13
OGROMNY POST P W ZAKRESIE BEZPIECZE STWA I HIGIENY PRACY CENTRALNYCH STERYLIZATORNI Ę Ń W ACH Nowy, rewolucyjny system do maszynowego przygotowania narz dzi chirurgicznych ę Cleaner. Safer. Healthier.

Ecolab | Katalog Solid Safe System

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Ecolab | Katalog Solid Safe System

Citation preview

Page 1: Ecolab | Katalog Solid Safe System

OGROMNY POST P W ZAKRESIEBEZPIECZE STWA I HIGIENY PRACY

CENTRALNYCH STERYLIZATORNI

ĘŃ

W ACH

Nowy, rewolucyjny system do maszynowegoprzygotowania narz dzi chirurgicznychę

Cleaner. Safer. Healthier.

Page 2: Ecolab | Katalog Solid Safe System

PRZEDSTAWIAMY NOWYSOLIDSAFE™ SYSTEM

Opracowany, aby pomóc dostosowa sido zasad najlepszej praktyki

ć ę

Jedna kapsu a produktu MetalClean technologii SolidSafeł ™

LITRÓW

SolidSafe to opatentowana technologia wysokiej koncentracji produktów chemicznych.Technologia SolidSafe obejmuje produkty myj ce i neutralizator i jest oferowana w po czeniuz unikalnym systemem dozowników wy cznie przez Ecolab.

™™ ą łą

łą

Ilo koncentratu w postaci p ynnejść ł

Ca kowita waga nettoł

LITRÓW LITRÓW LITRÓW

Znaczne u atwienie pracy personelu CSSD

Niezak ócona praca redukcja ilo ci zmianwi ksza wydajno pracy

Pot na redukcja kosztów magazynowaniai transportu

Brak wycieków i rozchlapywania - bezpieczniejszepod ogi, brak ekspozycji na rodki chemiczne

Ograniczenie ilo ci pustych opakowa , mniejszeobci enie dla rodowiska naturalnego

ł

ł śę ść

ęż

ł ś

ś ńąż ś

,opakowań i

Brytyjski InspektoratBezpiecze stwa

i Higieny Pracy (HSE)

„dokonywa zamiany nabezpieczniejsze

chemiczne"

ń

ćrekomenduje:

produkty 1

Page 3: Ecolab | Katalog Solid Safe System

INNOWACJA W DZIEDZINIEBEZPIECZE STWAPRACOWNIKÓW

Ń

System SolidSafe™ znacz co obni aryzyko wypadków i urazów

ą ż

SolidSafe zosta opracowany z my l o obni eniu a nawet ca kowitymwyeliminowaniu g ównych róde niebezpiecze stw, na jakie nara ony jestpersonel centralnych sterylizatorni.

™ ł ś ą ż łł ź ł ń ż

PRZENOSZENIE CIĘŻARÓW

POSTAWA

WYCIEKI I ROZCHLAPANIA

ZAGROŻENIA CHEMICZNE

Obecne ryzyko:Przenoszenie ci arów powoduje ryzykourazów szkieletowo-mi niowych

ężęś

Rozwi zanie Systemu SolidSafeLekkie, wysoce wydajne kapsu y zmniejszaj

ilo przenoszonych ci arów 16-to krotnie

ą ™:ł ą

ść ęż

Rozwi zanie Systemu SolidSafeą ™:90% czynności wykonywanych jest

w pozycji wyprostowanej

Obecne ryzyko:40% zada wykonywanych jest w pozycji kucznej;40% z plecami wygi tymi w szkodliwy sposób

ńę

Rozwi zanie Systemu SolidSafeBrak ryzyka rozchlapania produktu w postaci sta ej

wykorzystuj cego zamkni ty system dozowania

ą ™:,ł

ą ę

Obecne ryzyko:e

iRozchlapan produkty mog prowadzi do po lizgni cia,urazu bezpo redniego kontaktu z chemikaliami

ą ć ś ęś

Rozwi zanie Systemu SolidSafeOgraniczone ryzyko kontaktu z produktem w postaci

sta ej po czonego z systemem dozowania

ą ™:

