Eco rural semanario 111

Genética bovina nacional

www.ecoruralsantacruz.com - 2da. Semana de Agosto de 2014 - Año 3 - N° 111/24 pág. Santa Cruz de la Sierra - Bolivia

San Ignacio de Velasco se constituye en el epicentro de la ganadería cruceña, gracias a esto fue nombrada como la capital del cebú.

Págs. 12-14

Un trampolín para la exportación deFexposiv 2014

Rurales zona EsteLas Conchas:

Surtidor y Almacén Las ConchasCuatro Cañadas:

Rest. La Casona - Aloja Campo verdeSan Julián: Rest Garabato - Canal 4 central

Estación de servicio NicoSan Ignacio: Asociación de Ganaderos

AGASIV

Semanario agropecuarioUn producto de Publicom

Fundado el 7 de marzo de 2012Pasillo Nueva América # 3050

NIT: 4552011016

[email protected]@hotmail.com

www.ecoruralsantacruz.comTelf.: 329-7524 / 70845204

Santa Cruz - Bolivia

PUNTOS DE DISTRIBUCIÓN

Rurales Norte integradoMontero: Comidas tipicas “Don Rojas”

Mineros: Union de cañeros UnagroRest Chevere

Super Mercado “Union Norte”Chané: Farmacia Arellano Av 15 de julio

Sagrado Corazón:Canal audio Bosco plaza principal

San Pedro: Pollos Yovi Av principalAlmacén Nelly

Okinawa: Coop Caico - Rest Okinawa Almacén la chilena

SJ de Yapacani: Coop Caisy Ltda Coop Iberocoop Ltda

Rurales zona Valles Vallegrande: Coop Señor de Malta

Los Negros: Impagro

Rurales zona SurCamiri: La Agropecuaria

Entidades Financieras, Instituciones.Casas Comerciales: Maquinarias,

Semilleras y Pecuarias

STAFF

Gerente General:Aldo Mendoza

Gerente Comercial:Raquel Guzmán

Asesor Legal:Dr. Carlos Ulloa

Diagramación:Santiago Blanco

Periodistas:Luis Eduardo Reyes Ortiz

Aldo Mendoza

Diseño: Publicom

42da. Semana de Agosto de 2014

www.ecoruralsantacruz.comEditorial

Entendiendo la seguridad y soberanía alimentaria nacional

La Seguridad y la seguri-dad alimentaria son te-mas de vital importancia

para el país. Conceptualizan-do un poco los términos, en la Cumbre Mundial sobre la Alimentación, organizada en 1996 por la FAO, se definió que existe seguridad alimentaria cuando todas las personas tie-nen en todo momento acceso físico y económico a suficien-tes alimentos inocuos y nutri-tivos para satisfacer sus necesidades alimentarias.Mientras que la soberanía alimentaria es el dere-cho de comunidades y países a producir para sus propias necesidades, determinar sus propios mé-todos agrícolas y políticas alimentarias y decidir qué importar y qué exportar. Por tanto, la seguridad y soberanía alimentaria no es solamente la capacidad de generar suficientes alimentos para el consumo interno, sino también es conocer en manos de quienes está la produc-ción de los mismos.El accionar del Gobierno nacional al respecto pa-rece errada y se centra en un discurso donde se asegura que los campesinos son quienes alimen-tan al país y que, por tanto, los precios de su pro-ducción son determinados por ellos o el Estado. A manera de pantallazo gráfico, según un reciente estudio publicado por la Fundación Tierra, en los últimos 20 años los cultivos agroindustriales mul-tiplicaron por cinco el número de hectáreas que utilizan. Hoy en día 48% corresponden a cultivos

industriales y 52% a alimentos básicos producidos principal-mente por pequeños producto-res campesinos e indígenas. Pese a esto, la importación de alimentos en Bolivia se tripli-có en valor entre 2006 y 2013, pasando de $us 217,9 millones a $us 655,3 millones, según in-forma el INE. Mientras eso su-cede, el Ministro de Economía, Luis Arce, señaló que durante el 2014 el Gobierno destinará en-

tre 400 y 500 millones de dólares a la importación de alimentos, argumento que deja en claro que en Bolivia hay seguridad, pero no soberanía ali-mentaria. En los últimos años, del total de importaciones de alimentos, aproximadamente el 40% está concen-trado en no más de una decena de productos. Los más importantes son trigo, harina de trigo, arroz, maíz y azúcar. Bolivia compró del exterior entre enero y abril de este año 61% más en términos de cantidad y 27% más en términos de valor en com-paración al mismo periodo de la gestión 2013, se-gún constata un informe del Instituto Boliviano de Comercio Exterior (IBCE). Esto conlleva a pensar, ante el advenimiento de una nueva gestión gubernamental, en la conformación de una alianza entre el Gobierno nacional y los sec-tores agroindustriales, principalmente cruceños. Ésta está basada en el objetivo de que estos pro-ductores provean de más y mejores alimentos a bajos precios a los ciudadanos de todo el país.

