ECUADOR Y SU ECONOMIA ……………………………………………………1 …Tratados válidos, las islas adyacentes, el Archipiélago de Colón o Galápagos, el Mar Territorial,

INDICE

ECUADOR Y SU ECONOMIA ……………………………………………………1

NEGOCIACIONES COMERCIALES INTERNACIONALESDE ECUADOR ………………………………………………………………………24

CÓMO HACER NEGOCIOS EN ECUADOR …………………………………… 60

CÓMO REGISTRAR MARCAS Y PATENTES EN ECUADOR ……………….. 66

PROCEDIMIENTOS PARA INGRESAR PRODUCTOSCHILENOS A ECUADOR …………………………………………………………91

PROCESO DE IMPORTACION (CUADRO) …………………………………..108

CÓMO INVERTIR EN ECUADOR ……………………………………………….109

GUIA PRACTICA PARA NEGOCIOS EN ECUADOR …………………………121

ANEXOS ……………………………………………………………………………. 127

PAG: 1

REPUBLICA DEL ECUADOR

PAG: 2

RASGOS GEOGRAFICOS

La República del Ecuador está situada en el Hemisferio Occidental, al Noroeste de América del Sur. Su

territorio continental está ubicado entre las latitudes 01° 27’ 06” N. y 05° 00’ 56’S. y de longitud 75°

11‘49” W. a 81° 00‘40” W. El territorio insular, Archipiélago de Colón o Galápagos, está al Oeste del

territorio continental, aproximadamente a unos 1.000Km. desde la latitud 1° 75’ 00” N. hasta 1°20’00” S.

y entre las longitudes 89°15’00” W. y 92°00’00’’W.

Limita al norte con Colombia, al Sur y al Este con Perú y al oeste con el Océano Pacifico, el territorio

continental e insular del país comprende una superficie total oficial de 256.370 kilómetros cuadrados. La

Línea Equinoccial o paralelo 0°, atraviesa el país dividiendo los territorios continental e insular en dos,

quedando la mayor parte del territorio en el Hemisferio Sur.

Los principales climas del Ecuador por región son los siguientes:

COSTA

Provincia de Esmeraldas: Existen dos climas definidos: tropical monzón con una temperatura promedio

de 21øC y tropical húmedo en las cuencas centrales y costa externa septentrional cuya temperatura

promedio es de 25øC.

Provincia de Manabí: . Es bastante equilibrado, con temperaturas que alcanzan 25øC, aunque tienen

máximas relativas que pueden llegar a 36øC. Existe una zona con clima tropical sabana hacia la costa y

otra de tropical monzón, que ocupa el sector occidental.

Provincia del Guayas: La influencia de las corrientes fría de Humbolt y cálida del Niño, hacen que el

clima sea de tipo tropical sábana y tropical monzón, con elevadas temperaturas durante todo el año. En la

península de Santa Elena, la evaporación es superior a las precipitaciones, lo que ha ocasionado que la

zona sea seca, casi desértica. La temperatura promedio anual es de 25øC.

Provincia de los Ríos: Se caracteriza por un clima tropical monzón caluroso, con una estación seca entre

junio y noviembre. La temperatura promedio oscila entre los 22øC y 33øC.

Provincia de El Oro: . En general posee características de tropical monzón, aunque existen zonas de

páramo y mesotérmico húmedo y semi-húmedo localizadas hacia el Oriente, en la alta y baja montaña

respectivamente: además una subzona de sábanas de clima tropical seco con temperaturas promedio de

23øC, en la parte occidental.

PAG: 3

SIERRA

Provincia del Carchi: Es básicamente de tipo páramo y mesotérmico húmedo y semi-húmedo, con

temperaturas que oscilan entre los 10øC y 15øC. Existe una zona influenciada por un clima mesotérmico

seco localizada hacia el valle del Chota, en la parte sur de la provincia.

Provincia de Imbabura: . Posee una diversidad de pisos climáticos que van desde el mesotérmico

húmedo y semi- húmedo, pasando por el mesotérmico seco, hasta el páramo sobre los 3.600m. de altitud.

La temperatura promedio oscila entre los 8øC y 28øC.

Provincia de Pichincha: Es variable de acuerdo con la altura: así por ejemplo, existen zonas de tropical

húmedo y tropical monzón al Occidente de la provincia; el centro y sector oriental de la misma, están

influenciados por climas mesotérmico húmedo y semi-húmedo, mesotérmico seco, de páramo y gélido.

Provincia de Cotopaxi: Clima. Varía desde, gélido en las altas cumbres sobre los 4.500 m.n.s.m, páramo

en las altas mesetas, mesotérmico seco en los valles, mesotérmico húmedo y semi-húmedo, y tropical

monzón en las partes bajas y hacia la costa. La temperatura parcial oscila entre los 15øC y los 17øC

Provincia de Tungurahua: Se caracteriza por una diversidad de pisos climáticos propios de la región

interandina, aunque existe un predominio del clima mesotérmico seco, que se va modificando por los

vientos que ingresan por el cañón del río Pastaza. La temperatura promedio es de 15øC.

Provincia de Chimborazo: Se caracteriza por presentar una heterogeneidad climática, así sobre los 4.600

m.s.n.m. es de tipo glacial: entre los 3.000 y 4.000 m.s.n.m. es de páramo. Bajando a los 2.000 m.s.n.m.

encontramos un clima mesotérmico seco: en las zonas cercanas a la costa predomina un clima de tipo

mesotérmico húmedo y semi-húmedo. La temperatura promedio es de 13øC.

Provincia de Bolívar: Posee la variedad de pisos climáticos existentes en la región interandina; es decir,

comenzando con el tropical monzón, pasando por el mesotérmico húmedo y semi-húmedo, hasta el

páramo de las altas mesetas andinas. La temperatura promedio oscila entre los 8øC y 20øC.

Provincia de Cañar: Sus pisos climáticos están establecidos de la misma forma que en el resto de

provincias serranas, es decir clima de páramo en las altas mesetas; mesotérmico húmedo y semi-húmedo

al interior de la provincia, y tropical monzón en las partes bajas de las estribaciones occidentales.

Provincia de Azuay: Se define, por zonas de páramo localizadas en las altas mesetas y por clima

mesotérmico húmedo y semi-húmedo en el resto de la provincia. La temperatura promedio oscila entre

los 12øC y 20øC.

PAG: 4

Provincia de Loja: Posee un clima predominante, que varía entre tropical sábana y mesotérmico húmedo

y semi- húmedo, existen sitios con clima de páramo, localizados en las zonas de mayor altitud. Al sur de

la provincia, se encuentran sectores áridos y secos en las proximidades con Perú. La temperatura

promedio es de 16øC.

AMAZONIA

Provincia de Sucumbios: . Hacia la parte alta de la cordillera, el clima es de páramo y conforme se

desciende a la selva amazónica, va modificándose debido a factores como la altitud, humedad, vientos y

temperatura que lo convierten en tropical húmedo bastante caluroso.

Provincia del Napo: tiene un clima tropical - húmedo, con lluvias persistentes, intensa evaporación y

altas temperaturas de 25øC, como promedio.

Provincia de Orellana: tiene un clima similar al de la provincia de Napo.

Provincia de Pastaza: Al igual que la mayoría de las provincias orientales, posee un clima tropical

húmedo, lo que determina que la flora en un 95% sea de bosque húmedo tropical, la temperatura media es

de 25øC.

Provincia de Morona Santiago: Hacia el Occidente, predomina el mesotérmico húmedo y semi-

húmedo, con temperatura que oscilan entre los 18øC y los 25øC; mientras que en la parte baja hacia el

Oriente, es de tipo tropical húmedo, con permanentes lluvias.

Provincia de Zamora Chinchipe: Predomina un régimen de tipo mesotérmico húmedo y semi-húmedo,

que va modificándose por factores como la altura del terreno. vientos, humedad, lluvia, etc. Su

temperatura promedio oscila entre los 18øC y los 22øC.

INSULAR

Provincia de Galápagos: La mayor parte es de clima seco, influenciado por corrientes marinas que lo

van modificando, marcando una época de lluvias fuertes con temperaturas altas; y otra temporada más

fresca de garúas.

PAG: 5

Censo de 1990 9.648.149Estimaciòn INEC 2000 12.646.095

Total País 2,11%Urbana 3,60%Rural -0,07%

Total País 23,21%Urbana 42,49%Rural -0,72%

DISTRIBUCION POR SEXOS 1990 2000(*)

Hombres 49,70% 50,20%Mujeres 50,30% 49,80%

(*) Estimaciones INEC

DISTRIBUCION POR EDADES 1990 2000(*)

0 - 14 36,83% 32,29%15 - 64 59,85% 63,89%65 y más 3,32% 3,82%


DENSIDAD DEMOGRAFICA

Hab/Km2


POBLACION 1990 2000(*)

Urbana 55,40% 62,70%Rural 44,60% 37,30%


Guayaquil 1.508.444Quito 1.100.847Cuenca 194.981

Fuente : Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC)

DATOS SOCIOECONOMICOS

2000(*)

35,5

POBLACION DE LAS PRINCIPALES CIUDADES: CENSO 1990

TOTAL HABITANTES

TASA DE CRECIMIENTO ANUAL

TASA DE CRECIMIENTO GLOBAL

PAG: 6

DATOS DE INTERES SOCIAL

Grupos Etnicos: El Ecuador es un país mutiétnico, es así que existe 45% Indígenas; dentro de los

cuales se encuentran agrupados etnias como la de los Otavalos, Montubios, Saraguros, Tsatchilas entre

otros, 40% Mestizos (Español e Indio); 10% Españoles o Europeos; 5% Negros.

Religión: De acuerdo al Artículo 23, literal 11 la constitución garantiza la libertad de conciencia, la

libertad de religión, expresada en forma individual o colectiva, (…) las personas practicarán libremente

el culto que profesen con las únicas limitaciones que la ley prescriba para proteger y respetar la

diversidad, la pluralidad la seguridad y los derechos de los demás.

Aproximadamente cerca del 90% profesa la religión Católica, y el 10% restante otras religiones como la

evangélica, y otras sectas como Testigos de Jehová, los Mormones, los Bautistas, etc.

Lenguas Oficiales: El idioma es el Castellano, el Quichua, el shuar y las demás lenguas ancestrales que

son de uso oficial para los pueblos indígenas.

Distribución de la renta: De acuerdo al estudio realizado por el Instituto Nacional de Estadística y

Censos, publicado en la encuesta de condiciones de vida de 1998 se establece que en el Ecuador tanto en

el ámbito nacional como urbano y rural la existencia de una desigual distribución del ingreso, es así que,

en el ámbito nacional el quintil más pobre recibe el 3.5% del ingreso, mientras el quintil de los hogares

más ricos concentra el 58.7%. Esta desigualdad se repite en la distribución por áreas geográficas.

De acuerdo a la E.C.V. 98 el coeficiente de GINI calculado con relación a los ingresos totales es de 0.44,

se estima que para 1999 el mismo creció debido a la crisis que afrontó y afronta actualmente el país.

30,83%11,02%14,19%24,95%

Fuente: Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC)

POBLACION ECONOMICAMENTE ACTIVASEGÚN RAMA DE ACTIVIDAD ECONOMICA CENSO 1990

Agricultura, Caza, SilviculturaIndustrias manufacturerasComercio al por mayor y menor, restaurantes y hotelesServicios comunales, sociales y personales

PAG: 7

1998 1999 2000 2001 (*)101,5 78,7 90,6 98,2

(*) Salario real a MayoFuente: Banco Central del Ecuador

SALARIO REAL PROMEDIO (Base: Septiembre de 1994-Agosto de 1995 = 100)

DiciembreAño

Diciembre 1998 11.8Diciembre 1999 15.1Diciembre 2000 10.3Abril 2001 11.5

(*) La tasa de desocupación se obtine de acuerdoa las tres principales ciudades Quito GuayaquilCuencaFuente: Banco Central del Ecuador, P.U.C.E.

TASA DE DESOCUPACION TOTAL (*)

PAG: 8

MARCO POLITICO

FORMA DE ESTADO

“El Ecuador es un Estado social de derecho, soberano, independiente, democrático y unitario. Su

gobierno es republicano, presidencial, electivo, representativo, responsable, alternativo, participativo y de

administración descentralizada. . La soberanía radica en el pueblo, cuya voluntad es la base de la

autoridad que ejerce a través de los órganos de poder público. (…) El territorio es inalienable e

Irreductible, comprende el de la Real Audiencia de Quito, con las modificaciones introducidas por los

Tratados válidos, las islas adyacentes, el Archipiélago de Colón o Galápagos, el Mar Territorial, el

subsuelo y el espacio suprayacente respectivo. La Capital es Quito, Distrito Metropolitano.”

(Art. 1ro. y 2do. de la Constitución de la República del Ecuador.)

Artículo 224.- El territorio del Ecuador es indivisible. Para la administración del Estado y la

representación política existirán provincias, cantones y parroquias. Habrá circunscripciones territoriales

indígenas y afroecuatorianas que serán establecidas por la ley.

Artículo 225.- El Estado impulsará mediante la descentralización y la desconcentración, el desarrollo

armónico del país, el fortalecimiento de la participación ciudadana y de las entidades seccionales, la

distribución de los ingresos públicos y de la riqueza.

El gobierno central transferirá progresivamente funciones, atribuciones, competencias, responsabilidades

y recursos a las entidades seccionales autónomas o a otras de carácter regional. Desconcentrará su gestión

delegando atribuciones a los funcionarios del régimen seccional dependiente.

Artículo 236.- La ley establecerá las competencias de los órganos del régimen seccional autónomo, para

evitar superposición y duplicidad de atribuciones, y regulará el procedimiento para resolver los conflictos

de competencias.

Artículo 237. - La ley establecerá las formas de control social y de rendición de cuentas de las entidades

del régimen seccional autónomo.

JEFE DE ESTADO

El presidente de la República es elegido cada cuatro años y es quien nombra su propio Gabinete. El

Presidente actual es el Dr. Gustavo Noboa Bejarano. Quién asumió la presidencia el 22 de Enero del

2000, quien ascendió al poder luego del derrocamiento al Dr. Jamil Mahuad Witt, pertenecientes a la

Democracia Popular

PAG: 9

PARLAMENTO

Artículo 126. - La Función Legislativa será ejercida por el Congreso Nacional, con sede en Quito.

Excepcionalmente podrá reunirse en cualquier parte del territorio nacional. Estará integrado por diputados

que serán elegidos por cada provincia en número de dos, y uno más por cada doscientos mil habitantes o

fracción que pase de ciento cincuenta mil. El número de habitantes que servirá de base para la elección

será el establecido por el último censo nacional de población, que deberá realizarse cada diez años.

Actualmente el Congreso Nacional cuenta con 123 diputados, 19 nacionales y 104 provinciales.

Artículo 127. - Los diputados desempeñarán sus funciones por el período de cuatro años.

Artículo 128. - Los partidos o movimientos políticos que cuenten con un número de diputados que

represente por lo menos el diez por ciento del Congreso Nacional, podrán formar un bloque legislativo.

Los partidos que no lleguen a tal porcentaje, podrán unirse con otros para formarlo.

Artículo 129. - El Congreso Nacional elegirá cada dos años un presidente y dos vicepresidentes. Para los

primeros dos años, elegirá a su presidente de entre los diputados pertenecientes al partido o movimiento

que tenga la mayor representación legislativa, y a su primer vicepresidente del partido o movimiento que

tenga la segunda mayoría. El segundo vicepresidente será elegido de entre los diputados que pertenezcan

a los partidos o movimientos minoritarios. Desempeñarán tales funciones durante dos años.

Para los siguientes dos años, el presidente y el primer vicepresidente se elegirán de entre los partidos o

movimientos que hayan obtenido la segunda y la primera mayoría, respectivamente.

Los vicepresidentes reemplazarán, en su orden, al presidente, en caso de ausencia temporal o definitiva, y

el Congreso Nacional llenará las vacantes cuando sea del caso.

Artículo 131. - Para el cumplimiento de sus labores, el Congreso Nacional se regirá por la Constitución,

la Ley Orgánica de la Función Legislativa, el Reglamento Interno y el Código de Ética.

Artículo 134. - Para el cumplimiento de sus atribuciones, el Congreso Nacional integrará comisiones

especializadas permanentes, en las que participarán todos sus miembros. La Ley Orgánica de la Función

Legislativa determinará el número, conformación y competencias de cada una de ellas. Sé prohibe la

creación de comisiones ocasionales.

PAG: 10

PARTIDOS POLITICOS

En el Ecuador existen actualmente nueve partidos políticos siendo los principales: el Partido Social

Cristiano (PSC), Partido Roldosista Ecuatoriano (PRE) e Izquierda Democrática (ID).

ECONOMÍA

Sistema Económico

La Economía ecuatoriana se encuentra al igual que el resto de las economías de América latina en una

constante inestabilidad, a pesar de la aplicación de medidas de ajuste y estabilización, las cuales al

momento no han dado los resultados deseados, a pesar de que en años posteriores a 1999, se lograron

estabilizar los indicadores macroeconómicos como la Inflación, el crecimiento del PIB, entre otros.

La estabilidad, que se logró entre 1995 a 1998, tomó un rumbo distinto para 1999, ya que debido a

una intensa y profunda inestabilidad política y económica del país, los indicadores iniciaron una etapa de

descenso drástico, que se vio agravado por la inestabilidad tanto financiera mundial como la caída de

los precios del crudo el mercado internacional, esta última fue entre 1998, una de las causas que

determinó la presencia de la crisis del sistema financiero ecuatoriano,

Es así que la economía al término del cuarto trimestre de 1998, inicia un proceso de desestabilización,

tanto en las cuentas públicas como en el sector financiero , para estas fechas se presenta la crisis del

Banco Filanbanco , por lo que el Estado da inicio a la inyección de recursos para evitar una quiebra

sistémica del sistema financiero, dicha acción de todas formas no impidió tal evento , el misma que se

cristalizó en 1999.

Con la crisis del petróleo, la presencia del fenómeno del niño y el agravamiento de las condiciones de

la banca privada, el país da inicio a una etapa de crisis, que se vio con claridad en los agregados

macroeconómicos, como el PIB, el cual tuvo un descenso considerable del –7,1%, uno de los más bajos

en la historia del Ecuador, de igual forma el índice inflacionario inicio una escala alcista, la cual

terminó para fines e inicios del 2000 en alrededor del 100%.

La inestabilidad que se generaba en la economía fue de forma inmediata traducida a los mercados

Internacionales, uno de las formas fue el no pago de las obligaciones por Deuda Externa a los

Acreedores, razón por la cual se cortaron todos los canales de financiamiento y respaldo, es decir se

colocó al país una uno de las calificaciones más bajas en cuanto a riesgo país en el ámbito mundial. Esta

calificación mereció adicionalmente el corte de financiamiento y la inesperada salida de capitales del

Ecuador, acción que ahondó la crisis que se vivía.

PAG: 11

Al interior de la crisis bancaria, se encontró como principal gestor la iliquidez e insolvencia del sistema

bancario del país, así como la irresponsable actuación de las autoridades manifiesta en el llamado

salvataje por medio del cual se obligó al Banco Central a la emisión de dinero inorgánico, acción que dio

como consecuencia la ampliación de la brecha fiscal, la aceleración de un proceso inflacionario; así

también esta acción generó olas especulativas, ya que al no tener los resultados esperados, y más bien

se permitió la generación de una ola especulativa en el mercado de divisas, el cual se tradujo en un

proceso devalúatorio sin precedentes ya que el tipo de cambio de 3500 sucres por dólar americano

terminó para enero del 2000 en razón de 25000 sucres por Dólar, identificando una devaluación de

alrededor de 197%.

Ante este panorama incontrolable de acuerdo a las autoridades y a los organismos financieros

internacionales como el Fondo Monetario Internacional, quien no implementó paquete de ayuda alguna

hasta que se tomen medidas correctivas en el manejo financiero del país, el Ecuador tomó la decisión y

más aún el presidente tomó de forma unilateral la decisión de ingresar a un sistema monetario rígido

como es la dolarización, sistema que generaría un control de las cuentas fiscales y monetarias, previa

reformas estructurales.

A esta inestabilidad, se sumo la política, ya que entre enero 21 a enero 23 se sucedió la destitución del

Gobierno y ascenso de un nuevo presidente, el cual ratificó el proceso de dolarización en el Ecuador, a

pesar de las implicaciones que esto tendría en la economía

Luego de la tormenta y el caos económico vivido por el país, actualmente se vive un panorama menos

desolador, ya que la dolarización como tal a dado los resultados que se esperaban en el control de las

variables macro económicas, pero no ha permitido la recuperación de los sectores productivos, dando así

paso a la recesión económica. El crecimiento que se observa en cuanto a determinados sectores se debe

al comportamiento de los agentes económicos, los mismos que han tomado decisiones respecto de su

consumo , dirigiendo el mismo a sectores como el automotor y de la construcción.

Pero sectores como el de las exportaciones, fuente y sustento del sistema de dolarización se encuentran

en franca depresión, vía costos y vía competitividad, la cual sé esta perdiendo en el mercado debido a los

sistemas cambiarios flexibles manejados en el ámbito internacional y especialmente de la región es así

que el país en su balanza comercial tiene una tendencia a una balanza deficitaria.

Todos estos eventos catapultan de forma irremediable al país a una incierta suerte , y más aún cuando

no existen medidas claras y apoyos concretos al sistema productivo, uno motor que puede sostener a la

dolarización.

PAG: 12

Principales Recursos Naturales del país

El Ecuador es poseedor de una gran variedad de recursos naturales, los cuales están clasificados según las

regiones del país, así tenemos:

COSTA

Provincia de Esmeraldas: En cuanto a la agricultura, su fértil suelo permite la producción de arroz,

maíz, palma africana, abacá y una gran variedad de frutas tropicales. Entre las principales especies

forestales están: chanul, balsa, laurel, sande, guayacán, tangaré.

La crianza de ganado vacuno y porcino es importante. Los recursos marinos de peces (corvina, pargo,

lisas, atún, etc.) y crustáceos (camarones, jaibas, cangrejos, concha, etc.) son abundantes y variados,

constituyéndose en rubro importante de su economía.

El sector industrial, en los últimos tiempos se ha ubicado en un sitial preferente: existen industrias

manufactureras: maderas, de productos químicos y derivados de petróleo.

Provincia de Manabí: La provincia mantine una intensa actividad agrícola, con productos como: cacao,

café, banano, maíz, arroz, plátano, algodón y gran variedad de frutas. En cuanto a los recursos forestales,

tanto en la parte occidental como al Sur, existen áreas boscosas donde se puede encontrar: balsa, caña

gadúa, laurel, guayacán, roble, cedro y tangaré.

En el campo pecuario se cuenta con ganado vacuno porcino, distribuido por toda la región: la crianza de

aves de corral es relevante, así como la actividad pesquera dirigida preferentemente al sector camaronero

y cultivo del chame.

La agroindustria se proyecta positivamente, alcanzando un buen nivel tecnológico en el proceso de

molienda de granos y su selección, así como en la fabricación de aceites y grasas (vegetal y animal),

derivados del cacao y confitería en general, otras industrias destacadas son: la madera, de sustancias

químicas, del papel, de cerámica y artesanal (artículos en paja toquilla y mimbre).

La minería se ha valorado por la explotación de canteras de calizas, arcilla, yeso, etc., existentes en el

sector de Montecristi.

Provincia del Guayas: Existe una vegetación exuberante favorecida por su clima, incidiendo en la

producción agrícola de arroz, caña de azúcar, cacao, café, banano, algodón, oleaginosas, etc. El sector de

la península posee especies como: muyuyu, pegapega, chapra, mosquero, guasango, palo santo, y cardo,

capaces de soportar largas sequías, a lo largo de las playas los cocoteros crecen en las arenas salobres;

PAG: 13

además, es importante señalar la reserva ecológica de Manglares-Churute, localizada en las márgenes de

la desembocadura del río Guayas.

La crianza de ganado bovino y porcino es lo más destacado del sector ganadero, además posee numerosos

planteles avícolas.

La pesca es una actividad importante, como también, lo es la producción camaronera, que en los últimos

años ha cobrado gran impulso.

Posee todos los tipos de agroindustrias existentes en el Ecuador, entre las principales están las fábricas

dedicadas a la elaboración de productos alimenticios, textiles, tabacaleros, químicos, metal-mecánicos y

madereros.

Toda la plataforma continental de la provincia está considerada como área de prospección petrolera, con

resultados positivos, especialmente en lo que se refiere a yacimientos de gas natural.

Provincia de los Ríos: Cuenta con principalmente con recursos agrícolas y ganaderos. La agricultura es

la actividad más sobresaliente, se destacan productos tales como: cacao, café, banano, caña de azúcar,

pelo de balsa, caucho y árboles frutales de variada clase.

Los recursos pecuarios se han incrementado tanto en calidad como en cantidad, principalmente en lo que

se refiere a ganado vacuno y porcino. La avicultura proporciona al mercado, aves de corral, además la

actividad pesquera en sus ríos es importante.

En la agroindustria sobresale el sector manufacturero, operan piladoras, molinos de granos, fábricas de

papel, entre otras.

Provincia de El Oro En el sector agrícola su principal cultivo es el banano, que se desarrolla gracias a las

favorables condiciones climáticas ecológicas de su llanura: también cuenta con una excelente producción

de cacao, café y frutas tropicales.

En cuanto a la ganadería, las zonas de Machala, Santa Rosa, Piñas y Zaruma son aptas para la crianza de

ganado bovino.

El sector camaronero, se ha convertido en corto tiempo en un importante recurso de exportación.

En lo que se refiere a la agroindustria, se destacan las actividades dedicadas a la elaboración de alimento,

bebidas, sustancias químicas, productos metálicos y otros.

PAG: 14

SIERRA

Provincia del Carchí: Por ser una provincia eminentemente agrícola y ganadera, su aporte al país en

estas áreas, es importante y variada.

En cuanto a la agricultura, los cultivos de papa son predominantes, constituyéndose en el mayor productor

a nivel nacional: otros cultivos tradicionales son: Cebada, trigo, maíz, arveja, fréjol y haba.

La ganadería se ha incrementado con el transcurso del tiempo, gracias a la calidad de los pastizales

existentes, así como al mejoramiento de la tecnología. Esto ha permitido la crianza de ganado vacuno

básicamente y, en menor proporción existen especies porcina, ovina y caballar.

Las principales agroindustrias que contribuyen al progreso carchense son: lechera, cafetalera, embutidos y

alimentos balanceados, todas ellas florecientes.

En el sector minero, existen yacimiento de cal distribuidas en Bolívar, La Paz, San Isidro y Rumichaca;

de azufre, localizados en un área entre San Gabriel y El Angel, así como en el sitio denominado Aguas

hediondas. La explotación de estos minerales es moderada ya que el beneficio económico es mínimo.

Provincia de Imbabura: Con una agricultura que es la base de su economía, la provincia de Imbabura

ofrece productos variados: tales como: maíz, trigo, cebada, caña de azúcar, legumbres, hortalizas y una

gran variedad de frutas.

La actividad ganadera es rentable gracias a los buenos pastizales existentes, que han ayudado en la

crianza del ganado vacuno y ovino.

En la rama agroindustrial, el sector manufacturero artesanal ha cobrado gran importancia siendo muy

apreciados los trabajos en cuero y madera. Las fábricas de cemento Selva Alegre, Ingenio Tababuela y las

dedicadas a la producción alimenticia, generan grandes ingresos.

En el aspecto minero, se destacan las minas de caliza, de donde se obtiene la materia prima utilizada en la

elaboración del cemento.

Provincia de Pichincha: Pichincha cuenta con la más variada producción agropecuaria, representada por

cultivos de papa, cebada, haba y pastizales, en las zonas altas: trigo, maíz, legumbres, frutas en los valles

y laderas bajas. En el área occidental se cultiva café, arroz, cacao, yuca, banano, palma africana y frutales

propios del trópico.

La ganadería es una importante fuente de ingresos, la crianza de ganado bovino ha permitido una notable

producción de carne y leche. El sector avícola también se ha constituido, en poco tiempo, en un

PAG: 15

significativo rubro económico del país. La mayoría de agroindustrias están encaminadas a la producción

alimenticia, textil, licorera, química- farmacéutica, metal-mecánica y automotriz, para lo cual se han

instalado modernas plantas localizadas preferentemente en las ciudades de Quito y Sto. Domingo de los

Colorados o en sitios muy cercanos a estas.

En el sector minero, las actividades se han encaminado básicamente a la explotación de canteras que

permiten la obtención de materiales para ser utilizados en la construcción.

Provincia de Cotopaxi: Cuenta con una generosa variedad de recursos. El valle de Latacunga posee un

magnífico suelo apto para la producción agrícola de cebada, trigo, maíz, legumbres, hortalizas y frutas,

mientras que el sector occidental es propicio para el cultivo de banano, caña de azúcar y varios productos

tropicales. La riqueza forestal es considerable pues existen áreas boscosas compuestas de: nogal, aliso,

laurel, roble, entre otros.

La ganadería es una de las importantes del país, destacándose el ovino y vacuno, que mantiene una

producción importante de carne, leche y derivados.

En la rama agroindustrial, las principales fábricas dirigen su trabajo a la elaboración de productos lácteos,

alimenticios, bebidas, metálicos y artesanales.

La actividad minera se centra en la explotación de minas de arcillas, calizas, salitre, entre otros.

Provincia de Tungurahua: Esta provincia, favorecida por su ubicación geográfica, posee extensos valles

donde los cultivos agrícolas son abundantes, especialmente en la producción de frutales, cuya calidad y

variedad es reconocida aún internacionalmente. Otros géneros de este sector, son: la cebada, para, trigo,

maíz, hortalizas, tubérculos, legumbres y flores de hermosos colores.

El incremento de haciendas ganaderas, ha fomentado básicamente la crianza de ganado vacuno y porcino:

no obstante, existen hatos de varias especies aunque en menor escala. El sector avícola, también ha

tomado un significativo adelanto.

La pequeña industria y la artesanía enfocadas a las fábricas textiles, de cuero y alimenticias, son las más

difundidas, lo que ha incrementado la actividad comercial. Sin embargo, existen importantes empresas

dedicadas a las ramas metal-mecánica y farmacéutica que ayudan a la economía local y nacional.

Es necesario resaltar los proyectos hidroeléctricos de Agoyán y Pisayambo, que a más de generar parte de

la energía eléctrica necesaria para el país, ayudan en la irrigación de las áreas agrícolas existentes en la

zona.

PAG: 16

Provincia de Chimborazo: Con un suelo apto para la agricultura, Chimborazo ofrece una variedad de

productos acordes con la diversidad de pisos climáticos que posee, así tenemos: cereales, tubérculos,

legumbres. Hortalizas, caña de azúcar, café, banano y gran variedad de frutas.

La ganadería es un sector destacado, con una producción vacuna, porcina y ovina importante con relación

al total nacional. La crianza de ganado caballar, así como de llamas y alpacas importadas del altiplano

boliviano, va tomando impulso con buenos resultados.

En lo referente a recursos mineros, estudios de prospección han detectado la presencia de oro, plata,

cobre, hierro y piedra caliza. En Zula existen minas de mármol: en Tixán se localizan minas de azufre, las

mismas que son muy explotadas.

El parque industrial de Riobamba es el eje motor de este sector. Las fábricas en producción son la

cemento "Chimborazo", Compañía Ecuatoriana de Cerámica y otras dedicadas a labores manufactureras,

alimenticias y de productos metálicos.

Provincia de Bolívar: La provincia de Bolívar cuenta con zonas aptas para la agricultura y ganadería

propias de la Sierra como de la Costa, gracias a la diversidad de climas que posee, como consecuencia de

su posición geográfica.

En el sector agrícola es relevante la producción de trigo, papas, cebada, maíz, caña de azúcar, café,

banano, complementada con una gran variedad de hortalizas, legumbres y árboles frutales. Es importante

señalar que existen áreas forestales de pino y eucalipto, que son aprovechadas por la industria local.

La actividad ganadera se han incrementado gracias a los extensos pastizales existentes, reflejándose en

una significativa producción lechera.

En lo referente a minería, las zonas de Ayurco, Chimbo, Santiago, Santa Fe, Lorenzo, San Miguel y las

Guardias poseen minas de arcilla y caolín; en la parroquia de Salinas se localizan yacimientos de sal.

Minerales como el zinc, cobre, plata, entre otros, son explotados aunque en menor escala.

La artesanía reflejada en la producción de muebles de madera, guitarras, armas de fuego, herrería,

pirotecnia, etc. conjuntamente con la elaboración de confites, tejidos y bebidas alcohólicas, constituye la

base de la agroindustria bolivarense.

Provincia de Cañar: En el aspecto agrario, existe variedad de cultivo, como trigo, cebada, papa, verdura,

legumbres, hortalizas y áreas de pastizales en las zonas templadas; en los sectores cálidos se produce café,

arroz, caña de azúcar, banano y varias frutas de tipo tropical. En las áreas boscosas se puede encontrar

especies tales como: cedro, laurel, palo prieto e ishpingo.

PAG: 17

La pequeña industria y manufactura es considerada valiosa fuentes de ingresos económicos,

principalmente en las ramas alimenticia, del calzado, textil y muebles de madera.

Es necesario mencionar a la fábrica de cemento Guapán e Ingenio Aztra, como soportes, de la economía

provincial y nacional.

En el área minera, existen yacimiento poco explotados de caolín, arcilla, bentonita y carbón, en lugares

cercanos a la ciudad de Azogues.

Provincia de Azuay: El fértil suelo azuayo es propicio para la agricultura. En sus valles centrales se

cultiva maíz, cereales, hortalizas y una gran variedad de frutas: en el extremo occidental de la cordillera,

se obtienen productos tropicales como caña de azúcar, algodón, café entre otros. El sector ganadero se

caracteriza por la crianza de ganado vacuno, ovino y porcino.

En lo referente a la minería, existe yacimiento de mármoles y arcillas, que han sido explotados desde hace

algún tiempo. Otros minerales como el oro, la plata, el zinc, constituyen recursos de este género aunque

en forma muy limitada.

La agroindustria está dirigida a los sectores textiles, llantero y de la cerámica principalmente, a más de la

producción alimenticia, artesanal y licorera.

Es importante señalar que INECEL tiene en esta provincia la central hidroeléctrica más importante del

país, edificada sobre el cauce del río Paute, cuyas aguas se utilizan para la generación de energía eléctrica.

Provincia de Loja: La agricultura se limita a ciertas regiones con condiciones favorables para la misma.

Loja produce una variedad de cultivos como: banano, arroz, fréjol, maíz, caña de azúcar, algodón, tabaco,

etc.,. especialmente al interior de sus valles.

En cuanto a la ganadería, la crianza de ganado vacuno, ovino y porcino son los más fomentados, con un

número significativo de cabezas, que la colocan en los primeros lugares a nivel nacional.

En el área minera, se ha detectado la presencia de algunos minerales metálicos y no metálicos, aunque

todavía no han sido explotados.

El sector agroindustrial está representado por empresas dedicadas a la producción de azúcar,

aglomerados, embutidos y artesanías variadas.

AMAZONIA

Provincia de Sucumbios: El principal recurso constituye la selva, la que en ciertas áreas ha sido

deforestada, debido a la colonización dirigida y espontánea, como consecuencia de la explotación

PAG: 18

petrolera, dando paso a pastos y cultivos, que en su mayor parte son para consumo interno. La Ganadería,

especialmente de tipo vacuno, va tomando importancia en el sector.

Sucumbios, a pesar de ser una provincia nueva, es la que en su mayor parte sustenta la economía

nacional, ya que aquí se encuentran el mayor número de campos petroleros, cuya explotación comenzó en

el año 1972 por parte de compañías extranjeras como la "Texaco-Gulf", apoyada por una importante

infraestructura petrolera que el oleoducto transecuatoriano, tiene su mayor obra de ingeniería.

En la actualidad, las actividades hidrocarburíferas están bajo la responsabilidad de la empresa estatal

ecuatoriana "Petroecuador", que a más de trabajar en las fases de exploración y explotación, dirige y

canaliza la inversión nacional o extranjera, dedicada a la búsqueda de este importantes recurso.

Las reservas turísticas y ecológicas de Cayambe- Coca y Cuyabeno, es un importante recurso gracias a su

fabulosa biodiversidad de especies, únicas en el mundo.

Provincia de Orellana: Cuenta con recursos naturales similares a los de la provincia del Napo

Provincia del Napo: Cuenta con una vegetación exuberante, razón por la cual, encierra la mayor reserva

forestal, con una gran variedad de especies.

La agricultura es escasa; los principales cultivos son de palma africana, maíz, arroz, yuca, caña de azúcar

y naranjilla.

La ganadería, especialmente de tipo bovino es significativa. Su fauna, donde se destaca la danta o tapir, el

agutí o guatuza, el jaguar, el tigrillo y otros, son su mayor riqueza.

El petróleo es la fuente más importante de ingresos tanto a nivel provincial como nacional,

complementado con los lavaderos de oro, localizados en la mayor parte de sus ríos.

Es necesario destacar que en esta región, existe una de las más altas biodiversidades del mundo, tanto en

especies vegetales como de aves y animales, las cuales al momento están en peligro de extinción, debido

a la tala indiscriminada del bosque natural.

Provincia de Pastaza: En la provincia se cultiva principalmente banano, naranjilla, caña de azúcar, maíz,

té, café y otros productos de consumo interno y para el abastecimiento a los mercados de Baños y

Ambato.

Los pastizales existentes en la zona favorecen el desarrollo de la ganadería, la calidad de su ganado

vacuno es excelente y ha sido premiada en ferias agropecuarias.

La reserva forestal es variada, se encuentran especies tales como cedro, pique, balsa, zapote, entre otros.

PAG: 19

La riqueza mineral se centra en el petróleo, otros recursos importantes de este sector son las grandes

reservas de sílice, caolín, arcillas y calizas que posee, también deben mencionarse sus valles aluviales que

en parte son lavaderos auríferos.

Provincia de Morona Santiago: A pesar de la limitada agricultura existente, causada por la pobreza de

su suelo, los valles de la región han permitido cultivos de maíz, arroz, yuca, camote, plátano, naranjilla y

otros que solo abastecen el mercado interno.

El área forestal es relevante, ya que posee especies como: cedro, laurel, caoba, canelón, nazareno y otras.

La ganadería se ha desarrollado favorablemente y cuenta con un significativo número de cabezas de

diferentes razas, especialmente de tipo vacuno, tanto para consumo interno como regional.

La actividad minera se manifiesta de preferencia en los ríos de la zona, que se constituyen en lavaderos

auríferos, donde miles de mineros buscan el precioso metal.

Provincia de Zamora Chinchipe: La agricultura y ganadería se desarrolla gracias al clima reinante en la

zona. Existen extensas áreas dedicadas a pastizales, siendo la superficie cultivada muy reducida: sus

principales productos son: maíz, plátano, caña de azúcar, yuca, camote y frutas tropicales.

La riqueza forestal es uno de sus grandes recursos, encontrándose maderas finas como: caoba, guayacán,

cedro y roble.

La ganadería ha ido cobrando gran importancia: la producción de carne y leche, a más de satisfacer las

necesidades locales, abastece a otras regiones del país.

Zamora, en el sector minero, se ha caracterizado por ser una zona aurífera explotada desde hace mucho

tiempo. Los buscadores de oro han emigrado hacia esta provincia, a tal punto, que se han formado centros

poblados como los de Nambija.

Los trabajadores mineros, que en muchos de los casos se los realiza de forma auténtica, han sido

permanente preocupación de las autoridades que pretenden organizar esta actividad sin perjudicar a los

habitantes del sector.

INSULAR

Provincia de Galápagos: Los suelos poco desarrollados y profundos de algunas zonas húmedas, han sido

aprovechados para cultivos de ciclo corto, frutales y pastizales necesarios para la supervivencia de los

colonos.

Flora y fauna. Galápagos cuenta con un ecosistema en el que se desarrollan especies de flora y fauna,

únicas en el mundo.

PAG: 20

La vegetación, en las partes bajas de las islas es desértica; siendo las especies más representativas: cactus,

palo santo y algarrobos. En los relieves de mayor altura, donde existen zonas húmedas, crecen helechos,

matasanos, uñas de gato, guayabillo, pasifloras, cafetillo, musgo, hongos y líquenes.

La sorprendente fauna ha permitido realizar estudios sobre la evolución de la vida llegando a

conclusiones que, como las del inglés Charles Darwin, son motivo de las más variadas controversias.

El "mayor laboratorio natural del Mundo", como se lo ha llamado al Archipiélago, posee dentro de su

fauna tortugas gigantes (galápagos), iguanas marinas y terrestres, lagartijas de lava, lobos marinos, focas,

albatros, fragatas, piqueros, cormoranes, pingüinos, gaviotas, flamencos y otras especies únicas en su

género.

INDICADORES ECONOMICOS.

TIPO DE CAMBIO

Tipo de cambio Promedio (1)Oficial 5402,9 11632 25000 25000Mercado libre 5446,4 11894,8 25000 25000

(1) Sucres (*) A partir de marzo 13 Fuente : Banco Central del Ecuador

PRECIOS

Indice de Precios al Consumidor 1998 1999 2000 2001(*)

Anual 43,4 60,7 91 39,6Mensual 0,8 5,6 2,5 0,2

Indice de Precios al Productor 1998 1999 2000 2001(*)

Anual 186,9 64,9 13,7Mensual 5,3 -12,7 1,3

(*) Este dato pertenece al mes de Julio del 2001Fuente : Instituto Nacional de Estadísticas (INEC)

DEUDA EXTERNA (1) 1998 1999 2000 2001(*)

Pública 13240,8 13752,4 11335,4 11210,9Privada 3159,5 2529,9 2229,1 2242

TOTAL 16400,3 16282,3 13564,5 13452,9

(1) En millones de dólares(*) Saldo a Abril del 2001Fuente : Banco Central del Ecuador

RESERVA INTERNACIONAL (1) 1998 1999 2000(*) 2001(**)

Reserva Monetaria Internacional 1698 1276Reserva de Libre Disponibilidad 1179,7 1136,5

(1) En millones de dólares(*) Desde el año 2000 se considera a la Reserva Monetaria Internacional como Reserva Internacional deLibre Disponibilidad(**) Dato a Abril del 2001

BALANZA DE PAGOS 1998 1999 2000 2001(*)

Saldo en Cuenta Corriente -2169 955 1223 57Balanza Comercial -995 1665 1457 131 Exportaciones (FOB) 4203 4451 4927 1159 Inportaciones (FOB) -5198 -2786 -3469 -1028

Balanza de Servicios y Rentas -1950 -1811 -1594 -418 Servicios Prestados 890 861 1029 254 Servicios Recibidos -2480 -2672 -2623 -672

Transferencias Unilaterales 776 1101 1360 346Cuenta de Capitales 1774 -1377 -915 -284 Errores y Omisiones -373 -1968 -1580 -643

Variación en las reservas 395 422 -308 226

(1) Millone de Dólares(*) Primer trimestre del 2001Fuente : Banco Central del Ecuador

EconomiaIndicadores Económicos

Moneda local : Dólar Americano

20011998 1999 2000 (*)

PAG: 21

PERIODO PIB

Agricultura, caza,

silvicultura y pesca

Petróleo y minas

Industria Manufactura

Electricidad, gas y agua Construcción Comercio

y hoteles

Transporte y comunicacion

es

Servicios financieros y a empresas

(2)

Servicios gubernamentales, sociales y personales

Otros elementos del

PIB (3)

1998 227.678 39.342 30.788 35.239 3.176 5.837 34.459 21.003 17.568 29.113 11.153 1999 211.130 38.828 30.893 32.698 3.325 5.371 30.304 19.149 17.822 24.745 7.995 2000 216.056 36.771 32.373 34.399 3.496 5.572 31.734 19.990 18.102 24.487 9.132 2001 223.891 37.695 34.626 35.546 3.577 6.100 32.745 20.530 18.470 24.931 9.671

PERIODO PIB

Agricultura, caza,

silvicultura y pesca

Petróleo y minas

Industria Manufactura

Electricidad, gas y agua Construcción Comercio

y hoteles

Transporte y comunicacion

es

Servicios financieros y a empresas

(2)

Servicios gubernamentales, sociales y personales

Otros elementos del

PIB (3)

1998 0.4 -1.4 -3.3 0.4 2.1 6 0.9 1.6 3.5 1.2 3.61999 -7.3 -1.3 0.3 -7.2 4.7 -8 -12.1 -8.8 1.4 -15 -28.32000 2.3 -5.3 4.8 5.2 5.1 3.7 4.7 4.4 1.6 -1 14.22001 3.6 2.5 7 3.3 2.3 9.5 3.2 2.7 2 1.8 5.9

(2) Incluye servicios bancarios imputados.(1) Serie 1990 - 1991 tiene carácter definitivo ; 1992 semidefinitivo ; 1993 - 1999 provisional.

PRODUCTO INTERNO BRUTO POR CLASE DE ACTIVIDAD (1)En millones de sucres de 1975

Tasas de variación anual (sucres de 1975)

FUENTE: Banco Central del Ecuador.(3) A partir de 1990, otros elementos del PIB incluye impuestos al valor agregado (IVA).

PAG: 22

Variables / Años 1998 1999 2000 2001P I B (pc) (2) 107.421 161.350 340.022 435.599 IMPORTACIONES 34.371 41.685 104.716 137.589 TOTAL 141.792 203.035 444.738 573.188 CONSUMO FINAL TOTAL 88.134 122.379 243.347 349.028 Administraciones públicas 12.524 16.720 32.295 45.072 Hogares 75.610 105.659 211.052 303.956 FORMACION BRUTA DE CAPITAL FIJO TOTAL 22.550 23.922 54.995 78.888 Administraciones públicas 4.077 5.328 11.447 15.863 Resto de agentes 18.473 18.594 43.548 63.026 VARIACION DE EXISTENCIAS 3.938 -3.068 2.114 4.543 EXPORTACIONES 27.170 59.802 144.282 140.728 TOTAL 141.792 203.035 444.738 573.188

Variables / Años 1998 1999 2000 2001P I B (pc) (2) 228 211 216 224IMPORTACIONES 54 33 39 49TOTAL 282 244 256 273CONSUMO FINAL TOTAL 167 150 153 157Administraciones públicas 20 17 17 17Hogares 147 133 136 140FORMACION BRUTA DE CAPITAL FIJO TOTAL 36 22 25 32Administraciones públicas 6 4 5 5Resto de agentes 30 18 21 27VARIACION DE EXISTENCIAS 2 -5 1 5EXPORTACIONES 77 77 77 80TOTAL 282 244 256 273

Variables / Años 1998 1999 2000 2001P I B (pc)(2) 0.4 -7.3 2.3 3.6IMPORTACIONES 5.5 -39 18.7 25.4TOTAL 1.4 -13.4 4.7 7CONSUMO FINAL TOTAL 1.8 -10.4 1.8 2.6Administraciones públicas 0.2 -15.5 -1.3 0Hogares 2 -9.7 2.2 3FORMACION BRUTA DE CAPITAL FIJO TOTAL 6.3 -35.5 10.5 24.7Administraciones públicas 7.3 -18.6 4.2 7Resto de agentes 6.2 -38.5 12 28.7EXPORTACIONES -3.2 -0.4 -0.2 4.8TOTAL 1.4 -13.4 4.7 7

Fuente : Banco Central del Ecuador (BCE)

OFERTA Y DEMANDA FINAL DE BIENES Y SERVICIOS (1)

Millones de sucres de 1975

miles millones de sucres

Tasas de variación anual (sucres de 1975)

(1) Serie 1990 - 1991 tiene carácter definitivo ; 1992 semidefinitivo ; 1993 - 1999 (2) Precios de comprador.

PAG: 23

CARACTERISTICAS DE LOS PRINCIPALES SECTORES PRODUCTIVOS

De acuerdo a la información proporcionada por el Banco Central del Ecuador, podemos observar que la

mayor recuperación se encuentra en el sector de minas y petróleo, el cual crece en el año 2000 en un

4,8% con una proyección para el año 2001 de 7%, este crecimiento se explica en los precios del crudo en

los mercados internacionales; la industria manufacturera por su parte a iniciado un crecimiento más

moderado de -7.2% en 1999 a 5,2% en el 2000 proveyéndose para el año 2001 una contracción al

3,3% , otro de los sectores de mayor crecimiento lo constituye la Construcción que tiene una tasa

proyectada para finales del 2001 de 9,5 % en relación al –8% de 1999; en el sector agrícola se observa

una tendencia negativa y crítica desde 1999, observándose para el 2001 solamente una recuperación en

2,5%, esto tiene su razón de ser en la caída importante de la demanda en los mercados internacionales

de los productos primarios del Ecuador , así como la baja de precios de los mismos , por efecto en

algunos casos de la sobreoferta mundial , no se puede descartar la incidencia de enfermedades como la

mancha blanca en el camarón, todo ello a determinado que las exportaciones inicien una tendencia

decreciente en contrapartida del comportamiento de las importaciones , que han crecido de forma

importante y lo siguen realizando.

De esta breve panorámica se extrae que el comportamiento general de los principales sectores es hacia

una recuperación lenta, que tendrá un reforzamiento en los resultados que se desprendan a fines del

2001 con la evaluación de la dolarización, ya que de ello depende las acciones que se encaminen a la

reactivación de la economía, impidiendo de esta manera una recesión de mayor profundidad.

Variables / Años 1998 1999 2000 2001PIB (millones de dólares) 19.710 13.769 13.649 17.424 PIB (per capita, miles de sucres corrientes) 8.823 13.000 26.887 33.821 PIB (per capita, sucres de 1975) 18.701 17.011 17.085 17.383 PIB (per capita, dólares) 1.621 1.109 1.079 1.353 Población (miles) (1) 12.175 12.411 12.646 12.879

marzo de 1993 ; hipótesis recomendada.(1) Ecuador, estimaciones y proyecciones de población ; CONADE, INEC, CELADE, FNUAP ;

OTROS INDICADORES MACROECONOMICOS

PAG: 24

NEGOCIACIONES COMERCIALES DEL ECUADOR.

A continuación se detalla el análisis de las importaciones realizadas por el Ecuador, el primer semestre de

cada año. Lo cual determina el incremento existente por sectores.

Además en los Anexos se puede observar las importaciones realizadas en los años 2000 y 2001, con

sus variaciones porcentuales, que dan una mejor idea de la potencialidad que tienen algunos

productos.

REGIMEN DEL COMERCIO

Art. 1. Ambito de Aplicación.-

La presente Ley regula las relaciones jurídicas entre el Estado y las personas que operan en el tráfico

internacional de mercancías dentro del territorio aduanero. Mercancías son los bienes corporales muebles

de cualquier clase.

En todo lo que no se halle expresamente previsto en esta Ley, se aplicaran las normas del Código

Tributario y más leyes generales y especiales.

Art. 2. Territorio Aduanero.-

Territorio aduanero es el territorio nacional en el cual se aplican las disposiciones de esta Ley y

comprende las zonas primaria y secunclaria.

La frontera aduanera coincide con la frontera nacional, con las excepciones previstas en esta Ley.

Art. 3. Zonas Aduanera.-

Zona primaria es la parte del territorio aduanero en la que se habilitan recintos para la práctica de los

procedimientos aduaneros; zona secundaria es la parte restante del territorio aduanero.

Total No duraderos Duraderos Total Agricolas IndustrialesEquipos de transporte

191,502 132,545 58,957 337,02 10,352 215,258 111,41

145,677 105,075 40,602 199,51 4,289 133,378 61,843320,934 186,271 134,663 402,775 13,024 239,978 149,773

Importaciones

Total Agricolas IndustrialesMateriales de construccion Industriales

65,683 457,455 74,874 348,774 33,807 458 564,032

112,223 400,494 61,55 314,963 23,981 494 448,34184,158 597,133 88,965 461,485 46,684 924 701,463

1999(1)

2000(1)

2001(1)

PERIODO

1999(1)

2000(1)

2001(1)

MATERIAS PRIMAS

BIENES DE CAPITAL

Diversos

PERIODOBIENES DE CONSUMO

Combustibles y lubricantes

PAG: 25

En la zona primaria, el Gerente General de la Corporación Aduanera Ecuatoriana será la máxima

autoridad aduanera y ejercerá el control a través de los órganos administrativos, operativos y de vigilancia

señalados en esta Ley.

El Gerente General podrá establecer en la zona secundaria, perímetros fronterizos de vigilancia especial.

Art. 4. Aduanas.-

La Aduana es un servicio público que tiene a su cargo principalmente la vigilancia y control de la entrada

y salida de personas, mercancías y medios de transporte por las fronteras y zonas aduaneras de la

República; la determinación y recaudación de las obligaciones tributarias causadas por tales hechos; la

resolución de los reclamos, recursos, peticiones y consultas de los interesados; y, la prevención,

persecución y sanción de las infracciones aduaneras.

Los servicios aduaneros comprenden el almacenamiento, verificación, valoración aforo, liquidación,

recaudación tributaria y el control y vigilancia de las mercaderías ingresadas al amparo de los regímenes

aduaneros especiales.

Los servicios aduaneros podrán ser prestados por el sector privado, a través de cualquiera de las

modalidades establecidas en la Ley de Modernización del Estado, Privatizaciones y Prestación de

Servicios Públicos, por parte de la Iniciativa Privada; con excepción del Servicio de Vigilancia Aduanera.

Art. 5. Potestad Aduanera.-

La Potestad aduanera es el conjunto de derechos y atribuciones que la Ley y el Reglamento otorgan de

manera privativa a la Aduana para el cumplimiento de sus fines.

Los servicios aduaneros serán administrados por la Corporación Aduanera Ecuatoriana, sea directamente

o mediante concesión.

Art. 6. Sujeción a la Potestad Aduanera.- Las personas que realicen actos que impliquen la entrada o

salida de mercancías, las mercancías y los medios de transporte que crucen la frontera, están sujetos a la

Potestad Aduanera.

Art.7. Alcance de la Sujeción.-

La sujeción a la potestad aduanera comporta el cumplimiento de todas las formalidades y requisitos que

regulen la entrada o salida de mercancías; el pago de los tributos y demás gravámenes exigibles que

aunque correspondan a diferentes órganos de la administración central o a distintas administraciones

tributarias, por mandato legal o reglamentario, debe controlar o recaudar la Aduana.

Art.8. Facultades de la Aduana.-

Son facultades de la Aduana, las siguientes:

a) Aprehender las mercancías no declaradas o no manifestadas y los objetos abandonados en las

proximidades de las fronteras;

b) Inspeccionar todo medio de transporte que se dirija al exterior o proceda de él;

PAG: 26

c) Aprehender a las personas y medios de transporte que trafiquen con sustancias estupefacientes y

psicotrópicas y ponerlos a órdenes de la autoridad competente;

d) Someter a inspección personal a quienes crucen la frontera, cuando exista la presunción de delito

aduanero;

e) Aprehender objetos o publicaciones que atenten contra la seguridad del Estado, la salud o moral

públicas, de conformidad con las leyes y reglamentos respectivos;

f) Recibir declaraciones e informaciones y realizar las investigaciones necesarias para el descubrimiento,

persecución y sanción de las infracciones aduaneras;

g) Proceder a la captura de los presuntos responsables en los casos de delito flagrante, conforme a lo que

se dispone en el Código Tributario,

h) Ejercer la acción coactiva directamente o mediante delegación; e,

i) Las demás atribuciones que señalen la Ley y su Reglamento.

Art.9. Tributos al Comercio Exterior.-

Los tributos al Comercio Exterior son:

a)Los derechos arancelarios establecidos en los respectivos aranceles;

b) *Los impuestos establecidos en leyes especiales; y,

c) *Las tasas por servicios aduaneros.

La Corporación Aduanera Ecuatoriana mediante Resolución creará o suprimirá las tasas por servicios

aduaneras, fijará sus tarifas y regulará su cobro.

Art. 10. Obligación Tributaria Aduanera.-

La obligación tributaria aduanera es el vínculo jurídico personal entre el Estado y las personas que operan

en el tráfico internacional de mercancías, en virtud del cual aquellas quedan sometidas a la potestad

aduanera, a la prestación de los tributos respectivos al verificarse el hecho generador y al cumplimiento

de los demás deberes formales.

Art. 11. Sujetos de la Obligación Tributaria Aduanera.-

Son sujetos de la obligación tributaría: el sujeto activo y el sujeto pasivo.

Sujeto activo de la obligación tributaria aduanera es el Estado, por intermedio de la Corporación

Aduanera Ecuatoriana

Sujeto pasivo de la obligación tributaria aduanera es quien debe satisfacer el respectivo tributo en calidad

de contribuyente o responsable.

En las importaciones, contribuyente es el propietario o consignatario de las mercancías; y, en las

exportaciones, contribuyente es el consignante.

Art. 12. Hecho Generador de la Obligación Tributaria Aduanera.-

El hecho generador de la obligación tributaria aduanera, es el ingreso o salida de los bienes, para el pago

de impuestos al comercio exterior, es la presentación de la declaración; en las tasas, es la prestación de

servicios aduaneros.

PAG: 27

Art. 13. Nacimiento de la Obligación Tributaria Aduanera.-

La Obligación Tributaria Aduanera, en el caso de los impuestos, nace al momento de la aceptación de la

declaración por la administración aduanera; en el de las tasas, nace por la utilización del respectivo

servicio aduanero.

Art. 14. Base Imponible.-

La base imponible de los impuestos arancelarios, en las importaciones es el valor CIF y en las

exportaciones es el valor FOB de las mercancías, determinados según las normas del valor en aduana.

La Corporación Aduanera Ecuatoriana, mediante resolución dictará las normas correspondientes sobre el

valor en aduana de las mercancías, en base al Convenio de Adhesión del Ecuador a la Organización

Mundial de Comercio.

Para el cálculo de la base imponible, los valores expresados en moneda extranjera serán convertidos a

sucres, al tipo de cambio fijado por la el Directorio del Banco Central para este fin, vigente al momento

de la presentación de la declaración aduanera.

Art. 15. Impuestos Aplicables.-

Los impuestos al comercio exterior aplicables para el cumplimiento de la obligación tributaria aduanera

son los vigentes a la fecha de la presentación de la declaración a consumo.

Con sujeción a los Convenios Internacionales y cuando las necesidades del país lo requieran, el

Presidente de la República, mediante decreto y previo dictamen favorable del Consejo de Comercio

Exterior e Inversiones COMEXI, establecerá, reformará o suprimirá los aranceles, tanto en su

nomenclatura como en sus tarifas.

Art. 16. Exigibilidad de la Obligación Tributaria Aduanera.-

Los tributos aduaneros son exigibles:

a)En caso de impuestos:

1. -En la autoliquidación, desde el día hábil siguiente a la fecha en que se aceptó la declaración;

2.-En la rectificación de tributos, á partir del día hábil siguiente al de, su notificación; y,

b)En el caso de las tasas, desde la fecha en que se prestó efectivamente el servicio

Art. 17. Extinción de la obligación Tributaria.-

La obligación tributaria aduanera se extingue por:

a)Pago;

b)Compensación;

c)Prescripción;

d)Aceptación del abandono expreso de las mercancías;.

e)Pérdida o destrucción total de las mercancías, y,

f)Decomiso administrativo de las mercancías.

PAG: 28

Art. 18. Medios de Pago.-

Son medios de pago de las obligaciones tributarias aduaneras el dinero en efectivo; las notas de crédito

por obligaciones fiscales; y, los cheques certificados:

Art. 19. Plazos para el Pago.-

Los impuestos aduaneros se pagaran en los siguientes plazos:

a)En el caso de la autoliquidación, dentro de los dos días hábiles de aceptada la declaración o de realizado

el aforo físico en los casos en los que este proceda; y,

b)En los demás casos, dentro de los ocho días hábiles de la notificación del título de crédito u orden de

cobro.

El pago de las tasas aduaneras se realizará dentro de los dos días hábiles siguientes a la prestación

efectiva del servicio.

El pago de las obligaciones tributarias dentro de los plazos establecidos no genera intereses. En materia

aduanera no se concederán facilidades de pago.

Art. 20. Recaudación.-

Las obligaciones tributarias aduaneras serán recaudadas por las Instituciones del Sistema Financiero

Nacional autorizadas por el Directorio de la Corporación Aduanera Ecuatoriana

Art. 21. Acción Coactiva.-

El Estado, a través de la Corporación Aduanera Ecuatoriana, podrá cobrar coactivamente los tributos al

comercio exterior y demás obligaciones como acreedor de la obligación tributaría aduanera, aplicando

para ello las disposiciones contenidas en el Código Tributario.

Art. 22. Compensación.-

Se compensará total o parcialmente, de oficio o a petición de parte, las deudas del sujeto pasivo con los

créditos que éste tuviere por pago indebido o en exceso de obligaciones fiscales o por indemnizaciones

originadas en pérdidas o daños de su mercancía durante el almacenamiento temporal o en depósitos

aduaneros.

Art. 23. Prescripción.-

La acción de la administración aduanera para cobrar las obligaciones tributarías, así como la acción de

pago indebido del contribuyente, prescriben en el plazo de tres años contados desde la fecha de

exigibilidad de la autoliquidación o de la rectificación de tributos firme o ejecutoriada, o del pago, en su

caso.

La prescripción de las acciones de cobro de las obligaciones tributarias aduaneras será declarada, por el

Juez Fiscal de oficio o a petición de parte conforme a las normas del Código Tributario.

PAG: 29

Art. 24. Abandono Expreso.-

Abandono Expreso es la renuncia escrita de la propiedad de las mercancías hechas en favor del Estado

por quien tiene la facultad legal de hacerlo. Su aceptación por parte del Gerente Distrital extingue la

obligación tributaria.

Las mercancías fungibles, de fácil descomposición, cuyo abandono expreso se hubiere aceptado, serán

donadas a las instituciones de asistencia social, beneficencia o de educación que designe el Gerente

General de la Corporación Aduanera Ecuatoriana.

Art. 25. Pérdida o Destrucción Total de las Mercancías.-

La obligación tributaria aduanera se extingue por pérdida o destrucción total de las mercancías, ocurrida

durante su almacenamiento temporal o en depósito, siempre y cuando se produzca por caso fortuito o

fuerza mayor, aceptado por la administración aduanera.

Art. 26. Decomiso Administrativo.-

El decomiso administrativo es la pérdida de la propiedad de las mercancías por declaratoria del Gerente

Distrital, en resolución firme o ejecutoriada, dictada en los siguientes casos:

a) Mercancías rezagadas, inclusive en la zona primaria, cuando se desconozca su propietario,

consignatario y consignante;

b) Mercancías náufragas;

c) Mercancías que hayan sido objeto de hurto o robo en los recintos aduaneros, o a bordo de los medios

de transporte, cuando luego de recuperadas se ignore quien es su propietario, consignatario o consignante;

d) Mercancías de prohibida importación, que no hayan sido reembarcadas, de conformidad con lo

dispuesto en esta Ley; y,

e) Mercancías a las que, por falta del certificado de inspección, cuando proceda; se ha ordenado el

reembarque y no se ha realizado en los 15 días posteriores contados a partir de la fecha de la resolución.

PRINCIPALES MEDIDAS QUE AFECTAN LAS IMPORTACIONES ECUATORIANAS

Productos sujetos a la emisión de una autorización previa:

Aeronaves y sus partes. Autorización previa de importación emitida por la Dirección General de

Aviación Civil. Resolución N° 020 de 1/06/99 del Consejo de Comercio Exterior e Inversiones.

Barcos y demás artefactos flotantes. Autorización previa de importación emitida por la Dirección de la

Marina Mercante y del Litoral. Resolución N° 696 de 22/06/99 de la Dirección General de la Marina

Mercante; Resolución N° 020 de 1/06/99 del Consejo de Comercio Exterior e Inversiones.

Automotores. Requieren de autorización previa emitida por el Ministerio de Obras Públicas y

Comunicaciones los productos clasificados en los siguientes item: 8701.20.00, 8702.10.90, 8702.90.99,

8704.10.00, 8704.22.00, 8704.23.00, 8704.32.00, 8704.90.00, 8705.40.00, 8706.00.10, 8706.00.90.10,

PAG: 30

8706.00.90.91, 8706.00.90.99, 8716.40.00 y de la autorización previa de importación emitida por el

Ministerio de Comercio Exterior, Industrialización y Pesca los productos clasificados en los item

8707.10.00, 8707.90.10, 8707.90.90. Resolución N° 020 de 1/06/99 del Consejo de Comercio Exterior e

Inversiones.

Ruletas y artículos de juego que usen para distribución por azar de dinero o artículos. Autorización

previa de importación emitida por el Ministerio de Gobierno. Resolución N° 020 de 1/06/99 del Consejo

de Comercio Exterior e Inversiones.

Gasolina de aviación, gasoil, propano y butano. Autorización previa de importación emitida por el

Ministerio de Energía y Minas. Resolución N° 020 de 1/06/99. Consejo de Comercio Exterior e

Inversiones.

Armas de fuego, municiones, explosivos y accesorios; materias primas para su elaboración.

Autorización previa de importación emitida por el Ministerio de Defensa Nacional previo informe del

Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas. Decreto Nº 169 de 21/03/97, Resolución N° 020 de 1/06/99.

Consejo de Comercio Exterior e Inversiones.

Sustancias radiactivas y equipos que generadores de radiaciones ionizantes. Autorización previa

emitida por la Comisión Ecuatoriana de Energía Atómica. Resolución 020 de 1/06/99 del Consejo de

Comercio Exterior e Inversiones.

Potencia y energía provenientes de importaciones o centrales eléctricas binacionales de generación.

