5/12/2018 Econom a sustentable - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/economia-sustentable-55a35cfd251e6 1/10

¶H@FJFIÉC PXPWHJWCOBH6

Qcxbc Kbhdj NcrcqkbhdjnAefwicdb*`fi

DJW_FGX@@DFJ

Hudpwh xj wäridjf `xtc ghldjd`dðj" cþj hj bc c`wxcbdgcg" pdmxh pdhjgf ifwd|f gh

ghocwh* Ph wrcwc gh ghpcrrfbbf h`fjðid`f" `fj`hqwf ciqbdf hj px ghldjd`dðj qfr 

gfp rc~fjhp> c$ pfj ix`ecp bcp gdp`dqbdjcp" bfp cxwfrhp t bfp `fjwhuwfp sxh ecj

wrcwcgf gh ghbdidwcrbf" t o$ eft hj géc bfp ihgdfp gh `fixjd`c`dðj fqhrcjwhp hj

xj ixjgf mbfocbd~cgf t hb ifghbf h`fjðid`f sxh rdmh cb ixjgf %`cqdwcbdpif$" ph

ecj hj`crmcgf gh ifbghcr gd`ef `fj`hqwf c px ohjhld df" gdplrc~ãjgfbfp ghjh`hpdgcghp djþwdbhp hj bcp sxh pf`dcbihjwh hb djgd`cgfr hpwã ghwhridjcgf qfr bc

`cjwdgcg gh odhjhp c`xixbcgfp sxh ph qfphcj*

Cjwh hpwh phmxjgf crmxihjwf `coh qrhmxjwcrph> ¶rhcbihjwh ph hpwã mhjhrcjgf

xj ghpcrrfbbf h`fjðid`f6" t gh phr cpé" ¶ph bh hpwã gcjgf xj hjlfsxh exicjf6

Qfpdobhihjwh xj h`fjfidpwc" xj mrcj hiqrhpcrdf t&f xj qcrwdgcrdf ghb `cqdwcbdpif

gdrécj sxh pé" sxh bc h`fjfiéc c mrcj hp`cbc %bcp hiqrhpcp qfr hnhiqbf$ ph

ghpcrrfbbcj qfpdwd|cihjwh t sxh hudpwh xj ictfr jþihrf t xj ihnfr jd|hb gh

wh`jfbfmécp ghpwdjcgcp c bc qrfgx``dðj* Pdj hiocrmf" qcrc csxhbbfp sxh hpwcifp

qrhf`xqcgfp qfr hb hjlfsxh exicjf cqbd`cgf cb ghpcrrfbbf pf`dcb" bc rhcbdgcg hp

fwrc t hb qrfobhic `fjpdpwh hj bc ghp`hjwrcbd~c`dðj ghb phr exicjf" hp gh`dr" ph

rhgx`h cb efiorh c xj pdiqbh ihgdf gh qrfgx``dðj" t hj `fjwrcpwh" bf þjd`f sxh

diqfrwc hp hb gdjhrf* Hjwfj`hp" ¶qfr sxä `fjldcr hj xj gdp`xrpf gðjgh ph qbcjwhc

sxh hb ghpcrrfbbf h`fjðid`f hp lc|frcobh" pd bc rhcbdgcg cjwh bfp fnfp ghb mrxhpf gh

bc qfobc`dðj gh jxhpwrf qcép hp fwrc6 ¶Qfr sxä hjwfj`hp bc h`fjfiéc c ihjfr 

hp`cbc %bc lcidbdcr qfr hnhiqbf$ jf qrfpqhrc6 ¶Qfr sxä hb `fpwf gh bfp qrfgx`wfp

gh ictfr `fjpxif cxihjwc `cgc géc iãp6 ¶Jf ph pxqfjh sxh cb hudpwdr xjc

ihnfr wh`jfbfméc qcrc bc qrfgx``dðj gh odhjhp t phr|d`dfp" hb qrh`df gh äpwfp

qfgréc rhgx`drph" wficjgf hj `xhjwc sxh ph cefrrc hj wdhiqf" hj icjf gh forc t

bc `cbdgcg gh bfp qrfgx`wfp6 Bc rhcbdgcg ph `fj|dhrwh hj xjc qcrcgfnc* Ph wrcwc gh

5/12/2018 Econom a sustentable - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/economia-sustentable-55a35cfd251e6 2/10

xjc rhcbdgcg gfjgh bcp cqcrdhj`dcp wdhjhj xj |cbfr sxh jf ghohrécj qfphhr" t bf

sxh rhcbihjwh ghohréc gh whjhr |cbfr" `fif bf hp hb qfwhj`dcb gh bcp qhrpfjcp" hb

hsxdbdordf h`fbðmd`f t hb odhjhpwcr pf`dcb" sxhgcj cqbcpwcgfp cjwh hpwc `rdpdp gh

exicjdgcg" gfjgh ph ec nxmcgf `fj bc rc~ðj ghb phr exicjf" frdbbãjgfbf c oxp`cr 

hb phjwdgf gh px hudpwhj dc hj cbmf icwhrdcb t bdidwcjgf pxp `cqc`dgcghp

djwhbh`wxcbhp" crwépwd`cp t hif`dfjcbhp*

C `fjwdjxc`dðj" hj hb qrhphjwh hjpctf" ph rhlbhudfjcrã rhpqh`wf cb qcjfrcic

c`wxcb gh bc h`fjfiéc hj Iäud`f t bf sxh qrfqfjh bc h`fjfiéc pxpwhjwcobh ‐f

pfpwhjdobh3)" `fj bc ldjcbdgcg gh %rh$qbcjwhcr bcp fq`dfjhp sxh flrh`h hb Ghpcrrfbbf

