ECSS (European Cooperation for Space standardization) Un outil à la disposition des projets spatiaux J. Asquier – ESA/ESTEC

ECSS (European Cooperation for Space standardization)

Un outil à la disposition des projets spatiaux

J. Asquier – ESA/ESTEC

3 Mars 2005Transaérospace - Luneville Slide 2

But de la présentation:

Expliquer pourquoi il vous est utile de connaître et utiliser les standards ECSS,

Présenter ECSS et ses standards, Apporter des informations pratiques pour obtenir et

utiliser les standards ECSS, et Établir une ligne de communication avec vous, pour

entre autre recevoir vos suggestions et commentaires sur les standards ECSS


Contenu de la présentation

1. Pourquoi les standards ECSS vous sont-ils utiles? 2. Qu'est ce que ECSS exactement? 3. Que sont les standards ECSS? 4. Qu'est ce qu'ils ne sont pas! 5. Qui les utilise? Des exemples! 6. Comment les obtenir? 7. Comment les utiliser sur un projet? 8. Nous avons besoin de vous! Pourquoi et

comment? 9. Des suggestions et commentaires, que faire?


1 - Pourquoi les standards ECSS vous sont-ils utiles?

ECSS a un client clairement identifié: l’ensemble des projets et programmes spatiaux de l’ESA, des agences spatiales Européennes et de ceux des principaux maîtres d’ouvrages,

ECSS contient dans ses gènes tous ce qui permet d’être utilisé dans une relation client/fournisseur pour les différents types de projets.

Certains standards ECSS sont déjà convertis et publiés dans ISO et CEN (Comité Européen de Normalisation)

Les versions électroniques des standards ECSS sont téléchargeables gratuitement.


2 - Qu'est ce que ECSS exactement?

Entreprise conjointe entre différents partenaires, qui sont: l’ESA, les agences spatiales Européennes et Eurospace (groupement d’une cinquantaine d’entreprises Européennes du domaine spatial)

But: – Créer un système complet de standards Européen

élaborés de façon commune et consensuelle par les différents partenaires pour le bénéfice de toute la communauté spatiale Européenne.

Un système isolé des autres organismes de standardisation? NON


2.1 - ECSS et les autres organismes de standardisation

Lien avec ISO (TC20/SC14 – Space systems and operations)– 3 standards ECSS convertis et publiés dans ISO– lors du dernier ISO council meeting à Londres (Nov. 2004):

demande que d’autre standards ECSS soient transférés dans ISO,

demande des représentants Japonais pour pouvoir traduire les standards ECSS en Japonais!!

Lien avec CEN (Comité Européen de Normalisation)– 46 standards ECSS convertis et publiés dans CEN

Liens avec CCSDS, ESCC, IAQG et AECMA-STAN


3 - Que sont les standards ECSS?

Les standards sont élaborés pour être utilisés sur un projet ou programme spatial, e.g:

– être applicable à toute interface client-fournisseur de la structure contractuelle du projet,

– couvrir tout le cycle de vie des projets spatiaux,– être utilisable autant sur des petits projets que des

programmes (e.g. ensemble complexe de projets) Contient une méthode pour adapter l’utilisation des standards

aux différents types de projets et différentes phases

Les standards sont rédigés par des experts en réponse à un besoin identifié

Les standards sont hiérarchisés


3.1 - La hiérarchie des standards ECSS

Niveau 1

Niveau 2

Niveau 3


3.2 – Trois niveaux de standards ECSS!

Niveau 1Documents établissant la stratégie spécifique à chaque branche. Ils contiennent les exigences génériques à une branche.

Niveau 2Documents contenant les exigences spécifiques aux disciplines individuelles d’une branche. (exigences spécifiant typiquement: Quoi faire)

Niveau 3

Documents proposant des méthodes, procédures et solutions recommandées pour atteindre les exigences de standards de niveau 2. (exigences spécifiant typiquement: Comment faire)

Attention: L’applicabilité d’un standard est faite à travers un contrat lequel ne fait pas appel à la notion de niveau.


3.3 – Des chiffres!

82 standards ont étés publiés, depuis 1996, dont:– 11 dans la branche Management,– 42 dans la branche Qualité, et– 27 dans la branche Engineering

24 sont dans le processus de revue avant publication


4 - Qu'est ce qu'ils ne sont pas!

Des handbooks (car ils contiennent des exigences directement utilisables pour construire des spécifications)

Difficilement utilisables de façon indépendante mis à part certain standards de niveau 3 qui peuvent être autonomes (ECSS est un système où les standards se complètent et sont donc interconnectés)

N’ont pas pour but d’agir sur l’organisation interne des fournisseurs ou de leur système qualité (par contre possibilité de faire référence aux structures et procédures existantes)


5 - Qui les utilise? Des exemples!

Existence d’une directive ESA qui rend obligatoire l’utilisation des standards ECSS pour établir les appels d’offres des projets ESA.

De même au CNES, DLR et ASI, et chez les principaux maîtres d’ouvrages Européens.

Exemples:– ESA & CNES: Galiléo (GPS Européen), Alphabus (plate-forme

Européenne générique pour les satellites de télécom.), ARIANE (nouveau contrat de production)

– DLR: MEDIS-SAT & -ISS (système de communication large bande pour ISS), Terra-SAR (communication laser), Rokviss (robot à monter sur le mur externe de SVESDA/ISS),

– ASI: COSMO-SkyMed (constellation pour l’observation de la terre), Sharad (orbiter pour la reconnaissance de Mars ), Agile (Astronomie rayon et rayon X)


6 - Comment les obtenir?

Version électronique en Anglais: – sur le Website de ECSS (www.ecss.nl)– et c’est gratuit (il suffit de s’enregistrer)

Version Papier – en Anglais: ESA Publications Division (*)– en Français: CNES (*)– en Allemand: DLR (*)

(*) les adresses complètes sont indiquées sur le Website ECSS


6.1 - Le Website ECSS (www.ecss.nl)


7 - Comment les utiliser sur un projet?

Pour un projet spécifique, nécessité d’adapter l’utilisation des standards ECSS suivant: le type de projet, les risques acceptables, la complexité, le coût, …

Typiquement par adaptation on entend:– sélection d’un sous ensemble de standards ECSS directement

applicables sur le projet,– identification et retrait des exigences contenues dans ces

standards qui ne seraient pas applicables au projet,– modification ou ajout d’exigences pour des besoins

spécifiques, mais uniquement au cas par cas.


8 - Nous avons besoin de vous! Pourquoi et comment?

Pourquoi: – la standardisation est un processus d’amélioration continue,– nécessité de s’assurer que notre produit répond au besoin.

Comment: En nous faisant parvenir vos commentaires et suggestions concernant:

– des problèmes identifiés dans des standards ECSS existant,– des manques identifiés (e.g. de standard, ou dans les

standards ECSS existant),– des propositions pour participer à l’élaboration de standards,– …


9 - Des suggestions et commentaires, que faire?

Tout simplement en nous contactant, soit:– en laissant un message sur le forum ou en posant

une question au helpdesk sur notre Website.– en nous faisant parvenir un courrier à:

TEC-QR

Keplerlaan, 1

P.O. Box 299

2200AG Noordwijk ZH

The Netherlands


Conclusion

Le système ECSS est une réalité: non seulement l’existence des standards mais leur utilisation sur les projets spatiaux Européen.

Donc soyez pro-actif: – intéressez vous au contenu des standards avant de

les découvrir du jour au lendemain dans des appels d’offre.

– ensuite, communiquez nous vos suggestions et commentaires.

Merci pour votre attention

Des questions?