2
1 EDELRILD RAGGIUNGE IL TRAGUARDO DEI 150! EDELRID nel 2013 brinda ai suoi primi 150 anni di storia. Una lunga esperienza imprenditoriale che ha dato vita all’innovazione e alla produzione di attrezzature tecniche per l’alpinismo e l’outdoor Made in Germany, legando il suo nome a imprese e storie di montagna indimenticabili. EDELRID è distribuito in Italia da www.panoramadiffusion.it Varna (BZ), gennaio 2013 EDELRID è una storia importante per gli appassionati dell’arrampicata e dell’alpinismo. Personaggi incredibili sempre in costante migrazione alla ricerca di nuove grandi e infinite sfide da affrontare. Per ognuno di questi “mondi” dove i sogni non hanno confini ben definiti, ma si mescolano tra loro per creare idee e progetti, EDELRID da 150 anni è una costante fondamentale per la riuscita di ogni impresa”. Gunther Acherer – responsabile Italia Edelrid. La mission di EDELRID per i prossimi 150 anni sarà: “Apertura al futuro" per lo sviluppo e la creazione di prodotti innovativi che contribuiranno a dare linfa al divenire del nostro sport e un forte impulso ad una nuova e concreta coscienza ambientale. EDELRID ha la certificazione ISO 14001 e Bluesign® il che dimostra ancora una volta che l'innovazione, la qualità e la funzionalità in termini di prodotto possono coesistere con l’idea di protezione ambientale e rispetto delle risorse disponibili. EDELRID NEWS ISPO WINTER 2013 The SHARK. Ramponi completamente convertibili . Rampone dai due vantaggi fondamentali: da un lato il sistema di associazione è completamente intercambiabile e in secondo luogo l’aspetto tridimensionale del processo produttivo permette di realizzare ramponi con una struttura unica più leggeri ed estremamente robusti. The SHARK è l'ideale per l'arrampicata su ghiaccio, alpinismo invernale e l'utilizzo in spedizione. Esso viene fornito con tre diversi sistemi di legatura, il che permette a Shark di adattarsi a tutti i modelli di scarponi. Il cliente ottiene la massima flessibilità e può scegliere se usarlo morbido, con attacchi semi automatici o automatici. Il ponte è regolabile per una perfetta vestibilità, senza sovrapposizione (vale anche per le dimensioni più piccole di avvio). Snipe 9.8 "/ 10,0 millimetri" corda singola La prima corda con due diametri! I primi e gli ultimi 7 m di corda singola hanno una guaina più spessa con diametro 10 mm invece la parte centrale è di 9,8 mm di spessore. Ciò significa che l'assicuratore non solo vede, ma percepisce al tatto quando un climber stà scendendo o cadendo. Ciò riduce il pericolo di incidenti e protegge meglio le parti terminali della corda (primi e ultimi 7 metri) che normalmente sono i più sottoposti a stress eccessivo da abrasione. Naturalmente gli spessori sono differenziati da colorazione diversa per aiutare la visione di chi fa assistenza. La corda è disponibile nelle versioni: 60 – 70 – 80 mt. Che grande innovazione!.

EDELRILD RAGGIUNGE IL TRAGUARDO DEI 150!

Embed Size (px)

DESCRIPTION

EDELRID nel 2013 brinda ai suoi primi 150 anni di storia. Una lunga esperienza imprenditoriale che ha dato vita all’innovazione e alla produzione di attrezzature tecniche per l’alpinismo e l’outdoor Made in Germany, legando il suo nome a imprese e storie di montagna indimenticabili. EDELRID è distribuito in Italia da www.panoramadiffusion.it

Citation preview

  1  

   

   

EDELRILD  RAGGIUNGE  IL  TRAGUARDO  DEI  150!  EDELRID  nel   2013  brinda  ai   suoi   primi   150  anni   di   storia.  Una   lunga  esperienza   imprenditoriale   che  ha  dato   vita  all’innovazione  e  alla  produzione  di  attrezzature  tecniche  per  l’alpinismo  e  l’outdoor  Made  in  Germany,  legando  il  suo   nome   a   imprese   e   storie   di   montagna   indimenticabili.   EDELRID   è   distribuito   in   Italia   da  www.panoramadiffusion.it    Varna  (BZ),  gennaio  2013  –    “EDELRID  è  una  storia  importante  per  gli  appassionati  dell’arrampicata  e  dell’alpinismo.  Personaggi   incredibili   sempre   in     costante  migrazione  alla   ricerca  di   nuove  grandi   e   infinite   sfide  da  affrontare.   Per  ognuno   di   questi   “mondi”   dove   i   sogni   non   hanno   confini   ben   definiti,   ma   si  mescolano   tra   loro   per   creare   idee   e  progetti,   EDELRID   da   150   anni   è   una   costante   fondamentale   per   la   riuscita   di   ogni   impresa”.  Gunther   Acherer   –  responsabile  Italia  Edelrid.    La  mission  di  EDELRID  per   i  prossimi  150  anni   sarà:   “Apertura   al   futuro"  per   lo   sviluppo  e   la  creazione  di    prodotti  innovativi   che   contribuiranno   a   dare   linfa   al   divenire   del   nostro   sport   e   un   forte   impulso   ad  una  nuova   e   concreta  coscienza   ambientale.   EDELRID   ha   la   certificazione   ISO   14001     e   Bluesign®   il   che     dimostra   ancora   una   volta   che  l'innovazione,  la  qualità  e  la  funzionalità  in  termini  di  prodotto  possono  coesistere  con  l’idea  di  protezione  ambientale  e  rispetto  delle  risorse  disponibili.    