,ł łą

Obecne ryzyko:

, aWystawienie skóry na dzia anie chemikaliów mo epowodowa podra nienia lub oparzenia wdychanieprowadzi do nara enie drog oddechow

ł żć ż

ć ż ą ą

2

3

4

4

Page 4: Ecolab | Katalog Solid Safe System

POŁĄCZENIEBEZPIECZEŃSTWAI WYDAJNOŚCISystem SolidSafe™ zapewnia wiele korzyściw zakresie wydajności

Już samo zwiększenie bezpieczeństwa, stanowi o wzroście wydajności,jednak System SolidSafe™ oferuje wiele dodatkowych zalet zwiększającychefektywność i ułatwiających zarządzanie centralną sterylizatornią (CS).

kg/

rok

kosz

ty/

rok

godz

. /ro

k

cięż

arów

ekz

zała

dunk

iem

PRZYJAZNY DLA ŚRODOWISKA

Zużycie produktów (kg) jest

odpadów plastikowychzredukowane o 96%,

do 99%.

SolidSafe™to poważne korzyścidla środowiska naturalnego.

Zdecydowana redukcjapowierzchni magazynowej- zaledwie 5% miejscapotrzebnego namagazynowanie środkóww postaci płynnej.

Odpady plastikowe

LEPSZA WYDAJNOŚĆ PRACY

Czas zużyty na wymianękapsuły MetalCleanjest o 3 razy krótszyniż na wymianę środkaw postaci płynnej.

System to nie tylkołatwiejszy transport,przechowywanie czypodnoszenie, lecz równieżzmniejszenie ilości zadańwykonywanych przezpersonel (16 razy !) tylkopodczas czynnościzwiązanych z wymianąproduktu.

Wydajność pracy

OSZCZĘDNOŚĆ ENERGII

Transport zredukowanyo ponad - jednaciężarówka z MetalCleanzapewnia ilość produktudostarczaną przez

z ładunkiem w postaci płynnej.Powyższe obliczenia nieobejmują ilości odpadówprodukowanych przy środkachw postaci płynnej.

97%

27 transportów ciężarówek

Nakłady na transport

Obniżone kosztytransportu i przecho-wywania przywykorzystaniu SystemuSolidSafe™ gwarantujązdecydowanie niższewydatki energetycznei oszczędności

Ekonomiczność

mniejszą liczbę wypadków i urazów = mniej urlopów chorobowych

brak konieczności instalowania centralnych systemów dozujących,oszczędność miejsca i nakładów

niższe koszty szkoleń i inwestycji w sprzęt oraz jego utrzymanie

oszczędność do 96% powierzchni magazynowej

niższe koszty usuwania odpadów

EKONOMICZNOŚĆZnaczące skrócenie czasu przeznaczonego na obsługęproduktu pozwala pracownikom na wykonywanie innych,bardziej pożytecznych zadań i wzrost wydajności pracy

Pozostałe korzyści obejmują:

średnia długość urlopu

chorobowego jednego

pracownika publicznej

służby zdrowia

w ciągu roku

* Przeliczenia bazują na pracy czterech 40-litrowych myjni dezynfektorów pracujących w trybie 10 cykli dziennie, 250 dni w roku,przy średnim dozowaniu koncentratu 5 ml /l i rocznym zużyciu na poziomie 2 000 litrów koncentratu w postaci płynnej.

2

2 2

2

2 7*

10,7

Page 5: Ecolab | Katalog Solid Safe System

JAK UŻYWAĆSYSTEMU SOLIDSAFE™

System został zaprojektowany, jako system inteligentny,co czyni go wyjątkowo prostym w obsłudze.

Przedstawiony poniżej cykl ilustruje pięć podstawowych kroków produkcjikoncentratu SolidSafe™ oraz zaopatrzenia myjni w koncentrat.

LEGENDA

ciało stałe woda

koncentrat mieszanka

Instalacja kapsułySolidSafe™ ogranicza siędo jej włożenia do urządzeniai zamknięcia od góry pokrywy(wieczka dozownika).