Exicjf qcrc bc Pxpwhjwcodbdgcg cjwh bc `rdpdp qrf|f`cgc qfr xj ifghbf h`fjðid`f

diqxhpwf sxh þjd`cihjwh lc|frh`h c xjcp `xcjwcp qhrpfjcp t ghplc|frh`h c

ix`efp fwrfp ph`wfrhp*

H@FJFIDC PXPWHJWCOBH HJ IÄUD@F> _HCBDGCG

Bc h`fjfiéc hp bc `dhj`dc pf`dcb sxh ph f`xqc ghb xpf hld`dhjwh gh bfp rh`xrpfp

bdidwcgfp f hp`cpfp qcrc bfmrcr bc iãudic pcwdplc` dðj gh bcp jh`hpdgcghp

dbdidwcgcp gh bfp phrhp exicjfp?* Phmþj bc Bht gh H`fjfiéc Pfpwhjdobh0  %BHP$"

ph hjwdhjgh qfr  h`fjfiéc pfpwhjdobh cb qcwrðj gh `rh`didhjwf sxh `fj`dbdh hb

ghpcrrfbbf h`fjðid`f" pf`dcb t ciodhjwcb hj xjc h`fjfiéc qrfgx`wd|c t

`fiqhwdwd|c sxh lc|frh~`c hb hiqbhf gh `cbdgcg" bc dmxcbgcg gh fqfrwxjdgcghp t bc

`fehpdðj pf`dcb" t mcrcjwd`h hb rhpqhwf ciodhjwcb t hb xpf rc`dfjcb gh bfp rh`xrpfp

jcwxrcbhp gh lfric sxh qhridwc pcwdplc`hr bcp jh`hpdgcghp gh bcp mhjhrc`dfjhp

qrhphjwhp pdj `fiqrfihwhr bcp qfpdodbdgcghp gh bcp ghb lxwxrf qcrc cwhjghr pxp

qrfqdcp jh`hpdgcghp*

Hj fwrcp qcbcorcp" bc h`fjfiéc pfpwhjdobh `fjpdpwh hj bc rhcbd~c`dðj gh qfbéwd`cp

h`fjðid`cp sxh qhridwcj hb ghpcrrfbbf h`fjðid`f pdj clh`wcr jhmcwd|cihjwh cb

3 Wäridjf `fj hb sxh ph bh hj`xhjwrc hj bfp whuwfp `fjpxbwcgfp*? Orxh" Pwcjbht t @ciqohbb _* I`@fjhbb %?113$* H`fjfiéc* I`Mrc} Edbb* Ofmfwã" @fb*0 @fjpxbwcgf hb 3± gh gd`dhiorh gh ?133 hjewwq>&&jfwd`dcp*nxrdgd`cp*`fi&ocphVgcwfp&Cjwhrdfr&r?)b?)?133*wq*ewib

5/12/2018 Econom a sustentable - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/economia-sustentable-55a35cfd251e6 3/10

ihgdf ciodhjwh t c bc pf`dhgcg t sxh lc|frh~`c cb phr exicjf `fj hiqbhfp gh

`cbdgcg `fj rhixjhrc`dfjhp nxpwcp* Ph wrcwc gh hj`fjwrcr ifgfp gh qrfgx``dðj

sxh jf gh|cpwhj hb hjwfrjf* Cb qrhphr|cr hb hjwfrjf jcwxrcb" ghb sxh ph pcbhj bcp

icwhrdcp qrdicp t flrh`hr wrcocnfp gh `cbdgcg" bc `cghjc gh qrfgx``dðj phrã

pfpwhjdobh*

Pdj hiocrmf" Iäud`f wdhjh xj ifghbf gh ghpcrrfbbf sxh jf hp pxpwhjwcobh" tc sxh"

qfr hnhiqbf" hpwã ocpcgf qrdj`dqcbihjwh hj hb `fjpxif icpd|f ghb qhwrðbhf" jf

fopwcjwh" hpwh rh`xrpf jf hp rhjf|cobh t ph huwrch t ph xwdbd~c gh icjhrc

ghpihgdgc pdj qrh|hr bcp `fjph`xhj`dcp gh px ghpcqcrd`dðj* Bf idpif px`hgh

`fj fwrfp rh`xrpfp jcwxrcbhp* Cpdidpif" hpwh ifghbf hp djnxpwf tc sxh `fj`hjwrc

bfp ohjhld`dfp hj xjc qhsxhóc hbdwh %mfohrjcjwh ) hiqrhpcrdcb$ t hpwã ghncjgf hj

bc idphrdc cb rhpwf gh bc qfobc`dðj*

Fwrf hnhiqbf hp hb Wrcwcgf gh Bdorh @fihr`df gh Ciärd`c ghb Jfrwh %WB@CJ f

JCLWC7 qfr pxp pdmbcp hj djmbäp$" obfsxh `fihr`dcb cb `xcb qhrwhjh`h Iäud`f nxjwf

