網路上有一篇轉寄甚久的文章，內容

說道：我們總是感激月亮在黑夜中提供光

亮，卻總是忽略太陽在白天裡帶給我們的

光與熱，因為太陽的光一直都在。

每天，我們坐電梯上下班，回到家，

我們無意識地打開燈，走到電腦前開機，

或是打開冰箱拿出冰涼的啤酒；這些再簡

單不過的動作，其實都是依賴電力才能運

行的。

電，在我們的生活中就像是那一直都

在的太陽，我們總是習慣它的存在，習慣

它的方便，但總是忘記問問自己：如果沒

了電，我們該如何生活呢？如果沒了電，

我們該如何去適應呢？

這一期我們採訪了首屆台電之美攝影

比賽中人物組的得獎作品，本期因篇幅關

係，還有其他精彩的銀牌、銅牌、優選等

作品，將另行報導。有別於電力組所呈現

的設備之美，人物組的作品不僅貼近我們

的日常生活，還有著更多的想像空間與深

刻的意涵，值得我們細細品味。

銀牌獎「有電真好」、

優選獎「彩虹橋」，李易祐

胖嘟嘟的小手、鼓鼓的臉頰，有模

有樣地坐在桌子前的，是個還沒上幼稚園

的小女生。這回兒，人家可是認真地在學

寫數字呢！可是天公不作美，怎麼「熊熊

文／黃宜靖

圖片提供／台灣電力公司

▲ 有電真好　銀牌獎　李易祐

地」給人家停電了啦！好討厭喔！爸畢、

爸畢，快給人家想想辦法吧！

古時候匡衡鑿壁借光，這回隔壁也

沒光可借；想學學車胤囊螢積雪，但這年

頭，螢火蟲那有那麼好抓？靈機一動，

大燈沒電，緊急照明燈可有電，就這麼將

就點，在微弱的燈光下寫數字，沒電方知

苦，小小年紀就體會到了。

這是李易祐先生所拍攝的「有電真

好」，畫面中可愛的小女生，則是李先生

的小外甥女。當時李先生看到台電之美

攝影比賽，正苦無好題材可以發揮，靈機

一動，想起以前颱風天的停電夜，家家戶

戶只能靠著點蠟燭、開手電筒度過的不方

便，腦中就浮出了小女孩在緊急照明燈下

寫功課的畫面。於是，李先生依據心中的

構思安排場景，情商只會寫「1」的小外甥

女當模特兒，拍下了這張令人印象深刻的

照片。

這張照片的標題—「有電真好」，

就是李先生想要表達的感想，在這個科技

發達的現在，有電，除了可以推動高科技

產品讓我們的生活更為便利以外，更能讓

我們好好利用夜晚的時間，念書、學習、

做些有意義的事，讓我們的未來更加地美

好；而這也是李先生心目中的台電之美。

李先生的另一張得獎作品「彩虹

橋」，則是一張展現色溫與攝影技巧的作

14 特別報導 15特別報導

燈泡有著子宮般的輪廓，在蛋的上方俯視

著，見證了一個小生命的誕生。這是林建

全先生的「突破」，一張能讓人感受到溫

暖的作品。

對於林建全先生來說，電，是一種

溫暖的記憶。猶記得小時候曾看過用燈泡

代替母雞孵化雞蛋的畫面，蛋殼裂開的剎

那，有著無限的動感與美學。在看到台電

之美的攝影比賽資料後，林先生心中浮現

的，就是這個溫暖的記憶：電不僅能帶來

便利，更像是母親一樣，能夠造就生命，

成就溫馨。

品。當天李先生原本是與其他攝影同好到

攝影人必朝聖的景點—小格頭拍日出，回

程時同好帶他到桃園的永安漁港走走。當

時日近黃昏，許多攝影同好架著器材在漁

港邊補捉美景，李先生也拿出設備，以黑

卡來降低反差，拍下這張同時展現色溫、

燈光與技巧的彩虹橋。

李易祐先生剛從科技大學畢業，是

一個熱愛攝影、要求完美的人。「一張照

片我會試很多次，拍不滿意就重拍，一直

拍到滿意為止。」24歲的他，玩攝影才不

到兩年的時間。在這短短的兩年，在中堅

攝影學會的前輩們及其他攝影同好的指導

下，有著突飛猛進的成長。接受訪問時，

李先生很感性的表示：「我想特別感謝阿

治老師及相館的泉哥，因為他們不吝的指

導，讓我能夠越來越進步。」這回獲得台

電之美攝影比賽的肯定，讓他的信心大

增。「比賽是實力加運氣，這次能得獎真