EDELRID  NEWS  ISPO  WINTER    2013    

The  SHARK.  Ramponi  completamente  convertibili  .  Rampone  dai  due  vantaggi  fondamentali:  da  un  lato  il  sistema  di  associazione  è  completamente  intercambiabile  e  in  secondo  luogo  l’aspetto  tridimensionale  del  processo  produttivo  permette  di  realizzare  ramponi  con  una  struttura  unica  più  leggeri   ed   estremamente   robusti.  The   SHARK   è   l'ideale   per   l'arrampicata   su  ghiaccio,  alpinismo  invernale  e  l'utilizzo  in  spedizione.  Esso  viene  fornito  con  tre  diversi  sistemi  di  legatura,  il  che  permette  a  Shark  di  adattarsi  a  tutti  i  modelli  di  scarponi.  Il   cliente   ottiene   la   massima   flessibilità   e   può   scegliere   se   usarlo  morbido,   con   attacchi   semi   automatici   o   automatici.  Il   ponte   è   regolabile   per  una  perfetta  vestibilità,  senza  sovrapposizione  (vale  anche  per  le  dimensioni  più  piccole  di  avvio).    

   

 Snipe  9.8  "/  10,0  millimetri"  -­‐  corda  singola    La   prima   corda   con  due  diametri!   I   primi   e   gli   ultimi   7  m  di   corda   singola  hanno  una  guaina    più  spessa  con    diametro  10  mm  invece  la  parte  centrale  è  di  9,8  mm  di  spessore.  Ciò  significa  che   l'assicuratore  non  solo  vede,  ma  percepisce  al  tatto  quando  un  climber  stà  scendendo  o  cadendo.  Ciò  riduce  il  pericolo  di  incidenti  e  protegge  meglio  le  parti  terminali  della  corda  (primi  e  ultimi  7  metri)   che  normalmente  sono   i  più  sottoposti  a  stress  eccessivo  da   abrasione.   Naturalmente   gli   spessori   sono   differenziati   da   colorazione  diversa   per   aiutare   la   visione   di   chi   fa   assistenza.   La   corda   è   disponibile    nelle  versioni:  60  –  70  –  80  mt.  Che  grande  innovazione!.    

         

  2  

 

   

 SPIDER  PICK.    Un  rampone  geniale  e  utile.    Spider   Pick   garantisce   grande   trazione   su   superfici   innevate   e  ghiacciate   e   aiuta   a   prevenire   scivolamenti   e   cadute   sul   terreno  ghiacciato,  le  colline  innevate,  i  boschi  invernali  e  le  piste  da  slittino  di   ghiaccio.   In   somma   in   tutte   quelle   situazioni   invernali   che   ti  fanno  venir  voglia  di  uscire  da  casa  per  divertirti  e  allenarti.  Spider   Pick   fornisce   un   risparmio   di   peso   e   possono   essere  indossati  con  le  scarpe  normali  da  trekking  e  soprattutto  da  runnig.  Sono  facili  e  veloci  da  indossare  su  qualsiasi  scarpa.  Il  loro  fascio  di  gomma  dura  si  adatta  a  tutte  le  taglie.  Essi  sono  adatti  per  la  corsa  e  per  scarpe  da  avvicinamento  o  trekking  e  scarponi  da  montagna.  Inoltre,   la   loro   gomma   elastica   rimane   flessibile   anche   alle   basse  temperature,  il  che  li  rende  ideali  per  una  grande  varietà  di  attività  

invernali.Le  maglie   della   catena   in   acciaio   temprato   si   connettono   al   elastomero   duro   in   otto   punti   diversi.   Questi  punti  di  attacco  multipli  garantiscono  una  vestibilità  sicura.  Dieci  punte  assicurano  una  trazione  eccellente  su  neve  e  ghiaccio.  Il  pick  Spider  10-­‐15  millimetri  punte  funzionali  sono  più  efficaci  rispetto  ai  picchi  brevi  visti  per  lo  più  in  città.  Scelte  Spider  sono  disponibili   in  due  dimensioni.  Taglia  S  (Numero  di  scarpe:  UK  4-­‐6,5),  peso:  415g  e  le  dimensioni  L  (UK  7-­‐9,5),  peso:  430g.  Questo  significa  che  pesano  meno  di  sei  punti  a  piedi  ramponi.  Prezzi:  €  45.      About    

                                                 EDELRID  fa  parte  del  gruppo  VAUDE,  dove  opera  con  grande  autonomia  nei  settori:  arrampicata  tecnica,  sport  alpini,  adventure  park,   safety  e   industry  producendo:  corde,   imbragature,   set   per   vie   ferrate,   caschi,   scarpette   climbing,  cinghie  e  nastri,  hardwear,  bealy  device,  ice  gear,  abbigliamento,  borse  ,  accessori  e  cucina  da  campo          

 

Panorama  Diffusion  è  distributore  esclusivo  per  l’Italia  dei  marchi:    

VAUDE,  EDELRID,  MEINDL,  CENTURION  BIKE,  PROCRAFT,  SLUDGE    e  LUPINE  

PANORAMA  KG  -­‐  Tel.  0472  201  114  -­‐  Fax.  0472  201  106  www.panoramadiffusion.it  -­‐  [email protected]  

 ufficio  stampa:  

abc  comunicazione  -­‐  ref.  andrea  bonaventura  -­‐  Tel.  +39  345  3587688  [email protected]