Ecología en Bolivia 32: 3-6, 1999.EDITORIAL

Cambios en "Ecología en Bolivia"

Changes in "Ecología en Bolivia"

Alejandra I. Roldán y Luis F. Pacheco

Editores PrincipalesEcología en Bolivia

Instituto de EcologíaCasilla 10077, La Paz, Bolivia

La revista Ecología en Bolivia es el órgano de difusión de publicaciones científicas en biologíade mayor alcance de Bolivia, tanto a nivel nacional como internacional. A lo largo de sus 16años de existencia la revista ha ido creciendo gracias al aporte de los diversos autores queentregaron sus trabajos para su publicación, a las fuentes de financimiento que aportaron losrecursos económicos para que se pudiera publicar la Revista, a las distintas personas queconformaron el Comité Editorial y principalmente a sus Editores Principales en dos etapasdistintas: Erika Geyger y Cecile B. de Morales. Hoy, como respuesta a una invitación delInstituto de Ecología, nos toca la difícil y fascinante tarea de desempeñarnos como EditoresPrincipales. Es por ello que en este Editorial queremos tratar dos temas: por un ladoresumir la tarea realizada desde la creación de la revista en 1982 hasta 1998, momento enque Cecile B. de Morales nos entrega el rol de Editores Principales y por otro presentar loscambios que hemos introducido, los cuales están vigentes desde el presente número.

Ecología en Bolivia en sus 16 años

En los 16 años de existencia de la Revista se han publicado 31 números, los cuales incluyeronun total de 127 artículos científicos y ocho editoriales o comentarios. Los números publicadospor año fueron generalmente dos, sin embargo en algunos años sólo se publicó un número yen una ocasión (1996) se publicaron tres números (Fig. 1). El número de contribucionescientíficas por año fue irregular y varió entre 5 a 12 artículos (Fig. 1).

3

a)1:1 2oE

1

4 - 14

12

10 oC.)

- 8 <cu-c;-6 E?

- 4

2

oo82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98

AñosN° revistas N° artículos

Fig.1: Número de revistas y artículos científicos por año publicados en la Revista Ecología enBolivia.

3

OtrosB 5,92% (8)

2,96% (4)A

7,40% (10Geología \2,22% (3)

Microbiología2,22% (3) \

Fitogeografía2,96% (4)

Biología Conserv.2,96% (4)

Calidad Ambiental2,96% (4)

Edafología5,92% (8)

Botánica5,92% (8)

Zoología21,48% (29)

)

A.I. Roldán & L.F. Pacheco

Las áreas temáticas que abarcó la revistafueron muy variadas. Las contribucionescientíficas versaron principalmente sobreEcología y Zoología; sin embargo otras áreascomo Botánica, Edafología, Calidad Ambiental,Biología de la Conservación, entre otras,estuvieron representadas. Por otra parte, sepublicaron artículos sobre Geología yGeografía (Fig. 2). Las listas de especies,tanto Botánicas como Zoológicas,representaron el 11,8% (15) de los trabajospublicados. Información adicional puedeencontrarse en los números 17 y 30 deEcología en Bolivia.

Es importante destacar que la laborcumplida por los editores Erika Geyger yCecile B. de Morales ha logrado colocar a larevista en numerosos ámbitos internacionales.Esta labor ha enfrentado la dificultad adicionalde lograr cierta regularidad en un mediodonde la publicación de trabajos científicosno es tradición, como ocurre en otros países.Por todo esto, nuestro reconocimiento yrespeto al trabajo efectuado por Erika Geygery Cecile de Morales y los editores quetrabajaron a su lado.

Cambios introducidos

Los cambios que detallamos a continuaciónreflejan nuestro deseo de hacer la revistamás rigurosa, pues creemos que la ecología(como ciencia) en Bolivia ha avanzado losuficiente como para exigirnos estos.Requerimos que los contribuyentes a Ecologíaen Bolivia sientan el mismo desafío quenosotros, para hacer que el avance en laciencia se refleje en un significativo avanceen la calidad de lo publicado en Bolivia.

Ambito temático

Creemos que los temas publicados en larevista (Fig. 2) reflejan, en algún grado, lastendencias principales de la investigaciónnaturalista en Bolivia y, si bien la investigaciónen el país es aún incipiente en cantidad, esnuestro pensamiento como EditoresPrincipales que la misma debe funcionar comoun órgano de difusión de trabajosprincipalmente en Ecología, entendiendo poresto a "la Ciencia que se encarga del estudiode las interacciones que determinan la

Ecología37,03% (50)

Fig. 2: Porcentaje y número total (entre paréntisis) de contribuciones publicadas en lasdistintas áreas temáticas de la Revista Ecología en Bolivia entre 1982 y 1998.A=incluye las áreas temáticas de Ecofisiología, Etnobiología, Paleobiología, Geografía yFitoquímica cada una con un aporte de 1,29% (2).B=incluye las áreas temáticas de Comportamiento Animal, Limnología, Áreas Protegidasy Citogenética cada una con un aporte de 0,74% (1).