Natryskiwana dyszami wodarozpuszcza skoncentrowanąpastę solid i spływa dozasobnika znajdującego sięponiżej, aż do momentu, gdymieszanka osiągnieprawidłowy stopień stężeniawłaściwy dla koncentratu.

Koncentrat jestpompowany dozintegrowanego zsystemem SolidSafe™wewnętrznego zasobnika(opcja A) lub dozasobnika zewnętrznego(opcja B).

Do myjni-dezynfektoradozowana jest odpowiedniailość koncentratu zzasobnika - czujnik poziomukontroluje utrzymywaniestałego poziomukoncentratu.

Gdy kapsuła systemuSolidSafe™ zostajecałkowicie opróżnionarozlega się dźwięk alarmu.Praca myjni przebieganiezależnie, korzystając zzapasu koncentratuzgromadzonego wzasobniku.

zasobnikwewnętrzny

(opcja A)

czujniki pomiaroweczujniki pomiarowe

zasobnik zewnętrzny(opcja B)

DOZOWNIK SOLIDSAFE™Dzięki innowacyjnemu projektowi dozownik SolidSafe™ jest łatwy w instalacji wszędzie tam,gdzie jest dostęp do wody i prądu. Pomocy przy instalowaniu udzieli serwisant z firmy Ecolab.

KORZYŚCI SYSTEMU SOLIDSAFE™ SĄ OCZYWISTE

Testowany i walidowany przez niezależne instytucje = udowodniona niezawodność

Inteligentna konstrukcja = łatwość obsługi

Raporty zużycia, kontrola serii = potwierdzona precyzja dozowania

System zamknięty = brak wycieków i rozchlapań

Wysoka koncentracja produktu = oszczędność miejsca

Alarm braku produktu i czujniki poziomu w zbiornikach= zapewnienie nieprzerwanej dostawy koncentratu

Opróżnione, wypłukane wodą kapsuły = bezpieczne, łatwe usuwanie odpadów

KAPSUŁYKODOWANEKOLORI RÓŻNE KSZTAŁYuniemożliwiająpomylenie produktów,co zwiększabezpieczeństwo

8

Page 6: Ecolab | Katalog Solid Safe System

ZAPEWNIENIE SERWISU

W standardzie oferujemy instalację,obsługę techniczną i szkolenia

Zainstalujemy u Państwa System SolidSafe™ i przeprowadzimy szkoleniepersonelu w zakresie jego obsługi. Udostępniamy kompletne materiałyszkoleniowe wraz ze wskazówkami dotyczącymi poprawy bezpieczeństwai wydajności pracowników.

Ponadto, składamy Państwu regularne wizyty serwisowe i przedstawiamyraporty okresowe w celu potwierdzenia precyzji dozowania urz dzenia.ą

Łagodny, alkaliczny

Jedna kapsuła dostarcza80 l środka w postaci płynnej.

środek myjący przeznaczony do myciamaszynowego delikatnych instrumentów medycznych np.z aluminium (anodyzowanego).

Alkaliczny

Jedna kapsuła dostarcza 40 lśrodka w postaci płynnej.

środek myjący przeznaczony do maszynowegomycia instrumentów medycznych kompatybilnych ześrodkami alkalicznymi.

Środek neutralizujący

Jedna kapsuła dostarcza40 l środka w postaci płynnej.

oparty na kwasie cytrynowym dostosowania po myciu alkalicznym zarówno z użyciemAlkalineClean, jak i MetalClean.