Autorización del Centro Nacional de Control de Energía (CENACE). Las empresas deberán estar

legalmente constituidas en el país y obtener la licencia del CONELEC que las faculta para comercializar

en el Mercado Eléctrico Mayorista la energía y potencia provenientes de importaciones. Los acuerdos de

comercialización deberán ser registrados en el CENACE.Decreto Nº 1624 de 2/VII/01.

Productos sujetos a la autorización previa del organismo oficial competente:

Bebidas, líquidos alcohólicos y vinagres; productos alimenticios; medicamentos, cosméticos y afines

y materias primas para su elaboración; dispositivos médicos y determinados productos de uso

veterinario. Autorización previa de importación emitida por el Ministerio de Salud Pública. Resolución

N° 020 de 1/06/99 del Consejo de Comercio Exterior e Inversiones.

Animales y productos de origen animal y productos de uso veterinario. Autorización previa de

importación emitida por el Ministerio de Agricultura y Ganadería. Ley Nº 56 de 26/03/81 (Ley de

Sanidad Animal), Acuerdo Nº 291 de 2/12/97. Ministerio de Agricultura y Ganadería, Resolución Nº 020

de 1/06/99 del Consejo de Comercio Exterior e Inversiones.

PAG: 31

Productos de origen vegetal. Permiso fitosanitario previo de importación emitido por el Ministerio de

Agricultura y Ganadería a través del Servicio Ecuatoriano de Sanidad Agropecuaria (SESA). Antes de su

ingreso al país los productos serán sometidos a una inspección sanitaria a cargo de los Inspectores de

Cuarentena Vegetal del Servicio Ecuatoriano de Sanidad Agropecuaria -SESA. Decreto N° 52 de

14/01/74 (Ley Federal de Sanidad Vegetal), Decreto Nº 189 de 30/09/98 (Reglamento de la Ley de

Sanidad Vegetal), Acuerdo Nº 307 de 4/08/89, Acuerdo Nº 291 de 2/12/97, Resolución Nº 020 de

1/06/99. Consejo de Comercio Exterior e Inversiones.

Estupefacientes y sicotrópicos. Autorización previa de importación emitida por el Consejo Nacional de

Control de Sustancias Estupefacientes y Sicotrópicas, CONSEP. Ley Nº 108 de 7/VIII/90, Ley Sobre

Sustancias Estupefacientes y Sicotrópicas, Decreto Nº 2145 A de 29/01/91, Resolución Nº 020 de

1/06/99, Consejo de Comercio Exterior e Inversiones.

Semillas. Autorización previa de importación emitida por el Ministerio de Agricultura y Ganadería,

previo informe del Consejo Nacional de Semillas. Decreto Nº 2509 de 11/05/78, Ley de Semillas.

Cultivos de microorganismos como: bacterias, hongos, virus, protozoarios y microorganismos

modificados genéticarnente, clasificados en el item 30.02.90.10. Autorización previa de importación

emitida por el Ministerio de Agricultura y Ganadería y permiso fitosanitario del Servicio Ecuatoriano de

Sanidad Agropecuaria (SESA). Acuerdo Nº 162 de 20/07/00. Ministerio de Agricultura y Ganadería.

Por razones sanitarias se prohibe la importación de los siguientes productos:

Aldrin, Dieldrin, Endrin, BHC, Campheclor (Toxafeno), Clordimeform (Galecron y Fundal),

Chlordano, DDT, DBCP , Lindano, EDB, 2, 4, 5, T, Amitrole, Compuestos arsenicales, Mercuriales

y de Plomo, Tetracloruro de carbono, Leptophos, Heptachloro, Chlorobenzilato, Methyl, Diethyl,

Ethyl Parathion, Mirex y Dinoseb. Acuerdo Nº 0242 de 3/07/85. Ministerio de Agricultura y Ganadería.

Lindano (iso) isomero gamma; clordano; aldrín; hexacloro benceno; dieldrina (iso) (DCI); endrín;

2,4,5 - T (iso) (Acido, 2,4,5 triclorofenoxi-acético; paratión metílico y paratión etílico. Resolución Nº

020 de 1/06/99. Consejo de Comercio Exterior e Inversiones.

Bovinos, ovinos, caprinos; sus productos y subproductos, con el fin de evitar la introducción al país de

la Encefalopatía Espongiforme Bovina (EEB), excepto cuando procedan del Cono Sur, Grupo Andino,

Estados Unidos y Canadá. Acuerdo Nº 098 de 26/03/96. Ministerio de Agricultura y Ganadería.

Pollitos de un día y huevos fértiles procedentes del Perú. Acuerdo Nº 202 de 16/05/94. Ministerio de

Agricultura y Ganadería.

Equinos procedentes de Venezuela. Acuerdo Nº 0347 de 4/10/95. Ministerio de Agricultura y

Ganadería.

PAG: 32

Animales y productos pecuarios procedentes de Bélgica. Acuerdo Nº 277 de 30/07/99. Ministerio de


Harina de pescado destinada al consumo animal procedente de Perú. Acuerdo Nº 0202 de 26/05/94.

Harinas de carne, huesos y sangre de rumiantes para alimentación de rumiantes o alimentos que las

contengan así como fármacos o medicamentos que contengan como excipientes gelatinas, harinas,

sueros sanguíneos y otras substancias originarias de rumiantes desde países afectados por la

presencia de la Encefalopatía Espongiforme Bovina (EEB) y el Prurigo Lumbar Ovino (Scaprie).

Acuerdo Nº 088 de 27/III/01 del Ministerio de Agricultura y Ganadería.

Camarones en cualquier estadio de su ciclo biológico. Acuerdo Nº 051 de 6/05/99. Subsecretaría de

Recursos Pesqueros.

Café infestado por Broca procedente de Perú, Bolivia, Brasil u otros países en los que se haya detectado

esta plaga. Acuerdo Nº 307 de 4/08/89. Ministerio de Agricultura y Ganadería.

Arroz paddy procedentes de países donde se encuentren presentes las siguientes plagas: Chilo

suppressalis, Aphelenchoides besseyi, Sclerophtora macrospora, Trogoderma granarium, Aspergillus

flavus, Ephelis oryzae, Pseudomonas oryzicola. Acuerdo Nº 0014 de 6/01/95. Ministerio de Agricultura y

Ganadería.

Espárrago destinado a la propagación vegetativa, consumo y uso industrial proveniente de Perú.

Acuerdo Nº 034 de 28/01/97. Ministerio de Agricultura y Ganadería.

Neumáticos y artículos de prendería usados. Resolución Nº 020 de 1/06/99. Consejo de Comercio

Exterior e Inversiones.

Cepas del hongo Fusarium oxysporum. Acuerdo Nº 162 de 20/07/00. Ministerio de Agricultura y

Ganadería.

Fungicida "zineb" sólo o en combinación con otros fungicidas. Acuerdo Nº 123 de 24/04/01.

Ministerio de Agricultura y Ganadería.

Productos sujetos a la inscripción en un registro o la presentación de certificación sanitaria:

Bebidas alcohólicas. Registro ante el Ministerio de Salud. Acuerdo 428 de 30/06/95. Subsecretaría

Nacional de Aduanas.

PAG: 33

Plaguicidas y productos afines y productos de uso veterinario. Registro Unificado otorgado por los

Ministerios de Salud Pública y Agricultura y Ganadería. El registro tiene validez indefinida, no obstante

el titular deberá presentar cada cinco años el certificado de libre venta del producto en el país de origen

emitido por autoridad oficial competente. Acuerdo 016/01/96 del Ministerio de Agricultura y Ganadería y

del Ministerio de Salud Pública; Acuerdo 120 de 16/04/96 del Ministerio de Agricultura y Ganadería y

del Ministerio de Salud Pública.

Fertilizantes y afines. Registro del producto en la División de Insumos del Ministerio de Agricultura y

Ganadería. Acuerdo 014 de 22/01/97 del Ministerio de Agricultura y Ganadería.

Medicamentos, cosméticos, productos de higiene y perfumes; dispositivos médicos. Registro sanitario

del producto en el Instituto nacional de higiene y Medicina Tropical del Ministerio de Salud. En el caso

de productos importados se requiere además, la presentación de un certificado de libre venta emitido por

la autoridad sanitaria competente del país de origen. Decreto 4142 de 9/08/96.

Reactivos bioquímicos de diagnóstico, material de uso dental, productos naturales de uso medicinal

y dispositivos médicos. El trámite de obtención de Registro Sanitario se iniciará en el Instituto Nacional

de Higiene y Medicina Tropical "Leopoldo Izquieta Pérez", siguiendo el instructivo específico y

presentando la documentación pertinente establecida en la norma. Los productos importados deberán

presentar además la autorización respectiva para la comercialización de su producto en el país de origen y

copia del permiso de importación o factura de venta de en los últimos doce meses. Acuerdo Nº 00390 de

20/07/01 del Ministerio de Salud Pública.

Productos alimenticios. Registro sanitario ante el Ministerio de Salud Pública. Dicho registro tendrá una

vigencia de siete años y podrá renovarse por períodos iguales. Los productos importados deberán

presentar además un certificado de libre venta en el país de origen, así como un certificado de análisis de

control de calidad expedido por el laboratorio oficial. A su llegada al país los productos procesados serán

sometidos a un control de calidad por el Instituto Nacional de Higiene y Medicina Tropical. Decreto 4114

de 13/07/88.

Animales y productos de origen animal. Certificado zoosanitario expedido por la autoridad sanitaria

oficial de país de origen otorgado hasta 15 días anteriores al embarque. Dicho certificado deberá ser

presentado al Banco Corresponsal, para la obtención del visto bueno. Los animales bovinos, ovinos y

caprinos y sus productos provenientes del Cono Sur, Grupo Andino, Estados Unidos y Canadá deberán

adjuntar la constancia del cumplimiento de los requisitos sanitarios exigidos específicamente a fin evitar

la introducción al país de la Encefalopatía Espongiforme Bovina. Los animales, productos y subproductos

de origen pecuario provenientes de los países miembros de la Unión Europea deberán estar acompañados

de una Declaración Oficial del país de origen donde conste que los productos provienen de granjas en las

que no se ha utilizado o detectado aditivos y grasas animales contaminados con DIOXINA y/o Bifenol

Plyclorinado (PCBS) además de la respectiva certificación sanitaria oficial en la que conste los requisitos

PAG: 34

establecidos en la Resolución Nº 449. Decreto 4146 de 9/08/96; Acuerdo 142 de 27/04/96 del ministerio

de Agricultura y Ganadería; Acuerdo 277 de 30/07/99 del Ministerio de Agricultura y Ganadería.

Productos de origen vegetal y material de propagación. El material importado deberá venir amparado

por un certificado sanitario expedido por la autoridad nacional competente del país exportador. Decreto

189 de 30/09/98.

Material vegetal de propagación y cultivo para ornamentación. Registro de los importadores en la

Dirección Nacional Agrícola, del Ministerio de Agricultura y Ganadería. Acuerdo 125 de 12/04/88 del


Medicamentos genéricos de uso humano. Registro sanitario expedido por el Instituto Nacional de

Higiene y Medicina Tropical Leopoldo Izquieta Pérez, del Ministerio de Salud. Dicho registro será

otorgado en el plazo improrrogable de sesenta (60) días. En el caso de productos importados se requerirá

además, la presentación de un certificado de la autoridad competente del país de origen, en el que se

demuestre que el laboratorio fabricante funciona legalmente y cumple con las normas de buena práctica

de manufactura (GMP), establecidas por la OMS. Ley Nº 2000-12 de 6/IV/00. Ley de Producción,

Importación, Comercialización y Expendio de Medicamentos Genéricos de Uso Humano; Decreto Nº 392

de 17/05/00; Acuerdo Nº 0453 de 27/09/00 y Acuerdo Nº 341 de 18/06/01 del Ministerio de Salud

Pública

La importación de productos sujetos al cumplimiento obligatorio de normas y/o reglamentos técnicos

deberá contar con el formulario INEN - 1 o con el Certificado de Conformidad con norma emitidos al

Amparo de Acuerdos de Reconocimiento Mutuo suscritos por el país. Este documento será habilitante

para la obtención del "visto bueno" emitido por los bancos corresponsales del Banco Central del Ecuador

en el Documento Unico de Importación, DUI. Para la obtención del formulario INEN-1 el importador o

consignatario deberá presentar ante el INEN, los certificados de Conformidad respectivos. Decreto 1526

de 18/06/98. Reglamento Sustitutivo al Reglamento de Bienes que deben cumplir con Normas Técnicas

Ecuatorianas, Códigos de Práctica, Regulaciones, Resoluciones y Reglamentos Técnicos de Carácter

Obligatorio.

Están sujetos al cumplimiento de Normas Técnicas los siguientes productos:

Vehículos clasificados en el capítulo 87 (excepto las partidas 8707; 8708; 8709; 8711; 8712.00; 8713;

8714; 8715.00) y vehículos CKD, comprendidos en las siguientes partidas 9802; 9803; 9804; 9806.

Deben cumplir con las Normas Técnicas Ecuatorianas NTE INEN 2204 y 2207. Resolución 028 de

28/07/99 del Ministerio del Medio Ambiente, Ministerio de Comercio Exterior, INEN.

Pesas, medidas, aparatos y equipos para pesar o medir: Deben cumplir con las normas y

especificaciones técnicas establecidas por el INEN. Ley 1456 de 28/12/73, Ley de Pesas y Medidas.

PAG: 35

Básicos, aceites y grasas lubricantes para uso automotriz: Sujetos al cumplimiento de Normas INEN.

Acuerdo 114 de 21/04/98 del Ministerio de Energía y Minas.

Tanques para el almacenamiento y transporte de gas licuado de petróleo: Sujetos al cumplimiento de

la Normas INEN o las normas internacionales aplicables. Acuerdo 116 de 28/04/98 del Ministerio de

Energía y Minas.

Tuberías, accesorios y griferías: Sujetos a las especificaciones establecidas en las Normas INEN.

Regulación RG 47 de 15/09/83 del INEN.

Conjuntos técnicos (válvulas, reguladores y mangueras para Gas licuado de petróleo). Sujeto al

cumplimiento de Normas INEN. Resolución DPC 98-06 de 3/07/98 del INEN.

La nómina de productos cuya importación está sujeta al cumplimiento de Normas Técnicas aprobadas por

el INEN fue publicada mediante el Acuerdo Interministerial Nº 990397 de 17/11/99 de los Ministerios de

Finanzas y Crédito Público y de Comercio Exterior, Industrialización, Pesca y Turismo

Productos sujetos a la autorización previa del organismo oficial competente:

Bebidas, líquidos alcohólicos y vinagres; productos alimenticios; medicamentos, cosméticos y afines y

materias primas para su elaboración; dispositivos médicos y determinados productos de uso veterinario.

Autorización previa de importación emitida por el Ministerio de Salud Pública. Resolución N° 020 de

1/06/99 del Consejo de Comercio Exterior e Inversiones.

Animales y productos de origen animal y productos de uso veterinario. Autorización previa de

importación emitida por el Ministerio de Agricultura y Ganadería. Ley Nº 56 de 26/03/81 (Ley de

Sanidad Animal), Acuerdo Nº 291 de 2/12/97. Ministerio de Agricultura y Ganadería, Resolución Nº 020

de 1/06/99 del Consejo de Comercio Exterior e Inversiones.

Productos de origen vegetal. Permiso fitosanitario previo de importación emitido por el Ministerio de

Agricultura y Ganadería a través del Servicio Ecuatoriano de Sanidad Agropecuaria (SESA). Antes de su

ingreso al país los productos serán sometidos a una inspección sanitaria a cargo de los Inspectores de

Cuarentena Vegetal del Servicio Ecuatoriano de Sanidad Agropecuaria -SESA. Decreto N° 52 de

14/01/74 (Ley Federal de Sanidad Vegetal), Decreto Nº 189 de 30/09/98 (Reglamento de la Ley de

Sanidad Vegetal), Acuerdo Nº 307 de 4/08/89, Acuerdo Nº 291 de 2/12/97, Resolución Nº 020 de


Estupefacientes y sicotrópicos. Autorización previa de importación emitida por el Consejo Nacional de

Control de Sustancias Estupefacientes y Sicotrópicas, CONSEP. Ley Nº 108 de 7/VIII/90, Ley Sobre

PAG: 36

Sustancias Estupefacientes y Sicotrópicas, Decreto Nº 2145 A de 29/01/91, Resolución Nº 020 de

1/06/99, Consejo de Comercio Exterior e Inversiones.

Semillas. Autorización previa de importación emitida por el Ministerio de Agricultura y Ganadería,

previo informe del Consejo Nacional de Semillas. Decreto Nº 2509 de 11/05/78, Ley de Semillas.

Cultivos de microorganismos como: bacterias, hongos, virus, protozoarios y microorganismos

modificados genéticarnente, clasificados en el item 30.02.90.10. Autorización previa de importación

emitida por el Ministerio de Agricultura y Ganadería y permiso fitosanitario del Servicio Ecuatoriano de

Sanidad Agropecuaria (SESA). Acuerdo Nº 162 de 20/07/00. Ministerio de Agricultura y Ganadería.

Por razones sanitarias se prohibe la importación de los siguientes productos:

Aldrin, Dieldrin, Endrin, BHC, Campheclor (Toxafeno), Clordimeform (Galecron y Fundal), Chlordano,

DDT, DBCP , Lindano, EDB, 2, 4, 5, T, Amitrole, Compuestos arsenicales, Mercuriales y de Plomo,

Tetracloruro de carbono, Leptophos, Heptachloro, Chlorobenzilato, Methyl, Diethyl, Ethyl Parathion,

Mirex y Dinoseb. Acuerdo Nº 0242 de 3/07/85. Ministerio de Agricultura y Ganadería.

Lindano (iso) isomero gamma; clordano; aldrín; hexacloro benceno; dieldrina (iso) (DCI); endrín; 2,4,5 -

T (iso) (Acido, 2,4,5 triclorofenoxi-acético; paratión metílico y paratión etílico. Resolución Nº 020 de


Bovinos, ovinos, caprinos; sus productos y subproductos, con el fin de evitar la introducción al país de la

Encefalopatía Espongiforme Bovina (EEB), excepto cuando procedan del Cono Sur, Grupo Andino,

Estados Unidos y Canadá. Acuerdo Nº 098 de 26/03/96. Ministerio de Agricultura y Ganadería.

Pollitos de un día y huevos fértiles procedentes del Perú. Acuerdo Nº 202 de 16/05/94. Ministerio de


Equinos procedentes de Venezuela. Acuerdo Nº 0347 de 4/10/95. Ministerio de Agricultura y Ganadería.

Animales y productos pecuarios procedentes de Bélgica. Acuerdo Nº 277 de 30/07/99. Ministerio de


Harina de pescado destinada al consumo animal procedente de Perú. Acuerdo Nº 0202 de 26/05/94.

Camarones en cualquier estadio de su ciclo biológico. Acuerdo Nº 051 de 6/05/99. Subsecretaría de

Recursos Pesqueros.

PAG: 37

Café infestado por Broca procedente de Perú, Bolivia, Brasil u otros países en los que se haya detectado

esta plaga. Acuerdo Nº 307 de 4/08/89. Ministerio de Agricultura y Ganadería.

Arroz paddy procedentes de países donde se encuentren presentes las siguientes plagas: Chilo

suppressalis, Aphelenchoides besseyi, Sclerophtora macrospora, Trogoderma granarium, Aspergillus

flavus, Ephelis oryzae, Pseudomonas oryzicola. Acuerdo Nº 0014 de 6/01/95. Ministerio de Agricultura y

Ganadería.

Espárrago destinado a la propagación vegetativa, consumo y uso industrial proveniente de Perú. Acuerdo

Nº 034 de 28/01/97. Ministerio de Agricultura y Ganadería.

Neumáticos y artículos de prendería usados. Resolución Nº 020 de 1/06/99. Consejo de Comercio

Exterior e Inversiones.

Cepas del hongo Fusarium oxysporum. Acuerdo Nº 162 de 20/07/00. Ministerio de Agricultura y

Ganadería.

Fungicida "zineb" sólo o en combinación con otros fungicidas. Acuerdo Nº 123 de 24/04/01. Ministerio

de Agricultura y Ganadería.

Productos sujetos a la inscripción en un registro o la presentación de certificación

sanitaria:

Bebidas alcohólicas. Registro ante el Ministerio de Salud. Acuerdo 428 de 30/06/95. Subsecretaría

Nacional de Aduanas.

Plaguicidas y productos afines y productos de uso veterinario. Registro Unificado otorgado por los

Ministerios de Salud Pública y Agricultura y Ganadería. El registro tiene validez indefinida, no obstante

el titular deberá presentar cada cinco años el certificado de libre venta del producto en el país de origen

emitido por autoridad oficial competente. Acuerdo 016/01/96 del Ministerio de Agricultura y Ganadería y

del Ministerio de Salud Pública; Acuerdo 120 de 16/04/96 del Ministerio de Agricultura y Ganadería y

del Ministerio de Salud Pública.

Fertilizantes y afines. Registro del producto en la División de Insumos del Ministerio de Agricultura y

Ganadería. Acuerdo 014 de 22/01/97 del Ministerio de Agricultura y Ganadería.

Medicamentos, cosméticos, productos de higiene y perfumes; dispositivos médicos. Registro sanitario del

producto en el Instituto nacional de higiene y Medicina Tropical del Ministerio de Salud. En el caso de

productos importados se requiere además, la presentación de un certificado de libre venta emitido por la

autoridad sanitaria competente del país de origen. Decreto 4142 de 9/08/96.

PAG: 38

Productos alimenticios. Registro sanitario ante el Ministerio de Salud Pública. Dicho registro tendrá una

vigencia de siete años y podrá renovarse por períodos iguales. Los productos importados deberán

presentar además un certificado de libre venta en el país de origen, así como un certificado de análisis de

control de calidad expedido por el laboratorio oficial. A su llegada al país los productos procesados serán

sometidos a un control de calidad por el Instituto Nacional de Higiene y Medicina Tropical. Decreto 4114

de 13/07/88.

Animales y productos de origen animal. Certificado zoosanitario expedido por la autoridad sanitaria

oficial de país de origen otorgado hasta 15 días anteriores al embarque. Dicho certificado deberá ser

presentado al Banco Corresponsal, para la obtención del visto bueno. Los animales bovinos, ovinos y

caprinos y sus productos provenientes del Cono Sur, Grupo Andino, Estados Unidos y Canadá deberán

adjuntar la constancia del cumplimiento de los requisitos sanitarios exigidos específicamente a fin evitar

la introducción al país de la Encefalopatía Espongiforme Bovina. Los animales, productos y subproductos

de origen pecuario provenientes de los países miembros de la Unión Europea deberán estar acompañados

de una Declaración Oficial del país de origen donde conste que los productos provienen de granjas en las

que no se ha utilizado o detectado aditivos y grasas animales contaminados con DIOXINA y/o Bifenol

Plyclorinado (PCBS) además de la respectiva certificación sanitaria oficial en la que conste los requisitos

establecidos en la Resolución Nº 449. Decreto 4146 de 9/08/96; Acuerdo 142 de 27/04/96 del ministerio

de Agricultura y Ganadería; Acuerdo 277 de 30/07/99 del Ministerio de Agricultura y Ganadería.

Productos de origen vegetal y material de propagación. El material importado deberá venir amparado por

un certificado sanitario expedido por la autoridad nacional competente del país exportador. Decreto 189

de 30/09/98.

Material vegetal de propagación y cultivo para ornamentación. Registro de los importadores en la

Dirección Nacional Agrícola, del Ministerio de Agricultura y Ganadería. Acuerdo 125 de 12/04/88 del


Importaciones sujetas a la emisión de una autorización previa:

Sustancias radioactivas y equipos generadores de radiaciones ionizantes. Autorización previa de

importación emitida por la Comisión Ecuatoriana de Energía Atómica. Resolución N° 020 de 1/06/99.

Consejo de Comercio Exterior e Inversiones.

Plaguicidas, fertilizantes. Autorización previa de importación emitida por los Ministerios de Salud

Pública y Agricultura y Ganadería. Resolución N° 020 de 1/06/99. Consejo de Comercio Exterior e

Inversiones.

PAG: 39

Fertilizantes y sustancias afines. Autorización previa de importación emitida por el Ministerio de

Agricultura y Ganadería. Resolución N° 020 de 1/06/99. Consejo de Comercio Exterior e Inversiones.

Con el fin de proteger el medio ambiente está prohibida la importación de los siguientes productos:

Combustibles que contengan tetraetilo de plomo. Ley de fecha 11/09/95. Desechos peligrosos o

contaminantes de cualquier tipo y procedencia, en especial desechos radiactivos y desechos de

procedencia hospitalaria. Decreto Nº 3467 de 29/06/92 y Reglamento de 10/07/92.

POLITICA ARANCELARIA

Acuerdo de Complementación Económica No 32 entre Chile y Ecuador

CONSIDERANDO:

La conveniencia de estimular una mayor complementación económica entre nuestros países y promover

una más activa participación en la economía mundial.

La importancia de fortalecer la Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI), y alcanzar los

objetivos previstos en el Tratado de Montevideo de 1980, mediante la concertación de acuerdos

bilaterales y multilaterales lo más amplios posibles.

La participación de Ecuador en el Acuerdo de Cartagena y los compromisos que de él se derivan para este

país.

Las coincidencias en los lineamentos de las políticas comerciales de los dos países,

tanto en materia arancelaria y en las orientaciones básicas de sus políticas económicas.La significación que en el desarrollo de ambos países puede tener una adecuada cooperación en las áreas

comercial, industrial y de servicios.

La conveniencia de lograr una participación más activa de los agentes económicos tanto públicos como

privados, de ambos países, en los esfuerzos tendientes a incrementar el intercambio recíproco.

CONVIENEN:

En celebrar un Acuerdo de Complementación Económica para el establecimiento de un espacio

económico ampliado, de conformidad con lo establecido en el Tratado de Montevideo de 1980 y en la

Resolución 2 del Consejo de Ministros de la ALADI. Este Acuerdo se regirá por las referidas

disposiciones y las normas que a continuación se establecen:

CAPITULO I: Objetivos del Acuerdo

Artículo 1 - El presente acuerdo tiene como objetivos:

PAG: 40

a) Establecer, en el más breve plazo posible un espacio económico ampliado entre los dos países, que

permita la libre circulación de bienes,servicios y factores productivos;

b) Intensificar las relaciones económicas y comerciales entre los países signatarios, por medio de una

liberación total de gravámenes y restricciones a las importaciones originarias de los mismos;

c) Propiciar una acción coordinada en los foros económicos internacionales, así como en relación a los

países industrializados, tendiente a mejorar el acceso de los productos de los países signatarios a los

mercados mundiales;

d) Coordinar y complementar las actividades económicas, en especial en las áreas industrial y de

servicios;

e) Estimular las inversiones encaminadas a un intensivo aprovechamiento de los mercados de los países

signatarios y fortalecer su capacidad competitiva en los intercambios mundiales, y,

f) Facilitar la creación y funcionamiento de empresas binacionales y multinacionales de carácter regional.

CAPITULO II: Programa de Liberación

Artículo 2 - Los productos incluidos en el programa de desgravación arancelaria que se establece en el

Artículo 3 del presente Acuerdo gozarán a partir del 1° de enero de 1995, de la eliminación total de

restricciones no arancelarias, con excepción de aquellos a que se refiere el Artículo 50 del Tratado de

Montevideo 1980.

Asimismo, los países signatarios se comprometen a no introducir nuevas restricciones al comercio

recíproco.

Artículo 3 - Los países signatarios convienen en liberar de gravámenes su comercio recíproco a más

tardar el 1° de enero del año 2000. Para tal efecto, acuerdan:

a) Los productos incluidos en el Anexo1 del presente Acuerdo, que forman parte del Acuerdo del Alcance

Parcial de Renegociación de las preferencias otorgadas en el período 1962 - 1980 (Acuerdo N° 15),

suscrito entre Chile y Ecuador en el marco de ALADI, gozarán de una preferencia arancelaria recíproca

del 100% a partir de la fecha de suscripción del presente Acuerdo.

b) Aplicar, a partir del 1° de Enero de 1995, para el comercio recíproco, los gravámenes que se indican a

continuación:

PAG: 41

Programa de Desgravación de Chile

Para los productos cuyo arancel vigente a la firma del presente Acuerdo es de 11%:

1-1-1995: 8.5%

1-1-1996: 5.5%

1-1-1997: 3.0%

1-1-1998: 0.0%

Programa de Desgravación de Ecuador

Para los productos cuyo arancel vigente a la firma del presente Acuerdo es de:

20% 15% 10% 5%

1-1-1995: 15.0% 11.0% 7.5% 4.0%

1-1-1996: 10.0% 7.5% 5.0% 2.5%

1-1-1997: 5.0% 4.0% 2.5% 1.0%

1-1-1998: 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%

c) Aplicar, a partir del 1° de Enero de 1995, para los productos a que se refiere el Anexo 2 de este

Acuerdo, los gravámenes que se indican a continuación:


Para los productos cuyo arancel vigente a la firma del presente Acuerdo es de 11%:

1-1-1995: 8.5%

1-1-1996: 7.0%

1-1-1997: 5.0%

1-1-1998: 3.0%

1-1-1999: 2.0%

1-1-2000: 0.0%

PAG: 42


Para los productos cuyo arancel vigente a la firma del presente Acuerdo es de:

20% 15% 10% 5%

1-1-1995: 15.0% 11.0% 7.5% 4.0%

1-1-1996: 12.0% 9.0% 6.0% 3.0%

1-1-1997: 9.0% 7.0% 4.5% 2.0%

1-1-1998: 6.0% 5.0% 3.0% 1.5%

1-1-1999: 3.0% 2.0% 1.5% 1.0%

1-1-2000: 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%

d) El programa de desgravación arancelaria a que se refiere el presente artículo de este Acuerdo no se

aplicará a los productos contenidos en las listas de excepciones a que se refiere el Anexo 3.

e) Si en cualquier momento un país signatario reduce sus gravámenes arancelarios a terceros países, para

uno o varios productos comprendidos en este Acuerdo, procederá a ajustar el gravamen aplicable al

comercio recíproco de conformidad con las proporcionalidades establecidas en los literales b y c, según

corresponda.

Artículo 4 - Las rebajas porcentuales a que se refiere el artículo anterior se adoptarán sobre la base de los

niveles del Arancel Nacional aplicable a las importaciones originarias y provenientes de fuera de la

Región, vigentes al momento del inicio de programa de desgravación.

Artículo 5 - Los países signatarios podrán convenir programas especiales para incorporar los productos

contenidos en el Anexo 3 al Programa de Liberación del presente Acuerdo. Asimismo, en cualquier

momento, podrán acelerar el programa de desgravación arancelaria para aquellos productos o grupos de

productos que de común acuerdo convengan.

Artículo 6 - Para los efectos del comercio amparado por este Acuerdo se entenderá por "gravámenes" los

derechos aduaneros y cualesquiera otros recargos de efectos equivalentes, sean de carácter fiscal,

monetario, cambiario o de cualquier naturaleza, que incidan sobre las importaciones o exportaciones. No

quedan comprendidos en este concepto las tasas y recargos análogos cuando sean equivalentes al costo de

los servicios prestados.

Se entenderá por "restricciones" toda medida de carácter administrativo, financiero, cambiario o de

cualquier naturaleza, mediante la cual una de las partes impida o dificulte por decisión unilateral, sus

importaciones o exportaciones.

PAG: 43

CAPITULO III: Origen

Artículo 7 - Los países signatarios aplicarán a las importaciones realizadas al amparo del Programa de

Liberación del presente Acuerdo, el Régimen General de Origen de la ALADI, establecido por la

Resolución 78 y sus modificaciones del Comité de Representantes de la Asociación.

Las mercancías transportadas en tránsito por un tercer país, desde un país signatario con destino al

territorio del otro país signatario, con o sin transbordo o almacenamiento temporal, bajo la vigilancia de la

autoridad aduanera competente en tales países, se considerarán como expedición directa siempre que:

a) No estén destinadas al comercio, uso o empleo en el país de tránsito; y,

b) No sufran, durante su transporte y depósito, ninguna operación distinta a la carga y descarga o

manipuleo para mantenerlas en buenas condiciones o asegurar su conservación.

Además de la documentación exigida en el Artículo 7° de la Resolución 78, los certificados de origen

emitidos, para los efectos de gozar de la desgravación arancelaria del presente Acuerdo, deberán contener

una declaración jurada del productor final o del exportador de la mercancía en que manifiesta su total

cumplimiento de las disposiciones sobre origen del Acuerdo.

Artículo 8 - No obstante, lo anterior, la Comisión Administradora establecida en el Artículo 33 de este

Acuerdo, estará facultada para fijar o modificar las Normas de Origen para productos o sectores

específicos distintas al Régimen General establecido en este Capítulo.

CAPITULO IV: Sector Automotor

Artículo 9 - Las importaciones de los productos incluidos en los anexos 4 y 5 sin uso, originarios de los

países signatarios estarán liberados de gravámenes y restricciones no arancelarias de acuerdo al

cronograma de desgravación que más abajo se detalla. La comercialización de estos productos, en el

territorio del país importador, se realizará sin otra restricción que los impuestos que cada país aplique

internamente.


1-1-1995: 7.0%

1-1-1996: 3.0%

1-1-1997: 0.0%

PAG: 44


1-1-1995: 24.0%

1-1-1996: 12.0%

1-1-1997: 0.0%

Artículo 10 - Los vehículos automóviles y de transporte de mercancías y de personas mencionados en el

Anexo 4, serán considerados como originarios de los países signatarios cuando el valor CIF puerto de

destino de los materiales empleados en su embalaje o montaje, originarios de los países no miembros del

presente Acuerdo, no exceda del 65% del valor FOB de exportación del vehículo. Este porcentaje se

calculará en base a los procedimientos establecidos por la ALADI.

Artículo 11 - En lo referente a partes y piezas para vehículos señalados en los artículos precedentes, se

regirán por las Normas de Origen contenidas en el Capítulo III del presente Acuerdo, sin perjuicio que las

mismas se beneficiarán de lo dispuesto en el Artículo 9 de este Capítulo.

Artículo 12 - El intercambio comercial entre los países signatarios de los productos a que se refiere este

capítulo no se beneficiarán de subsidio o incentivo directo.

CAPITULO V: Cláusulas de Salvaguardia

Artículo 13 - Previo aviso oportuno, los países signatarios podrán aplicar a las importaciones realizadas

al amparo del Programa de Liberación del presente Acuerdo, el Régimen Regional de Salvaguardia de la

ALADI, aprobado mediante la Resolución 70 y sus modificaciones del Comité de Representantes de la

Asociación con las siguientes limitaciones:

a) En los casos que se invoquen razones de desequilibrio en la balanza de pagos global de uno de los

países signatarios, las medidas que se adopten podrán tener un plazo de hasta un año y no podrán ser

discriminatorias ni selectivas, aplicándose sobretasas arancelarias parejas que afecten a la totalidad de la

importaciones.

b) En los casos en los cuales la importación de uno o varios productos beneficiados por la aplicación del

Capítulo II del presente Acuerdo cause o amenace causar daño significativo a las producciones internas

de mercaderías similares o directamente competitivas, los países signatarios podrán aplicar cláusulas de

salvaguardia, de carácter transitorio y en forma no discriminatoria, por el plazo de un año.

La prórroga de las cláusulas de salvaguardia, por un nuevo período, requerirá de un examen conjunto por

las partes signatarias, de los antecedentes y fundamentos que justifican su aplicación, la que

necesariamente deberá reducirse en su intensidad y magnitud hasta su total expiración al vencimiento del

nuevo período, el que no podrá exceder de un año de duración.

PAG: 45

La Comisión Administradora que establece el Artículo 33 del presente Acuerdo deberá definir, dentro de

los 90 días siguientes a su constitución, lo que se entenderá por daño significativo y definirá los

procedimientos para la aplicación de las normas de este Capítulo.

CAPITULO VI: Prácticas Desleales del Comercio

Artículo 14 - En caso de presentarse en el comercio recíproco situaciones de dumping u otras prácticas

desleales de comercio, así como distorsiones derivadas de la aplicación de subvenciones a las

exportaciones o de subsidios internos de naturaleza equivalente, el país afectado podrá aplicar las medidas

previstas en su legislación interna. Sin perjuicio de lo anterior, simultáneamente se realizará un

intercambio de información a través de los organismos nacionales competentes a que se refiere el Artículo

33 del presente Acuerdo.

A tal efecto, los países podrán imponer derechos antidumping, compensatorios o sobretasas ad-valorem,

según lo prevea su respectiva legislación nacional, previa prueba positiva de perjuicio importante causado

a la producción nacional, de la amenaza de perjuicio importante a dicha producción o del retraso sensible

al inicio de la misma.

Los derechos o sobretasas aquí indicados no excederán, en ningún caso, el margen de dumping o del

monto de la subvención, según corresponda, y se limitarán en lo posible, a lo necesario para evitar el

perjuicio, la amenaza de perjuicio o el retraso.

En todo caso, ambos países se comprometen a aplicar sus normas en estas materias, en conformidad con

lo dispuesto por el Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio (GATT) y adoptarán como

referencia los Códigos Antidumping y de Subsidios de dicho Acuerdo General.

Artículo 15 - Los países signatarios reconocen que las políticas de precios públicos pueden tener efectos

distorsionadores sobre el comercio bilateral. En consecuencia, acuerdan no recurrir a prácticas y políticas

de precios públicos que signifiquen una anulación o menoscabo de los beneficios que se deriven directa o

indirectamente del presente Acuerdo.

La Comisión Administradora que establece el Artículo 33 del presente Acuerdo, realizará un seguimiento

de las prácticas y políticas de precios públicos en sectores específicos, a efecto de detectar aquellos casos

que pudieran ocasionar distorsiones significativas en el comercio bilateral.

CAPITULO VII: Tratamiento en Materia de Tributos Internos

Artículo 16 - En cumplimiento del Artículo 46 del Tratado de Montevideo de 1980, los países signatarios

del presente Acuerdo se comprometen a otorgar a las importaciones originarias del territorio de los países

miembros, un tratamiento no menos favorable que el que apliquen a productos nacionales similares, en

materia de impuestos, tasas y otros gravámenes internos.

PAG: 46

CAPITULO VIII: Compras Gubernamentales

Artículo 17 - La Comisión Administradora, que establece el Artículo 33 definirá en el curso del primer

año de vigencia del Acuerdo, el ámbito y los términos que regularán las compras gubernamentales entre

los países signatarios. Para tal efecto, tomará en cuenta los criterios establecidos en el Acuerdo General

Sobre Aranceles Aduaneros y Comercio (GATT) para que los países signatarios gocen de un acceso

abierto, transparente, equitativo y competitivo tratándose de compras del sector público.

CAPITULO IX: Promoción Comercial

Artículo 18 - Los países signatarios del presente Acuerdo, concertarán programas de promoción

comercial que correspondan, entre otras acciones, a la realización de muestras, ferias y exposiciones, así

como a reuniones y visitas recíprocas de empresarios, información sobre oferta y demanda y estudios de

mercado.

Asimismo, los países signatarios, se comprometen a facilitar la participación en ferias, mediante la

agilización de los trámites administrativos correspondientes.

CAPITULO X: Inversiones

Artículo 19 - Los países signatarios promoverán el desarrollo de inversiones destinadas al

establecimiento y constitución de empresas en sus territorios, tanto con capital de uno o ambos países

como con la eventual participación de terceros.

Artículo 20 - Los países signatarios con la participación de sus respectivos sectores privados, propiciarán

el desarrollo de acciones de complementación económicas en las áreas productivas de bienes y servicios.

Artículo 21 - Los países signatarios, dentro de sus respectivas legislaciones sobre inversión extranjera

otorgarán los mejores tratamientos a los capitales del otro país signatario, ya sea este el correspondiente al

capital nacional o extranjero.

CAPITULO XI: Normas Técnicas

Artículo 22 - La Comisión Administradora a que se refiere el Artículo 33 del presente Acuerdo, analizará

las normas técnicas de los países signatarios, y recomendará las acciones que considere necesarias para

evitar que éstas se elaboren o apliquen con el fin de crear obstáculos al comercio.

Con este propósito la Comisión Administradora deberá considerar, entre otros, los siguientes principios:

a) Utilización, en lo posible, de las normas internacionales vigentes, cuando sea necesaria la elaboración

de normas técnicas y sus especificaciones;

PAG: 47

b) Otorgamiento a las mercancías provenientes del territorio del otro país signatario, de trato nacional y

trato no menos favorable que el otorgado a mercancías similares provenientes de cualquier otro país;

c) Notificación e intercambio de información entre los países signatarios, con la debida antelación,

cuando se trate de adoptar o modificar alguna medida de normalización;

d) Compatibilización, en lo posible, de las medidas de normalización de los países signatarios;

e) Procurar el reconocimiento mutuo de sus sistemas de certificación, laboratorios de pruebas y ensayos y

resultados de evaluación de la conformidad, previas las evaluaciones necesarias y las especificaciones de

los procedimientos para estos reconocimientos.

La Comisión Administradora deberá crear los procedimientos, que permitan atender las diferencias que

un país presenta, cuando éste se vea afectado por alguna medida del otro país signatario relacionada con

normas técnicas.

CAPITULO XII: Normas Fito y Zoosanitarias

Artículo 23 - Los países signatarios se comprometen a evitar que las normas fito y zoosanitarias se

constituyan en obstáculos no arancelarios al comercio recíproco. Con este propósito y con el de facilitar y

agilizar el intercambio de productos vegetales y pecuarios, ambos países signatarios concuerdan en

suscribir un "Convenio de Cooperación y Coordinación en materia de Sanidad Agropecuaria",

entre el Ministerio de Agricultura de la República de Chile, y el Ministerio de Agricultura y Ganadería de

la República del Ecuador, que se incluye como anexo al presente Acuerdo.

CAPITULO XIII: Otros Servicios

Artículo 24 - Los países signatarios promoverán el mejoramiento de las condiciones tendientes a facilitar

la prestación de servicios de un país en otro, considerando el Acuerdo General sobre el Comercio de

Servicios de la Ronda Uruguay. A tal efecto, encomiendan a la Comisión Administradora, que establece

el Artículo 33, que en su primera reunión proponga la formulación de un Protocolo de negociación de

Servicios.

CAPITULO XIV: Coordinación de Políticas Económicas

Artículo 25 - Los países signatarios iniciarán un proceso de intercambio recíproco de información en

diversas materias económicas, tales como políticas financieras, monetarias y fiscales, con la finalidad de

facilitar la convergencia de dichas políticas y coadyuvar a la consecución de los objetivos del presente

Acuerdo.

PAG: 48

Artículo 26 - Los países signatarios se comprometen a armonizar todas aquellas otras normas que se

consideren indispensables para el perfeccionamiento del presente Acuerdo. Para tal efecto, los países

signatarios analizarán los tratamientos e incentivos a las exportaciones, así como aquellas medidas que

alternen considerablemente los precios relativos, a objeto de corregir las distorsiones que pudieran afectar

significativamente las corrientes de comercio entre los países signatarios.

CAPITULO XV: Transporte Marítimo y Aéreo

Artículo 27 - Los países signatarios reconocen un libre acceso al transporte de las cargas de su comercio

exterior a los buques pertenecientes, fletados u operados por las empresas navieras de ambos países, en

condiciones de reciprocidad efectiva, conforme a sus respectivas legislaciones, aplicable en el comercio

bilateral y desde o hacia terceros países.

Respecto del transporte de hidrocarburos, en caso de que las disposiciones internas o convenios

internacionales del Ecuador dispongan concesionamientos en materia de hidrocarburos hacia otros países

o grupos de países, estos serán otorgados en las mismas condiciones a la República de Chile.

Las Autoridades Marítimas de los países signatarios velarán por la transparencia en la prestación de estos

servicios.

Artículo 28 - En materia de transporte aéreo, tomando como marco el Convenio vigente relativo a

servicios aéreos, suscritos entre ambas Partes, los países signatarios convienen en que las empresas de

ambos países, podrán efectuar y comercializar servicios aéreos regulares, mixtos, de pasajeros, carga y

correo entre puntos de ambos territorios y entre estos territorios y terceros países, con plenos derechos de

tráfico dentro de la Región Latinoamericana (países miembros de la CLAC), en los términos ya

establecidos por las autoridades aeronáuticas.

Los derechos de tráfico no contemplados en este Artículo, quedan sujetos a negociaciones entre las

autoridades aeronáuticas.

CAPITULO XVI: Cooperación Científica y Tecnológica

Artículo 29 - Los países signatarios se comprometen a facilitar y auspiciar iniciativas conjuntas que

promuevan el desarrollo y la transferencia de tecnologías, utilizando, en especial, el Convenio Básico de

Cooperación Científica y Técnica, suscrito entre ambos países, en 1993.

Artículo 30 - Ambos países concuerdan en promover la concertación de proyectos específicos de

cooperación y asistencia técnica en sectores de interés prioritario, particularmente entre las entidades

nacionales de ciencia y tecnología, universidades y centros de investigación públicos y privados.

PAG: 49

CAPITULO XVII: Evaluación

Artículo 31 - Los países signatarios evaluarán periódicamente la marcha del presente Acuerdo con el

objeto de buscar su perfeccionamiento y de asegurar un proceso de integración bilateral que consolide y

desarrolle un espacio económico ampliado, con base en una adecuada reciprocidad, la promoción de la

competencia leal y una activa participación de los agentes económicos públicos y privados.

CAPITULO XVIII: Solución de Controversias

Artículo 32 - Para la solución de controversias que pudieran presentarse como motivo de interpretación

de las disposiciones contenidas en el presente Acuerdo, así como de su aplicación o incumplimiento, o de

cualquier otra naturaleza, distinta a la prevista en el Capítulo VI, los países signatarios se someterán al

siguiente procedimiento:

a) La parte afectada reclamará al organismo nacional competente a que se refiere al Artículo 33 del

presente Acuerdo, el cual, de inmediato, iniciará las consultas del caso con el organismo competente de la

otra Parte.

Si dentro de un plazo de veinte días, contado desde la interposición del reclamo, no se lograre solucionar

el conflicto planteado, el organismo nacional competente que inició las consultas solicitará la

intervención de la Comisión Administradora contemplada en el Artículo 33 del presente Acuerdo.

b) La Comisión Administradora apreciará en conciencia los cargos y descargos correspondientes,

pudiendo solicitar los informes técnicos del caso, a los fines de lograr una solución mutuamente

satisfactoria, bien sea por acción de la propia Comisión, o con la participación de un mediador elegido de

entre los nombres incluidos de una lista de expertos que la Comisión elaborará anualmente para estos

efectos.

El procedimiento señalado en este literal no podrá extenderse más allá de treinta días, contados a partir de

la fecha en que se solicitó la intervención de la Comisión.

c) Si la controversia no pudiera resolverse de este modo, la Comisión Administradora designará, de

inmediato, un grupo arbitral compuesto por un experto de cada país signatario, elegido de la lista señalada

en el párrafo precedente y un tercer árbitro que lo presidirá, el que no podrá ser nacional de los países

signatarios.

Si no hubiere acuerdo en la designación del tercer árbitro, el nombramiento deberá recaer en el Secretario

General de la ALADI, o en la persona que éste designe.

d) El procedimiento de arbitraje se someterá al Reglamento que al efecto haya dictado la Comisión

Administradora.

Sin perjuicio que los árbitros decidan en conciencia la controversia sometida a su conocimiento, deberán

tener en cuenta, principalmente, las normas contenidas en el presente Acuerdo y las reglas y principios de

PAG: 50

los Convenios Internacionales que fueran aplicables en la especie, incluyendo las del Tratado de

Montevideo de 1980, así como los principios generales del Derecho Internacional.

En su caso, la Resolución de los árbitros, contendrá las medidas específicas que deberá cumplir el país

demandado o podrá aplicar el país perjudicado, ya sea por el incumplimiento, la interpretación errada, o

por cualesquiera acción u omisión, que menoscabe los derechos derivados de la ejecución del Acuerdo.

Las medidas específicas señaladas en el inciso anterior, podrán referirse a la adecuación de las normas

con las disposiciones del Acuerdo, al otorgamiento de nuevas concesiones que reparen en forma

equivalente los perjuicios causados, a una suspensión de concesiones equivalentes a los perjuicios

provocados, a un retiro parcial o total de concesiones, o a cualesquiera otra medida enmarcada en la

aplicación de las disposiciones del Acuerdo.

Los árbitros tendrán un plazo de treinta días, prorrogable por igual lapso, contado desde la fecha de su

designación, para dictar su Resolución.

Esta Resolución no será susceptible de recurso alguno y su incumplimiento acarreará la suspensión del

Acuerdo en tanto no cesen las causas que la motivaron. De persistir esta situación, el país signatario

afectado podrá invocar el incumplimiento como causal de denuncia del Acuerdo.

CAPITULO XIX: Administración del Acuerdo

Artículo 33 - Con el fin de lograr el mejor funcionamiento del presente Acuerdo, los países signatarios

convienen en constituir una Comisión Administradora, presidida por el Ministro de Relaciones

Exteriores, en el caso de Chile; y por el Ministro de Relaciones Exteriores, en el caso de Ecuador; o por

las personas que ellos designen en su representación. En casos especiales, según sea la naturaleza de los

temas a considerar, la Comisión Administradora, podrá ser presidida por los Ministros con competencia

en el área respectiva.

Esta Comisión deberá quedar constituida dentro de los treinta días siguientes a la suscripción de este

Acuerdo y establecerá su propio Reglamento.

Cada país signatario designará un organismo nacional competente que actuará como secretariado nacional

del presente Acuerdo. Las funciones de estos organismos se establecerán en el reglamento de la Comisión

Administradora.

La Comisión tendrá las siguientes atribuciones:

a) Evaluar y velar por el cumplimiento de las disposiciones del presente Acuerdo;

b) Recomendar a los Gobiernos de los países signatarios, modificaciones al presente Acuerdo;

c) Proponer a los Gobiernos de los países signatarios, las recomendaciones que estime convenientes, para

resolver los conflictos que puedan surgir de la interpretación y aplicación del presente Acuerdo;

d) Nombrar los mediadores y árbitros para la solución de controversias;

PAG: 51

e) Reglamentar los procedimientos para la solución de controversias;

f) Proponer y fijar requisitos específicos de origen;

g) Definir los procedimientos para la aplicación del Régimen de Cláusulas de Salvaguardia;

h) Realizar a petición de alguna de las partes un examen de las prácticas y políticas de precios en sectores

específicos, a efecto de detectar aquellos casos que pudieran ocasionar distorsiones significativas en el

comercio bilateral;

i) Establecer mecanismos e instancias que aseguren una activa participación de los representantes de los

sectores empresariales;

j) Presentar a los países signatarios un informe periódico sobre el funcionamiento del presente Acuerdo,

acompañado de las recomendaciones que estime convenientes para su mejoramiento y su más completo

aprovechamiento;

k) Las demás que se deriven del presente Acuerdo o que les sean encomendadas por los países

signatarios; y,

l) Intercambiar información sobre las agendas de las reuniones en los foros económicos internacionales,

con la finalidad de mejorar las condiciones de acceso a los mercados.

CAPITULO XX: Vigencia

Artículo 34 - El presente Acuerdo regirá a partir del momento de su firma y tendrá una vigencia

indefinida.

Las partes se comprometen a cumplir a la mayor brevedad posible las formalidades previstas en sus

respectivas legislaciones, para la aplicación interna del Acuerdo.

CAPITULO XXI: Denuncia

Artículo 35 - El país signatario que desee desligarse del presente Acuerdo, deberá comunicar su decisión,

a los otros países signatarios, con ciento ochenta (180) días de anticipación al depósito del respectivo

instrumento de denuncia ante la Secretaría General de la ALADI.

A partir de la formalización de la denuncia, cesarán automáticamente para el país denunciante los

derechos adquiridos y las obligaciones contraídas en virtud de este Acuerdo, excepto por lo que se refiere

a los tratamientos, recibidos y otorgados, para la importación de productos negociados, los cuales

continuarán en vigor por el término de un año contado a partir del depósito del respectivo instrumento de

denuncia, salvo que en oportunidad de la denuncia, los países signatarios acuerden un plazo distinto.

PAG: 52

CAPITULO XXII: Adhesión

Artículo 36 - En cumplimiento de lo establecido en el Tratado de Montevideo de 1980, el presente

Acuerdo, mediante la correspondiente negociación, queda abierto a la adhesión de los demás países

miembros de la ALADI.

CAPITULO XXIII: Otras Disposiciones

Artículo 37 - Los países signatarios se comprometen a otorgar a la propiedad intelectual y la propiedad

industrial una adecuada protección, dentro de su legislación nacional.

Artículo 38 - Los países signatarios se comprometen a mantenerse informados sobre sus regímenes y

estadísticas de comercio exterior, a través de los organismos nacionales competentes establecidos en el

Artículo 33 del presente Acuerdo. Toda modificación a los regímenes de comercio exterior deberá ser

comunicada dentro de los treinta días siguientes a su promulgación.

Artículo 39 - Los países signatarios impulsarán la activa participación de sus agentes económicos en sus

acciones inherentes a la aplicación y funcionamiento del presente Acuerdo, que a ellos corresponda.

Disposiciones Transitorias

Los países signatarios procederán a cumplir de inmediato los trámites necesarios para formalizar el

presente Acuerdo de Complementación Económica en la ALADI, de conformidad con las disposiciones

del Tratado de Montevideo de 1980, y las Resoluciones del Consejo de Ministros.

Asimismo, llevarán a cabo las formalidades correspondientes para dejar sin efecto el Acuerdo del Alcance

Parcial N°15, suscrito por ambos países en el marco de la ALADI y los tratamientos recíprocos

convenidos en los acuerdos comerciales de los que sean parte.

El presente Acuerdo de Complementación Económica, para el establecimiento de un espacio económico

ampliado, se suscribe en dos ejemplares de igual valor y tenor, igualmente auténticos.

Hecho en ciudad de Quito, Ecuador a los veinte días del mes de diciembre de 1994.

Por el Gobierno de la República de Chile Por el Gobierno de la República de Ecuador

JOSE MIGUEL INSULZA GALO LEORO FRANCO

Ministro de Relaciones Exteriores Ministro de Relaciones Exteriores

Primer Protocolo Adicional

Los Plenipotenciarios de la República de Chile y de la República del Ecuador, acreditados por sus

respectivos Gobiernos según poderes que fueron otorgados en buena y debida forma, depositados

oportunamente en la Secretaría General de la Asociación,

PAG: 53

El Ecuador además mantiene otros tratados con diferentes paises, como se detalla a continuación:

ACUERDOS ARGENTINA 1 1. PAISES DE MAYOR DESARROLLODe apertura de mercados en favor de Bolivia BRASIL 1 2. PAISES DE MEDIANO DESARROLLODe apertura de mercados en favor de Ecuador MEXICO 1 3. PAISES DE MENOR DESARROLLODe apertura de mercados en favor de Paraguay URUGUAY 2Instituye la Preferencia Arancelaria Regional CHILE 2Argentina y Ecuador CUBA 2Ecuador y Uruguay PARAGUAY 3Ecuador y Paraguay ECUADOR 3Chile y Ecuador BOLIVIA 3Brasil con Colombia, Ecuador, Peú y Venezuela COLOMBIA 2Cuba y Ecuador VENEZUELA 2Argentina con Colombia, Ecuador, Perú y Venezuela PERU 2

NOMINA DE APERTURA DE MERCADOS: LAS EXPORTACIONES ECUATORINASINGRESAN CON EL 100% DE PREFERENCIASACUERDOS DE ALCANCE PARCIAL: AAP (NEGOCIACION BILATERAL) SON PREFERENCIAS ARANCELARIAS PARA CADA PRODUCTO DESDE EL 1%HASTA EL 100%PREFERENCIAS ARANCELARIAS REGIONAL: LAS EXPORTACIONES ECUATORIANAS SE BENEFICIAN CON EL 40% DE PREFERENCIAS ARANCELARIAS

ECUADOR - URUGUAYPREFERENCIAS ARANCELARIAS PARA CADA PRODUCTO DESDE EL 50% HASTA EL100%PREFERENCIA ARANCELARIA GENERAL DEL 50% EN FORMA RECIPROCA, SIEMPREQUE EL PRODUCTO NO CONSTE EN LA LISTA DE EXCEPCIONES

ECUADOR - ARGENTINA, BRASIL Y MEXICOACUERDO DE ALCANCE PARCIAL (AAP): RECIPROCO, PREFERENCIAS DESDE EL 1%HASTA EL 100%PREFERENCIA ARANCELARIA GENERAL (PAR)LISTA DE EXCEPCIONES 1000 PRODUCTOS NO TIENEN PREFERENCIAS

ECUADOR - PARAGUAYPREFERENCIAS ARANCELARIAS PARA CADA PRODUCTO DESDE EL 40% HASTA EL100%PREFERENCIA ARANCELARIA GENERAL DEL 40% EN FORMA RECIPROCA, SIEMPREQUE EL PRODUCTO NO CONSTE EN LA LISTA DE EXCEPCIONES

ECUADOR - CUBAPREFERENCIAS ARANCELARIAS REGIONALCUBA 24% DE LAS EXPORTACIONES ECUATORIANASECUADOR 12% DE LAS IMPORTACIONES CUBANAS

ECUADOR - CHILEPREFERENCIAS ARANCELARIAS PARA CADA PRODUCTO DEL 100%CON UNA LISTA DE EXCEPCIONES

GRUPO ANDINOACUERDO DE CARTAGENA, 100% DE PREFERENCIAS NO EXISTE LISTA DE EXCEPCIONES* CERTIFICADO DE ORIGEN *

NEGOCIACIONES

ALA

DI

GR

UPO

A

ND

INO

AN

DIN

OS

NO

AN

DIN

OS

PAG: 54

COMERCIO BILATERAL

BALANZA COMERCIAL

En el último año, las exportaciones se han incrementado de 110 a 158,8 millonesde dólares, es decir han crecido en un 44.36%. Con respecto a las importaciones sepuede observar un incremento, pero el aspecto más relevante es que estas son superioresa las exportaciones, lo que ha dado por resultado un saldo comercial negativo del ordende 95,5 millones de dólares.

1996 1997 1998 1999 2000

Exportaciones 144,2 156,3 194,5 110 158,8Importaciones 224,9 258,6 149,6 227,6 254,3Intercambio Comercial 369,1 414,9 344,1 337,5 413,1Balanza Comercial -80,7 -102,3 44,9 -117,6 -95,5

COMERCIO DE CHILE CON ECUADORPeríodo 1996 - 2000Millones de Dólares

1996 1997 1998 1999 2000

144,2

224,9

-80,7

156,3

258,6

-102,3

194,5

149,6

44,9

110

227,6

-117,6

158,8

254,3

-95,5-150

-100

-50

0

50

100

150

200

250

300

MIL

LON

ES D

E U

S$

AÑOSExportaciones Importaciones Balanza Comercial

BALANZA CO MERCIAL

PAG: 55

369,1

414,9

344,1337,5

413,1

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

MIL

LON

ES D

E U

S$

1996 1997 1998 1999 2000

AÑO S

INTERCAMBIO CO MERCIAL

1997 1998 1999 2000 2000/1996

Exportaciones 8,39 24,44 -43,44 44,36 2,44Importaciones 14,98 -42,15 52,14 11,73 3,12Intercambio Comercial 12,41 -17,06 -1,92 22,40 2,86

Balnza Comercial -26,77 143,89 -361,91 18,79 -4,30

Período 1996 - 2000Tasas de variación

COMERCIO DE CHILE CON ECUADOR

PAG: 56

-150,0

-100,0

-50,0

0,0

50,0

100,0

150,0

200,0

250,0

1997 1998 1999 2000

A ÑO S

GASOLINA PARA O TROS USOS LOS DEM AS M EDICAM ENTOS PREPARADOS

EXPORTACIONES DE SERVICIOS ACEITES COM BUSTIBLES DESTILADOS

TEJIDO ALGODÓN CON HILADO DE DISTINTO COLOR

TA SA S D E VA R IA C IÓ N D E LA S EXP O R TA C IO N ES

19971998

1999

2000

-26,77

143,89

-361,91

18,79

-400

-300

-200

-100

0

100

200

TASA

S

AÑO S

Balnza Comercial

TASAS DE VARIACIO N DE LA BALANZA COMERCIAL CHILE - ECUADO R

PAG: 57

-200,0-100,0

0,0100,0200,0300,0400,0500,0600,0700,0800,0

1997 1998 1999 2000

AÑOS

TASA

S

PREPARACIONES COM PUESTAS NO ALCOHOLICAS BUTANOS, LICUADOS

POLIPROPILENO, EN FORM AS PRIM ARIAS PAPEL PRENSA EN BOBINAS O EN HOJAS

M ANZANAS FRESCAS

TA SA S D E VA R IA C IÓ N D E LA S EXP O R TA C IO N ES

-100,0

-50,00,0

50,0100,0

150,0200,0

250,0300,0

350,0400,0

450,0

1997 1998 1999 2000

AÑOS

TASA

S

PALETAS, PALETAS-CAJA Y OTR AS PLATA FOR M A PASTA QUIM IC A D E CONFITERIA, CR UDAALAM BRO N DE H IERRO O A CER O SIN ALEA R LAS DEM A S LUNAS SI ARM AR, DE VIDR IOPURES Y JUGO TOM ATES, C ONTENIDOS EXTRAC.

TA SA S D E VA R IA C IÓ N D E LA S EX P O R TA C IO N ES

PAG: 58

-100

-50

0

50

100

150

200

250

300

1997 1998 1999 2000

AÑO S

TASA

S

ACEITES CRUDOS DE PETROLEO O DE MINERALES BANANAS O PLATANOS, FRESCOS O SECOS

PREPARACIONES Y CONSERVAS DE ATUNES FUEL OIL

GRASAS Y ACEITES VEGETALES.

TA SA S D E VA R IA C IÓ N D E LA S IM P O R TA C IO N ES

-100

-50

0

50

100

150

200

250

300

1997 1998 1999 2000

AÑO S

TASA

S

CAFÉ SIN T OST AR, SIN DESCAFEINAR CAMARONES CONGELADOS

CACAO EN POLVO SIN AZUCAR LAS DEMAS PREPARACIONES Y CONSERVAS

PAPEL Y CART ON KRAFT, PARA CAJAS


PAG: 59

-100

-50

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

1997 1998 1999 2000

AÑO S

TASA

S

PALMIT OS, PREPARADOS O CONSERVADOS FLORES Y CAPULLOS CORTADOSPIÑAS, FRASCAS O SECAS ACEITES DE PALMISTE O DE BABASULOS DEMAS T UBOS Y PERFILES HUECOS


PAG: 60

COMO HACER NEGOCIOS EN ECUADOR

TIPOS DE EMPRESAS

Las operaciones de negocios en el Ecuador están reguladas por las leyes que rigen el comercio y lasempresas, así como por el Código Civil. Los principales formas de entidades legales que pueden hacernegocios en el Ecuador son:

* Corporaciones* Compañías de responsabilidad limitada* Sucursales de corporaciones extranjeras* Compañía en nombre colectivo* Compañía en comandita simple* Compañías de economía mixta* Compañía holding o tenedora de acciones

Las corporaciones extranjeras pueden establecer sucursales luego de haber cumplido con losprocedimientos y solicitudes especiales de domicilio de sucursales. Estas corporaciones no pueden seraccionistas de compañías ecuatorianas de responsabilidad limitada. Todos los tipos de empresas denegocios están sujetos a los reglamentos de la Superintendencia de Compañías, la cual revisa los estadosfinancieros anuales y asegura el cumplimiento de las regulaciones existentes. Todas las institucionesfinancieras están reguladas por la Superintendencia de Bancos.

CorporacionesConocida en Ecuador como Sociedad Anónima, la corporación es una compañía cuyo capital estádividido en acciones que pueden ser negociadas públicamente. Este capital accionario debe estar repartidopor lo menos entre dos accionistas, a menos que la compañía pertenezca en parte a una organizacióngubernamental, y/o provea algún servicio público. En tales casos el capital puede pertenecer a un sóloaccionista.Una vez firmada y notarizada la constitución de la corporación, sus estatutos y escrituras, deben serpresentadas a la Superintendencia de Compañías (o de Bancos) para su aprobación e inscripción en elRegistro Mercantil. El capital de la corporación debe ser de por lo menos US$800 pagado en dinero oespecies, con el 100% totalmente suscrito y al menos el 25% pagado al momento de su formación.Las acciones registradas y los títulos de acciones no pueden ser emitidos hasta que las acciones hayansido totalmente pagadas. Las acciones preferentes no deben exceder el 50% del capital total de lacorporación. Los derechos preferentes son aplicados únicamente al pago de dividendos y a la liquidaciónde la compañía. Los dividendos pagados a accionistas preferentes pueden ser acumulativos.Las ganancias de la corporación pueden ser capitalizadas emitiendo dividendos de acciones, pero laemisión de acciones con descuento está prohibida. Una corporación puede comprar sus propias accionesúnicamente con sus ganancias acumuladas.La ley ecuatoriana establece que una compañía cuyas pérdidas exceden el 50% de su capital debecomenzar los procesos de liquidación, a menos que los accionistas aumenten el capital o reduzcanlegalmente el capital requerido al monto sobrante (asumiendo que el monto sobrante sea suficiente).Una corporación debe reservar por lo menos el 10% de sus utilidades anuales para contingencias legales,mediante contribuciones anuales hasta que la reserva iguale el 50% del capital social de la compañía. Laresponsabilidad de los accionistas se limita únicamente a su propiedad de acciones.