El Ministro de Econo-mía Luis Arce señaló que durante el 2014 el Gobierno destinará en-tre 400 y 500 millones de dólares a la impor-tación de alimentos, argumento que deja en claro que en Bolivia hay seguridad pero no soberanía alimentaria.


www.ecoruralsantacruz.comEvento

UN ENCUENTRO DIFERENTE

AB CREA Bolivia buscafomentar la unión familiarBajo el entendido que las familias son el eje principal en el cual giran varias empresas agropecuarias del medio. AB-CREA realizó una confraternización entre sus miembros y sus respectivas familias, a fin que las empresas familiares del rubro subsistan pese a discrepancias generacionales de sus miembros.

La Asociación Boliviana de Grupos Re-gionales de Experimentación Agrope-cuaria (AB-CREA), realizó un inédito

evento denominado “AB-CREA: Crea Fami-lias”, el cual congregó a más de 400 personas entre productores agrícolas, ganaderos e invita-dos especiales de los afiliados a la agrupación, en una jornada dedicada a la reflexión e integra-ción familiar. La misma se desarrolló en el Ho-tel Resort Casa Campo, distante a 12 kilómetros de la ciudad de Warnes.“Nuestra asociación realiza un evento de gran envergadura una vez al año. En esta oportuni-dad volcamos los ojos sobre nuestras familias, porque en las discusiones de rutina de los miem-bros siembre reluce una cuestionante, ¿Qué está pasando con la familias y las nuevas generacio-nes? Esto porque nuestros hijos de distintas eda-des demuestran en algunos casos desinterés ha-cia las actividades que desarrollamos nosotros, sus padres, en el campo. Entonces, en este even-to, a la vez de confraternizar entre familias, se discutieron problemas como el de cómo encarar una empresa familiar dedicada al rubro agrícola, cómo sobreviven las generaciones y qué pro-yecciones y predisposición tienen los hijos res-pecto a la actividad que desarrollamos”, explicó Hugo Lozano, Presidente de esta entidad.En la oportunidad se tocaron importantes temá-ticas orientadas al trabajo en familia y en espe-cial a las nuevas generaciones de productores, dentro de la visión y el espíritu que caracteriza a los grupos CREA, para ello se invitó a los di-sertantes argentinos Carlos Peñafort y Marcelo Torrent, quienes impartieron el taller “Empresa Familiar: Compromiso y Gestión”.

Los expertos realizaron trabajos individua-les y grupales por familia donde

todos los asistentes al evento pu-dieron reflexionar, compartir y construir acuerdos para avanzar

en el tratamiento de la proble-mática de cada familia.El acto contó también con la presencia de importan-tes empresas agrícolas y financieras como Agro-Terra, el BCP y Agripac, entre otras, las cuales ex-

pusieron ante los asistentes una amplia gama de pro-ductos y servicios.

“La comunicación es la vía para el entendimiento de las generaciones” El capacitador Marcelo Torrent abordó la temática de las empresas familiares asu-miendo que la familia es la forma econó-mica más antigua de la humanidad y que el sector agro productivo no es una excepción.Es un comentario generalizado el hecho de que más del 70% de las empresas existentes son de carácter familiar, pero solo el 30% sobrevive a la primera generación (la de los fundadores), mientras que un 10% sobrevi-ve a la segunda generación, ¿Por qué se da esto?“Creo que la dificultad para llegar a una ter-cera generación en una empresa familiar es no encontrar un norte común. Así, se eligen

La comunicación, es la única opción para la común acción, así no es importante lo que yo pienso individualmente, sino la síntesis de lo que piensan todos los involucrados. La comunica-ción debe apuntar hacia el mutuo acuerdo.

Entonces, ¿Cuál vendría ser la medicina para el entendi-miento de generaciones?

Marcelo Torrent

distintos caminos a seguir, un hecho devas-tador para la empresa originaria, pero no así para las empresas surgidas de ésta a inicia-tiva de los herederos. Aquí no hay ni buenas ni malas respuestas, sino solo la victoria del diálogo que determine una decisión mu-tua sobre la continuidad o no de determina-da empresa familiar”, dijo.

400 personas aprendieron la importancia del dialogo familiar.


www.ecoruralsantacruz.com Evento

“La conversación debe alinear las expectativas familiares y empresariales”

Alejandro Díaz SalekEmpresa Agropecuaria Díaz

Alejandro y Napoleón HurtadoEmpresa El Cidral

¿Qué es AB-CREA?