INFORMACJE DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA

1. Brytyjski Inspektorat Bezpieczeństwa i Higieny Pracy (HSE) S2000,COSHH: Szkodliwy w kontakcie ze skórą lub oczami, 04/06

2. Badania porównawcze postaci stałej (MetalClean) i płynnej, 2009/10

3. Szwedzki Urząd ds. Środowiska Pracy. Ergonomika zapobiegania urazom układumięśniowo-szkieletowego. AFS 19981

4. Porównanie napięcia mięśniowo-szkieletowego z chemii środków płynnych i stałychw środowisku szpitalnym. Instytut zdrowia i higieny pracy DGUV, marzec 2010

5. Roczna suma średnich czasów spędzonych na wykonaniu zadania w badaniu 4,pomnożona przez ilość zmian obliczonych w badaniu 2

6. Przegląd NHS Health and Wellbeing, 2009

7. Roczna suma oparta o średni koszt magazynowania w szpitalu. F. Weekers, MD, PhDRestrukturyzacja CS Szpitala Klinicznego: Metodologia i analizy, 2006, zużycie 2000 Lz zapasem bezpieczeństwa 80 L

8. Dieter Reifig, Georg Theissen, HYBETA Ltd, Ecolab Healthcare - Solid Dispenser.Walidacja koncentratu & FMEA, 2009

W CELU UZYSKANIA DODATKOWYCH INFORMACJI PROSIMY O KONTAKTZ KONSULTANTEM ECOLAB LUB DZIAŁEM MARKETINGU: TEL.: +12 261 61 63

Kod produktuProduktOpakowaniejednostkowe

Opakowaniezbiorcze

© JANUARY 2011 Ecolab Inc. All rights reserved.

Ecolab Europe GmbHRichtistr. 7CH-8304 Wallisellen

ul. Kalwaryjska 69, 30-504 Krakówwww.ecolab.pl

Ecolab Sp. z o.o.

Page 7: Ecolab | Katalog Solid Safe System

MYCIE MASZYNOWE

PROSTY

REWOLUCYJNY

BEZPIECZNY

MetalClean stanowi element sk adowy wyj tkowegosystemu SolidSafe, który rewolucjonizuje automatyczneprzygotowanie instrumentów medycznych.

czy bezpiecze stwo pracy personelu i niezwykwydajno z doskona ymi w a ciwo ciami myj cymi

ł ą

Ł ń łąść ł ł ś ś ą

ą.

Ł ąagodnie alkaliczny, wysoce skoncentrowany preparat myj cy

Page 8: Ecolab | Katalog Solid Safe System

MYCIE MASZYNOWE

Ecolab HealthcareCleaner. Safer. Healthier.

© JANUARY 2011 Ecolab Inc. All rights reserved.

Ecolab Europe GmbHRichtistr. 7CH-8304 Wallisellen

ul. Kalwaryjska 69, 30-504 Krakówwww.ecolab.pl

Ecolab Sp. z o.o.

WŁAŚCIWOŚCI KORZYŚCI

Unikalna kombinacja alkalicznychsubstancji myj cych i zwi zkówkompleksujacych zapewniaj ca niepieni c formu preparatu.

Wysoka kompatybilno materia owa

Wysoce skoncentrowana pasta.Por czne opakowanie - 4 kg kapsu a

Wbudowany wska nik (alarm) niskiegopoziomu produktu oraz zintegrowanyzbiornik dzienny

System zamkni ty powi zanyze zintegrowanym dozownikiem

Kodowane kapsu y odpowiedniodozownika

Ca kowite wyp ukanie (opró nianie)kapsu y Solid

Produkt nie zawiera fosfatów,EDTA i NTA

ą ąą

ą ą łę

ść ł

ę ł

ź

ę ą

ł

ł ł żł

,

.

.

.

,.

–do .

.

ani .

Doskona myci zapewniaj cnajwy sz jako proces

Ochrona cennych instrumentów

Stanowi ekwiwalent 80 l p ynnegokoncentratu mniejsza waga, atwiejszaobs uga i transport, mniejszapowierzchnia magazynowa, mniejodpadów

Brak wycieków oraz zabezpieczenieprzed roz produktuz kanistrów czy beczek.Brak konieczno ci wymianyzabrudzonych rur oraz lanc ss cych

Brak mo liwo ci pomylenia preparatów

Produkt przyjazny dla rodowiska,wy sze bezpiecze stwo u ytkownika

ł ąż ą ść

łł

ł

śą

ż ś

śż ń ż

e e eu.

.

,

.

chlapywaniem

.

.

.

Zachowana ci g o pracy w razieopró nienia kapsu y oraz podczas jejzmiany

pakowania mo na usuwa jak zwyk eodpad

ą ł śćż ł

ż ć ł

.