Compañías de Responsabilidad LimitadaLa compañía de responsabilidad limitada también se constituye oficialmente luego de obtener laaprobación de sus escrituras de constitución por parte de la Superintendencia de Compañías y lapublicación subsecuente de un anuncio al respecto en el periódico local de mayor circulación.La compañía debe tener para su conformación al menos tres y no más de 15 socios, pudiendo luegoreducirse a un sólo socio. Su capital inicial debe ser mínimo de US$400, dividido en participaciones deUS$1.00 ó en múltiplos de US$1.00. Por lo menos el 50% de su capital debe estar pagado a su formación,y la diferencia en el transcurso del año siguiente.La responsabilidad del socio se limita a la cantidad de su contribución al capital, y las participaciones querepresentan sus intereses no pueden ser transferidas sin la aprobación del 100% del capital. Personasextranjeras pueden ser socios, pero las corporaciones extranjeras tienen prohibición de participar en estetipo de empresas.

PAG: 61

La Junta General es el ente regulador de esta compañía y está constituida por todos los socios. Susresoluciones deben ser aprobadas por la mayoría del capital presente en la junta. La Junta General debereunirse por lo menos una vez por año, pero el 10% de los miembros pueden convocar a junta encualquier momento. La junta debe también designar uno o más administradores que actúen en su nombre.Los administradores deben presentar estados financieros a los socios dentro de los 90 días siguientes altérmino del año fiscal.Al menos el 5% de la utilidad anual de la compañía debe mantenerse separada como reserva legal hastaque este fondo iguale el 20% de su capital. Si las pérdidas acumuladas de la compañía llegan al 50% delcapital, la entidad debe ser liquidada o los socios deberán aportar capital adicional. Una compañía deresponsabilidad limitada puede constituirse para cualquier tipo de negocio o profesión, con excepción dela banca, seguros y finanzas.

Sucursal de una Corporación ExtranjeraPara establecer una sucursal en el Ecuador, una compañía extranjera debe primeramente cumplir lassiguientes regulaciones:

* Dar pruebas de que está legalmente constituida en su país de origen.* Probar que su constitución le permite realizar operaciones en el exterior.* Designar un representante legal permanente con poder notarial absoluto para representara la compañía en el Ecuador.* Proveer a la sucursal del capital requerido por la ley, esto es US$2,000.

Hasta que la compañía obtiene la autorización de la Superintendencia de Compañías para hacer negocios,los fondos para constitución de su capital deben permanecer depositados en cualquier banco ecuatoriano.La operación de una sucursal está generalmente sujeta a las mismas regulaciones y obligaciones legalesque cualquier otra compañía ecuatoriana. Para fines legales, la sucursal de una corporación extranjera estágeneralmente administrada por el apoderado nombrado por la casa matriz. La liquidación de una sucursalse inicia si las pérdidas acumuladas equivalen al 50% de su capital, a menos que la compañía matrizaporte capital adicional para su sucursal.

Compañía en Nombre ColectivoUna compañía en nombre colectivo es una empresa formada y poseída por dos o más personas.Todos los socios de esta empresa pueden participar en la conducción y administración del negocio amenos de que se estipule lo contrario en su constitución. Si sólo algunos socios están autorizados a actuarcomo administradores, entonces sólo sus actos y decisiones obligan a la empresa. Los socios sonmancomunadamente y solidariamente responsables por todos los actos realizados a nombre de laempresa, a menos que estén expresamente exentos de cualquier responsabilidad en la constitución.Los acreedores personales de un socio pueden demandar únicamente su participación en el patrimonio dela sociedad en la medida en que estos activos no sean requeridos para cubrir las deudas de la sociedad.Una persona que no sea socio que permita conscientemente que su nombre aparezca en el nombre de lasociedad, incurre en las mismas obligaciones que los socios reales.

Compañía en Comandita SimpleUna compañía en comandita simple tiene dos tipos de socios: socios colectivos y socios comanditarios (olimitados). Los socios colectivos proveen el capital y son responsables por la conducción del negocio, yson totalmente responsables mancomunadamente y solidariamente. Los socios comanditarios proveencapital pero no se les permite participar en la administración de la sociedad, y son responsablesúnicamente por su participación en el capital de la sociedad. Los socios comanditarios (o limitados)pueden no recibir utilidades de la empresa si la sociedad ha sufrido pérdidas de capital. Los socioscomanditarios que se involucran en la administración o permiten que sus nombres sean públicamenteusados, pierden su condición de socios comanditarios (o limitados) y su responsabilidad limitada.

Compañías de Economía MixtaEstas corporaciones son una combinación de empresa privada y estatal. Las compañías de economíamixta generalmente se organizan para prestar un servicio público o para dirigir un proyecto de desarrollo.Dado estos propósitos, algunas veces hay una disposición por la cual el gobierno puede comprar laparticipación privada o viceversa. La corporación está sujeta a los mismos requisitos y regulaciones queotras corporaciones privadas, así como también a las regulaciones de la Superintendencia de Compañías.Este tipo de compañía también tiene derecho a ciertos beneficios corporativos especiales, ya que estárelacionada con el Estado.

PAG: 62

Compañía Holding o Tenedora de AccionesEs la compañía que tiene por objeto la compra de acciones o participaciones de otras compañías, con lafinalidad de vincularlas y ejercer su control a través de vínculos de propiedad accionaria, gestión,administración, responsabilidad crediticia o resultados y conformar así un grupo empresarial. Estascompañías deberán mantener estados financieros individuales para fines de control, utilidades repartiblesa trabajadores y pagos de impuestos; para otros propósitos podrán mantener estados financieros o deresultados consolidados, evitando duplicación de trámites o procesos administrativos.La Junta General de cada compañía que integre la holding deberá decidir integrarse a un grupoempresarial. Si dicho grupo empresarial está compuesto por entidades controladas por laSuperintendencia de Bancos y la Superintendencia de Compañías, ambos organismos expedirán lasnormas de consolidación de los estados financieros de la holding.

SISTEMA TRIBUTARIO

OBJETO DEL IMPUESTO IVAEl Impuesto al Valor Agregado (IVA) grava al valor de la transferencia de dominio o la importación debienes muebles de naturaleza corporal, en todas sus etapas de comercialización, y al valor de los serviciosprestados.

DECLARACIÓN Y PAGO DEL IVALos sujetos pasivos del IVA presentarán mensualmente una declaración por las operaciones gravadas conel impuesto, realizadas dentro del mes calendario inmediato anterior.Los sujetos pasivos que exclusivamente transfieran bienes o presten servicios gravados con tarifa cero ono gravados, presentarán una declaración semestral de dichas transferencias.

SUJETOS DEL IMPUESTOEl sujeto activo o ente acreedor del Impuesto al Valor Agregado es el Estado, y lo administrará a travésdel Servicio de Rentas Internas.Son sujetos pasivos del IVA:a. En calidad de Agentes de Percepción:1. Las personas naturales y las sociedades que habitualmente efectúen transferencias de bienes gravadoscon una tarifa;2. Quienes realicen importaciones gravadas con una tarifa; y,3. Las personas naturales y las sociedades que habitualmente presten servicios gravados con una tarifa.b) En calidad de agentes de retención:1. Las entidades y organismos del sector público; las empresas públicas y las privadas consideradas comocontribuyentes especiales por el Servicio de Rentas Internas;2. Las empresas emisoras de tarjetas de crédito por los pagos que efectúen por concepto del IVA a susestablecimientos afiliados; y,3. Las empresas de seguros y reaseguros por los pagos que realicen por compras y servicios gravados conIVA.Los sujetos pasivos del IVA tienen la obligación de emitir y entregar al adquirente del bien o albeneficiario del servicio comprobantes de venta, por las operaciones que efectúen. Esta obligación regiráaun cuando la venta o prestación de servicios no se encuentren gravados o tengan tarifa cero.El no otorgamiento de comprobantes de venta constituirá un caso especial de defraudación, que serásancionado de conformidad con el Código Tributario.

BASE IMPONIBLELa base imponible del IVA es el valor total de los bienes muebles de naturaleza corporal que setransfieren o de los servicios que se presten.

Las actividades sujetas al I.V.A. están gravadas con tarifa del 12%, con excepción de las siguientes quetienen tarifa 0%:Transferencias e importaciones:Productos alimenticios de origen agrícola, avícola, pecuario, apícola, cunícola, bioacuáticos, forestales,carnes en estado natural; y de la pesca que se mantengan en estado natural, es decir que no hayan sidoobjeto de elaboración, proceso o tratamiento que signifique modificación de su naturaleza;Leches en estado natural, pasteurizada, homogenizada o en polvo de producción nacional. Lechesmaternizadas y proteicos infantiles;

PAG: 63

Pan, azúcar, panela, sal, manteca, margarina, avena, maicena, fideos, harinas de consumo humano,enlatados nacionales de atún, sardina y trucha, aceites comestibles, excepto de oliva;Semillas certificadas, plantas y raíces vivas. Harina de pescado y alimentos balanceados. Fertilizantes,insecticidas, pesticidas, fungicidas, antiparasitarios y productos veterinarios;Tractores de llantas de hasta 200 hp, arados, rastras, surcadores, cosechadoras, sembradoras, cortadorasde pasto, bombas de fumigación portables, aspersores y rociadores para equipos de riego;Medicamentos y drogas de uso humano, que consten en las listas publicadas anualmente por el Ministeriode Salud; y sus envases y etiquetas.Papel periódico, periódicos, revistas y libros.Los que se exporten; y,Los que se introduzcan al país:Los diplomáticos extranjeros y funcionarios de organismos internacionales, en los casos que seencuentren liberados de derechos e impuestos; los pasajeros que ingresen al país, hasta por el valor de lafranquicia reconocida; por donaciones del exterior a favor de las instituciones del Estado y las decooperación institucional; y por admisión temporal o en tránsito.

Servicios:Transporte de pasajeros y carga, marítimo, fluvial y terrestre; así como el transporte aéreo internacionalde carga, o aéreo de carga a Galápagos.Salud;Arrendamiento de inmuebles destinados exclusivamente para vivienda;Servicios públicos de energía eléctrica, agua potable, alcantarillado y recolección de basura;Educación;Guarderías infantiles y hogares de ancianos;Religiosos;Impresión de libros;Funerarios;Administrativos prestados por el Estado y las entidades del sector público, en los que se deba pagar unprecio o una tasa;Espectáculos públicos;Financieros y bursátiles;Transferencia de títulos valores;Los que se exporten, inclusive los de turismo receptivo;Los prestados por profesionales con título de instrucción superior hasta por un monto de cuatrocientosdólares por cada caso;El peaje por la utilización de carreteras;La lotería de la Junta de Beneficencia de Guayaquil y sorteos de Fe y Alegría;Aereofumigación;Los prestados personalmente por los artesanos; y,Los de refrigeración, enfiramiento y congelamiento para conservar los bienes alimenticios de origenagrícola, avícola, pecuario, apícola, cunícola, bioacuáticos, forestales, carnes en estado natural; y de lapesca que se mantengan en estado natural, y en general todos los productos perecibles que se exporten, asícomo los de faenamiento, cortado, pilado, trituración y la extracción por medios mecánicos o químicospara elaborar aceites comestibles.

Casos especiales:Los servicios prestados personalmente por los artesanos calificados están gravados con tarifa 0%; sicomercializan bienes éstos estarán gravados con tarifa 12%, inclusive artesanos calificados.El servicio de transporte de pasajeros y carga fluvial y terrestre; y marítimo, estarán sujetos a tarifa 0%.Además, el transporte de carga aérea exportable y a Galápagos está gravado con tarifa 0%; no así eltransporte aéreo de pasajeros que se encuentra gravado con tarifa 12%.En el caso de personas naturales o jurídicas que por la naturaleza de sus actividades realicen transaccionesque estén gravadas con tarifa 0% y 12%, deberán presentar sus declaraciones en forma mensual, auncuando el número de transacciones con tarifa 14% sea mínimo.Los servicios que prestan los profesionales con título superior están gravados con tarifa 0%, sin embargo,si el valor de los honorarios por cada caso excede de 400 dólares está gravado con tarifa 12%, por tanto ladeclaración deberá ser efectuada en forma mensual. Si el profesional presta servicios continuos a unasociedad y los honorarios anuales exceden de 400 dólares deberá facturar con el IVA 14% en cada mes.

PAG: 64

OBJETO DEL IMPUESTO A LA RENTAEste impuesto recae sobre la renta que obtengan las personas naturales, las sucesiones indivisas y lassociedades nacionales o extranjeras.Para efectos de este impuesto se considera renta:1. Los ingresos de fuente ecuatoriana obtenidos a título gratuito u oneroso, bien sea que provengan deltrabajo, del capital o de ambas fuentes, consistentes en dinero, especies o servicios; y,2. Los ingresos obtenidos en el exterior por personas naturales ecuatorianas domiciliadas en el país o porsociedades nacionales.

SUJETOS DEL IMPUESTOEl sujeto activo o ente acreedor de este impuesto es el Estado, que lo administra a través del Servicio deRentas Internas.Son sujetos pasivos del Impuesto a la Renta, es decir, los contribuyentes que están obligados a pagarlo,las personas naturales, las sucesiones indivisas y las sociedades, nacionales o extranjeras, domiciliadas ono en el país, que obtengan ingresos gravados.

PERÍODO TRIBUTARIOEl ejercicio impositivo es anual y comprende el lapso que va del 1o. de enero al 31 de diciembre. Cuandola actividad generadora de la renta se inicie en fecha posterior al 1o. de enero, el ejercicio impositivo secerrará obligatoriamente el 31 de diciembre de cada año.En el año de 1999, el ejercicio impositivo está comprendido entre el 1o. de mayo y el 31 de diciembre.

BASE IMPONIBLELa base imponible o base de cálculo del Impuesto a la Renta está constituida por la totalidad de losingresos ordinarios y extraordinarios gravados con el impuesto, menos las devoluciones, descuentos,costos, gastos y deducciones, imputables a tales ingresos.

EXENCIONESPara fines de la determinación y liquidación del Impuesto a la Renta, están exonerados exclusivamentelos siguientes ingresos:1. Los dividendos y utilidades; calculados después del pago del Impuesto a la Renta que distribuyan opaguen las sociedades.2. Los obtenidos por las instituciones del Estado; excepto, las empresas públicas que exploten actividadescomerciales, industriales, agrícolas, mineras, turísticas, de transporte o de servicios.3. Aquellos exonerados en virtud de convenios internacionales;4. Bajo condición de reciprocidad, los de los estados extranjeros y organismos internacionales, generadospor los bienes que posean en el país;5. Los de las instituciones de carácter privado sin fines de lucro legalmente constituidas; siempre quedichos ingresos se destinen a los fines sociales. Sin embargo, estas instituciones, deberán:a. Inscribirse en el RUCb. Llevar contabilidadc. Presentar declaraciones del Impuesto a la Renta6. Los intereses percibidos por personas naturales por sus depósitos de ahorro a la vista pagados porentidades del sistema financiero del país;7. Los que perciban los beneficiarios del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, por toda clase deprestaciones que otorga esta entidad; las pensiones patronales jubilares; y, los que perciban los miembrosde la Fuerza Pública del ISSFA y del ISSPOL; y, los pensionistas del Estado;8. Los percibidos por los institutos de educación superior estatales, amparados por la Ley deUniversidades y Escuelas Politécnicas;9. Los percibidos por las comunas, pueblos indígenas, cooperativas, uniones, federaciones yconfederaciones de cooperativas y demás asociaciones de campesinos y pequeños agricultores,legalmente reconocidas; en la parte en que no sean distribuídas.10. Los provenientes de premios de loterías o sorteos auspiciadas por la Junta de Beneficencia deGuayaquil y por Fe y Alegría;11. Los viáticos que se conceden a los funcionarios y empleados de las instituciones del Estado; el ranchoque perciben los miembros de la Fuerza Pública; los gastos de viaje, hospedaje y alimentación, quereciban los funcionarios, empleados y trabajadores del sector privado;12. Los obtenidos por discapacitados, debidamente calificados por el organismo competente, en un montoequivalente al triple de la fracción básica exenta, prevista en el Art. 36 de la L.R.T.I. así como los

PAG: 65

percibidos por personas mayores de sesenta y cinco años; en un monto equivalente al doble, de dichafracción básica exenta.13. Los provenientes de inversiones no monetarias efectuadas por sociedades que tengan suscritos con elEstado contratos de prestación de servicios para la exploración y explotación de hidrocarburos y quehayan sido canalizados mediante cargos hechos a ellos por sus respectivas compañías relacionadas, porservicios prestados al costo y que se registren en el Banco Central del Ecuador como inversiones nomonetarias sujetas a reembolso;14. Los generados por la enajenación ocasional de inmuebles, acciones o participaciones;15. Las ganancias de capital, utilidades, beneficios o rendimientos distribuidos por los fondos deinversión, fondos de cesantía y fideicomisos mercantiles a sus beneficiarios; y,16. Las indemnizaciones que se perciban por seguros, exceptuando los provenientes del lucro cesante.

OBJETO DEL IMPUESTO A LOS CONSUMOS ESPECIALES (ICE)El Impuesto a los Consumos Especiales (ICE) se aplicará a la importación y al consumo interno de:cigarrillos, cervezas, bebidas gaseosas, alcohol, productos alcohólicos en todas las presentaciones yformas de producción o expendio y los bienes suntuarios de procedencia nacional o importados.

SUJETOS DEL IMPUESTOEl sujeto activo o ente acreedor de este impuesto es el Estado, que lo administrará a través del Servicio deRentas Internas.Son sujetos pasivos del ICE:

1. Las personas naturales y sociedades, fabricantes de bienes gravados con este impuesto; y,2. Quienes realicen importaciones de bienes gravados por este impuesto.

BASE IMPONIBLELa base imponible de los productos sujetos al ICE, de producción nacional, se determinará sumando alprecio ex-fábrica los costos y márgenes de comercialización.

EXENCIONESEstarán exentos del Impuesto a los Consumos Especiales el alcohol que se destine a la producciónfarmacéutica y el alcohol y aguardiente que se destinen a la producción de bebidas alcohólicas.Los productos destinados a la exportación estarán también exentos del Impuesto a los ConsumosEspeciales.

PAG: 66

COMO REGISTRAR MARCAS O PATENTES EN ECUADOR

Costos del registro de Marca o Patente USD 800,00 a 1.500,00*

*precio mas impuestos de ley (I.V.A.)

El precio incluye:a. Tasa en la Dirección Nacional de Propiedad Industrial (Quito)b. Honorarios Profesionales

Registrar una marca o patente

Requisito legales:

Establecidos en el Artículo 202 de la Ley de Propiedad Intelectual, en concordancia con el Artículo 58 y 59 delReglamento del mismo cuerpo legal)a. Adquisición del formulario en la Dirección Nacional de Propiedad Intelectual en Quito, Ecuador.b. Comprobante de pago de la tasa correspondiente.c. Identificación del solicitante con la determinación de su domicilio y nacionalidad.d. Identificación del representante o apoderado, con la determinación de su domicilio y la casilla judicial para

efecto de notificaciones.e. Descripción clara y completa de la marca que se pretende registrar.f. La reproducción de la marca y 5 etiquetas, cuando contenga elementos gráficos.

Duración del trámite:

a. Se presenta el formulario ante la Dirección Nacional de Propiedad Intelectual, la misma que tendrá 15 díashábiles para establecer si dicho formulario se adjunta a los aspectos formales exigidos.b. Si la solicitud reúne los requisitos formales establecidos, la Dirección Nacional de Propiedad Intelectual

ordenará la publicación de la solciitud por una sola vez en la Gaceta de la Propiedad Intelectual.c. Tras la publicación, dentro de los 30 días hábiles siguientes, cualquier persona que tenga el legítimo interés

podrá presentar oposiciones debidamente fundamentada, contra el registro solicitado.d. Vencido el plazo, si no hubieren presentado oposiciones, la Dirección Nacional de Propiedad Industrial

procederpa a realizar el examen de registrabilidad y otorgar o negar el registro de marca.e. El registro de marca tendrá una duración de 10 años contados a partir de la fecha de su concesión y podrá

renovarse por períodos sucesivos de 10 años.f. Todo el trámite antes mencionado durará aproximadamente doce mesesg. El cliente podrá hacer uso de su arca desde el ingreso de la solicitud a la Direccion nacional de Propiedad

Industrial.

Leyes

De los Derechos Conferidos por la MarcaArt. 216. El derecho al uso exclusivo de una marca se adquirirá por su registro ante la Dirección Nacional dePropiedad Industrial.La marca debe utilizarse tal cual fue registrada. Sólo se admitirán variaciones que signifiquen modificaciones oalteraciones secundarias del signo registrado.Art. 217. El registro de la marca confiere a su titular el derecho de actuar contra cualquier tercero que la utilice sinsu consentimiento y, en especial realice, con relación a productos o servicios idénticos o similares para los cualeshaya sido registrada la marca, alguno de los actos siguientes:

a) Usar en el comercio un signo idéntico o similar a la marca registrada, con relación a productos oservicios idénticos o similares a aquellos para los cuales se la ha registrado, cuando el uso de ese signopudiese causar confusión o producir a su titular un daño económico o comercial, u ocasionar una disoluciónde su fuerza distintiva.

PAG: 67

Se presumirá que existe posibilidad de confusión cuando se trate de un signo idéntico para distinguiridénticos productos o servicios;

b) Vender, ofrecer, almacenar o introducir en el comercio productos con la marca u ofrecer servicios con lamisma;

c) Importar o exportar productos con la marca; y,

d) Cualquier otro que por su naturaleza o finalidad pueda considerarse análogo o asimilable a lo previsto enlos literales anteriores.

El titular de la marca podrá impedir todos los actos enumerados en el presente artículo, independientemente de queéstos se realicen en redes de comunicación digitales o a través de otros canales de comunicación conocidos o porconocer.

Art. 218. Siempre que se haga de buena fe y no constituya uso a título de marca, los terceros podrán, sinconsentimiento del titular de la marca registrada, utilizar en el mercado su propio nombre, domicilio o seudónimo;un nombre geográfico; o, cualquier otra indicación cierta relativa a la especie, calidad, cantidad, destino, valor, lugarde origen o época de producción de sus productos o de la prestación de sus servicios u otras características de éstos;siempre que tal uso se limite a propósitos de identificación o de información y no sea capaz de inducir al público aerror sobre la procedencia de los productos o servicios.El registro de la marca no confiere a su titular el derecho de prohibir a un tercero usar la marca para anunciar,ofrecer en venta o indicar la existencia o disponibilidad de productos o servicios legítimamente marcados; o, usar lamarca para indicar la compatibilidad o adecuación de piezas de recambio o de accesorios utilizables con losproductos de la marca registrada; siempre que tal uso sea de buena fe, se limite el propósito de información alpúblico para la venta y no sea susceptible de inducirlo a error o confusión sobre el origen empresarial de losproductos respectivos.

Art. 219. El derecho conferido por el registro de la marca no concede a su titular la posibilidad de prohibir elingreso al país de productos marcados por dicho titular, su licenciatario o alguna otra persona autorizada para ello,que hubiesen sido vendidos o de otro modo introducidos lícitamente en el comercio nacional de cualquier país.

De la Cancelación del RegistroArt. 220. Se cancelará el registro de una marca a solicitud de cualquier persona interesada, cuando sin motivojustificado la marca no se hubiese utilizado por su titular o por su licenciatario en al menos uno de los paísesmiembros de la Comunidad Andina o en cualquier otro país con el cual el Ecuador mantenga convenios vigentessobre esta materia, durante los tres años consecutivos precedentes a la fecha en que se inicie la acción decancelación. La cancelación de un registro por falta de uso de la marca también podrá solicitarse como defensa enun procedimiento de infracción, de oposición o de nulidad interpuestos con base en la marca no usada.Se entenderán como medios de prueba sobre la utilización de la marca los siguientes:

a) Las facturas comerciales que demuestren la regularidad y la cantidad de comercialización conanterioridad a la iniciación de la acción de cancelación por falta de uso de la marca;

b) Los inventarios de las mercancías identificadas con la marca, cuya existencia se encuentre certificadapor una firma de auditores que demuestre regularidad en la producción o en las ventas, con anterioridad a lafecha de iniciación de la acción de cancelación por no uso de la marca; y,

c) Cualquier otro medio de prueba idóneo que acredite la utilización de la marca.

La prueba del uso de la marca corresponderá al titular del registro.El registro no podrá cancelarse cuando el titular demuestre que la falta de uso se debió a fuerza mayor, caso fortuitoo restricciones a las importaciones u otros requisitos oficiales de efecto restrictivo impuesto a los bienes y serviciosprotegidos por la marca.

Art. 221. No habrá lugar a la cancelación del registro de una marca, cuando se la hubiere usado solamente conrespecto a alguno o algunos de los productos o servicios protegidos por el respectivo registro.

Art. 222. Así mismo, se cancelará el registro de una marca, a petición del titular legítimo, cuando ésta sea idéntica osimilar a una marca que hubiese sido notoriamente conocida o que hubiese sido de alto renombre al momento desolicitarse el registro.

PAG: 68

Art. 223. Recibida una solicitud de cancelación, se notificará al titular de la marca registrada para que dentro delplazo de treinta días hábiles contados a partir de la notificación, haga valer los alegatos y presente los documentosque estime convenientes a fin de probar el uso de la marca.Vencido el plazo al que se refiere este artículo, se decidirá sobre la cancelación o no del registro de la marcamediante resolución debidamente motivada.

Art. 224. Se entenderá que una marca se encuentra en uso cuando los productos o servicios que ella distingue hansido puestos en el comercio o se encuentran disponibles en el mercado bajo esa marca, en la cantidad y del modoque normalmente corresponde, teniendo en cuenta la naturaleza de los productos o servicios y las modalidades bajolas cuales se efectúa su comercialización en el mercado.Con sujeción a lo dispuesto en el inciso anterior, también se considerará que una marca se encuentra en uso, en lossiguientes casos:

a) Cuando se la utilice para distinguir productos o servicios destinados exclusivamente a la exportación;

b) Cuando se la utilice por parte de un tercero debidamente autorizado, aunque dicha autorización olicencia no hubiese sido inscrita; y,

c) Cuando se hubiesen introducido y distribuido en el mercado productos genuinos con la marca registrada,por personas distintas del titular del registro.

No será motivo de cancelación del registro de una marca, el que se la use de un modo que difiera de la forma en quefue registrada solo en detalles o elementos que no alteren su carácter distintivo original.

Art. 225. La persona que obtuviere la cancelación de una marca tendrá derecho preferente a su registro, si lo solicitadentro de los tres meses siguientes a la fecha en la que quede firme o cause estado, según corresponda, la resoluciónque disponga tal cancelación.

Art. 226. El titular de un registro de marca podrá renunciar, total o parcialmente, a sus derechos. Si la renuncia fueretotal se cancelará el registro. Cuando la renuncia fuese parcial, el registro se limitará a los productos o serviciossobre los cuales no verse la renuncia.No se admitirá la renuncia si sobre la marca existen derechos inscritos en favor de terceros, salvo que existaconsentimiento expreso de los titulares de dichos derechos.La renuncia sólo surtirá efectos frente a terceros cuando se haya anotado tal acto al margen del registro original.

De la Nulidad del RegistroArt. 227. A través del recurso de revisión, el Comité de Propiedad Intelectual del IEPI, podrá declarar la nulidad delregistro de una marca, en los siguientes casos:

a) Cuando el registro se hubiere otorgado en base a datos o documentos falsos que fueren esenciales para suconcesión;

b) Cuando el registro se hubiere otorgado en contravención a los artículos 194 y 195 de ésta Ley;

c) Cuando el registro se hubiere otorgado en contravención al artículo 196 de ésta Ley; y,

d) Cuando el registro se hubiere obtenido de mala fe. Se considerarán casos de mala fe, entre otros, lossiguientes:

1. Cuando un representante, distribuidor o usuario del titular de una marca registrada en elextranjero, solicite y obtenga el registro a su nombre de esa marca u otra confundible con aquella,sin el consentimiento expreso del titular de la marca extranjera; y,

2. Cuando la solicitud de registro hubiere sido presentada o el registro hubiere sido obtenido porquien desarrolla como actividad habitual el registro de marcas para su comercialización; y,

e) Cuando el registro se hubiere obtenido con violación al procedimiento establecido o con cualquier otraviolación de la Ley que sustancialmente haya influido para su otorgamiento.

Art. 228. El juez competente podrá declarar la nulidad del registro de una marca que se hallare comprendida en loscasos previstos en los literales a), c), d) y e), del artículo anterior, en virtud de demanda presentada luego detranscurrido el plazo establecido en la Ley para el ejercicio del recurso de revisión y, antes de que haya transcurrido

PAG: 69

diez años desde la fecha de la concesión del registro de la marca, salvo que con anterioridad se hubiere planteado elrecurso de revisión y éste hubiese sido definitivamente negado.En el caso previsto en el literal b) del artículo anterior, la demanda podrá plantearse en cualquier tiempo luego detranscurrido el plazo establecido en la Ley para el ejercicio del recurso de revisión y siempre que éste no hubiesesido definitivamente negado. En este caso la demanda de nulidad puede ser planteada por cualquier persona.La declaración de nulidad de un registro se notificará a la Dirección Nacional de Propiedad Industrial, para que laanote al margen del registro.

Nombres ComercialesArt. 229. Se entenderá por nombre comercial al signo o denominación que identifica un negocio o actividadeconómica de una persona natural o jurídica.

Art. 230. El nombre comercial será protegido sin obligación de registro.El derecho al uso exclusivo de un nombre comercial nace de su uso público y continuo y de buena fé en el comercio,por al menos seis meses.Los nombres comerciales podrán registrarse en la Dirección Nacional de Propiedad Industrial, pero el derecho a suuso exclusivo solamente se adquiere en los términos previstos en el inciso anterior. Sin embargo, tal registroconstituye una presunción de propiedad a favor de su titular.

Art. 231. No podrá adoptarse como nombre comercial un signo o denominación que sea confundible con otroutilizado previamente por otra persona o con una marca registrada.

Art. 232. El trámite de registro de un nombre comercial será el establecido para el registro de marcas, pero el plazode duración del registro tendrá el carácter de indefinido.

Art. 233. Los titulares de nombres comerciales tendrán derecho a impedir que terceros sin su consentimiento usen,adopten o registren nombres comerciales, o signos idénticos o semejantes que puedan provocar un riesgo deconfusión o asociación.

Art. 234. Las disposiciones de esta Ley sobre marcas serán aplicables en lo pertinente a los nombres comerciales.Las normas sobre marcas notoriamente conocidas y de alto renombre se aplicarán a nombres comerciales que gocende similar notoriedad o alto renombre.

De las Apariencias DistintivasArt. 235. Se considera apariencia distintiva todo conjunto de colores, formas, presentaciones, estructuras y diseñoscaracterísticos y particulares de un establecimiento comercial, que lo identifiquen y distingan en la presentación deservicios o venta de productos.

Art. 236. Las apariencias distintivas serán protegidas de idéntica manera que los nombres comerciales.

Indicaciones GeográficasArt. 237. Se entenderá por indicación geográfica aquella que identifique un producto como originario del territoriode un país, de una región o localidad de ese territorio, cuando determinada calidad, reputación u otra característicadel producto sea imputable fundamentalmente a su origen geográfico, incluidos los factores naturales y humanos.Art. 238. La utilización de indicaciones geográficas, con relación a los productos naturales, agrícolas, artesanales oindustriales, queda reservada exclusivamente para los productores, fabricantes y artesanos que tengan susestablecimientos de producción o de fabricación en la localidad o región designada o evocada por dicha indicación odenominación.

Art. 239. El derecho de utilización exclusiva de las indicaciones geográficas ecuatorianas se reconoce desde ladeclaración que al efecto emita la Dirección Nacional de Propiedad Industrial. Su uso por personas no autorizadas,será considerado un acto de competencia desleal, inclusive los casos en que vayan acompañadas de expresiones talescomo "género", "clase", "tipo", "estilo", "imitación" y otras similares que igualmente creen confusión en elconsumidor.

Art. 240. No podrán ser declaradas como indicaciones geográficas, aquellas que:

a) No se ajusten a la definición contenida en el artículo 237;

PAG: 70

b) Sean contrarias a las buenas costumbres o al orden público o puedan inducir a error al público sobre laprocedencia, la naturaleza, el modo de fabricación o las características o cualidades de los respectivosproductos; y,

c) Sean indicaciones comunes o genéricas para distinguir el producto de que se trate, cuando seanconsideradas como tales por los conocedores de la materia o por el público en general.

Art. 241. La declaración de protección de una indicación geográfica se hará de oficio o a petición de quienesdemuestren tener legítimo interés, teniéndose por tales a las personas naturales o jurídicas que directamente sedediquen a la extracción, producción o elaboración del producto o de los productos que se pretendan amparar con laindicación geográfica. Las autoridades públicas de la administración central o seccional, también se consideraráninteresadas, cuando se trate de indicaciones geográficas de sus respectivas circunscripciones.

Art. 242. La solicitud de declaración de protección de una indicación geográfica se presentará ante la DirecciónNacional de Propiedad Industrial y contendrá los requisitos señalados en el Reglamento.

Art. 243. Admitida la solicitud a trámite, se aplicará el procedimiento previsto para el registro de marcas.

Art. 244. La vigencia de la declaración que confiera derechos exclusivos de utilización de una indicacióngeográfica, estará determinada por la subsistencia de las condiciones que la motivaron. La Dirección Nacional dePropiedad Industrial podrá dejar sin efecto dicha declaración en el evento de que se modifiquen las condiciones quela originaron. Los interesados podrán solicitarla nuevamente cuando consideren que se han restituido lascondiciones para su protección.

Art. 245. La solicitud para utilizar una indicación geográfica deberá ser presentada ante la Dirección Nacional dePropiedad Industrial, por personas que directamente se dediquen a la extracción, producción o elaboración de losproductos distinguidos por la indicación geográfica y realicen dicha actividad dentro del territorio determinado en ladeclaración.

Art. 246. El Director Nacional de Propiedad Industrial, de oficio o a petición de parte, cancelará la autorización parael uso de una indicación geográfica, luego de escuchar a quien la obtuvo, si fue concedida sin que existan losrequisitos previstos en este Capítulo o si estos dejaren de existir.

Art. 247. La Dirección Nacional de Propiedad Industrial, podrá declarar la protección de indicaciones geográficasde otros países, cuando la solicitud la formulen sus productores, extractores, fabricantes o artesanos que tenganlegítimo interés, o las autoridades públicas de los mismos. Las indicaciones geográficas deben haber sido declaradascomo tales en sus países de origen.Las indicaciones geográficas protegidas en otros países no serán consideradas comunes o genéricas para distinguiralgún producto, mientras subsista dicha protección.

De la Obtenciones VegetalesDefiniciones y RequisitosArt. 248. Se protege mediante el otorgamiento de un certificado de obtentor a todos los géneros y especies vegetalescultivadas que impliquen el mejoramiento vegetal heredable de las plantas, en la medida que aquel cultivo ymejoramiento no se encuentren prohibidos por razones de salud humana, animal o vegetal.No se otorga protección a las especies silvestres que no hayan sido mejoradas por el hombre.Para la protección de las obtenciones vegetales se acatarán las disposiciones de tutela al patrimonio biológico ygenético del país constantes en el inciso segundo del artículo 120.

Art. 249. Para los efectos de este Libro los términos señalados a continuación tendrán los siguientes significados:OBTENTOR: La persona que haya creado o descubierto y desarrollado una variedad, el empleador de la personaantes mencionada o que haya encargado su trabajo, o el derechohabiente de la primera o de la segunda personasmencionadas, según el caso. Se entiende por crear, la obtención de una nueva variedad mediante la aplicación deconocimientos científicos al mejoramiento heredable de las plantas.DESCUBRIMIENTO: Se entenderá por tal, la aplicación del intelecto humano a toda actividad que tenga porfinalidad dar a conocer características o propiedades de la nueva variedad o de una variedad esencialmente derivadaen tanto ésta cumpla con los requisitos de novedad, distinguibilidad, homogeneidad y estabilidad. No se comprendeel mero hallazgo. No serán sujetas de protección las especies que no hayan sido plantadas o mejoradas por elhombre.MUESTRA VIVA: La muestra de la variedad suministrada por el solicitante del certificado de obtencionesvegetales, la cual será utilizada para realizar las pruebas de novedad, distinguibilidad, homogeneidad y estabilidad.

PAG: 71

VARIEDAD: Conjunto de individuos botánicos cultivados que se distinguen por determinados caracteresmorfológicos, fisiológicos, citológicos y químicos, que se pueden perpetuar por reproducción, multiplicación opropagación.VARIEDAD ESENCIALMENTE DERIVADA: Se considerará esencialmente derivada de una variedad inicial,aquella que se origine de ésta o de una variedad que a su vez se desprenda principalmente de la primera,conservando las expresiones de los caracteres esenciales que resulten del genotipo o de la combinación de genotiposde la variedad original y, aún cuando pudiéndose distinguir claramente de la inicial, concuerda con ésta en laexpresión de los caracteres esenciales resultantes del genotipo o de la combinación de genotipos de la primeravariedad, o es conforme a la variedad inicial en la expresión de los caracteres esenciales que resulten del genotipo ode la combinación de genotipos de la primera variedad, salvo por lo que respecta a las diferencias resultantes delproceso de derivación.MATERIAL: El material de reproducción o de multiplicación vegetativa en cualquier forma; el producto de lacosecha, incluido plantas enteras y las partes de las plantas; y, todo producto fabricado directamente a partir delproducto de la cosecha.

Art. 250. La Dirección Nacional de Obtenciones Vegetales otorgará certificados de obtentor, siempre que lasvariedades sean nuevas, distinguibles, homogéneas y estables; y, se les hubiere asignado una denominación queconstituya su designación genérica.

Art. 251. Una variedad será considerada nueva si el material de reproducción o de multiplicación, o un producto desu cosecha no hubiese sido vendido o entregado de otra manera lícita a terceros, por el obtentor o su causahabiente,o con su consentimiento, para su explotación comercial.La novedad se pierde en los siguientes casos:

a) Si la explotación en el territorio nacional ha comenzado por lo menos un año antes de la fecha depresentación de la solicitud o de la prioridad reivindicada;

b) Si la explotación en el exterior ha comenzado por lo menos cuatro años antes de la fecha de presentaciónde la solicitud o de la prioridad reivindicada; y,

c) En el caso de árboles y vides, si la explotación en el exterior ha comenzado por lo menos seis años antesde la fecha de presentación de la solicitud o de la prioridad reivindicada.

Art. 252. La novedad no se pierde por venta o entrega de la variedad a terceros, entre otros casos, cuando talesactos:

a) Sean el resultado de un abuso en detrimento del obtentor o de su derechohabiente;

b) Sean parte de un acuerdo para transferir el derecho sobre la variedad;

c) Sean parte de un acuerdo conforme al cual un tercero incrementó, por cuenta del obtentor, las existenciasdel material de reproducción o de multiplicación, siempre y cuando las existencias multiplicadas vuelvan aestar bajo control del obtentor o de su derechohabiente y, de que dichas existencias no sean utilizadas paraproducir otra variedad;

d) Sean parte de un acuerdo conforme al cual un tercero realizó pruebas de campo o de laboratorio opruebas de procedimiento en pequeña escala para evaluar la variedad;

e) Tengan por objeto el material de cosecha que se hubiese obtenido como producto secundario o excedentede la variedad o de las actividades mencionadas en los literales c) y d) del presente artículo, a condición deque ese producto sea vendido o entregado de manera anónima;

f) Se realicen en cumplimiento de una obligación jurídica, en particular, por lo que atañe a la seguridadbiológica o a la inscripción de las variedades en un registro oficial de variedades admitidas para lacomercialización; o,

g) Se realicen bajo cualquier forma ilícita.

Art. 253. Una variedad es distinta, si se diferencia claramente de cualquier otra cuya existencia fuese notoriamenteconocida, a la fecha de presentación de la solicitud o de la prioridad reivindicada.La presentación en cualquier país de una solicitud para el otorgamiento del derecho de obtentor hará notoriamenteconocida dicha variedad a partir de esa fecha, si tal acto condujera a la concesión del derecho o la inscripción de lavariedad, según fuere el caso.

PAG: 72

La notoriedad de la existencia de otra variedad podrá establecerse por diversas referencias, tales como: explotaciónde la variedad ya en curso, inscripción de la variedad en un registro de variedades mantenido por una asociaciónprofesional reconocida, o presencia de la variedad en una colección de referencia.

Art. 254. Una variedad es homogénea si es suficientemente uniforme en sus caracteres esenciales, teniendo encuenta las variaciones previsibles según su forma de reproducción, multiplicación o propagación.

Art. 255. Una variedad es estable si sus caracteres esenciales se mantienen inalterados de generación en generacióny al final de cada ciclo particular de reproducción, multiplicación o propagación.

Art. 256. Ningún derecho relativo a la designación registrada como denominación de la variedad obstaculizará sulibre utilización, incluso después del vencimiento del certificado de obtentor.La designación adoptada no podrá ser objeto de registro como marca y deberá ser suficientemente distintiva conrelación a otras denominaciones anteriormente registradas.El Reglamento determinará los requisitos para el registro de las designaciones.

Art. 257. Tendrá derecho a solicitar un certificado de obtentor, el obtentor o su derechohabiente o causahabiente,sean personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras. En el caso de que varias personas hayan creado ydesarrollado en común una variedad, el derecho a la protección les corresponderá en común. Salvo estipulación encontrario entre los coobtentores, sus cuotas de participación serán iguales.Cuando el obtentor sea un empleado, el derecho a solicitar un certificado de obtentor se regirá por el contrato detrabajo en cuyo marco se ha creado y desarrollado la variedad. A falta de estipulación contractual se aplicará lodispuesto en el artículo 129 de la presente Ley en cuanto fuere aplicable.

Art. 258. Quien tenga legítimo interés podrá reclamar la calidad de verdadero titular de una solicitud de obtenciónvegetal ante la Dirección Nacional de Obtenciones Vegetales de conformidad con el procedimiento establecido paralas oposiciones; y, ante el juez competente, en cualquier momento y hasta diez años después de concedido elcertificado de obtentor.

Del Procedimiento de RegistroArt. 259. La solicitud para el otorgamiento de un certificado de obtentor de una nueva variedad vegetal deberápresentarse ante la Dirección Nacional de Obtenciones Vegetales y contendrá los requisitos que establezca elReglamento.

Art. 260. A la solicitud se acompañará:

a) El comprobante de pago de la tasa respectiva;

b) La descripción exhaustiva del procedimiento de obtención de la variedad;

c) La indicación del lugar en donde se encuentren las muestras vivas de la variedad, de manera tal que laDirección Nacional de Obtenciones Vegetales pueda verificarlas en el momento que lo desee o eldocumento que acredite su depósito ante una autoridad nacional competente de un país miembro de laUnión Internacional para la Protección de las Obtenciones Vegetales (UPOV); y,

d) Los demás documentos que determine el Reglamento.

La Dirección Nacional de Obtenciones Vegetales no exigirá el depósito de la muestra viva cuando se hubiereacreditado dicho depósito ante una autoridad nacional competente de un país miembro de la UPOV, salvo en el casoque fuere necesario para resolver una oposición, o sea requerida para pruebas de visibilidad, homogeneidad yestabilidad.

Art. 261. La Dirección Nacional de Obtenciones Vegetales, al momento de la recepción de la solicitud, certificará lafecha y hora en que se la hubiera presentado y le asignará un número de orden que deberá ser sucesivo y continuo.Si faltaren los documentos referidos en los literales a) y b) del artículo anterior, no se la admitirá a trámite ni seotorgará fecha de presentación.

Art. 262. Admitida la solicitud, la Dirección Nacional de Obtenciones Vegetales examinará, dentro de los quincedías hábiles siguientes a su presentación, si ella se ajusta a los aspectos formales exigidos por este Libro.Si del examen resulta que la solicitud no cumple con los requisitos referidos, la Dirección Nacional de ObtencionesVegetales formulará las observaciones correspondientes a fin de que el peticionario presente respuesta a las mismaso complemente los antecedentes dentro del plazo de los tres meses siguientes a la fecha de notificación.

PAG: 73

Art. 263. El obtentor gozará de protección provisional durante el período comprendido entre la presentación de lasolicitud y la concesión del certificado. En consecuencia, el solicitante tendrá la facultad de iniciar las accioneslegales correspondientes a fin de evitar o hacer cesar los actos que constituyen una infracción o violación de susderechos, excepto la acción para reclamar daños y perjuicios que solo podrá interponerse una vez obtenido elcorrespondiente certificado de obtentor. El establecimiento de las indemnizaciones a que haya lugar, podrá abarcarlos daños causados por el demandado desde que tuvo conocimiento de la solicitud. La solicitud se presume dederecho conocida desde su publicación.

Art. 264. El titular de una solicitud para el otorgamiento de un certificado de obtentor presentada en un paísmiembro de la UPOV, en un país miembro de la Comunidad Andina o en otro país que conceda un trato recíproco alas solicitudes provenientes de los países miembros de la Comunidad Andina, gozará de un derecho de prioridad porun plazo de doce meses, para solicitar la protección de la misma variedad en el Ecuador. Este plazo se contará apartir de la fecha de presentación de la primera solicitud.Para beneficiarse del derecho de prioridad, el obtentor deberá reivindicar en la solicitud la prioridad de la primerasolicitud. La Dirección Nacional de las Obtenciones Vegetales podrá exigir que en el plazo de tres meses contados apartir de la fecha de su presentación de la segunda solicitud proporcione una copia de la primera solicitud.

Art. 265. Si la solicitud de registro reúne los requisitos formales, la Dirección Nacional de Obtenciones Vegetalesordenará su publicación por una sola vez, en la Gaceta de la Propiedad Intelectual.Mientras la publicación no se realice, el expediente será reservado y sólo podrá ser examinado por terceros con elconsentimiento del solicitante o cuando el solicitante hubiere iniciado acciones judiciales o administrativas contraterceros fundamentado en la solicitud.Dentro del término de treinta días hábiles siguientes a la fecha de la publicación, quien tenga legítimo interés podrápresentar oposiciones fundamentadas relativas a la concesión del certificado de obtentor.El término señalado en el inciso anterior podrá ser ampliado por uno igual, a petición de parte interesada enpresentar oposición, si manifestare que necesita examinar los antecedentes de la solicitud.Las oposiciones se substanciarán conforme con las disposiciones pertinentes del Libro II, Capítulo II, Sección III, enlo que fuere pertinente.Las oposiciones podrán basarse en cuestiones relacionadas con la novedad, distinguibilidad, homogeneidad oestabilidad, en cuestiones que el solicitante no tiene derecho a la protección, así como en razones de bioseguridad deatentar al orden público, la moral de protección de la salud humana o la vida de personas, animales o vegetales o deevitar graves daños al medio ambiente.

Art. 266. La Dirección de Obtenciones Vegetales emitirá dictamen técnico sobre la novedad, dintinguibilidad,homogeneidad y estabilidad en todos los casos. En aquellos casos que se presenten oposiciones, la DirecciónNacional de Obtenciones Vegetales adicionalmente deberá proceder a un examen técnico de la Obtención Vegetal.La Dirección Nacional de Obtenciones Vegetales podrá requerir el informe de expertos o de organismos científicoso tecnológicos, públicos o privados, que se consideren idóneos para que realicen dicho examen sobre lascondiciones de distinción, homogeneidad y estabilidad de la variedad vegetal. Así mismo, cuando lo estimeconveniente, podrá requerir informes de oficinas nacionales competentes de otros países. Toda la información serápuesta en conocimiento del solicitante para garantizar su derecho a ser escuchado.Las condiciones de distinción, homogeneidad y estabilidad son de naturaleza esencialmente técnica y seránevaluadas sobre la base de criterios internacionalmente reconocidos para cada especie vegetal.

Art. 267. Cumplidos los requisitos establecidos en el presente Libro, la Dirección Nacional de ObtencionesVegetales procederá a otorgar o negar el certificado de obtentor.

Art. 268. El término de duración del certificado de obtentor será de veinticinco años para el caso de las vides,árboles forestales, árboles frutales, incluidos sus portainjertos; y, veinte años para las demás especies; contados apartir de la fecha de presentación de la solicitud.Para aquellas variedades que aún no hayan sido comercializadas en el país, el plazo de duración del certificado deobtentor, registrado inicialmente en el país de origen, durará el tiempo que falte para completar el período devigencia del primer registro de aquel país.

De las Obligaciones y Derechos del ObtentorArt. 269. El titular de una obtención inscrita tendrá la obligación de mantener o reponer el depósito efectuadodurante la vigencia del certificado de obtentor.

Art. 270. Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 263, el certificado de obtentor dará a su titular la facultad deiniciar las acciones administrativas o judiciales previstas en esta Ley, a fin de evitar o hacer cesar los actos que

PAG: 74

constituyan una infracción o violación a su derecho y obtener las medidas de compensación o de indemnizacióncorrespondientes.En especial, el titular tendrá derecho de impedir que terceros realicen sin su consentimiento los siguientes actosrespecto del material de reproducción, propagación o multiplicación de la variedad protegida:

a) Producción, reproducción, multiplicación o propagación;

b) Preparación con fines de reproducción, multiplicación o propagación;

c) Oferta en venta, venta o cualquier otro acto que implique la introducción en el mercado del material dereproducción, propagación o multiplicación, con fines comerciales;

d) Exportación o importación;

e) Posesión para cualquiera de los fines mencionados en los literales precedentes;

f) Los actos indicados en los literales anteriores respecto al producto de la cosecha, incluidas plantasenteras y partes de plantas, obtenido por el uso no autorizado del material de reproducción o multiplicaciónde la variedad protegida, a menos que el titular hubiese podido razonablemente ejercer su derechoexclusivo en relación con dicho material de reproducción o de multiplicación; y,

g) Utilización comercial de plantas ornamentales o partes de plantas como material de multiplicación con elobjeto de producir plantas ornamentales y frutícolas o partes de plantas ornamentales, frutícolas o florescortadas.

Art. 271. Las disposiciones del artículo precedente se aplicarán también:

a) A las variedades derivadas esencialmente de la variedad protegida, cuando ésta no sea a su vez unavariedad esencialmente derivada; y,

b) A las variedades cuya producción necesite el empleo repetido de la variedad protegida.

Art. 272. No lesiona el derecho de obtentor quien reserve y siembre para su propio uso, o venda como materiaprima o alimento el producto obtenido del cultivo de la variedad protegida. Se exceptúa de este artículo lautilización comercial del material de multiplicación, reproducción o propagación, incluyendo plantas enteras y suspartes, de las especies frutícolas ornamentales y forestales.

Art. 273. El derecho del obtentor no confiere a su titular el derecho de impedir que terceros usen la variedadprotegida, cuando tal uso se realice:

a) En el ámbito privado y sin fines comerciales;

b) A título experimental; y,

c) Para la obtención y explotación de una nueva variedad, salvo que se trate de una variedad esencialmentederivada de una variedad protegida.

Art. 274. El derecho del obtentor no se extenderá a los actos relativos al material de su variedad, o a una variedadprevista en el artículo 272 que haya sido vendida o comercializada de otra manera en el territorio nacional por eltitular o con su consentimiento, o material derivado de dicho material, a menos que esos actos:

a) Impliquen una nueva reproducción o multiplicación de la variedad en cuestión; o,

b) Impliquen una exportación del material de la variedad, que permita reproducirla, a un país que no protejalas variedades de género o del espécimen de escala a que pertenezca la variedad, salvo si el materialexportado está destinado al consumo.

Para los fines de lo dispuesto en este artículo, se entenderá por "material", en relación con una variedad:

1. El material de reproducción o de multiplicación vegetativa, en cualquier forma;

2. El producto de la cosecha, incluidas las plantas enteras y las partes de plantas; y,

3. Todo producto fabricado directamente a partir del producto de la cosecha.

PAG: 75

Art. 275. Con el objeto de asegurar una adecuada explotación de la variedad protegida, en casos excepcionales deseguridad nacional o de interés público, el Gobierno Nacional podrá declarar de libre disponibilidad, sobre la basede una compensación equitativa para el obtentor.La autoridad nacional competente determinará el monto de las compensaciones, previa audiencia a las partes yperitazgo, sobre la base de la amplitud de la explotación de la variedad objeto de la licencia.

De la Nulidad y CancelaciónArt. 276. A través del recurso de revisión, el Comité de Propiedad Intelectual del IEPI, de oficio o a petición departe, podrá declarar la nulidad del certificado de obtentor, en los siguientes casos:

a) Si la variedad no cumplía con los requisitos de novedad, distinguibilidad, estabilidad y homogeneidad, almomento de la concesión del certificado de obtentor;

b) Si el certificado de obtentor fue conferido a favor de quien no es el obtentor; y,

c) Si se hubiere concedido con cualquier otra violación a la Ley que substancialmente haya inducido a suconcesión o se hubiere obtenido en base a datos, documentos, información o descripción erróneos o falsos.

Art. 277. El Comité de Propiedad Intelectual del IEPI, declarará la cancelación del certificado de obtentor en lossiguientes casos:

a) Cuando se compruebe que la variedad protegida ha dejado de cumplir con las condiciones de novedad,homogeneidad, distinguibilidad y estabilidad; y,

b) Cuando el obtentor no presente la información o documentos que demuestren el mantenimiento o lareposición de la variedad registrada.

Art. 278. El Estado reconoce el derecho de los agricultores, que proviene de la contribución pasada, presente yfutura por la conservación, mejora y disponibilidad de los recursos fitogenéticos. Estos derechos incluyen el derechoa conservar sus prácticas tradicionales, a conservar, mejorar e intercambiar sus semillas, acceder a tecnología,créditos y al mercado y, a ser recompensados por el uso de las semillas que ellos han desarrollado.Para este efecto, la Ley Especial regulará los casos de aplicación de éste principio.

De los Actos y Contratos sobre la Propiedad Industrialy las Obtenciones VegetalesArt. 279. Los derechos de propiedad industrial y sobre obtenciones vegetales son transferibles por acto entre vivos otransmisibles por causa de muerte, antes o después de su registro o concesión.

Art. 280. Los titulares de derechos de propiedad industrial y de obtenciones vegetales podrán otorgar licencias aterceros para su explotación o uso, mediante contratos escritos. Tales contratos no podrán contener cláusulasrestrictivas del comercio o crear competencia desleal.Las sublicencias requerirán autorización expresa del titular de los derechos.

Art. 281. Las transferencias, licencias, modificaciones y otros actos que afecten derechos de propiedad industrial ysobre obtenciones vegetales, se inscribirán en los registros respectivos en la misma fecha en que se presente lacorrespondiente solicitud. Los efectos de la inscripción se retrotraen a la fecha en que hubiere sido solicitada. Talesactos surtirán efectos frente a terceros, a partir de su inscripción. Sin embargo, la falta de inscripción no invalida elacto o contrato.

Art. 282. Los derechos sobre una marca o nombre comercial podrán ser transferidos con o sin el negocio al cualidentifica.La marca colectiva podrá transferirse siempre y cuando exista la autorización de la asociación, organización o grupode personas que la hubiere solicitado o registrado y de la Dirección Nacional de Propiedad Industrial. En cualquiercaso, su uso quedará reservado a los integrantes de la asociación, organización o grupo de personas.La marca colectiva no podrá ser objeto de licencia en favor de personas distintas a aquellas autorizadas a usarla, deacuerdo con el reglamento para su empleo.No se requerirá inscripción cuando dichos actos o contratos se refieran al derecho de propiedad industrial cuyoregistro no es obligatorio.

Art. 283. Los derechos de propiedad industrial y sobre obtenciones vegetales se reputan bienes mueblesexclusivamente para la constitución de gravámenes sobre ellos. Sin embargo, podrá decretarse la prohibición de

PAG: 76

enajenar de tales derechos con sujeción a lo dispuesto en el Código de Procedimiento Civil, así como su embargo yremate o venta en pública subasta.

De la Competencia DeslealArt. 284. Se considera competencia desleal a todo hecho, acto o práctica contrario a los usos o costumbres honestosen el desarrollo de actividades económicas.La expresión actividades económicas, se entenderá en sentido amplio, que abarque incluso actividades de profesio-nales tales como abogados, médicos, ingenieros y otros campos en el ejercicio de cualquier profesión, arte u oficio.Para la definición de usos honestos se estará a los criterios del comercio nacional; no obstante cuando se trate deactos o prácticas realizados en el contexto de operaciones internacionales, o que tengan puntos de conexión con másde un país, se atenderá a los criterios que sobre usos honestos prevalezcan en el comercio internacional.

Art. 285. Se consideran actos de competencia desleal, entre otros, aquellos capaces de crear confusión,independiente del medio utilizado, respecto del establecimiento, de los productos, los servicios o la actividadcomercial o industrial de un competidor; las aseveraciones falsas en el ejercicio del comercio capaces dedesacreditar el establecimiento, los productos o los servicios, o la actividad comercial o industrial de un competidor,así como cualquier otro acto susceptible de dañar o diluir el activo intangible o la reputación de la empresa; lasindicaciones o aseveraciones cuyo empleo en el ejercicio del comercio pudieren inducir al público a error sobre lanaturaleza, el modo de fabricación, las características, la aptitud en el empleo o la calidad de los productos o laprestación de los servicios; o la divulgación, adquisición o uso de información secreta sin el consentimiento de quienlas controle.Estos actos pueden referirse, entre otros, a marcas, sean o no registradas; nombres comerciales; identificadorescomerciales; apariencias de productos o establecimientos; presentaciones de productos o servicios; celebridades opersonajes ficticios notoriamente conocidos; procesos de fabricación de productos; conveniencias de productos oservicios para fines específicos; calidades, cantidades u otras características de productos o servicios; origengeográfico de productos o servicios; condiciones en que se ofrezcan o se suministren productos o servicios;publicidad que imite, irrespete o denigre al competidor o sus productos o servicios y la publicidad comparativa nocomprobable; y, boicot.Se entenderá por dilución del activo intangible el desvanecimiento del carácter distintivo o del valor publicitario deuna marca, de un nombre u otro identificador comercial, de la apariencia de un producto o de la presentación deproductos o servicios, o de una celebridad o un personaje ficticio notoriamente conocido.

Art. 286. Se considera también acto de competencia desleal, independientemente de las acciones que procedan porviolación de información no divulgada, todo acto o práctica que tenga lugar en el ejercicio de actividadeseconómicas que consista o tenga por resultado:

a) El uso comercial desleal de datos de pruebas no divulgadas u otros datos secretos cuya elaboraciónsuponga un esfuerzo considerable y que hayan sido presentados a la autoridad competente a los efectos deobtener la aprobación de la comercialización de productos farmacéuticos o de productos químicos,agrícolas o industriales;

b) La divulgación de dichos datos, excepto cuando sea necesario para proteger al público y se adoptenmedidas para garantizar la protección de los datos contra todo uso comercial desleal; y,

c) La extracción no autorizada de datos cuya elaboración suponga un esfuerzo considerable para su usocomercial en forma desleal.

Art. 287. Sin perjuicio de otras acciones legales que sean aplicables, toda persona natural o jurídica perjudicadapodrá ejercer las acciones previstas en esta Ley, inclusive las medidas preventivas o cautelares.Las medidas a que se refiere el inciso anterior podrán ser solicitadas también por asociaciones gremiales o deprofesionales que tengan legítimo interés en proteger a sus miembros contra los actos de competencia desleal.

Título IDe la Protección y Observancia de los Derechos de Propiedad IntelectualPrincipios GeneralesArt. 288. La violación de cualquiera de los derechos sobre la propiedad intelectual establecidos en esta Ley, darálugar al ejercicio de acciones civiles y administrativas, sin perjuicio de las acciones penales a que hubiere lugar, si elhecho estuviese tipificado como delito.La tutela administrativa de los derechos de propiedad intelectual se regirá por lo previsto en el Libro V de lapresente Ley.

PAG: 77

Art. 289. En caso de infracción de los derechos reconocidos en esta Ley, se podrá demandar:

a) La cesación de los actos violatorios;

b) El comiso definitivo de los productos u otros objetos resultantes de la infracción, el retiro definitivo delos canales comerciales de las mercancías que constituyan infracción, así como su destrucción;

c) El comiso definitivo de los aparatos y medios empleados para el cometimiento de la infracción;

d) El comiso definitivo de los aparatos y medios para almacenar las copias;

e) La indemnización de daños y perjuicios;

f) La reparación en cualquier otra forma, de los efectos generados por la violación del derecho; y,

g) El valor total de las costas procesales.Podrán exigirse también los derechos establecidos en los convenios internacionales vigentes en el Ecuador,especialmente los determinados en el Acuerdo sobre los Aspectos de Propiedad Intelectual relacionados con elComercio (ADPIC) de la Organización Mundial del Comercio.

Art. 290. Para que el titular de los derechos de autor y derechos conexos reconocidos en esta Ley, sea admitidocomo tal ante cualquier autoridad judicial o administrativa, bastará que el nombre o seudónimo, o cualquiera otradenominación que no deje dudas sobre la identidad de la persona natural o jurídica de que se trate, conste en la obra,interpretación o ejecución, producción o emisión de radiodifusión, en la forma usual.

Art. 291. Ninguna autoridad, ni persona natural o jurídica podrá autorizar la utilización de una obra, interpretación,producción fonográfica o emisión de radiodifusión o de cualquier otra prestación protegida por esta Ley, o prestarapoyo para su utilización, si el usuario no cuenta con la autorización expresa y previa del titular del derecho o de surepresentante. En caso de incumplimiento será solidariamente responsable.

Art. 292. Si la violación de los derechos se realiza a través de redes de comunicación digital, tendrá responsabilidadsolidaria el operador o cualquier otra persona natural o jurídica que tenga el control de un sistema informáticointerconectado a dicha red, a través del cual se permita, induzca o facilite la comunicación, reproducción,transmisión o cualquier otro acto violatorio de los derechos previstos en ésta Ley, siempre que tenga conocimiento ohaya sido advertido de la posible infracción, o no haya podido ignorarla sin negligencia grave de su parte.Se entenderá que ha sido advertido de la posibilidad de la infracción cuando se le ha dado noticia debidamentefundamentada sobre ella.Los operadores u otras personas naturales o jurídicas referidas en esta norma, estarán exentos de responsabilidad porlos actos y medidas técnicas que adopten a fin de evitar que la infracción se produzca o continúe.

Art. 293. El titular de un derecho sobre marcas, nombres comerciales u obtenciones vegetales que constatare que laSuperintendencia de Compañías o de Bancos, hubiere aprobado la adopción por parte de las sociedades bajo sucontrol de una denominación que incluya signos idénticos a dichas marcas, nombres comerciales u obtencionesvegetales, podrá solicitar al IEPI a través de los recursos correspondientes la suspensión del uso de la referidadenominación o razón social para eliminar todo riesgo de confusión o utilización indebida del signo protegido.El IEPI notificará a las partes y a la Superintendencia de Compañías o de Bancos con la resolución correspondiente;la sociedad tendrá el plazo de noventa días contados a partir de la notificación de la resolución del IEPI, paraadoptar otra denominación o razón social; plazo que podrá prorrogarse por una sola vez y por igual tiempo siempreque existieren causas justificadas.En el evento de que no adoptaren una nueva denominación o razón social dentro del plazo establecido en el incisoanterior, la Superintendencia procederá a disolver o a liquidar la compañía.

Capítulo IIDe los Procesos de Propiedad IntelectualDe los Procesos de ConocimientoArt. 294. Serán competentes para el conocimiento de las controversias sobre esta materia, en primera instancia, losJueces Distritales de Propiedad Intelectual y, en segunda instancia los Tribunales Distritales de PropiedadIntelectual.Los recursos de casación que se dedujeren en ésta materia serán conocidos por la Sala Especializada en PropiedadIntelectual de la Corte Suprema de Justicia.

PAG: 78

Art. 295. El Juzgado Distrital de Propiedad Intelectual No. 1, así como el Tribunal Disrital de Propiedad IntelectualNo. 1, tendrán como su sede a la ciudad de Quito; y, jurisdicción en las provincias de Pichincha, Imbabura, Carchi,Cotopaxi, Tungurahua, Chimborazo, Bolívar, Pastaza, Napo y Sucumbíos.El Juzgado Distrital de Propiedad Intelectual No. 2 y el Tribunal Distrital de Propiedad Intelectual No. 2, tendráncomo su sede a la ciudad de Guayaquil; y, jurisdicción en las provincias de Guayas, Los Ríos, El Oro y Galápagos.El Juzgado Distrital de Propiedad Intelectual No. 3 y el Tribunal Distrital de Propiedad Intelectual No. 3, tendráncomo su sede a la ciudad de Cuenca y, jurisdicción en las provincias del Azuay, Loja, Cañar, Morona Santiago yZamora Chinchipe.El Juzgado Distrital de Propiedad Intelectual No. 4 y el Tribunal Distrital de Propiedad Intelectual No. 4, tendráncomo su sede a la ciudad de Portoviejo; y, jurisdicción en las provincias de Manabí y Esmeraldas.

Art. 296. La competencia en materia de propiedad intelectual se fija de conformidad con las reglas establecidas enlos artículos 27, 28, 29 y 30 del Código de Procedimiento Civil y en el presente artículo.Serán también competentes para conocer éstas causas los jueces del lugar en el que se hubiere cometido lainfracción.Tratándose de transmisiones a través de un satélite, la infracción se entenderá cometida bien en el lugar en que seiniciare dicha transmisión, bien en el lugar en que la señal se hiciere accesible al público de forma predominante.En caso de infracciones cometidas a través de redes de comunicación digital, se entenderán cometidas las mismas,bien en el lugar en que se encuentren los sistemas informáticos referidos en el artículo 292, bien en el lugar en que latransmisión se hiciere accesible al público de forma predominante.