¿Cuál vendría a ser el medio de conviven-cia ideal entre estas generaciones apa-rentemente opuestas?

Básicamente hay dos grandes grupos, los “tradicionalistas”, que son los nacidos entre 1945 hasta 1964, después de la Segunda Guerra Mundial. Por esos se los denomina “Baby boomers”.Los nacidos entre 1964 y 1985 forman la llamada “Generación X”. Luego vienen otras generaciones, pero éstas vendrían a ser las pre-dominantes y las cuales se caracterizan porque ambas vivían para trabajar, mientras las subsiguientes generaciones balancean bien su trabajo con su tiempo estrictamente personal. Entonces esas dos vi-siones de vida distintas, en muchos casos, crean las confrontaciones familiares y en este caso también empresariales.

La conversación, el generar ámbitos de diálogo comprometido, es-cuchando antes que hablar impulsivamente, esto hará que se logre un alineamiento de expectativas y que los nexos familiares no se rompan abruptamente por decisiones en este caso corporativas.

“En nuestra empresa familiar hemos formalizado el trabajo que des-plegamos cinco de los siete miembros de la familia, con una estructu-ra de gobernanza instituida formalmente, con un consejo familiar.Es un trabajo que toma su tiempo, pero hay que hacerlo inmediatamente para convertirnos a futuro en una empresa modelo en el rubro pecua-rio”.

En Bolivia se fundó en 2009. Actualmente está compuesto por 20 grupos CREA que reúnen más de 200 productores agropecuarios y más de 17 técnicos distribuidos en los departamentos de Beni y Santa Cruz, principalmente. Su objetivo es promover el desarrollo integral del empresario agropecuario y de todos aquellos que componen la cade-na productiva, para así lograr empresas económicamente rentables y sustentables en el tiempo.

“Desde diciembre pasado ya estamos trabajando en la estructuración de la empresa familiar, esto con la ayuda de un asesor al cual se con-trató. Hasta ahora vemos un avance considerable puesto que ya tene-mos el norte, la visión y la misión muy concretos”, afirmó Alejandro, mientras su hermano Napoleón comento, “En el ámbito familiar y empresarial, ambos aportamos ideas para consolidar una empresa que tiene para dar mucho más a futuro, esto manteniendo el núcleo fami-liar bien unido”.

Carlos Peñafort

Durante la disertación usted realizó una clasificación de generaciones, detállenos un poco sobre la misma...

Carlos Peñafort, afrontó el tema de la gestión de las diferencias ge-neracionales, aspecto donde se abordaron importantes pautas.

Agro Terra marco su presencia como auspiciador del evento.


www.ecoruralsantacruz.comProducción

NUEVOS HÍBRIDOS DE SORGO

Agripac constató el alto potencial productivo de sus nuevos híbridos de sorgo Fox en una hacienda ubicada en Brecha Casarabe, zona de San Julián. La empresa asegura que su objetivo es trabajar junto a los pequeños productores para así mejorar su producción.

Fox se impone en Brecha Casarabe

Agripac realizó un día de campo en la propiedad Molino Vie-jo de Javier Mancilla, ubicada

en Brecha Casarabe, Núcleo 15 (Zona San Julián). Allí, mediante un proceso de invitación de puerta a puerta, varios agricultores de la zona fueron informa-dos acerca de las bondades que brinda el nuevo sorgo híbrido Fox, mismo que promociona la empresa para la campaña de invierno.“El Fox es un material de ciclo precoz. Agripac lo vende como una semilla tratada con dos procesos, uno llamado Elite y el otro tratamiento se llama Plus, ese va con un antídoto llamado Concep. Así, una vez el productor siembre la semilla, debe aplicar el herbicida Dual Gold, para que el sorgo brote sin ningún tipo de problemas, con esto también se logra bajar la presión de gramíneas como la orisaha y el maicillo”, detalló Roger Cuéllar, funcionario de Agripac.El sorgo sembrado tenía aspecto sano, aseguró Cuéllar, con buena panoja abier-ta y en el tema de tratamiento de male-zas se lo ve limpio. Eso fue del agrado pleno de los agricultores presentes. El sorgo tenía 90 días de ser plantado y la cosecha se dará en 20 días más. Cabe destacar que en la hacienda Mer-cedes, propiedad de la familia Dick, en la Colonia Chihuahua, ya se cosechó un pedazo del área cultivada con estos sorgos, misma que dio muy buenos ren-dimientos.El técnico aseguró que con este material se esperan rendimientos oscilantes entre las 3,5 a 4 toneladas.

Agripac apuesta por los pequeños productores “Inicialmente, productos como estos eran presentados en propiedades agrícolas grandes, pero ahora Agripac se viene enfocando en los pequeños agricultores con terrenos no mayores a las 100 hec-táreas, porque ellos también deben tener acceso a tecnología nueva. La idea es crecer en las dos puntas, tanto con agri-cultores grandes y con los medianos y chicos”, aseguró Cuéllar.