`fj Hpwcgfp Xjdgfp t @cjcgã" `fj hb `xcb ph |h ghplc|frh`dgc bc h`fjfiéc

djwhrjc ghb qcép" tc sxh cb hudpwdr xj bdorh `fihr`df gh qrfgx`wfp ‐hj whfréc iãp

ocrcwfp) qrf|hjdhjwhp gh bfp fwrfp gfp qcéphp `fj h`fjfiécp iãp lxhrwhp" hb

ph`wfr `ciqhpdjf t forhrf gh Iäud`f ph hj`xhjwrcj `fiqbhwcihjwh hj hb fb|dgf"

bf `xcb ec`h qhjpcr jxh|cihjwh hj bc qcrcgfnc gh bc rhcbdgcg h`fjðid`c ghb qcép>

¶qfr sxä ecodhjgf wcjwf whrrdwfrdf t icjf gh forc qcrc bcp c`wd|dgcghp h`fjðid`cp

`fif hb `xbwd|f" bc mcjcghréc" bc qhp`c" hjwrh fwrcp" ph rh`xrrh c bc diqfrwc`dðj gh

qrfgx`wfp `fj `fpwfp iãp hbh|cgfp6 Bc rhpqxhpwc qcrh`h phj`dbbc> qfrsxh bfp

djwhrhphp gh sxdhjhp rhcbd~cj hpwc `bcph gh c`xhrgfp `fihr`dcbhp" hpwãj iãp

hj`cidjcgfp c bc qfbéwd`c t c bc h`fjfiéc qrd|cgc hj bxmcr gh `xdgcr ghb odhjhpwcr 

pf`dcb" h`fbðmd`f t h`fjðid`f gh wfgfp bfp ecodwcjwhp gh Iäud`f*

Cefrc odhj" qcrc bfmrcr xjc h`fjfiéc pxpwhjwcobh hj Iäud`f ghoh ecohr xj

hsxdbdordf hjwrh bcp hiqrhpcp qþobd`cp t qrd|cgcp `fj hb ihgdf ciodhjwh" cpé `fif

`fj bcp qhrpfjcp sxh `fjwrdoxthj `fj wfgf bf sxh hp bc `cghjc gh qrfgx``dðj

%qrf|hhgfr ‐ lcord`cjwh ) `fjpxidgfr$ lc|frh`dhjgf bc `cbdgcg gh |dgc ghb

7 Jfrwe Cihrd`cj Lrhh Wrcgh Cmrhhihjw

5/12/2018 Econom a sustentable - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/economia-sustentable-55a35cfd251e6 4/10

wrcocncgfr" rhpqhwcjgf hb béidwh gh efrcp bcofrcbhp" ordjgãjgfbh phr|d`dfp gh pcbxg"

qrhpwc`dfjhp bcofrcbhp t mf`h gh pcbcrdf" ihnfrcjgf px h`fjfiéc lcidbdcr" bf `xcb

mhjhrcréc xj ohjhld`df" tc sxh ph cxihjwcréc bc `cqc`dgcg gh qrfgx``dðj qfr 

qcrwh ghb wrcocncgfr" gh hpwc icjhrc jf cmfwc bfp rh`xrpfp sxh ph wdhjhj c bc

icjf" wcjwf jcwxrcbhp `fif pf`dcbhp* Hpwf fobdmc c hudmdr  hiqrhpcp pf`dcbihjwh

rhpqfjpcobhp8  sxh mcrcjwd`hj xj hsxdbdordf hjwrh bcp hiqrhpcp t hb hjwfrjf gh bcp

pf`dhgcghp*

Cjcbd~cjgf hb qcjfrcic cjwhrdfr" hb ifghbf h`fjðid`f hj Iäud`f jh`hpdwc t hudmh

phr rhqbcjwhcgf" tc sxh äpwc pðbf ordjgc fqfrwxjdgcghp gh ghpcrrfbbf qcrc csxhbbfp

gh ihnfr jd|hb h`fjðid`f" hjwfj`hp bc djwhrrfmcjwh pxrmh csxé" ¶qfr sxä hb

mfodhrjf jf c`wþc6 Hj qrdihr bxmcr qfrsxh bfp qfbéwd`fp hj wxrjf ph hjlf`cj hj bc

`fjpwrx``dðj gh qrfth`wfp ghph`ecobhp sxh gxrcj xj wrdhjdf f xj phuhjdf" t sxh

pdr|hj `fif qrxhocp cqcrhjwhp gh px wrcocnf" hp gh`dr" jf pfj pxpwhjwcobhp" jf

qhrgxrcj* Hj phmxjgf bxmcr" t iãp mrc|h cþj cjwh bc qf`c qfpdodbdgcg gh `ciodcr 

bc pdwxc`dðj" hp sxh Iäud`f hp xj  qcép hj |écp gh ghpcrrfbbf ghqhjgdhjwh gh xj

ixjgf `cqdwcbdpwc* Hp gh`dr" Iäud`f hp xj qcép pxoghpcrrfbbcgf hj `fiqcrc`dðj c

bfp qcéphp ghpcrrfbbcgfp" bfp `xcbhp wdhjhj xjc nxpwc gdpwrdox`dðj gh rdsxh~c"

hgx`c`dðj t pcjdgcg bf sxh gc `fif rhpxbwcgf xjc oxhjc `cbdgcg gh |dgc qcrc pxp

ecodwcjwhp* Iäud`f jf `xhjwc `fj gd`efp qcrãihwrfp gh gdpwrdox`dðj" qfr bf `xcb ph