Art. 297. Las demandas relacionadas con la propiedad intelectual se tramitarán en juicio verbal sumario, con lasmodificaciones constantes en el presente Capítulo.

Art. 298. En los juicios sobre esta materia es admisible la reconvención conexa, la que será resuelta en sentencia,sin que por ello se altere el trámite de la causa. La reconvención será planteada en la audiencia de conciliación,luego de contestada la demanda. En la propia audiencia el actor deberá contestarla. De no hacerlo se tendrá comonegativa pura y simple de los fundamentos de hecho y de derecho.

Art. 299. Si durante el término de prueba se solicitare la actuación de prueba testimonial, el juez señalará día y horapara su recepción en audiencia oral, en la cual la parte que solicitó la prueba formulará sus preguntas pudiendo laotra parte repreguntar.

Art. 300. Si hubiere necesidad de peritos, se designará uno por cada parte procesal, salvo que las partes estuvierende acuerdo en la designación de un único perito.Sin perjuicio de que el o los peritos presenten su informe por escrito, cualquiera de las partes podrán solicitar al juezque éstos concurran a una audiencia para que informen oralmente sobre las cuestiones que les formularen las partes.Es causal de destitución de los Jueces Distritales de Propiedad Intelectual, además de otras previstas en la Ley, laviolación del mandato contenido en ésta norma.

Art. 301. Todas las pruebas solicitadas dentro del término respectivo deberán practicarse dentro de los treinta díassiguientes a su conclusión, salvo que las partes de común acuerdo solicitaren una prórroga.Art. 302. El juez tendrá la facultad para ordenar que sea presentada la prueba que se encontrare bajo el control de laparte contraria o en su posesión, a cuyo efecto señalará día, lugar y hora para su exhibición. Si la parte requerida noexhibiere la prueba, el juez, para resolver, podrá basarse en la información que le haya suministrado la parte querequirió la prueba.Si cualquiera de las partes no facilitare las informaciones, códigos de acceso o de cualquier modo impidiere laverificación de instrumentos, equipos u otros medios en los que pueda almacenarse reproducciones no autorizadas,éstos se presumirán violatorios de los derechos de propiedad intelectual.Si el juicio versare sobre violación de una patente de invención relacionada con procedimientos, la carga de laprueba sobre la licitud del procedimiento utilizado para la fabricación del producto, le corresponderá al demandado.

Art. 303. La indemnización de daños y perjuicios comprenderá las pérdidas sufridas y el lucro cesante, causadas porla infracción. La cuantía de los ingresos no obtenidos, se fijará teniendo en cuenta entre otros, los siguientescriterios:

a) Los beneficios que el titular hubiese obtenido de no haberse producido la violación;

b) Los beneficios obtenidos por el infractor como consecuencia de la violación;

PAG: 79

c) El precio, remuneración o regalía que el infractor hubiese tenido que pagar al titular, para la explotaciónlícita de los derechos violados; y,

d) Los gastos razonables, inclusive honorarios profesionales, incurridos por el titular con relación a lacontroversia.

Art. 304. Las sentencias condenatorias de las acciones civiles por violación de los derechos de propiedad intelectualimpondrán al infractor adicionalmente una multa de tres a cinco veces el valor total de los ejemplares de obras,interpretaciones, producciones o emisiones de radiodifusión, o de las regalías que de otro modo hubiere percibido eltitular de los derechos por explotación legítima de éstas u otras prestaciones de propiedad intelectual.Las multas que conforme a esta disposición se recauden se destinarán en un tercio al IEPI; en un tercio al titular delderecho infringido y el tercio restante se distribuirá de la siguiente manera:

a) Presupuesto de la Función Judicial;

b) Fondo de Solidaridad; y,

c) Fomento de Ciencia y Tecnología a través del IEPI.

De las Providencias Preventivas y CautelaresArt. 305. Las providencias preventivas y cautelares relacionadas con la propiedad intelectual, se tramitarán enconformidad con la Sección Vigésima Séptima, Título Segundo, Libro Segundo del Código de Procedimiento Civil,con las modificaciones constantes en esta Sección.

Art. 306. El juez ordenará la medida al avocar conocimiento de la demanda, siempre que se acompañen pruebassobre indicios precisos y concordantes que permitan razonablemente presumir la violación actual o inminente de losderechos sobre la propiedad intelectual reconocidos en ésta Ley, o sobre información que conduzca al temorrazonable y fundado sobre su violación actual o inminente, atenta la naturaleza preventiva o cautelar de la medida yla infracción de que pueda tratarse.El juez comprobará si el peticionario es titular de los derechos, a cuyo efecto se estará a las presuncionesestablecidas en esta Ley. En defecto de información proporcionada con la demanda que permita presumir latitularidad, bastará la declaración juramentada que al efecto se incluya en la demanda.

Art. 307. El juez exigirá al actor, atentas las circunstancias, que presente fianza o garantía suficiente para proteger aldemandado y evitar abusos.

Art. 308. A fin de evitar que se produzca o continúe la infracción a cualquiera de los derechos reconocidos en lapresente Ley, evitar que las mercancías ingresen en los circuitos comerciales, inclusive las mercancías importadas, obien para preservar las pruebas pertinentes relacionadas con la presunta infracción, los jueces están facultados aordenar; a petición de parte, las medidas cautelares o preliminares que, según las circunstancias, fueren necesariaspara la protección urgente de tales derechos y, en especial:

a) El cese inmediato de la actividad ilícita;

b) La suspensión de la actividad de utilización, explotación, venta, oferta en venta, importación oexportación, reproducción, comunicación, distribución, según proceda; y,

c) Cualquier otra que evite la continuación de la violación de los derechos.

El secuestro podrá ordenarse sobre los ingresos obtenidos por la actividad infractora, sobre bienes que aseguren elpago de la indemnización, sobre los productos o mercancías que violen un derecho de propiedad intelectual, asícomo sobre los equipos, aparatos y medios utilizados para cometer la infracción y sobre los ejemplares originalesque hayan servido para la reproducción o comunicación.La retención se ordenará sobre los valores debidos por concepto de explotación o remuneración.La prohibición de ausentarse del país se ordenará si el demandado no tuviere domicilio o establecimientopermanente en el Ecuador.

Art. 309. El cese inmediato de la actividad ilícita podrá comprender:

a) La suspensión de la actividad infractora o la prohibición al infractor de reanudarla, o ambas;

b) La clausura provisional del local o establecimiento, la que se expedirá necesariamente cuando lasmercancías infractoras o ejemplares ilícitos constituyan parte sustancial del comercio habitual del infractor;

PAG: 80

c) El retiro del comercio de las mercancías, ejemplares ilícitos u objetos infractores y, su depósito judicial;

d) La inutilización de los bienes u objetos materia de la infracción y, en caso necesario, la destrucción demoldes, planchas, matrices, instrumentos, negativos, plantas o partes de aquellas y demás elementosdestinados al empleo de invenciones patentadas, a la impresión de marcas, a la reproducción ocomunicación no autorizada, o de aquellos cuyo uso predominante sea facilitar la supresión oneutralización de cualquier medio de protección técnica o de información electrónica y que sirvanpredominantemente para actos violatorios de cualquier derecho de propiedad intelectual; y,

e) Cualquier otra medida que resulte necesaria para la protección urgente de los derechos sobre lapropiedad intelectual, atenta la naturaleza y circunstancias de la infracción.

Art. 310. Las medidas serán ejecutadas en presencia del juez, si el actor así lo requiere, quien podrá asesorarse delos peritos necesarios o de funcionarios del IEPI, cuyo dictamen en la propia diligencia constará del actacorrespondiente y servirá para la ejecución. La orden que expida el juez conforme con el artículo precedenteimplicará, sin necesidad de formalidad ulterior o providencia adicional, la posibilidad de adopción de cualquiermedida práctica necesaria para la plena ejecución de la medida cautelar, incluyendo el descerrajamiento deseguridades, sin perjuicio de la facultad del juez de que al momento de la diligencia ordene cualquier otra medidacautelar que resulte necesaria para la protección urgente de los derechos, sea de oficio o a petición verbal de parte.

Art. 311. Las demandas que se presenten a fin de obtener una medida cautelar, así como las providenciascorrespondientes, tendrán la categoría de reservadas y no se notificarán a la parte demandada si no hasta después desu ejecución.

Art. 312. Si el actor indicare que para la prueba de la violación de los derechos se requiere de inspección judicialprevia, el juez la dispondrá sin notificar a la parte contraria y podrá ordenar durante la diligencia las medidascautelares pertinentes. Para este fin concurrirá con los funcionarios que deban cumplir tales medidas.

Art. 313. En caso de obras fijadas electrónicamente en dispositivos de información digital o por procedimientosanálogos, o cuya aprehensión sea difícil o pueda causar graves daños al demandado, el juez, previo consentimientodel actor y si lo considera conveniente, podrá ordenar que los bienes secuestrados permanezcan bajo la custodia deldemandado, luego de identificados, individualizados e inventariados, sin perjuicio del secuestro de las fijacionessobre soportes removibles.El juez deberá poner sellos sobre los bienes identificados, individualizados e inventariados.

Art. 314. Cumplida la medida cautelar se citará la demanda al demandado y el juez dispondrá que comience a correrel término de prueba previsto en el artículo 917 del Código de Procedimiento Civil.Las medidas cautelares caducarán si dentro del término de quince días de ejecutadas no se propone la demanda en loprincipal.En los casos en que las medidas provisionales sean revocadas o caduquen por acción u omisión del demandante, oen aquellos casos en que posteriormente se determine que no hubo infracción o amenaza de infracción de un derechode propiedad intelectual, el juez competente ordenará al actor, previa petición del demandado, la indemnización dedaños y perjuicios.

Art. 315. Los jueces que no cumplan con lo previsto en el artículo 73 del Código de Procedimiento Civil dentro delas cuarenta y ocho horas siguientes a la recepción de la demanda o nieguen injustificadamente la adopción de unamedida cautelar, serán responsables ante el titular del derecho por los perjuicios causados, sin perjuicio de la acciónpenal que corresponda.

Art. 316. A fin de proteger secretos comerciales o información confidencial, en el curso de la ejecución de lasmedidas cautelares establecidas en esta Ley, únicamente el juez o el perito o peritos que él designe tendrán acceso ala información, códigos u otros elementos, en cuanto sea indispensable para la práctica de la medida. Por parte deldemandado podrán estar presentes las personas que éste delegue y por parte del actor su procurador judicial. Todosquienes de este modo tengan acceso a tales informaciones, quedarán obligados a guardar absoluta reserva yquedarán sujetos a las acciones que ésta y otras leyes prescriben para la protección de los secretos comerciales y lainformación confidencial.

Art. 317. Ya sea en la práctica de medidas cautelares o en la actuación de pruebas, podrán intervenir como peritoslos funcionarios designados por el IEPI. El juez estará obligado a requerir la intervención pericial de talesfuncionarios, a solicitud de parte.

PAG: 81

Art. 318. Los jueces observarán adicionalmente los procedimientos y medidas establecidos en convenios o tratadosinternacionales sobre propiedad intelectual vigentes en el Ecuador, en cuanto sean aplicables. Los jueces estaránexentos de responsabilidad en los términos del artículo 48 numeral 2 del Acuerdo sobre los aspectos de los derechosde Propiedad Intelectual relacionados con el comercio ADPIC.

De los Delitos y de las PenasArt. 319. Será reprimido con prisión de tres meses a tres años y multa de quinientas a cinco mil unidades de valorconstante (UVC), tomando en consideración el valor de los perjuicios ocasionados, quien en violación de losderechos de propiedad intelectual, almacene, fabrique, utilice con fines comerciales, oferte en venta, venda, importeo exporte:

a) Un producto amparado por una patente de invención o modelo de utilidad obtenido en el país;

b) Un producto fabricado mediante la utilización de un procedimiento amparado por una patente deinvención obtenida en el país;

c) Un producto amparado por un dibujo o modelo industrial registrado en el país;

d) Una obtención vegetal registrada en el país, así como su material de reproducción, propagación omultiplicación;

e) Un esquema de trazado (topografía) registrado en el país, un circuito semiconductor que incorpore dichoesquema de trazado (topografía) o un artículo que incorpore tal circuito semiconductor;

f) Un producto o servicio que utilice una marca no registrada idéntica o similar a una marca notoria o dealto renombre, registrada en el país o en el exterior;

g) Un producto o servicio que utilice una marca no registrada idéntica o similar a una marca registrada enel país; y,

h) Un producto o servicio que utilice una marca o indicación geográfica no registradas, idéntica o similar auna indicación geográfica registrada en el país.

En los casos de los literales g) y h) los productos o servicios que utilicen el signo no registrado, deberán seridénticos o similares a los productos o servicios protegidos por las marcas o indicaciones geográficas registradas enel país.

Art. 320. Serán reprimidos con igual pena que la señalada en el artículo anterior, quienes en violación de losderechos de propiedad intelectual:

1. Divulguen, adquieran o utilicen secretos comerciales, secretos industriales o información confidencial;

2. En productos o servicios o transacciones comerciales utilicen marcas o indicaciones geográficas noregistradas en el país, que constituyan una imitación de signos distintivos notorios o de alto renombre,registrados en el país o en el exterior que pueden razonablemente confundirse con el original; y,

3. En productos o servicios o transacciones comerciales utilicen marcas o indicaciones geográficas queconstituyan una imitación de signos distintos registrados en el país, que pueden razonablementeconfundirse con el original, para distinguir productos o servicios que puedan suplantar a los protegidos.

Art. 321. Serán reprimidos con prisión de un mes a dos años y multa de doscientas cincuenta a dos mil quinientasunidades de valor constante (UVC), tomando en consideración el valor de los perjuicios ocasionados, quienes enviolación de los derechos de propiedad intelectual utilicen nombres comerciales sobre los cuales no han adquiridoderechos, que sean idénticos a nombres comeciales pública y notoriamente conocidos en el país o marcas registradasen el país, o a marcas notorias o de alto renombre registradas en el país o en el exterior.También se reprimirá con la pena señalada en el inciso anterior, a quienes en violación de los derechos de propiedadintelectual utilicen apariencias distintivas, idénticas o similares a apariencias distintivas pública y notoriamenteconocidas en el país.

Art. 322. Serán reprimidos con prisión de un mes a dos años y multa de doscientas cincuenta a dos mil quinientasunidades de valor constante (UVC), tomando en consideración el valor de los perjuicios ocasionados, quienes enviolación de los derechos de propiedad intelectual:

PAG: 82

a) Fabriquen, comercialicen o almacenen etiquetas, sellos o envases que contengan marcas de altorenombre o notorias, registradas en el país o en el exterior;

b) Fabriquen, comercialicen o almacenen etiquetas, sellos o envases que contengan marcas odenominaciones de origen registradas en el país; y,

c) Separen, arranquen, reemplacen o utilicen etiquetas, sellos o envases que contengan marcas legítimas,para utilizarlos en productos de distinto origen.

Con igual sanción serán reprimidos quienes almacenen, fabriquen, utilicen con fines comerciales, oferten en venta,vendan, importen o exporten artículos que contengan indicaciones falsas acerca de la naturaleza, procedencia, modode fabricación, calidad, características o aptitud para el empleo de los productos o servicios de que se trate; o,contengan informaciones falsas acerca de premios u otras distinciones.

Art. 323. Serán reprimidos con prisión de tres meses a tres años y multa de quinientas a cinco mil unidades de valorconstante (UVC), tomando en consideración el valor de los perjuicios ocasionados, quienes almacenen, fabriquen,utilicen con fines comerciales, oferten en venta, vendan, importen o exporten productos falsificados identificadoscon marcas de alto renombre o notoriamente conocidas, registradas en el país o en el exterior, o con marcasregistradas en el país.También se reprimirá con la pena señalada en el inciso anterior a quienes rellenen con productos espurios envasesidentificados con marca ajena.

Art. 324. Serán reprimidos con prisión de tres meses a tres años y multa de quinientas a cinco mil unidades de valorconstante (UVC), tomando en consideración el valor de los perjuicios ocasionados, quienes en violación de losderechos de autor o derechos conexos:

a) Alteren o mutilen una obra, inclusive a través de la remoción o alteración de información electrónicasobre el régimen de derechos aplicables;

b) Inscriban, publiquen, distribuyan, comuniquen o reproduzcan, total o parcialmente, una obra ajena comosi fuera propia;

c) Reproduzcan una obra;

d) Comuniquen públicamente obras, videogramas o fonogramas, total o parcialmente;

e) Introduzcan al país, almacenen, ofrezcan en venta, vendan, arrienden o de cualquier otra manera ponganen circulación o a disposición de terceros reproducciones ilícitas de obras;

f) Reproduzcan un fonograma o videograma y en general cualquier obra protegida, así como lasactuaciones de intérpretes o ejecutantes, total o parcialmente, imitando o no las características externas deloriginal, así como quienes introduzcan al país, almacenen, distribuyan, ofrezcan en venta, vendan,arrienden o de cualquier otra manera pongan en circulación o a disposición de terceros tales reproduccionesilícitas; y,

g) Introduzcan al país, almacenen, ofrezcan en venta, vendan, arrienden o de cualquier otra manera ponganen circulación o a disposición de terceros reproducciones de obras, fonogramas o videogramas en las cualesse ha alterado o removido información sobre el régimen de derechos aplicables.

Art. 325. Serán reprimidos con prisión de un mes a dos años y multa de doscientos cincuenta a dos mil quinientasunidades de valor constante (UVC), tomando en consideración el valor de los perjuicios ocasionados, quienes enviolación de los derechos de autor o derechos conexos:

a) Reproduzcan un número mayor de ejemplares de una obra que el autorizado por el titular;

b) Introduzcan al país, almacenen, ofrezcan en venta, vendan, arrienden o de cualquier otra manera ponganen circulación o a disposición de terceros reproducciones de obras en número que exceda del autorizadopor el titular;

c) Retransmitan por cualquier medio las emisiones de los organismos de radiodifusión; y,

d) Introduzcan al país, almacenen, ofrezcan en venta, vendan, arrienden o de cualquier otra manera ponganen circulación o a disposición de terceros aparatos u otros medios destinados a descifrar o decodificar las

PAG: 84

Esta medida podrá incluir la remoción inmediata de rótulos que claramente violen derechos de propiedad intelectual,sin perjuicio de la aprehensión y depósito de las mercancías u otros objetos que violen derechos sobre patentes,marcas u otras formas de propiedad intelectual.El IEPI, a través de las direcciones regionales competentes en razón de la materia, podrá adoptar cualquier medidacautelar de protección urgente de los derechos a que se refiere ésta Ley, si se acompañan a la pretensión cautelar laspruebas a que se refiere el artículo 306. Estas medidas tendrán carácter provisional, y estarán sujetas a revocación oconfirmación conforme se dispone en el artículo 339.

Art. 337. Cuando se presuma la violación de derechos de propiedad intelectual, el IEPI podrá requerir que se leproporcione cualquier información que permita establecer la existencia o no de tal violación. Dicha informacióndeberá ser entregada en un término no mayor de quince días, desde la fecha de la notificación.

Art. 338. Salvo el caso de medidas cautelares provisionales que se adopten de conformidad con el artículo 336,previo a la adopción de cualquier resolución, se escuchará a la parte contra la cual se inició el procedimiento. Si seestimare conveniente, podrá convocarse a una audiencia en la que los interesados podrán expresar sus posiciones.

Art. 339. Concluido el proceso investigativo, el IEPI dictará resolución motivada. Si se determinare que existióviolación de los derechos de propiedad intelectual, se sancionará al infractor con una multa de entre veinte ysetecientas unidades de valor constante (UVC) y, podrá disponerse la adopción de cualquiera de las medidascautelares previstas en esta Ley o confirmarse las que se hubieren expedido con carácter provisional.Si existiere la presunción de haberse cometido un delito, se enviará copia del proceso administrativo al Juez Penalcompetente y al Ministerio Público.

Art. 340. El IEPI impondrá igual sanción a la establecida en el artículo anterior a quienes obstaculizaren odificultaren el cumplimiento de los actos, medidas o inspecciones dispuestos por el IEPI, o no enviaren lainformación solicitada dentro del término concedido.

Art. 341. Anunciada o de cualquier modo conocida la comunicación publicada de una obra legalmente protegida sinque se hubiere obtenido la autorización correspondiente, el titular de los derechos podrá solicitar a la DirecciónNacional de Derechos de Autor y Derechos Conexos que se la prohiba, lo cual será ordenado inmediatamente. Alefecto se presume que el organizador, empresario o usuario no cuenta con la debida autorización por la sola protestade parte del titular de los derechos.

Art. 342. Los Administradores de Aduana y todos quienes tengan el control del ingreso o salida de mercaderías al odesde el Ecuador, tienen la obligación de impedir que ingresen o se exporten productos que de cualquier modoviolen los derechos de propiedad intelectual.Si a petición de parte interesada no impidieren el ingreso o exportación de tales bienes, serán consideradoscómplices del delito que se cometa, sin perjuicio de la sanción administrativa que corresponda.Cuando impidieren, de oficio o a petición de parte, el ingreso o exportación de cualquier producto que viole losderechos de propiedad intelectual, lo pondrán en conocimiento mediante informe pormenorizado al Presidente delIEPI, quien en el término de cinco días confirmará o revocará la medida tomada. Confirmada la medida, los bienesserán puestos a disposición de un juez de lo penal.Si el Administrador de Aduanas o cualquier otro funcionario competente se hubiere negado a tomar la medidarequerida o no se hubiere pronunciado en el término de tres días, el interesado podrá recurrir directamente, dentro delos tres días, posteriores, al Presidente del IEPI para que la ordene.Quien ordene la medida podrá exigir caución de conformidad con el artículo siguiente.

Art. 343. Sin perjuicio de lo establecido en el artículo anterior, cualquiera de los Directores Nacionales, según elárea de su competencia, podrán ordenar a petición de parte, la suspensión del ingreso o exportación de cualquierproducto que en cualquier modo viole los derechos de propiedad intelectual.La resolución se dictará en el término de tres días desde la petición. Si se estima necesario o conveniente, se podrádisponer que el peticionario rinda caución suficiente. Si ésta no se otorgare en el término de cinco días de solicitada,la medida quedará sin efecto.A petición de la parte afectada con la suspensión, el director Nacional del IEPI, según el caso, dispondrá larealización de una audiencia para examinar la mercadería y, si fuere procedente, revocar la medida. Si no larevocare, dispondrá que todo lo actuado se remita a un juez de lo penal.

Art. 344. Sin perjuicio de lo establecido en esta Ley, en materia de procedimientos administrativos se aplicará elEstatuto del Régimen Jurídico Administrativo de la Función Ejecutiva.

PAG: 85

Art. 345. La fuerza pública y en especial la Polícía Judicial están obligadas a prestar a los funcionarios del IEPI elauxilio que éstos soliciten para el cumplimiento de sus funciones.

Del Instituto Ecuatoriano de la Propiedad Intelectual (IEPI)Fines del InstitutoArt. 346. Créase el Instituto Ecuatoriano de la Propiedad Intelectual (IEPI), como persona jurídica de derechopúblico, con patrimonio propio, autonomía administrativa, económica, financiera y operativa, con sede en la ciudadde Quito, que tendrá a su cargo, a nombre del Estado, los siguientes fines:

a) Propiciar la protección y la defensa de los derechos de propiedad intelectual, reconocidos en lalegislación nacional y en los Tratados y Convenios Internacionales;

b) Promover y fomentar la creación intelectual, tanto en su forma literaria, artística o científica, como en suámbito de aplicación industrial, así como la difusión de los conocimientos tecnológicos dentro de lossectores culturales y productivos; y,

c) Prevenir los actos y hechos que puedan atentar contra la propiedad intelectual y la libre competencia, asícomo velar por el cumplimiento y respeto de los principios establecidos en esta Ley.

Capítulo IIDe la Organización y FuncionesDisposiciones GeneralesArt. 347. El IEPI tendrá los siguientes órganos:

- El Presidente;

- El Consejo Directivo;

- El Comité de la Propiedad Intelectual;

- La Dirección Nacional de Propiedad Industrial;

- La Dirección Nacional de Derecho de Autor y Derechos Conexos; y,

- La Dirección Nacional de Obtenciones Vegetales.

Art. 348. Las demás normas para la organización y funcionamiento del IEPI constarán en el reglamento a esta Ley yen su reglamento orgánico funcional.

Del Presidente del IEPIArt. 349. El Presidente del IEPI será designado por el Presidente de la República y durará seis años en susfunciones. Será su representante legal y el responsable directo de la gestión técnica, financiera y administrativa.En caso de renuncia, ausencia definitiva o cualquier otro impedimento que le inhabilite para continuardesempeñando el cargo, el Presidente de la República procederá inmediatamente a la designación de su reemplazo,quien también durará seis años en sus funciones. En caso de falta o ausencia temporal será reemplazado por elDirector Nacional que señale el Consejo Directivo.

Art. 350. Para ser Presidente del IEPI será necesario tener título universitario, acreditar especialización yexperiencia profesional en áreas de propiedad intelectual y cumplir los demás requisitos que se señale en elReglamento.

Art. 351. Los deberes y atribuciones del Presidente son los siguientes:

a) Representar legalmente al IEPI;

b) Velar por el cumplimiento y aplicación de las leyes y convenios internacionales sobre propiedadintelectual;

c) Formular el presupuesto anual del IEPI y someterlo a la aprobación del Consejo Directivo;

d) Designar y remover a los Directores Nacionales, Secretario General y demás personal del IEPI;

PAG: 86

e) Proponer los lineamientos y estrategias para las negociaciones internacionales que el Gobierno Nacionalrealice en materia de propiedad intelectual, así como integrar los grupos de negociadores de esta materia,en consulta y coordinación con el Ministerio de Relaciones Exteriores;

f) Ordenar medidas en frontera, según lo dispuesto en esta Ley;

g) Absolver las consultas que sobre aplicación de las normas sobre propiedad intelectual le sean planteadas.Las respuestas en la absolución de las consultas serán vinculantes para el IEPI en el caso concretoplanteado. Las consultas no podrán versar sobre asuntos que a la fecha de su formulación se encuentren entrámite ante cualquier órgano del IEPI; y,

h) Las demás que se establezcan en esta Ley y el Reglamento.

Del Consejo DirectivoArt. 352. El Consejo Directivo es el órgano contralor y consultor del Instituto y tendrá a su cargo las siguientesatribuciones:a) Fijar y aprobar las tasas;b) Aprobar el Presupuesto del Instituto;

c) Dictaminar sobre los Proyectos de reforma a esta Ley, al Reglamento y a los Convenios Internacionalessobre Propiedad Intelectual;

d) Proponer al Presidente de la República proyectos de reformas a la Ley o a los Reglamentos;

e) Designar y remover a los Miembros del Comité de Propiedad Intelectual de conformidad con esta Ley yel reglamento;

f) Dictar las normas que sean necesarias para el cabal cumplimiento de ésta Ley; y,

g) Las demás que establezcan la Ley y el reglamento.

Art. 353. El Consejo Directivo estará integrado por:

a) El Presidente del Instituto Ecuatoriano de Propiedad Intelectual; el que lo presidirá;

b) El Ministro de Comercio Exterior, Industrialización y Pesca, o su delegado;

c) El Ministro de Relaciones Exteriores o su delegado;

d) El Ministro de Educación y Cultura o su delegado;

e) Un representante del Consejo de las Cámaras y Asociaciones de la Producción o su suplente;

f) Un representante por las Sociedades de Gestión Colectiva y por las Organizaciones Gremiales deDerechos de Autor o Derechos Conexos o su suplente; y,

g) Un representante designado por el Consejo de Universidades y Escuelas Politécnicas CONUEP o susuplente.

Las resoluciones del Consejo Directivo deberán adoptarse con el voto favorable de al menos cinco de sus miembros.

De las Direcciones Nacionales (SIC)Art. 354. Los Directores Nacionales ejercerán la titularidad de las respectivas Direcciones Nacionales. Serándesignados por un período de seis años y podrán ser reelegidos indefinidamente. En caso de falta o ausenciatemporal de un Director Nacional, el Presidente del IEPI designará al funcionario que lo subrogue.

Art. 355. Para ser Director Nacional se requiere ser Abogado o Doctor en Jurisprudencia, acreditar experienciaprofesional en la materia y cumplir los demás requisitos que se señalen en el reglamento respectivo.

Art. 356. Las Direcciones Nacionales tendrán a su cargo la aplicación administrativa de la presente Ley y demásnormas legales sobre propiedad intelectual, dentro del ámbito de su competencia.

PAG: 87

Art. 357. Los actos administrativos definitivos y aquellos que impidan la continuación del trámite dictados por losDirectores Nacionales, serán susceptibles de los siguientes recursos:

- Recurso de reposición, ante el mismo funcionario que lo dictó;

- Recurso de apelación, ante el Comité de Propiedad Intelectual; y,

- Recurso de revisión, ante el Comité de Propiedad Intelectual.

La interposición de estos recursos no es indispensable para agotar la vía administrativa y, por consiguiente, podránplantearse directamente las acciones previstas en la Ley de la Jurisdicción Contencioso Administrativa contra losactos administrativos definitivos o que impidan la continuación del trámite, dictados por los Directores Nacionales.Los recursos se concederán en los efectos suspensivo y devolutivo en sede administrativa.Los Tribunales Distritales de lo Contencioso Administrativo podrán suspender de oficio o a petición de parte laejecución del acto recurrido, en caso que dicha ejecución pudiera causar perjuicios de imposible o difícil reparación.

Art. 358. La Dirección Nacional de Derechos de Autor y Derechos Conexos tendrá las siguientes atribuciones:

a) Organizar y administrar el Registro Nacional de Derechos de Autor y Derechos Conexos;

b) Administrar en materia de derechos de autor y derechos conexos los procesos administrativoscontemplados en ésta Ley;

c) Aprobar los estatutos de las sociedades de gestión colectiva de derechos de autor y derechos conexos,expedir su autorización de funcionamiento o suspenderla; así como ejercer la vigilancia, inspección ycontrol sobre dichas sociedades, e intervenirlas en caso necesario; y,

d) Ejercer las demás atribuciones que en materia de derechos de autor y derechos conexos se establecen enésta Ley y en el reglamento.

Art. 359. La Dirección Nacional de Propiedad Industrial tendrá las siguientes atribuciones:

a) Administrar los procesos de otorgamiento, registro o depósito, según el caso, de patentes de invención,modelos de utilidad, diseños industriales, marcas, lemas, nombres comerciales, apariencias distintivas,indicaciones geográficas, esquemas de trazado de circuitos semiconductores (topografías) y demás formasde propiedad industrial que se establezcan en la legislación correspondiente;

b) Resolver sobre el otorgamiento o negativa de los registros:

c) Tramitar y resolver las oposiciones que se presentaren;

d) Administrar en materia de propiedad industrial los demás procesos administrativos contemplados en éstaLey; y,

e) Ejercer las demás atribuciones que en materia de propiedad industrial se establecen en ésta Ley y en elreglamento.

El registro de propiedad industrial es único y confiere un derecho de alcance nacional. En consecuencia, el DirectorNacional de Propiedad Industrial es la única autoridad competente para la resolución sobre el otorgamiento odenegación de registros de propiedad industrial a nivel nacional.

Art. 360. La Dirección Nacional de Obtenciones Vegetales tendrá las siguientes atribuciones:

a) Administrar los procesos de depósito y reconocimiento de los derechos sobre nuevas obtencionesvegetales;

b) Resolver sobre el otorgamiento o negativa de los registros;

c) Tramitar y resolver las oposiciones que se presentaren;

d) Administrar en materia de obtenciones vegetales los demás procesos administrativos contemplados enésta Ley;

e) Organizar y mantener un centro nacional de depósito de obtenciones vegetales o delegar esta actividad ala iniciativa privada; y,

PAG: 88

f) Ejercer las demás atribuciones que en materia de obtenciones vegetales se establecen en ésta Ley y en elReglamento.

Art. 361. El Consejo Directivo podrá distribuir la competencia de las Direcciones Nacionales, en razón de lamateria, respecto de las distintas formas de Propiedad Intelectual y, variar la denominación de las mismas enconsecuencia.Igualmente, a efectos de garantizar el ejercicio de la tutela administrativa del IEPI, el Consejo Directivo podrá crearsubdirecciones regionales y determinar los límites de su competencia administrativa.Los Directores Nacionales, según el área de su competencia, podrán ordenar medidas en frontera según lo dispuestoen el artículo 351 de ésta Ley.

De los Comites de Propiedad Intelectual, Industrial y Obtenciones Vegetales; y, de Derechos de AutorArt. 362. Los Comités de Propiedad Intelectual, Industrial y Obtenciones Vegetales; y, de Derechos de Autor,estarán integrados por tres miembros cada uno, designados por el Consejo Directivo del IEPI.Los miembros de éstos Comités durarán seis años en su cargo y deberán reunir los mismos requisitos para serMinistro de Corte Superior.El Consejo Directivo designará también los correspondientes vocales suplentes quienes reemplazarán a losprincipales en caso de ausencia temporal o definitiva.

Art. 363. A solicitud del Presidente del IEPI, el Consejo Directivo, podrá dividir los Comités de PropiedadIntelectual, Industrial y Obtenciones Vegetales; y, de Derechos de Autor mediante la creación de salasespecializadas en función de la materia y, en consecuencia aumentar el número de miembros de los Comités.

Art. 364. Los Comités de Propiedad Intelectual, Industrial y Obtenciones Vegetales; y, de Derechos de Autor,tendrán las siguientes atribuciones:

a) Tramitar y resolver las consultas que los Directores Nacionales formulen con respecto a las oposicionesque se presenten contra cualquier solicitud de concesión o registro de derechos de propiedad intelectual;

b) Tramitar y resolver los recursos de apelación y revisión;

c) Tramitar y resolver las solicitudes de cancelación de la concesión o registro de derechos de propiedadintelectual, con excepción de lo dispuesto en el artículo 277; y,

d) Las demás establecidas en esta Ley.

Las resoluciones de los Comités de Propiedad Intelectual, Industrial y Obtenciones Vegetales; y, de Derechos deAutor se adoptarán por mayoría de votos, debiendo necesariamente consignarse el voto salvado, en caso de haberlo.

Art. 365. Contra las resoluciones de los Comités de Propiedad Intelectual, Industrial y Obtenciones Vegetales; y, deDerechos de Autor, no podrá proponerse ningún recurso administrativo, salvo el de reposición que será conocido porlos propios Comités que la expidieron, pero no será necesario para agotar la vía administrativa. Contra lasresoluciones de los Comités se podrá plantear las acciones previstas en la Ley de la Jurisdicción ContenciosoAdministrativo.

De los Recursos Económicos y de las TasasArt. 366. El IEPI tendrá autosuficiencia financiera. Prohíbese a toda autoridad distraer para otros fines fondosrecaudados por el IEPI o afectos a su funcionamiento.

Art. 367. Constituyen el patrimonio y recursos del IEPI:

a) Los bienes que adquiera a cualquier título;

b) El producto de la recaudación de las tasas que se establecen en la presente Ley;

c) El producto de las multas, según lo establecido en ésta Ley;

d) El producto de la venta de la Gaceta de la Propiedad Intelectual u otras publicaciones que se efectuaren;y,

e) Los demás establecidos en la Ley.

PAG: 89

Art. 368. Se establecerán tasas por los siguientes actos y servicios:

a) La presentación de solicitudes de registro, inscripción o concesión de derechos;

b) La presentación de solicitudes de renovación o modificación de los registros;

c) La inscripción de contratos;

d) Los certificados de concesión o registro de derechos;

e) El otorgamiento de copias certificadas de cualquier documento o acto administrativo;

f) El otorgamiento de certificados de búsquedas oficiales solicitados al IEPI;

g) Los exámenes previos a la concesión de patentes de invención o modelos de utilidad y al registro deobtenciones vegetales;

h) Los peritajes realizados por el IEPI;

i) Los procedimientos que se conduzcan para el ejercicio de la tutela administrativa;

j) La presentación de oposiciones;

k) La interposición de recursos administrativos;

l) Las solicitudes de cancelación;

m) El otorgamiento de información en medios magnéticos;

n) El mantenimiento de registros;

ñ) Mantenimiento de muestras vivas; y,

o) El uso de información tecnológica.

Art. 369. Las tasas establecidas en el artículo anterior serán fijadas por el Consejo Directivo del IEPI en salariosmínimos vitales generales, teniendo en cuenta los criterios de proporcionalidad de la tasa con el costo del servicio ysu eficiencia. Las tasas serán recaudadas y administradas por el IEPI.

Título FinalDisposiciones GeneralesArt. 370. En los casos en que la presente Ley prevé la posibilidad de ampliar o extender un plazo o término, seentenderá concedida dicha extensión por la autoridad administrativa competente, por el hecho de así haberlosolicitado el interesado.Los plazos que expiren en días feriados vencerán en el primer día laborable siguiente.

Art. 371. No se exigirá la legalización ni autenticación de documentos en trámites o solicitudes de registro decualquier modalidad de propiedad intelectual, cuando se reivindique prioridad.

Art. 372. Sin perjuicio de lo estipulado en la presente Ley, serán aplicables las disposiciones contenidas en losconvenios o acuerdos internacionales sobre propiedad intelectual vigentes en el Ecuador.En la aplicación e interpretación de las normas sobre propiedad intelectual tendrán preferencia aquellas queotorguen mayor protección. Por consiguiente, no podrá invocarse ni interpretarse ninguna disposición de lalegislación nacional o de convenios internacionales en el sentido de menoscabar, limitar, perjudicar, afectar oreducir el nivel de protección que se reconoce en beneficio de los titulares de derechos de propiedad intelectual.

Art. 373. El IEPI tendrá jurisdicción coactiva para la recaudación de las multas y tasas previstas en ésta Ley.

Art. 374. Toda controversia en materia de propiedad intelectual, podrá someterse a arbitraje o mediación, deconformidad con la Ley de Arbitraje y Mediación publicada en el Registro Oficial No. 145 de 4 de septiembre de1997.

PAG: 90

Para tal efecto el IEPI está autorizado a suscribir el respectivo convenio arbitral sin necesidad de consultar alProcurador General del Estado.

Art. 375. De conformidad con el artículo 3 de la Ley Orgánica de la Función Judicial, se establecen los juecesdistritales de propiedad intelectual, quienes tendrán competencia para conocer de las materias de que trata ésta Ley.

Art. 376. A fin de garantizar la tutela del patrimonio bioló-gico y genético del país prevista por la Constitución y enesta Ley, se considerará adquisición legal aquella que cumpla los requisitos para el acceso a los recursos biológicosy genéticos señalados por la Constitución y esta Ley, las decisiones andinas y, los tratados y conveniosinternacionales.

De los derechos colectivosArt. 377. Se establece un sistema suigeneris de derechos intelectuales colectivos de las etnias y comunidadeslocales.Su protección, mecanismos de valoración y aplicación se sujetarán a una Ley especial que se dictará para el efecto.

DerogatoriasArt. 378. Deróganse todas las disposiciones legales o reglamentarias que se opongan a la presente Ley yexpresamente las siguientes normas:

1. Ley de Derechos de Autor, publicada en el Registro Oficial No. 149, de 14 de agosto de 1976;

a) Decreto Supremo No. 2821, publicado en el Registro Oficial No. 735, de 20 de diciembre de1978, así como su reforma mediante Ley No. 161, publicada en el Registro Oficial No. 984, de 22de julio de 1992; y,

b) El Reglamento a la Ley de Derechos de Autor, publicado en el Registro Oficial No. 495, de 30de diciembre de 1977; y todos los demás Decretos Ejecutivos o Acuerdos Ministerialesrelacionados con la materia que de cualquier forma se opongan o resulten incompatibles con lasdisposiciones de ésta Ley.

2. Ley de Marcas de Fábrica, publicada en el Registro Oficial No. 194, de 18 de octubre de 1976;

3. Ley de Patentes de Exclusiva Explotación de Inventos, publicada en el Registro Oficial No. 195, de 19de octubre de 1976; y,

4. Artículo 5 del Decreto Supremo No. 2241, de 6 de octubre de 1964, publicado en el Registro Oficial No.360, de 26 de octubre de 1964.

PAG: 91

PROCEDIMIENTOS PARA INGRESAR PRODUCTOS CHILENOS A ECUADOR

Antes de embarcarse en una importación hay criterios que debemos tener claros.En Ecuador existe lo que se llamaregímenes aduaneros; y respecto a la importación existen tres clases de regímenes:

Régimen común: Importación a consumo donde la mercadería extranjera ingresa al país para ser “nacionalizada”para su uso o consumo directo. Nota: Aquí cabe aclarar que el equipaje de viajeros también se incluye en esterégimen de aduana, con la diferencia de que debe ser declarado como efectos personales del viajero (o sea que nohay fines comerciales) para que pueda ser exento de pago de cualquier tributación de importación, pero esto noquiere decir que pueda ser exento de pago de tasas por servicio aduanero. Para ver más claramente lo que seconsidera como “efectos personales”, puede visitar la página.

Regímenes especiales: A su vez se subdividen en regímenes suspensivo (porque se aplaza), liberatorio (porque seexime) o compensatorio porque se restablece) respecto al pago de impuesto. Entre ellos están: maquila, zona franca,ferias internacionales, devolución condicionada, reposición con franquicia, importación (o internación o admisión)temporal para reexportación, etc., este último es un régimen del cual hablaremos más adelante.Régimen particular: Es el Tráfico postal internacional, correos rápidos, zona de libre comercio, tráfico fronterizo.Cuando al inicio se declara un régimen de importación a consumo, no se podrá cambiar a régimen especial oparticular; sin embargo, sí se puede cambiar de régimen especial o particular a otro régimen diferente, previaautorización, por supuesto.

Quién es el importadorEn los tres regímenes, quien realiza la importación puede ser el sector público o el sector privado.En lo que respecta a este documento, el régimen del que hablaremos es el régimen de importación a consumo delsector privado.

Importador ocasionalCualquier persona natural puede realizar una importación a consumo, si es que lo hace ocasionalmente y comopersona natural. Basta que adjunte la copia de su cédula a la declaración aduanera del bien que importa.

Importador frecuente:

Requisitos para importador frecuente· Ser afiliado a la Cámara de Producción respectiva (Agricultura, Construcción, Comercio, Industrial, PequeñaIndustria).· Obtener el RUC .· Obtener el Registro de firmas en el Banco Corresponsal (es el banco privado que ha firmado un convenio con elBCE para realizar trámites de importación).· No haber perdido los derechos de ciudadanía , de lo contrario está inhabilitado como importador.Ahora, primero me voy a permitir esbozar el proceso completo de importación, es decir, ver el bosque completo,para luego dedicarnos a detallar cada árbol y rama por este largo camino de la importación, por así hablar.El importador compra su mercadería en un país extranjeroLa mercadería tiene un precio al salir de fábrica.Esta mercadería requiere ser transportada internamente y descargada en la aduana del país extranjeroLa mercadería es fletada al EcuadorLlega a la aduana ecuatoriana para ser desaduanizada, o mejor dicho, para ser nacionalizada.

Cuáles son los términosPara que todos los involucrados sepamos de qué estamos hablando, se tuvo que convenir en unos términos, y así lohizo la Cámara de Comercio Internacional (CCI), quien definió los “términos de Comercio Internacional”(INCOTERMS), pero actualmente tenemos “dos versiones”.La versión de 1980 es la que más se ha estado usando,mas la versión de 1990 está ganando adeptos, así que vamos a hablar de ambas versiones.

PAG: 92

INCOTERMS versión 1980

Esta terminología se debe usar independientemente del tipo de medio de transporte a usarse (aéreo, marítimo,terrestre), y será en la nota de pedido y en la factura comercial dónde se especifique el medio de transporte.

TÉRMINO INCLUYE DESCRIPCIÓNEXW: (Exwork) Precio ExFábrica

· Precio del producto· Primer embalaje· Certificado de calidad

El importador adquiere lamercancía a un costado de lafábrica o lugar de expendio ofabricación.

FOT-FOR: (Free on Truck- Freeon Railroad) Precio libre sobrecamión o ferrocarril

· Precio por 2do o 3er embalaje· Costo del acarreo

Al precio EXW se debe añadirembalajes extras para proteger lamercadería y el costo del acarreode la fábrica al camión o al tren

FAS: (Free Alongside Ship)Libre a un costado del barco

· Transporte al muelle· Tributos· Costo de descarga

Al precio FOT-FOR se debeañadir el costo por latransportación interna en el paísexportador, tributos internos enel país exportador, y el costo dedescarga del camión al muelle.

FOB: (Free on Board) Valorlibre a bordo

· Comisiones a representantes· Corretaje· Derechos arancelarios· Derechos consulares· Gastos de carga· Gastos de estiba· Certificados

Al precio FAS se añade todosestos gastos y otros más.

CyF: (Cost and Freight) Costo yflete

· Flete Al valor FOB se añade el fletedesde el país exportador alEcuador

CIF: (Cost, Insurance andFreight) Costo, seguro y flete

· Flete· Seguro

Al valor CyF se añade el seguroque se debe adquirir en Ecuador.

INCOTERMS versión 1990Aquí se agrupa los términos por la letra y por el medio de transporte a utilizarse.VA: vía aérea. VM: vía marítima. VT: vía terrestre

INGLÉS ESPAÑOL MEDIOGRUPO DE LA EDe salida EXW Exwork Exfábrica lugar determinado VA-VM-VTGRUPO DE LA FSin pago de transporteprincipal

FAS Freealongside ship

Franco a un costado del barco,puerto convenido

VM

Por parte del exportador FOB Free on board Franco a bordo, puerto convenido VMFCA Free carrier Franco lugar convenido VA-VT

GRUPO DE LA CCon pago de transporte CFR Cost and

FreightCosto y flete, puerto de destinoconvenido

VM

Principal por parte delexportador

CIF CostInsurance andFreight

Costo, seguro y flete, puertoconvenido

VM

CPT Carriage paidto

Transporte pagado hasta lugar dedestino convenido

VA-VT

CIP Carriage andInsurance

Transporte y seguro pagado hastalugar de destino convenido

VA-VT

GRUPO DE LA DDAF Delivered at Entregado en frontera, lugar de VT

PAG: 93

Frontier destino convenidoDES Delivered ex

ShipEntregado en barco, puerto dedestino convenido

VM

DEQ Delivered exQuay

Entregado en muelle, puerto dedestino convenido

VM

DDU DeliveredDuty Unpaid

Entregado en lugar de destinoconvenido, derechos no pagados

VA-VM-VT

DDP DeliveredDuty Paid

Entregado en lugar de destinoconvenido, derechos pagados

VA-VM-VT

Nota de Pedido (obligatorio)Hay que entregarla a la Aduana, a la Verificadora y al Banco. Debe contener lo siguiente:

FechaNúmero preimpresoNombre y dirección del importadorNombre y dirección del exportadorPaís de origenLugar de embarqueLugar de destinoVía (aérea, marítima o terrestre)Término de la mercadería (FOB, CyF, CIF)Moneda (en letras)Forma de pago (giro directo, etc.)Fecha de inicio de la negociación

Autorizaciones (cuando proceda)Entregarla a la Aduana y a al Banco. Con la Nota de Pedido, si el tipo de mercadería así lo exige, se procederá aobtener las Autorizaciones en el ministerio o entidad pública de acuerdo a lo que dice la ley. Ver 2.2.1.1.7.1 en Pág.7. Aquí valga una recomendación, calcule que el trámite para obtener dicha Autorización tomará entre 10 a 15 díashábiles, según revela los hechos. Y cruce los dedos para que dicha entidad no entre en huelga.

Póliza de seguro (cuando proceda)Entregarla a Aduana No importa lo que el agente afianzado de aduana nos diga, si hemos obtenido un seguro, hayque incluir la póliza siempre en nuestra documentación a entregar. De acuerdo a la ley ecuatoriana, debemosadquirir el seguro de una aseguradora radicada en el país. Existen tres tipos de seguro: 1) libre de avería, 2) libre deavería particular, y 3) contra todo riesgo. Este último tipo puede ser por: a) fenómenos naturales, b) choques, c)oxidación, humedad, exudación del barco, contaminación con olores extraños, contaminación con bichos delexterior (en cristiano: cucarachas), contaminación por ratas (no rateros, pues eso es harina de otro punto en estedocumento).Generalmente el seguro cubre de bodega a bodega, y los valores asegurados pueden ser: FOB, CyF, CyF+U(utilidades, que es el 10% del CyF). La suma asegurada es la máxima que nos reconoce la aseguradora. ¿Quépagamos en un seguro? Primero, la prima, es decir, el porcentaje sobre la suma asegurada que vamos a pagar;además, existe la Contribución a la Superintendencia de Bancos (CSB) que constituye el 3.5% de la prima; y si creeque eso es poco, también hay que pagar el Derecho de Emisión (DE) que constituye los valores que establece cadaaseguradora por los papeles que nos llena y nos entrega. Ahora, existe 1) franquicia deducible, que consiste en valorabsoluto o relativo (dependiendo de cada aseguradora) en el que se establece un piso: si el robo es menor a los$300,000, sólo nos dan el pésame, y si es -por ejemplo- $400,000, sólo nos pagan la diferencia, es decir $100,000, y,2) franquicia no deducible, que consiste en el pago del valor total del robo, pero esto en nuestro país no existe.Obligatoriamente debemos pagar el IVA, el 12%, y su base imponible es Prima + 3.5% + CSB + DE. Veamos unejemplo para entender qué se recupera con un robo del 10% de lo asegurado y cuánto pagamos por IVA.

¿Qué pasa si la mercadería no viene con póliza de seguro? Como importadores debemos declarar el CyF, y el fiscopuede con plena razón hacernos el reajuste efectivo. Si la aseguradora nos da 0.5%, nadie puede obligarnos el 2%.Este tema está sujeto a mayor investigación, pero puede acudir a una aseguradora para mayor información.Hay dos tipos de seguro de transporte: a) una póliza que se tramita para cada importación; o, b) una póliza “madre”,con un monto grande y preestablecido como suma asegurada, de la cual se desprenden las “hijas” o aplicaciones

PAG: 94

para cada importación, ésta póliza se llama Seguro Flotante. Una póliza de transporte debe contener la siguienteinformación:

Número de la PólizaNúmero de la Aplicación (si es del caso)Nombre del AseguradoRuta del viaje (desde origen hasta destino)Tipo de TransporteNombre de la compañía transportadoraFecha de arribo (se puede señalar que una “Fecha por Confirmar”). Cabe señalar que esta fecha debe coincidir con laindicada en la Carta de Crédito, o en otras palabras, cuando se tiene Carta de Crédito ya no se puede poner “Por confirmar”.En algunos casos se señala Consignatario, quien es el beneficiario de la póliza (por ejemplo: el Banco Corresponsal); deesta manera la póliza sirve como garantía financiera.Marcas (que son las iniciales del importador) y números (que indican la cantidad de paquetes que se transportan, porejemplo: 1/300 significa de 1 a 300 cajas).EmbalajePeso kilos netoPeso kilos brutoSubpartida arancelariaDescripciónCantidad de Bultos y ContenidosValor unitarioValor FOBValor TOTALLugar y fechaFirma del importador

Solicitud de Verificación de Importación (SVI) (cuando proceda)Entregarla a la Verificadora. Sólo para mercadería cuyo valor FOB es mayor a $4,000. Se llena esta solicitud y se laentregamos a la Verificadora (SGS, Bureau Veritas, Cotecna o ITS) junto con la Nota de Pedido. Recordemos que sedebe pagar hasta el 1% del valor FOB, con un mínimo de $180, valor que suele pagarse 50% al presentar la solicitudy el 50% restante cuando la Verificadora entrega el Certificado de Inspección (CI).Contacto de Exportador: es muy importante poner el nombre de la persona de confianza quién notificará cuándo lamercadería esté lista para ser verificada.Observaciones: Sirve para aclarar si la carga es peligrosa, para aclarar el precio (si ha habido descuentos), si sonembarques parciales.

Certificado de Inspección (CI) (cuando proceda)Entregarlo a la Aduana. Este certificado es proporcionado por la Verificadora, luego de haber entregado previamenteel SVI, y sólo si la mercadería tiene un valor FOB mayor a $4,000. Según la Ley, si una mercadería ingresa alEcuador sin el CI, no se puede nacionalizar.

Certificado de Origen (cuando proceda)Entregarlo a la Aduana. Es en este momento cuando, si la mercadería así lo exige, procedemos a conseguir unCertificado de Origen.

Manifiesto de Carga (obligatorio)Viene con la mercadería que llega a la Aduana. Indica el medio de transporte, el lugar determinado y fechaestablecida, la fecha de embarque, fecha que es necesaria para saber si el DUI fue aprobado por el BancoCorresponsal antes de esa fecha, pues, caso contrario, la mercadería deberá ser reembarcada.Si el manifiesto de carga llega con la mercadería, no tenemos problemas, y los de Aduana, sabiamente, declaran quela mercadería está manifestada . Si el manifiesto de carga no consta con la mercadería, se considera este acto comoun delito o ilícito aduanero.Si llega menor cantidad de la mercadería manifestada, el importador tributará sólo por la mercadería que ha llegado,y él se las arreglará con el exportador. Pero si llega mayor cantidad, existen dos situaciones: a) Si el margenexcedente es menor del 10% de lo que dice el manifiesto, es una falta, no un delito, y se puede aceptar (errar eshumano); y b) Si el margen excedente es superior al 10% se considera un delito o ilícito aduanero. Ya se habrá dadocuenta la diferencia entre delito (ilícito) y falta reglamentaria, algo así como el agua y el aceite. Y si no se dio

PAG: 95

cuenta: la diferencia está en que la una significa dolo y la otra, simple trasgresión de la norma, aunque esta última nosignifica que esté exento de multas.

Conocimiento de embarque (obligatorio)Hay que entregarlo a la Aduana Este documento es entregado al importador, quien debe -a su vez- entregar originalo copia a la Aduana. Ahora dependiendo de la vía de transporte se llamará conocimiento de embarque (marítima),guía aérea (aérea, obviamente) o carta de porte (terrestre). Si la mercadería viaja en contenedores, estos tienen unsello de seguridad conocido como precinto; este precinto tiene un código, el cual debe constar en el conocimiento deembarque.Como nota aclaratoria, una mercadería consolidada (la empresa de transporte es la que realiza la consolidación) escuando varios importadores comparten un contenedor. En este caso, existe un conocimiento-madre que luego debeconvertirse en varias guías-hijas.

Factura comercial (FC) (obligatorio)Hay que entregarlo a la Aduana. La factura es la que servirá de base para la declaración aduanera.

Documento Único de Importación (DUI) (obligatorio)Éste consta de tres formularios:

DUI-A (obligatorio)Entregarlo a la Aduana y al Banco. Si el valor FOB de la mercadería es mayor a $4,000, debe presentarse el DUI aun Banco corresponsal en Ecuador, autorizado por la Aduana, para que éste dé su visto bueno, previo al embarquede la mercadería. ADVERTENCIA: Si la mercadería llega al país sin tener el visto bueno del Banco, la mercaderíadebe ser reembarcada, desafortunadamente puede presentarse el caso en que se obvie la ley y más bien se apliqueuna multa del 10% del valor CIF. Este formulario sólo sirve para una subpartida arancelaria. Los únicos datos allenarse para el banco son:CiudadBancoOficinaImportador o consignatarioDirección del importador o consignatarioRUC, CI o pasaporteSector (ej: 2.6: sector privado (2) y natural (6))Forma de pago (ej: giro directo)Total series partidasCantidad unidades físicasTipo de unidades FísicasFOB Moneda transacciónTrato: si es TPNE, TPCI o TPNG, hay que especificar el porcentaje de la preferencia arancelaria (TPNE: Trato PreferencialNorma Específica –ley de hidrocarburos, ; TPCI: Trato Preferencial por Convenios Internacionales – preferenciasarancelarias dentro del SPG (Sistema de Preferencias Generales) o SPGA (Sistema de Preferencias Generales Andinas); y,TPNG: Trato Preferencial por Norma Genérica –minusválidos, editores, agregados comerciales).Subpartida (sea Nandina o Naladisa)Descripción arancelariaFirma ImportadorEl DUI aprobado por el banco no tiene plazo de validez, es indefinido, excepto en las mercaderías con restricciones,y en este caso, el plazo de validez del DUI está determinado en las Autorizaciones. Luego del visto bueno por partedel Banco (puede demorarse hasta dos días), en el que se nos ha designado un número, se termina de llenar lainformación:No. Orden según la importación realizada por el Agente de Aduana (debemos solicitar al Agente que envíe una cartaseñalando este número de orden para poder justificarlo ante Aduanas).Aduana (ej: Guayaquil) y Código (019)Régimen (10 es para Consumo) (20 es para Importación Temporal)CIIU Consig (Clasificación Industrial Internacional Uniforme)Declarante /Agente: su nombre y códigoNombre y dirección del remitentePuerto de embarque y su código (ej: Miami 249505)País de procedencia y su código (ej: EEUU 249)Fecha de facturaBeneficiario de giroNo. Certificado de Inspección 0-000-00-00-000 (la primera sección es para Ventas, la segunda para el país, la tercera para

PAG: 96

los dos últimos dígitos del año, la cuarta para el número de referencia y la quinta para el número de seguridad)No. Certificado de Origen (si se necesitase)No. Despacho ParcialesVía de transporte (aérea, marítima y terrestre)y su códigoFecha de embarqueFecha de llegadaTipo de carga y código (ej.: General si viene en palet, en contenedor o suelta)Bandera y códigoNo. Registro y los dos últimos dígitos del añoLínea de transporte y su códigoAgencia de carga /transportación y su códigoN. Nave /Línea Aérea /Matrícula VehículoNo. Conocimiento /G. Aérea /C. PorteAlmacén y su código (Ej.: terminal marítimo 6013)Total FOB en dólares USD y en moneda nacional (debido a la dolarización hay que repetir este valor en ambas columnas)Total FleteTotal SeguroTotal CIFPeso Neto en KilosPeso bruto en KilosNo. Total de bultosNo. Total Unidades físicasTipo de garantía (si fuese el caso)Estado (Nuevo, etc.)País de origen y su códigoCIF moneda nacionalMarcas y números

DUI-B (cuando proceda)Entregarlo a la Aduana y al Banco. Se utiliza para cuando se quiere importar dos o más subpartidas arancelarias..

DUI-C (obligatorio)Entregarlo a la Aduana. Se utiliza para que el importador determine la autoliquidación de los tributos.No. OrdenAduana y su códigoNo. Formulario A (el número de nuestro DUI-A)RégimenImportador o consignatarioRUC /CI /o pasaporteAlmacén /DepósitoDeclarante /Agente y su códigoAd Valorem (tasa arancelaria)Derecho específico (cláusula de salvaguardia) Es importante que obliguemos al Agente ponerla.ICEIVATasa de ModernizaciónTasa de control (Tasa Fodinfa)Tasa de Almacenaje. Se entrega únicamente a la Aduana. Hay que colocar el número de orden correspondiente a laimportación realizada por el Agente de Aduana.Si el producto tiene preferencia arancelaria, hay que señalar el valor correspondiente a dicha preferencia en la columna“Liberación”.Primero establezcamos que la fecha de llegada de la mercadería se entiende como la fecha en que la mercaderíaingresa a una bodega habilitada (almacenera temporal), algunos le llaman también a esta fecha “fecha deaceptación”, para la Naviera la fecha de llegada -en cambio- es la fecha en que se transportó la mercadería.Entonces, la Ley establece que desde la fecha de llegada, el importador tiene 7 días hábiles antes y 15 días hábilesdespués para presentar su declaración a la Aduana, es decir el DUI y toda la documentación que debe acompañarle.Si estamos dentro de los 15 días, y no hemos presentado el DUI por cualquier inconveniente, y antes de que venza elplazo para desaduanizar y la mercadería sea declarada en “Abandono Tácito”, podemos solicitar a la Aduana elreembarque al exterior, sacar la mercadería a la frontera, por ejemplo Perú, y pedir una admisión temporal hastarealizar los trámites pendientes en Ecuador, obtener el Certificado de Inspección, y traer de vuelta la mercadería.ADVERTENCIA: Si no presentamos nuestra declaración en los 15 días hábiles después de la fecha de llegada, se

PAG: 97

considerará la mercadería en abandono tácito; para levantar dicho abandono, el importador debe efectuar unsolicitud al Gerente Distrital, y éste -mediante providencia y previo el pago de la multa equivalente a 10 UVCs-autoriza que la mercancía puede ser nacionalizada. Se puede recuperar la mercadería hasta el acto de remate,puesto que en teoría la Aduana tiene hasta 60 días para rematar mercadería en abandono tácito).

Declaración Aduanera del Valor (DAV) (obligatorio)Entregarla a la Aduana. Para realizar los trámites en la aduana ecuatoriana se requiere el DUI; sin embargo, la Juntade Cartagena reclamó el porqué no estábamos usando el DAV, que es de uso obligatorio en el comercio andino, asíque también aplicamos el DAV como documento obligatorio.Según la Ley, el DAV no es otra cosa que un juramento de que el valor consignado es el verdadero, juramento quehacemos como importadores, y sólo nosotros podemos firmarlo. Y esto es muy importante, pues toda declaraciónjuramentada tiene implicaciones legales. Si no es usted, sino el Agente de Aduana quien lo llena, verifique 120%que está correctamente la información antes de firmarlo. Por ejemplo, es en este documento donde debemos declararsi somos representantes, si cobramos comisión, si existe vinculación comercial (entre fabricante e importador).Por cada factura comercial debemos hacer un DAV.Si llegó hasta aquí debemos felicitarle, pues ahora viene el segundo tramo, pero no menos importante: ladesaduanización, o mejor dicho, el proceso “normal” que sigue luego de que hemos hecho nuestra “declaración deaduana”, que no es otra cosa que entregar todos los documentos y pagar todos los tributos y tasas que hemosexplicado heroicamente hasta ahora.

DesaduanizaciónYa se habrá dado cuenta que por fines pedagógicos hemos sido repetitivos en algunos temas. Bueno, recapitulemos.Hemos entregado el DAV y la documentación adjunta: póliza, factura comercial, conocimiento de embarque,certificados / autorizaciones, si fuesen necesarios. Recuerde, todo lo anterior es su “declaración”. ¿Qué vienedespués? ¿Qué hace la Aduana?

DigitalizaciónLa Aduana digitaliza toda esa documentación para que ingrese al Sistema Informático de Servicio Aduanero. Ladigitalización y la comprobación toman aproximadamente dos días hábiles. En teoría podemos consultar si ya hasido ingresada nuestra declaración, sólo con consultar nuestro No. DUI en el Web de la CAE, en la siguientedirección http://www.corpae.com

ComprobaciónEl Departamento de comprobación revisa que esté bien declarada, que la documentación esté acorde con ladeclaración, con la clasificación arancelaria, con el valor de la mercadería, que tanto el importador como el Agenteestén habilitados, y que exista el RUC, es decir, si su Agente es competente al llenar la documentación, si leyó bieny aplicó a conciencia todos nuestros consejos anteriores, este departamento no realiza ninguna observación a sudeclaración y procede a aceptar la declaración (NOTA: una vez aceptada la declaración, ésta tiene carácter definitivoy no puede ser enmendada), a ponerle la “fecha de aceptación”, la cual servirá para determinar la tasa arancelaria(TA) y la cotización monetaria; a fijar la fecha de aprobación, la cual servirá para el aforo futuro; anotar el nombrede la verificadora si es el caso del aforo físico; poner la fecha de aprobación del aforo; nombre y código de quienesdigitalizaron y de quienes comprobaron la documentación; y, luego, si no ha habido inconvenientes con el aforo, enel DUI-C procede a la liquidación de tributos. Ahora, veamos con mayor detenimiento algunos pasos internos delprocedimiento de comprobación.