FOXTipo de Sorgo: HíbridoPanoja: SemiabiertaColor de grano: Castaño claroDías de floración: 55-68Días de madurez fisiológica: 90Días a cosecha: 122-125Población a cosecha: 150.000-200.000 plts/hAltura de planta: 1,30-1,40 m.Tanino: BajoResistencia al acame: ExcelenteEnfermedades: Tolerante a Antracnosis, Cercospora, Roya y Helminthosporium

“Con este material se esperan ren-dimientos oscilantes entre las 3,5 a 4 toneladas”.Roger Cuéllar Funcionario de Agripac


www.ecoruralsantacruz.com

Convocan a congreso internacional de arroz

Semillas certificadas cubren 80% de superficie cultivada en Santa Cruz

EMAPA pagará 20% más la tonelada de trigo a los productores del país

La Federación Nacional de Cooperativas Arroceras (FENCA) en coordinación con el Centro de Investigación Agrícola Tropical (CIAT) y otras instituciones de apoyo, realizarán el “Primer

Congreso Internacional de Arroz”, a efectuarse el 14 y 15 de agosto en predios de Fexpocruz. Estarán presentes 17 expositores nacionales e internacionales, quienes abordarán temáticas de arroz dirigidas a 500 productores del país.

Según el Instituto Nacional de In-novación Agropecuaria y Forestal (INIAF) se logró certificar 71.000 hectáreas de semillas de diferentes cultivos en la gestión 2013, que dieron un volumen de 80.000 tone-ladas, con lo cual abasteció el 80% del total de la superficie cultivada en el departamento de Santa Cruz.

Durante la vigésima primera versión del Día Nacional del Trigo en Okinawa el Ministerio de Desarrollo Productivo informó que la Empresa de Apoyo a la Producción Estatal (EMAPA) pagará a los productores de trigo del país que trabajan con esta entidad un 20% más por la tonelada del cereal, con respecto al precio en el mercado interno.El presidente de la Asociación de Pro-ductores de Oleaginosas y Trigo (Ana-po), Demetrio Pérez, indicó que es un buen incentivo para los productores.

Agricultura



COMBINACIÓN PERFECTA

la nueva propuesta paracombatir las enfermedades de la soya

Manejo de enfermedades en la soya

Okinawa fue el centro productivo elegido por Interagro para mostrar a los agricultores de la zona la efectividad de su nuevo fungicida Duett Plus, perteneciente a la marca BASF. El producto está compuesto por dos triazoles especiales que potencializan su efectividad.

Opera + Duett Plus,

Duett PLUS®

La empresa Interagro realizó en el municipio de Okinawa una charla técnica a fin de dar a conocer a los productores del lugar los beneficios del fun-

gicida Duett Plus, producto especial para el manejo de enfermedades en la soya. “El objetivo de esta reunión es darles a conocer un com-plemento especial para reforzar la acción de nuestro ya tradicional producto Opera, con mucha trayectoria en el control de enfermedades. Este se llama Duett Plus. Cuenta con una combinación de dos triazoles en su combinación y puede ser usado tanto en primera como en última aplica-ción. Además, es preciso hacer notar el alto nivel de compatibilidad que tienen estos productos, ambos con efectos fisiológicos AgCelence comprobados”, afirmó Rodolfo Jáuregui, gerente de marketing de Interagro.Jáuregui especificó que su firma se en-cuentra en un proceso constante de inves-tigación en el centro experimental que la empresa tiene en el municipio de San Pedro, el cual funciona mediante una alianza con la transnacional BASF, misma que tiene va-rios similares alrededor de Latinoamérica. Ahí se desarrollan varios ensayos con los cuales se comprueba la performance de cada uno de los productos distribuidos por la Interagro.

Formulación: Concentrado emulsionable (EC)Características del producto: Duett® PLUS es un fungicida sistémico para el control de en-fermedades de fin de ciclo y Roya asiática de la soja. Además controla las principales enfer-medades de los cereales de invierno. La base del control de Duett® PLUS está en la sinergia de ambos triazoles y en su innovadora formu-lación.Modo de acción: Los dos triazoles que com-ponen Duett® PLUS pertenecen a la familia de los inhibidores del ergosterol (IBE), con acción sistémica, de larga residualidad. Esta mezcla tiene una sistemia acropétala (de aba-jo hacia arriba). Actúa en forma preventiva, curativa y erradicante sobre las hojas expues-tas en el momento de la aplicación.Cultivos:• Cebada • Maní • Soya • Trigo Principio activo y % concentración:Metconazole 2,75% + Epoxiconazole 3,75%

