適用モニター CJ-981（6.5インチ液晶モニター） CJ-7000（7 ...適用モニター CJ-981（6.5インチ液晶モニター） CJ-7000（7インチ液晶モニター）

●適用モニター CJ-981（6.5インチ液晶モニター）　　　　　　　 CJ-7000（7インチ液晶モニター）　　　　　　　 CJ-5600（5.6インチ液晶モニター）

No. 部　品　名個数

① モニターホルダー 1

② ミラーステイ 1

③ スペーサB（φ10） 3

④ グロメット（φ25　取付穴径） 1

⑤ ウレタンシート（モニターケーブル配策固定用） 5

⑥ 結束バンド（150mm　ケーブル固定用） 1

⑦ サラネジ（M5×20　ミラーステイ取付用） 3

ハイマウントモニター取付けキット（’05.1～）

取付説明書

●構成部品ハイマウントモニター取付キット　LAA-057-110（共通）

●安全機構付万が一の衝突事故などで運転者が頭部などをモニターにぶつけても、その衝撃をやわらげ、運転者へのダメージを軽減する安全機構になっております。

LAA-057-110／LAA-058-100／LAA-059-100／LAA-060-100LAA-061-100／LAA-062-100／LAA-062-200／LAA-063-100LAA-063-200／LAA-064-100／LAA-065-100

部　品　図

① ② ③

④ ⑤ ⑥

⑦

※③、⑦はLAA-057-110の取付け適合車種以外では使用しません。

− 1 −

－2－

●必要工具○＋ドライバー、○－ドライバー、プライヤー、ホールソー（φ24）、ドリル刃（φ6用）、電動ドリル等、リテーナ（樹脂クリップ等）

車種別取付キット（別販）

※下表適合車種での取付けには共通キット（LAA-057-110）と別販キットの両方が必要です。

キット品番

LAA-058-100

LAA-059-100

LAA-060-100

LAA-061-100

LAA-062-100

LAA-062-200

LAA-063-100

LAA-063-200

LAA-064-100

LAA-065-100

適　合　車　種

日野自動車（レンジャー・プロフィア）

日産ディーゼル（コンドルZ・クオン）

三菱ふそう（スーパーグレート）

いすゞ自動車（フォワード［～'07/4］・ギガ［～'08］）

いすゞ自動車（ギガ［'09～］）

三菱ふそう（ファイター［～'05/9］）

いすゞ自動車（エルフ標準ルーフ）・日産ディーゼル（コンドル）

三菱ふそう（ファイター［'05/10～］）

いすゞ自動車（エルフハイルーフ）

いすゞ自動車（エルフハイキャブ／ワイドキャブ・フォワード［'07/5～］）

キット品番

LAA-057-110

適　合　車　種

三菱ふそう（キャンター）・日野自動車（デュトロ）・日産（アトラス）トヨタ（ダイナ・トヨエース）・ダイハツ（デルタ・ハイゼット）・マツダ（タイタン）

●適合車種

− 2 −

− 3 −

絵表示の例

絵表示について

　記号は警告・注意を促す内容があることを告げるものです。

　記号は行為を強制したり指示する内容を告げるものです。

記号は禁止の行為であることを告げるものです。図の中には具体的な禁止内容（左図の場合は分解禁止）が描かれています。

安全に正しくお使いいただくために

この説明書の表示では、製品を安全に正しく取付／使用していただき、あなたや他の人々への危害や財産への損害を未然に防止するために、いろいろな絵表示をしています。その表示と意味は次のようになっています。内容をよく理解してから本文をお読みください。

● 安全運転のため、取付け・結線作業の前に以下のご注意とこの「取付説明書」をよくお読みのうえ、正しく作業してください。● 本機の取付と使用時における安全上のご注意を記載しています。本機の取付／ご使用の前に必ずお読みください。● お読みになったあとは、いつでも見られる所に必ず保管してください。