4

Cambios en "Ecología en Bolivia"

abundancia y distribución de los organismos"(Krebs 1972). Tomando esta definición enforma amplia, los trabajos en otras disciplinascomo Sistemática, Evolución, Genética dePoblaciones, Biogeografía, Paleobiología,Parasitología, Botánica, Zoología, Biología dela Conservación, Etnobiología, Manejo de VidaSilvestre, Áreas Protegidas, Agroecología yCalidad Ambiental son de sumo interés parael ecológo. Es por ello, que el ámbito temáticoactual de la Revista incluye explícitamenteestas áreas del conocimiento. Sin embargo,hemos decidido excluir los trabajos que tratentemas estrictamente en Geografía, Geología,Fitoquímica, Citogenética, Microbiología,Edafología y también listas de especies defauna o flora (ver comentario especial sobrelas listas de especies más abajo), áreas queanteriormente tuvieron un espacio en laRevista, a menos que los mismos contenganun componente de historia natural que seaun nexo claro de interés para el ecológo.

Ámbito geográfico

Creemos que es un momento propicio paraampliar el ámbito geográfico de Ecología enBolivia, por lo cual se ha decidido recibir nosolamente trabajos realizados totalmente oparcialmente en Bolivia, sino también aquellosrealizados totalmente en otros paísesneotropicales, pero cuya temática resultepertinente a Bolivia (ejem.: especiespresentes en Bolivia, ecorregiones comunescon Bolivia). También se aceptarán artículosde interés global como: notas metodológicas,ensayos teóricos, etc.

Al ampliarse el ámbito geográfico de larevista a otros países, creemos que esnecesario modificar el actual nombre de"Ecología en Bolivia" con la finalidad de que elnuevo nombre exprese la inclusión de trabajosde otros países del Neotrópico. Sin embargo,la idea de cambio de nombre ha recibido tantopalabras de apoyo como de desaliento, por loque hemos decidido recoger más ideas conrespecto a este tema, y decidir el cambio o node nombre en el próximo número.Agradeceremos cualquier opinión al respecto.

Relacionado a la ampliación del ámbitogeográfico, se ha decidido aceptar trabajosescritos en idioma inglés. Esto para facilitarla publicación de trabajos por investigadoresextranjeros y. para hacer la revista másatractiva en el ámbito internacional.

Nuevo Comité Editorial

Consideramos que la calidad científica de losintegrantes del Comité Editorial es, en granparte, responsable del prestigio y calidad dela revista. Los integrantes deben ser personasde reconocida trayectoria en el ámbitonacional e internacional y con experiencia enla publicación de trabajos científicos. Porello se ha ampliado el Comité Editorial paraincluir personas que cumplan esos requisitosy abarquen todo el ámbito temático de larevista. En la contratapa de la revista puedeverse la lista de personas que conforman elnuevo Comité y a las cuales expresamosnuestro agradecimiento por brindar su apoyoa Ecología en Bolivia.

Nueva modalidad de manejode los artículos

La nueva modalidad de revisión de lostrabajos consiste en lo siguiente:

Al recibir un trabajo los editores principalesevaluarán si éste presenta información deinterés para Ecología en Bolivia y si, en basea su calidad, merece ser considerado para supublicación. Si la respuesta a estos dospuntos es positiva, entonces se decidirá quiénse responsabilizará del artículo (pudiendo serun editor principal o un editor asociado delComité Editorial), el cual será asignado enfunción a la temática del artículo. La personaresponsable del trabajo deberá designar dosrevisores anónimos (nacionales o extranjeros)con conocimiento del tema del trabajo. Losrevisores anónimos pueden ser o no partedel Comité Editorial. El responsable deltrabajo recibirá los comentarios de losrevisores anónimos y decidirá junto con loseditores principales si el trabajo es aceptado,requiere modificaciones o es rechazado.

Una vez aceptado un artículo el (los) autor(es) del mismo deberán firmar un contratocon la editorial mediante el cual la revistaobtiene los derechos de propiedad delmanuscrito.

Algunos cambios de forma

Para hacerla más atractiva al lector, se cambióel formato de la revista con un aumento deltamaño de hoja, texto en columnas y mayortamaño de letra, cambio de tapa opaca por tapacon brillo e inclusión de foto a color en la tapa.

5

A.I. Roldán & L.F. Pacheco

El objetivo de esta gestión

Se propone editar tres números por año contemas en ecología y áreas relacionadas. Dadala fuerte acogida que se ha dado a las listasde especies en Ecología en Bolivia y laimportancia de esta información en el ámbitolocal hemos discurrido dos formas (noexcluyentes) para que dichos trabajos seanpublicados. La primera es la publiación detrabajos aislados o en pares en las SeriesDocumentos (de Botánica y Zoología), yaexistentes en Ecología en Bolivia, cuyadistribución es restringida principalmente alámbito nacional. Esto permitirá que lainformación esté al alcance del investigadory evitará que la revista tenga un carizdemasiado taxonómico. El segundo es lapublicación de un número especial (o el

tercero de cada año, como sea conveniente)en que salgan solamente trabajos deinventario; por ejemplo una serie de trabajosde algún herbario o colección de faunanacionales. De esta manera dejaremos larevista para trabajos relacionados másdirectamente a la ecología.

Como Editores Principales nuestra metaes lograr que la revista mantenga un altonivel científico, que consolide un mayorespacio tanto nacional como internacional yalcance una calidad que merezca seracreditada por el Institute for ScientificInformation. Nuevamente hacemos unllamado a los autores contribuyentes paraque esta meta pueda ser realizable. A lavez, estamos conscientes que estamos lejosde la perfección y esperamos cometer pocoserrores en esta gestión.

= = = = = = = =

6