的很開心，希望未來能夠以此為業！」。

銅牌獎「突破」，林建全

小雞啄破蛋殼了！尖尖的喙頂開破掉

的蛋殼，露出了羽翼未豐的小臉，紅紅的

於是林先生找了認識的養雞場，請他

們挑選晃動的蛋當「模特兒」，放在20伏

特的燈光下，架起設備好捕捉這生命開始

的一刻。

在這生生不息的宇宙中，母親是生命

的源頭，讓歷史可以延續、血脈可以代代

相傳。而無論是燈泡下破殼而出的小雞，

或是保溫箱中皺皺的小嬰兒，電所扮演的

角色就像是母親一般，給新生命溫暖。這

也是林先生想呈現的台電之美—電就像是

母親一樣，照顧著我們的生活。

林先生玩攝影已經有數十年的歷史，

加上曾在台北藝術大學

修習過相關課程，故對

於畫面中主體、背景在

視覺上的美感特別要

求。在「突破」這張照

片中，林先生特別降低

了燈泡的供電電壓，讓

燈泡的光線不太亮也不

太暗，清楚的襯托出燈

泡葫蘆般的邊影，以及

雞蛋的輪廓，提供了畫

面對稱的美感，也成功

傳達了林先生對攝影的

執著。

身為攝影同好口中

的「前輩」，林先生

▲ 彩虹橋　優選獎　李易祐

▲ 突破　銅牌獎　林建全

16 特別報導 17特別報導

就只能站在廠區外望景興嘆。「台電工作

的照片很難拍，有時看到路邊搶修電力的

人，想拍攝，對方卻表示不方便，只好站

在遠處『偷拍』，有點不好意思。」

陳先生喜歡拍攝心象的作品，在寫實

與創意中隱含的內心感想，是陳先生作品

的特色。拍攝「社區電箱美化藝術」這張

照片是一個偶然。當天陳先生帶著相機四

處找尋靈感，恰好看到老師父在繪圖，一

連拍了許多張不同角度的照片，存放在作

很期待看到更多年輕人的作品，「電與生

活息息相關，應該是很好發揮的題材，年

輕人的創意與活力，應該能造就不同思想

的作品。」創意的交流是創作的泉源，今

年，或許能有更多的火花。

優選獎「社區電箱美化藝

術」，陳建元

巷弄旁，路人行色匆匆，電箱、電線

桿，是每日所見再普通也不過的風景了。

但若你仔細觀看，每個位於路旁不起眼的

電箱上，都有不同的山水、動物、卡通等

圖案，靜悄悄地為我們的四週增添不同的

風情。這些特色的圖畫，可是不同師父的

創意之作呢！

陳建元先生的「社區電箱美化藝

術」，記錄的就是這樣的畫面。看那頭髮

斑白的老師父，蹲坐在電箱旁邊，一筆一

畫仔細地描繪著山林和雲海。時間會流

逝，但繪畫帶給人們心靈的豐足，卻是永

恆。

陳先生的父親和姊姊都是台電的退

休員工，台電對於陳先生來說，有一種既

陌生又熟悉的感情。無論是辛苦工作的場

景，或是發電相關機具，都是陳先生想要

拍攝、記錄的對象。然而，雖是台電的眷

屬，想進電廠拍照卻總是不得其門而入。

和其他民眾一樣，錯過電廠的開放時間，

品的檔案庫中。去年看到台電之美攝影比

賽，想起這系列的作品，但翻遍作品集只

找到了這唯一的一張，就以此參賽，拿下

了優選獎。

熱愛藝術的陳先生目前在教授攝影，

拍照已經有三十多年的歷史了，是台灣及

台北攝影學會的博學會士。還記得三十

多年前買的第一台相機是一台純手動的相

機，不能自動測光得用目測，價格是8,000

元。在那個物價頗低的年代，8,000元可以

買一間房子了呢！對於攝影的熱愛，讓陳

先生把拍攝好作品當成人生的挑戰，每逢

假日，常與同為攝影藝術工作者的妻子四

處拍照，參加大型攝影比賽、國際聯展、

或是文化中心的邀請展，每年皆拿下許多

大大小小的獎項。陳先生伉儷今年度的參

賽作品仍在構思中，不知會有什麼樣精彩

的作品呢？

優選獎「燈光染就淡水

河」，劉嘉俊

蜿蜒於台北盆地的淡水河，承載著台

北的歷史發展，提供給台北地區美麗的水

文化。站在三重的水岸邊向台北市遠眺，

看著天上的藍天白雲、高低參差的建築、