安全上のご注意

取付上の注意事項

警告この表示を無視して、誤った取付／使用をすると、人が死亡または重傷を負う可能性が想定される内容を示しています。

注意この表示を無視して、誤った取付／使用をすると、人が障害を負う可能性が想定される内容および物的損害のみの発生が想定される内容を示しています。

作業をはじめる前に

警告注意●配線作業中は、バッテリーのマイナス側ケーブルを外す…　ショート事故による感電や、ケガの原因となります。

●本機の取付および取付の変更は、安全のため必ずお買い求めの販売店または最寄りの弊社修理相談窓口に依頼する…

　専門技術と経験が必要です。

取付場所について

注意●雨が吹き込むところなど、水のかかるところや湿気、ほこりの多いところへは取り付けない…　本機に水や湿気、ほこりが混入すると、発煙や発火の原因となることがあります。●振動の多いところなど、確実に固定できないところには取り付けない…　本機が外れて、事故やケガの原因となることがあります。●直射日光やヒーターの熱風などが直接当たるところや、本機の通風穴や放熱部をふさぐ場所に取り付けない…　本機に熱がこもり、火災の原因となることがあります。

警告

取付上のご注意

注意●車体に穴を開けて取り付ける場合は、パイプ類、タンク、電気配線などの位置を確認のうえ、これらと干渉や接触することがないように注意する。また、加工部のサビ止めや浸水防止を施す…

　火災や感電の原因となります。●車体のボルトやナットを使用して機器の取り付けやアースを取る場合は、ステアリング、ブレーキ系統やタンクなどの保安部品のボルト、ナットは絶対に使用しない…

　これらを使用しますと制動不能や発火、事故の原因となります。

●必ず付属の部品を指定通りに使用する…　指定以外の部品を使用すると、機器内部の部品を損傷したり、しっかりと固定できずに外れることがあり危険です。●車体に穴を開けてコード類を配線するときは、絶縁性グロメットを使用する…

　開口部とコード類との接触により、すり切れてショートし、事故や火災の原因となることがあります。

− 4 −

作業が終わったら

警告●取り付けと配線が終わったら、ブレーキやライト、ホーンなどの電装品が元通り、正常に動作することを確かめる…　正常に動作しない状態で使用すると火災や感電、事故の原因となります。

使用上のご注意

注意●取付けキットが強い衝撃や必要以上の荷重を受けますと、固定部から外れる構造になっております。一度外れると元に戻りませんので、ご注意ください。

結線上のご注意

警告注意●本機の電源端子をバッテリーに直接接続する場合は、指定容量以上の電源コードを使用する…

　指定容量に満たないコードを使用すると、電流容量をオーバーし、火災や感電の原因となることがあります。●接続コード類の配線は高熱部を避けて行う…　コード類の被覆が溶けてショートし、事故や火災の原因となります。特にエンジンルーム内の配線には注意してください。●コード類は、運転操作の妨げとならないようにテープなどでまとめておく…　ステアリングやシフトレバー、ブレーキペダルなどに巻き付くと事故の原因となります。●電源コードの被覆を切って、他の機器の電源を取ることは絶対にしない…　電源コードの電流容量をオーバーし、火災や感電の原因となります。●接続したコードや使用しないコードの先端など、被覆がない部分は絶縁性テープなどで絶縁する…

　ショートにより火災・感電の原因となります。

●取付説明書で指定された通りに接続する…　正規の接続を行わないと、火災や事故の原因となることがあります。●コード類の結線終了後は、コード類をクランプや絶縁テープで確実に固定する…

　コード類が車体部分との接触により、すりきれてショートして、事故や火災の原因となることがあります。●車体やネジ部分、シートレールなどの可動部にコード類をはさみ込まないよう配線する…

　断線やショートにより、事故や感電、火災の原因となることがあります。

− 5 −

電源ボックスへ

⑥結束バンド

⑤ウレタンシート


モニターケーブル

モニター

取付参考図

車種によりミラー取付部右サイドにケーブルグロメット取付穴をあけ、ケーブルにグロメットを通し、仮配策します。（ケーブルはグロメットの穴より約40cm引き出しておきます）（1）取付参考図のようにケーブルを引き回