AforoAforo y verificación son sinónimos. Aunque hay una sutil diferencia. Cuando se llevó a cabo en el exterior (cuandoel valor FOB de la mercadería es superior a $4,000), es mejor hablar de verificación. Y cuando se lleva a cabo,hablamos de aforo.El aforo es realizado por la Verificadora (la verificadora se determina por sorteo) y es aleatorio. Cuando se ha tenidoaforo del país de origen y se requiere -además- aforo en Ecuador, en el sorteo de la verificadora se debe chequearque dicha verificadora sea diferente a la verificadora que realizó el aforo en el país de origen.Técnicamente hablando el aforo consiste en la revisión documental y/o física de la mercancía. Del aforo resulta una“fecha de aprobación”, la cual es necesaria para, luego, pagar los tributos en el Banco Corresponsal. Existen dostipos de aforos: documental y físico.

http://www.corpae.com/

PAG: 98

Aforo físicoDebe realizarse con la presencia de nuestro Agente y la Verificadora. Es la revisión física de la mercadería. Según laLey, a partir de la fecha de aceptación tenemos 5 días hábiles para presentarnos al aforo físico (de lo contrario, seconsiderará la mercadería en abandono tácito), y a partir de la fecha de aprobación tenemos 2 días hábiles para pagarlos tributos (de lo contrario se considerará la mercadería en abandono tácito). Si nuestra mercadería cae en abandonotácito durante el aforo físico, debe pagarse un interés sobre el capital, calculando el tiempo (en meses): I = T x t% x1/12 (I = interés, T = tiempo, t% = tasa de interés, 1/12 = meses).El empleado de la Verificadora chequea la mercadería, verifica que el sello de seguridad del contenedor, conocidocomo “precinto”, no esté violentado (todo precinto tiene un código, el cual debe constar en el Conocimiento deembarque). Como nuestro Agente está presente, si existe anomalía con este sello, está en su derecho de parar elaforo físico y comunicar al importador inmediatamente, para que éste lo comunique -a su vez- a la compañía deseguros, y ésta -dependiendo del cliente- dirá si se continúa o no con el aforo físico, en este caso último para quepersonal de la aseguradora esté presente en el resto del proceso del aforo físico.Obviamente, la Verificadora también chequea que lo declarado sea igual a lo verificado. Si todo está correcto,automáticamente pasa a aforo documental. Si no es igual, verifica que la diferencia esté dentro del margen detolerancia según la Ley (hasta el 10% de los tributos), y el importador pagará lo mismo sobre la totalidad. Lostributos se pagan sobre lo que realmente llega, si llegó menos, se paga sobre eso y punto; pero si la diferenciasobrepasa el 10%, dicha diferencia se considera un ilícito aduanero.Cuando el aforo ha salido sin contratiempos se obtiene la fecha de aprobación, la cual junto a la fecha de recepción yla numeración que ha recibido su declaración se origina lo que los señores de Aduanas llaman “obligacióntributaria”, el vínculo jurídico entre nosotros los importadores y el fisco. ¿Qué quiere decir esto? Que en estemomento ya no podemos pedir reembarque o ir a comercialización. Recuerde, podemos pedir reembarque a partir dela fecha de llegada de la mercadería, durante esos 15 días hábiles de los que hablamos anteriormente, y antes dehaber hecho nuestra declaración y entregado el DUI y documentos de acompañamiento.Si la Verificadora ha cambiado la Partida o el valor, se puede discutir. En este caso, debemos dar pruebas quedemuestren que la Verificadora se ha equivocado, y si ésta así lo reconoce, entonces debe cambiar el certificado deverificación; pero si lo niega, podemos impugnar ese criterio de la Verificadora y sacar la mercadería.Tanto en Guayaquil como en Manta y en Quito existe una instancia que en la Ley Orgánica de Aduanas no consta,pero existe en la vida real. Esta instancia es el Departamento de Instancia de Valoración, que sirve como segundaapelación, es decir, cuando hay problemas con la clasificación se le puede pedir Consulta de Aforo.Situaciones en las que el comprobador pedirá aforo físicoCuando es mayor de $4,000 el valor FOB de la mercadería. Este tiene un costo, pero si la mercadería ya tiene unaforo del país de origen, éste no cuesta.Cuando es por sorteo y la suerte no está de su lado.Cuando el comprobador de nuestra declaración encuentra alguna discrepancia.Cuando el bodeguero anuncia que la mercadería llegó en mal estado.Cuando el comprobador sospecha de algo.Cuando el IVA es cero, es decir, cuando hay exoneración tributaria.Cuando el comprobador así lo requiera.Si el comprobador no solicita el aforo físico de acuerdo a estas situaciones anteriores, entonces, se envía a aforodocumental.

Aforo documentalTambién es realizado por la Verificadora. Consiste en una verificación sólo en base a que lo declarado coincida conlos documentos de acompañamiento del DUI, confirmando que la mercadería esté bien declarada en lo que serelaciona a la clasificación arancelaria y al valor de la mercadería. Según la ley, a partir de la fecha de aprobacióntenemos dos días hábiles para pagar los tributos (de lo contrario, se considerará la mercadería en abandono tácito).

La triste historia del aforo ecuatoriano y su Aduana desalmadaNo es nada nuevo que el aforo físico es el cuello de botella más significativo en la desaduanización. ¿Por qué? Heaquí algunas razones:a) Actualmente sólo existen 6 técnicos de aforo en la Aduana de Guayaquil, por ejemplo, que laboran de 8h30 a 14hy deben repartirse los 200 contenedores diarios que llegan aproximadamente, aunque Aduanas ha prometido que setriplicarán los técnicos de aforo próximamente;b) Los ritmos de trabajo de las permisionarias (son las almaceneras temporales de las que habla la Ley) y de losfuncionarios de Aduana son diferentes, sólo un ejemplo: mientras Ecuaestiba, la bodega privada más grande deGuayaquil, apila 60 contenedores, cada técnico de aforo revisa entre 18 y 20 contenedores al día;c) La cantidad de revisiones resulta exagerada, y el aforo por muestreo sólo es tinta negra en el papel.Así que preparémonos a calcular 30% más de lo que presupuestamos para desaduanizar nuestra mercadería decontenedores, debido a demoras en el aforo físico. Se calcula que el 70% de los contenedores que llegan al puerto deGuayaquil pasa por extenderse más allá de los 15 días hábiles.

PAG: 99

LiquidaciónPago y selloCuando el aforo ha terminado y se obtiene la fecha de aprobación se pagan los tributos y el aporte al CORPEI encualquier banco que integre Banred.Declaración de pago y de liquidaciónLa documentación vuelve al Departamento de Comprobación, en donde declarará lo que ha pagado y lo que haliquidado.Entrega de la mercaderíaTres copias del DUI-CLa Aduana entrega tres copias del DUI-C autorizando la entrega de mercadería. Una vez que se da esta autorización,ninguna mercancía puede ser retenida por autoridad alguna, salvo orden judicial.

Copia 1Una copia es para el importador, quien deberá guardarla por 3 años para fines aduaneros, pues en ese período laAduana puede pedirnos una rectificación, luego de esos tres años, ese documento prescribe para la Aduana, parafines de rentas deberá guardarla por 5 años , y si estamos en un ilícito aduanero, deberá guardarla por 15 años, asíque consígase un archivador metálico donde no le llegue ni la polilla ni la humedad;

Copia 2La segunda copia es para el bodeguero (el de la “permisionaria”), quien con DUI en mano autorizará la salida de sumercadería; y,

Copia 3Y la tercera copia es para el Servicio de Vigilancia Aduanera, quien controla que la mercadería que sale sea laverdadera.

Garantía aduaneraSi tuviésemos un impedimento para pagar los tributos por falta de algún documento, la CAE nos exige una garantía,la cual consiste en el 20% del total de tributos a pagar y con un plazo de 60 días.Si en la Declaración y entrega de papeles a la CAE sólo nos falta la factura comercial, por ejemplo, podemos sacarla mercadería con una garantía, pero tenemos 30 días calendario para presentar dicha factura a la CAE. En cambio,si falta el Certificado de Origen es mejor dejar la mercadería hasta que llegue dicho certificado.

Tipos de Garantía aduaneraa) Efectiva: La más desaconsejada; b) Bancaria, y c) Póliza de seguro: estas últimas son las mejores.

Garantía con mercadería perecibleEn este caso debemos pedir desaduanización directa. Sólo podemos dar un cheque certificado sobre el 120% deltotal de tributos, y tenemos únicamente 5 días hábiles para presentar la documentación faltante.

Garantía con importación temporalEsto veremos inmediatamente a continuación.

Régimen EspecialDecíamos inicialmente que existen tres tipos de regímenes en Ecuador, y hemos estado hablando del régimen deconsumo. Dentro de los regímenes especiales se incluyen decíamos también- el tránsito aduanero, depósitoaduanero, devolución condicionada, zona franca e internación temporal (según la Ley es Importación temporal, yalgunos le llaman también admisión temporal, todos son sinónimos). Vamos a hablar de este último.

Importación (internación) temporalNo es otra cosa que importar bienes de consumo extranjeros PERO con la diferencia de estar destinados a lareexportación, durante cierto plazo, es decir, no son sujetos de transformación alguna. Se le conoce comoimportación temporal con reexportación en el mismo Estado. Este es un régimen suspensivo. Vea el Art. 58 de laLey Orgánica de Aduanas.

ProcedimientoEs similar a la importación de régimen de consumo, así que sólo vamos a indicar los puntos diferentes:Hay que presentar una solicitud al Administrador de Aduana señalando que se pretende hacer una importación “ConReexportación en el Mismo Estado”.

PAG: 100

En el DUI, en el lugar donde se señala el régimen, en lugar de colocar el número 10 correspondiente a Consumo, secoloca el número 20 correspondiente a “Importación Temporal con Reexportación en el mismo Estado”. Recuerde,una vez declarado el régimen de consumo no se puede rectificar a cualquier otro régimen.Seamos enfáticos: cuando se hace una importación temporal no se paga ningún tributo, sólo se cancela la tasa deFODINFA o tasa de Control =0.5% del CIF (con un valor máximo de 15 UVC).Y como para la CAE, todo aquel que busca exoneración de impuesto debe probarlo, es necesario entregar a la CAEuna garantía equivalente al 120% de la totalidad de los tributos que deberían ser cancelados por dicha importación,garantía que es devuelta una vez que usted ha demostrado ser digno de no pagar tributos. Esta garantía, comohabíamos visto anteriormente, puede ser efectiva, bancaria o la misma póliza del seguro; nuevamente lerecomendaremos las dos últimas como las mejores. Esta garantía debe considerar la posibilidad de que la mercaderíapermanezca en el país por el plazo de 6 meses (máximo aceptado para ser considerada internación temporal), más 1mes para hacer efectiva dicha garantía en el caso de incumplimiento; así que debe girar la garantía por 7 mesesplazo.La Aduana procede a realizar el Acta de Finiquito cuando se ha efectuado ya la reexportación.Es necesario hacer este procedimiento con un Agente Afianzado.AclaracionesEn realidad son nuestras últimas recomendaciones.Puede chequear por mayor información en la página Web de la CAE. También puede consultar la Ley Orgánica deAduanas en esa misma Web, concretamente en http://www.corpae.com/html/leyorganica.htm , o también en susmedios impresos.Este documento es el producto de una síntesis de· Los apuntes proporcionados gentilmente por Luciana Alvear de Pareja.· El material impreso y los apuntes adquiridos en el Seminario – Taller “Normas y Procedimientos para Importar”,de Fedexpor.· Información bajada del Web de la CAE.· Artículo “La Aduana tiene cinco cuellos de botella”, Diario El Comercio, redacción Guayaquil.

Lista de importaciones exentas de Verificación de Origen

Armas y material bélico de las Fuerzas Armadas

Donaciones conformes a las disposiciones legales

Envíos de socorro por catástrofe natural o siniestro análogo

Féretros o ánforas que contengan cadáveres y restos humanos

Importación de régimen especial como “admisión temporal”, maquila, tránsito, depósito aduanero, almacén libro,zona franca.

Importación efectuada por el sector público

Importación efectuada por personal diplomático y organismos internacionales acreditados en el país

Muebles y menaje de casa de personas naturales que ingresen o retornen al país

Muestra sin valor comercial

Objetos y compras personales de viajeros

Paquetes de correo

Periódicos, libros, revistas y demás material impreso

Piezas de recambio o repuestos de maquinaria o aparatos para la industria y para el transporte

Plasma, sangre, material destinado a la investigación médica de origen humano, materias radioactivas, vacunas.

Tráfico fronterizo de la mercadería.

Transferencias e Importaciones con Tarifa 0 para el IVA

http://www.corpae.com/html/leyorganica.htm

PAG: 101

Productos alimenticios de origen agrícola, avícola, pecuario, apícola, cunícula, forestales, carnes en estado natural,es decir aquellos que no hayan sido objeto de elaboración, proceso o tratamiento que implique modificación a sunaturaleza. La sola refrigeración, enfriamiento o congelamiento para conservarlos, el pilado, el desmonte, latrituración, la extracción por medio mecánicos o químicos para la elaboración de aceite comestibles, el faenamiento,el cortado y el empaque no se consideran procesamientos.

Leche en estado natural, pasteurizada, homogeneizada o en polvo de producción nacional, leches maternizadas,protectores infantiles.

Pan, azúcar, panela, sal, manteca, margarina, avena, maicena, fideos harinas de consumo humano, enlatadosnacionales de atún, macarela, sardinas, truchas y aceites comestibles, excepto el aceite de oliva.

Semillas certificadas, bulbos, plantas esquejes y raíces vivas, harina de pescado y alimentos balanceados,preparados forrajeros con adición de melaza o azúcar y otros preparados que se utilizan para la fabricación dealimentos, fertilizantes, insecticidas, pesticidas, fungicidas, herbicidas, aceites agrícolas utilizados contra la SigatokaNegra, antiparasitaria, productos veterinarios, así como la materia prima e insumos importados o adquiridos en elmercado interno para producirlas.

Tractores de llantas de hasta 200Hp incluyendo los de tipo canguro y los que se utilizan en el cultivo de arroz,arados rastras, surcadores, vertedores, cosechadoras sembradoras, cortadoras de pasto, bombas de fumigaciónportables, rociadores de equipo de riego.

Medicamentos y drogas de uso humano de acuerdo con la lista que publica anualmente el Ministerio de Salud, asícomo la materia prima e insumos importados o adquiridos en el mercado interno para producirlas. En el caso de quepor cualquier motivo no se realicen las publicaciones antes establecidas, regirán las listas anteriores.

Papel bond, papel periódico, periódicos, revistas, libros impresos en papel y materias complementarias que secomercialicen con libros.

Diplomáticos extranjeros y funcionarios de organismos gubernamentales, regionales y subregionales en los casosque se encuentren liberados de derechos e impuestos.

Pasajeros que ingresen al país, con hasta el valor de la franquicia reconocida.

Donaciones del exterior a favor de las instituciones del Estado y por cooperación institucional.

Bienes en admisión temporal o en trámite que son introducidos al país, mientras no sean objeto de nacionalización.

Importaciones de bienes de capital o de materiales que realicen las instituciones del Estado y/o concesiones alamparo de convenios internacionales, créditos de gobierno a gobierno o de organismos multilaterales como laCorporación Andina de Fomento, CAF, el BID y el Banco Mundial.

Servicio de transporte de pasajeros y carga, marítimo o fluvial, y terrestre, así como en transporte aéreointernacional de carga o aéreo de carga a Galápagos.

Otros servicios fuera del comercio exterior, como la salud, arrendamiento de inmueble, servicios públicos deeducación, alcantarillado, guarderías infantiles, impresión de libros, espectáculos públicos, financieros, bursátiles,transferencias de títulos de valores, lo que se exporten inclusive el turismo, receptivo, etc.

Servicio de transporte de pasajeros y carga fluvial, terrestre y marítimo estará sujeto a tarifa 0 para el IVA. Además,el transporte de carga aérea exportable a Galápagos, no así el transporte de pasajeros que sí se encuentra gravadocon tarifa del 12%.

Disposición general

Según disposición legal contenida en la Disposición General primera de la Ley 99-24 de Reforma de las finanzaspúblicas, publicada en el Registro Oficial No.181 del 30 de abril de 1999, se establece que en todos los casos en loscuales se reconozcan exoneraciones de derechos arancelarios o tarifa cero para el IVA, al momento de lanacionalización se efectuará obligatoriamente el aforo físico, independiente del valor declarado de la mercadería.

PAG: 102

Las autoridades aduaneras remitirán obligatoriamente al Servicio de Rentas Internas las actas de aforo en las que seconstatarán la identificación del importador, la naturaleza de la mercadería, la cantidad y el valor declarado.

Disposición de SRI.

Según disposición legal contenida en la Resolución No.0105, publicada en el Registro Oficial No.243, del 28 dejulio de 1999, se establece que las importaciones o adquisiciones locales de bienes y servicios que realicen lasentidades y organismos del sector público o para ellos alguna agencia especializada internacional, siempre que sefinancien con recursos obtenidos al amparo de convenios internacionales, créditos de Gobierno o de otrosorganismos internacionales, se encuentran gravados con tarifa 0 para el IVA.

Disposición de SRI

Según disposición legal contenida en la Resolución No.158, publicada en el Registro Oficial No.267, del 13 deoctubre de 1999, las importaciones o adquisiciones locales de bienes o servicios que realice la CORPEI, siempre quese financien con recursos obtenidos al amparo del Acuerdo de Préstamo, suscrito el 7 de octubre de 1998 entre laRepública del Ecuador y el Banco Mundial, se encuentran gravadas con tarifa 0 para el IVA.Casos Exentos de Visto Bueno del Banco Corresponsal

Donaciones.

Efectos personales.

Envíos de socorro.

Féretros y ánforas que contengan cadáveres y restos humanos.

Importaciones al amparo y dentro de las limitaciones que para efecto establece la Ley de Inmunidades, Privilegios yFranquicias Diplomáticas.

Importaciones realizadas por compañías extranjeras para el cumplimiento de contratos de exploración o explotaciónde hidrocarburos suscritos con Petroecuador y sus filiales.

Menaje de casa (hay que acercarse al cónsul del Ecuador con el listado para que lo selle) y equipo de trabajo (nopara choferes).

Mercaderías que fueren exportadas y regresen al país por causas establecidas en la ley (aquí se necesitarácertificado del país de origen).

Mercaderías que se importen en reposición de aquellas devueltas o extraviadas, perdidas o dañadas enimportaciones efectuadas al amparo de declaraciones de importación que cuenten con el respectivo visto bueno.

Mercancías con menor valor FOB $4,000.

Muestras sin valor comercial.

Otros casos excepcionales que a juicio del Banco Central del Ecuador fuere de interés público y debidamentejustificados.

Tráfico postal internacional o courier

ARANCELES

DERECHOS ARANCELARIOS

De acuerdo con la Decisión 381 de la Comisión del Acuerdo de Cartagena, Ecuador ajustó, a partir del 1 de abril de1996, su nomenclatura arancelaria de conformidad con el nuevo texto único de la NANDINA que es lanomenclatura arancelaria común utilizada por los países miembros de la Comunidad Andina de Naciones (CAN).La NANDINA está basada en el Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías y se hallaactualizada con las Enmiendas Nos. 1 y 2 del sistema. Su código numérico tiene una extensión de 8 dígitos pero en

PAG: 103

Ecuador, al igual que en los restantes países andinos, se utilizan 2 dígitos adicionales para clasificar mercancías a unnivel nacional más detallado.

Los países de la CAN aprobaron un Arancel Externo Común (AEC) que a Ecuador le corresponde aplicar en virtudde la Decisión 370 de 26 de noviembre de 1994, modificada por la Decisión 465 de 25 de mayo de 1999. El AECtiene cuatro niveles arancelarios: 5% para los insumos y las materias primas; 10% y 15% para los productossemielaborados; y 20% para bienes de consumo final o elaborados.

Las tarifas vigentes del arancel ecuatoriano de importación fueron establecidas, a partir del 22 de febrero de 1999,por el Decreto Ejecutivo No. 609, de 19/02/99, y su modificatorio No. 1169, de 10/08/99. Ecuador aplica el ArancelExterno Común (AEC) de la CAN a las importaciones originarias de terceros paí-ses excepto en los siguientescasos:

· Los productos de régimen especial para Ecuador contenidos en el Anexo 2 de la Decisión 370, para los cuales se lepermite mantener una diferencia de 5 puntos porcentuales respecto de los niveles del AEC (no incluye productoscuyo AEC sea de 5%); · Materias primas y bienes de capital no producidos a nivel subregional, para los cualespuede diferir el AEC hasta un nivel del 0% Treinta y un productos que están vinculados básicamente a la salud, a laeducación y a la comunicación masiva, definidos comunitariamente a través del Anexo 3 de la Decisión 370, cuyoAEC fue diferido a un nivel de 0%.· Vehículos automotores 35%· Automóviles desarmados (CKD) destinados a las industrias del ensamblaje 3%· Motocicletas, velocípedos y sidecares desarmados (CKD), destinados a las industrias del ensamblaje 5%· Bienes contenidos en la llamada Lista de Excepciones de Ecuador al AEC (Anexo 4 de la Decisión 370) los quedeberán ser retirados a más tardar el 31 de julio del 2000. Ello significa que las importaciones de esos productos,originarias de extrazona, pasarán a tributar entonces el AEC correspondiente.

CUENTA DE CONTRIBUCION PARA LA CORPEI

La cuota se recauda como contribución a los recursos de la Corporación de Promoción de Exportaciones eInversiones (CORPEI) aplicándose alícuotas de US$ 5 (cinco dólares americanos) por importaciones menores deveinte mil dólares; y 0.25 por mil (cero punto veinticinco por mil) por importaciones iguales o mayores de veintemil dólares, siendo la base imponible el valor FOB de toda importación

Exenciones: la Ley no establece exenciones.

La cuota es redimible ya que, aunque tiene el caracter de contribución obligatoria, será devuelta al importador de lasiguiente manera:

Los contribuyentes recibirán cupones por el valor de cada cuota redimible, los que una vez acumulados hasta llegaral equivalente en sucres de US$ 500 (quinientos dólares americanos), serán canjeados por certificados de aportaciónCORPEI, emitidos por la Corporación, en dólares de los Estados Unidos de Norteamérica y redimidos a partir de losdiez años.El Consejo de Comercio Exterior e Inversiones (COMEXI) está facultado para decidir sobre la reducción de la cuotaredimible y las condiciones para su restitución, en función de la evolución financiera y actividades de la CORPEI.Normas legales: Ley de Comercio Exterior e Inversiones (LEXI), art. 22; Ley Nº 24 de 2/10/97; Acuerdo MICEIPNº 330 de 30/10/97; Ley reformatoria s/n publicada en el R.O.Nº 156 de 25/03/99

FONDO DE DESARROLLO PARA LA INFANCIA FODINFA

Por Ley Nº 4-A de 1997 se asignaron recursos adicionales al Fondo de Desarrollo para la Infancia estableciéndoseuna alícuota del 0,5% (medio por ciento) sobre el valor CIF de las mercaderías de importación.

Excenciones: no estarán sujetos al pago de este impuesto los item del arancel de importaciones referentes aproductos que se utilizan en la elaboración de fármacos de consumo humano y veterinario, los que seríanespecificados en el reglamento de la Ley Nº 4-A de 25/11/96. El referido reglamento, Decreto Nº 76/97, noespecificó los item que deberán ser exceptuados de este impuesto.

PAG: 104

Normas legales: Ley Nº 92 de 12/5/88; Ley Nº 4-A de 25/11/96; Decreto Nº 76 de 25/02/97.

TASA DE MODERNIZACION DE LAS ADUANAS

Mediante Acuerdo Ministerial Nº 649 de 1994 se creó la Tasa de Modernización de las Aduanas y de mejoramientode su administración, que servirá especialmente para cubrir los gastos que demande el equipamiento, adecuacionesfísicas, capacitación y automatización de la Aduana ecuatoriana.

Alícuota: 0,10% (cero, coma diez por ciento). Esta alícuota fue prorrogada por tres años a partir de setiembre de1997 habiéndose previsto su rebaja a la mitad (0,05%) una vez finalizado dicho plazo.

Base imponible: valor CIF de las mercancías que se importen para consumo.

Exenciones: no está sujeta al pago de esta tasa la importación de las mercancías referidas en las letras a), c), ch), d) ye) del artículo 23 de la Ley Orgánica de Aduanas y las que ingresen en sustitución de otras bajo el procedimiento dedevolución de mercancías nacionalizadas.Normas legales: Ley Orgánica de Aduanas, Disposición Transitoria Séptima; Acuerdo MFCP Nº 649/94, art. 2;Acuerdo MFCP Nº 425 de 03/09/97

AFORO

VALORUSD VALOR USD TARIFA USD200 1999 80 + IVA2000 3999 134,44000 20000 20020000 EN ADELANTE 1 % DEL FOB

TASA DE ALMACENAJE

PESO EN KILOS TARIFASDESDE HASTA USD

0 50 7,0051 100 12,00

101 300 18,00301 500 25,00501 750 40,00751 1000 70,00

1001 2000 90,002001 3000 120,003001 5000 180,005001 10000 240,0010001 20000 350,0020001 30000 450,0030001 40000 600,0040001 EN ADELANTE 750,00

PAG: 105

PROCESO DE LA IMPORTACION

1.- REGISTRO DE IMPORTADORLos importadores de productos agropecuarios deberán registrar sus datos en los bancos privados autorizados por elBanco Central del Ecuador, en el documento denominado: "Tarjeta de Identificación", que a su vez deberá serenviado al Banco Emisor.2.- PROCEDIMIENTO DE IMPORTACIONLas declaraciones de importación de productos agropecuarios deberán consignarse en el Documento Unico deImportación -DUI- en original y seis (6) copias.Acompañando al DUI, va la siguiente documentación:i) Nota de Pedido (original y tres copias).ii)Factura Proforma (original y tres copias)iii) El formulario de "Autorización Previa de Importación" (original y tres copias), debidamente llenado por elinteresado y que para el caso de los productos e insumos del sector agropecuario deberán ser presentados para sutramitación y legalización respectiva en las Oficinas del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) de Quito yGuayaquil (para los productos que requieran).iv) Para el caso de animales reproductores, deberá acompañarse el PEDIGREE, el mismo que será otorgado por elorganismo oficial competente del país exportador.v) Para la importación de animales, productos y subproductos de origen pecuario, el interesado debe adjuntar elrecibo del pago de la tasa de importación en el Banco Nacional de Fomento.El DIU y el resto de documentos deben ser presentados ante los bancos corresponsales del Banco Central, losmismos que, una vez verificado el cumplimiento de los requisitos pertinentes, concederán el respectivo visto buenoen el referido documento hasta el día hábil siguiente al de su presentación.El documento con visto bueno, tendrá un plazo de validez indefinido, será valido para un solo embarque, y laimportación realizada a su amparo no estará sujeta a límite de tolerancia, de modo que todo valor y/o cantidad queexceda de lo declarado no será considerado como desprovisto del respectivo visto bueno.No obstante, las mercancías que para su importación requieren autorización previa deberán ser embarcados dentrodel plazo de validez de dichas autorizaciones, las mismas que deberán constar en el formulario establecido por elBanco Central. Estas importaciones estarán sujetas a un límite de tolerancia, independiente de su valor, de hasta el10% sobre la cantidad de mercancías declaradas. Toda cantidad que excede de dicho límite será considerada comodesprovista de la autorización previa.3.- PERMISOS DE IMPORTACION PARA LOS PRODUCTOS Y SUBPRODUCTOS AGROPECUARIOSSon de libre importación a consumo la mayoría de las mercancías, excepto aquellas que sujetas a autorización previade ciertas entidades del sectori) Documentos habilitados del Servicio Ecuatoriano de Sanidad Agropecuaria SESAPrevio el ingreso al país de material vegetal de propagación, productos y subproductos de origen vegetal, pecuario yanimales, la legislación existente: Ley de Sanidad Vegetal y su Reglamento, la Decisión 328 sobre el SistemaAndino de Sanidad Agropecuaria, la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria suscrita en Roma, la Leyde Sanidad Animal, la Resolución 347 sobre la Norma Sanitaria Andina para el Comercio Intrasubregional deanimales, productos y subproductos de origen pecuario y la Organización Mundial de la Salud, entre las principales;establece que los importadores deberán presentar en la Subsecretaría de Política e Inversión Sectorial en Quito o enla Subsecretaría de la Costa y Región Insular del MAG en Guayaquil, la documentación anteriormente señalada a finde tramitar y legalizar la importación y obtener los siguientes certificados:-- Permiso Fitosanitario de importación o-- Permiso Zoosanitario de importación-- Para el caso de importación de animales, al formulario de Autorización Previa debe acompañarse el certificado dePEDIGREE individual o colectivo según el caso, y en general sujetarse a lo establecido en el Acuerdo Ministerial0163 del Ministerio de Agricultura y Ganadería expedido el 5 de Mayo de 1995. Respecto a aves se debe considerarel Acuerdo Ministerial No. 300, publicado en el Registro Oficial No. 349 del 14 de octubre de 1982. Los certificadosde Pedigree deben ser analizados y revisados por la Dirección Nacional Agropecuaria, en la ciudad de Quito y por laSubsecretaría del Litoral Sur y Región Insular en la ciudad de Guayaquil.El Servicio Ecuatoriano de Sanidad Agropecuario -SESA-, después del análisis de la documentación presentada, sies procedente, remite y entrega el Permiso Fitosanitario o Zoosanitario según el caso, de los productos aimportarse; en caso contrario, devuelve a la Subsecretaría de Política e Inversión Sectorial, la documentaciónpresentada con la indicación de que no es factible su importación.En los Permisos fito y zoosanitarios, el SESA hará constar el tratamiento y las condicionantes que el productodeberá cumplir para la introducción al país, según las normas sanitarias preestablecidas.4.- A LA LLEGADA DE LA MERCADERIAi) Es un requisito establecido por la Ley, la inspección previa al embarque de la importación. Estas inspecciones serealizarán por las empresas verificadoras contratadas para el efecto.

PAG: 106

ii) La importación de productos agropecuarios (excepto los industrializados) se realizará únicamente por los puertosen donde existen oficinas de Inspectorías Cuarentenarias del SESA y que se encuentran establecidas por la Ley deSanidad Vegetal y Animal.Puertos Aéreos: Quito y GuayaquilPuertos Marítimos: Guayaquil, Manta, Esmeraldas y Puerto Bolívar.Puertos Terrestres: Tulcán, Macará y Huaquillas.A la llegada de la mercadería, el funcionario del SESA en el puerto revisará y examinará la documentación queacompaña al producto e inspeccionará el mismo para constatar el buen estado fitosanitario y de ser procedente,concederle la licencia de internación, utilizando el formulario establecido por el SESA; en caso contrario elInspector de Cuarentena Agropecuaria del SESA, procederá con las alternativas siguientes: autorizar lareexportación, recomendar y supervisar algún tratamiento de fumigación y por último destruir e incinerar el materialsi el caso lo amerita.iii)Certificados fitosanitarios o zoosanitarios de importación.- Todo material de origen agropecuario importadodeberá venir acompañado del Certificado fito o zoosanitario, expedido en el país exportador por la autoridadcompetente.iv) Para la importación de productos y subproductos de origen vegetal, la mercadería, en caso de ser exigido por lasautoridades del SESA, deberá ingresar al país acompañada por el Certificado de fumigación o Tratamientocuarentenario, firmado por un funcionario competente del país de origen.

ADVERTENCIAS- Prohíbese la introducción de material vegetal acompañado de tierra, paja, tamo o humus proveniente dedescomposición vegetal o animal.- Prohíbese igualmente, la importación de patógenos en cualesquiera de sus formas a menos que autorice el MAG,con fines de investigación científica y previo el dictamen del SESA.- El SESA, bajo su responsabilidad, podrá decomisar e incinerar el material de origen agropecuario que seintrodujere al país sin llenar los requisitos fito o zoosanitarios exigidos en las leyes y reglamentos de SanidadAnimal, Vegetal y Semillas establecidos para el efecto.- Los administradores y el personal de Aduana en los puertos aéreos, marítimos y terrestres de la República y loscónsules ecuatorianos en los puertos de embarque, exigirán el fiel cumplimiento de las disposiciones legalesexistentes de Sanidad Agropecuaria.- Prohíbese la utilización de material de empaque usado, de mala calidad o que de algún modo estuviereinfectado/infestado.- El material debe provenir de un país exento de patógenos, cuya existencia no haya sido detectada en el Ecuador.- No se permitirá el desembarque de material vegetal que hubiese sufrido el ataque de plagas o enfermedades, o semanifieste la presencia de tales agentes causales.- Todo material vegetal destinado a la propagación deberá traer información avalizada respecto a la pureza varietal,la ausencia de semillas de malas hierbas, la fecha de producción y la declaración de los productos y dosis usados enel tratamiento de desinfección/desinfestación.- Se prohibe terminantemente utilizar para la siembra aquellos productos que se importen para consumo humano oanimal.- Se considerá como contrabando, todo material vegetal de propagación (semillas, plantas, yemas bulbos) y animaleso productos de origen animal que no cumplan con los requisitos establecidos para su importación, debiendo laAdministración de Aduanas o la Fuerza Pública proceder a su decomiso e informar al personal del SESA.- Todo material de origen agropecuario que ingresare al país en tránsito será inspeccionado de oficio, para adoptarlas medidas de seguridad necesarias.- Prohíbese la entrada o tránsito por el país de cualquier material vegetal de propagación que sea o pueda llegar aconstituirse en mala hierba.- Prohíbese la entrada o tránsito por el país de cualquier planta o animal, sus partes o productos y cualquier materialde empaque que al momento de la inspección por parte del personal del SESA, sea portador de agentes causales deplagas o enfermedades.5.- REQUISITOS Y TRAMITES PARA LA IMPORTACION DE INSUMOS AGROPECUARIOSLos insumos agropecuarios comprenden: semillas, plantas y material vegetal de propagación, plaguicidas agrícolas,fertilizantes, animales mejorantes, semen, medicinas de uso veterinarios, vitaminas, antibióticos, biológicos, huevosfértiles y embriones.i)TRAMITE Y REQUISITOS GENERALES--Formulario de Autorización Previa de ImportaciónEste documento debidamente llenado y firmado por el interesado deberá ser presentado en las oficinas de laSubsecretaría de Política e Inversión Sectorial del MAG de Quito, o en la Subsecretaría de la Costa y Región Insulardel MAG en Guayaquil.

PAG: 107

Al Formulario de Autorización Previa deberá adjuntarse el formato del Documento Unico de Importación -DUI-. Enel caso de que no sea necesario presentar el DUI porque el costo FOB de la mercadería no llega a US $ 5.000, elinteresado necesariamente ingresará al MAG el Formulario de Autorización Previa.Además, deberá adjuntar la nota de pedido, en original y tres copias. También adjuntará la factura proforma de lacasa o empresa comercial exportadora, en original y tres copias.Para el caso de la importación de ciertos insumos agropecuarios, como fertilizantes, plaguicidas de uso agrícola,medicinas y otros productos de uso veterinario, el Formulario de Autorización Previa extendida por el MAG tendráun período de validez de 180 días.Para el caso de productos tales como: semillas, frutas, plantas, material vegetal de propagación, vegetales, hortalizas,animales, carnes, el Formulario de Autorización Previa del MAG tendrá un período de validez de 90 días.Para el caso de los productos de cosecha estacionaria como arroz, azúcar, maíz y soya, la autoridad competente delMAG determinará a su debido tiempo el período de validez.ii) REQUISITOS BASICOS PARA LA TRAMITACION DE LA IMPORTACION DE INSUMOSAGROPECUARIOS EN EL MAGPara la importación de insumos agropecuarios, el interesado deberá cumplir con los siguientes requisitos:* Registro del producto en la Unidad Técnica respectiva:- Las semillas, plantas y material vegetal de propagación, abonos y fertilizantes agrícolas deberán previamente a laimportación, ser registrados en la Dirección Nacional Agropecuaria del MAG en la ciudad de Quito.- Los plaguicidas y productos afines de uso agrícola (insecticidas, fungicidas, nematicidas, herbicidas, raticidas,adherentes, fijadores y otros); las medicinas de uso veterinario, vitaminas, antibióticos y vacunas. previamente a laimportación deberán registrarse en el Servicio Ecuatoriano de Sanidad Agropecuaria - SESA - del Ministerio deAgricultura y Ganadería de la ciudad de Quito.* El registro del importador, exportador y/o productor de los productos antes indicados se lo hará en el SESA o en laDirección Nacional Agropecuaria del MAG de la ciudad de Quito.- Cuando se trate de la importación de animales vivos, semen, embriones, huevos fértiles y pollitos BB, alformulario de Autorización Previa de Importación, deberá acompañarse la "nota de depósito" de la Cuenta deDefensa Pecuaria de Sanidad Animal del Banco Nacional de Fomento, por un valor de un salario mínimo vital porcada DUI que se vaya a tramitar.- Para el caso de la importación de plaguicidas y productos de uso veterinario, adicionalmente deberá acompañarseal formulario de Autorización Previa de Importación, las notas de depósito en el Banco Nacional de Fomento porconcepto del pago de Registro de productos, inscripción del importador y mantenimiento de los mismos.

LLEGADA DE DESEMBARQUE ALMACENAMIENTO AGENTE AFIANZADO PRESENTALA MERCADERIA DECLARACION ADUANERA

ADUANA

AFORADOR Y SE PUBLICA SE HACEN LAS SISTEMA INFORMATICO SELECCIONAAGENTE REALIZAN LISTADO DE DECLARACIONES LAS MERCANCIAS QUE SERANLAS INSPECCIONES AFORO AFORADAS

AGENTE EMITE PUEDEN DARSE IMPORTADOR PAGA IMPORTADOR RETIRA SUINFORME A LA CAE DOS TIPOS DE LOS IMPUESTOS O MERCANCIA

INFORMES: RECLAMA

1 2 3

58 7 6

4

129 10 11

DECLARACION = ISPECCION

DECLARACION == ISPECCION

CAE emite laLiquidación deimpuestos

CAE emite laLiquidación deImpuestosrectificada

Inicia unProceso legalSi no

acepta

PAG: 109

COMO INVERTIR EN ECUADOR.

PRINCIPIOS BASICOS PARA LA INVERSION EXTRANJERA.

De acuerdo a la constitución política del Ecuador, en su capitulo VII establece: Art. 271 el estado

granizará los capitales nacionales y extranjeros que se inviertan en la producción, destinada especialmente

al consumo interno y a la exportación.

La ley podrá conceder tratamientos especiales a la inversión pública y privada en las zonas menos

desarrolladas o en actividades de interés social.

El estado en contratos celebrados con inversionistas, podrá establecer garantías y seguridades especiales,

a fin de que los convenios no sean modificados por leyes u otras disposiciones de cualquier clase que

afecten sus cláusulas.

MARCO LEGAL

Ley de promoción y garantía de las inversiones

Congreso nacional

Artículo 3.- Se entenderá por "sector de inversiones" al conjunto de organismos, entidades e

instituciones de los sectores público y privado que participan en el diseño y ejecución de las políticas de

inversión del País, así como en actividades relacionadas con la identificación, desarrollo, promoción,

financiamiento y ejecución de proyectos de inversión, los que conformarán un Sistema Nacional,

coordinado por el Ministerio de Comercio Exterior, Industrialización y Pesca, orientado a fomentar y

apoyar a las inversiones nacionales y extranjeras, de acuerdo a las definiciones del siguiente título.

Artículo 5.- La formulación de las políticas nacionales de promoción de inversiones le corresponderá

al Consejo de Comercio Exterior e Inversiones - COMEXI, de acuerdo a lo dispuesto en la Ley de

Comercio Exterior e Inversiones, publicada en el Registro Oficial No. 82 del 9 de Junio de 1997.

Artículo 9.- El Ministerio de Comercio Exterior, Industrialización y Pesca es el organismo nacional

competente para los efectos previstos en las decisiones de la Comunidad Andina que se enmarquen en el

ámbito de la presente Ley, especialmente las referentes a los regímenes uniformes para empresas

multinacionales andinas, el tratamiento a los capitales extranjeros, marcas, patentes, licencias y regalías.

Artículo 12.- Para los propósitos de esta Ley se entenderá como inversión extranjera directa, subregional

o neutra, en los términos establecidos en la Decisión 291 de la Comisión del Acuerdo de Cartagena, a

cualquier clase de transferencia de capital al Ecuador, proveniente del exterior, efectuada por personas

naturales o jurídicas extranjeras, destinada a la producción de bienes y servicios.

PAG: 110

Artículo 13.- Las inversiones extranjeras directas, subregionales o neutras, podrán efectuarse en todos

los sectores económicos, sin autorización previa del Ministerio de Comercio Exterior, Industrialización

y Pesca o de cualquier otro organismo del Estado, en las mismas condiciones en que pueden hacerse las

inversiones de personas naturales o jurídicas ecuatorianas.

Artículo 14.- Las transferencias de capital, a las que se refiere el artículo 12 de la presente Ley, podrán

comprender los siguientes aspectos:

a) Recursos financieros en moneda libremente convertible.

Se considerará también como inversión extranjera directa a las inversiones en moneda local provenientes

de recursos con derecho a ser remitidos al exterior y las reinversiones que se realicen de acuerdo a la

presente Ley.

b) Bienes físicos o tangibles, tales como plantas industriales, maquinarias nuevas y reacondicionadas,

equipos nuevos o reacondicionados, repuestos, partes y piezas, empaques y envases, materias primas y

productos intermedios.

c) Contribuciones tecnológicas intangibles, tales como marcas, modelos industriales, asistencia técnica y

conocimientos técnicos patentados o no patentados que puedan presentarse en distintas formas, que se

encuentren sustentados por contratos debidamente registrados en el Ministerio de Comercio Exterior,

Industrialización y Pesca.

Artículo 15.- Las inversiones extranjeras directas, subregionales o neutras, de acuerdo a lo dispuesto en

el Artículo 10 precedente, se registrarán en el Banco Central del Ecuador. Este registro podrá ser

solicitado por el inversionista extranjero, por quien lo represente o por el Representante Legal de la

empresa en la que se haya efectuado la inversión.(…)

Artículo 16.- Se considerarán reinversiones a las capitalizaciones de cuentas patrimoniales, efectuadas de

acuerdo a la ley.

El Banco Central del Ecuador registrará estas reinversiones como inversión extranjera, en concordancia

con lo dispuesto en el literal a) del artículo 14 de esta Ley, a la cotización vigente en el mercado libre de

cambios a la fecha del registro.(…)

Artículo 17.- La inversión extranjera directa, subregional o neutra, debidamente registrada, gozará de

las siguientes garantías:

a) Libre transferencia al exterior, en divisas libremente convertibles, de las utilidades netas que haya

generado la inversión registrada;

PAG: 111

b) Libre remisión de los recursos que se obtengan por la liquidación total o parcial de las empresas en

las que se haya realizado la inversión, o por la venta de las acciones, participaciones o derechos

adquiridos en razón de la inversión efectuada, previo pago de los impuestos correspondientes;

La venta de acciones, participaciones o derechos de un inversionista extranjero a otro inversionista

extranjero deberá ser registrada en el Banco Central del Ecuador;

c) Completa libertad para negociar la inversión registrada en el País;

d) Aprovechamiento de las ventajas derivadas de la aplicación del Programa de Liberación de la

Comunidad Andina, así como de las preferencias arancelarias otorgadas por terceros países al Ecuador,

para los productos que cumplan con las normas especiales o requisitos específicos de origen;

e) Libertad de acceder al sistema financiero nacional y al mercado de valores, para obtener recursos de

crédito de corto, mediano y largo plazo que posibiliten el desarrollo de sus proyectos de inversión, así

como para la apertura de cuentas bancarias que faciliten sus operaciones´;

f) Libre acceso a los mecanismos de promoción, asistencia técnica, cooperación y similares, en las

mismas condiciones previstas para las empresas nacionales;

g) Derecho de propiedad, sin otras limitaciones que las establecidas por las disposiciones legales

vigentes;

h) Libre acceso al mercado de divisas para atender necesidades relacionadas con el desarrollo de la

inversión y con el cumplimiento de las garantías señaladas en el presente título; y,

i) Estabilidad tributaria, de acuerdo a las normas y condiciones establecidas en el Título VII de esta Ley,

sobre “Estabilidad Tributaria”.

Artículo 21.- El Estado, a través de todos los organismos y más entidades del sector público, velará

para que la inversión nacional y extranjera se desarrolle con toda la libertad y garantías establecidas en la

Constitución Política de la República y en el marco legal y normativo del País. Cualquier situación

discriminatoria o anómala podrá ser denunciada ante el Ministerio de Comercio Exterior,

Industrialización y Pesca, que, directamente o a través del COMEXI, deberá tomar acción inmediata

ante el organismo competente para que se corrija la situación. El Reglamento de la Ley establecerá los

procedimientos para garantizar que las situaciones discriminatorias comprobadas sean superadas en un

plazo máximo de cinco días laborables.

Los organismos y entidades del sector público deberán asistir a los inversionistas para que puedan

desarrollar proyectos técnicos y económicamente viables y facilitar la información y materiales

PAG: 112

disponibles, que puedan ser objeto de entrega pública, que sean útiles para avanzar en la ejecución de

una iniciativa de inversión.

Artículo 22.- Los titulares de inversiones, sean estos nacionales o extranjeros, de acuerdo a las

condiciones que se establecen en el presente Título, tendrán derechos a beneficiarse de la estabilidad

tributaria, entendida como el mantenimiento, por un período determinado, de la tarifa aplicable del

impuesto a la renta, existente al momento de efectuarse la inversión.

Artículo 23.- Para propósito de la aplicación de la estabilidad tributaria, solo se considerarán con derecho

a tal tratamiento a las inversiones registradas a partir de un monto equivalente en sucres a los US$

500.000,00 (quinientos mil dólares de los Estados Unidos), para la fecha del Registro o de la fecha

efectiva de la inversión, en el caso de proyectos nuevos, y a partir de la fecha del Registro o realización

efectiva de la inversión en el caso de empresas.

Artículo 24.- La estabilidad o inamovilidad tributaria se concederá de la siguiente manera:

a) Por un período de diez años a los titulares de nuevas inversiones en empresas existentes, que no

consideren ampliación o expansión de la producción; y,

b) Por un período de veinte años a los titulares de nuevas inversiones destinadas al desarrollo de nuevos

proyectos de inversión o a la ampliación de la producción .

La estabilidad estará referida a la tarifa del impuesto a la renta existente a la fecha de la realización o

registro de la inversión, aplicable al Titular de misma, que será el beneficiario de este tratamiento, de

acuerdo a las normas y Reglamento que aprobará el Consejo de Promoción de Exportaciones e

Inversiones- COMEXI., en un plazo no mayor a los sesenta días posteriores de la puesta en vigencia de la

presente Ley.

Artículo 28.- Los Inversionistas, nacionales y extranjeros están sujetos a la observación y cumplimiento

de las leyes del país y en especial de las relativas a los aspectos laborales y de seguridad social, así como

a las disposiciones del Régimen Tributario vigente en el País al momento en que se cause una obligación

fiscal, con las excepciones señaladas en el Título VII de la presente Ley.

Artículo 29.- Los Inversionistas, extranjeros y nacionales, deben conservar, preservar y restituir

completamente los daños causados al medio ambiente y los recursos naturales. El Estado velará por el

cumplimiento de esta disposición y en los casos pertinentes el Ministerio de Comercio Exterior,

Industrialización y Pesca, previo informe del Ministerio de Medio Ambiente, podrá solicitar al COMEXI,

prohibir total o parcialmente la operación de una empresa que estuviere ocasionando daños al medio

ambiente y depredación de los recursos naturales.

PAG: 113

Artículo 31.- El Ecuador respeta plenamente los Tratados y Convenios que en materia de Promoción y

Protección de Inversiones, incluyendo los referidos a evitar la doble tributación, ha firmado y ratificado

con otros países o en el marco de su participación en organismos internacionales.

Artículo 32.- El Estado y los inversionistas extranjeros podrán someter las controversias que se suscitaren

por la aplicación de esta Ley a Tribunales Arbitrales constituidos en virtud de Tratados Internacionales

de los cuales sea parte el Ecuador o a los procedimientos específicamente acordados o estipulados en los

convenios bilaterales o multilaterales firmados y ratificados por el País.

Artículo 33- El Ministerio de Comercio Exterior, Industrialización y Pesca con el Ministerio de

Relaciones Exteriores, propenderán a la suscripción y adhesión de convenios internacionales que

consagren mecanismos de protección de las inversiones contra riesgos, tales como: inconvertibilidad de

divisas, suspesión de pagos al exterior, doble tributación, entre otros; buscando ampliar el marco de

garantías para los inversionistas.

El COMEXI, podrá solicitar al Ministerio de Relaciones Exteriores que se inicien los trámites para la

suscripción de Convenios de Protección de Inversiones con países que juzgue de importancia para los

intereses del Ecuador.

Artículo 34.- Los contratos de licencia de marcas, patentes, modelos de utilidad, diseños industriales y

nombres y lemas comerciales y en general los contratos por transferencia de tecnología se registrarán en

el Ministerio de Comercio Exterior, Industrialización y Pesca, para efectos de ser considerados inversión.

Artículo 35.- Se reforma el Artículo 10 de la Ley de Compañías que dirá:

DISPOSICIONES TRANSITORIAS

PRIMERA.- Los inversionistas nacionales y extranjeros que hayan realizado inversiones en fecha

anterior a la de vigencia de la presente Ley, seguirán rigiéndose por las normas existentes al momento en

que realizaron la inversión.

SEGUNDA.- En un plazo no mayor a 60 días de la puesta en vigencia de la presente Ley, el COMEXI,

en base a la propuesta que deberá elaborar el Ministerio de Comercio Exterior, Industrialización y Pesca,

aprobará las normas secundarias y reglamentarias pertinentes para facilitar la aplicación de esta Ley.

ARTICULO FINAL.- La presente Ley que entrará a regir desde la fecha de su promulgación en el

Registro Oficial, tendrá el carácter de especial y por lo tanto sus disposiciones prevalecerán sobre

cualquier Ley general o especial que se le oponga.

PAG: 114

Dado en la ciudad de San Francisco de Quito, Distrito Metropolitano, en la Sala de Sesiones del Plenario

de las Comisiones Legislativas del Congreso Nacional del Ecuador, a los dos días del mes de diciembre

de mil novecientos noventa y siete.

Tratados bilaterales sobre inversión

Convenio entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la República del Ecuador para la

Promoción y Protección Recíprocas de Inversiones, 27 de octubre de 1993.

Ambito de Aplicación

Definición de Inversión

El término "inversión" designa todo tipo de bienes y derechos relacionados con una inversión efectuada

de acuerdo con la legislación de la Parte Contratante en que se realiza la inversión. Esta definición

general incluye, aunque no exclusivamente, cinco grupos de derechos específicos, incluidos los derechos

de propiedad tradicionales, los derechos en sociedades, los títulos de crédito y derechos a prestaciones

(créditos directamente vinculados a una inversión específica), los derechos de propiedad intelectual y

concesiones y derechos similares. (Artículo I (1)).

Definición de Inversor

Nacionales

El término "inversionista" designa a toda persona física que sea nacional de una de las Partes

Contratantes, de conformidad con su legislación. (Artículo I (2) (a)). Las disposiciones de este Convenio

no se aplicarán a las inversiones realizadas por personas físicas que sean nacionales de una Parte

Contratante en el territorio de la otra Parte Contratante, si tales personas, a la fecha de la inversión, han

estado domiciliadas desde hace más de dos años en esta última Parte Contratante, a menos que se pruebe

que la inversión fue admitida en su territorio desde el exterior. (Artículo I (3)).

Compañías

El término "inversionista" incluye toda persona jurídica constituida de conformidad con las leyes y

reglamentaciones de una Parte Contratante y que tenga su sede así como sus actividades económicas

reales en el territorio de dicha Parte Contratante, independientemente de que su actividad tenga o no fines

de lucro. (Artículo I(2)(b)).

PAG: 115

Período de Aplicación

Fecha de la firma: 27 de octubre de 1993. Entrada en vigor: 2 de enero de 1996. Duración: 10 años.

Después permanecerá en vigor hasta la expiración de un plazo de un año a partir de la fecha en que una de

las Partes Contratantes notifique por escrito a la otra Parte su decisión de darlo por terminado.

Admisión

Cláusulas de admisión

Cada Parte Contratante, con sujeción a su política general en el campo de las inversiones extranjeras,

promoverá en su territorio las inversiones de inversionistas de la otra Parte Contratante y admitirá dichas

inversiones conforme a sus leyes y reglamentaciones. (Artículo III).

Tipos de pago

Ganancias. Sí. Cada Parte Contratante garantizará a los inversionistas de la otra Parte Contratante la

transferencia sin demora de los pagos relacionados con una inversión y, en particular, aunque no

exclusivamente de:

1. El capital y las sumas adicionales necesarias para el mantenimiento y desarrollo de las

inversiones;

2. Los beneficios, utilidades, intereses, dividendos y otros ingresos corrientes;

3. Los fondos para el reembolso de los préstamos;

4. Las regalías;

5. El producto de la venta o liquidación total o parcial de una inversión;

6. Las compensaciones previstas en el artículo V; y

7. los pagos que deben efectuarse en virtud de la subrogación (artículo VII) (Artículo VI (1)).

Las transferencias se realizarán al tipo de cambio vigente en el mercado a la fecha en que se realicen

(Artículo VI (3)).

Momento de la transferencia

Cada Parte Contratante garantizará a los inversionistas de la otra Parte Contratante la transferencia sin

demora (Artículo VI (1)).

Para efectos del artículo VI, se entenderá que una transferencia es realizada sin demora cuando se efectúe

dentro del plazo normalmente necesario para el cumplimiento de las formalidades respectivas. El plazo se

PAG: 116

contará desde el día en que se haya presentado la debida solicitud, acompañada de los documentos

necesarios, no pudiendo en ningún caso exceder de sesenta días (Artículo VI (2)).

El capital invertido podrá ser transferido sólo después de un año contado desde su ingreso al territorio de

las Partes Contratantes, salvo que en sus legislaciones nacionales de éstas contemplen un tratamiento más

favorable. (Protocolo suscrito el 20 de diciembre de 1994).

Compensación estándar, modalidad y oportunidad de pago

"Compensación pronta, adecuada y efectiva"

La compensación:

• Corresponderá al valor de mercado de la inversión expropiada inmediatamente antes de la

expropiación o antes de que la expropiación inminente se hiciera pública;

• Comprenderá los intereses generados desde la fecha de la expropiación a una tasa comercial

normal (Artículo V (1)).

Solución de controversias entre partes Contratantes

Negociaciones previas al arbitraje

Cualquier controversia entre las Partes Contratantes relativa a la interpretación o aplicación del Acuerdo

será, en lo posible, solucionada por la vía diplomática (Artículo IX (1)).

Si no pudiere ser dirimida de esa manera dentro de un plazo de seis meses, será sometida, a solicitud de

cualquiera de las Partes Contratantes a un tribunal arbitral para su resolución (Artículo IX (2)).

Constitución del tribunal

Se constituirá un tribunal arbitral para cada controversia.

• Dentro de los dos meses de la recepción del pedido de arbitraje, cada Parte designará un

miembro del tribunal.

• Estos dos miembros elegirán, dentro de un plazo de dos meses, a un nacional de un tercer Estado

para actuar como Presidente del tribunal. Si no se llegara a un acuerdo, cualquiera de las Partes

Contratantes podría invitar al Presidente de la Corte Internacional de Justicia a que proceda a los

nombramientos necesarios. Contiene disposiciones adicionales para el caso de que el Presidente

fuere nacional de una de las Partes o se hallare, por cualquier razón, impedido de desempeñar

dicha función.

• Con respecto a los costos, cada Parte sufragará los gastos de su miembro del tribunal y de su

representación en el procedimiento arbitral; los gastos del Presidente serán sufragados en partes

PAG: 117

iguales por las Partes. No obstante, el tribunal arbitral podrá determinar que una mayor

proporción de los gastos sea sufragada por una de las Partes (Artículo IX (3) (4) (5)).

Consultas previas al arbitraje y mecanismos de solución de controversias

Toda controversia entre un inversor de una Parte Contratante y la otra Parte, relativa a las disposiciones

de este Acuerdo será, en la medida de lo posible, resuelta por consultas amistosas (Artículo X (1)).

Si no hubiera podido ser solucionada en el término de seis meses, podrá ser sometida, a pedido del

inversionista:

a. a los tribunales competentes de la Parte Contratante en cuyo territorio se realizó la inversión; o

b. al arbitraje internacional.

La elección de uno u otro de estos procedimientos por el inversionista será definitiva (Artículo X (2)).

TRATADOS, CONVENIOS Y ACUERDOS DE INVERSION DEL ECUADOR CONOTROS PAISES

Argentina: Convenio entre el Gobierno de la República del Ecuador y el Gobierno de la República

Argentina para la Promoción y Protección Recíproca de Inversiones, 18 de febrero de 1994.

Bolivia: Convenio entre la República de Bolivia y la República de Ecuador para la Promoción y

Protección Recíproca de Inversiones, 25 de mayo de 1995.

Canadá: Convenio entre el Gobierno de Canadá y el Gobierno del Ecuador para el Fomento y la

Protección Recíproca de Inversiones, 29 de abril de 1996.

El Salvador: Convenio entre el Gobierno de la República del Ecuador y el Gobierno de la República de El

Salvador para la Promoción y Protección Recíprocas de Inversiones, 16 de mayo de 1994.

Estados Unidos: Tratado entre la República del Ecuador y los Estados Unidos de América sobre

Promoción y Protección Recíproca de Inversiones, 27 de agosto de 1993.

Paraguay: Convenio entre la República del Paraguay y la República del Ecuador sobre Promoción y

Protección Recíproca de Inversiones, 28 de enero de 1994.

República Dominicana: Acuerdo para la Promoción y Protección de Inversiones entre el Gobierno de la

República del Ecuador y el Gobierno de la República Dominicana, 26 de junio de 1998.

Venezuela: Convenio entre el Gobierno de la República de Venezuela y el Gobierno de la República del

Ecuador para la Promoción y Protección Recíprocas de Inversiones, 18 de noviembre de 1993.

PAG: 118

ACCESO A LOS SECTORES

No existen limitaciones en las inversiones extranjeras, tal es el caso que en la constitución de cualquier

empresa, el capital extranjero puede representar hasta el 100%. Si en la constitución de la compañía

invierten personas naturales jurídicas extranjeras es indispensable que declaren el tipo de inversión que

realizan, esto es, extranjera directa, subregional o nacional, en los términos de la Decisión 291 de la

Comisión del Acuerdo de Cartagena, publicada en el Suplemento del R.O. 682 del 13 de mayo de 1991.

Si se tratare de esta última deberán declararlo ante el Ministerio de Comercio Exterior, Industrias y Pesca,

para que esa secretaría de Estado en respuesta les confiera el oficio en que conste tal declaración.

FORMAS DE ORGANIZACION

La superintendencia de compañías permite las siguientes formas básicas de organización:

Compañías de Responsabilidad Limitada. (ltda.)

La sociedad Anónima. (S.A.)

Economía Mixta.

En Comandita por Acciones.

Las Asociaciones o Cuentas en Participación.

SISTEMA TRIBUTARIO

De acuerdo a la Ley de Régimen Tributario Interno, existen los siguientes gravámenes:

Impuestos.

Tasas.

Donaciones y Legados.

Contribuciones.

LEY DE COMPETITIVIDAD

Actualmente en el Ecuador se está elaborando la ley de competitividad en base a estudios, los avances de

acuerdo al Ministerio de Industria Comercio Integración y Pesca (MICIP) son los siguientes:

Logros alcanzados

• Creación de: LEXI, COMEXI, CORPEI, Sistema Nacional MNAC

• Capacitación a 2.500 Micro y pequeños empresarios en 15 provincias

• En fondos compartidos:

PAG: 119

• 161 nuevos exportadores en productos no tradicionales

• 93 nuevas empresas certificadas en calidad

• 199 empresas con oferta internacional

• 11.300 microempresarios beneficiados en 17 provincias

• Cobertura en 56% al sector indígena, 44% campesino y microempresario urbano marginal, de

éste el 40% son mujeres

• 1.700 microempresarios certificados en producción orgánica

Las estrategias que se establecen dentro del proceso para la ley de competitividad son:

A. Convertirla en política de estado

B. Creación del Consejo Nacional de Competitividad

C. Estructuración de la Agenda Nacional de Competitividad

D. Implementar las recomendaciones de los Estudios de Competitividad

E. Funcionamiento del Sistema MNAC (Calidad).

Agenda Nacional de Competitividad

El MICIP liderando el tema considera que es prioritario establecer mecanismos de concertación y trabajo

conjunto de los sectores público y privado, tanto empresariales, productivos, académicos y

gubernamentales, para lo que se encuentra comprometido en viabilizar una Agenda Nacional de

Competitividad.

CIFRAS

1995 1996 1997 1998 1999 2000Inversión directa 470 491 695 831 636 720

Fuente : Banco Central del Ecuador.

INVERSION EXTRANJERA Millones de dólares

AñosInversion

PAG: 120

Rama de Actividad Económica 1995 1996 1997 1998 1999

Agricultura, silvicultura y pesa 4.476 4.083 6.513 15.023 1.861 Explotacion de minas y canteras 320.336 302.037 555.269 753.555 614.796 Industria manufacturera 18.350 23.577 45.016 30.198 8.063 Electricidad, gas y agua 89 38 1 159 1 Construcciòn 110 3.550 2.041 10.129 139 Comercio 85.610 105.661 10.218 16.479 7.894 Transporte, almacenamiento y comunicaciones 224.640 34.455 72.102 200 1.591 Servicios prestados a las empresas 16.186 17.127 3.636 5.030 1.508 Servicios comunales y personales 180 170 628 341 31

(1) Cifras semidefinitivasFuente : Banco Central del EcuadorElaboraciòn : Leisure s.a.

INVERSIÓN EXTRANJERA NETA POR RAMAS DE ACTIVIDAD ECONÒMICA (1)Miles de dólares

País 1.995 1.996 1.997 1.998 1.999

Estados Unidos 305.769,00 216.718,70 286.938,70 359.778,00 299.543,30Pacto Andino 9.161,00 9.897,90 10.798,60 11.166,50 1.279,30

Colombia 4.785,00 6.758,70 10.239,70 11.062,90 985,10Bolivia 110,00 20,60 1,10 16,20 0,90Perú 88,00 10,50 47,70 8,80 2,90Venezuela 4.178,00 3.108,10 510,00 78,50 290,40

Resto de América 34.644,00 94.567,50 239.371,40 269.845,70 179.222,50Antillas Holandesas 39,00 23,50 13,40 1.557,50 6,90Argentina 298,00 14.118,40 30.664,10 27.922,90 18.145,60Bahamas 182,00 3.155,00 621,90 1.418,70 51,60Bermudas 35,00 4.248,10 6,50 20,20 2,50Brasil 20.776,00 8.785,30 6.413,80 3.948,00 3.466,30Canadá 63,00 12.682,10 109.511,30 207.363,50 138.550,40Chile 904,00 18.811,30 14.295,90 13.060,10 7.879,40Islas Virgenes 1.015,00 2.590,60 28.080,00 218,20 1.060,40Islas Caimán 23,00 6.867,80 9.380,20 1.016,00 1.808,80México 2.065,00 7.035,60 24.205,50 195,20 23,30Panamá 8.221,00 15.378,10 11.326,00 12.603,10 8.213,00Uruguay 4,00 6,50 0,00 331,80 9,50Otros países 1.019,00 865,20 4.852,80 190,50 4,80

Europa 119.012,00 126.281,40 77.862,40 119.373,30 80.579,80Alemania 3.602,00 12.959,50 14.934,20 10.011,00 8.437,00Bélgica 2,00 0,90 0,00 1.122,30 0,20Dinamarca 0,00 6,20 0,00 7,80 0,00España 9.690,00 18.467,60 26.232,40 746,40 58,30Francia 29.932,00 8.684,80 7.139,90 3.675,90 2.630,70Holanda 26.867,00 7.494,00 2.572,20 1.341,70 4.040,10Inglaterra 46.462,00 47.366,60 1.276,10 14.465,30 1.517,30Italia 814,00 1.127,50 10.204,10 83.864,40 61.510,60liechtenstein 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00Suecia 165,00 19.202,50 279,30 0,00 1.063,90Suiza 1.173,00 10.322,70 13.098,30 2.009,90 1.305,50Otros países 305,00 649,10 2.125,90 2.128,60 16,20

Japón 1.056,00 5.951,60 1.513,70 3.803,00 540,00Otros Paises 335,00 38.000,90 78.938,50 67.146,80 74.719,60

(1) Cifras semidefinitivasFuente: Banco Central del EcuadorElaboración: Leisure s.a.

INVERSIÓN EXTRANJERA NETA POR PAIS DE ORIGEN (1)MILES DE DÖLARES

121

GUIA PRACTICA.

Estilo de vida en el Ecuador.

El Ecuador es un país democrático, pluralista, y de tolerancia religiosa, que está compuesto por más de

12 millones de habitantes, aquellos que habitan en la Sierra son principalmente mestizos, una mezcla de

extracción Europea y Nativa de América del Sur. Los Indígenas viven principalmente en la sierra Andina

y en las regiones Amazónicas. Los habitantes de la costa descienden de Pueblos Nativos de Sudamérica,

Europa y Africa. Su índice de alfabetismo es de 90.10%

Precios de los servicios.-

En el Ecuador existe una infraestructura hotelera adecuada para cualquier tipo de exigencias. Las

principales ciudades Quito, Guayaquil y Cuenca, cuentan con hoteles de 4 y 5 estrellas. Entre los

principales Hoteles tenemos:

HotelM i

***** HotelSh

***** HotelD d

*****Hotel HiltonC l

***** Gran HotelG il

***** Swisstötel

*****Hotel CrowPl

***** Hotel HiltonC l

***** HotelC i d

****HotelR di

***** Swisstötel

***** HotelC

****HotelSh

***** HotelR d

***** Hotel Pinar delL

****Swisstötel

***** HotelAl d

****Hotel DanC l

***** HotelM ñi

****HotelAk

****HotelAl d

****Hotel AmericanS i

****HotelS b i

****

Habitaciones (1)Almuerzos (2)

(1) y (2) Tarifas sujetas a cambios, según temporada y número dei

4 * de 64 a 160 USD 5 * de 90 end lde 8 a 20

USD

Guayaqui

PRINCIPALES

Quito Cuenca

Rango de Precios

122

Feriados nacionales

Puntualidad.-

Las reuniones que se efectúan en el Ecuador, se caracterizan por la puntualidad y seriedad de las mismas;

en general estas inician por tópicos que no se relacionan en primera instancia al tema principal, de

esta forma se busca eliminar tensiones y así poder abordar con mayor confianza el objetivo de la

reunión.

Es recomendable, programar la asistencia a las reuniones con el tiempo suficiente, evitando de esta

forma atrasos debido a congestiones en horas pico.

Apariencias.-

En el Ecuador al igual como en otros países de América Latina, es importante la primera impresión que

sé de frente a las demás personas, por este motivo la apariencia y un modo formal y correcto de vestir

son importantes.

Se recomienda el uso de chaqueta y corbata para las reuniones especialmente por imagen del

empresario.