向前蜿蜒的河岸、以及緩緩流動的河水所

▲ 燈光染就淡水河　優選獎　劉嘉俊

社區電箱美化藝術

　優選獎　陳建元▲

18 特別報導 19特別報導

97年台電之美攝影比賽

每一張照片都有它背後的故事，在看過

這麼多作品背後的故事後，你是不是也躍躍

欲試，想拍出屬於自己的台電之美呢？

97年台電之美攝影比賽在8月1日已經正

式展開了喔！本次的比賽主題分為電力組

與生活組，只要是主題能夠符合「台電發電

廠、輸配電設施、變電所及台電工程人員不

畏艱辛奮力工作之畫面」（電力組），或是

「城鄉電力美景及民眾生活中享用電力之溫

馨畫面」（生活組），都是97年度台電之美

攝影比賽所徵求的作品。

本次比賽各組設置金牌獎1名、銀牌獎2

名、銅牌獎3名、優選獎10位以及佳作獎10

位。在獎金的部份，今年首獎的獎金加碼至

10萬元、銀牌獎金5萬元、銅牌獎金3萬元，

將由國內攝影專家、學者及台電公司代表等

組成甄選小組，負責評選今年度的參賽作

品。

心動了嗎？趕快拿出相機，獵取你心中

的台電之美，在97年10月20日前（以郵戳為

憑），將參賽相紙沖印或輸出10×12英吋之

彩色照片，寄至100台北市中正區博愛路25

號2樓之12，封面請註明97年台電之美攝影

比賽工作小組收，就有機會將你的故事，與

大家分享。

進一步的訊息請參考比賽簡章，或請

參考97年台電之美攝影比賽專屬網頁http://

photo97.taipower.com.tw。

來拍出更多的好照片」，今年度，就讓我

們期待劉先生的新作品！

優選獎「圓與延」，江麗卿

也是在淡水河邊，道路和橋樑交錯出

兩個向前延伸的箭頭，帶來了畫面「向前

衝」的動感。橘紅色的燈光照亮了三重重

劃區中不知名的廣場，一圈圈的同心圓對

比著向前延伸的道路和橋樑，呈現出一種

對比的美感。

這是江麗卿小姐的「圓與延」，它是

隨著同好到三重重劃區中某大樓樓頂拍攝

的作品之一，由於只去過一次，江小姐甚

至忘了是那一棟大樓，也不清楚拍攝的是

那一個廣場，只覺得照片中的構圖很有意

思，角度很好，且燈光、色溫的展現最漂

亮，就拿了這張作品來參賽。

江小姐是個上班族，雖然她攝影的資

歷只有六年左右，但閒暇一有空閒就會跟

著其他同好外出拍照增加實戰經驗，藉由

同好間的互相切磋，或是向前輩請益，攝

影的技巧日益精進。

攝影是江小姐的休閒，也是一種樂

趣，去年度的得獎者中，有多位作者是江

小姐的舊識。未來，江小姐也會跟隨著前

輩們的腳步，拍出更多更美、更有故事的

作品。

構成的美景，再驛動的心也會獲得平靜。

劉嘉俊先生的拍攝地點就在自家頂

樓，從頂樓望向台北市，新光大樓昂然地

矗立著，對岸的台北大道以優美的弧線帶

來動感，河邊的小公園帶給城市綠意，水

似靜似動地流著，倒映出路

旁的街燈。然而，要拍出一

張滿意的作品，可不是三兩

下就可以拍得的。

為了拍出這張心目中

的畫面，劉先生大約按下了

一、兩萬多次的快門！每到

颱風天，劉先生就會請假提

早回家，帶著裝備，選擇不

同地點拍攝淡水河。成功的

照片不僅需要天時、地利、

人和，更須要無與倫比的耐

心與毅力：等待傍晚路燈亮

起的剎那，等待颱風天奇怪

的天色，等待雲朵美麗的形

狀，等到能見度、光線、色

溫都完美的那一刻，一張滿

意的照片於焉誕生。

劉先生自民國66年拍

照至今已有31年的歷史，早

已是同好中的前輩了。以

「燈光染就淡水河」拿下

去年的優選獎，劉先生很

客氣地感謝評審的肯定，並多次推崇其他

攝影同好的技術與得獎作品們。對劉先生

來說，攝影是一輩子的喜好，特別是以風

景或民俗類別為主題的照片，更是劉先生

喜歡拍攝的對象。「我會一直用心經營，

▲ 圓與延　優選獎　江麗卿

20 特別報導 21特別報導