し、電源ボックスに接続します。（2）内装部の配線は⑤ウレタンシートにて

車両に固定します。

●モニターケーブルの引き回し

共通作業

モニター

①モニターホルダー

ツマミ（モニター上下位置調整用）

ツマミ（モニター角度調整用）

＊モニター下部より差し込みます。

（1）モニター裏側の取付レール部に①モニターホルダーのレールガイドを差込み、ツマミ（モニター上下位置調整用）にて仮止めします。（モニターの上下調整は取付後に行ないます）

（2）①モニターホルダーのミラーステイ組込部をツマミ（モニター角度調整用）にて緩めておきます。

●モニターホルダーの組込み（モニター取付け前に作業してください）

※モニターホルダーを仮組込みした状態のモニターの取付は、各キット品番ごとの説明をご覧ください。

取外しと逆の手順で全て元通りに取付けます。車両部品の取付け

（1）結線図に従い、全ての結線を確認します。（2）バッテリーを接続し、エンジンスイッチをONにします。（3）取扱説明書に従って接続と動作を確認します。

（1）ホーン、ワイパー等の電装品が正しく動作するか確認します。（2）シートの固定ボルト、ナットの締付トルクを確認します。（3）マジックテープや両面テープで貼付けたものはしっかり固定されているか、バンドのゆるみはないか

確認します。（4）時計の時刻、ラジオの周波数メモリーを合わせます。

動作確認

各部分の点検

●車種により、グロメットを使用し、天井内張り内や助手席側フロントサイドピラー内への配線作業をする場合もあります。

注意

●モニター取付終了後の作業

●クラリオン製のモニターをご使用ください。クラリオン製以外のモニターをご使用になられた場合は、本品の保証は対象外になります。

注意

− 6−

取付準備

取付ネジ

車両ミラー

ルームミラー、室内灯及びモニターケーブルの配策に関連する車両内装（内張り等）、車両助手席側サイドピラーを取り外します。※車両のグレードにより内装が異なりますのでご注意ください。●キャンター（ルームランプ一体ミラー車）の場合（1）ルームランプカバーを取り外します。（前後ツメはめ込み）（2）ルームランプベースを取り外します。（ハーネスコネクタ含む）（3）取付ネジ3本を取り外し、ミラーを取り外します。●キャンター（ランプ無し車）の場合（1）取付ネジ3本を取り外し、ミラーを取り外します。●キャンター以外の場合（1）車両ミラーよりミラー本体のみを取り外します。

※ミラーの接合部を○−ドライバー等で広げ、取り外します。

1．車両部品の外し

モニターの取付け

●キット品番 LAA-057-110●適用車種　三菱ふそうキャンター・日産アトラス・日野自動車デュトロ

トヨタダイナ／トヨエース・ダイハツデルタ／ハイゼット・マツダタイタン

車両ミラー

取付ネジ

●キャンターの場合（ルームランプ一体ミラー車／ランプ無し車）

●キャンター以外の場合（図はアトラス）

⑦M5×20サラネジ

②ミラーステイ

③スペーサB

（1）車両に取付けられていたミラー取付け部に②ミラーステイを取付けます。この時、取付部に内装の段差がある場合は③スペーサBを使用します。

1．ミラーステイの取付●キャンター（ランプ無し車）の場合

車両ミラー

ルームランプカバー

ルームランプベース

（2）モニターケーブルをモニターに接続します。接続後、⑥結束バンドにてミラーステイ凹部にケーブルを固定します。

（3）運転席の視角よりモニターの位置を決め、2カ所のツマミにて固定します。※　上記（2）、（3）の作業は各車共通になります。

− 7−

モニター


2．モニターの取付け及びモニターケーブルの固定

●キャンター（ランプ無し車）の場合（1）①モニターホルダーを組み込んだモニターを車両に取付けた②ミラーステイ先端部に取付けます。●キャンター以外の場合（1）①モニターホルダーを組み込んだモニターをミラー本体のみを取外した車両ミラーステイ先端部に取付けます。