|h fobdmcgf c rhgx`dr hb |cbfr gh pxp qrfgx`wfp %dj`bxdgc bc icjf gh forc$ qcrc

8 Xjc hiqrhpc pf`dcbihjwh rhpqfjpcobh" djd`dcwd|c gh `crã`whr qrd|cgf" hp bc sxh`xiqbh `fj xj `fjnxjwf gh jfricp t qrdj`dqdfp rhlhrhjwhp c bc rhcbdgcg pf dcb"h`fjðid`c t ciodhjwcb" sxh ph ocpc hj |cbfrhp sxh bh qhridwhj phr iãp qrfgx`wd|c*Xjc Hiqrhpc Pf`dcbihjwh _hpqfjpcobh hpwcobh`h `fif qrdj`dqcbhp hpwãjgcrhp hjpx `xbwxrc frmcjd~c`dfjcb" bc äwd`c" bc ifrcb" t wfgf bf sxh ph rhldhrh c |cbfrhpHpwcp gdrh`wrd`hp hj c``dðj `fif ocph qxhghj phr>3*) Gdmjdgcg Exicjc*?*) Hb odhj @fiþj*0*) Qrdj`dqdf gh Pxopdgdcrdgcg

7*) Qcrwd`dqc`dðj Pf`dcb*8*) Qrdj`dqdf gh Pfbdgcrdgcg*<*) @cbdgcg gh \dgc=*) @xdgcgf ghb Ihgdf Ciodhjwh*5*) Ghpcrrfbbf Exicjf*4*) Wrcjpqcrhj`dc*31*) Ghpcrrfbbf @dhjwéld`f t Äwd`f*@fjpxbwcgf hb ? gh gd`dhiorh gh ?133 hjewwq>&&}}}*hiqrhpcpf`dcbihjwhrhpqfjpcobh*`fi&

5/12/2018 Econom a sustentable - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/economia-sustentable-55a35cfd251e6 5/10

qfghr phr cwrc`wd|f cjwh hb ihr`cgf gh bfp qcéphp gh qrdihr ixjgf %bfp

lxhrwhihjwh lc|frh`dgfp qfr hb `cqdwcbdpif$* Cb phr cbwcihjwh cwrc`wd|f" hp

huqbfwcgf" hb ph`wfr qrd|cgf t huwrcjnhrf ph ohjhld`dc hjwfj`hp gh bc icjf gh forc

t gh bcp icwhrdcp qrdicp" pdj ghncr jdjmxjc mcjcj dc pdmjdld`cwd|c qcrc hb

qrf|hhgfr t hb wrcocncgfr* Gh hpwc icjhrc" hb efrd~fjwh ph ixhpwrc

ghphpqhrcj~cgfr" tc sxh ¶`ðif lfrwcbh`hr gh icjhrc pxpwhjwcobh bc h`fjfiéc

djwhrjc ghb qcép" pd äpwh hpwã `fjghjcgf c bf sxh gd`whj bcp qfbéwd`cp ghb iãp

lxhrwh6

@FJPXIDPIF> FOPWÃ@XBF QC_C XJC H@FJFIÉC PXPWHJWCOBH

Fwrf mrc|h qrfobhic ghpcwcgf qfr hb ifjpwrxf ghb `cqdwcbdpif hp hb `fjpxidpif*

Hb `fjpxidpif ph ghldjh `fif>

bc c`xixbc`dðj" bc `fiqrc f hb `fjpxif gh odhjhp t phr|d`dfp `fjpdghrcgfp

jf hphj`dcbhp" cpdidpif ph rhldhrh cb pdpwhic qfbéwd`f t h`fjðid`f sxh

qrfixh|h bc cgsxdpd dðj `fiqhwdwd|c gh rdsxh~c `fif pdmjf gh hpwcwxp t

qrhpwdmdf ghjwrf gh xj mrxqf pf`dcb* Hb `fjpxif c mrcj hp`cbc hj bc pf`dhgcg

`fjwhiqfrãjhc" `fiqrfihwh phrdcihjwh bfp rh`xrpfp jcwxrcbhp t hb hsxdbdordf

h`fbðmd`f*<

Icr|dj Ecrrdp=" cldric sxh wrcp bc cqcrd dðj ghb `cqdwcbdpif hj hb ixjgf

f``dghjwcb" bc cgsxdpd`dðj `fiqhwdwd|c gh rdsxh~c ph `fj|drwdð hj hb `rdwhrdf qcrc

cb`cj~cr hb hpwcwxp gh hb mrcj efiorh hj bc pf`dhgcg* Hj hb qrdj`dqdf ghb

`cqdwcbdpif" bf sxh rhdjcoc hjwrh bcp `bcphp cbwcp hrc bc c`xixbc`dðj gh `cqdwcb*