De manera anexa, en la ocasión se impartió también una capacitación orientada al manejo de enfermedades en la soya. La misma estuvo a cargo de la Ing. Yacque-line Hurtado, especialista en identificación y manejo de enfermedades en cultivos anuales. “Esta charla está centrada en el cultivo de la soya pues, como podemos observar, las condiciones climáticas de este invierno han sido muy raras. Es un invierno con muchas precipitaciones, hay mucha humedad, además de que el cultivo de la soya está bastante retrasado”, in-dicó Hurtado sobre la intención de su asesoría técnica. La experta también ponderó el potencial del Duett Plus, producto promocionado en la ocasión. Ella explicó que este fungicida está compuesto por dos triazoles, el metconazole y el epoxiconazole, viene formulado con una mezcla especial, no contiene agua y se adhiere a la superficie de la hoja con una rapidez muy eficiente. Finalmente, la especialista recomienda que este pro-ducto puede ser combinado con el Opera, en su primera aplicación con una dosis de 0,3 litros por hectárea o incluirlo también con el Opera en la última aplicación con dosis de 0,4 litros por hectárea.

Formulación: Suspoemulsión (SE)Presentación: Caja 4 x 5 lCaracterísticas del producto: Opera® es un fungi-cida sistémico para el control de enfermedades de fin de ciclo y Roya asiática en el cultivo de soja, de efecto preventivo, curativo y erradicante. Además controla eficientemente enfermedades en otros cultivos. Opera® tiene efectos efectos AgCelence® en el cultivo.Modo de acción: Opera® es un fungicida de acción prolongada, que contiene pyraclostrobin + epoxi-conazole. Este últimoes un triazol de la familia de los inhibidores del ergosterol (IBE), con acción sis-témica y de larga residualidad.El pyraclostrobin es una estrobilurina de última generación, que posee rapidez de acción, eficacia y amplio espectro de control sobre patógenos.Cultivos:• Ajo • Frutales y hortalizas • Girasol • Maíz • Maní • Soja • Trigo Principio activo y % concentración:F500® (pyraclostrobin) 13,3% + epoxiconazole 5%

Opera ®

Productos


www.ecoruralsantacruz.comGanadería

En el año 2008, en San Ignacio de Velasco (SIV) había 118 mil cabezas de ganado y hoy hay más de 500 mil. Por otra parte, la calidad del ganado del lugar ha dado un salto cualitativo gra-

cias al cambio de mentalidad de los criadores que han incluido ejem-plares cebuinos de alta genética como mejoradores de sus hatos co-merciales. Y para completar el círculo, el espacio físico que propició todo ello ha sido la Feria Exposición Agrícola, Ganadera y Artesanal (Fexposiv), que este año tuvo un éxito que superó las expectativas.Esas tres razones fueron consideradas como fundamentales para que esta población haya sido calificada por la Asociación Boliviana de Criadores de Cebú (Asocebú) como la Capital del Cebú en la Chiqui-tania y lo haya puesto a la cabeza de los municipios productores de toretes y vaquillas en Santa Cruz.

Mario Hugo Castedo, presidente de la Asociación de Ganaderos de San Ignacio de Velasco (Agasiv), calificó la muestra de este año como algo espectacular, que superó las expectativas de los organizadores, principalmente en el sector pecuario, con gran presencia de exposito-res, juzgamientos de alto nivel y exitosos remates ganaderos.Este éxito hace que el dirigente apunte alto, ya que el orgullo que sien-te como pago al sacrificio que ha implicado para el personal de su aso-ciación por los meses de organización de la muestra lo llevan a soñar con seguir mejorando y creciendo al punto de convertir la Fexposiv en una mini Expocruz. Las cifras de esta versión refuerzan el entusiasmo mostrado por Caste-do: 252 bovinos expuestos, más 118 animales de élite rematados en 3 pujas especializadas en genética y otros 700 en un remate de ganadería comercial, con algo más de $us 700 mil recaudados por este concepto en las tres primeras jornadas. La cantidad de visitantes igualmente su-peró los cálculos previos con cerca de 30 mil personas.

Éxito rotundo

Otro punto a ponderar es que son los pequeños y medianos criado-res quienes se muestran más entusiasmados y adquieren genética de primera en los remates, para mejorar sus hatos. “Algunos ganaderos locales incluso han vendido sus toros tradicionales y han optado por comprar uno o dos toros de alta genética pagando por encima de los $us 3 mil por cada uno, porque saben que así ganan más”, explica Castedo.En la misma línea, Fernando Baldomar, gerente de Asocebú, remarca que eso es lo más importante de esta feria; ofrecer un toro mejorador ya que, más allá del uso de modernas técnicas reproductivas, éste continúa siendo la principal herramienta de mejoramiento genético.