●車両のフロントアンダーミラー等の視角に影響のないように注意してください。●車両サンバイザーの操作に問題のない位置に設定してください。●結束バンドはケーブルの損傷（断裂等）の原因となりますので、あまり締めすぎないようにしてください。

注意

⑥結束バンド


モニター



モニター

ミラーステイ

●キャンター（ランプ無し車）の場合 ●キャンター以外の場合（図はアトラス）

⑥結束バンド


モニター

●キャンター（ランプ無し車）の場合 ●キャンター以外の場合（図はアトラス）

− 8−

取付準備

取付ネジ

車両ミラー

ルームミラー、室内灯及びモニターケーブルの配策に関連する車両内装（内張り等）、車両助手席側サイドピラーを取り外します。※車両のグレードにより内装が異なりますのでご注意ください。ルームミラー未装着車も同様な作業を実施してください。

（1）取付ネジ2本を取り外し、ミラーを取り外します。



車種別取付キット（LAA-058-100）No.ABC

部　品　名プレートAサラネジトラスネジ

個数132

備　　考ミラーステイ取付用M4×12M6×25　プレートA取付用

●キット品番 LAA-058-100●適用車種　日野自動車レンジャープロ／プロフィア

プレートA

M6×25トラスネジ

M4×12サラネジ


“マーク1”取付穴

（1）車両ミラーと同位置にミラーステイ取付用のAプレートAをCトラスネジ2本にて取付けます。（2）AプレートAの“マーク1”に②ミラーステイをBサラネジ3本にて取付けます。

1．ブラケットの取付

“○マーク1”

“●マークA”

プレートA

モニター


2．モニターの取付け及びモニターケーブルの固定（1）①モニターホルダーを組み込んだモニ

ターを車両に取付けた②ミラーステイ先端部に取付けます。

⑥結束バンド


モニター




（3）運転席の視角よりモニターの位置を決め、2カ所のツマミにて固定します。

●結束バンドはケーブルの損傷（断裂等）の原因となりますので、あまり締めすぎないようにしてください。

注意

●車両のフロントアンダーミラー等の視角に影響のないように注意してください。●車両サンバイザーの操作に問題のない位置に設定してください。

注意

− 9−

− 10−

取付準備

取付ネジ

車両ミラー






部　品　名プレートAサラネジトラスタッピングネジ

個数132

備　　考ミラーステイ取付用M4×12φ5×25　プレートA取付用

●キット品番 LAA-059-100●適用車種　日産ディーゼルコンドルZ／クオン

プレートA

ニッパーカット（2カ所）

φ5×25トラスタッピングネジ

（1）車両のミラー取付部凸をニッパー等でカットします。（2）車両ミラーと同位置にミラーステイ取付用のAプレートA

をCトラスタッピングネジ2本にて取付けます。（3）AプレートAの“マークA”に②ミラーステイをBサラネジ

3本にて取付けます。


M4×12サラネジ


“○マーク1”

“●マークA”

プレートA

モニター





⑥結束バンド


モニター






注意


注意

− 11−

− 12−

取付準備

取付ネジ

車両ミラー

ルームミラー、室内灯及びモニターケーブルの配策に関連する車両内装（内張り等）、車両助手席側サイドピラーを取り外します。※車両のグレードにより内装が異なりますのでご注意ください。