Obniżenie kosztów usuwania odpadów.O

y. Brak odpadów chemicznych.

OBSZAR ZASTOSOWAŃ

SPOSÓB UŻYCIA

SKŁADNIKI

OPAKOWANIA HANDLOWE

PRZECHOWYWANIE

Środek alkaliczny do maszynowegomycia instrumentów medycznychwielokrotnego użytku. Produkt zostałprzygotowany z myślą o kompatybilnościz metalami, a w szczególności zaluminium i aluminium anodyzowanym.

,

o -osprzęt z ych

y

,

Kapsuła 2 x 4 kg

Wskazówki dotyczące użycia:

Dozowanie:

MetalClean Solid

MetalClean s u y do maszynowego myciainstrumentów medycznych takich jakinstrumenty chirurgiczne, instrumentychirurgii ma oinwazyjnej, sprz t anestezjologiczny, tworzyw sztucznwykorzystywan w ginekologii i urologii.

Oko o 3-5 ml/l roztworuotrzymywanego z dozownika SolidSafezostaje automatycznie dozowane przezzasadoodporne pompy dozuj ce myjni-dezyfektora. Nale y wybra programzgodnie z instrukcj producentaurz dzenia myj cego. Prosz równieuwzgl dni zalecenia producentainstrumentów.

Wodorotlenek sodu zwi zkikompleksuj ce, substancje pomocnicze.

ł ż

ł ę

ł

ąż ćą

ą ą ę żę ć

ąą

3058170

Więcej na stronie:

Kapsu y przechowywa w ch odnym,suchym, nienas onecznionym miejscu.

ł ć łł

www.ecolab.pl

Kapsuła MetalClean 4 kg Dozownik SolidSafe

Ł ąagodnie alkaliczny, wysoce skoncentrowany preparat myj cy

Page 9: Ecolab | Katalog Solid Safe System

MYCIE MASZYNOWE

NeutraPlus

PROSTY

REWOLUCYJNY

BEZPIECZNY

NeutraPlus stanowi element składowy wyjątkowegosystemu SolidSafe, który rewolucjonizuje automatyczneprzygotowanie instrumentów medycznych.

System SolidSafe oferuje bezpieczeństwo, zapewniającdoskonałą wydajność w zakresie mycia maszynowego.

Środek neutralizujący na bazie kwasów:cytrynowego, fosforowego oraz sulfamidowego

Page 10: Ecolab | Katalog Solid Safe System

Ecolab HealthcareCleaner. Safer. Healthier.

© JANUARY 2011 Ecolab Inc. All rights reserved.

Ecolab Europe GmbHRichtistr. 7CH-8304 Wallisellen

ul. Kalwaryjska 69, 30-504 Krakówwww.ecolab.pl

Ecolab Sp. z o.o.

WŁAŚCIWOŚCI KORZYŚCI

Wyjątkowe połączenie kwasów:cytrynowego, fosforowego orazsulfamidowego. Przeznaczony doneutralizacji po myciu alkalicznymz wykorzystaniem systemu SolidSafe.

Kompatybilność materiałowa.

Wysoce skoncentrowana pasta.Poręczne opakowanie – w 4 kgkapsułach.

Wbudowany wskaźnik (alarm) niskiegopoziomu produktu oraz zintegrowanyzbiornik dzienny.

System zamknięty, powiązanyze zintegrowanym dozownikiem.

Kodowane kapsuły – odpowiedniodo dozownika.

Całkowite wypłukanie (opróżnianie)kapsuły Solid.

Zapewnia doskonałą skutecznośćneutralizacji.

Ochrona cennych instrumentów.

Stanowi ekwiwalent 40 l płynnegokoncentratu – mniejsza waga, łatwiejszaobsługa i transport, mniejsza powierzch-nia magazynowa, mniej odpadów.

.

Brak wycieków oraz zabezpieczenieprzed rozchlapywaniem produktuz kanistrów czy beczek. Brakkonieczności wymiany zabrudzonychrur oraz lanc ssących.