Formalidades

Se recomienda al momento de serrar un negocio o establecer un compromiso entre las partes que se

encuentran involucradas en una negociación estas se encuentre por escrito.

Fechas Feriados

1º de Enero Año NuevoLunes y Martes Carnaval (Según el calendario católico)Viernes Santo ( Abril) Fiesta Católica1 de Mayo Día Universal del Trabajo24 de Mayo Batalla de Pichincha10 de Agosto Independencia del Ecuador9 de Octubre Fundación de Guayaquil2 de Noviembre Día de los Difuntos6 de Diciembre Fundación de Quito25 de Diciembre Navidad

123

Material de apoyo

En relación al material de apoyo para las reuniones es importante que las empresas lleven folletos

informativos sobre su institución, o en su defecto información impresa de la página Web si la tuvieren,

al interior de los materiales de apoyo también se podrán incluir todos los recursos logísticos ,

dependiendo siempre del carácter de la reunión .

Es un elemento importante contar con la información de precios de los productos o servicios sobre los

cuales se va a negociar, se debe igual manera contar con la información comercial y arancelaria. Dentro

de la información perteneciente a la empresa puede constituirse como una carta fuerte de presentación

la trayectoria sobre la base de los clientes a los cuales se han prestado servicios o negociado productos.

Tarjetas de Presentación

Es de importancia llevar a las reuniones tarjetas de presentación las cuales pueden ser entregadas a

las contrapartes empresariales al instante de las presentaciones personales, por lo general a las

reuniones asisten de 2 a 3 representantes de empresas ecuatorianas.

Idiomas

En Ecuador en el ámbito empresarial y especialmente para relaciones de negocios no existe

inconvenientes en cuanto al idioma sea este español o inglés.

Comportamiento

Las reuniones se caracterizan por ser claras se debe manejar una información fidedigna, el empresario

ecuatoriano es abierto a intercambiar información con los que van ha ser en un futuro sus socios o

clientes.

Costumbres

En las reuniones se acostumbra a:

Acompañarlas de café, té, agua, etc.

Esto variará en virtud del lugar que se escoja para la reunión, los cuales pueden ser :

Las propias instalaciones de la empresa

Un hotel

Restaurante

124

Programa de Reuniones ( Información de la oficina comercial de Chile en Ecuador)Lugar para las Reuniones (Información de la oficina comercial de Chile en Ecuador)

Contactos (Números telefónicos importantes)

INSTITUCION TELEFONO

BOMBEROS 102INTENDENCIA: 580-086CRUZ ROJA (AMBULANCIA): 131BANCO DE SANGRE (24 horas) 582-484/582482DEFENSA CIVIL: 439-433/469009HOSPITAL EUGENIO ESPEJO 507-925/507-907INFORMACION TELEFONICA: 104LARGA DISTANCIA NACIONAL: 105LARGA DISTANCIA INTERNACIONAL: 116 ó 117


BOMBEROS 102POLICIA 101DEFENSA CIVIL 199 (321-111)CRUZ ROJA 560-674BANCO DE SANGRE (24 horas) 560-675CLINICA KENNEDY 289-666/289-963CLINICA ALCIVAR 444-287/580-030INFORMACION GUAYAQUIL 104LARGA DISTANCIA NACIONAL (para abonados de 6 cifras) 105LARGA DISTANCIA NACIONAL (para abonados de 2 y 3 cifras) 135LARGA DISTANCIA INTERNACIONAL 116INFORMACION INTERNACIONAL 114


POLICIA 101BOMBEROS 102CRUZ ROJA 131DEFENSA CIVIL 110JEFATURA DE TRANSITO 831-510AEROPUERTO 862-203CONTROL ANTIDELICUENCIAL Y SECUESTROS 137LARGA DISTANCIA INTERNACIONAL 116CLINICA BOLIVAR 842-126CLINICA DE LA MUJER 811-939

CIUDAD QUITO

CIUDAD GUAYAQUIL

CIUDAD CUENCA

125

Para el dos de septiembre del 2001 a las 00h00 se procederá a un cambio a siete dígitos en la

numeración telefónica de Quito y Guayaquil , a los números actuales se deberá anteceder el número dos

(2) para la telefonía fija y nueve (9) para la telefonía móvil.

Logística (Información de la oficina comercial de Chile en Ecuador )

Moneda (dolarización)

En el Ecuador la moneda de circulación oficial es el dólar americano, se encuentra además monedas

fraccionarias de 1, 5 , 10 y 50 centavos de dólar de fabricación ecuatoriana que tienen el mismo valor

y legalidad de circulación que el dólar americano .

DISCADO INTERNACIONAL DE ECUADOR 593

PROVINCIA AREA

AZUAY 07 BOLIVAR 03 CAÑAR 07 CARCHI 06 COTOPAXI 03 CHIMBORAZO 03 EL ORO 07 ESMERALDAS 06 GUAYAS 04 IMBABURA 06 LOJA 07 LOS RIOS 05 MANABI 05 MORONA SANTIAGO 07 (PALORA) 03 NAPO 06 PASTAZA 03 PICHINCHA 02 SUCUMBIOS 06 TUNGURAHUA 03 ZAMORA CHINCHIPE 07 GALAPAGOS 05

Fuente : Guía Telefónica de Quito, Guayaquil y Cuenca

DISCADO DIRECTO NACIONAL

126

Horarios

Concepto Días Horarios

Negocios Lunes a Viernes 09H00 a 13h00; 14H00 a 18H30. Sábado: 08H30 - 14H00.Bancos Lunes a Viernes 09H00 a 18H30. Sábado: 09H00 a 13H00.Almacenes Lunes a Viernes :09H00 a 13h00; 15H00 a 19H00. Sábado: 09H00 a 13H00Oficinas Públicas Lunes a Viernes 08H30 a 17H00Centros Comerciales Domingo a Domingo 10H00 a 20H00 (ininterrumpidamente)Mercados Populares Domingo a Domingo 6H00 a 18H00

HORARIOS: GMT-5 Horas (Normal). Galápagos GMT-6 (Normal)

PARTIDA ARANCELARIA NANDINA Toneladas ToneladasPARTIDA DESCRIPCION Ton / 2000 Ton / 2001 %105110000 GALLOS Y GALLINAS 8,525 5,747 -32,59%105110000 POLLITOS(DEL GENERO GAILUS DOMESTICUS) 8,525 5,747 -32,59%105120000 PAVOS (GALLIPAVOS) 10,655 9,690 -9,06%106001000 DE PELETERIA, PARA REPRODUCCION O CRIA 0,161 0,150 -6,83%106003000 PERROS 0,060 0,037 -38,33%203220000 JAMONES, PALETAS Y SUS TROZOS, SIN DESHUESAR 33,171 369,773 1014,75%203290000 LAS DEMAS 50,650 52,043 2,75%206220000 HIGADOS 5,406 2,377 -56,03%206490000 LOS DEMAS 972,206 910,122 -6,39%209001000 TOCINO 890,191 197,195 -77,85%209009000 LAS DEMAS 240,497 903,264 275,58%304100000 FRESCOS O REFRIGERADOS 12,889 8,397 -34,85%304200000 FILETES CONGELADOS 2,852 9,343 227,59%305410000 SALMONES DEL PACIFICO (ONCORHYNCHUS NERKA, 0,356 1,164 226,97%307100000 OSTRAS 2,907 1,045 -64,05%307310000 VIVOS, FRESCOS O REFRIGERADOS 0,950 0,720 -24,21%307999000 LOS DEMAS 0,014 0,081 478,57%402991000 LECHE CONDENSADA 790,577 462,368 -41,52%407001000 PARA INCUBAR 192,693 536,512 178,43%409000090 LAS DEMAS 0,074 0,025 -66,22%504001000 ESTOMAGOS (MONDONGOS) 41,644 26,929 -35,34%703200000 AJOS 557,248 165,496 -70,30%711200000 ACEITUNAS 35,435 8,658 -75,57%802110000 CON CASCARA 1,000 1,800 80,00%802120000 SIN CASCARA 12,876 16,888 31,16%802310000 CON CASCARA 85,044 29,705 -65,07%802320000 SIN CASCARA 26,652 10,514 -60,55%805100000 NARANJAS 255,944 221,981 -13,27%805209000 LOS DEMAS 1,440 2,080 44,44%806100000 FRESCAS 2.196,580 3.704,399 68,64%806200000 SECAS, INCLUIDAS LAS PASAS 1.019,523 588,786 -42,25%808100000 MANZANAS 15.462,988 22.305,434 44,25%808201000 PERAS 1.423,823 2.232,163 56,77%808202000 MEMBRILLOS 9,030 4,735 -47,56%809300000 DURAZNOS (MELOCOTONES), INCLUIDOS LOS 171,758 325,283 89,38%809400000 CIRUELAS Y ENDRINAS 43,011 82,854 92,63%810500000 KIWIS 63,979 84,458 32,01%813200000 CIRUELAS 173,650 82,250 -52,63%902300000 TE NEGRO (FERMENTADO) Y TE PARCIALMENTE 0,289 0,266 -7,96%903000000 YERBA MATE. 0,095 0,070 -26,32%904120000 TRITURADA O PULVERIZADA 0,250 0,019 -92,40%

1104120000 DE AVENA 4.187,090 4.442,590 6,10%1104220000 DE AVENA 3.767,768 1.554,560 -58,74%1105200000 COPOS, GRANULOS Y "PELLETS" 16,038 14,112 -12,01%1107200000 TOSTADA 3.039,907 5.940,080 95,40%1108190000 LOS DEMAS ALMIDONES Y FECULAS 2,041 4,138 102,74%1208100000 DE HABAS (POROTOS, FRIJOLES, FREJOLES) DE SOJA 6,335 6,300 -0,55%1209911000 DE CEBOLLAS, PUERROS (POROS), AJOS Y DEMAS 0,030 1,324 4313,33%1209912000 DE COLES, COLIFLORES, BROCOLI, NABOS Y DEMAS 0,150 0,001 -99,33%1209914000 DE LECHUGA (LACTUCA SATIVA)0 0,470 0,209 -55,53%1209915000 DE TOMATES (LICOPERSICUM SPP.) 0,281 0,161 -42,70%1209919000 LAS DEMAS 0,388 0,624 60,82%1209991000 SEMILLAS DE ARBOLES FRUTALES O FORESTALES 1,756 0,227 -87,07%1209999000 LOS DEMAS 0,036 0,015 -58,33%1211909000 LOS DEMAS 16,167 15,878 -1,79%

VARIACION DE LAS IMPORTACIONES REALIZADAS POR EL ECUADOR EN EL AÑO 2000EN RELACION CON LAS REALIZADAS HASTA AGOSTO DEL 2001

PAIS DE ORIGEN CHILE

1214100000 HARINA Y "PELLETS" DE ALFALFA 45,000 57,560 27,91%1302320000 MUCILAGOS Y ESPESATIVOS DE LA ALGARROBA O DE 0,110 0,050 -54,55%1302390000 LOS DEMAS 14,925 15,300 2,51%1504209000 LOS DEMAS 60,006 44,426 -25,96%1602320000 DE GALLO O GALLINA 264,409 212,387 -19,67%1604110000 SALMONES 0,645 0,789 22,33%1604200000 LAS DEMAS PREPARACIONES Y CONSERVAS DE 0,582 0,493 -15,29%1605100000 CANGREJOS, EXCEPTO MACRUROS 2,561 3,395 32,57%1605901000 ALMEJAS, LOCOS Y MACHAS 2,284 3,378 47,90%1605909000 LOS DEMAS 9,782 8,193 -16,24%1704101000 RECUBIERTOS DE AZUCAR 12,862 61,251 376,22%1704901000 BOMBONES, CARAMELOS, CONFITES Y PASTILLAS 152,631 559,637 266,66%1704909000 LOS DEMAS 2,200 0,070 -96,82%1806100000 CACAO EN POLVO CON ADICION DE AZUCAR U OTRO 1,000 10,049 904,90%1806310000 RELLENOS 6,864 24,059 250,51%1806320000 SIN RELLENAR 44,724 266,032 494,83%1806900000 LOS DEMAS 60,148 146,428 143,45%1901109000 LAS DEMAS 118,373 130,892 10,58%1901901000 EXTRACTO DE MALTA 48,150 693,870 1341,06%1902110000 QUE CONTENGAN HUEVO 1,881 7,739 311,43%1902190000 LAS DEMAS 167,046 167,545 0,30%1902200000 PASTAS ALIMENTICIAS RELLENAS, INCLUSO COCIDAS 3,741 7,795 108,37%1902300000 LAS DEMAS PASTAS ALIMENTICIAS 9,630 23,978 148,99%1904100000 PRODUCTOS A BASE DE CEREALES, OBTENIDOS POR 167,027 221,807 32,80%1905300000 GALLETAS DULCES (CON ADICION DE 52,807 139,639 164,43%1905900000 LOS DEMAS 0,711 0,061 -91,42%2001901000 ACEITUNAS 3,088 0,098 -96,83%2002900000 LOS DEMAS 1.762,110 1.272,896 -27,76%2006000000 HORTALIZAS, FRUTAS U OTROS FRUTOS O SUS 4,000 3,000 -25,00%2007999100 CONFITURAS, JALEAS Y MERMELADAS 54,906 121,860 121,94%2007999200 PURES Y PASTAS 196,269 555,906 183,24%2008702000 EN AGUA CON ADICION DE AZUCAR U OTRO 1.545,512 1.338,343 -13,40%2008709000 LOS DEMAS 415,120 197,239 -52,49%2008920000 MEZCLAS 228,429 140,214 -38,62%2008999000 LOS DEMAS 8,995 9,060 0,72%2009190000 LOS DEMAS 24,545 48,454 97,41%2009300000 JUGO DE CUALQUIER OTRO AGRIO (CITRICO) 22,482 16,099 -28,39%2009400000 JUGO DE PINA TROPICAL (ANANA) 0,149 0,015 -89,93%2009600000 JUGO DE UVA (INCLUIDO EL MOSTO) 212,636 244,840 15,15%2009700000 JUGO DE MANZANA 23,167 49,122 112,03%2009801900 LOS DEMAS 31,829 68,843 116,29%2102109000 LAS DEMAS 90,599 44,360 -51,04%2103200000 "KETCHUP" Y DEMAS SALSAS DE TOMATE 25,420 44,963 76,88%2103902000 CONDIMENTOS Y SAZONADORES, COMPUESTOS 2,360 5,770 144,49%2103909000 LAS DEMAS 19,440 4,097 -78,92%2104101000 PREPARACIONES PARA SOPAS, POTAJES O CALDOS 26,171 40,331 54,11%2104102000 SOPAS, POTAJES O CALDOS, PREPARADOS 37,198 0,669 -98,20%2105000000 HELADOS, INCLUSO CON CACAO 147,750 154,791 4,77%2106100000 CONCENTRADOS DE PROTEINAS Y SUSTANCIAS 0,091 0,118 29,67%2106901000 POLVOS PARA LA PREPARACION DE BUDINES, 8,660 5,923 -31,61%2106902000 PREPARACIONES COMPUESTAS CUYO GRADO 1.122,680 841,973 -25,00%2106909000 LAS DEMAS 0,309 9,079 2838,19%2204100000 VINO ESPUMOSO 39,980 46,759 16,96%2204210000 EN RECIPIENTES CON CAPACIDAD INFERIOR O IGUAL 983,434 999,258 1,61%2204291000 MOSTO DE UVA EN EL QUE LA FERMENTACION SE HA 3,050 5,185 70,00%2204299000 LOS DEMAS 0,030 0,037 23,33%2209000000 VINAGRE Y SUCEDANEOS DEL VINAGRE OBTENIDOS 22,011 9,903 -55,01%2309902000 PREMEZCLAS 2,200 18,000 718,18%2501001200 CLORURO DE SODIO, CON PUREZA SUPERIOR O 6,300 6,034 -4,22%

2520200000 YESO FRAGUABLE 3.211,884 2.307,587 -28,15%2530900000 LAS DEMAS 6,500 26,000 300,00%2708100000 BREA 256,020 92,430 -63,90%2711190000 LOS DEMAS 120,000 640,565 433,80%2801100000 CLORO 155,750 534,000 242,86%2801200000 YODO 0,250 1,950 680,00%2804210000 ARGON 23,472 23,136 -1,43%2804290000 LOS DEMAS 4,492 1,240 -72,40%2804300000 NITROGENO 2,076 12,175 486,46%2804400000 OXIGENO 58,960 28,275 -52,04%2810001000 ACIDO ORTOBORICO 296,000 166,000 -43,92%2810009000 LOS DEMAS 92,000 22,000 -76,09%2817001000 OXIDO DE CINC (BLANCO O FLOR DE CINC) 82,000 84,000 2,44%2827410000 DE COBRE 6,000 8,000 33,33%2827601000 DE SODIO O DE POTASIO 3,300 0,050 -98,48%2833250000 DE COBRE 201,333 80,000 -60,26%2833260000 DE CINC 107,811 81,000 -24,87%2834210000 DE POTASIO 5,549 3,335 -39,90%2836910000 CARBONATOS DE LITIO 11,000 10,000 -9,09%2840190000 LOS DEMAS 235,000 140,500 -40,21%2847000000 PEROXIDO DE HIDROGENO (AGUA OXIGENADA), 2,503 1,233 -50,74%2849100000 DE CALCIO 371,340 40,000 -89,23%2905420000 PENTAERITRITOL (PENTAERITRITA) 498,750 236,250 -52,63%2914110000 ACETONA 1,495 0,475 -68,23%2915121000 FORMIATO DE SODIO 100,000 140,000 40,00%2917320000 ORTOFTALATOS DE DIOCTILO 247,500 112,500 -54,55%2917350000 ANHIDRIDO FTALICO 0,817 86,000 10426,32%2918120000 ACIDO TARTARICO 3,798 2,000 -47,34%2925110000 SACARINA Y SUS SALES 0,100 1,000 900,00%2936900000 LOS DEMAS, INCLUIDOS LOS CONCENTRADOS 0,605 0,150 -75,21%2941909000 LOS DEMAS 0,002 1,000 49900,00%3004101000 PARA USO HUMANO 11,484 13,264 15,50%3004201000 PARA USO HUMANO 63,344 35,596 -43,81%3004202000 PARA USO VETERINARIO 0,020 0,150 650,00%3004321000 PARA USO HUMANO 35,022 17,870 -48,97%3004391000 PARA USO HUMANO 40,890 30,025 -26,57%3004401900 LOS DEMAS 75,618 55,188 -27,02%3004501000 PARA USO HUMANO 54,759 34,600 -36,81%3004901000 SUSTITUTOS SINTETICOS DEL PLASMA HUMANO 31,934 23,977 -24,92%3004902100 ANESTESICOS 2,325 7,394 218,02%3004902900 LOS DEMAS 354,502 239,613 -32,41%3004903000 LOS DEMAS MEDICAMENTOS PARA USO VETERINARIO 2,064 1,258 -39,05%3006200000 REACTIVOS PARA LA DETERMINACION DE LOS 0,028 0,021 -25,00%3101000000 ABONOS DE ORIGEN ANIMAL O VEGETAL, INCLUSO 20,000 60,000 200,00%3102500000 NITRATO DE SODIO 5.063,066 3,242 -99,94%3104200000 CLORURO DE POTASIO 17,917 3,900 -78,23%3104300000 SULFATO DE POTASIO 2,700 2,700 0,00%3105200000 ABONOS MINERALES O QUIMICOS CON LOS TRES 0,161 147,180 91316,15%3203002100 CARMIN DE COCHINILLA 0,861 1,292 50,06%3204179000 LOS DEMAS 18,105 11,955 -33,97%3206499900 LOS DEMAS 0,024 0,064 166,67%3207401000 FRITA DE VIDRIO 0,081 0,027 -66,67%3213101000 PINTURAS AL AGUA (TEMPERA, ACUARELA) 1,821 2,469 35,58%3215110000 NEGRAS 1,488 0,004 -99,73%3302109000 LAS DEMAS 19,026 46,587 144,86%3302900000 LAS DEMAS 0,025 0,543 2072,00%3303000000 PERFUMES Y AGUAS DE TOCADOR. 7,932 16,883 112,85%3304100000 PREPARACIONES PARA EL MAQUILLAJE DE LOS 4,358 18,248 318,72%3304200000 PREPARACIONES PARA EL MAQUILLAJE DE LOS OJOS 4,146 22,443 441,32%

3304300000 PREPARACIONES PARA MANICURAS O PEDICUROS 3,972 6,748 69,89%3304910000 POLVOS, INCLUIDOS LOS COMPACTOS 4,022 10,301 156,12%3304990000 LAS DEMAS 178,097 192,531 8,10%3305100000 CHAMPUES 33,610 31,421 -6,51%3305200000 PREPARACIONES PARA ONDULACION O DESRIZADO 0,223 0,443 98,65%3305300000 LACAS PARA EL CABELLO 1,318 1,688 28,07%3305900000 LAS DEMAS 94,349 98,316 4,20%3306200000 HILO UTILIZADO PARA LIMPIEZA DE LOS ESPACIOS 0,857 1,176 37,22%3307100000 PREPARACIONES PARA AFEITAR O PARA ANTES O 9,297 5,842 -37,16%3307200000 DESODORANTES CORPORALES Y ANTITRASPIRANTES 19,745 16,958 -14,11%3307490000 LAS DEMAS 24,015 30,014 24,98%3307909000 LOS DEMAS 0,597 1,819 204,69%3401110000 DE TOCADOR (INCLUSO LOS MEDICINALES) 1,187 0,491 -58,64%3401200000 JABON EN OTRAS FORMAS 10,075 9,699 -3,73%3402139000 LOS DEMAS, NO IONICOS 0,001 0,025 2400,00%3402200000 PREPARACIONES ACONDICIONADAS PARA LA VENTA 15,847 59,517 275,57%3402909000 LOS DEMAS 66,303 18,866 -71,55%3403910000 PREPARACIONES PARA EL TRATAMIENTO DE 1,800 0,600 -66,67%3403990000 LAS DEMAS 1,809 5,154 184,91%3404902000 CERAS PREPARADAS 0,843 1,342 59,19%3405100000 BETUNES, CREMAS Y PREPARACIONES SIMILARES 40,405 2,597 -93,57%3405200000 ENCAUSTICOS Y PREPARACIONES SIMILARES PARA 22,856 18,676 -18,29%3405300000 ABRILLANTADORES (LUSTRES) Y PREPARACIONES 2,423 1,100 -54,60%3405400000 PASTAS, POLVOS Y DEMAS PREPARACIONES PARA 0,903 8,546 846,40%3405900000 LAS DEMAS 1,077 1,214 12,72%3603004000 CAPSULAS FULMINANTES 7,169 3,838 -46,46%3603006000 DETONADORES ELECTRICOS 5,864 15,079 157,15%3702510000 DE ANCHURA INFERIOR O IGUAL A 16 MM Y LONGITUD 0,009 0,034 277,78%3702530000 DE ANCHURA SUPERIOR A 16 MM PERO INFERIOR O 0,020 0,135 575,00%3702540000 DE ANCHURA SUPERIOR A 16 MM PERO INFERIOR O 13,566 15,569 14,76%3703200000 LOS DEMAS, PARA FOTOGRAFIA EN COLORES 15,277 8,280 -45,80%3706100000 DE ANCHURA SUPERIOR O IGUAL A 35 MM 0,098 0,031 -68,37%3707900000 LOS DEMAS 1,486 0,901 -39,37%3802901000 HARINAS SILICEAS FOSILES (POR EJEMPLO: 245,649 183,461 -25,32%3805200000 ACEITE DE PINO 9,264 3,828 -58,68%3808101900 LOS DEMAS 0,707 0,551 -22,07%3808109900 LOS DEMAS 5,163 4,494 -12,96%3808201000 PRESENTADOS EN FORMAS O EN ENVASES PARA LA 2,000 6,998 249,90%3808209000 LOS DEMAS 5,000 13,975 179,50%3808301000 PRESENTADOS EN FORMAS O EN ENVASES PARA LA 1,492 0,002 -99,87%3808309000 LOS DEMAS 6,305 37,000 486,84%3808401000 PRESENTADOS EN FORMAS O EN ENVASES PARA LA 3,339 4,764 42,68%3808409000 LOS DEMAS 4,156 4,473 7,63%3810102000 PASTAS Y POLVOS PARA SOLDAR A BASE DE 0,798 0,976 22,31%3810109000 LOS DEMAS 0,050 0,366 632,00%3810902000 PREPARACIONES DEL TIPO DE LAS UTILIZADAS PARA 0,090 5,000 5455,56%3811219000 LOS DEMAS 19,944 5,536 -72,24%3814000000 DISOLVENTES Y DILUYENTES ORGANICOS 1,236 0,902 -27,02%3816000000 CEMENTOS, MORTEROS, HORMIGONES Y 10,000 11,495 14,95%3821000000 MEDIOS DE CULTIVO PREPARADOS PARA EL 0,120 0,028 -76,67%3822002900 LOS DEMAS 0,824 0,424 -48,54%3824909900 LOS DEMAS 5,817 5,067 -12,89%3901100000 POLIETILENO DE DENSIDAD INFERIOR A 0,94 325,800 447,860 37,46%3902100000 POLIPROPILENO 10.175,906 8.270,152 -18,73%3902300000 COPOLIMEROS DE PROPILENO 76,986 453,767 489,41%3905210000 EN DISPERSION ACUOSA 1,050 3,780 260,00%3906909000 LOS DEMAS 91,000 53,100 -41,65%3907500000 RESINAS ALCIDICAS 90,000 150,000 66,67%3907990000 LOS DEMAS 1,520 0,219 -85,59%

3909100000 RESINAS UREICAS; RESINAS DE TIOUREA 2,000 2,000 0,00%3909500000 POLIURETANOS 1,950 0,227 -88,36%3910009000 LAS DEMAS 1,019 0,089 -91,27%3918101000 REVESTIMIENTOS PARA SUELOS 138,706 170,527 22,94%3919100000 EN ROLLOS DE ANCHURA INFERIOR O IGUAL A 20 CM 10,823 15,371 42,02%3919900000 LAS DEMAS 26,180 6,773 -74,13%3920100000 DE POLIMEROS DE ETILENO 29,901 248,118 729,80%3920200000 DE POLIMEROS DE PROPILENO 138,866 189,527 36,48%3921900000 LOS DEMAS 33,236 37,713 13,47%3922109000 LOS DEMAS 0,840 1,143 36,07%3923100000 CAJAS, CAJONES, JAULAS Y ARTICULOS SIMILARES 58,065 67,949 17,02%3923210000 DE POLIMEROS DE ETILENO 3,985 27,685 594,73%3923290090 LAS DEMAS 0,001 0,190 18900,00%3923301000 DE CAPACIDAD SUPERIOR O IGUAL A 18,9 LITROS (5 446,106 169,921 -61,91%3923309000 LOS DEMAS 1.189,128 802,347 -32,53%3923500000 TAPONES, TAPAS, CAPSULAS Y DEMAS DISPOSITIVOS 18,946 50,146 164,68%3923900000 LOS DEMAS 67,252 45,468 -32,39%3924101000 BIBERONES 1,422 3,280 130,66%3924109000 LOS DEMAS 3,439 11,830 244,00%3924900000 LOS DEMAS 5,815 7,600 30,70%3925900000 LOS DEMAS 0,185 0,607 228,11%3926100000 ARTICULOS DE OFICINA Y ARTICULOS ESCOLARES 0,027 0,135 400,00%3926200000 PRENDAS Y COMPLEMENTOS (ACCESORIOS), DE 0,602 1,307 117,11%3926903000 TORNILLOS, PERNOS, ARANDELAS Y ACCESORIOS 0,057 0,378 563,16%3926904000 JUNTAS O EMPAQUETADURAS 0,001 0,001 0,00%3926909000 LOS DEMAS 19,008 12,286 -35,36%4006900000 LOS DEMAS 0,773 0,025 -96,77%4009500000 CON ACCESORIOS 1,000 3,539 253,90%4011100000 DEL TIPO DE LOS UTILIZADOS EN AUTOMOVILES DE 457,140 379,583 -16,97%4011200000 DEL TIPO DE LOS UTILIZADOS EN AUTOBUSES O 51,276 16,902 -67,04%4011990000 LOS DEMAS 49,797 128,723 158,50%4015110000 PARA CIRUGIA 11,922 15,887 33,26%4016930000 JUNTAS O EMPAQUETADURAS 1,000 7,392 639,20%4016991000 OTROS ARTICULOS PARA USOS TECNICOS 0,001 0,004 300,00%4016997000 BANDAS EXTRUDIDAS, MOLDEADAS Y VULCANIZADAS 34,487 4,476 -87,02%4016999000 LAS DEMAS 0,697 0,570 -18,22%4202190000 LOS DEMAS 0,054 0,001 -98,15%4202210000 CON LA SUPERFICIE EXTERIOR DE CUERO NATURAL, 0,053 0,077 45,28%4202220000 CON LA SUPERFICIE EXTERIOR DE HOJAS DE 0,001 0,045 4400,00%4202290000 LOS DEMAS 0,035 0,146 317,14%4202320000 CON LA SUPERFICIE EXTERIOR DE HOJAS DE 0,742 0,382 -48,52%4202390000 LOS DEMAS 0,088 0,958 988,64%4407109000 LAS DEMAS 0,010 0,085 750,00%4410190000 LOS DEMAS 9,520 748,307 7760,37%4411110000 SIN TRABAJO MECANICO NI RECUBRIMIENTO DE 409,626 700,861 71,10%4411190000 LOS DEMAS 85,860 23,471 -72,66%4411210000 SIN TRABAJO MECANICO NI RECUBRIMIENTO DE 1.778,942 2.574,362 44,71%4411290000 LOS DEMAS 20,876 37,436 79,33%4411310000 SIN TRABAJO MECANICO NI RECUBRIMIENTO DE 223,327 189,774 -15,02%4411390000 LOS DEMAS 17,714 1,904 -89,25%4411990000 LOS DEMAS 15,500 27,105 74,87%4412190000 LAS DEMAS 24,676 58,238 136,01%4415200000 PALETAS, PALETAS CAJA Y DEMAS PLATAFORMAS 300,025 286,042 -4,66%4418200000 PUERTAS Y SUS MARCOS, CONTRAMARCOS Y 0,015 0,028 86,67%4418909000 LAS DEMAS 10,942 61,028 457,74%4419000000 ARTICULOS DE MESA O DE COCINA, DE MADERA. 0,290 0,511 76,21%4421100000 PERCHAS PARA PRENDAS DE VESTIR 0,155 0,620 300,00%4703110000 DE CONIFERAS 3.538,797 3.997,068 12,95%4703210000 DE CONIFERAS 649,190 205,315 -68,37%

4703290000 DISTINTA DE LA DE CONIFERAS 578,209 224,258 -61,22%

4707300000 DE PAPEL O CARTON OBTENIDOS PRINCIPALMENTE A 1.155,070 958,100 -17,05%4707900000 LOS DEMAS, INCLUIDOS LOS DESPERDICIOS Y 1.935,020 439,490 -77,29%4801000000 PAPEL PRENSA EN BOBINAS (ROLLOS) O EN HOJAS. 11.069,008 10.522,052 -4,94%4802529000 LOS DEMAS 10,419 73,197 602,53%4802530000 DE GRAMAJE SUPERIOR A 150 G/M2 7,882 8,917 13,13%4804390000 LOS DEMAS 870,272 341,512 -60,76%4805230000 CON TRES O MAS CAPAS, BLANQUEADAS 276,121 25,043 -90,93%4810910000 MULTICAPAS 2.098,696 2.930,684 39,64%4811210000 AUTOADHESIVOS 0,059 0,012 -79,66%4811909000 LOS DEMAS 10,801 5,063 -53,12%4814200000 PAPEL PARA DECORAR Y REVESTIMIENTOS 4,622 1,937 -58,09%4817100000 SOBRES 0,275 0,088 -68,00%4817300000 CAJAS, BOLSAS Y PRESENTACIONES SIMILARES DE 0,074 0,053 -28,38%4818200000 PANUELOS, TOALLITAS DE DESMAQUILLAR Y 4,902 17,789 262,89%4818300000 MANTELES Y SERVILLETAS 185,357 166,962 -9,92%4818900000 LOS DEMAS 64,948 59,808 -7,91%4819100000 CAJAS DE PAPEL O CARTON CORRUGADOS 0,019 0,045 136,84%4819200000 CAJAS Y CARTONAJES, PLEGABLES, DE PAPEL O 31,981 17,470 -45,37%4819400000 LOS DEMAS SACOS (BOLSAS); BOLSITAS Y 1,288 0,173 -86,57%4819500000 LOS DEMAS ENVASES, INCLUIDAS LAS FUNDAS PARA 0,059 0,054 -8,47%4820100000 LIBROS REGISTRO, LIBROS DE CONTABILIDAD, 8,994 1,592 -82,30%4821100000 IMPRESAS 6,757 3,071 -54,55%4823600000 BANDEJAS, FUENTES, PLATOS, TAZAS, VASOS Y 58,298 67,075 15,06%4823909900 LOS DEMAS 33,616 64,613 92,21%4901100000 EN HOJAS SUELTAS, INCLUSO PLEGADAS 11,687 12,292 5,18%4901990000 LOS DEMAS 21,478 14,943 -30,43%4902900000 LOS DEMAS 24,296 13,539 -44,27%4907009000 LOS DEMAS 87,052 95,080 9,22%4908100000 CALCOMANIAS VITRIFICABLES 0,003 0,001 -66,67%4908909000 LAS DEMAS 0,603 0,118 -80,43%4909000000 TARJETAS POSTALES IMPRESAS O ILUSTRADAS; 6,490 6,060 -6,63%4910000000 CALENDARIOS DE CUALQUIER CLASE, IMPRESOS, 0,319 0,157 -50,78%4911100000 IMPRESOS PUBLICITARIOS, CATALOGOS 57,206 61,594 7,67%4911910000 ESTAMPAS, GRABADOS Y FOTOGRAFIAS 0,050 0,001 -98,00%4911990000 LOS DEMAS 16,253 0,374 -97,70%5101210000 LANA ESQUILADA 11,921 13,970 17,19%5103100000 BORRAS DEL PEINADO DE LANA O PELO FINO 32,616 25,786 -20,94%5112111000 DE LANA 3,588 14,417 301,81%5112191000 DE LANA 3,743 4,346 16,11%5112301000 DE LANA 0,171 0,009 -94,74%5112901000 DE LANA 0,365 0,136 -62,74%5209320000 DE LIGAMENTO SARGA, INCLUIDO EL CRUZADO, DE 31,701 0,537 -98,31%5209410000 DE LIGAMENTO TAFETAN 1,721 12,471 624,64%5209420000 TEJIDOS DE MEZCLILLA ("DENIM") 1.260,487 637,368 -49,43%5402310000 DE NAILON O DEMAS POLIAMIDAS, DE TITULO 0,413 7,746 1775,54%5407100000 TEJIDOS FABRICADOS CON HILADOS DE ALTA 0,085 0,213 150,59%5515130000 MEZCLADAS EXCLUSIVA O PRINCIPALMENTE CON 1,119 0,460 -58,89%5703300000 DE LAS DEMAS MATERIAS TEXTILES SINTETICAS O DE 105,772 98,246 -7,12%5704900000 LOS DEMAS 19,246 12,658 -34,23%5705000000 LAS DEMAS ALFOMBRAS Y REVESTIMIENTOS PARA EL 104,105 81,585 -21,63%5807100000 TEJIDOS 0,216 0,079 -63,43%5903200000 CON POLIURETANO 6,893 1,631 -76,34%5911909000 LOS DEMAS 0,368 0,875 137,77%6002430000 DE FIBRAS SINTETICAS O ARTIFICIALES 0,730 15,290 1994,52%6103110000 DE LANA O PELO FINO 0,262 1,082 312,98%6103390000 DE LAS DEMAS MATERIAS TEXTILES 0,385 0,290 -24,68%6105209000 DE LAS DEMAS FIBRAS SINTETICAS O ARTIFICIALES 0,029 0,064 120,69%6108210000 DE ALGODON 0,422 0,256 -39,34%

6108220000 DE FIBRAS SINTETICAS O ARTIFICIALES 0,226 0,248 9,73%6109100000 DE ALGODON 0,204 1,438 604,90%

6109901000 DE FIBRAS ACRILICAS O MODACRILICAS 0,015 0,206 1273,33%6109909000 LAS DEMAS 0,048 0,562 1070,83%6110100000 DE LANA O PELO FINO 0,136 0,244 79,41%6110200000 DE ALGODON 0,036 0,420 1066,67%6110301000 DE FIBRAS ACRILICAS O MODACRILICAS 0,167 0,205 22,75%6111200000 DE ALGODON 0,378 0,059 -84,39%6111300000 DE FIBRAS SINTETICAS 0,001 0,005 400,00%6111900000 DE LAS DEMAS MATERIAS TEXTILES 0,178 0,457 156,74%6115202000 MEDIAS DE FIBRAS SINTETICAS 0,330 0,273 -17,27%6115910000 DE LANA O PELO FINO 0,016 0,012 -25,00%6115920000 DE ALGODON 1,367 0,207 -84,86%6115939000 LOS DEMAS 1,025 0,230 -77,56%6115990000 DE LAS DEMAS MATERIAS TEXTILES 0,074 0,040 -45,95%6117100000 CHALES, PANUELOS DE CUELLO, BUFANDAS, 0,005 0,004 -20,00%6201920000 DE ALGODON 0,006 0,124 1966,67%6201930000 DE FIBRAS SINTETICAS O ARTIFICIALES 0,037 0,509 1275,68%6202110000 DE LANA O PELO FINO 0,050 0,068 36,00%6202130000 DE FIBRAS SINTETICAS O ARTIFICIALES 0,018 0,083 361,11%6202920000 DE ALGODON 0,024 0,123 412,50%6203110000 DE LANA O PELO FINO 0,153 0,358 133,99%6203290000 DE LAS DEMAS MATERIAS TEXTILES 0,165 3,883 2253,33%6203310000 DE LANA O PELO FINO 0,079 0,126 59,49%6203410000 DE LANA O PELO FINO 0,023 0,192 734,78%6203420000 DE ALGODON 1,531 1,598 4,38%6203430000 DE FIBRAS SINTETICAS 0,200 0,752 276,00%6203490000 DE LAS DEMAS MATERIAS TEXTILES 0,262 0,055 -79,01%6204290000 DE LAS DEMAS MATERIAS TEXTILES 0,325 0,169 -48,00%6204310000 DE LANA O PELO FINO 0,053 0,031 -41,51%6204320000 DE ALGODON 0,004 0,113 2725,00%6204330000 DE FIBRAS SINTETICAS 0,422 0,373 -11,61%6204390000 DE LAS DEMAS MATERIAS TEXTILES 0,102 0,140 37,25%6204430000 DE FIBRAS SINTETICAS 0,155 0,088 -43,23%6204510000 DE LANA O PELO FINO 0,001 0,002 100,00%6204530000 DE FIBRAS SINTETICAS 0,131 0,278 112,21%6204610000 DE LANA O PELO FINO 0,331 0,003 -99,09%6204620000 DE ALGODON 1,923 1,555 -19,14%6204630000 DE FIBRAS SINTETICAS 0,570 1,381 142,28%6204690000 DE LAS DEMAS MATERIAS TEXTILES 0,070 0,213 204,29%6205200000 DE ALGODON 0,136 0,508 273,53%6205300000 DE FIBRAS SINTETICAS O ARTIFICIALES 1,614 1,191 -26,21%6206300000 DE ALGODON 0,040 0,061 52,50%6206400000 DE FIBRAS SINTETICAS O ARTIFICIALES 0,561 1,535 173,62%6210400000 LAS DEMAS PRENDAS DE VESTIR PARA HOMBRES O 0,015 0,010 -33,33%6210500000 LAS DEMAS PRENDAS DE VESTIR PARA MUJERES O 0,332 0,010 -96,99%6211390000 DE LAS DEMAS MATERIAS TEXTILES 0,122 0,030 -75,41%6212100000 SOSTENES (CORPINOS) 0,775 0,627 -19,10%6212200000 FAJAS Y FAJAS BRAGA (FAJAS BOMBACHA) 0,088 0,187 112,50%6216000000 GUANTES, MITONES Y MANOPLAS. 0,033 0,130 293,94%6217100000 COMPLEMENTOS (ACCESORIOS) DE VESTIR 0,900 0,010 -98,89%6307909000 LOS DEMAS 0,014 0,154 1000,00%6401100000 CALZADO CON PUNTERA METALICA DE PROTECCION 25,793 15,574 -39,62%6401920000 QUE CUBRAN EL TOBILLO SIN CUBRIR LA RODILLA 18,633 12,653 -32,09%6402990000 LOS DEMAS 0,052 0,544 946,15%6403590000 LOS DEMAS 0,306 0,031 -89,87%6403910000 QUE CUBRAN EL TOBILLO 0,184 0,650 253,26%6403990000 LOS DEMAS 3,400 2,654 -21,94%6404190000 LOS DEMAS 3,234 9,037 179,44%

6405900000 LOS DEMAS 0,046 0,078 69,57%6406200000 SUELAS Y TACONES (TACOS), DE CAUCHO O 11,181 2,303 -79,40%6505900000 LOS DEMAS 0,135 0,219 62,22%

6506990000 DE LAS DEMAS MATERIAS 0,700 2,156 208,00%6805100000 CON SOPORTE CONSTITUIDO SOLAMENTE POR 0,851 0,544 -36,08%6809110000 REVESTIDOS O REFORZADOS EXCLUSIVAMENTE CON 391,214 715,718 82,95%6809900000 LAS DEMAS MANUFACTURAS 0,199 0,404 103,02%6902209000 LOS DEMAS 53,990 5,347 -90,10%6910900000 LOS DEMAS 37,448 37,076 -0,99%6911100000 ARTICULOS PARA EL SERVICIO DE MESA O COCINA 1,810 3,591 98,40%6911900000 LOS DEMAS 0,095 0,001 -98,95%6912000000 VAJILLA Y DEMAS ARTICULOS DE USO DOMESTICO, 0,760 0,086 -88,68%7005211000 DE ESPESOR INFERIOR O IGUAL A 6 MM 1.742,306 962,165 -44,78%7005219000 LAS DEMAS 163,050 102,961 -36,85%7005291000 DE ESPESOR INFERIOR O IGUAL A 6 MM 4.458,428 5.121,407 14,87%7005299000 LAS DEMAS 555,218 503,204 -9,37%7007290000 LOS DEMAS 28,244 13,485 -52,26%7009910000 SIN ENMARCAR 574,987 652,631 13,50%7010910000 SUPERIOR A 1 L 0,110 0,001 -99,09%7010920000 SUPERIOR A 0,33 L PERO INFERIOR O IGUAL A 1 L 59,392 19,712 -66,81%7013290000 LOS DEMAS 0,234 0,129 -44,87%7013390000 LOS DEMAS 0,021 0,006 -71,43%7013990000 LOS DEMAS 0,068 0,011 -83,82%7019390000 LOS DEMAS 78,766 1,008 -98,72%7106920000 SEMILABRADA 0,560 1,270 126,79%7207110000 DE SECCION TRANSVERSAL CUADRADA O 10.455,583 7.920,451 -24,25%7210701000 REVESTIDOS PREVIAMENTE DE ALEACIONES DE 24,920 18,548 -25,57%7210709000 LOS DEMAS 293,844 99,992 -65,97%7213910000 DE SECCION CIRCULAR CON DIAMETRO INFERIOR A 7.930,031 4.394,561 -44,58%7213990000 LOS DEMAS 581,600 250,683 -56,90%7214200000 CON MUESCAS, CORDONES, SURCOS O RELIEVES, 5.656,823 6.544,117 15,69%7214910000 DE SECCION TRANSVERSAL RECTANGULAR 37,000 262,929 610,62%7214990000 LAS DEMAS 243,000 1.341,600 452,10%7216100000 PERFILES EN U, EN I O EN H, SIMPLEMENTE 103,000 102,000 -0,97%7216210000 PERFILES EN L 121,000 1.507,826 1146,14%7229900000 LOS DEMAS 119,480 705,150 490,18%7306600000 LOS DEMAS, SOLDADOS, EXCEPTO LOS DE SECCION 238,064 170,710 -28,29%7307290000 LOS DEMAS 0,003 0,049 1533,33%7307990000 LOS DEMAS 0,100 1,172 1072,00%7312109000 LOS DEMAS 297,466 69,528 -76,63%7315120000 LAS DEMAS CADENAS 0,922 0,113 -87,74%7315890000 LAS DEMAS 0,490 0,581 18,57%7318159000 LOS DEMAS 1,000 35,139 3413,90%7318160000 TUERCAS 0,206 0,157 -23,79%7318220000 LAS DEMAS ARANDELAS 0,001 0,001 0,00%7320209000 LOS DEMAS 0,001 0,004 300,00%7320900000 LOS DEMAS 0,043 0,007 -83,72%7321111000 COCINAS 46,698 127,758 173,58%7321830000 DE COMBUSTIBLES SOLIDOS 0,208 0,225 8,17%7321900000 PARTES 5,988 9,985 66,75%7322900000 LOS DEMAS 0,002 0,499 24850,00%7323100000 LANA DE HIERRO O ACERO; ESPONJAS, ESTROPAJOS, 0,674 1,562 131,75%7323910000 DE FUNDICION, SIN ESMALTAR 0,001 0,027 2600,00%7323930000 DE ACERO INOXIDABLE 1,178 1,500 27,33%7323940000 DE HIERRO O ACERO, ESMALTADOS 7,058 4,872 -30,97%7323990000 LOS DEMAS 9,944 18,794 89,00%7324100000 FREGADEROS (PILETAS DE LAVAR) Y LAVABOS, DE 7,538 3,138 -58,37%7324210000 DE FUNDICION, INCLUSO ESMALTADAS 19,963 12,484 -37,46%7324900000 LOS DEMAS, INCLUIDAS LAS PARTES 7,771 6,447 -17,04%

7325990000 LAS DEMAS 0,057 0,009 -84,21%7326900000 LAS DEMAS 1,287 15,850 1131,55%7408110000 CON LA MAYOR DIMENSION DE LA SECCION 490,765 834,866 70,12%7409110000 ENROLLADAS 2,181 1,021 -53,19%

7409190000 LAS DEMAS 2,696 9,298 244,88%7409290000 LAS DEMAS 20,184 17,899 -11,32%7411100000 DE COBRE REFINADO 60,495 124,693 106,12%7412200000 DE ALEACIONES DE COBRE 1,893 3,754 98,31%7415320000 LOS DEMAS TORNILLOS; PERNOS Y TUERCAS 0,496 3,329 571,17%7418110000 ESPONJAS, ESTROPAJOS, GUANTES Y ARTICULOS 0,648 0,475 -26,70%7419990000 LAS DEMAS 0,525 0,068 -87,05%7605290000 LOS DEMAS 0,005 0,005 0,00%7607190000 LAS DEMAS 0,579 3,034 424,01%7607200000 CON SOPORTE 245,428 169,571 -30,91%7612909000 LOS DEMAS 10,056 14,228 41,49%7615110000 ESPONJAS, ESTROPAJOS, GUANTES Y ARTICULOS 0,011 0,020 81,82%7615191900 LOS DEMAS 0,158 0,087 -44,94%7616999000 LAS DEMAS 0,020 0,223 1015,00%7805000000 TUBOS Y ACCESORIOS DE TUBERIA (POR EJEMPLO: 0,261 0,277 6,13%8001100000 ESTANO SIN ALEAR 0,500 1,000 100,00%8003001000 BARRAS Y ALAMBRES DE ESTANO ALEADO, PARA 3,357 1,819 -45,81%8203100000 LIMAS, ESCOFINAS Y HERRAMIENTAS SIMILARES 0,047 0,002 -95,74%8203200000 ALICATES (INCLUSO CORTANTES), TENAZAS, PINZAS 0,050 0,010 -80,00%8205510000 DE USO DOMESTICO 2,326 6,666 186,59%8205599900 LAS DEMAS 0,001 0,006 500,00%8213000000 TIJERAS Y SUS HOJAS. 0,461 0,252 -45,34%8215200000 LOS DEMAS SURTIDOS 7,626 0,022 -99,71%8215990000 LOS DEMAS 1,224 4,069 232,43%8301100000 CANDADOS 4,473 0,370 -91,73%8301409000 LAS DEMAS 3,397 5,477 61,23%8302420000 LOS DEMAS, PARA MUEBLES 11,198 13,700 22,34%8302490000 LOS DEMAS 3,302 0,001 -99,97%8302500000 COLGADORES, PERCHAS, SOPORTES Y ARTICULOS 0,066 1,360 1960,61%8308900000 LOS DEMAS, INCLUIDAS LAS PARTES 0,010 0,030 200,00%8309900000 LOS DEMAS 1,743 4,723 170,97%8311100000 ELECTRODOS RECUBIERTOS PARA SOLDADURA DE 1.235,545 229,760 -81,40%8409999000 LAS DEMAS 0,001 0,001 0,00%8413819000 LAS DEMAS 17,977 5,000 -72,19%8413919000 LAS DEMAS 0,018 0,077 327,78%8414309100 HERMETICOS O SEMIHERMETICOS, DE POTENCIA 0,230 0,235 2,17%8414909000 LAS DEMAS 0,001 0,003 200,00%8418100000 COMBINACIONES DE REFRIGERADOR Y 288,964 535,572 85,34%8418210000 DE COMPRESION 52,792 85,651 62,24%8418290000 LOS DEMAS 0,017 0,900 5194,12%8418500000 LOS DEMAS ARMARIOS, ARCONES (COFRES), 39,881 96,407 141,74%8418999000 LAS DEMAS 0,337 2,957 777,45%8419110000 DE CALENTAMIENTO INSTANTANEO, DE GAS 26,848 45,324 68,82%8421299000 LOS DEMAS 1,412 0,012 -99,15%8421399000 LOS DEMAS 0,600 0,190 -68,33%8431430000 DE MAQUINAS DE SONDEO O PERFORACION DE LAS 0,100 0,906 806,00%8450110000 MAQUINAS TOTALMENTE AUTOMATICAS 7,038 52,287 642,92%8450190000 LAS DEMAS 0,063 0,028 -55,56%8464900000 LAS DEMAS 1,000 0,271 -72,90%8471100000 MAQUINAS AUTOMATICAS PARA TRATAMIENTO O 0,155 0,071 -54,19%8471410000 QUE INCLUYAN EN LA MISMA ENVOLTURA, AL MENOS, 1,440 0,125 -91,32%8471490000 LAS DEMAS PRESENTADAS EN FORMA DE SISTEMAS 1,816 0,361 -80,12%8471500000 UNIDADES DE PROCESO DIGITALES, EXCEPTO LAS DE 0,230 2,951 1183,04%8471601000 IMPRESORAS 4,328 0,246 -94,32%8471602000 TECLADOS, DISPOSITIVOS POR COORDENADAS XY 0,175 0,010 -94,29%

8471609000 LAS DEMAS 9,009 10,740 19,21%8471800000 LAS DEMAS UNIDADES DE MAQUINAS AUTOMATICAS 0,025 0,407 1528,00%8472901000 MAQUINAS DE CLASIFICAR O CONTAR MONEDAS O 0,024 0,016 -33,33%8473300000 PARTES Y ACCESORIOS DE MAQUINAS DE LA 0,148 3,534 2287,84%8479899000 LOS DEMAS 0,035 0,029 -17,14%

8479900000 PARTES 1,662 0,055 -96,69%8480500000 MOLDES PARA VIDRIO 9,856 0,583 -94,08%8480600000 MOLDES PARA MATERIA MINERAL 0,050 0,010 -80,00%8480710000 PARA MOLDEO POR INYECCION O COMPRESION 15,045 0,398 -97,35%8481100000 VALVULAS REDUCTORAS DE PRESION 19,193 33,485 74,46%8481300000 VALVULAS DE RETENCION 0,144 1,110 670,83%8481801000 CANILLAS O GRIFOS PARA USO DOMESTICO 0,280 7,527 2588,21%8481808000 VALVULAS AUTOMATICAS Y SUS CONTROLES 0,001 0,058 5700,00%8481809000 LOS DEMAS 39,032 74,050 89,72%8481900000 PARTES 1,601 0,533 -66,71%8483109900 LOS DEMAS 0,003 0,002 -33,33%8483200000 CAJAS DE COJINETES CON RODAMIENTOS 0,061 0,009 -85,25%8483309000 LOS DEMAS 0,010 0,005 -50,00%8483409100 REDUCTORES, MULTIPLICADORES Y VARIADORES DE 0,290 0,017 -94,14%8483409900 LOS DEMAS 0,091 0,154 69,23%8485902000 AROS DE OBTURACION (RETENES O RETENEDORES) 0,001 0,015 1400,00%8485909000 LOS DEMAS 0,003 0,042 1300,00%8501403900 LOS DEMAS 0,029 0,056 93,10%8503000000 PARTES IDENTIFICABLES COMO DESTINADAS, 0,017 0,001 -94,12%8504311000 DE POTENCIA INFERIOR O IGUAL 0,1 KVA 1,499 0,300 -79,99%8505191000 BURLETES MAGNETICOS DE CAUCHO O PLASTICO 0,008 0,007 -12,50%8509200000 ENCERADORAS (LUSTRADORAS) DE PISOS 20,301 33,015 62,63%8509401000 LICUADORAS 0,017 0,355 1988,24%8509800000 LOS DEMAS APARATOS 0,200 0,260 30,00%8509900000 PARTES 0,077 0,013 -83,12%8513109000 LAS DEMAS 0,037 0,088 137,84%8516400000 PLANCHAS ELECTRICAS 0,008 0,668 8250,00%8516602000 COCINAS 0,102 0,481 371,57%8516710000 APARATOS PARA LA PREPARACION DE CAFE O TE 0,079 0,358 353,16%8516790000 LOS DEMAS 0,124 0,088 -29,03%8517500000 LOS DEMAS APARATOS DE TELECOMUNICACION POR 0,100 0,110 10,00%8524310000 PARA REPRODUCIR FENOMENOS DISTINTOS DEL 0,016 0,412 2475,00%8524539000 LAS DEMAS 0,599 0,224 -62,60%8524991000 DISCOS ("CERAS" Y "FLANES"), CINTAS, PELICULAS Y 0,032 0,002 -93,75%8524999000 LOS DEMAS 0,033 0,002 -93,94%8527130000 LOS DEMAS APARATOS COMBINADOS CON 0,194 0,355 82,99%8527190000 LOS DEMAS 0,701 0,444 -36,66%8527290000 LOS DEMAS 0,035 0,001 -97,14%8527310000 COMBINADOS CON GRABADOR O REPRODUCTOR DE 1,096 20,144 1737,96%8528129000 LOS DEMAS 1,026 1,585 54,48%8531200000 TABLEROS INDICADORES CON DISPOSITIVOS DE 0,251 0,190 -24,30%8532250000 CON DIELECTRICO DE PAPEL O PLASTICO 4,096 4,889 19,36%8535900000 LOS DEMAS 0,117 0,001 -99,15%8536309000 LOS DEMAS 0,002 0,001 -50,00%8536501900 LOS DEMAS 0,156 0,143 -8,33%8536509000 LOS DEMAS 0,423 0,196 -53,66%8536610000 PORTALAMPARAS 0,001 0,059 5800,00%8536690000 LOS DEMAS 0,165 0,087 -47,27%8536901000 APARATOS DE EMPALME O CONEXION PARA UNA 0,195 0,344 76,41%8536909000 LOS DEMAS 0,032 0,016 -50,00%8538100000 CUADROS, PANELES, CONSOLAS, ARMARIOS Y 0,001 0,011 1000,00%8538900000 LAS DEMAS 0,186 0,205 10,22%8539210000 HALOGENOS, DE VOLFRAMIO (TUNGSTENO) 15 1,290 0,219 -83,02%8539229000 LOS DEMAS 4,624 2,117 -54,22%

8539299000 LOS DEMAS 0,002 0,001 -50,00%8539310000 FLUORESCENTES, DE CATODO CALIENTE 10,038 6,540 -34,85%8542120000 TARJETAS PROVISTAS DE CIRCUITOS INTEGRADOS 0,008 0,048 500,00%8542500000 MICROESTRUCTURAS ELECTRONICAS 0,001 0,004 300,00%8544200000 CABLES Y DEMAS CONDUCTORES ELECTRICOS, 0,050 0,291 482,00%8544511000 DE COBRE 0,153 0,257 67,97%

8544519000 LOS DEMAS 0,030 0,435 1350,00%8544591000 DE COBRE 570,357 261,569 -54,14%8544601000 DE COBRE 9,021 6,434 -28,68%8545200000 ESCOBILLAS 0,010 0,006 -40,00%8545909000 LOS DEMAS 0,003 0,004 33,33%8546200000 DE CERAMICA 32,628 50,676 55,31%8703230000 DE CILINDRADA SUPERIOR A 1.500 CM3 PERO 25,431 1,395 -94,51%8703240000 DE CILINDRADA SUPERIOR A 3.000 CM3 11,400 7,233 -36,55%8706009010 PARA VEHÃ¬CULOS DE LA PARTIDA 8702, CON CARGA 108,940 4,810 -95,58%8708299000 LOS DEMAS 0,283 0,582 105,65%8708910000 RADIADORES 0,800 0,220 -72,50%8708999900 LOS DEMAS 0,978 0,091 -90,70%8712001000 BICICLETAS PARA NINOS 3,022 3,681 21,81%8712002000 LAS DEMAS BICICLETAS 50,243 24,880 -50,48%8714910000 CUADROS Y HORQUILLAS, Y SUS PARTES 0,001 0,035 3400,00%8714990000 LOS DEMAS 0,063 0,001 -98,41%8903910000 BARCOS DE VELA, INCLUSO CON MOTOR AUXILIAR 0,540 0,600 11,11%9006531000 DE FOCO FIJO 3,089 0,132 -95,73%9018901000 ELECTROMEDICOS 0,695 0,796 14,53%9018909000 LOS DEMAS 0,075 0,126 68,00%9019100000 APARATOS DE MECANOTERAPIA; APARATOS PARA 9,523 17,916 88,13%9026201900 LOS DEMAS 0,030 0,135 350,00%9026209000 LOS DEMAS 0,010 0,024 140,00%9026909000 LOS DEMAS 0,004 0,002 -50,00%9027801900 LOS DEMAS 0,022 0,029 31,82%9032100000 TERMOSTATOS 0,034 0,106 211,76%9033000000 PARTES Y ACCESORIOS, NO EXPRESADOS NI 0,003 0,003 0,00%9105290000 LOS DEMAS 0,009 0,001 -88,89%9106900000 LOS DEMAS 0,001 0,140 13900,00%9107000000 INTERRUPTORES HORARIOS Y DEMAS APARATOS 0,004 0,057 1325,00%9403100000 MUEBLES DE METAL DEL TIPO DE LOS UTILIZADOS EN 0,380 0,015 -96,05%9403200000 LOS DEMAS MUEBLES DE METAL 1,049 6,734 541,94%9403500000 MUEBLES DE MADERA DEL TIPO DE LOS UTILIZADOS 1,843 2,507 36,03%9403600000 LOS DEMAS MUEBLES DE MADERA 19,377 12,323 -36,40%9403700000 MUEBLES DE PLASTICO 6,464 8,299 28,39%9403909000 LAS DEMAS 0,075 0,150 100,00%9405600000 ANUNCIOS, LETREROS Y PLACAS INDICADORAS 0,056 0,049 -12,50%9405910000 DE VIDRIO 0,004 0,030 650,00%9406000000 CONSTRUCCIONES PREFABRICADAS. 3,998 3,055 -23,59%9503300000 LOS DEMAS JUEGOS O SURTIDOS Y JUGUETES DE 31,965 0,003 -99,99%9503900000 LOS DEMAS 2,501 16,580 562,93%9504300000 LOS DEMAS JUEGOS ACTIVADOS CON MONEDAS O 0,270 10,203 3678,89%9505900000 LOS DEMAS 0,234 1,175 402,14%9506510000 RAQUETAS DE TENIS, INCLUSO SIN CORDAJE 0,001 0,001 0,00%9506999000 LOS DEMAS 0,288 0,944 227,78%9608101000 BOLIGRAFOS 0,558 1,039 86,20%9609100000 LAPICES 0,014 1,200 8471,43%9609900000 LOS DEMAS 0,039 0,031 -20,51%9612100000 CINTAS 0,004 0,009 125,00%9613300000 ENCENDEDORES DE MESA 0,129 0,237 83,72%9701900000 LOS DEMAS 0,028 0,035 25,00%9808000010 ALIMENTOS Y BEBIDAS 3,185 0,807 -74,66%

PARTIDA DETALLE AUTORIZACION PREVIA DE0101.11.00 - - Reproductores de raza pura Ministerio de Agricultura y Ganadería.0101.19.10 - - - Para carrera Ministerio de Agricultura y Ganadería.0101.19.90 - - - Los demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.0101.20.00 - Asnos, mulos y burdéganos Ministerio de Agricultura y Ganadería.0102.10.00 - Reproductores de raza pura Ministerio de Agricultura y Ganadería.0102.90.10 - - Para lidia Ministerio de Agricultura y Ganadería.0102.90.90 - - Los demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.0103.10.00 - Reproductores de raza pura Ministerio de Agricultura y Ganadería.0103.91.00 - - De peso inferior a 50 kg Ministerio de Agricultura y Ganadería.0103.92.00 - - De peso superior o igual a 50 kg Ministerio de Agricultura y Ganadería.0104.10.10 - - Reproductores de raza pura Ministerio de Agricultura y Ganadería.0104.10.90 - - Los demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.0104.20.10 - - Reproductores de raza pura Ministerio de Agricultura y Ganadería.0104.20.90 - - Los demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.0105.11.00 - - Gallos y gallinas Ministerio de Agricultura y Ganadería.0105.12.00 - - Pavos (gallipavos) Ministerio de Agricultura y Ganadería.0105.19.00 - - Los demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.0105.92.00 - - Gallos y gallinas de peso inferior o igual a 2.000 g Ministerio de Agricultura y Ganadería.0105.93.00 - - Gallos y gallinas de peso superior a 2.000 g Ministerio de Agricultura y Ganadería.0105.99.00 - - Los demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.0106.00.10 - De peletería, para reproducción o cría industrial Ministerio de Agricultura y Ganadería.0106.00.20 - Para parques zoológicos Ministerio de Agricultura y Ganadería.0106.00.30 - Perros Ministerio de Agricultura y Ganadería.0106.00.40 - Abejas y demás insectos Ministerio de Agricultura y Ganadería.0106.00.90 - Los demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.0201.10.00 - En canales o medias canales Ministerio de Agricultura y Ganadería.0201.20.00 - Los demás cortes (trozos) sin deshuesar Ministerio de Agricultura y Ganadería.0201.30.00 - Deshuesada Ministerio de Agricultura y Ganadería.0202.10.00 - En canales o medias canales Ministerio de Agricultura y Ganadería.0202.20.00 - Los demás cortes (trozos) sin deshuesar Ministerio de Agricultura y Ganadería.0202.30.00 - Deshuesada Ministerio de Agricultura y Ganadería.0203.11.00 - - En canales o medias canales Ministerio de Agricultura y Ganadería.0203.12.00 - - Piernas, paletas, y sus trozos, sin deshuesar Ministerio de Agricultura y Ganadería.0203.19.00 - - Las demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.0203.21.00 - - En canales o medias canales Ministerio de Agricultura y Ganadería.0203.22.00 - - Piernas, paletas, y sus trozos, sin deshuesar Ministerio de Agricultura y Ganadería.0203.29.00 - - Las demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.0204.10.00 - Canales o medias canales de cordero, frescas o refrigeradas Ministerio de Agricultura y Ganadería.0204.21.00 - - En canales o medias canales Ministerio de Agricultura y Ganadería.0204.22.00 - - Los demás cortes (trozos) sin deshuesar Ministerio de Agricultura y Ganadería.0204.23.00 - - Deshuesadas Ministerio de Agricultura y Ganadería.0204.30.00 - Canales o medias canales de cordero, congeladas Ministerio de Agricultura y Ganadería.0204.41.00 - - En canales o medias canales Ministerio de Agricultura y Ganadería.0204.42.00 - - Los demás cortes (trozos) sin deshuesar Ministerio de Agricultura y Ganadería.0204.43.00 - - Deshuesadas Ministerio de Agricultura y Ganadería.0204.50.00 - Carne de animales de la especie caprina Ministerio de Agricultura y Ganadería.0205.00.00 Carne de animales de las especies caballar, asnal o mular, fresca, refrigerada o congelada. Ministerio de Agricultura y Ganadería.0206.10.00 - De la especie bovina, frescos o refrigerados Ministerio de Agricultura y Ganadería.0206.21.00 - - Lenguas Ministerio de Agricultura y Ganadería.0206.22.00 - - Hígados Ministerio de Agricultura y Ganadería.0206.29.00 - - Los demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.0206.30.00 - De la especie porcina, frescos o refrigerados Ministerio de Agricultura y Ganadería.0206.41.00 - - Hígados Ministerio de Agricultura y Ganadería.0206.49.00 - - Los demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.0206.80.00 - Los demás, frescos o refrigerados Ministerio de Agricultura y Ganadería.0206.90.00 - Los demás, congelados Ministerio de Agricultura y Ganadería.0207.11.00 - - Sin trocear, frescos o refrigerados Ministerio de Agricultura y Ganadería.0207.12.00 - - Sin trocear, congelados Ministerio de Agricultura y Ganadería.0207.13.00 - - Trozos y despojos, frescos o refrigerados Ministerio de Agricultura y Ganadería.0207.14.00 - - Trozos y despojos, congelados Ministerio de Agricultura y Ganadería.0207.24.00 - - Sin trocear, frescos o refrigerados Ministerio de Agricultura y Ganadería.0207.25.00 - - Sin trocear, congelados Ministerio de Agricultura y Ganadería.0207.26.00 - - Trozos y despojos, frescos o refrigerados Ministerio de Agricultura y Ganadería.0207.27.00 - - Trozos y despojos, congelados Ministerio de Agricultura y Ganadería.0207.32.00 - - Sin trocear, frescos o refrigerados Ministerio de Agricultura y Ganadería.0207.33.00 - - Sin trocear, congelados Ministerio de Agricultura y Ganadería.0207.34.00 - - Hígados grasos, frescos o refrigerados Ministerio de Agricultura y Ganadería.0207.35.00 - - Los demás, frescos o refrigerados Ministerio de Agricultura y Ganadería.0207.36.00 - - Los demás, congelados Ministerio de Agricultura y Ganadería.0208.10.00 - De conejo o liebre Ministerio de Agricultura y Ganadería.0208.20.00 - Ancas (patas) de rana Ministerio de Agricultura y Ganadería.0208.90.00 - Los demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.0209.00.10 - Tocino Ministerio de Agricultura y Ganadería.0209.00.90 - Las demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.0210.11.00 - - Jamones, paletas, y sus trozos, sin deshuesar Ministerio de Agricultura y Ganadería.0210.12.00 - - Tocino entreverado de panza (panceta) y sus trozos Ministerio de Agricultura y Ganadería.0210.19.00 - - Las demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.0210.20.00 - Carne de la especie bovina Ministerio de Agricultura y Ganadería.0210.90.10 - - Harina y polvo comestibles, de carne o de despojos Ministerio de Agricultura y Ganadería.0210.90.90 - - Los demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.