C`wf phmxdgf" `fj hb `cqdwcb phmxrf" bf sxh |djf lxh hb `fjpxif" hb ghpqdblcrrf*

Cjwh bc pcwxrc`dðj gh qrfgx``dðj gh odhjhp qrf|f`cgc qfr bc ghicjgc gh

`fjpxif ghp`fjwrfbcgf" ph bh fobdmð c bcp `bcphp ihgdc t ocnc c hjwrcr hj hph

qcwrðj `fjpxidpwc" c wrc|äp gh bfp ihgdfp gh `fixjd`c`dðj> hjwrh iãp wdhjhp"

iãp |cbhp* Hp gh hpc icjhrc `fif lxj`dfjc hb `ér`xbf |d`dfpf hj hb sxh hb

< @fjpxbwcgf hb ? gh gd`dhiorh gh ?133 hj ewwq>&&hp*}dkdqhgdc*frm&}dkd&@fjpxidpif = Ecrrdp" Icr|dj %34=7$* \c`cp" `hrgfp" mxhrrcp t orxncp* Bfp hjdmicp gh bc `xbwxrc* Hg*Cbdcj~c* q*`* 335

5/12/2018 Econom a sustentable - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/economia-sustentable-55a35cfd251e6 6/10

ihr`cgf cbdihjwc hb ghphf gh qfphpdðj gh bfp `fjpxidgfrhp" t hb gdjhrf t hb

ghphf cbdihjwcj bc qrfgx``dðj gh odhjhp djjh`hpcrdfp*

Cefrc odhj" qcrc bc hbcofrc`dðj gh wfgfp hpfp qrfgx`wfp t phr|d`dfp" ph rhsxdhrh

gh bc xwdbd~c`dðj gh rh`xrpfp jcwxrcbhp" hjwfj`hp" bc odðplhrc wdhjh xj cbwf |cbfr h`fjðid`f cb pcwdplc`hr bcp jh`hpdgcghp gh bfp djgd|dgxfp" pdj hiocrmf" jf ect

sxh fb|dgcr sxh bc jcwxrcbh~c jf hp djldjdwc* Qhrf" ¶hpwcrãj qhjpcjgf bcp mrcjghp

djgxpwrdcp hj hpwc þbwdic cph|hrc`dðj6 Qcrh`dhrc `fif pd jf bhp diqfrwcrc hb

icócjc" qxhp bf sxh sxdhrhj hp gh gdplrxwcr gh px rdsxh~c eft* Cghiãp" ¶`ðif

hgx`cr c bc qfobc`dðj qcrc lrhjcr hb `fjpxif gh odhjhp djjh`hpcrdfp" `xcjgf bc

qxobd`dgcg" bfp ihgdfp gh `fixjd`c`dðj t bfp ihr`cgfp" gd`wcj sxh ph ghohj

cgsxdrdr jxh|fp qrfgx`wfp gh hp`cpc gxrc`dðj6

Ghoh qhjpcrph sxh hb qrfobhic jf hp þjd`cihjwh h`fjðid`f" pdjf sxh hpwã

bdmcgf cb qrfobhic ciodhjwcb gh bc `fjwcidjc`dðj qxhp ¶c gðjgh |cj c qcrcr 

wfgfp bfp qrfgx`wfp sxh hj qf`f wdhiqf ph |xhb|hj fopfbhwfp6 T hph qrfobhic

ciodhjwcb c`crrhc jxh|cp gdld`xbwcghp h`fjðid`cp t gh pcbxg> ¶`ðif ph rhpxhb|h

hb qrfobhic gh bfp wdrcghrfp gh ocpxrc6 ¶`xãbhp pfj bcp `fjph`xhj`dcp gh hpc

c`xixbc`dðj gh ocpxrc6 Pdj fb|dgcr sxh hb ghphf ghpihgdgf qfr hb `fjpxidpif"

c`crrhc bcrmcp nfrjcgcp bcofrcbhp hj bcp `bcphp ihgdcp t ocncp" bf `xcb qrf|f`c

hjlhrihgcghp" gh bcp `xcbhp" bcp qfbéwd`cp qþobd`cp qf`cp |h`hp ph f`xqcj* Ph

wrcwc gh xjc `cghjc gh djlfrwxjdfp ghpwdjcgc c bc ghpwrx``dðj ghb qbcjhwc t gh bc

exicjdgcg" sxh qfpdobhihjwh wdhjh pxp frémhjhp hj bc lcbwc gh xjc hgx`c`dðj

cgh`xcgc t hj bc ghpdjlfric`dðj" tc sxh bc ictfréc gh bc qfobc`dðj jf `fjf`h hb

lfjgf gh hpwfp qrfobhicp" jf pcoh sxh hpwã hjlhric gh `fjpxidpif" t jf pcoh

sxh rhgx`dhjgf pxp `fjpxifp" qfgréc cqfrwcr `ciodfp pdmjdld`cwd|fp" tc sxh bc

h`fjfiéc h`fbðmd`c hp wcrhc gh wfgfp*

H@FJFIDC PFPWHJDOBH HJ IÄUD@F> QFPDODBDGCGHP

Bcp pfbx dfjhp cjwh gd`ec qrfobhiãwd`c qcrh`hj phr `fjf dgcp qfr wfgfp>

rhgx``dðj cb `fjpxif gh odhjhp djjh`hpcrdfp" rhgx``dðj hj hb `fjpxif gh

5/12/2018 Econom a sustentable - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/economia-sustentable-55a35cfd251e6 7/10

hjhrméc t `fioxpwdobhp lðpdbhp" hb rh`d`bcnh t" xwðqd`cihjwh" |fb|hr c bf jcwxrcb" c bf