Genética mejoradora

Los buenos comentarios del juez internacional J1 de la Asocia-ción Brasilera de Criadores de Cebú (ABCZ, por sus siglas en portugués), Murilo Miranda de Melo, respecto a los ejemplares juzgados en la Fexposiv resultaron muy alentadores para los ganaderos locales. Sobre todo en lo referido al Gran Campeón de la raza Nelore, Indhu FIV Sausalito, han repercutido y se han consolidado como un desafío ya planteado antes por otros dos jueces en ferias anteriores; que presenta un nivel como para ser exportado al Brasil -país número uno en Nelore- y que tiene la calidad suficiente como para competir en la Expo Zebú –la más importante del rubro-.

El desafío es exportar genética

EL ÉXITO DE FEXPOSIV DA FRUTOS

San Ignacio de Velasco ahora es la capital chiquitana del cebú

El buen trabajo de los afiliados a Agasiv fue recono-cido por Asocebú en el inicio mismo de la Fexposiv. Al final, la muestra superó las expectativas con cifras más que positivas en todos sus sectores.

Como respuesta a ese desafío, desde Asocebú indicaron que se buscará realizar las gestiones ante las instancias de gobierno pertinentes (MDRyT, Senasag) a fin de aprovechar el nuevo estatus sanitario del país.“Esto es fruto del trabajo de 40 años de Asocebú en selección y creo que se merece compartirlo. Bolivia merece que se exporte su genética. Tenemos el desafío del Vicepresidente del Estado de que produzcamos más y exportemos. Tenemos el producto y ahora hay que viabilizar los canales para que se haga realidad la exportación de material genético, lo que sin duda va a acre-centar más el mejoramiento genético en Bolivia ya que ello va a ayudar a que los ganaderos se sientan motivados y que sigan invirtiendo aún más”, opinó el gerente de esta entidad.


www.ecoruralsantacruz.com Ganadería

El gran artífice del enorme crecimien-to de la Fexposiv es Mario Hugo Cas-tedo. Al asumir su primera gestión como titular de Agasiv, él se había planteado transformar lo que “más parecía una kermesse” en una “feria que mostrara lo nuestro” y por ello decidió apostar por el sector pecuario.Hoy, dice sentirse satisfecho por todo lo hecho en ese sector y que de aquí en adelante deberán potenciar el sec-tor comercial. Para ello está planifica-do edificar pabellones lo suficiente-mente grandes como para albergar a los expositores. “Y principalmente debemos encarar una reingeniería de la feria que per-mita que grandes empresas puedan invertir en contar con sus propios y grandes espacios en el campo ferial, como se hace en Santa Cruz”, revela. Un plan que ejecutará en el año que le resta de mandato. Volviendo al tema pecuario, el ge-rente de Asocebú, Fernando Baldo-mar, anunció que se gestionará ante Agasiv la posibilidad de construir un nuevo galpón o de lo contrario se de-berá reducir el número de animales permitidos por expositor de cara a los juzgamientos.

“Debemos encarar una reingeniería de la feria”

San Ignacio de Velasco ahora es la capital chiquitana del cebú

30.000 Visitantes 7 Días de realización 700.000 dólares Recaudación remates de genética

252 Animales en exposición 700 Bovinos en remate de ganadería comercial

3 Remates de élite 18 Cabañas participantes 1.000 Jinetes en cabalgata

El buen trabajo de los afiliados a Agasiv fue recono-cido por Asocebú en el inicio mismo de la Fexposiv. Al final, la muestra superó las expectativas con cifras más que positivas en todos sus sectores.

Como respuesta a ese desafío, desde Asocebú indicaron que se buscará realizar las gestiones ante las instancias de gobierno pertinentes (MDRyT, Senasag) a fin de aprovechar el nuevo estatus sanitario del país.“Esto es fruto del trabajo de 40 años de Asocebú en selección y creo que se merece compartirlo. Bolivia merece que se exporte su genética. Tenemos el desafío del Vicepresidente del Estado de que produzcamos más y exportemos. Tenemos el producto y ahora hay que viabilizar los canales para que se haga realidad la exportación de material genético, lo que sin duda va a acre-centar más el mejoramiento genético en Bolivia ya que ello va a ayudar a que los ganaderos se sientan motivados y que sigan invirtiendo aún más”, opinó el gerente de esta entidad.


www.ecoruralsantacruz.comGanaderia

Resultados finales de Fexposiv 2014Ejemplares de razas cebuinas más pesados

Mejores criadores y expositores

Raza Brahman Mr. Brooke FIV LSBR1.204 kg

Raza Gyr Lechero Celta de la Colorada550 kg

Raza Nelore MochoPerivolos de RLC1.174 kg

Raza NelorePerivolos de RLC1.174 kg

Raza BrahmanExpositor Total Puntos Cabaña

Luis F. Saavedra Tardío 900 Nelorí LSBRObdulio y Douglas Ulloa 456 Santa Ana

Raza BrahmanCriador Total Puntos Cabaña

Luis F. Saavedra Tardío 900 Nelorí LSBRObdulio y Douglas Ulloa 236 La Francisca

Luis Saavedra Bruno, brazos en alto, celebra el triunfo de Cabaña Nelorí en Brahman.