AUTORIZACIONES PREVIAS PARA LA IMPORTACION DE CADA PRODUCTO, OTORGADAS POR LA RESPECTIVA ENTIDAD

0305.10.00 - Harina, polvo y "pellets" de pescado, aptos para la alimentación humana Ministerio de Salud Pública.0401.10.00 - Con un contenido de materias grasas inferior o igual al 1% en peso Ministerio de Agricultura y Ganadería.0401.20.00 - Con un contenido de materias grasas superior al 1% pero inferior o igual al 6%, en peso Ministerio de Agricultura y Ganadería.0401.30.00 - Con un contenido de materias grasas superior al 6% en peso Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0402.10.10 - - En envases inmediatos de contenido neto inferior o igual a 2,5 kgPrevia autorización de los Ministerios de Agricultura y Ganadería y de Salud Pública

0402.10.90 - - Los demásPrevia autorización de los Ministerios de Agricultura y Ganadería y de Salud Pública

0402.21.11 - - - - En envases inmediatos de contenido neto inferior o igual a 2,5 kgPrevia autorización de los Ministerios de Agricultura y Ganadería y de Salud Pública

0402.21.19 - - - - Las demásPrevia autorización de los Ministerios de Agricultura y Ganadería y de Salud Pública







0402.91.10 - - - Leche evaporada Ministerio de Salud Pública.0402.91.90 - - - Las demás Ministerio de Salud Pública.0402.99.10 - - - Leche condensada Ministerio de Salud Pública.0402.99.90 - - - Las demás Ministerio de Salud Pública.0403.10.00 - Yogur Ministerio de Salud Pública.0403.90.00 - Los demás Ministerio de Salud Pública.

0404.10.10 - - Lactosuero parcial o totalmente desmineralizadoPrevia autorización de los Ministerios de Agricultura y Ganadería y de Salud Pública


0404.90.00 - Los demásPrevia autorización de los Ministerios de Agricultura y Ganadería y de Salud Pública

0405.10.00 - Mantequilla (manteca)Previa autorización de los Ministerios de Agricultura y Ganadería y de Salud Pública

0405.20.00 - Pastas lácteas para untarPrevia autorización de los Ministerios de Agricultura y Ganadería y de Salud Pública

0405.90.10 - - Mantequilla (manteca) deshidratadaPrevia autorización de los Ministerios de Agricultura y Ganadería y de Salud Pública

0405.90.90 - - Las demásPrevia autorización de los Ministerios de Agricultura y Ganadería y de Salud Pública

0406.10.00 - Queso fresco (sin madurar), incluido el del lactosuero, y requesón Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0406.20.00 - Queso de cualquier tipo, rallado o en polvoPrevia autorización de los Ministerios de Agricultura y Ganadería y de Salud Pública

0406.30.00 - Queso fundido, excepto el rallado o en polvoPrevia autorización de los Ministerios de Agricultura y Ganadería y de Salud Pública

0406.40.00 - Queso de pasta azulPrevia autorización de los Ministerios de Agricultura y Ganadería y de Salud Pública

0406.90.10 - - Con un contenido de humedad inferior al 36% en pesoPrevia autorización de los Ministerios de Agricultura y Ganadería y de Salud Pública

0406.90.20 - - Con un contenido de humedad superior o igual al 36% pero inferior al 46%, en pesoPrevia autorización de los Ministerios de Agricultura y Ganadería y de Salud Pública

0406.90.30 - - Con un contenido de humedad superior o igual al 46% pero inferior al 55%, en pesoPrevia autorización de los Ministerios de Agricultura y Ganadería y de Salud Pública


0407.00.10 - Para incubar Ministerio de Agricultura y Ganadería.0407.00.20 - Para producción de vacunas (libres de patógenos específicos) Ministerio de Agricultura y Ganadería.0407.00.90 - Los demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.0408.19.00 - - Las demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.0408.91.00 - - Secos Ministerio de Agricultura y Ganadería.0408.99.00 - - Los demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0409.00.00.10 - Para uso industrial (en estado sólido y en envases de 300 kg. o más) Ministerio de Salud Pública.0409.00.00.90 - Los demás Ministerio de Salud Pública.

0502.10.00 - Cerdas de cerdo o de jabalí y sus desperdicios Ministerio de Agricultura y Ganadería.0502.90.00 - Los demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.0504.00.10 - Estómagos (mondongos) Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0504.00.20 - TripasPrevia autorización de los Ministerios de Agricultura y Ganadería y de Salud Pública

0504.00.30 - Vejigas Ministerio de Agricultura y Ganadería.0510.00.10 - Bilis, incluso desecada; glándulas y demás sustancias de origen animal utilizadas para la preparación de productos farmacéuticosMinisterio de Salud Pública.0510.00.90 - Los demás Ministerio de Salud Pública.0511.10.00 - Semen de bovino Ministerio de Agricultura y Ganadería.0511.91.10 - - - Huevas y lechas de pescado Ministerio de Agricultura y Ganadería.0511.99.10 - - - Cochinilla e insectos similares Ministerio de Agricultura y Ganadería.0511.99.20 - - - Huevos de gusano de seda Ministerio de Agricultura y Ganadería.0511.99.30 - - - Semen animal, excepto de bovino Ministerio de Agricultura y Ganadería.0511.99.40 - - - Embriones congelados Ministerio de Agricultura y Ganadería.0601.10.00 - Bulbos, cebollas, tubérculos, raíces y bulbos tuberosos, turiones y rizomas, en reposo vegetativo Ministerio de Agricultura y Ganadería.0601.20.00 - Bulbos, cebollas, tubérculos, raíces y bulbos tuberosos, turiones y rizomas, en vegetación o en flor; plantas y raíces de achicoriaMinisterio de Agricultura y Ganadería.0602.10.00 - Esquejes sin enraizar e injertos Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0602.20.00 - Arboles, arbustos y matas, de frutas o de otros frutos comestibles, incluso injertados Ministerio de Agricultura y Ganadería.0602.30.00 - Rododendros y azaleas, incluso injertados Ministerio de Agricultura y Ganadería.0602.40.00 - Rosales, incluso injertados Ministerio de Agricultura y Ganadería.0602.90.00 - Los demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.0603.10.10 - - Claveles Ministerio de Agricultura y Ganadería.0603.10.20 - - Crisantemos Ministerio de Agricultura y Ganadería.0603.10.40 - - Rosas Ministerio de Agricultura y Ganadería.0603.10.90 - - Los demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.0603.90.00 - Los demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.0604.10.00 - Musgos y líquenes Ministerio de Agricultura y Ganadería.0604.91.00 - - Frescos Ministerio de Agricultura y Ganadería.0604.99.00 - - Los demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.0701.10.00 - Para siembra Ministerio de Agricultura y Ganadería.0701.90.00 - Las demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.0702.00.00 Tomates frescos o refrigerados. Ministerio de Agricultura y Ganadería.0703.10.00 - Cebollas y chalotes Ministerio de Agricultura y Ganadería.0703.20.00 - Ajos Ministerio de Agricultura y Ganadería.0703.90.00 - Puerros y demás hortalizas aliáceas Ministerio de Agricultura y Ganadería.0704.10.00 - Coliflores y brécoles ("broccoli") Ministerio de Agricultura y Ganadería.0704.20.00 - Coles (repollitos) de Bruselas Ministerio de Agricultura y Ganadería.0704.90.00 - Los demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.0705.11.00 - - Repolladas Ministerio de Agricultura y Ganadería.0705.19.00 - - Las demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.0706.10.00 - Zanahorias y nabos Ministerio de Agricultura y Ganadería.0706.90.00 - Los demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.0708.10.00 - Arvejas (guisantes, chícharos) (Pisum sativum) Ministerio de Agricultura y Ganadería.0708.20.00 - Frijoles (fréjoles, porotos, alubias, judías) (Vigna spp., Phaseolus spp.) Ministerio de Agricultura y Ganadería.0708.90.00 - Las demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.0709.10.00 - Alcachofas (alcauciles) Ministerio de Agricultura y Ganadería.0709.20.00 - Espárragos Ministerio de Agricultura y Ganadería.0709.30.00 - Berenjenas Ministerio de Agricultura y Ganadería.0709.40.00 - Apio, excepto el apionabo Ministerio de Agricultura y Ganadería.0709.51.00 - - Setas y demás hongos Ministerio de Agricultura y Ganadería.0709.52.00 - - Trufas Ministerio de Agricultura y Ganadería.0709.60.00 - Frutos de los géneros Capsicum o Pimenta Ministerio de Agricultura y Ganadería.0709.70.00 - Espinacas (incluida la de Nueva Zelanda) y armuelles Ministerio de Agricultura y Ganadería.0709.90.10 - - Maíz dulce (Zea mays var. saccharata) Ministerio de Agricultura y Ganadería.0709.90.90 - - Las demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.0710.10.00 - Papas (patatas) Ministerio de Agricultura y Ganadería.0710.21.00 - - Arvejas (guisantes, chícharos) (Pisum sativum) Ministerio de Agricultura y Ganadería.0710.22.00 - - Frijoles (fréjoles, porotos, alubias, judías) (Vigna spp., Phaseolus spp.) Ministerio de Agricultura y Ganadería.0710.29.00 - - Las demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.0710.30.00 - Espinacas (incluida la de Nueva Zelanda) y armuelles Ministerio de Agricultura y Ganadería.0710.40.00 - Maíz dulce Ministerio de Agricultura y Ganadería.0710.80.00 - Las demás hortalizas Ministerio de Agricultura y Ganadería.0710.90.00 - Mezclas de hortalizas Ministerio de Agricultura y Ganadería.0712.20.00 - Cebollas Ministerio de Agricultura y Ganadería.0712.30.00 - Setas y demás hongos; trufas Ministerio de Agricultura y Ganadería.0712.90.10 - - Ajos Ministerio de Agricultura y Ganadería.0712.90.90 - - Las demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.0713.10.10 - - Para siembra Ministerio de Agricultura y Ganadería.0713.10.90 - - Los demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.0713.20.10 - - Para siembra Ministerio de Agricultura y Ganadería.0713.20.90 - - Los demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.0713.31.10 - - - Para siembra Ministerio de Agricultura y Ganadería.0713.31.90 - - - Los demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.0713.32.10 - - - Para siembra Ministerio de Agricultura y Ganadería.0713.32.90 - - - Los demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.0713.33.10 - - - Para siembra Ministerio de Agricultura y Ganadería.0713.33.90 - - - Los demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.0713.39.10 - - - Para siembra Ministerio de Agricultura y Ganadería.0713.39.90 - - - Los demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.0713.40.10 - - Para siembra Ministerio de Agricultura y Ganadería.0713.40.90 - - Las demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.0713.50.10 - - Para siembra Ministerio de Agricultura y Ganadería.0713.50.90 - - Las demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.0713.90.10 - - Para siembra Ministerio de Agricultura y Ganadería.0713.90.90 - - Las demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.0714.10.00 - Raíces de yuca (mandioca) Ministerio de Agricultura y Ganadería.0714.20.00 - Camotes (batatas, boniatos) Ministerio de Agricultura y Ganadería.0714.90.00 - Los demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.0801.11.00 - - Secos Ministerio de Agricultura y Ganadería.0801.19.00 - - Los demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.0801.21.00 - - Con cáscara Ministerio de Agricultura y Ganadería.0801.22.00 - - Sin cáscara Ministerio de Agricultura y Ganadería.0801.31.00 - - Con cáscara Ministerio de Agricultura y Ganadería.0801.32.00 - - Sin cáscara Ministerio de Agricultura y Ganadería.0802.11.00 - - Con cáscara Ministerio de Agricultura y Ganadería.0802.12.00 - - Sin cáscara Ministerio de Agricultura y Ganadería.0802.21.00 - - Con cáscara Ministerio de Agricultura y Ganadería.0802.22.00 - - Sin cáscara Ministerio de Agricultura y Ganadería.0802.31.00 - - Con cáscara Ministerio de Agricultura y Ganadería.0802.32.00 - - Sin cáscara Ministerio de Agricultura y Ganadería.0802.40.00 - Castañas (Castanea spp.) Ministerio de Agricultura y Ganadería.0802.50.00 - Pistachos Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0802.90.00 - Los demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.0803.00.11 - - Tipo "plantain" (plátano para cocción) Ministerio de Agricultura y Ganadería.0803.00.12 - - Tipo "cavendish valery" Ministerio de Agricultura y Ganadería.0803.00.19 - - Los demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0803.00.20 - SecosPrevia autorización de los Ministerios de Agricultura y Ganadería y de Salud Pública

0804.10.00 - DátilesPrevia autorización de los Ministerios de Agricultura y Ganadería y de Salud Pública

0804.20.00 - HigosPrevia autorización de los Ministerios de Agricultura y Ganadería y de Salud Pública

0804.30.00 - Piñas (ananás) Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0804.40.00 - Aguacates (paltas) Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0804.50.10 - - Guayabas Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0804.50.20 - - Mangos y mangostanes Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0805.10.00 - Naranjas Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0805.20.10 - - Mandarinas (incluidas las tangerinas y satsumas) Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0805.20.90 - - Los demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0805.30.10 - - Limones (Citrus limon, Citrus limonum) Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0805.30.20 - - Lima agria (Citrus aurantifolia) Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0805.40.00 - Toronjas o pomelos Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0805.90.00 - Los demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0806.10.00 - Frescas Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0806.20.00 - Secas, incluidas las pasas Ministerio de Salud Pública.

0807.11.00 - - Sandías Ministerio de Agricultura y Ganadería.


0807.20.00 - Papayas Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0808.10.00 - Manzanas Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0808.20.10 - - Peras Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0808.20.20 - - Membrillos Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0809.10.00 - Damascos (albaricoques, chabacanos) Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0809.20.00 - Cerezas Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0809.30.00 - Duraznos (melocotones), incluidos los griñones y nectarinas Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0809.40.00 - Ciruelas y endrinas Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0810.10.00 - Fresas (frutillas) Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0810.20.00 - Frambuesas, zarzamoras, moras y moras-frambuesa Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0810.30.00 - Grosellas, incluido el casis Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0810.40.00 - Arándanos rojos, mirtilos y demás frutos del género Vaccinium Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0810.50.00 - Kiwis Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0810.90.10 - - Granadilla, "maracuyá" (parchita) y demás frutas de la pasión (Passiflora spp.) Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0810.90.20 - - Chirimoya, guanábana y demás anonas (Annona spp.) Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0810.90.30 - - Tomate de árbol (lima tomate, tamarillo) (Cyphomandra betacea) Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0810.90.50 - - Uchuvas (uvillas) (Physalis peruviana) Ministerio de Agricultura y Ganadería.


0811.10.10 - - Con adición de azúcar u otro edulcorante Ministerio de Salud Pública.






0813.10.00 - Damascos (albaricoques, chabacanos)Previa autorización de los Ministerios de Agricultura y Ganadería y de Salud Pública

0813.20.00 - CiruelasPrevia autorización de los Ministerios de Agricultura y Ganadería y de Salud Pública

0813.30.00 - ManzanasPrevia autorización de los Ministerios de Agricultura y Ganadería y de Salud Pública

0813.40.00 - Las demás frutas u otros frutosPrevia autorización de los Ministerios de Agricultura y Ganadería y de Salud Pública

0813.50.00 - Mezclas de frutas u otros frutos, secos, o de frutos de cáscara de este CapítuloPrevia autorización de los Ministerios de Agricultura y Ganadería y de Salud Pública

0814.00.00 Cortezas de agrios (cítricos), melones o sandías, frescas, congeladas, secas o presentadas en agua salada, sulfurosa o adicionada de otras sustancias para su conservación provisional.Previa autorización de los Ministerios de Agricultura y Ganadería y de Salud Pública

0901.11.00 - - Sin descafeinar Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0901.12.00 - - DescafeinadoPrevia autorización de los Ministerios de Agricultura y Ganadería y de Salud Pública

0901.21.10 - - - En grano Ministerio de Salud Pública.

0901.21.20 - - - Molido Ministerio de Salud Pública.

0901.22.00 - - Descafeinado Ministerio de Salud Pública.

0901.90.00 - Los demásPrevia autorización de los Ministerios de Agricultura y Ganadería y de Salud Pública

0902.10.00 - Té verde (sin fermentar) presentado en envases inmediatos con un contenido inferior o igual a 3 kg Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0902.20.00 - Té verde (sin fermentar) presentado de otra forma Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0902.30.00 - Té negro (fermentado) y té parcialmente fermentado, presentados en envases inmediatos con un contenido inferior o igual a 3 kgMinisterio de Salud Pública.

0902.40.00 - Té negro (fermentado) y té parcialmente fermentado, presentados de otra forma Ministerio de Salud Pública.

0903.00.00 Yerba mate. Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0904.11.00 - - Sin triturar ni pulverizar Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0904.12.00 - - Triturada o pulverizada Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0904.20.00 - Frutos de los géneros Capsicum o Pimenta, secos, triturados o pulverizadosPrevia autorización de los Ministerios de Agricultura y Ganadería y de Salud Pública

0905.00.00 Vainilla. Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0906.10.00 - Sin triturar ni pulverizar Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0906.20.00 - Trituradas o pulverizadas Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0907.00.00 Clavo (frutos, clavillos y pedúnculos). Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0908.10.00 - Nuez moscada Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0908.20.00 - Macis Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0908.30.00 - Amomos y cardamomos Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0909.10.00 - Semillas de anís o de badiana Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0909.20.00 - Semillas de cilantro Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0909.30.00 - Semillas de comino Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0909.40.00 - Semillas de alcaravea Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0909.50.00 - Semillas de hinojo; bayas de enebro Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0910.10.00 - Jengibre Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0910.20.00 - Azafrán Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0910.30.00 - Cúrcuma Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0910.40.00 - Tomillo; hojas de laurel Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0910.50.00 - "Curry" Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0910.91.00 - - Mezclas previstas en la Nota 1 b) de este Capítulo Ministerio de Agricultura y Ganadería.

0910.99.00 - - Las demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1001.10.10 - - Para siembra Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1001.90.10 - - Trigo para siembra Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1002.00.10 - Para siembra Ministerio de Agricultura y Ganadería.



1003.00.90 - Las demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.




1005.90.11 - - - Amarillo Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1005.90.12 - - - Blanco Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1005.90.20 - - Maíz reventón (Zea mays convar. microsperma o Zea mays var. everta) Ministerio de Agricultura y Ganadería.




1006.20.00 - Arroz descascarillado (arroz cargo o arroz pardo) Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1006.30.00 - Arroz semiblanqueado o blanqueado, incluso pulido o glaseado Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1006.40.00 - Arroz partido Ministerio de Agricultura y Ganadería.



1008.10.00 - Alforfón Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1008.20.00 - Mijo Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1008.30.00 - Alpiste Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1008.90.10 - - Quinua (Chenopodium quinoa) Ministerio de Agricultura y Ganadería.


1102.10.00 - Harina de centeno Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1102.20.00 - Harina de maíz Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1102.30.00 - Harina de arroz Ministerio de Agricultura y Ganadería.


1103.11.00 - - De trigo Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1103.12.00 - - De avena Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1103.13.00 - - De maíz Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1103.14.00 - - De arroz Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1103.19.00 - - De los demás cereales Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1103.21.00 - - De trigo Ministerio de Agricultura y Ganadería.


1104.11.00 - - De cebada Ministerio de Agricultura y Ganadería.



1104.21.00 - - De cebada Ministerio de Agricultura y Ganadería.


1104.23.00 - - De maíz Ministerio de Agricultura y Ganadería.


1104.30.00 - Germen de cereales entero, aplastado, en copos o molido Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1105.10.00 - Harina, sémola y polvo Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1105.20.00 - Copos, gránulos y "pellets" Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1106.10.00 - De las hortalizas de la partida n° 07.13 Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1106.20.00 - De sagú o de las raíces o tubérculos de la partida n° 07.14 Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1106.30.10 - - De bananas o plátanos Ministerio de Agricultura y Ganadería.


1107.10.00 - Sin tostar Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1108.12.00 - - Almidón de maíz Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1108.13.00 - - Fécula de papa (patata) Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1108.14.00 - - Fécula de yuca (mandioca) Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1108.19.00 - - Los demás almidones y féculas Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1108.20.00 - Inulina Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1109.00.00 Gluten de trigo, incluso seco. Ministerio de Agricultura y Ganadería.





1202.20.00 - Sin cáscara, incluso quebrantados Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1203.00.00 Copra. Ministerio de Agricultura y Ganadería.



















1207.91.00 - - Semilla de amapola (adormidera)Ministerio de Agricultura y Ganadería y del Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas.

1207.92.10 - - - Para siembra Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1207.92.90 - - - Las demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1207.99.10 - - - Para siembra Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1207.99.90 - - - Los demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1208.10.00 - De habas (porotos, frijoles, fréjoles) de soja (soya) Ministerio de Agricultura y Ganadería.


1209.11.00 - - Semilla de remolacha azucarera Ministerio de Agricultura y Ganadería.


1209.21.00 - - De alfalfa Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1209.22.00 - - De trébol (Trifolium spp.) Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1209.23.00 - - De festucas Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1209.24.00 - - De pasto azul de Kentucky (Poa pratensis L.) Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1209.25.00 - - De ballico (Lolium multiflorum Lam., Lolium perenne L.) Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1209.26.00 - - De fleo de los prados (Phleum pratensis) Ministerio de Agricultura y Ganadería.


1209.30.00 - Semillas de plantas herbáceas utilizadas principalmente por sus flores Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1209.91.10 - - - De cebollas, puerros (poros), ajos y demás hortalizas del género Allium Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1209.91.20 - - - De coles, coliflores, brócoli, nabos y demás hortalizas del género Brassica Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1209.91.30 - - - De zanahoria (Daucus carota) Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1209.91.40 - - - De lechuga (Lactuca sativa) Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1209.91.50 - - - De tomates (Licopersicum spp.) Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1209.91.90 - - - Las demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1209.99.10 - - - Semillas de árboles frutales o forestales Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1209.99.20 - - - Semillas de tabaco Ministerio de Agricultura y Ganadería.


1210.10.00 - Conos de lúpulo sin triturar ni moler ni en "pellets" Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1210.20.00 - Conos de lúpulo triturados, molidos o en "pellets"; lupulino Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1211.10.00 - Raíces de regaliz Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1211.20.00 - Raíces de "ginseng" Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1211.90.10 - - Hoja de coca (Erythroxylon coca)Ministerio de Agricultura y Ganadería y del Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas.

1211.90.20 - - Piretro (pelitre) Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1211.90.30 - - Orégano (Origanum vulgare) Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1211.90.40 - - Paja de adormideraMinisterio de Agricultura y Ganadería y del Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas.


1212.10.00 - Algarrobas y sus semillas Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1212.20.00 - Algas Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1212.30.00 - Huesos (carozos) y almendras de damasco (albaricoque, chabacano), de durazno (melocotón) o de ciruelaMinisterio de Agricultura y Ganadería.

1212.91.00 - - Remolacha azucarera Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1212.92.00 - - Caña de azúcar Ministerio de Agricultura y Ganadería.


1213.00.00 Paja y cascabillo de cereales, en bruto, incluso picados, molidos, prensados o en "pellets" Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1214.10.00 - Harina y "pellets" de alfalfa Ministerio de Agricultura y Ganadería.


1301.10.00 - Goma laca Ministerio de Salud Pública.

1301.20.00 - Goma arábiga Ministerio de Salud Pública.

1301.90.40 - - Goma tragacanto Ministerio de Salud Pública.

1301.90.90 - - Los demás Ministerio de Salud Pública.

1302.11.10 - - - Concentrado de paja de adormidera Ministerio de Salud Pública.

1302.11.90 - - - Los demás Ministerio de Salud Pública.

1302.12.00 - - De regaliz Ministerio de Salud Pública.

1302.13.00 - - De lúpulo Ministerio de Salud Pública.

1302.14.00 - - De piretro (pelitre) o de raíces que contengan rotenona Ministerio de Salud Pública.


1302.20.00 - Materias pécticas, pectinatos y pectatos Ministerio de Salud Pública.

1302.31.00 - - Agar-agar Ministerio de Salud Pública.


1502.00.11 - - Desnaturalizados Ministerio de Agricultura y Ganadería.


1504.10.11 - - - En bruto Ministerio de Salud Pública.


1504.10.21 - - - En bruto Ministerio de Salud Pública.



1505.90.10 - - Lanolina Ministerio de Salud Pública.

1507.10.00 - Aceite en bruto, incluso desgomado Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1507.90.00 - Los demás Ministerio de Salud Pública.


1509.10.00 - Virgen Ministerio de Salud Pública.


1510.00.00 Los demás aceites y sus fracciones obtenidos exclusivamente de aceituna, incluso refinados, pero sin modificar químicamente, y mezclas de estos aceites o fracciones con los aceites o fracciones de la partida n° 15.09.Ministerio de Salud Pública.

1511.10.00 - Aceite en bruto Ministerio de Agricultura y Ganadería.


1512.11.00 - - Aceite en bruto Ministerio de Agricultura y Ganadería.


1512.21.00 - - Aceite en bruto, incluso sin gosipol Ministerio de Agricultura y Ganadería.


1513.21.10 - - - De almendra de palma Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1515.21.00 - - Aceite en bruto Ministerio de Agricultura y Ganadería.


1515.50.00 - Aceite de sésamo (ajonjolí) y sus fracciones Ministerio de Salud Pública.

1515.60.00 - Aceite de jojoba y sus fracciones Ministerio de Salud Pública.


1516.10.00 - Grasas y aceites, animales, y sus fracciones Ministerio de Salud Pública.

1516.20.00 - Grasas y aceites, vegetales, y sus fracciones Ministerio de Salud Pública.

1517.10.00 - Margarina, excepto la margarina líquida Ministerio de Salud Pública.

1517.90.00 - Las demás Ministerio de Salud Pública.

1520.00.00 Glicerol en bruto; aguas y lejías glicerinosas. Ministerio de Salud Pública.

1601.00.00 Embutidos y productos similares de carne, despojos o sangre; preparaciones alimenticias a base de estos productos.Ministerio de Salud Pública.

1602.10.00 - Preparaciones homogeneizadas Ministerio de Salud Pública.

1602.20.00 - De hígado de cualquier animal Ministerio de Salud Pública.

1602.31.00 - - De pavo (gallipavo) Ministerio de Salud Pública.

1602.32.00 - - De gallo o gallina Ministerio de Salud Pública.

1602.39.00 - - Las demás Ministerio de Salud Pública.

1602.41.00 - - Jamones y trozos de jamón Ministerio de Salud Pública.

1602.42.00 - - Paletas y trozos de paleta Ministerio de Salud Pública.

1602.49.00 - - Las demás, incluidas las mezclas Ministerio de Salud Pública.

1602.50.00 - De la especie bovina Ministerio de Salud Pública.

1602.90.00 - Las demás, incluidas las preparaciones de sangre de cualquier animal Ministerio de Salud Pública.

1603.00.00 Extractos y jugos de carne, pescado o de crustáceos, moluscos o demás invertebrados acuáticos. Ministerio de Salud Pública.

1604.11.00 - - Salmones Ministerio de Salud Pública.

1604.12.00 - - Arenques Ministerio de Salud Pública.

1604.13.00 - - Sardinas, sardinelas y espadines Ministerio de Salud Pública.

1604.14.00 - - Atunes, listados y bonitos (Sarda spp.) Ministerio de Salud Pública.

1604.15.00 - - Caballas Ministerio de Salud Pública.

1604.16.00 - - Anchoas Ministerio de Salud Pública.


1604.20.00 - Las demás preparaciones y conservas de pescado Ministerio de Salud Pública.

1604.30.00 - Caviar y sus sucedáneos Ministerio de Salud Pública.

1605.10.00 - Cangrejos (excepto macruros) Ministerio de Salud Pública.

1605.20.00 - Camarones, langostinos y demás Decápodos natantia Ministerio de Salud Pública.

1605.30.00 - Bogavantes Ministerio de Salud Pública.

1605.40.00 - Los demás crustáceos Ministerio de Salud Pública.

1605.90.10 - - Almejas, locos y machas Ministerio de Salud Pública.



1701.12.00 - - De remolacha Ministerio de Salud Pública.

1701.91.00 - - Con adición de aromatizante o colorante Ministerio de Salud Pública.


1702.11.00 - - Con un contenido de lactosa superior o igual al 99% en peso, expresado en lactosa anhidra, calculado sobre producto secoMinisterio de Salud Pública.

1702.19.10 - - - Lactosa Ministerio de Salud Pública.

1702.19.20 - - - Jarabe de lactosa Ministerio de Salud Pública.

1702.30.10 - - Con un contenido de glucosa superior o igual al 99% en peso, expresado en glucosa anhidra, calculado sobre producto seco (Dextrosa)Ministerio de Salud Pública.

1702.30.20 - - Jarabe de glucosa Ministerio de Salud Pública.


1702.40.10 - - Glucosa Ministerio de Salud Pública.

1702.40.20 - - Jarabe de glucosa Ministerio de Salud Pública.

1702.50.00 - Fructosa químicamente pura Ministerio de Salud Pública.

1702.60.00 - Las demás fructosas y jarabe de fructosa, con un contenido de fructosa, calculado sobre producto seco, superior al 50% en pesoMinisterio de Salud Pública.

1702.90.10 - - Sucedáneos de la miel, incluso mezclados con miel natural Ministerio de Salud Pública.

1702.90.20 - - Azúcar y melaza caramelizados Ministerio de Salud Pública.

1702.90.30 - - Azúcares con adición de aromatizante o colorante Ministerio de Salud Pública.

1702.90.40 - - Los demás jarabes Ministerio de Salud Pública.



1704.10.10 - - Recubiertos de azúcar Ministerio de Salud Pública.


1704.90.10 - - Bombones, caramelos, confites y pastillas Ministerio de Salud Pública.


1801.00.10 - Crudo Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1802.00.00 Cáscara, películas y demás residuos de cacao. Ministerio de Agricultura y Ganadería.

1803.10.00 - Sin desgrasar Ministerio de Salud Pública.

1803.20.00 - Desgrasada total o parcialmente Ministerio de Salud Pública.

1804.00.00 Manteca, grasa y aceite de cacao. Ministerio de Salud Pública.

1805.00.00 Cacao en polvo sin adición de azúcar ni otro edulcorante. Ministerio de Salud Pública.

1806.10.00 - Cacao en polvo con adición de azúcar u otro edulcorante Ministerio de Salud Pública.

1806.20.00 - Las demás preparaciones, bien en bloques o barras con peso superior a 2 kg, bien en forma líquida o pastosa, o en polvo, gránulos o formas similares, en recipientes o envases inmediatos con un contenido superior a 2 kgMinisterio de Salud Pública.

1806.31.00 - - Rellenos Ministerio de Salud Pública.

1806.32.00 - - Sin rellenar Ministerio de Salud Pública.


1901.10.10 - - Leche maternizada o humanizada Ministerio de Salud Pública.


1901.20.00 - Mezclas y pastas para la preparación de productos de panadería, pastelería o galletería, de la partida n° 19.05Ministerio de Salud Pública.

1901.90.10 - - Extracto de malta Ministerio de Salud Pública.


1902.11.00 - - Que contengan huevo Ministerio de Salud Pública.

1902.20.00 - Pastas alimenticias rellenas, incluso cocidas o preparadas de otra forma Ministerio de Salud Pública.

1902.30.00 - Las demás pastas alimenticias Ministerio de Salud Pública.

1902.40.00 - Cuscús Ministerio de Salud Pública.

1903.00.00 Tapioca y sus sucedáneos preparados con fécula, en copos, grumos, granos perlados, cerniduras o formas similares.Ministerio de Salud Pública.

1904.10.00 - Productos a base de cereales obtenidos por inflado o tostado Ministerio de Salud Pública.

1904.20.00 - Preparaciones alimenticias obtenidas con copos de cereales sin tostar o con mezclas de copos de cereales sin tostar y copos de cereales tostados o cereales infladosMinisterio de Salud Pública.


1905.10.00 - Pan crujiente llamado "Knäckebrot" Ministerio de Salud Pública.

1905.20.00 - Pan de especias Ministerio de Salud Pública.

1905.30.00 - Galletas dulces (con adición de edulcorante); barquillos y obleas, incluso rellenos ("gaufrettes", "wafers") y "waffles" ("gaufres")Ministerio de Salud Pública.

1905.40.00 - Pan tostado y productos similares tostados Ministerio de Salud Pública.


2001.10.00 - Pepinos y pepinillos Ministerio de Salud Pública.

2001.20.00 - Cebollas Ministerio de Salud Pública.

2001.90.10 - - Aceitunas Ministerio de Salud Pública.


2002.10.00 - Tomates enteros o en trozos Ministerio de Salud Pública.


2003.10.00 - Setas y demás hongos Ministerio de Salud Pública.

2003.20.00 - Trufas Ministerio de Salud Pública.

2004.10.00 - Papas (patatas) Ministerio de Salud Pública.

2004.90.00 - Las demás hortalizas y las mezclas de hortalizas Ministerio de Salud Pública.

2005.10.00 - Hortalizas homogeneizadas Ministerio de Salud Pública.

2005.20.00 - Papas (patatas) Ministerio de Salud Pública.

2005.40.00 - Arvejas (guisantes, chícharos) (Pisum sativum) Ministerio de Salud Pública.

2005.60.00 - Espárragos Ministerio de Salud Pública.

2005.70.00 - Aceitunas Ministerio de Salud Pública.

2005.80.00 - Maíz dulce (Zea mays var. saccharata) Ministerio de Salud Pública.

2005.90.10 - - Alcachofas (alcauciles) Ministerio de Salud Pública.


2006.00.00 Hortalizas (incluso "silvestres"), frutas u otros frutos o sus cortezas y demás partes de plantas, confitados con azúcar (almibarados, glaseados o escarchados)Ministerio de Salud Pública.

2007.10.00 - Preparaciones homogeneizadas Ministerio de Salud Pública.

2007.91.10 - - - Confituras, jaleas y mermeladas Ministerio de Salud Pública.

2007.91.20 - - - Purés y pastas Ministerio de Salud Pública.

2007.99.11 - - - - Confituras, jaleas y mermeladas Ministerio de Salud Pública.

2007.99.12 - - - - Purés y pastas Ministerio de Salud Pública.

2007.99.91 - - - - Confituras, jaleas y mermeladas Ministerio de Salud Pública.

2007.99.92 - - - - Purés y pastas Ministerio de Salud Pública.

2008.11.10 - - - Manteca Ministerio de Salud Pública.


2008.19.10 - - - Nueces de marañón (merey, cajuil, anacardo, "cajú"). Ministerio de Salud Pública.

2008.19.20 - - - Pistachos Ministerio de Salud Pública.

2008.19.90 - - - Los demás, incluidas las mezclas Ministerio de Salud Pública.

2008.20.10 - - En agua con adición de azúcar u otro edulcorante, incluido el jarabe Ministerio de Salud Pública.


2008.30.00 - Agrios (cítricos) Ministerio de Salud Pública.

2008.40.00 - Peras Ministerio de Salud Pública.

2008.50.00 - Damascos (albaricoques, chabacanos) Ministerio de Salud Pública.





2008.80.00 - Fresas (frutillas) Ministerio de Salud Pública.

2008.91.00 - - Palmitos Ministerio de Salud Pública.

2008.92.00 - - Mezclas Ministerio de Salud Pública.

2008.99.20 - - - Papayas Ministerio de Salud Pública.

2008.99.30 - - - Mangos Ministerio de Salud Pública.


2009.11.00 - - Congelado Ministerio de Salud Pública.


2009.20.00 - Jugo de toronja o pomelo Ministerio de Salud Pública.

2009.30.00 - Jugo de cualquier otro agrio (cítrico) Ministerio de Salud Pública.

2009.40.00 - Jugo de piña (ananá) Ministerio de Salud Pública.

2009.50.00 - Jugo de tomate Ministerio de Salud Pública.

2009.60.00 - Jugo de uva (incluido el mosto) Ministerio de Salud Pública.

2009.70.00 - Jugo de manzana Ministerio de Salud Pública.

2009.80.11 - - - De papaya Ministerio de Salud Pública.

2009.80.12 - - - De "maracuyá" (parchita) (Passiflora edulis) Ministerio de Salud Pública.

2009.80.13 - - - De guanábana (Annona muricata) Ministerio de Salud Pública.

2009.80.14 - - - De mango Ministerio de Salud Pública.


2009.80.20 - - Jugo de una hortaliza Ministerio de Salud Pública.

2009.90.00 - Mezclas de jugos Ministerio de Salud Pública.

2101.11.00 - - Extractos, esencias y concentrados Ministerio de Salud Pública.

2101.12.00 - - Preparaciones a base de extractos, esencias o concentrados o a base de café Ministerio de Salud Pública.

2101.20.00 - Extractos, esencias y concentrados de té o de yerba mate y preparaciones a base de estos extractos, esencias o concentrados o a base de té o de yerba mateMinisterio de Salud Pública.

2101.30.00 - Achicoria tostada y demás sucedáneos del café tostados y sus extractos, esencias y concentrados Ministerio de Salud Pública.

2102.10.10 - - Levadura de cultivo Ministerio de Salud Pública.


2102.20.00 - Levaduras muertas; los demás microorganismos monocelulares muertos Ministerio de Salud Pública.

2102.30.00 - Polvos de levantar preparados Ministerio de Salud Pública.

2103.10.00 - Salsa de soja (soya) Ministerio de Salud Pública.

2103.20.00 - "Ketchup" y demás salsas de tomate Ministerio de Salud Pública.

2103.30.10 - - Harina de mostaza Ministerio de Salud Pública.

2103.30.20 - - Mostaza preparada Ministerio de Salud Pública.

2103.90.10 - - Salsa mayonesa Ministerio de Salud Pública.

2103.90.20 - - Condimentos y sazonadores, compuestos Ministerio de Salud Pública.


2104.10.10 - - Preparaciones para sopas, potajes o caldos Ministerio de Salud Pública.

2104.10.20 - - Sopas, potajes o caldos, preparados Ministerio de Salud Pública.

2104.20.00 - Preparaciones alimenticias compuestas homogeneizadas Ministerio de Salud Pública.

2105.00.00 Helados, incluso con cacao. Ministerio de Salud Pública.

2106.10.00 - Concentrados de proteínas y sustancias proteicas texturadas Ministerio de Salud Pública.

2106.90.10 - - Polvos para la preparación de budines, cremas, helados, postres, gelatinas y similares Ministerio de Salud Pública.

2106.90.20 - - Preparaciones compuestas cuyo grado alcohólico volumétrico sea inferior o igual al 0,5% vol, para la elaboración de bebidasMinisterio de Salud Pública.

2106.90.30 - - Hidrolizados de proteínas Ministerio de Salud Pública.

2106.90.40 - - Autolizados de levadura Ministerio de Salud Pública.

2106.90.50 - - Mejoradores de panificación Ministerio de Salud Pública.


2201.10.00 - Agua mineral y agua gaseada Ministerio de Salud Pública.


2202.10.00 - Agua, incluidas el agua mineral y la gaseada, con adición de azúcar u otro edulcorante o aromatizada Ministerio de Salud Pública.


2203.00.00 Cerveza de malta. Ministerio de Salud Pública.

2204.10.00 - Vino espumoso Ministerio de Salud Pública.

2204.21.00 - - En recipientes con capacidad inferior o igual a 2 l Ministerio de Salud Pública.

2204.29.10 - - - Mosto de uva en el que la fermentación se ha impedido o cortado añadiendo alcohol (mosto apagado)Ministerio de Salud Pública.


2204.30.00 - Los demás mostos de uva Ministerio de Salud Pública.

2205.10.00 - En recipientes con capacidad inferior o igual a 2 l Ministerio de Salud Pública.


2206.00.00 Las demás bebidas fermentadas (por ejemplo: sidra, perada, aguamiel); mezclas de bebidas fermentadas y mezclas de bebidas fermentadas y bebidas no alcohólicas, no expresadas ni comprendidas en otra parte.Ministerio de Salud Pública.

2207.10.00 - Alcohol etílico sin desnaturalizar con grado alcohólico volumétrico superior o igual al 80% vol Ministerio de Salud Pública.

2207.20.00 - Alcohol etílico y aguardiente desnaturalizados, de cualquier graduación Ministerio de Salud Pública.

2208.20.20 - - Aguardiente de vino ("coñac" y otros brandys similaresMinisterio de Salud Pública. Cuando el producto fuere originario o procedente de Colombia requerirá además la autorización del COMEXI

2208.20.30 - - Aguardiente de orujo de uvas ("grappa" y similaresMinisterio de Salud Pública. Cuando el producto fuere originario o procedente de Colombia requerirá además la autorización del COMEXI

2208.30.00 - WhiskyMinisterio de Salud Pública. Cuando el producto fuere originario o procedente de Colombia requerirá además la autorización del COMEXI

2208.40.00 - Ron y demás aguardientes de cañaMinisterio de Salud Pública. Cuando el producto fuere originario o procedente de Colombia requerirá además la autorización del COMEXI

2208.50.00 - "Gin" y ginebraMinisterio de Salud Pública. Cuando el producto fuere originario o procedente de Colombia requerirá además la autorización del COMEXI

2208.60.00 - VodkaMinisterio de Salud Pública. Cuando el producto fuere originario o procedente de Colombia requerirá además la autorización del COMEXI

2208.70.10 - - De anísMinisterio de Salud Pública. Cuando el producto fuere originario o procedente de Colombia requerirá además la autorización del COMEXI

2208.70.20 - - CremasMinisterio de Salud Pública. Cuando el producto fuere originario o procedente de Colombia requerirá además la autorización del COMEXI

2208.70.90 - - Los demásMinisterio de Salud Pública. Cuando el producto fuere originario o procedente de Colombia requerirá además la autorización del COMEXI

2208.90.10 - - Alcohol etílico sin desnaturalizar con grado alcohólico volumétrico inferior al 80% volMinisterio de Salud Pública. Cuando el producto fuere originario o procedente de Colombia requerirá además la autorización del COMEXI

2208.90.20 - - Aguardientes de ágaves (tequila y similares)Ministerio de Salud Pública. Cuando el producto fuere originario o procedente de Colombia requerirá además la autorización del COMEXI

2208.90.41 - - - De uva (pisco, singani y similares)Ministerio de Salud Pública. Cuando el producto fuere originario o procedente de Colombia requerirá además la autorización del COMEXI

2208.90.42 - - - De anísMinisterio de Salud Pública. Cuando el producto fuere originario o procedente de Colombia requerirá además la autorización del COMEXI

2208.90.49 - - - Los demásMinisterio de Salud Pública. Cuando el producto fuere originario o procedente de Colombia requerirá además la autorización del COMEXI

2208.90.90 - - Los demásMinisterio de Salud Pública. Cuando el producto fuere originario o procedente de Colombia requerirá además la autorización del COMEXI

2209.00.00 Vinagre y sucedáneos del vinagre obtenidos a partir del ácido acético. Ministerio de Salud Pública.


2302.10.00 - De maíz Ministerio de Agricultura y Ganadería.

2302.20.00 - De arroz Ministerio de Agricultura y Ganadería.

2302.30.00 - De trigo Ministerio de Agricultura y Ganadería.

2302.40.00 - De los demás cereales Ministerio de Agricultura y Ganadería.

2302.50.00 - De leguminosas Ministerio de Agricultura y Ganadería.

2304.00.00 Tortas y demás residuos sólidos de la extracción del aceite de soja (soya), incluso molidos o en "pellets"Ministerio de Agricultura y Ganadería.

2305.00.00 Tortas y demás residuos sólidos de la extracción del aceite de maní (cacahuete, cacahuate), incluso molidos o en "pellets"Ministerio de Agricultura y Ganadería.

2306.10.00 - De algodón Ministerio de Agricultura y Ganadería.

2306.20.00 - De lino Ministerio de Agricultura y Ganadería.

2306.30.00 - De girasol Ministerio de Agricultura y Ganadería.

2306.40.00 - De nabo (de nabina) o de colza Ministerio de Agricultura y Ganadería.

2306.50.00 - De coco o de copra Ministerio de Agricultura y Ganadería.

2306.60.00 - De nuez o de almendra de palma Ministerio de Agricultura y Ganadería.

2306.70.00 - De germen de maíz Ministerio de Agricultura y Ganadería.


2308.10.00 - Bellotas y castañas de Indias Ministerio de Agricultura y Ganadería.


2309.10.00 - Alimentos para perros o gatos, acondicionados para la venta al por menor Ministerio de Agricultura y Ganadería.

2309.90.10 - - Preparaciones forrajeras con adición de melazas o de azúcar Ministerio de Agricultura y Ganadería.

2309.90.20 - - PremezclasPrevia autorización de los Ministerios de Salud Pública y de Agricultura y Ganadería

2309.90.30 - - Sustitutos de la leche para alimentación de ternerosPrevia autorización de los Ministerios de Salud Pública y de Agricultura y Ganadería

2309.90.90 - - Las demásPrevia autorización de los Ministerios de Salud Pública y de Agricultura y Ganadería

2401.10.10 - - Tabaco negro Ministerio de Agricultura y Ganadería.

2401.10.20 - - Tabaco rubio Ministerio de Agricultura y Ganadería.

2401.20.10 - - Tabaco negro Ministerio de Agricultura y Ganadería.

2401.20.20 - - Tabaco rubio Ministerio de Agricultura y Ganadería.

2401.30.00 - Desperdicios de tabaco Ministerio de Agricultura y Ganadería.

2501.00.11 - - Sal de mesa Ministerio de Salud Pública.

2501.00.12 - - Cloruro de sodio, con pureza superior o igual al 99,5%, incluso en disolución acuosa Ministerio de Salud Pública.


2519.90.20 - - Oxido de magnesio, incluso químicamente puro Ministerio de Salud Pública.

2519.90.30 - - Magnesia calcinada a muerte (sinterizada), incluso con pequeñas cantidades de otros óxidos añadidos antes de la sinterizaciónMinisterio de Salud Pública.

2528.10.00 - Boratos de sodio naturales y sus concentrados (incluso calcinados) Ministerio de Salud Pública.


2710.00.11 - - De aviación Ministerio de Energía y Minas

2710.00.20 - Carburantes tipo gasolina, para reactores y turbinasLas importaciones de éter de petróleo requerirán autorización previa del Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2710.00.50 - Gasoils (gasóleo) Ministerio de Energía y Minas

2710.00.72 - - Aceites blancos (de vaselina o de parafina) Ministerio de Salud Pública.

2710.00.99.40 - - - Aceite agrícola con un contenido de aceites de petróleo o mineral bituminoso igual o superior al 70% en peso, que constituyan vehículo portador (carrier) de compuestos de control de plagas en la agriculturaMinisterio de Agricultura y Ganadería.

2711.12.00 - - Propano Ministerio de Energía y Minas

2711.13.00 - - Butanos Ministerio de Energía y Minas

2712.10.10 - - En bruto Ministerio de Salud Pública.


2712.20.00 - Parafina con un contenido de aceite inferior al 0,75% en peso Ministerio de Salud Pública.

2712.90.10 - - Cera de petróleo microcristalina Ministerio de Salud Pública.

2802.00.00 Azufre sublimado o precipitado; azufre coloidal. Ministerio de Salud Pública.

2806.10.00 - Cloruro de hidrógeno (ácido clorhídrico) Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2807.00.10 - Acido sulfúrico Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2807.00.20 - Oleum (ácido sulfúrico fumante) Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2813.10.00 - Disulfuro de carbono Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2814.10.00 - Amoníaco anhidro Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2814.20.00 - Amoníaco en disolución acuosa Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2815.11.00 - - Sólido Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2815.12.00 - - En disolución acuosa (lejía de sosa o soda cáustica) Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2815.20.00 - Hidróxido de potasio (potasa cáustica) Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2816.10.00 - Hidróxido y peróxido de magnesio Ministerio de Salud Pública.

2817.00.10 - Oxido de cinc (blanco o flor de cinc) Ministerio de Salud Pública.

2817.00.20 - Peróxido de cinc Ministerio de Salud Pública.

2818.30.00 - Hidróxido de aluminio Ministerio de Salud Pública.

2825.10.00 - Hidrazina e hidroxilamina y sus sales inorgánicas Ministerio de Salud Pública.

2826.11.10 - - - De amonio Ministerio de Salud Pública.

2826.11.20 - - - De sodio Ministerio de Salud Pública.

2827.10.00 - Cloruro de amonio Ministerio de Salud Pública.

2827.20.00 - Cloruro de calcioMinisterio de Salud Pública y del Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas.

2827.31.00 - - De magnesio Ministerio de Salud Pública.

2827.32.00 - - De aluminio Ministerio de Salud Pública.

2827.33.00 - - De hierro Ministerio de Salud Pública.

2827.36.00 - - De cinc Ministerio de Salud Pública.

2827.38.00 - - De bario Ministerio de Salud Pública.


2827.51.00 - - Bromuros de sodio o potasio Ministerio de Salud Pública.

2827.60.10 - - De sodio o de potasio Ministerio de Salud Pública.

2828.90.11 - - - De sodio Ministerio de Salud Pública.


2832.30.10 - - De sodio Ministerio de Salud Pública.


2833.11.00 - - Sulfato de disodioMinisterio de Salud Pública y del Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas.


2833.21.00 - - De magnesio Ministerio de Salud Pública.


2833.26.00 - - De cinc Ministerio de Salud Pública.

2833.29.10 - - - De hierro Ministerio de Salud Pública.




2834.21.00 - - De potasio Ministerio de Salud Pública.

2834.29.90 - - - Los demásLas importaciones de nitrato de amonio requerirán autorización previa del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas

2835.22.00 - - De monosodio o de disodio Ministerio de Salud Pública.

2835.23.00 - - De trisodio Ministerio de Salud Pública.

2835.24.00 - - De potasio Ministerio de Salud Pública.

2835.26.00 - - Los demás fosfatos de calcio Ministerio de Salud Pública.

2835.29.10 - - - De hierro Ministerio de Salud Pública.

2835.39.10 - - - Pirofosfatos de sodio Ministerio de Salud Pública.


2836.20.00 - Carbonato de disodio Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2836.30.00 - Hidrogenocarbonato (bicarbonato) de sodio Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2836.40.00 - Carbonatos de potasioConsejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas y del Ministerio de Salud Pública.

2836.50.00 - Carbonato de calcio Ministerio de Salud Pública.

2836.99.10 - - - Carbonato de magnesio precipitado Ministerio de Salud Pública.

2839.90.20 - - De calcio precipitado Ministerio de Salud Pública.

2840.11.00 - - Anhidro Ministerio de Salud Pública.


2841.40.00 - Dicromato de potasio Ministerio de Salud Pública.

2841.61.00 - - Permanganato de potasio Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2842.10.00 - Silicatos dobles o complejos Ministerio de Salud Pública.

2842.90.21 - - - De amonio y cinc Ministerio de Salud Pública.

2842.90.22 - - - Clorofosfato de sodio (fosfato de sodio clorinado) Ministerio de Salud Pública.


2842.90.30 - - Fosfatos dobles o complejos (fosfosales) Ministerio de Salud Pública.

2843.21.00 - - Nitrato de plata Ministerio de Salud Pública.

2844.10.00 - Uranio natural y sus compuestos; aleaciones, dispersiones (incluido el cermet), productos cerámicos y mezclas, que contengan uranio natural o compuestos de uranio naturalPrevia autorización de la Comisión Ecuatoriana de Energía Atómica

2844.20.00 - Uranio enriquecido en U235 y sus compuestos; plutonio y sus compuestos; aleaciones, dispersiones (incluido el cermet), productos cerámicos y mezclas, que contengan uranio enriquecido en U235, plutonio o compuestos de estos productosPrevia autorización de la Comisión Ecuatoriana de Energía Atómica

2844.30.00 - Uranio empobrecido en U235 y sus compuestos; torio y sus compuestos; aleaciones, dispersiones (incluido el cermet), productos cerámicos y mezclas, que contengan uranio empobrecido en U235, torio o compuestos de estos productosPrevia autorización de la Comisión Ecuatoriana de Energía Atómica

2844.40.00 - Elementos e isótopos y compuestos, radiactivos, excepto los de las subpartidas nos 2844.10.00, 2844.20.00 ó 2844.30.00; aleaciones, dispersiones (incluido el cermet), productos cerámicos y mezclas, que contengan estos elementos, isótopos o compuestos;Previa autorización de la Comisión Ecuatoriana de Energía Atómica

2844.50.00 - Elementos combustibles (cartuchos) agotados (irradiados) de reactores nucleares Previa autorización de la Comisión Ecuatoriana de Energía Atómica

2845.10.00 - Agua pesada (óxido de deuterio) Previa autorización de la Comisión Ecuatoriana de Energía Atómica

2845.90.00 - Los demás Previa autorización de la Comisión Ecuatoriana de Energía Atómica

2901.10.00 - SaturadosLas importaciones de exano requerirán autorización previa del Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2902.11.00 - - Ciclohexano Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2902.20.00 - Benceno Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2902.30.00 - Tolueno Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2902.41.00 - - o-Xileno Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2902.42.00 - - m-Xileno Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2902.43.00 - - p-Xileno Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2902.44.00 - - Mezclas de isómeros del xileno Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas


2903.12.00 - - Diclorometano (cloruro de metileno)Ministerio de Salud Pública y del Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas.

2903.15.00 - - 1,2-Dicloroetano (dicloruro de etileno) Ministerio de Salud Pública.

2903.21.00 - - Cloruro de vinilo (cloroetileno) Ministerio de Salud Pública.

2903.22.00 - - Tricloroetileno Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2903.30.10 - - Bromometano (bromuro de metilo)Previa autorización de los Ministerios de Salud Pública y de Agricultura y Ganadería

2903.45.10 - - - Clorotrifluorometano Ministerio de Salud Pública.

2903.45.20 - - - Pentaclorofluoroetano Ministerio de Salud Pública.

2903.45.30 - - - Tetraclorodifluoroetanos Ministerio de Salud Pública.

2903.45.41 - - - - Heptaclorofluoropropanos Ministerio de Salud Pública.

2903.45.42 - - - - Hexaclorodifluoropropanos Ministerio de Salud Pública.

2903.45.43 - - - - Pentaclorotrifluoropropanos Ministerio de Salud Pública.

2903.45.44 - - - - Tetraclorotetrafluoropropanos Ministerio de Salud Pública.

2903.45.45 - - - - Tricloropentafluoropropanos Ministerio de Salud Pública.

2903.45.46 - - - - Diclorohexafluoropropanos Ministerio de Salud Pública.

2903.45.47 - - - - Cloroheptafluoropropanos Ministerio de Salud Pública.


2903.46.00 - - Bromoclorodifluorometano, bromotrifluorometano y dibromotetrafluoroetanos Ministerio de Salud Pública.

2903.47.00 - - Los demás derivados perhalogenados Ministerio de Salud Pública.

2903.49.10 - - - Derivados del metano, etano o propano, halogenados sólo con flúor y cloro Ministerio de Salud Pública.

2903.49.20 - - - Derivados del metano, etano o propano, halogenados sólo con flúor y bromo Ministerio de Salud Pública.


2903.51.10 - - - Lindano (ISO) isómero gamma Subpartida de Prohibida importación

2903.59.10 - - - Clordano (ISO) Subpartida de Prohibida importación

2903.59.20 - - - Aldrin (ISO) Subpartida de Prohibida importación

2903.61.00 - - Clorobenceno, o-diclorobenceno y p-diclorobencenoLas importaciones de cloruro de bencilo requerirán autorización previa del Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2903.62.10 - - - Hexaclorobenceno Subpartida de Prohibida importación

2903.62.20 - - - DDT (1,1,1-tricloro-2,2-bis(p-clorofenil) etano) Solamente para Campañas de Malaria, Ministerio de Salud Pública.

2904.20.20 - - Trinitrotolueno (TNT) Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas

2904.90.00 - Los demás

Las importaciones de dietiltiambuteno, dimetiltiambuteno, etilmetiltiambuteno requerirán autorización previa del Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2905.11.00 - - Metanol (alcohol metílico) Ministerio de Salud Pública.

2905.12.20 - - - Alcohol isopropílico Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2905.14.10 - - - Isobutílico Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2905.17.00 - - Dodecan-1-ol (alcohol laurílico), hexadecan-1-ol (alcohol cetílico) y octadecan-1-ol (alcohol estearílico)Ministerio de Salud Pública.

2905.31.00 - - Etilenglicol (etanodiol) Ministerio de Salud Pública.

2905.32.00 - - Propilenglicol (propano-1,2-diol) Ministerio de Salud Pública.

2905.43.00 - - Manitol Ministerio de Salud Pública.

2905.44.00 - - D-glucitol (sorbitol) Ministerio de Salud Pública.

2906.11.00 - - Mentol Ministerio de Salud Pública.

2906.13.00 - - Esteroles e inositoles Ministerio de Salud Pública.

2906.14.00 - - Terpineoles Ministerio de Salud Pública.


2906.21.00 - - Alcohol bencílico Ministerio de Salud Pública.


2907.12.00 - - Cresoles y sus sales Ministerio de Salud Pública.

2907.21.00 - - Resorcinol y sus sales Ministerio de Salud Pública.

2907.22.00 - - Hidroquinona y sus sales Ministerio de Salud Pública.

2907.23.00 - - 4,4'-Isopropilidendifenol (bisfenol A, difenilolpropano) y sus sales Ministerio de Salud Pública.

2907.30.00 - Fenoles-alcoholes Ministerio de Salud Pública.

2908.10.00 - Derivados solamente halogenados y sus sales Ministerio de Salud Pública.

2908.90.00 - Los demásLas importaciones de mazindol requerirán autorización previa del Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2909.11.00 - - Eter dietílico (óxido de dietilo) Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2909.30.10 - - Anetol Ministerio de Salud Pública.


2909.41.00 - - 2,2'-Oxidietanol (dietilenglicol) Ministerio de Salud Pública.

2909.49.20 - - - Trietilenglicol Ministerio de Salud Pública.

2909.49.30 - - - Glicerilguayacol Ministerio de Salud Pública.


2909.50.00 - Eteres-fenoles, éteres-alcoholes-fenoles, y sus derivados halogenados, sulfonados, nitrados o nitrosadosMinisterio de Salud Pública.

2910.90.10 - - Dieldrina (ISO) (DCI) Subpartida de Prohibida importación

2910.90.20 - - Endrín (ISO) Subpartida de Prohibida importación


2912.12.00 - - Etanal (acetaldehído) Ministerio de Salud Pública.


2912.21.00 - - Benzaldehído (aldehído benzoico) Ministerio de Salud Pública.

2912.41.00 - - Vainillina (aldehído metilprotocatéquico) Ministerio de Salud Pública.

2912.42.00 - - Etilvainillina (aldehído etilprotocatéquico) Ministerio de Salud Pública.

2914.11.00 - - AcetonaMinisterio de Salud Pública y del Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas.

2914.12.00 - - Butanona (metiletilcetona)Ministerio de Salud Pública y del Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas.

2914.13.00 - - 4-Metilpentan-2-ona (metilisobutilcetona) Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2914.21.00 - - Alcanfor Ministerio de Salud Pública.

2914.22.20 - - - MetilciclohexanonasMinisterio de Salud Pública y del Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas.

2914.31.00 - - Fenilacetona (fenilpropan-2-ona) Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2914.39.00 - - Las demásLas importaciones de pirovalerona requerirán autorización previa del Consejo Nacional de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas.

2914.40.10 - - 4-Hidroxi-4-metilpentan-2-ona (diacetona alcohol) Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2914.70.00 - Derivados halogenados, sulfonados, nitrados o nitrosados Ministerio de Salud Pública.

2915.21.00 - - Acido acético Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2915.24.00 - - Anhídrido acético Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2915.31.00 - - Acetato de etilo Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2915.60.11 - - - Acidos butíricos Ministerio de Salud Pública.


2915.60.21 - - - Acidos valéricos Ministerio de Salud Pública.


2915.70.10 - - Acido palmítico, sus sales y sus ésteres Ministerio de Salud Pública.

2915.70.21 - - - Acido esteárico Ministerio de Salud Pública.

2915.70.22 - - - Sales Ministerio de Salud Pública.

2915.70.29 - - - Esteres Ministerio de Salud Pública.

2915.90.30 - - Los demás derivados del ácido acético Ministerio de Salud Pública.

2916.15.10 - - - Acido oleico Ministerio de Salud Pública.

2916.15.20 - - - Sales y ésteres del ácido oleico Ministerio de Salud Pública.


2916.20.20 - - Permetrina (ISO) (DCI)Previa autorización de los Ministerios de Salud Pública y de Agricultura y Ganadería

2916.31.10 - - - Acido benzoico Ministerio de Salud Pública.

2916.31.30 - - - Benzoato de sodio Ministerio de Salud Pública.

2916.32.10 - - - Peróxido de benzoilo Ministerio de Salud Pública.

2916.32.20 - - - Cloruro de benzoilo Ministerio de Salud Pública.

2916.34.00 - - Acido fenilacético y sus sales

Las importaciones de ácido fenil acético fenilacetato de sodio, fenilacetato de potasio requerirán autorización previa del Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2918.11.10 - - - Acido láctico Ministerio de Salud Pública.

2918.11.20 - - - Lactato de calcio Ministerio de Salud Pública.

2918.12.00 - - Acido tartárico Ministerio de Salud Pública.

2918.13.00 - - Sales y ésteres del ácido tartárico Ministerio de Salud Pública.

2918.14.00 - - Acido cítrico Ministerio de Salud Pública.

2918.15.10 - - - Citrato de litio Ministerio de Salud Pública.

2918.15.20 - - - Citrato de hierro Ministerio de Salud Pública.

2918.15.30 - - - Citrato de sodio Ministerio de Salud Pública.


2918.16.20 - - - Gluconato de calcio Ministerio de Salud Pública.

2918.16.30 - - - Gluconato de sodio Ministerio de Salud Pública.


2918.17.00 - - Acido fenilglicólico (ácido mandélico), sus sales y sus ésteres Ministerio de Salud Pública.


2918.21.10 - - - Acido salicílico Ministerio de Salud Pública.


2918.22.10 - - - Acido o-acetilsalicílico Ministerio de Salud Pública.

2918.22.20 - - - Sales y ésteres Ministerio de Salud Pública.

2918.23.00 - - Los demás ésteres del ácido salicílico y sus sales Ministerio de Salud Pública.

2918.29.11 - - - - p-Hidroxibenzoato de metilo Ministerio de Salud Pública.

2918.29.12 - - - - p-Hidroxibenzoato de propilo Ministerio de Salud Pública.

2918.29.19 - - - - Los demás Ministerio de Salud Pública.


2918.90.30 - - 2,4,5-T (ISO) (ácido 2,4,5-triclorofenoxiacético) Subpartida de Prohibida importación

2919.00.20 - Dimetil-dicloro-vinil-fosfato (DDVP)Previa autorización de los Ministerios de Salud Pública y de Agricultura y Ganadería

2919.00.90 - Los demásPrevia autorización de los Ministerios de Salud Pública y de Agricultura y Ganadería

2920.10.10 - - Paratión metíl (ISO) Subpartida de Prohibida importación

2920.10.20 - - Paratión etílico Subpartida de Prohibida importación

2920.90.10 - - Nitroglicerina (Nitroglicerol) Ministerio de Salud Pública y del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas

2920.90.20 - - Pentrita (tetranitropentaeritritol) Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas

2920.90.90 - - Los demásPrevia autorización de los Ministerios de Salud Pública y de Agricultura y Ganadería

2921.12.00 - - Dietilamina y sus sales Ministerio de Salud Pública.


2921.21.00 - - Etilendiamina y sus sales Ministerio de Salud Pública.

2921.30.00 - Monoaminas y poliaminas, ciclánicas, ciclénicas o cicloterpénicas, y sus derivados; sales de estos productos

Las importaciones de propilhexedrina, fencanfamina, pemolina, requerirán autorización previa del Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas.

2921.43.00 - - Toluidinas y sus derivados; sales de estos productos Ministerio de Salud Pública.

2921.49.10 - - - Anfetamina (DCI)Ministerio de Salud Pública y del Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas.

2921.49.20 - - - Benzofetamina (DCI), dexanfetamina (DCI), etilanfetamina (DCI) y fencanfamina (DCI)Ministerio de Salud Pública y del Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas.