●キット品番 LAA-060-100●適用車種　三菱ふそうスーパーグレート

プレートC

M6×25トラスネジM4×12サラネジ


スペーサA

（1）車両ミラーと同位置にミラーステイ取付用のAプレートCをBスペーサAを介してDトラスネジ2本にて取付けます。

（2）AプレートCに②ミラーステイをCサラネジ3本にて取付けます。


車種別取付キット（LAA-060-100）No.ABCD

部　品　名プレートCスペーサAサラネジトラスネジ

個数1232

備　　考ミラーステイ取付用φ20M4×12M6×25　プレートC取付用

モニター




⑥結束バンド


モニター






注意


注意

− 13−

クリップ後ろに引いて取外す

ヘッダートリム

ボルトスクリュー

ルームミラー

スクリュー

アシストグリップ

ヘッダーシェルフ

Aピラートリム

（2）蛍光灯を取り外します。蛍光灯は、前後のカバーを外して（爪で取り付いています）からスクリュー6カ所を外して、取り外します。

（3）スクリュー2本を外し、ヘッダートリムを後ろに引いて取り外します。

（4）スクリュー7本を外し、左側のヘッダーシェルフを取外します。

（5）スクリュー2本を外してアシストグリップを外し、Aピラートリムを取外します。

●キット品番 LAA-061-100●適用車種　いすゞフォワード（〜’07/04）／ギガ（〜’08）

取付準備

M6×16サラネジ

車両ミラー




− 14−


部　品　名プレートDサラネジサラネジ

個数132

備　　考ミラーステイ取付用M4×12M6×20　プレートD取付用

− 15−

プレートD

M6×20サラネジ

M4×12サラネジ


（1）車両ミラーと同位置にミラーステイ取付用のAプレートDをCサラネジ2本にて取付けます。

（2）AプレートDに②ミラーステイをBサラネジ3本にて取付けます。

1．ブラケットの取付けモニターの取付け

モニター



（1）①モニターホルダーを組み込んだモニターを車両に取付けた②ミラーステイ先端部に取付けます。



⑥結束バンド


モニターツマミ（モニター上下位置調整用）



注意

車種別取付キット（LAA-062-100）No.ABCD

部　品　名ブラケットAサラネジトラスネジフランジ付きナット

個数1322

備　　考ミラーステイ取付用M4×12M5×25　ブラケットA取付用M5

●キット品番 LAA-062-100●適用車種　三菱ふそうファイター（〜’05/09）

取付準備

取付ネジ

車両ミラー





M4×12サラネジ


ドライバー

ブラケットA

M5フランジ付ナット

M5×25トラスネジ

車両ミラー取付ネジ（流用、 2本）

補強用ネジ穴の加工（φ6、 2カ所）

（1）AブラケットAを車両ミラーと同位置に仮付けし、補強用ネジ穴の位置決めをし、φ6の穴開け加工をします。

（2）車両ミラーと同位置にミラーステイ取付用のAブラケットAを車両ミラー取付ネジ（流用）2本を使用し、ブラケットの穴にドライバーを入れて取付け、Cトラスネジ2本、Dフランジ付ナット2個にて固定します。