Raza Gyr

Raza GyrCriador Total Puntos Cabaña

Yamil Nacif H. 942 San VicenteCarlos Landívar S. 332 La Colorada

Expositor Total Puntos CabañaYamil Nacif H. 944 San Vicente

Carlos Landívar S. 332 La ColoradaCarlos Landívar se proyecta como un competidor a considerar en la raza Gyr.

Raza Nelore mochoExpositor Total Puntos Cabaña

Osvaldo Monasterio R. 692 SausalitoMario I. Anglarill S. 624 El Trébol

Raza Nelore mochoCriador Total Puntos Cabaña


Raza Nelore Criador Total Puntos Cabaña


Raza Nelore Expositor Total Puntos Cabaña



www.ecoruralsantacruz.comEvento

VENTA ALTA EN TIEMPO RÉCORD

primera versión de la FROCierra exitosa

La Feria del Repuesto Original (FRO), realizada en los predios de Nibol, representante de John Deere en Bolivia, el pasado sábado 2 de agosto cerró con buenos números su primera versión, puesto que

fue visitada por un promedio de 2 mil productores y generó $us 7 millones por concepto de venta de maquinarias agrícolas y repuestos, mismas que se cerrarán en un plazo estimado de un mes. Dichas transacciones comer-ciales se realizaron en un tiempo récord de solo 7 horas. “A este evento vinieron muchas personas provenientes de sitios lejanos como Villa Montes, Yacuiba, de todas la zonas productivas de Santa Cruz, del trópico cochabambino, de Oruro y Potosí, donde se trabaja mucho con la quinua. En fin, fue un encuentro donde escuchamos todas la necesidades de los productores nacionales”, resaltó Carlos Paz, gerente general de Nibol, al momento de evaluar los resultados del FRO. La logística fue intensa, pues se pusieron a disposición de los productores 17 micros y 11 trufis, estos con destinos a los diferentes puntos de origen de los agricultores departamentales provenientes principalmente del nor-te integrado y el este del departamento, entre ellos 52 colonias menonitas. Además se contó con el concurso intenso de 200 funcionarios de la empresa.

La pulverizadora 4730 tiene buen desempeño, durabilidad, confort y facilidad de uso. Su motor de 245 HP entrega la potencia suficiente para trabajar en todas las situaciones del terreno.

Pulverizadora 4730

Cosechadora CH 330

La cosechadora de Caña CH330, conocida popularmente como “Cobra”, es altamente maniobrable, diseñada para operar en campos pequeños con espacio reducido entre surcos, cabecera angosta y alta producción.

Ferias como esta son ejecutadas por John Deere en todo el mundo, princi-palmente en Estados Unidos, Canadá y Latinoamérica, aseguró Paz espe-ranzado en duplicar la cantidad de visitantes en la versión próxima.Durante el evento, la marca anfitriona dio a los visitantes buenas oportu-nidades de negocios, como un 40% de descuento en más de 20.000 ítems, descuentos del 50% en servicios, descuentos del 20% por la compra de los 200 modelos disponibles de maquinaria agrícola y tractores. La feria contó también con el factor de capacitación, con interesantes char-las técnicas sobre temas como repuestos, lubricantes o baterías e incluso la CAO brindó una disertación acerca de las expectativas productivas del sector agrícola regional, el cual aspira a ampliar su frontera agrícola ac-tual, estimada en 3 millones de hectáreas, a razón de un millón de hectá-reas anuales, según se informó. La importancia de John Deere en el mercado bolivianoSegún datos de la empresa, Bolivia se ubica en el quinto lugar en ventas de maquinarias y equipos agrícolas de la marca John Deere a nivel Sudaméri-ca, después de Brasil, Argentina, Paraguay y Uruguay. El 2013 en Bolivia se vendieron 1.300 tractores y 150 cosechadoras.

Carlo Paz, Gte. Gral.

Las FRO en el mundo



GIRA INTERNA

BioSeeds efectuó una gira interna para capacitar a su personal de ventas sobre las cualidades de sus produc-tos, principalmente sus nuevos híbridos de sorgo, culti-vo de suma importancia agrícola hoy en día.

