1
16-Nov-04 1818-1818-8 XXX Wong 100-100 Marunouchi 1 Chome Chiyoda-Ku Tokyo Japan 100-0005 03-9876-5432 200 West Grand Ave WI 53000 Woodstock USA XXX Chan 608-333-4444 FS/Personal Gift, 1 5 USD USD100 USD100 USD100 non-homemade moon cakes Japan 運送料、関税その他税金 F ers n l G ft e de n e de www.fedex.com/jp/services/tools/food.html

航空貨物運送状の記入例‐食品を出荷する場合(個人 …...16-Nov-04 1818-1818-8 XXX Wong 100-100 Marunouchi 1 Chome Chiyoda-Ku Tokyo Japan 100-0005 03-9876-5432

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 航空貨物運送状の記入例‐食品を出荷する場合(個人 …...16-Nov-04 1818-1818-8 XXX Wong 100-100 Marunouchi 1 Chome Chiyoda-Ku Tokyo Japan 100-0005 03-9876-5432

16-Nov-04 1818-1818-8

XXX Wong

100-100 Marunouchi 1 Chome

Chiyoda-Ku

Tokyo

Japan 100-0005

03-9876-5432

200 West Grand Ave

WI

53000

Woodstock

USA

XXX Chan 608-333-4444

FS/Personal Gift,

1 5

USDUSD100

USD100

USD100

non-homemade moon cakesJapan

荷送人の承認欄にご署名ください。

この欄には、荷受人に関する情報を詳しくご記入ください。電話番号は必須です。荷受人の所在確認が必要になる場合があります。

必要に応じ、ご利用のサービス、パッケージ、お取扱いをお選びください。

運送料、関税その他税金に関する支払い方法をお選びください。荷受人払いまたは第三者払いの場合は、お支払いになる方のアカウント・ナンバーをご記入ください。支払い方法の記入がない場合には、荷送人に運送料をご負担いただく場合があり、また関税およびその他税金につきましては、自動的に荷受人に請求されます。

税関用項目の「荷受人」の納税者番号は任意です。仕向国内での輸入通関手続き上、荷受人の識別番号(IN)、付加価値税番号(VAT)、USAの法人納税者登録番号(EIN)、あるいはUSAの個人社会保障番号(SSN)が必要となることがあります。貨物を出荷される場合、当該番号の記入がありますと、通関手続きを迅速にすすめることができます。

個人向けまたは贈答品で出荷される場合は、荷送人と荷受人が別の個人でなければなりません。

会社名の項目は空白で結構です。

航空貨物運送状の記入例‐食品を出荷する場合(個人向けまたは贈答品)

出荷する貨物内容について、次の質問に答える形でご記入ください。品目は?使用目的は?原材料は?食品の贈物の場合は、「FS」(食品貨物であることを示す表示)+「個人宛贈答品 Personal Gift」+「食品名」+「Homemade かNon-Homemade自家製か購入した製品かの別」を記載してください。

www.fedex.com/jp/services/tools/food.html