（3）AブラケットAに②ミラーステイをBサラネジ3本にて取付けます。


− 16−

モニター


2．モニターの取付け及びモニターケーブルの固定（1）ミラーステイ先端部にモニターホルダ

ーを組込み、モニターケーブルをモニターに接続します。

（2）接続後、⑥結束バンドにてミラーステイ凹部にケーブルを固定します。



注意


注意

④グロメット

⑥結束バンド


モニター



− 17−

●キット品番 LAA-063-100●適用車種　いすゞエルフ標準ルーフ・日産ディーゼルコンドル

取付準備



部　品　名ブラケットBサラネジランプカバー

個数131

備　　考ミラーステイ取付用M4×12ミラー付車用樹脂めくらカバー

ランプカバー


車両ネジ

車両ミラー


（1）ルームランプカバーを取り外します。（2）ルームランプ取付ネジ2本を取り外し

ます。

（3）マイナスドライバーを使用し、ルームランプベースから車両ミラーを取り外します。

ランプめくらカバー


プライヤー（1）車両ルームランプベースにCランプカ

バー（樹脂めくらカバー）をプライヤーを2本使用して取付けます。

2．ランプめくらカバーの取付

− 18−

●取外し時、ルームランプベースを破損させない様、注意して作業してください。

注意

車両ミラー


マイナスドライバー


モニター


M4×12サラネジ


⑥結束バンド


モニターツマミ（モニター上下位置調整用）


− 19−

車両ネジ

ランプめくらカバー


ルームランプカバー

ブラケットB

（1）車両ルームランプと同位置にCランプカバーとAブラケットBを取付けます。この時、ルームランプと取付部の間にAブラケットBを挟み込む様に共締めします。


ブラケットB

ミラーステイ

ブラケットB

ミラーステイ

●エルフ（B-パック以外車）／コンドルの場合AブラケットBの曲がりが下になるように取付けます。(図はモニターステイ取付時)

●エルフ（B-パック仕様車）の場合AブラケットBの曲がりが上になるように取付けます。(図はモニターステイ取付時)

（1）①モニターホルダーを組み込んだモニターを車両に取付けた②ミラーステイ先端部に取付けます。




注意

● MEMO

No.

①

②

③

④

⑤

⑥

⑦

部　品　名

モニターホルダー

ミラーステイ

スペーサB（φ10）

グロメット（φ25 取付穴径）

ウレタンシート（モニターケーブル配策固定用）

結束バンド（150mm ケーブル固定用）

サラネジ（M5×20 ミラーステイ取付用）

個数

1

1

3

1

5

1

3

ハイマウントモニター取付けキット

取付説明書

CV-047-0／0301


● 必要工具○＋ドライバー、○－ドライバー、プライヤー、ホールソー（φ24）、ドリル刃（φ6用）、電動ドリル等、リテーナ（樹脂クリップ等）

LAA-063-200いすゞエルフハイルーフ（オーバーヘッドコンソールなし車）日産ディーゼルアトラス（オーバーヘッドコンソールなし車）

●適用モニター　 CJ-981A-01（6.5インチ液晶モニター）

部　品　図

①� ②� ③�

④� ⑤� ⑥�

⑦�


車種別取付キット（LAA-063-200）

No.A

B

C

D

部　品　名ブラケットDサラネジランプカバー取付説明書

個数1311

備　　考ミラーステイ取付用M4×10ミラー付車用樹脂めくらカバー本書

●キット品番 LAA-063-200

● 適用車種　いすゞエルフハイルーフ（オーバーヘッドコンソールなし車）日産ディーゼルアトラス（オーバーヘッドコンソールなし車）

部

品

図

取付準備


ランプカバー�

ルームランプベース�車両ネジ�

車両ミラー�

ルームミラー、室内灯及びモニターケーブ

ルの配策に関連する車両内装（内張り等）、

車両助手席側サイドピラーを取り外します。

※車両のグレードにより内装が異なります

のでご注意ください。

ルームミラー未装着車も同様な作業を実

施してください。

（1）ルームランプカバーを取り外します。

（2）ルームランプ取付ネジ2本を取り外し

ます。

（3）マイナスドライバーを使用し、ルーム

ランプベースから車両ミラーを取り外

します。

ランプめくらカバー�

ルームランプベース�

プライヤー�（1）車両ルームランプベースにCランプカ

バー（樹脂めくらカバー）をプライヤ

ーを2本使用して取付けます。

2．ランプめくらカバーの取付

●取外し時、ルームランプベースを

破損させない様、注意して作業し

てください。

注意

車両ミラー�


マイナスドライバー�


6.5インチモニター�

②ミラーステイ�

M4×10サラネジ�


⑥結束バンド�

モニター�ケーブル�

6.5インチ�モニター�

ツマミ（モニター上下位置調整用）�

ツマミ�（モニター角度調整用）�

ランプめくらカバー�


ブラケットD

車両ネジ�

ランプカバー�

（1）車両ルームランプと同位置にCランプカバーとAブラケットDを取付けます。この時、ルームランプと取付部の

間にAブラケットDを挟み込む様に共締めします。


ブラケットD

ミラーステイ�

AブラケットDの曲がりが下になるように

取付けます。(図はモニターステイ取付時)