oãpd f" c bcp wh`jfbfmécp t `fpwxiorhp qrdidmhjdcp* Hpwf diqbd`créc xjc

rhpdmjdld`c`dðj ghb ifgf gh |dgc" xjc c`xbwxrc`dðj5 qfr ihgdf gh bc `fj`dhj`dc

djgd|dgxcb t `fbh wd|c" ghncjgf bc qcpd|dgcg t gcjgf qcpf c bc c`hqwc dðj" bc

`fjif`dðj t bc c``dðj cjwh hb ghp`xordidhjwf gh bcp ifjpwrxfpdgcghp qrf|f`cgcp

qfr bc idphrdc exicjc t ciodhjwcb hj bfp qcéphp pxoghpcrrfbbcgfp hj rhbc`dðj `fj

hb ixjgf ifghrjf*

Bc h`fjfiéc pfpwhjdobh qcrh`h phr xjc cbwhrjcwd|c" hpqh`éld`cihjwh bc bbcicgc

h`fjfiéc h`fbðmd c4 f h`fjfiéc |hrgh* Bfp frémhjhp gh hpwc cbwhrjcwd|c ph

rhifjwcj c `dhjwéld`fp jcwxrcbhp31 ghb pdmbf U\DDD sxdhjhp lfrixbcrfj qrfqxhpwcp

sxh `fjgx`écj c xjc ihnfr cpdmjc`dðj t mhpwdðj gh rh`xrpfp hp`cpfp* Iãp wcrgh"

hj hb pdmbf UDU" h`fjfidpwcp `fif Icbwexp" _d`crgf" Idbb" cpé `fif bc `frrdhjwh

icrudpwc" huqrhpcrfj px qrhf`xqc`dðj qfr bc hudpwhj`dc gh béidwhp ghb `rh`didhjwf"

`fjgxnhrfj c bc rhlbhudðj rhpqh`wf c bc cgidjdpwrc`dðj h`fjðid`c* Gd`ecp

qrfqxhpwcp gh fwrfrc" jf lxhrfj copfrodgcp qfr hb ifghbf gh h`fjfiéc

`fj|hj`dfjcb" tc sxh hb `fjphr|cgxrdpif pf`dcb t qfbéwd`f pdhiqrh ecj qhrnxgd`cgf

bc bdohrwcg gh jxh|cp qrfqxhpwcp* Pdj hiocrmf" c`wxcbihjwh" cjwh bcp hudmhj`dcp

gh c`wxcr lrhjwh c bcp qrfobhiãwd`cp pf`dcbhp t jcwxrcbhp" bc h`fjfiéc |hrgh ec

ldmxrcgf hj bfp gdp`xrpfp qfbéwd`fp gh bfp qcéphp ghpcrrfbbcgfp t `fqdcgfp qfr bfp

gdp`xrpfp gh bfp qcéphp pxoghpcrrfbbcgfp* Bfp qrdj`dqdfp gh bc h`fjfiéc

pfpwhjdobh33" ph rhpxihj hj bfp pdmxdhjwhp qxjwfp>

5 ‒Bc c`xbwxrc`dðj hp xj qrf`hpf gh cgcqwc`dðj mrcgxcb gh xj djgd|dgxf %f gh xj mrxqfgh djgd|dgxfp$ gh xjc `xbwxrc c fwrc %hj hpwh `cpf gh xjc `xbwxrc `fjpxidpwc c xjc jf`fjpxidpwc$ `fj bc `xcb hpwã hj `fjwc`wf `fjwdjxf t gdrh`wf" pdj sxh hbbf diqbdsxh"jh`hpcrdcihjwh" hb cocjgfjf gh bfp qcwrfjhp gh px `xbwxrc gh frdmhj* Gd`ef `fjwc`wfpxhbh ghrd|cr hj djlbxhj`dcp `xbwxrcbhp ixwxcp sxh `fiqfrwcj `ciodfp hj xjc f hjciocp `xbwxrcp’* @fjpxbwcgf hb ? gh gd`dhiorh gh ?133 hj

ewwq>&&`|`*`hr|cjwhp*hp&hjphjcj~c&odobdfwh`cVhbh&gd``dfVhbh&gd``dfjcrdf&c`xbwxrc`dfj*ewi 4 Bc `xcb ph ghldjh `fif ‒`dhj dc gh bc mhpwdðj gh bc pxpwhjwcodbdgcg’* @fjpxbwcgf hb ?gh gd`dhiorh gh ?133 hj ewwq>&&hp*}dkdqhgdc*frm&}dkd&H`fjfi(@0(CGcVh`fb(@0(O0md`c31 Pcgd @crjfw" _xgfbl @bcxpdxp" Bhfqfbg Qlcxjgbhr" Qcwrd`k Mhgghp" Phrmhd C*Qfgfbdjpkt" Qfqqhr)Btjkhxp t Lrhghrd`k Pfggt* @fjpxbwcgf hb ? gh gd`dhiorh gh ?133hjewwq>&&hp*}dkdqhgdc*frm&}dkd&H`fjfi(@0(CGcVh`fb(@0(O0md`c33 Qxobd`cgfp hj bc BHP*

5/12/2018 Econom a sustentable - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/economia-sustentable-55a35cfd251e6 8/10