2921.49.30 - - - Lefetamina (DCI), levanfetamina (DCI), mefenorex (DCI) y fentermina (DCI)Ministerio de Salud Pública y del Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas.

2921.49.90 - - - Los demásMinisterio de Salud Pública y del Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas.

2921.59.00 - - Los demás Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2922.11.10 - - - Monoetanolamina Ministerio de Salud Pública.

2922.12.10 - - - Dietanolamina Ministerio de Salud Pública.

2922.13.10 - - - Trietanolamina Ministerio de Salud Pública.

2922.19.10 - - - Dextropropoxifeno (DCI) Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2922.19.20 - - - Los demás Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2922.21.00 - - Acidos aminonaftolsulfónicos y sus sales Ministerio de Salud Pública.


2922.30.10 - - Anfepramona (DCI) Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2922.30.20 - - Metadona (DCI) Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2922.30.30 - - Normetadona (DCI) Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas


2922.41.00 - - Lisina y sus ésteres; sales de estos productos Ministerio de Salud Pública.

2922.42.10 - - - Glutamato monosódico Ministerio de Salud Pública.

2922.43.00 - - Acido antranílico y sus sales Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2922.49.10 - - - Glicina (DCI), sus sales y ésteres Ministerio de Salud Pública.

2922.49.30 - - - Alaninas (DCI), fenilalanina (DCI), leucina (DCI), isoleucina (DCI) y ácido aspártico (DCI) Ministerio de Salud Pública.

2924.10.10 - - Meprobamato (DCI)Ministerio de Salud Pública y del Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas.

2924.21.10 - - - Diuron (ISO)Previa autorización de los Ministerios de Salud Pública y de Agricultura y Ganadería

2924.29.10 - - - Acetil-p-aminofenol Ministerio de Salud Pública.

2924.29.20 - - - Lidocaína (DCI) Ministerio de Salud Pública.

2924.29.30 - - - Carbaril (ISO), carbarilo (DCI) Ministerio de Salud Pública.

2924.29.50 - - - Etinamato (DCI)Ministerio de Salud Pública y del Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas.

2924.29.90 - - - Los demásPrevia autorización de los Ministerios de Salud Pública y de Agricultura y Ganadería

2925.11.00 - - Sacarina y sus sales Ministerio de Salud Pública.

2926.90.50 - - CipermetrinaPrevia autorización de los Ministerios de Salud Pública y de Agricultura y Ganadería

2926.90.60 - - Fenproporex (DCI)Ministerio de Salud Pública y del Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas.

2926.90.70 - - Intermediario de la metadona (DCI): 4-ciano-2-dimetilamino-4,4-difenilbutano o 2-dimetilamino-4,4-difenil-4-cianobutanoMinisterio de Salud Pública y del Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas.

2926.90.90 - - Los demásMinisterio de Salud Pública y del Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas.

2928.00.10 - Etil-metil-cetoxima (butanona oxima) Ministerio de Salud Pública.


2930.10.90 - - Los demásPrevia autorización de los Ministerios de Salud Pública y de Agricultura y Ganadería

2930.40.00 - MetioninaPrevia autorización de los Ministerios de Salud Pública y de Agricultura y Ganadería

2930.90.30 - - Malatión (ISO)Previa autorización de los Ministerios de Salud Pública y de Agricultura y Ganadería

2930.90.40 - - Butilato (ISO), Metamidofos (ISO), tiobencarb, vernolatoPrevia autorización de los Ministerios de Salud Pública y de Agricultura y Ganadería

2931.00.20 - Compuestos organomercúricosPrevia autorización de los Ministerios de Salud Pública y de Agricultura y Ganadería

2931.00.30 - Glyfosato (ISO) (N-(fosfonometil) glicina)Previa autorización de los Ministerios de Salud Pública y de Agricultura y Ganadería

2932.21.00 - - Cumarina, metilcumarinas y etilcumarinasPrevia autorización de los Ministerios de Salud Pública y de Agricultura y Ganadería

2932.29.00 - - Las demás lactonasPrevia autorización de los Ministerios de Salud Pública y de Agricultura y Ganadería

2932.91.00 - - Isosafrol Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2932.93.00 - - Piperonal Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2932.94.00 - - Safrol Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2932.99.20 - - - Eucaliptol Ministerio de Salud Pública.

2932.99.30 - - - Tetrahidrocanabinol y sus isómeros Ministerio de Salud Pública.


2933.11.10 - - - Fenazona (DCI) (antipirina) Ministerio de Salud Pública.

2933.11.20 - - - Aminofenazona (DCI) Ministerio de Salud Pública.


2933.19.10 - - - Fenilbutazona (DCI) Ministerio de Salud Pública.


2933.21.00 - - Hidantoína y sus derivados Ministerio de Salud Pública.


2933.31.00 - - Piridina y sus sales Ministerio de Salud Pública.

2933.32.00 - - Piperidina y sus sales Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2933.39.10 - - - Bromazepam (DCI) Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2933.39.20 - - - Fentanilo (DCI) Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2933.39.30 - - - Petidina (DCI) Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2933.39.50 - - - Alfentanilo (DCI), anileridina (DCI), bezitramida (DCI), difenoxina (DCI), difenoxilato (DCI), dipipanona (DCI), ketobemidona (DCI), metilfenidato (DCI), pentazocina (DCI), fenciclidina (DCI) (PCP), fenoperidina (DCI), pipradol (DCI), piritramida (Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas


2933.40.10 - - Levorfanol (DCI) Ministerio de Salud Pública.


2933.51.10 - - - Fenobarbital (DCI) Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2933.51.20 - - - Alobarbital (DCI), amobarbital (DCI), barbital (DCI), butalbital (DCI) y butobarbital Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2933.51.30 - - - Ciclobarbital (DCI), metilfenobarbital (DCI) y pentobarbital (DCI) Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2933.51.40 - - - Secbutabarbital (DCI), secobarbital (DCI) y vinilbital (DCI) Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2933.59.10 - - - Piperazina (dietilendiamina) y 2,5-dimetil-piperazina (dimetil-2,5-dietilendiamina) Ministerio de Salud Pública.

2933.59.20 - - - Metacualona (DCI) Ministerio de Salud Pública.

2933.59.30 - - - Loprazolam (DCI) Ministerio de Salud Pública.

2933.59.40 - - - Meclocualona (DCI) Ministerio de Salud Pública.

2933.59.50 - - - Zipeprol (DCI) Ministerio de Salud Pública.


2933.61.00 - - Melamina Ministerio de Salud Pública.

2934.10.00 - Compuestos cuya estructura contenga ciclo tiazol (incluso hidrogenado), sin condensar Ministerio de Salud Pública.

2934.20.00 - Compuestos cuya estructura contenga ciclos benzotiazol (incluso hidrogenados), sin otras condensacionesMinisterio de Salud Pública.

2934.30.00 - Compuestos cuya estructura contenga ciclos fenotiazina (incluso hidrogenados), sin otras condensacionesMinisterio de Salud Pública.


2935.00.00 Sulfonamidas. Ministerio de Salud Pública.

2936.21.00 - - Vitaminas A y sus derivados Ministerio de Salud Pública.

2936.22.00 - - Vitamina B1 y sus derivados Ministerio de Salud Pública.


2936.24.00 - - Acido D- o DL-pantoténico (vitamina B3 o vitamina B5) y sus derivados Ministerio de Salud Pública.



2936.27.00 - - Vitamina C y sus derivados Ministerio de Salud Pública.

2936.28.00 - - Vitamina E y sus derivados Ministerio de Salud Pública.

2936.29.10 - - - Vitamina B9 y sus derivados Ministerio de Salud Pública.

2936.29.20 - - - Vitamina K y sus derivados Ministerio de Salud Pública.

2936.29.30 - - - Vitamina PP y sus derivados Ministerio de Salud Pública.

2936.29.90 - - - Las demás vitaminas y sus derivados Ministerio de Salud Pública.

2936.90.00 - Los demás, incluidos los concentrados naturales Ministerio de Salud Pública.

2937.10.00 - Hormonas del lóbulo anterior de la hipófisis y similares, y sus derivados Ministerio de Salud Pública.

2937.21.10 - - - Hidrocortisona (DCI) Ministerio de Salud Pública.

2937.21.20 - - - Prednisolona (DCI) (dehidrohidrocortisona) Ministerio de Salud Pública.

2937.21.90 - - - Las demás Ministerio de Salud Pública.

2937.22.10 - - - Derivados halogenados de la hidrocortisona Ministerio de Salud Pública.


2937.29.10 - - - Corticosterona y sus ésteres; acetato de desoxicorticosterona (DCIM); acetato de cloroprednisona (DCIM)Ministerio de Salud Pública.

2937.29.20 - - - Pregnenolona (DCI) y epoxipregnenolona Ministerio de Salud Pública.

2937.29.30 - - - Esteres y sales de la hidrocortisona Ministerio de Salud Pública.


2937.91.00 - - Insulina y sus sales Ministerio de Salud Pública.

2937.92.10 - - - Progesterona (DCI) y sus derivados Ministerio de Salud Pública.

2937.92.20 - - - Estradiol (DCI) (dihidrofoliculina) Ministerio de Salud Pública.


2937.99.10 - - - Hormonas de la glándula tiroides Ministerio de Salud Pública.

2937.99.20 - - - Hormonas medulosuprarrenales Ministerio de Salud Pública.

2937.99.30 - - - Hormonas del lóbulo posterior de la hipófisis Ministerio de Salud Pública.

2937.99.40 - - - Testosterona (DCI), sus ésteres y sus sales Ministerio de Salud Pública.

2937.99.50 - - - Metandriol (DCI) (metilandrostenediol) Ministerio de Salud Pública.


2938.90.20 - - Saponinas Ministerio de Salud Pública.


2939.10.11 - - - Codeína Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2939.10.12 - - - Dihidrocodeína (DCI) Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas


2939.10.20 - - Heroína Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2939.10.30 - - Morfina Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2939.10.40 - - Buprenorfina (DCI), etilmorfina, etorfina (DCI), hidrocodona (DCI), hidromorfona (DCI) Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2939.10.50 - - Nicomorfina (DCI), oxicodona (DCI), oximorfona (DCI), folcodina (DCI), tebacon (DCI) y tebaína Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2939.10.60 - - Concentrado de paja de adormidera Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas


2939.21.10 - - - Quinina Ministerio de Salud Pública.



2939.30.00 - Cafeína y sus sales Ministerio de Salud Pública.

2939.41.00 - - Efedrina y sus sales Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2939.42.00 - - Seudoefedrina (DCI) y sus sales Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2939.50.10 - - Fenetilina (DCI) Ministerio de Salud Pública.


2939.61.00 - - Ergometrina (DCI) y sus sales Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2939.63.00 - - Acido lisérgico y sus sales Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2939.70.00 - Nicotina y sus sales Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2939.90.10 - - Escopolamina, sus sales y derivados Ministerio de Salud Pública.

2939.90.21 - - - Cocaína Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2939.90.22 - - - Ecgonina Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2939.90.30 - - Emetina, sus sales y derivados Ministerio de Salud Pública.

2939.90.91 - - - Levometanfetamina Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2939.90.92 - - - Metanfetamina (DCI) Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2939.90.93 - - - Racemato de metanfetamina Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

2941.10.10 - - Ampicilina (DCI) y sus sales Ministerio de Salud Pública.2941.10.20 - - Amoxicilina (DCI) y sus sales Ministerio de Salud Pública.2941.10.30 - - Oxacilina (DCI), cloxacilina (DCI), dicloxacilina (DCI) y sus sales Ministerio de Salud Pública.2941.10.90 - - Los demás Ministerio de Salud Pública.2941.20.00 - Estreptomicinas y sus derivados; sales de estos productos Ministerio de Salud Pública.2941.30.10 - - Oxitetraciclina (ISO) (DCI) y sus derivados; sales de estos productos Ministerio de Salud Pública.2941.30.20 - - Clorotetraciclina y sus derivados; sales de estos productos Ministerio de Salud Pública.2941.30.90 - - Los demás Ministerio de Salud Pública.2941.40.00 - Cloranfenicol y sus derivados; sales de estos productos Ministerio de Salud Pública.2941.50.00 - Eritromicina y sus derivados; sales de estos productos Ministerio de Salud Pública.2941.90.10 - - Neomicina (DCI) y sus derivados; sales de estos productos Ministerio de Salud Pública.2941.90.20 - - Actinomicina y sus derivados; sales de estos productos Ministerio de Salud Pública.2941.90.30 - - Bacitracina (DCI) y sus derivados; sales de estos productos Ministerio de Salud Pública.2941.90.40 - - Gramicidina (DCI) y sus derivados; sales de estos productos Ministerio de Salud Pública.2941.90.50 - - Tirotricina (DCI) Ministerio de Salud Pública.2941.90.60 - - Cefalexina (DCI) Ministerio de Salud Pública.2941.90.90 - - Los demás Ministerio de Salud Pública.3001.10.00 - Glándulas y demás órganos, desecados, incluso pulverizados Ministerio de Salud Pública.3001.20.10 - - De hígado Ministerio de Salud Pública.3001.20.20 - - De bilis Ministerio de Salud Pública.3001.20.30 - - De páncreas Ministerio de Salud Pública.3001.20.90 - - Los demás Ministerio de Salud Pública.3001.90.10 - - Heparina y sus sales Ministerio de Salud Pública.3001.90.90 - - Las demás Ministerio de Salud Pública.3002.10.11 - - - Antiofídico Ministerio de Salud Pública.3002.10.12 - - - Antidiftérico Ministerio de Salud Pública.3002.10.13 - - - Antitetánico Ministerio de Salud Pública.3002.10.19 - - - Los demás Ministerio de Salud Pública.3002.10.31 - - - Plasma humano y demás fracciones de la sangre humana Ministerio de Salud Pública.3002.10.39 - - - Los demás Ministerio de Salud Pública.3002.20.00 - Vacunas para la medicina humana Ministerio de Salud Pública.

3002.30.10 - - AntiaftosaPrevia autorización de los Ministerios de Salud Pública y de Agricultura y Ganadería

3002.30.90 - - Las demásPrevia autorización de los Ministerios de Salud Pública y de Agricultura y Ganadería

3002.90.20 - - Reactivos de diagnóstico que no se empleen en el paciente Ministerio de Salud Pública.3002.90.30 - - Sangre humana Ministerio de Salud Pública.3003.20.00 - Que contengan otros antibióticos Ministerio de Salud Pública.3003.31.00 - - Que contengan insulina Ministerio de Salud Pública.3003.39.00 - - Los demás Ministerio de Salud Pública.

3003.40.00 - Que contengan alcaloides o sus derivados, sin hormonas ni otros productos de la partida no 29.37, ni antibióticosMinisterio de Salud Pública y del Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas.

3003.90.00 - Los demás Ministerio de Salud Pública.3004.10.10 - - Para uso humano Ministerio de Salud Pública.

3004.10.20 - - Para uso veterinarioPrevia autorización de los Ministerios de Salud Pública y de Agricultura y Ganadería

3004.20.10 - - Para uso humano Ministerio de Salud Pública.


3004.31.00 - - Que contengan insulina Ministerio de Salud Pública.3004.32.10 - - - Para uso humano Ministerio de Salud Pública.

3004.32.20 - - - Para uso veterinarioPrevia autorización de los Ministerios de Salud Pública y de Agricultura y Ganadería

3004.39.10 - - - Para uso humano Ministerio de Salud Pública.

3004.39.20 - - - Para uso veterinarioPrevia autorización de los Ministerios de Salud Pública y de Agricultura y Ganadería

3004.40.11 - - - AnestésicosMinisterio de Salud Pública y del Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas.


3004.40.20 - - Para uso veterinario

Previa autorización de los Ministerios de Agricultura y Ganadería de Salud Pública y del Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas

3004.50.10 - - Para uso humano Ministerio de Salud Pública.


3004.90.10 - - Sustitutos sintéticos del plasma humano Ministerio de Salud Pública.3004.90.21 - - - Anestésicos Ministerio de Salud Pública.3004.90.29 - - - Los demás Ministerio de Salud Pública.

3004.90.30 - - Los demás medicamentos para uso veterinarioPrevia autorización de los Ministerios de Salud Pública y de Agricultura y Ganadería

3005.10.10 - - Esparadrapos y venditas Ministerio de Salud Pública.3005.10.20 - - Parches impregnados con nitroglicerina Ministerio de Salud Pública.3005.10.90 - - Los demás Ministerio de Salud Pública.3005.90.10 - - Algodón hidrófilo Ministerio de Salud Pública.3005.90.31 - - - Impregnadas de yeso u otras substancias propias para el tratamiento de fracturas Ministerio de Salud Pública.3005.90.39 - - - Las demás Ministerio de Salud Pública.3005.90.90 - - Los demás Ministerio de Salud Pública.3006.10.10 - - Catguts estériles y ligaduras estériles similares, para suturas quirúrgicas Ministerio de Salud Pública.3006.10.20 - - Adhesivos estériles para tejidos orgánicos Ministerio de Salud Pública.3006.10.90 - - Los demás Ministerio de Salud Pública.

3006.20.00 - Reactivos para la determinación de los grupos o de los factores sanguíneos Ministerio de Salud Pública.3006.30.10 - - Preparaciones opacificantes a base de sulfato de bario Ministerio de Salud Pública.3006.30.20 - - Las demás preparaciones opacificantes Ministerio de Salud Pública.3006.30.30 - - Reactivos de diagnóstico Ministerio de Salud Pública.3006.40.10 - - Cementos y demás productos de obturación dental Ministerio de Salud Pública.3006.60.00 - Preparaciones químicas anticonceptivas a base de hormonas o de espermicidas Ministerio de Salud Pública.3101.00.00 Abonos de origen animal o vegetal, incluso mezclados entre sí o tratados químicamente; abonos procedentes de la mezcla o del tratamiento químico de productos de origen animal o vegetal.Ministerio de Agricultura y Ganadería.3102.10.00 - Urea, incluso en disolución acuosa Ministerio de Agricultura y Ganadería.

3102.21.00 - - Sulfato de amonioMinisterio de Agricultura y Ganadería y del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas


3102.30.00 - Nitrato de amonio, incluso en disolución acuosaMinisterio de Agricultura y Ganadería y del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas

3102.40.00 - Mezclas de nitrato de amonio con carbonato de calcio o con otras materias inorgánicas sin poder fertilizanteMinisterio de Agricultura y Ganadería y del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas

3102.50.00 - Nitrato de sodio Ministerio de Agricultura y Ganadería.3102.60.00 - Sales dobles y mezclas entre sí de nitrato de calcio y nitrato de amonio Ministerio de Agricultura y Ganadería.3102.70.00 - Cianamida cálcica Ministerio de Agricultura y Ganadería.3102.80.00 - Mezclas de urea con nitrato de amonio en disolución acuosa o amoniacal Ministerio de Agricultura y Ganadería.3102.90.00 - Los demás, incluidas las mezclas no comprendidas en las subpartidas precedentes Ministerio de Agricultura y Ganadería.3103.10.00 - Superfosfatos Ministerio de Agricultura y Ganadería.3103.20.00 - Escorias de desfosforación Ministerio de Agricultura y Ganadería.3103.90.00 - Los demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.3104.10.00 - Carnalita, silvinita y demás sales de potasio naturales, en bruto Ministerio de Agricultura y Ganadería.3104.20.00 - Cloruro de potasio Ministerio de Agricultura y Ganadería.3104.30.00 - Sulfato de potasio Ministerio de Agricultura y Ganadería.3104.90.10 - - Sulfato de magnesio y potasio Ministerio de Agricultura y Ganadería.3104.90.90 - - Los demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.3105.10.00 - Productos de este Capítulo en tabletas o formas similares o en envases de un peso bruto inferior o igual a 10 kgMinisterio de Agricultura y Ganadería.3105.20.00 - Abonos minerales o químicos con los tres elementos fertilizantes: nitrógeno, fósforo y potasio Ministerio de Agricultura y Ganadería.3105.30.00 - Hidrogenoortofosfato de diamonio (fosfato diamónico) Ministerio de Agricultura y Ganadería.3105.40.00 - Dihidrogenoortofosfato de amonio (fosfato monoamónico), incluso mezclado con el hidrogenoortofosfato de diamonio (fosfato diamónico)Ministerio de Agricultura y Ganadería.3105.51.00 - - Que contengan nitratos y fosfatos Ministerio de Agricultura y Ganadería.3105.59.00 - - Los demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.3105.60.00 - Abonos minerales o químicos con los dos elementos fertilizantes: fósforo y potasio Ministerio de Agricultura y Ganadería.3105.90.10 - - Nitrato sódico potásico (salitre) Ministerio de Agricultura y Ganadería.3105.90.20 - - Los demás abonos minerales o químicos con los dos elementos fertilizantes: nitrógeno y potasio Ministerio de Agricultura y Ganadería.3105.90.90 - - Los demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.3204.17.90 - - - Los demás Ministerio de Salud Pública.3301.11.00 - - De bergamota Ministerio de Salud Pública.3301.12.00 - - De naranja Ministerio de Salud Pública.3301.13.00 - - De limón Ministerio de Salud Pública.3301.14.00 - - De lima Ministerio de Salud Pública.3301.19.00 - - Los demás Ministerio de Salud Pública.3301.21.00 - - De geranio Ministerio de Salud Pública.3301.22.00 - - De jazmín Ministerio de Salud Pública.3301.23.00 - - De lavanda (espliego) o de lavandín Ministerio de Salud Pública.3301.24.00 - - De menta piperita (Mentha piperita) Ministerio de Salud Pública.3301.25.00 - - De las demás mentas Ministerio de Salud Pública.3301.26.00 - - De espicanardo ("vetiver Ministerio de Salud Pública.3301.29.10 - - - De anís Ministerio de Salud Pública.3301.29.20 - - - De eucalipto Ministerio de Salud Pública.3301.29.90 - - - Los demás Ministerio de Salud Pública.3301.90.10 - - Destilados acuosos aromáticos y disoluciones acuosas de aceites esenciales Ministerio de Salud Pública.3301.90.20 - - Oleorresinas de extracción Ministerio de Salud Pública.3301.90.90 - - Los demás Ministerio de Salud Pública.3302.10.10 - - Cuyo grado alcohólico volumétrico sea superior al 0,5% vol Ministerio de Salud Pública.3303.00.00 Perfumes y aguas de tocador. Ministerio de Salud Pública.3304.10.00 - Preparaciones para el maquillaje de los labios Ministerio de Salud Pública.3304.20.00 - Preparaciones para el maquillaje de los ojos Ministerio de Salud Pública.3304.30.00 - Preparaciones para manicuras o pedicuros Ministerio de Salud Pública.3304.91.00 - - Polvos, incluidos los compactos Ministerio de Salud Pública.3304.99.00 - - Las demás Ministerio de Salud Pública.3305.10.00 - Champúes Ministerio de Salud Pública.3305.20.00 - Preparaciones para ondulación o desrizado permanentes Ministerio de Salud Pública.3305.30.00 - Lacas para el cabello Ministerio de Salud Pública.3305.90.00 - Las demás Ministerio de Salud Pública.3306.10.00 - Dentífricos Ministerio de Salud Pública.3307.10.00 - Preparaciones para afeitar o para antes o después del afeitado Ministerio de Salud Pública.3307.20.00 - Desodorantes corporales y antitraspirantes Ministerio de Salud Pública.3307.30.00 - Sales perfumadas y demás preparaciones para el baño Ministerio de Salud Pública.3307.49.00 - - Las demás Ministerio de Salud Pública.3307.90.10 - - Preparaciones para lentes de contacto o para ojos artificiales Ministerio de Salud Pública.3307.90.90 - - Los demás Ministerio de Salud Pública.3401.11.00 - - De tocador (incluso los medicinales) Ministerio de Salud Pública.3401.19.10 - - - En barras, panes, trozos o piezas troqueladas o moldeadas Ministerio de Salud Pública.3401.19.90 - - - Los demás Ministerio de Salud Pública.3401.20.00 - Jabón en otras formas Ministerio de Salud Pública.3404.10.00 - De lignito modificado químicamente Ministerio de Salud Pública.3404.20.00 - De polietilenglicol Ministerio de Salud Pública.3404.90.11 - - - De polietileno Ministerio de Salud Pública.3404.90.19 - - - Las demás Ministerio de Salud Pública.3404.90.20 - - Ceras preparadas Ministerio de Salud Pública.3501.10.00 - Caseína Ministerio de Salud Pública.3501.90.10 - - Colas de caseína Ministerio de Salud Pública.

3501.90.90 - - Los demás Ministerio de Salud Pública.3502.11.00 - - Seca Ministerio de Salud Pública.3502.19.00 - - Las demás Ministerio de Salud Pública.3502.20.00 - Lactoalbúmina, incluidos los concentrados de dos o más proteínas del lactosuero Ministerio de Salud Pública.3502.90.10 - - Albúminas Ministerio de Salud Pública.3502.90.90 - - Albuminatos y demás derivados de las albúminas Ministerio de Salud Pública.3503.00.10 - Gelatinas y sus derivados Ministerio de Salud Pública.3504.00.10 - Peptonas y sus derivados Ministerio de Salud Pública.3504.00.90 - Los demás Ministerio de Salud Pública.3505.10.00 - Dextrina y demás almidones y féculas modificados Ministerio de Salud Pública.3505.20.00 - Colas Ministerio de Salud Pública.3507.10.00 - Cuajo y sus concentrados Ministerio de Salud Pública.3507.90.11 - - - Tripsina Ministerio de Salud Pública.3507.90.12 - - - Quimotripsina Ministerio de Salud Pública.3507.90.13 - - - Pancreatina Ministerio de Salud Pública.3507.90.19 - - - Los demás Ministerio de Salud Pública.3507.90.20 - - Pepsina y sus concentrados Ministerio de Salud Pública.3507.90.30 - - Papaína Ministerio de Salud Pública.3507.90.40 - - Las demás enzimas y sus concentrados Ministerio de Salud Pública.3507.90.50 - - Preparaciones enzimáticas para ablandar la carne Ministerio de Salud Pública.3507.90.60 - - Preparaciones enzimáticas para clarificar bebidas Ministerio de Salud Pública.3507.90.90 - - Las demás Ministerio de Salud Pública.

3601.00.00 Pólvora. Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas

3602.00.11 - - Dinamitas Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas

3602.00.19 - - Los demás Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas

3602.00.20 - A base de nitrato de amonio Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas

3602.00.90 - Los demás Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas

3603.00.10 - Mechas de seguridad Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas

3603.00.20 - Cordones detonantes Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas

3603.00.30 - Cebos Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas

3603.00.40 - Cápsulas fulminantes Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas

3603.00.50 - Inflamadores Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas

3603.00.60 - Detonadores eléctricos Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas

3604.10.00 - Artículos para fuegos artificiales Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas


3808.10.11 - - - A base de permetrina o cipermetrina o demás sustitutos sintéticos del piretro Ministerio de Agricultura y Ganadería.3808.10.19 - - - Los demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.3808.10.91 - - - A base de piretro Ministerio de Agricultura y Ganadería.3808.10.92 - - - A base de permetrina o cipermetrina o demás sustitutos sintéticos del piretro Ministerio de Agricultura y Ganadería.3808.10.99 - - - Los demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.3808.20.10 - - Presentados en formas o en envases para la venta al por menor o en artículos Ministerio de Agricultura y Ganadería.3808.20.20 - - Presentados en otra forma, a base de compuestos de cobre Ministerio de Agricultura y Ganadería.3808.20.90 - - Los demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.3808.30.10 - - Presentados en formas o en envases para la venta al por menor o en artículos Ministerio de Agricultura y Ganadería.3808.30.90 - - Los demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.3808.90.10 - - Presentados en formas o en envases para la venta al por menor o en artículos Ministerio de Agricultura y Ganadería.3808.90.90 - - Los demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.

3824.90.91 - - - Maneb, Zineb, Propineb, MancozebPrevia autorización de los Ministerios de Salud Pública y de Agricultura y Ganadería

3907.20.10 - - Polietilenglicol Ministerio de Salud Pública.3912.31.00 - - Carboximetilcelulosa y sus sales Ministerio de Salud Pública.3912.39.00 - - Los demás Ministerio de Salud Pública.3912.90.00 - Los demás Ministerio de Salud Pública.4012.10.00 - Neumáticos (llantas neumáticas) recauchutados Subpartida de Prohibida importación4012.20.00 - Neumáticos (llantas neumáticas) usados Subpartida de Prohibida importación4014.10.00 - Preservativos Ministerio de Salud Pública.4015.11.00 - - Para cirugía Ministerio de Salud Pública.4101.10.00 - Cueros y pieles enteros de bovino, con un peso unitario inferior o igual a 8 kg para los secos, a 10 kg para los salados secos y a 14 kg para los frescos, salados verdes (húmedos) o conservados de otro modoMinisterio de Agricultura y Ganadería.4101.21.00 - - Enteros Ministerio de Agricultura y Ganadería.4101.22.00 - - Crupones y medios crupones Ministerio de Agricultura y Ganadería.4101.29.00 - - Los demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.4101.30.00 - Los demás cueros y pieles de bovino, conservados de otro modo Ministerio de Agricultura y Ganadería.4101.40.00 - Cueros y pieles de equino Ministerio de Agricultura y Ganadería.4102.10.00 - Con lana Ministerio de Agricultura y Ganadería.4102.21.00 - - Piquelados Ministerio de Agricultura y Ganadería.4102.29.00 - - Los demás Ministerio de Agricultura y Ganadería.4103.20.00 - De reptil Subpartida de Prohibida importación4107.21.00 - - Con precurtido vegetal Subpartida de Prohibida importación4107.29.00 - - Los demás Subpartida de Prohibida importación4818.40.00 - Compresas y tampones higiénicos, pañales para bebés y artículos higiénicos similares Ministerio de Salud Pública.5201.00.00 Algodón sin cardar ni peinar. Ministerio de Agricultura y Ganadería.

6309.00.00 Artículos de prendería. Ropa y zapatos usados, prohibida su importación

7010.10.00 - Ampollas Ministerio de Salud Pública.7612.10.00 - Envases tubulares flexibles Ministerio de Salud Pública.

8701.20.00 - Tractores de carretera para semirremolques Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones

8702.10.90 - - Los demás Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones

8702.90.99 - - - Los demás Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones

8704.10.00 - Volquetes automotores concebidos para utilizarlos fuera de la red de carreteras Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones

8704.22.00 - - De peso total con carga máxima superior a 5 t pero inferior o igual a 20 t Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones

8704.23.00 - - De peso total con carga máxima superior a 20 t Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones

8704.32.00 - - De peso total con carga máxima superior a 5 t Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones

8704.90.00 - Los demás Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones

8705.40.00 - Camiones hormigonera Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones

8706.00.10 - De vehículos de la partida no 87.03 Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones

8706.00.90.10 - - Para vehículos de la partida 87.02, con carga máxima superior a 5t Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones

8706.00.90.91 - - - Los demás, de peso total con carga máxima inferior a 4.5t Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones

8706.00.90.99 - - - Los demás Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones

8707.10.00 - De vehículos de la partida no 87.03 Ministerio de Comercio Exterior, Industrialización y Pesca

8707.90.10 - - De vehículos de la partida no 87.02 Ministerio de Comercio Exterior, Industrialización y Pesca

8707.90.90 - - Las demás Ministerio de Comercio Exterior, Industrialización y Pesca

8710.00.00 Tanques y demás vehículos automóviles blindados de combate, incluso con su armamento; sus partes.Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas

8716.40.00 - Los demás remolques y semirremolques Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones

8802.11.00 - - De peso en vacío inferior o igual a 2.000 kg Previa autorización de la Dirección General de Aviación Civil

8802.12.00 - - De peso en vacío superior a 2.000 kg Previa autorización de la Dirección General de Aviación Civil

8802.20.10 - - Aviones de peso máximo de despegue inferior o igual a 5.700 kg, excepto los diseñados específicamente para uso militarPrevia autorización de la Dirección General de Aviación Civil

8802.20.90 - - Los demás Previa autorización de la Dirección General de Aviación Civil

8802.30.10 - - Aviones de peso máximo de despegue inferior o igual a 5.700 kg, excepto los diseñados específicamente para uso militarPrevia autorización de la Dirección General de Aviación Civil

8802.30.90 - - Los demás Previa autorización de la Dirección General de Aviación Civil

8802.40.00 - Aviones y demás aeronaves, de peso en vacío superior a 15.000 kg Previa autorización de la Dirección General de Aviación Civil

8802.60.00 - Vehículos espaciales (incluidos los satélites) y sus vehículos de lanzamiento y vehículos suborbitales Previa autorización de la Dirección General de Aviación Civil

8804.00.00 Paracaídas, incluidos los dirigibles, planeadores ("parapentes") o de aspas giratorias; sus partes y accesorioPrevia autorización de la Dirección General de Aviación Civil

8805.10.00 - Aparatos y dispositivos para lanzamiento de aeronaves y sus partes; aparatos y dispositivos para aterrizaje en portaaviones y aparatos y dispositivos similares, y sus partesPrevia autorización de la Dirección General de Aviación Civil

8805.20.00 - Aparatos de entrenamiento de vuelo en tierra y sus partes Previa autorización de la Dirección General de Aviación Civil

8901.10.10.10 - - - De hasta 50t Previa autorización de la Dirección General de la Marina Mercante y del Litoral

8901.10.10.90 - - - Los demás Previa autorización de la Dirección General de la Marina Mercante y del Litoral

8901.10.20 - - De registro superior a 1.000 t Previa autorización de la Dirección General de la Marina Mercante y del Litoral










8902.00.10.10 - - De hasta 50t Previa autorización de la Dirección General de la Marina Mercante y del Litoral

8902.00.10.20 - - De más de 50t hasta 250t Previa autorización de la Dirección General de la Marina Mercante y del Litoral

8902.00.10.90 - - Los demás Previa autorización de la Dirección General de la Marina Mercante y del Litoral

8902.00.20 - De registro superior a 1.000 t Previa autorización de la Dirección General de la Marina Mercante y del Litoral

8903.10.00 - Embarcaciones inflables Previa autorización de la Dirección General de la Marina Mercante y del Litoral

8903.91.00 - - Barcos de vela, incluso con motor auxiliar Previa autorización de la Dirección General de la Marina Mercante y del Litoral

8903.92.00 - - Barcos de motor, excepto los de motor fueraborda Previa autorización de la Dirección General de la Marina Mercante y del Litoral

8903.99.00 - - Los demás Previa autorización de la Dirección General de la Marina Mercante y del Litoral

8904.00.00.10 - De hasta 50t Previa autorización de la Dirección General de la Marina Mercante y del Litoral

8904.00.00.90 - Los demás Previa autorización de la Dirección General de la Marina Mercante y del Litoral

8905.10.00 - Dragas Previa autorización de la Dirección General de la Marina Mercante y del Litoral

8905.20.00 - Plataformas de perforación o explotación, flotantes o sumergibles Previa autorización de la Dirección General de la Marina Mercante y del Litoral

8905.90.00 - Los demás Previa autorización de la Dirección General de la Marina Mercante y del Litoral

8906.00.10 - Barcos de guerra Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas




8907.10.00 - Balsas inflables Previa autorización de la Dirección General de la Marina Mercante y del Litoral

8907.90.10 - - Boyas luminosas Previa autorización de la Dirección General de la Marina Mercante y del Litoral


8908.00.00 Barcos y demás artefactos flotantes para desguace. Previa autorización de la Dirección General de la Marina Mercante y del Litoral

9018.31.20 - - - De plástico Ministerio de Salud Pública.

9018.31.90 - - - Las demás Ministerio de Salud Pública.9018.32.00 - - Agujas tubulares de metal y agujas de sutura Ministerio de Salud Pública.9018.39.00 - - Los demás Ministerio de Salud Pública.

9022.12.00 - - Aparatos de tomografía regidos por una máquina automática de tratamiento o procesamiento de datosPrevia autorización de la Comisión Ecuatoriana de Energía Atómica

9022.13.00 - - Los demás para uso odontológico Previa autorización de la Comisión Ecuatoriana de Energía Atómica

9022.14.00 - - Los demás, para uso médico, quirúrgico o veterinario Previa autorización de la Comisión Ecuatoriana de Energía Atómica

9022.19.00 - - Para otros usos Previa autorización de la Comisión Ecuatoriana de Energía Atómica

9022.21.00 - - Para uso médico, quirúrgico, odontológico o veterinario Previa autorización de la Comisión Ecuatoriana de Energía Atómica

9022.29.00 - - Para otros usos Previa autorización de la Comisión Ecuatoriana de Energía Atómica

9022.30.00 - Tubos de rayos X Previa autorización de la Comisión Ecuatoriana de Energía Atómica

9022.90.00.10 - - Mesas, sillones y soportes similares para examen o para tratamiento Previa autorización de la Comisión Ecuatoriana de Energía Atómica

9022.90.00.90 - - Los demás Previa autorización de la Comisión Ecuatoriana de Energía Atómica

9301.00.00 Armas de guerra, excepto los revólveres, pistolas y armas blancas. Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas

9302.00.00 Revólveres y pistolas, excepto los de las partidas nos 93.03 ó93.04. Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas

9303.10.00 - Armas de avancarga Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas

9303.20.00 - Las demás armas largas de caza o tiro deportivo que tengan, por lo menos, un cañón de ánima lisa Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas

9303.30.00 - Las demás armas largas de caza o tiro deportivo Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas

9303.90.00 - Las demás Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas

9304.00.10 - De aire comprimido Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas


9305.10.00 - De revólveres o pistolas Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas

9305.21.00 - - Cañones de ánima lisa Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas


9305.90.10 - - De armas de guerra Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas


9306.10.10 - - Cartuchos Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas

9306.10.90 - - Partes Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas



9306.90.11 - - - Para armas de guerra Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas

9306.90.12 - - - Arpones para lanzaarpones Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas

9306.90.19 - - - Los demás Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas

9307.00.00 Sables, espadas, bayonetas, lanzas y demás armas blancas, sus partes y fundas. Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas

9502.10.00.10 - - Muñeco denominado "Marv Corredor de la Muerte" Subpartida de Prohibida importación9504.30.00 - Los demás juegos activados con monedas o fichas, excepto los juegos de bolos automáticos Ministerio de Turismo

9504.90.90 - - Los demás

Las importaciones de ruletas y artículos de juego que se usen o sirvan de otro modo para la distribución por azar de dinero o artículos requerirán autorización previa del Ministerio de Gobierno.

9601.10.00 - Marfil trabajado y sus manufacturas Subpartida de Prohibida importación9601.90.00 - Los demás Subpartida de Prohibida importación9602.00.10 - Cápsulas de gelatina para envasar medicamentos Ministerio de Salud Pública.

9801.10.00 - Tractores de carretera para semirremolquesSolamente para empresas ensambladoras de acuerdo con la Ley de Fomento Automotriz y previo cupo fijado por la Comisión Nacional Automotriz

9801.90.00 - Los demásSolamente para empresas ensambladoras de acuerdo con la Ley de Fomento Automotriz y previo cupo fijado por la Comisión Nacional Automotriz

9802.10.00 - Con motor de émbolo (pistón), de encendido por compresión (Diésel o semi-Diésel)Solamente para empresas ensambladoras de acuerdo con la Ley de Fomento Automotriz y previo cupo fijado por la Comisión Nacional Automotriz

9802.90.10 - - TrolebusesSolamente para empresas ensambladoras de acuerdo con la Ley de Fomento Automotriz y previo cupo fijado por la Comisión Nacional Automotriz

9802.90.90 - - Los demásSolamente para empresas ensambladoras de acuerdo con la Ley de Fomento Automotriz y previo cupo fijado por la Comisión Nacional Automotriz

9803.21.00 - - De cilindrada inferior o igual a 1.000 cm3Solamente para empresas ensambladoras de acuerdo con la Ley de Fomento Automotriz y previo cupo fijado por la Comisión Nacional Automotriz

9803.22.00 - - De cilindrada superior a 1.000 cm3 pero inferior o igual a 1.500 cm3Solamente para empresas ensambladoras de acuerdo con la Ley de Fomento Automotriz y previo cupo fijado por la Comisión Nacional Automotriz


9803.24.00 - - De cilindrada superior a 3.000 cm3Solamente para empresas ensambladoras de acuerdo con la Ley de Fomento Automotriz y previo cupo fijado por la Comisión Nacional Automotriz

9803.31.00 - - De cilindrada inferior o igual a 1.500 cm3Solamente para empresas ensambladoras de acuerdo con la Ley de Fomento Automotriz y previo cupo fijado por la Comisión Nacional Automotriz


9803.33.00 - - De cilindrada superior a 2.500 cm3Solamente para empresas ensambladoras de acuerdo con la Ley de Fomento Automotriz y previo cupo fijado por la Comisión Nacional Automotriz


9804.21.00 - - De peso total con carga máxima inferior o igual a 5 tSolamente para empresas ensambladoras de acuerdo con la Ley de Fomento Automotriz y previo cupo fijado por la Comisión Nacional Automotriz

9804.22.00 - - De peso total con carga máxima superior a 5 t pero inferior o igual a 20 tSolamente para empresas ensambladoras de acuerdo con la Ley de Fomento Automotriz y previo cupo fijado por la Comisión Nacional Automotriz

9804.23.00 - - De peso total con carga máxima superior a 20 tSolamente para empresas ensambladoras de acuerdo con la Ley de Fomento Automotriz y previo cupo fijado por la Comisión Nacional Automotriz

9804.31.00 - - De peso total con carga máxima inferior o igual a 5 tSolamente para empresas ensambladoras de acuerdo con la Ley de Fomento Automotriz y previo cupo fijado por la Comisión Nacional Automotriz

9804.32.00 - - De peso total con carga máxima superior a 5 tSolamente para empresas ensambladoras de acuerdo con la Ley de Fomento Automotriz y previo cupo fijado por la Comisión Nacional Automotriz


9806.00.10 - De vehículos de la partida nº 87.03Solamente para empresas ensambladoras de acuerdo con la Ley de Fomento Automotriz y previo cupo fijado por la Comisión Nacional Automotriz


9807.10.00 - Con motor de émbolo (pistón) alternativo de cilindrada inferior o igual a 50 cm3Solamente para empresas ensambladoras clasificadas al amparo de las leyes de Fomento Industrial o de la Pequeña Industria

9807.20.00 - Con motor de émbolo (pistón) alternativo de cilindrada superior a 50 cm3 pero inferior o igual a 250 cm3Solamente para empresas ensambladoras clasificadas al amparo de las leyes de Fomento Industrial o de la Pequeña Industria



9807.50.00 - Con motor de émbolo (pistón) alternativo de cilindrada superior a 800 cm3Solamente para empresas ensambladoras clasificadas al amparo de las leyes de Fomento Industrial o de la Pequeña Industria

9807.90.00 - Los demásSolamente para empresas ensambladoras clasificadas al amparo de las leyes de Fomento Industrial o de la Pequeña Industria

,,

CP = CORTO PLAZO; MP = MEDIANO PLAZO; LP = LARGO PLAZO; P = PRIORITARIO

CÓGIGO SACH SECTOR, PRODUCTO Ecuador

ABONOS

310520 ABONOS MINERALES O QUÍMICOS CON NITRÓGENO CP

310590 SALITRE MP

ABONOS EN BRUTO Y MINERALES EN BRUTO

310100 ABONOS DE ORIGEN ANIMAL CP

ACEITES ESENCIALES, RESINOIDES Y PRODUCTOS DE PERFUMERÍA

330610 DENTÍFRICOS CP

330410 PREPARACIONES DE BELLEZA CP

330720 DESODORANTES CORPORALES Y ANTITRASPIRANTES CP

330510 CHAMPUES CP

330300 PERFUMES Y AGUAS DE TOCADOR CP

330710 PREPARACIONES PARA AFEITAR CP

340111 JABÓN DE TOCADOR CP

ACEITES VEGETALES

AGROINDUSTRIA CONGELADOS

081110 FRUTILLAS, FRESAS CONGELADAS CP

081120 FRAMBUESAS, ZARZAMORAS, MORAS CONGELADAS CP

081190 LOS DEMÁS FRUTOS CONGELADOS CP

AGROINDUSTRIA DE CONSERVAS

200110 PEPINOS, PEPINILLOS PREPARADOS O EN CONSERVA CP

200190 LAS DEMÁS LEGUMBRES, HORTALIZAS CONSERVADAS CP

200210 TOMATES ENTEROS O EN TROZOS PREPARADOS O EN CONSERVA CP

200290 PURÉS Y JUGOS DE TOMATES EN CONSERVA CP

200310 SETAS PREPARADAS O CONSERVADAS CP

200540 ARVEJAS EN CONSERVA CP

200560 ESPÁRRAGOS EN CONSERVA CP

200570 ACEITUNAS PREPARADAS O EN CONSERVA CP

081210 CEREZAS CONSERVADAS CP

200870 DURAZNOS EN CONSERVA CP

200700 JALEAS Y MERMELADAS DE FRUTAS MP

200840 PERAS EN CONSERVA MP

200850 DAMASCOS EN CONSERVA MP

200880 FRUTILLAS EN CONSERVA MP

200899 LOS DEMÁS FRUTOS EN CONSERVA CP

200510 PRODUCTOS HORTÍCOLAS PREPARADOS O CONSERVADOS CP

AGROINDUSTRIA DE DESHIDRATADOS

080620 PASAS MP

081310 DAMASCOS DESHIDRATADOS MP

081320 CIRUELAS DESHIDRATADAS MP

081330 MANZANAS DESHIDRATADAS MP

081340 LAS DEMÁS FRUTAS SECAS MP

AGROINDUSTRIA DE JUGOS

200950 JUGO DE TOMATES MP

200960 JUGO DE UVAS CP

ALGAS Y SUS DERIVADOS

121220 ALGAS GELIDIUM, FRESCAS O SECAS LP

121220 ALGAS GRACILAREA, LESSONIA, IRIDAEA, FRESCAS O SECAS LP

121220 LAS DEMÁS ALGAS, FRESCAS O SECAS LP

ALIMENTOS ELABORADOS

210410 PREPARACIONES PARA SOPAS, POTAJES O CALDOS CP

190230 LAS DEMÁS PASTAS ALIMENTICIAS MP

210320 SALSA DE TOMATE MP

210390 LOS DEMÁS CONDIMENTOS Y SAZONADORES CP

210410 SOPAS, CREMAS Y CALDOS CONCENTRADOS SECOS CP

110290 HARINA DE AVENA CP

190410 PRODUCTOS A BASE DE CEREALES CP

090420 PIMIENTOS SECOS, TRITURADOS LP

ALUMINIO

760612 CHAPAS Y BANDAS, ALEACIONES DE ALUMINIO MP

ÁREA MÉDICA

901831 JERINGAS, AGUJAS, CATÉTERES Y OTROS SIMILARES CP

901839 SONDA T - KEHR CP

901890 APARATOS MÉDICOS PARA REHABILITACIÓN CP

871310 SILLAS DE RUEDAS MP

382200 REACTIVOS COMPUESTOS MP

401511 GUANTES PARA CIRUGÍA CP

902119 LOS DEMÁS APARATOS DE ORTOPEDIA CP

ARTÍCULOS ESCOLARES Y DE ESCRITORIO

321511 TINTAS DE IMPRESIÓN MP

382490 PRODUCTOS PARA CORRECCIÓN CP

ECUADOR

ARTÍCULOS PARA DEPORTE Y RECREACIÓN

871200 BICICLETAS Y DEMÁS CICLOS MP

AUTOPARTES

830160 PARTES DE CANDADOS, CERRADURAS Y CERROJOS CP

840734 MOTORES DE ÉMBOLO PARA AUTOMÓVILES MP

840820 MOTOR DIESEL O SEMIDIESEL MP

851220 LOS DEMÁS APARATOS DE ALUMBRADO O SEÑALIZACIÓN UTILIZADOS EN VEHÍCULOS MP

870840 CAJAS DE CAMBIO MP

870891 RADIADORES DE AUTOMÓVILES MP

870899 LAS DEMÁS PARTES Y ACCESORIOS DE AUTOMÓVILES MP

842131 FILTROS DE ENTRADA DE AIRE PARA MOTORES DE ENCENDIDO LP

AZÚCARES, PREPARADOS DE AZÚCAR Y MIEL

170490 BOMBONES, CARAMELOS Y CONFITES CP P

200600 FRUTOS Y CORTEZAS DE FRUTAS, CONFITADAS CP

170490 LOS DEMÁS ARTÍCULOS DE CONFITERÍA CP

BIENES DE CAPITAL

841459 LOS DEMÁS VENTILADORES LP

761090 ESTRUCTURAS DE ALUMINIO (HANGARES, PUENTES, TORRES) MP

BIENES DE CAPITAL INDUSTRIA AGRÍCOLA

843280 LAS DEMÁS MÁQUINAS AGRÍCOLAS, HORTÍCOLAS O SILVÍCOLAS CP P

843290 REPUESTOS PARA MAQUINARIAS AGRÍCOLAS CP P

843352 LAS DEMÁS MÁQUINAS PARA TRILLAR CP P

843360 MÁQUINAS PARA LA SELECCIÓN DE HUEVOS, FRUTAS Y OTROS PRODUCTOS AGRÍCOLAS CP P

843680 MATADEROS PARA POLLLOS CP

843860 MÁQUINAS PARA LA PREPARACIÓN DE PULPAS Y CONCENTRADOS DE FRUTAS MP

842481 LOS DEMÁS APARATOS MECÁNICOS PARA LA AGRICULTURA CP P

BIENES DE CAPITAL INDUSTRIA ALIMENTOS

843420 MÁQUINAS PARA LA INDUSTRIA LECHERA CP P

843510 PRENSAS Y OTRAS MÁQUINAS EMPLEADAS EN LA VINICULTURA MP

841830 CONGELADORES Y CONSERVADORES CP P

841720 HORNOS DE PANADERÍA CP

841790 PARTES DE HORNOS INDUSTRIALES O DE LABORATORIOS NO ELÉCTRICOS CP

842290 PARTES DE MÁQUINAS PARA LIMPIAR, SECAR , LLENAR O CERRAR BOTELLAS LP

BIENES DE CAPITAL INDUSTRIA PESQUERA

843880 MÁQUINAS PARA LA PREPARACIÓN DE PESCADOS, CRUSTÁCEOS Y MOLUSCOS CP

BIENES DE CAPITAL MINERÍA

730890 FIERRO DE CONSTRUCCIÓN ESTRUCTURADO CP

843049 MÁQUINAS DE SONDEO O PERFORACIÓN CP

843143 PARTES DE MÁQUINAS DE SONDEO CP

060410 MUSGOS Y LÍQUENES MP

CAFÉ, TÉ, CACAO, ESPECIAS Y SUS PREPARADOS

090230 TÉ NEGRO Y TÉ PARCIALMENTE FERMENTADO MP

CARNE Y PREPARADOS DE CARNE

020120 CARNES DE LA ESPECIE BOVINA, FRESCAS O REFRIGERADAS CP

020329 LAS DEMÁS CARNES DE PORCINO CONGELADAS CP

020319 LAS DEMÁS CARNES DE PORCINO, FRESCAS O REFRIGERADAS CP

020311 CARNES DE PORCINO CP

020410 CARNE DE CORDERO CONGELADA CP

CEREALES

100400 AVENA CP

CONSTRUCCIÓN

441810 VENTANAS Y SUS MARCOS DE MADERA CP

441820 PUERTAS Y SUS MARCOS DE MADERA CP

441830 TABLEROS PARA PARQUES DE MADERA CP

740811 ALAMBRES DE COBRE REFINADOS CP

820820 CUCHILLAS Y HOJAS CORTANTES PARA MÁQUINAS PARA TRABAJAR MADERA CP

830210 BISAGRAS CP

940600 CONSTRUCCIONES PREFABRICADAS MP

731029 ENVASES DE HOJALATA MP

732394 UTENSILIOS DE COCINA CP

732399 LOS DEMÁS ARTÍCULOS DE USO DOMÉSTICO CP

731210 CABLES DE ALAMBRE MP

848180 ARTÍCULOS DE GRIFERÍA CP

CRUSTÁCEOS, MOLUSCOS E INVERTEBRADOS ACUÁTICOS

030721 OSTIÓN DEL NORTE VIVO, FRESCO O REFRIGERADO LP

EDITORIALES

490199 LIBROS ESCOLARES MP

491110 IMPRESOS PUBLICITARIOS MP

EMBARCACIONES

890200 EMBARCACIONES DE PESCA CP

ENERGÍA

854420 CABLES Y DEMÁS CONDUCTORES ELÉCTRICOS MP

ENVASES Y EMBALAJES

441520 PALETAS, PALETAS - CAJA Y OTRAS PLATAFORMAS PARA CARGA DE MADERA CP

441600 BARRILES, CUBAS Y TINAS P

FORESTAL

440910 LAS DEMÁS MADERAS CONÍFERAS PERFILADAS MP

441019 LOS DEMÁS TABLEROS DE MADERA CP

470321 CELULOSA DE CONÍFERAS SEMIBLANQUEADA MP

470710 DESPERDICIOS Y DESECHOS DE PAPEL O CARTONES CP

470311 CELULOSA CRUDA DE CONÍFERAS MP

FRUTA FRESCA

080440 PALTAS CP

080530 LIMONES FRESCOS O SECOS CP

080810 MANZANAS FRESCAS CP

080820 PERAS FRESCAS CP

080910 DAMASCOS FRESCOS MP

080920 CEREZAS FRESCAS MP

080930 DURAZNOS FRESCOS MP

080930 NECTARINES FRESCOS MP

081020 FRAMBUESAS, ZARZAMORAS, MORAS FRESCAS MP

FRUTOS SECOS

080211 ALMENDRAS CON CÁSCARA, FRESCAS O SECAS CP

080212 ALMENDRAS SIN CÁSCARA, FRESCAS O SECAS CP

HORTALIZAS CONGELADAS

071021 ARVEJAS CONGELADAS CP

071080 LAS DEMÁS LEGUMBRES Y HORTALIZAS CONGELADAS CP

HORTALIZAS DESHIDRATADAS

071220 CEBOLLAS SECAS LP

071230 SETAS Y TRUFAS SECAS LP

HORTALIZAS FRESCAS

070910 ALCACHOFAS FRESCAS MP

070920 ESPÁRRAGOS FRESCOS MP

070960 PIMIENTOS FRESCOS O REFRIGERADOS MP

HORTALIZAS PREPARADAS

071120 ACEITUNAS CONSERVADAS MP

INDUSTRIA DEL CALZADO

640620 SUELAS Y TACONES, DE CAUCHO O DE PLÁSTICO CP

640340 BOTAS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL CP

640610 CORTES Y PARTES DE CALZADO CP

INDUSTRIA DEL CAUCHO

400950 TUBOS DE CAUCHO VULCANIZADO MP

401012 CORREAS TRANSPORTADORAS DE CAUCHO CP

401699 LAS DEMÁS MANUFACTURAS DE CAUCHO CP

INDUSTRIA DEL PAPEL Y DEL CARTÓN

481139 PAPEL Y CARTÓN RECUBIERTO, IMPREGNADO O REVESTIDO DE PLÁSTICO CP

481091 LOS DEMÁS PAPELES Y CARTONES MULTICAPAS CP

480260 PAPEL PARA ESCRITURA, DIBUJO O IMPRESIÓN CP

480100 PAPEL PRENSA EN BOBINAS O EN HOJAS CP

480300 PAPELES ABSORVENTES TIPO TOILETTE O SERVILLETAS CP

480421 PAPEL KRAFT PARA SACOS CP

480449 DEMÁS PAPELES Y CARTONES KRAFT CP

480560 PAPELES Y CARTONES DE GRAMAJE CP

480640 PAPEL MANTEQUILLA CP

480710 PAPELES TIPO CARTULINA CP

481190 PAPELES Y CARTONES DE FIBRA DE CELULOSA CP

481420 PAPELES PARA DECORAR HABITACIONES CP

481390 PAPELES PARA CIGARRILLOS CP

482020 CUADERNOS CP P

481840 PAÑALES, TOALLAS Y TAMPONES HIGIÉNICOS CP P

481910 CAJAS DE PAPEL O CARTÓN ONDULADO CP P

481920 CAJAS Y CARTONAJES, PLEGABLES DE PAPEL CP

481950 LOS DEMÁS ENVASES DE PAPEL O CARTÓN CP P

482010 LIBROS DE CONTABILIDAD, TALONARIOS, AGENDAS CP P

481810 PAPEL HIGIÉNICO CP P

481720 SOBRES DE CARTA, TARJETAS POSTALES CP

482110 ETIQUETAS DE TODAS CLASES, DE PAPEL O CARTÓN MP

INDUSTRIA DEL PLÁSTICO

391740 ACCESORIOS DE TUBERÍA, DE PLÁSTICO CP

391731 TUBOS FLEXIBLES DE PLÁSTICO MP

391910 PLACAS, HOJAS, BANDAS, CINTAS EN ROLLOS MP

392330 BOMBONAS, BOTELLAS, FRASCOS CP

392321 SACOS, BOLSAS Y CUCURUCHOS DE POLÍMEROS CP

392690 LAS DEMÁS MANUFACTURAS DE PLÁSTICO MP

INDUSTRIA METÁLICA BÁSICA

721632 PERFILES EN HIERRO O ACERO LAMINADOS EN CALIENTE CP

INDUSTRIA TEXTIL Y DE LA CONFECCIÓN

540233 HILADOS TEXTURADOS DE POLIESTER CP

520942 TEJIDOS DE MEZCLILLA CP

600243 LOS DEMÁS TEJIDOS DE PUNTO DE FIBRAS SINTÉTICAS CP

580710 ETIQUETAS, ESCUDOS Y TEJIDOS SIMILARES CP

630291 LAS DEMÁS ROPAS DE TOCADOR O DE COCINA, DE ALGODÓN MP

620312 TRAJES O TERNOS, PARA HOMBRES O NIÑOS MP

620520 CAMISAS PARA HOMBRES O NIÑOS DE ALGODÓN MP

620463 PANTALONES, PARA MUJERES O NIÑAS MP

620630 CAMISAS Y BLUSAS DE ALGODÓN PARA MUJERES Y NIÑAS MP

610333 CHAQUETAS Y SACOS DE FIBRAS SINTÉTICAS PARA HOMBRES Y NIÑOS MP

610412 TRAJES PARA MUJERES Y NIÑAS MP

610422 CONJUNTOS DE ALGODÓN PARA MUJERES Y NIÑAS MP

610432 CHAQUETAS Y SACOS DE ALGODÓN PARA MUJERES MP

620442 VESTIDOS MP

611120 PRENDAS Y COMPLEMENTOS DE VESTIR MP

621133 ROPA DE TRABAJO MARINO CP P

611512 MEDIAS DE MUJER MP

INGREDIENTES PARA COSMÉTICOS Y ALIMENTOS

210690 PREPARACIONES COMPUESTAS NO ALCOHÓLICAS CP

LEGUMINOSAS

071340 LENTEJAS SECAS CP

LÍNEA BLANCA Y ELECTRODOMÉSTICOS

842119 LAS DEMÁS CENTRIFUGADORAS Y SECADORAS CENTRÍFUGAS LP

841821 REFRIGERADORES DE USO DOMÉSTICO MP

845011 MÁQUINAS PARA LAVAR ROPA MP

850920 ENCERADORAS DE PISO, CON MOTOR ELÉCTRICO LP

MANUFACTURAS DE COBRE

854411 CABLES DE COBRE LP

MANUFACTURAS DIVERSAS

442190 PALITOS PARA DULCES Y HELADOS DE MADERA CP

MEDIDORES Y CONTADORES

902890 PARTES Y ACCESORIOS DE CONTADORES DE GAS LP

902810 CONTADORES DE GAS LP

METALMECÁNICA

732611 BOLAS Y ARTÍCULOS SIMILARES PARA MOLINOS MP

MINERÍA

831110 ELECTRODOS RECUBIERTOS PARA SOLDADURA MP

MUEBLES SUS PARTES Y PIEZAS

940390 PARTES DE MADERA DE LOS DEMÁS MUEBLES MP

OTRAS MAQUINARIAS Y EQUIPOS INDUSTRIALES

841869 INSTALACIONES FRIGORÍFICAS CP

841410 BOMBAS DE AIRE O DE VACÍO LP

843041 MÁQUINAS DE SONDEO MP

847910 MÁQUINAS PARA OBRAS PÚBLICAS MP

844311 IMPRESORAS OFFSET CP

847439 PARTES DE MÁQUINAS PARA MEZCLAR O AMASAR CP

854451 CONDUCTORES ELÉCTRICOS MP

850810 TALADROS DE TODAS CLASES MP

850820 SIERRAS Y TRONZADORAS CON MOTOR ELÉCTRICO MP

910620 PARQUÍMETROS MP

OTROS PRODUCTOS QUÍMICOS

380810 INSECTICIDAS MP

380820 FUNGICIDAS MP

360200 EXPLOSIVOS PREPARADOS MP

340391 PREPARACIONES PARA EL TRATAMIENTO DE MATERIAS TEXTILES MP

PESCADO FRESCO, REFRIGERADO O CONGELADO

030420 FILETES DE MERO O BACALAO CONGELADOS MP

030420 FILETES DE SALMÓN CONGELADOS CP P

030420 LOS DEMÁS FILETES DE PESCADO, CONGELADOS MP

PESCADO, CRUSTÁCEOS Y MOLUSCOS PREPARADOS O EN CONSERVA

160590 LOCOS, PREPARADOS O CONSERVADOS MP

160590 LOS DEMÁS MOLUSCOS PREPARADOS O CONSERVADOS MP

160590 MACHAS PREPARADAS O CONSERVADAS MP

160590 CHOLGAS, CHORITOS PREPARADOS O CONSERVADOS MP

160590 ALMEJAS PREPARADAS O CONSERVADAS MP

160590 ERIZOS DE MAR PREPARADOS O CONSERVADOS MP

160420 LAS DEMÁS PREPARACIONES Y CONSERVAS DE PESCADO MP

160590 CARACOLES, PREPARADOS O CONSERVADOS MP

160416 PREPARACIONES Y CONSERVAS DE ANCHOAS MP

160510 CENTOLLA Y CENTOLLÓN EN CONSERVA MP

160419 PREPARACIONES Y CONSERVAS DE JUREL MP

160413 PREPARACIONES Y CONSERVAS DE SARDINAS MP

160510 JAIBAS CONSERVADAS MP

160590 OSTIONES PREPARADOS O CONSERVADOS MP

PIENSO PARA ANIMALES

230910 ALIMENTOS PARA PERROS Y GATOS MP

PRODUCTOS DE USO PERSONAL

960321 CEPILLOS DENTALES CP

PRODUCTOS MEDICINALES Y FARMACEÚTICOS

300220 VACUNAS PARA MEDICINA HUMANA CP P

300490 LOS DEMÁS MEDICAMENTOS PARA USOS TERAPEÚTICOS CP P

300410 MEDICAMENTOS QUE CONTENGAN PENICILINAS CP P

300450 LOS DEMÁS MEDICAMENTOS QUE CONTENGAN VITAMINAS PARA USO HUMANO CP P

PRODUCTOS PARA EL HOGAR Y DECORACIÓN

701329 VASOS Y ARTÍCULOS DE VIDRIO CP

PRODUCTOS QUÍMICOS INORGÁNICOS

280700 ÁCIDO SULFÚRICO MP

281000 ÁCIDO BÓRICO MP

280120 YODO MP

280490 SELENIO MP

281512 HIDRÓXIDO DE SODIO (SODA CAÚSTICA) MP

282550 ÓXIDO E HIDRÓXIDO DE COBRE MP

SEMILLAS

120922 SEMILLA FORRAJERA DE TRÉBOL MP

120929 SEMILLAS DE FORRAJERAS MP

120991 LAS DEMÁS SEMILLAS DE LEGUMBRES Y HORTALIZAS MP

SERVICIOS FINANCIEROS, PREVISIONALES E ISAPRES

002500 SERVICIOS FINANCIEROS LP

002500 SERVICIOS DE FONDOS DE PENSIONES LP

SERVICIOS DE COMUNICACIONES Y TECNOLOGÍAS DE INFORMACIÓN

002500 SERVICIOS AUDIOVISUALES LP

002500 SERVICIOS COMPUTACIONALES LP

002500 SERVICIOS DE TRANSFERENCIA TECNOLÓGICA LP

SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN Y DE TRANSPORTE

002500 SERVICIOS DE TRANSPORTE TERRESTRE Y MARÍTIMO LP

SERVICIOS DE ENSEÑANZA, CULTURALES, DE ESPARCIMIENTO Y DEPORTIVOS

002500 SERVICIOS DOCENTES LP

SERVICIOS DE TURISMO

002500 SERVICIO DE TURISMO LP

SERVICIOS PROFESIONALES

002500 SERVICIOS DE CONSULTORÍA LP

002500 SERVICIOS DE INGENIERÍA LP

SOFTWARES

852491 PROGRAMAS, SOFTWARES CP

TRANSPORTE AUTOMOTRIZ

871639 REMOLQUES Y SEMIREMOLQUES PARA TRANSPORTE DE CARGA MP

VINOS, PISCO Y OTROS ALCOHOLES

220900 VINAGRE COMESTIBLE Y SUCEDÁNEOS CP

220421 LOS DEMÁS VINOS Y MOSTOS DE UVA EN RECIPIENTE LP

220429 MOSTO DE UVA FERMENTADO PARCIALMENTE LP

220421 VINOS CON DENOMINACIÓN DE ORIGEN CP P

220410 CHAMPAGNE CP P

002500 SERVICIOS MEDIOAMBIENTALES (CAPTURA DE CARBONO) CP P

Documents

ECUADOR Y SU ECONOMIA ……………………………………………………1 …Tratados válidos, las islas adyacentes, el Archipiélago de Colón o Galápagos, el Mar Territorial,