（1）①モニターホルダーを組み込んだモニターを車両に取付けた②ミ

ラーステイ先端部に取付けます。

（2）モニターケーブルをモニターに接続します。

接続後、⑥結束バンドにてミラーステイ凹部にケーブルを固定し

ます。

（3）運転席の視角よりモニターの位置を決め、2カ所のツマミにて固

定します。

●車両のフロントアンダーミラー等

の視角に影響のないように注意し

てください。

●車両サンバイザーの操作に問題の

ない位置に設定してください。

●結束バンドはケーブルの損傷（断

裂等）の原因となりますので、あ

まり締めすぎないようにしてくだ

さい。

注意

電源ボックスへ�

⑥結束バンド�

⑤ウレタンシート�

⑤ウレタンシート�

モニターケーブル�


取付参考図�

車種によりミラー取付部右サイドにケーブ

ルグロメット取付穴をあけ、ケーブルにグ

ロメットを通し、仮配策します。

（ケーブルはグロメットの穴より約40cm引

き出しておきます）

（1）取付参考図のようにケーブルを引き回

し、電源ボックスに接続します。

（2）内装部の配線は⑤ウレタンシートにて車両に固定します。


共通作業


①モニターホルダー�

ツマミ（モニター上下位置調整用）�

ツマミ�（モニター角度調整用）�

＊モニター下部より差し込みます。�

（1）モニター裏側の取付レール部に①モニ

ターホルダーのレールガイドを差込み、

ツマミ（モニター上下位置調整用）に

て仮止めします。（モニターの上下調整

は取付後に行ないます）

（2）①モニターホルダーのミラーステイ組

込部をツマミ（モニター角度調整用）

にて緩めておきます。



取外しと逆の手順で全て元通りに取付けます。

車両部品の取付け

（1）結線図に従い、全ての結線を確認します。

（2）バッテリーを接続し、エンジンスイッチをONにします。

（3）取扱説明書に従って接続と動作を確認します。

（1）ホーン、ワイパー等の電装品が正しく動作するか確認します。

（2）シートの固定ボルト、ナットの締付トルクを確認します。

（3）マジックテープや両面テープで貼付けたものはしっかり固定されているか、バンドのゆるみはないか

確認します。

（4）時計の時刻、ラジオの周波数メモリーを合わせます。

動作確認

各部分の点検

●車種により、グロメットを使用し、

天井内張り内や助手席側フロント

サイドピラー内への配線作業をす

る場合もあります。

注意

● モニター取付終了後の作業

● キット品番　 LAA-066-100

● 適用車種　いすゞエルフハイキャブ／ワイドキャブ

● 必要工具　 ○＋ドライバー、○－ドライバー、プライヤー、ホールソー（φ24）、ドリル刃（φ6用）、電動ドリル等、　リテーナ（樹脂クリップ等）、トルクスドライバー（T27）