Brak możliwości pomylenia preparatów.

Obniżenie kosztów usuwania odpadów.O

y. Brak odpadów chemicznych.

Zachowana ci g o pracy w razieopró nienia kapsu y oraz podczas jejzmiany

pakowania mo na usuwa jak zwyk eodpad

ą ł śćż ł

ż ć ł

OBSZAR ZASTOSOWAŃ

SPOSÓB UŻYCIA

SKŁADNIKI

OPAKOWANIA HANDLOWE

Środek do neutralizacji w procesiemaszynowego mycia instrumentówmedycznych po myciu środkamialkalicznymi, jak np. Solid AlkalineCleanlub Solid MetalClean.

NeutraPlus służy do neutralizacjiinstrumentów medycznych po procesiemycia alkalicznego, takich jak instrumentychirurgiczne, instrumenty chirurgiimałoinwazyjnej, osprzęt anestezjolo-giczny, tworzywa sztuczne wykorzysty-wane w ginekologii i urologii.

Około 1-3 ml/l roztworuotrzymywanego z dozownika SolidSafezostaje automatycznie dozowane przez

pompydozujące myjni-dezyfektora. Należywybrać program zgodnie z instrukcjąproducenta urządzenia myjącego.Proszę również uwzględnić zaleceniaproducenta instrumentów.

Kwas cytrynowy, kwas fosforowy,kwas sulfamidowy, środki konserwujące,substancje pomocnicze.

Kapsuła 2 x 4 kg

Wskazówki dotyczące użycia:

Dozowanie:

NeutraPlus

odporne na działanie kwasu

3058800

Więcej na stronie:

www.ecolab.pl

Kapsuła NeutraPlus 4 kg Dozownik SolidSafe

MYCIE MASZYNOWE

NeutraPlusŚrodek neutralizujący na bazie kwasów: cytrynowego, fosforowego oraz sulfamidowego

Page 11: Ecolab | Katalog Solid Safe System

MYCIE MASZYNOWE

PROSTY

REWOLUCYJNY

BEZPIECZNY

Alkaline

ą.

Clean stanowi element sk adowy wyj tkowegosystemu SolidSafe, który rewolucjonizuje automatyczneprzygotowanie instrumentów medycznych.

czy bezpiecze stwo pracy personelu i niezwykwydajno z doskona ymi w a ciwo ciami myj cymi

ł ą

Ł ń łąść ł ł ś ś ą

Alkaliczny, wysoce skoncentrowany preparat myj cyą

AlkalineClean

Page 12: Ecolab | Katalog Solid Safe System

MYCIE MASZYNOWE

Ecolab HealthcareCleaner. Safer. Healthier.

© FEBRUARY 2011 Ecolab Inc. All rights reserved.

Ecolab Europe GmbHRichtistr. 7CH-8304 Wallisellen

ul. Kalwaryjska 69, 30-504 Krakówwww.ecolab.pl

Ecolab Sp. z o.o.

WŁAŚCIWOŚCI KORZYŚCI

Unikalna kombinacja alkalicznychsubstancji myj cych i zwi zkówkompleksujacych zapewniaj canie pieni c formu preparatu.

Wysoka kompatybilno materia owa

Wysoce skoncentrowana pasta.Por czne opakowanie - 4 kg kapsu a

Wbudowany wska nik (alarm) niskiegopoziomu produktu oraz zintegrowanyzbiornik dzienny

System zamkni ty powi zanyze zintegrowanym dozownikiem

Kodowane kapsu ydozownika

Ca kowite wyp ukanie (opró nianie)kapsu y Solid

Produkt nie zawiera fosfatów,EDTA i NTA

ą ąą

ą ą łę

ść ł

ę ł

ź

ę ą

ł

ł ł żł

,

.

,5 .

.

,.

– odpowiedniodo .

.

ani .