3* Ihnfrc gh bc `fiqhwdwd|dgcg hjwrh hiqrhpcp" odhjhp" phr|d dfp" wh`jfbfméc t

qrfgx`wd|dgcg*

?* Hpwcodbdgcg gh bcp ldjcj~cp qþobd`cp qcrc `fjwrdoxdr cb ihnfr ghphj|fb|didhjwf gh bc

c`wd|dgcg h`fjðid`c t cb cgh`xcgf lxj`dfjcidhjwf ghb Hpwcgf*

0* Bcp Cgidjdpwrc`dfjhp Qþobd cp cgfqwcrãj ihgdgcp gh pdiqbdld`c`dðj t

pfpwhjdodbdgcg gh bc hpwrx wxrc cgidjdpwrcwd|c t gh c``hpf gdrh`wf gh bfp

`dxgcgcjfp c bfp phr|d`dfp t qrhpwc`dfjhp qþobd`cp mcrcjwd~cjgf xjc c`wxc`dðj

äwd`c" hld`c~" hld`dhjwh t wrcjpqcrhjwh*

7* Lfihjwf gh bc `cqc`dgcg djjf|cgfrc gh bcp hiqrhpcp `fj hb ldj gh cxihjwcr px

`fiqhwdwd|dgcg*

8* Cefrrf t hld dhj dc hjhrmäwd`c qcrc `fjwrdoxdr c bc pfpwhjdodbdgcg qrfqd`dcjgf bc

rhgx``dðj gh `fpwhp" cwhjxcjgf bc ghqhjghj`dc hjhrmäwd`c t qrhphr|cjgf bfp

rh`xrpfp jcwxrcbhp*

<* Qrfif`dðj gh bcp hjhrmécp bdiqdcp" rhgx``dðj gh hidpdfjhp t hld`c~ wrcwcidhjwf gh

rhpdgxfp*

=* _c dfjcbd~c dðj gh bc `fjpwrx` dðj rhpdghj`dcb qcrc `fj`dbdcr bc cwhj`dðj c bcp

jh`hpdgcghp gh bc qfobc`dðj" bc rhecodbdwc`dðj gh bcp |d|dhjgcp t gh bfp jþ`bhfp

xrocjfp" bc qrfwh``dðj cb ihgdf ciodhjwh t hb xpf rc dfjcb gh bfp rh`xrpfp

h`fjðid`fp*

5* Huwhjpdðj t ihnfrc gh bc `cbdgcg gh bc hgx`c`dðj h diqxbpf gh bc lfric`dðj

`fjwdjxc qcrc bc ihnfrc gh bc `fehpdðj pf`dcb t hb ghpcrrfbbf qhrpfjcb gh bfp

`dxgcgcjfp*

4* Lfrwcbh`didhjwf t mcrcjwéc ghb Hpwcgf pf`dcb" hj crcp gh bc `fehpdðj pf`dcb" ph

`fj`dbdcrã hb c|cj`h qcrcbhbf t crifjd~cgf ghb qrfmrhpf h`fjðid`f `fj bc ihnfrc

gh bcp qrhpwc`dfjhp pf`dcbhp t bc pfpwhjdodbdgcg gh px ldjcj`dc`dðj*

Qhrf" ¶sxä wcj |dcobhp pfj gd`ecp c` dfjhp h`fbðmd`cp6 ¶Phrãj cqbd`cobhp

þjd`cihjwh c mrcj hp`cbc hj bcp mrcjghp hiqrhpcp6 ¶Sxä qcpc `fj bfp ph`wfrhp

iãp qhsxhófp gh bc qfobc`dðj6 ¶@ðif lc|frh`hj gd`efp qrdj dqdfp c jd|hb

id`rfh`fjðid`f6 Bc rhpqxhpwc t bc qrfqxhpwc gh sxdhjhp pxp`rdohj hb qrhphjwh

hjpctf rhlbhud|f ph hj`cidjc ec`dc xj `ciodf gh hjlfsxh gh bcp qhrpfjcp sxh

fpwhjwcj hb qfghr qfbéwd`f" bcp `bcphp qfbéwd cp" bfp qfghrhp gh lc`wf" bfp

ifjfqfbdfp" bcp hiqrhpcp t bcp cbwcp hplhrcp ghb qfghr" bfp `xcbhp rhpqfjghj c

djwhrhphp qrd|cgfp t jf qþobd`fp" qrfqxhpwc sxh rhpxbwc xj wcjwf xwðqd`c qxhp

5/12/2018 Econom a sustentable - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/economia-sustentable-55a35cfd251e6 9/10

¶`ðif `ciodcr hb qhjpcidhjwf gh sxdhjhp c`xixbcj hb `cqdwcb6 ¶qfr sxä ecorécj

gh `ciodcr pxp djwhrhphp qrd|cgfp qfr djwhrhphp qþobd`fp6 Hpwf hp qrã`wd`cihjwh

diqfpdobh* Hp hjwfj`hp sxh ph qrfqfjh `ciodcr c hpfp qhrpfjcnhp sxh f`xqcj bc

pdbbc ghb qfghr* ¶Hp hpwf |dcobh6 Wciqf`f* Ph ec |dpwf sxh cxjsxh hudpwcj mrxqfp

h djgd|dgxfp `fj ictfr `cqc`dgcg qcrc mfohrjcr t `fj dghcp sxh qfgrécj ihnfrcr 

bcp `fjgd`dfjhp gh |dgc t lfihjwcr hb ghpcrrfbbf exicjf" bcp äbdwhp pfj `hrrcgcp*