Bioseeds realizó una gira técnica interna en la Co-lonia Norte, con el fin

que su personal técnico conozca a cabalidad las características de sus nuevos materiales de sorgo, sembrados ahí durante la cam-paña de invierno 2014, esto para desenvolverse bien al momento de comercializar el producto al público.“Los materiales presentados aquí son el BS 120, que es un material de alta productividad y bajo tanino, el BS 130 T, que es un material antipájaros y el BS 140 DP, que es un material de doble propósito, especial para programas de producción agrícola ganadera”, indicó David Talavera, gerente ge-neral de Bioseeds.La capacitación se basó primero en la identificación y caracterización de cada uno de los materiales anteriormente expuestos. Cabe destacar que dichas giras se realizan en todas las zonas productivas del depar-tamento como ser la zona norte, la zona este y la zona central.Las observaciones específicas que se realizan sobre los productos son las características de estos, el potencial de rendimiento, la adaptación a los ambientes donde fueron sembrados y las recomendaciones idea-les para cada tipo o textura de suelo.El paquete de semillas de BioSeeds es amplio, está compuesto por tratamientos de semillas, herbicidas, insecticidas y fungicidas.“Dentro de nuestro portafolio de opciones, el sorgo hoy por hoy jue-ga un papel de suma importancia y eso que antes se lo consideraba un cultivo marginal. Ahora éste es empleado para alimentar animales o también para hacer biocombustibles”, concluyó Talavera.

Dentro de nuestro portafolio de opciones, el sorgo hoy por hoy juega un papel de suma importancia y eso que antes se lo consideraba un cultivo mar-ginal. Ahora éste es empleado para alimentar animales o también para hacer biocombustibles

BioSeeds capacitó a su personal en el campo

David Talavera, Gerente General de Bioseeds

Capacitación



El fuerte de esta firma para la zona chiquitana se centra, en lo que a sa-nidad se refiere, en la comercialización de productos Merial, pero eso sí, explica Diego García, encargado de esta línea para Central de Insu-mos en Bolivia, complementada con el seguimiento y asesoramiento a los ganaderos en el uso de los mismos. “Realizamos el plan sanitario y acompañamos todo el año su desarrollo en la propiedad”, ejemplifica.La novedad que adelantó Central de Insumos es el Nutronbeef Steer, un producto nutricional que debe ser mezclado con la dieta total, es-pecífico para el trabajo en Cabañas, ya que permite lograr la máxima ganancia de peso ponderal de los bovinos de alta genética.

En su tercer año de participación en esta feria, esta empresa se con-centró en su oferta de soluciones para nutrición animal, pasando por la suplementación mineral y la suplementación proteica ideal para esta época en que comienza la seca y amarillea el pasto. Pero también rea-lizó el prelanzamiento de la venta de semillas de pasto de la marca Pasto Brasil Germisul.Según Filipe Barbosa Freire, gerente comercial de Totalpec, el pro-ducto recomendado para este tiempo de transición hacia la época seca es el Total Energético, un suplemento que hace que el animal aprove-che mejor el pasto ganando de 200 a 300 gramos más de los que au-mentaría consumiendo solo pasto y sal mineral. Una vez comenzada la seca recomienda el Total Proteico 40 que no permite una merma en la ganancia de peso y con ello se logra reducir el tiempo de abate.

Fexposiv 2014Destacados de su sector comercial

Gina Villagómez, gerente general de esta reconocida empresa nacional, explicó que en esta feria se concentraron potenciar dos campañas principales lanzadas para este año. La primera se centra en la inseminación artificial para ganado bovino y propone un paquete de productos específicos para IA e IATF del laboratorio Syntex, más otros complementarios a esta tarea, como los termos criogénicos, ecógrafos, pajuelas, etc.La segunda campaña arrancará el mes de septiembre y estará centrada en las semillas de pasto de alto nivel cultural, de las especies brizantha, decumbens, humidícola, mombaza, entre otras e incluirá además un paquete de productos complementarios como sembradoras y pesticidas.Unión Centro Veterinario cuenta con una sucursal propia en San Ignacio donde los ganaderos locales pueden beneficiarse directamente de estas promociones.

La firma Agripac, mediante Corralón, su distribuidora en la provincia Velas-co, ofertó como sus productos estrellas para esta zona los agroquímicos Pastar y Tordón de DowA-grosciencies para limpieza de potre-ros.

Personeros de la industria nacional Plásticos Car-men expusieron en la muestra ignaciana toda la amplia gama de capacidades en tanques de agua, además de comederos y bebederos para ganadería de su línea Tanques Campeón.

TOTALPEC

AGRIPAC

UNIÓN CENTRO VETERINARIO TANQUES CAMPEÓN

CENTRAL DE INSUMOS MF

Comercial

Documents

Eco rural semanario 111