車種別取付キット（LAA-066-100）

�

�

�

�

�

ブラケットサラネジトラスネジクランプ取付説明書

ミラーステイ取付用 M4×12 M6×20 配線用本書

1 3 2 10 1

部　品　名 No. 個数備　　考

部　　品　　図

LAA-066-100 いすゞエルフハイキャブ／ワイドキャブ取付説明書

ハイマウントモニター取付けキット

●適用モニター CJ-981（6.5インチ液晶モニター）

CJ-7000（7インチ液晶モニター）

CJ-5600（5.6インチ液晶モニター）

No. 部　品　名個数

① モニターホルダー 1

② ミラーステイ 1

③ スペーサB（φ10） 3

④ グロメット（φ25　取付穴径） 1

⑤ ウレタンシート（モニターケーブル配策固定用） 5

⑥ 結束バンド（150mm　ケーブル固定用） 1

⑦ サラネジ（M5×20　ミラーステイ取付用） 3


部　品　図

① ② ③

④ ⑤ ⑥ ⑦


－ 1 －－ 1 －

－ 2 －

取付準備


車両ネジ（トルクスネジ）

ルームミラー

ルームミラー及び、モニターケーブルの配

策に関連する車両内装（内張り等）、車両助

手席側サイドピラーを取り外します。

※車両のグレードにより内装が異なります

のでご注意ください。

ルームミラー未装着車も同様な作業を実

施してください。

（1）ルームミラー取付ネジ2本をトルクス

ドライバー（T27）にて取り外します。

●取外し時、車両ネジはインパクト

締めされていますので、ネジ頭を

破損させない様、注意して作業し

てください。

注意

－ 3 －


モニター


M4×12サラネジ


⑥結束バンド


モニター



ブラケット

M6×20トラスネジ（付属）

（1）車両ルームミラーと同位置にAブラケットをCトラスネジ2本で取付けます。


ブラケット

ガラス面

ラバー

車両側

ミラーステイ

Aブラケットが下図のようになるように

取付けます。(図はミラーステイ取付時)

（1）①モニターホルダーを組み込んだモニターを、車両に取付けた

②ミラーステイ先端部に取付けます。

（2）モニターの位置は、視野の妨げや前方からの強い衝撃を受けた

際に障害物になる場合がありますので上方への取付けを推奨し

ます。

（3）モニターの位置を決め、2カ所のツマミにて固定します。

（4）モニターケーブルをモニターに接続します。

接続後、⑥結束バンドにてミラーステイ凹部に、ケーブルを固

定します。

●車両サンバイザーの操作に問題の

ない位置に設定してください。

●結束バンドはケーブルの損傷（断

裂等）の原因となりますので、あ

まり締めすぎないようにしてくだ

さい。

注意

推奨締め付け

トルク：5.2N・m

●ボルト・ナットの締め付けには寸

法のあった工具を利用して確実に

行ってください。

※締め付けトルクの指示がある部位

は規定トルクで締め付けてくださ

い。

注意

推奨締め付け

トルク：2.7N・m

－ 4 －

電源ボックスへ

⑥結束バンド

⑤ウレタンシートまたは、　クランプ


モニター

取付参考図

⑤ウレタンシートまたは、　クランプ

車種によりミラー取付部右サイドにケーブ

ルグロメット取付穴をあけ、ケーブルにグ

ロメットを通し、仮配策します。

（ケーブルはグロメットの穴より約40cm引

き出しておきます）

（1）取付参考図のようにケーブルを引き回

し、電源ボックスに接続します。

（2）内装部の配線は⑤ウレタンシートもし

くはDクランプにて車両に固定します。


共通作業

モニター

①モニターホルダー



＊モニター下部より差し込みます。

（1）モニター裏側の取付レール部に①モニ

ターホルダーのレールガイドを差込み、

ツマミ（モニター上下位置調整用）に

て仮止めします。（モニターの上下調整

は取付後に行ないます）

（2）①モニターホルダーのモニターステイ

組込部をツマミ（モニター角度調整用）

にて緩めておきます。



取外しと逆の手順で全て元通りに取付けます。

車両部品の取付け

（1）結線図に従い、全ての結線を確認します。

（2）バッテリーを接続し、エンジンスイッチをONにします。

（3）取扱説明書に従って接続と動作を確認します。

（1）ホーン、ワイパー等の電装品が正しく動作するか確認します。

（2）シートの固定ボルト、ナットの締付トルクを確認します。

（3）マジックテープや両面テープで貼付けたものはしっかり固定されているか、バンドのゆるみはないか

確認します。

（4）時計の時刻、ラジオの周波数メモリーを合わせます。

動作確認

各部分の点検

●車種により、グロメットを使用し、

天井内張り内や助手席側フロント

サイドピラー内への配線作業をす

る場合もあります。

注意

● モニター取付終了後の作業

Documents

適用モニター CJ-981（6.5インチ液晶モニター） CJ-7000（7 ...適用モニター CJ-981（6.5インチ液晶モニター） CJ-7000（7インチ液晶モニター）