Doskona zapewniaj cnajwy sz jako procesu

Ochrona cennych instrumentów

Stanowi ekwiwalent 0 l p ynnegokoncentratu mniejsza waga, atwiejszaobs uga i transport, mniejszapowierzchnia magazynowa, mniejodpadów

Brak wycieków oraz zabezpieczenieprzed produktuz kanistrów czy beczek. Brakkonieczno ci wymiany zabrudzonychrur oraz lanc ss cych

Brak mo liwo ci pomylenia preparatów

Produkt przyjazny dla rodowiska,wy sze bezpiecze stwo u ytkownika

ł ąż ą ść

łł

ł

śą

ż ś

śż ń ż

e mycie e.

.

4,

.

rozchlapywaniem

.

.

.

Zachowana ci g o pracy w razieopró nienia kapsu y oraz podczas jejzmiany

pakowania mo na usuwa jak zwyk eodpad

ą ł śćż ł

ż ć ł

.

Obniżenie kosztów usuwania odpadów.O

y. Brak odpadów chemicznych.

OBSZAR ZASTOSOWAŃ

SPOSÓB UŻYCIA

SKŁADNIKI

OPAKOWANIA HANDLOWE

PRZECHOWYWANIE

Do maszynowego mycia instrumentówi akcesoriów medycznych np. narzędzichirurgicznych, sztywnych endoskopów,instrumentów chirurgii małoinwazyjnej,narzędzi i osprzętu wykorzystywanychw anestezjologii oraz na oddziałachchirurgii i urologii.

Alkaliczny preparat myjący do myjni-dezynfektorów w obszarze medycznym.

Do płukania końcowego zalecanestosowanie wody zdemineralizowanej.

Bezwzględniezapoznać się z opisem i instrukcją obsługiproduktu przed użyciem. Skonsultowaćsię z producentem instrumentówodnośnie ewentualnych dodatkowychwymagań związanych z ichreprocesowaniem.

,

Kapsuła 2 x 4,5 kg

Dozowanie:

Nie stosować do narzędziz aluminium i tytanu.

AlkalineClean Solid

3–5 ml/l koncentratu AlkalineCleanz dozownika SolidSafe Dispenser.Mo liwo stosowania niezale nieod stopnia twardo ci wody.a) do narz dzi chirurgicznych, innych

instrumentów medycznych ioprzyrz dowania, które mo e bydezynfekowane termicznie w temp.93°C. Do neutralizacji nale y u y1-3 ml/l preparatu NeutraPlus lubSekumatic FNP b d FNZ

b) do instrumentów termolabilnychprzygotowywanych w temperaturze od45°C do 60°C w procesie chemiczno-termicznym. Do dezynfekcji u y 10ml/l preparatu Sekumatic FD w temp.60°C Do neutralizacji1-3 ml/l preparatu NeutraPluslub Sekumatic FNP b d FNZ.

Kapsu y przechowywa w ch odnym,suchym, nienas onecznionym miejscu.

ż ść żś

ę

ą ż ć

ż ż ć

ą ź

ż ć

. należy użyć

ą ź

3058190

Więcej na stronie:

Wodorotlenek sodu zwi zkikompleksuj ce, substancje pomocnicze.

ąą

ł ć łł

www.ecolab.pl

Kapsuła AlkalineClean 4,5 kg Dozownik SolidSafe

Alkaliczny, wysoce skoncentrowany preparat myj cyą

AlkalineClean

Page 13: Ecolab | Katalog Solid Safe System

Cleaner. Safer. Healthier.

INFORMACJE TECHNICZNE

INFORMACJE DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA

W CELU UZYSKANIA DODATKOWYCH INFORMACJI PROSIMY O KONTAKTZ KONSULTANTEM ECOLAB LUB DZIAŁEM MARKETINGU: TEL.: 12 261 61 63

Kod produktuProduktOpakowaniejednostkowe

Opakowaniezbiorcze

© JANUARY 2011 Ecolab Inc. All rights reserved.

Ecolab Europe GmbHRichtistr. 7CH-8304 Wallisellen

ul. Kalwaryjska 69, 30-504 Krakówwww.ecolab.pl

Ecolab Sp. z o.o.

Nowy, rewolucyjny system do maszynowegoprzygotowania narz dzi chirurgicznychę

Teczka prospektowa