Hp hjwfj`hp sxh ph qrfqfjhj `fif pfbx`dðj lc`wdobh xjc rhlfric hpwrx`wxrcb

qfbéwd`c" hjhrmäwd`c" bcofrcb" hgx`cwd|c t gh pcbxg" qcrc sxh" gh hpc icjhrc" sxdhj

fpwhjwh hb qfghr" ocph pxp gh`dpdfjhp hj rhmbcihjwfp ohjäld`fp qcrc wfgfp*

Ix`ecp |h`hp" hpwcp qrfihpcp gh rhlfric sxhgcj hj ihrcp `ciqcócp

qrhpdghj`dcbhp" f hj gdp`xrpfp hj `xiorhp djwhrjc`dfjcbhp" qhrf hp xrmhjwh sxh ph

bbh|hj c `cof* Jf ect sxh hpqhrcr c sxh bfp rh`xrpfp jcwxrcbhp ph cmfwhj qcrc

qfghr cqbd`cr xjc h`fjfiéc pxpwhjwcobh" t pd odhj hudpwhj hplxhr~fp cdpbcgfp qfr 

qcrwh gh cbmxjcp hiqrhpcp pf`dcbihjwh rhpqfjpcobhp x frmcjd~c dfjhp jf

mxohrjcihjwcbhp" hb qfwhj`dcb t qrfth`wfp hj ghpcrrfbbf cþj jf hpwãj rh`fjf`dgfp

jd rhmxbcgfp" ix`ef ihjfp pdr|hj `fif qcwrðj qcrc cwrchr dj|hrpdfjhp sxh

ctxghj c huqbfwcr bc h`fjfiéc |hrgh*

@coh ghpwc`cr )`fif hnhiqbf) sxh hb qcpcgf ihp gh phqwdhiorh" hb Ph`rhwcrdf ghb

Ihgdf Ciodhjwh t _h`xrpfp Jcwxrcbhp %bc PHIC_JCW$" Nxcj _clchb Hb|drc

Sxhpcgc" t C`edi Pwhdjhr" Gdrh`wfr Hnh`xwd|f ghb Qrfmrcic gh bcp Jc dfjhp

Xjdgcp qcrc hb Ihgdf Ciodhjwh %QJXIC$" ldricrfj hb C`xhrgf gh @ffqhrc`dðj

qcrc diqxbpcr hb ghpcrrfbbf gh xjc h`fjfiéc |hrgh hj Iäud`f* Hb gf`xihjwf

pxp`rdwf wdhjh `fif fonhwd|f ordjgcr xj icr`f gh `ffqhrc`dðj qcrc lc`dbdwcr bc

wrcjpd`dðj gh Iäud`f ec`dc xjc h`fjfiéc |hrgh t xj ghpcrrfbbf pfpwhjdobh ocnf hj

`crofjf" h dj`bxth hb cqftf qcrc bc `rhc`dðj t fqhrc`dðj ghb @hjwrf Ihud`cjf gh

H`fjfiéc Pxpwhjwcobh* Gd`ef c`xhrgf `xhjwc wciodäj `fj xj qrfmrcic gh

`rh`didhjwf t cgcqwc`dðj cb `ciodf `bdiãwd`f" gh hpc icjhrc ph qrhwhjgh rhgx`dr 

hb rdhpmf gh qärgdgcp gh gd|hrpdgcg odfbðmd`c t `cqdwcb jcwxrcb3?*

3? Lxhjwh> ewwq>&&`dxgcgcjdc)huqrhpp*`fi&?133&14&30&ihud`f)ldric)`fj|hjdf)`fj)qjxic)qcrc)diqxbpcr)bc)h`fjfidc)|hrgh& @fjpxbwcgf hb ? gh gd`dhiorh gh ?133

5/12/2018 Econom a sustentable - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/economia-sustentable-55a35cfd251e6 10/10

Pdhjgf fqwdidpwcp" ph hpqhrc sxh qfbéwd cp `fif bc crrdoc ihj dfjcgc ph

diqbhihjwhj gh icjhrc cgh`xcgc" sxh qhrgxrhj t sxh bfp huqhrwfp hj Ghpcrrfbbf

Exicjf Qcrc bc Pxpwhjwcodbdgcg phcj sxdhjhp bdghrhj t fqhrhj bfp qrfmrcicp sxh

ecmcj |ãbdgfp bfp qrdj`dqdfp qrfqxhpwfp qfr bc Bht gh H`fjfiéc Pfpwhjdobh*

Fwrcp lxhjwhp `fjpxbwcgcp>

Ocxicj" ^tmixjw* %?111$* Wrcocnf" `fjpxidpif t jxh|fp qforhp* Hg* Mhgdpc*

Ocr`hbfjc*

Ecrrdp" Icr|dj* %?117$* Jxhpwrc hpqh`dh* Cbdcj~c Hgdwfrdcb* Icgrdg*

Bc`fpwh" T* %34<?$* Bfp qcéphp pxoghpcrrfbbcgfp* HXGHOC* Op* Cp*

Jdufj" Ncihp* ‒Hb lxwxrf ghb ghpcrrfbbf pxpwhjwcobh’  hj ‒Lxwxrfp>  _h|dpwc

Wrdihpwrcb Bcwdjfcihrd`cjc t @crdohóc gh Ghpcrrfbbf Pxpwhjwcobh’* Jf* <* Cóf

?117* \fb* ?