30
CÂMARA MUNICIPAL DE LOURES BOLETIM DE DELIBERAÇÕES E DESPACHOS ISSN 1646-7027 Edição Especial n.º 6 30 de julho de 2012 CÂMARA MUNICIPAL Pág. 5

EDI O ESPECIAL N 6, de 30 de Julho de 2012 base convertido ... · para o período de 27.07.2012 a 10.08.2012 Atendendo ao período de férias do signatário e à necessidade de garantir

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: EDI O ESPECIAL N 6, de 30 de Julho de 2012 base convertido ... · para o período de 27.07.2012 a 10.08.2012 Atendendo ao período de férias do signatário e à necessidade de garantir

CÂMARA MUNICIPAL DE LOURES

BOLETIM DE DELIBERAÇÕES E DESPACHOS

ISSN 1646-7027

Edição Especial n.º 6 30 de julho de 2012

CÂMARA MUNICIPAL Pág. 5

Page 2: EDI O ESPECIAL N 6, de 30 de Julho de 2012 base convertido ... · para o período de 27.07.2012 a 10.08.2012 Atendendo ao período de férias do signatário e à necessidade de garantir

Loures MUNICIPAL

BOLETIM DE DELIBERAÇÕES E DESPACHOS

DIRETOR: Presidente da Câmara Municipal de Loures, Eng.º. Carlos Alberto Dias Teixeira PERIODICIDADE: Quinzenal PROPRIEDADE: Município de Loures EDIÇÃO ELETRÓNICA DEPÓSITO LEGAL n.º 148950/00 ISSN 1646-7027 COORDENAÇÃO, ELABORAÇÃO, LAYOUT E PAGINAÇÃO

GABINETE LOURES MUNICIPAL

Resolução do Conselho de Ministros n.º 8/2011 Diário da República, 1.ª série, n.º 17, de 25 de janeiro de 2011

Toda a correspondência relativa a LOURES MUNICIPAL

deve ser dirigida a

CÂMARA MUNICIPAL DE LOURES

LOURES MUNICIPAL BOLETIM DE DELIBERAÇÕES E DESPACHOS

RUA MANUEL AUGUSTO PACHECO, 6 – 4.º 2674 - 501 LOURES

TELEFONE: 21 115 15 82 FAX: 21 115 17 89

http://www.cm-loures.pt e-mail: [email protected]

Page 3: EDI O ESPECIAL N 6, de 30 de Julho de 2012 base convertido ... · para o período de 27.07.2012 a 10.08.2012 Atendendo ao período de férias do signatário e à necessidade de garantir

ÍNDICE

Pág. CÂMARA MUNICIPAL 2.ª Reunião Extraordinária 5 PONTO ÚNICO Gestão Urbana da Parque Expo UNIDADES ORGÂNICAS 7 Planeamento e Gestão Urbanística 7 Recursos Humanos 7 Obras, Mobilidade e Energia 8 Educação 9 Cultura, Desporto e Juventude 9 Planeamento, Finanças e Logística 10

Page 4: EDI O ESPECIAL N 6, de 30 de Julho de 2012 base convertido ... · para o período de 27.07.2012 a 10.08.2012 Atendendo ao período de férias do signatário e à necessidade de garantir

EDIÇÃO ESPECIAL BOLETIM DE DELIBERAÇÕES E DESPACHOS

Loures MUNICIPAL

N.º 6

30 de JULHO de 2012

5

CÂMARA

MUNICIPAL

DELIBERAÇÕES

2.ª Reunião Extraordinária, realizada em 30 de julho de 2012

GESTÃO URBANA DA PARQUE EXPO

Proposta, apresentada pelo Sr. Presidente da Câmara Municipal de Loures, relativa à gestão urbana da Parque EXPO.

PROPOSTA n.º 412/2012

Considerando a decisão do Governo de proceder à extinção da Parque Expo - Gestão Urbana do Parque das Nações, SA; Considerando o processo legislativo iniciado na Assembleia da República visando a reorganização administrativa do território do Município de Lisboa com a integração da totalidade da área compreendida nos limites de integração da Parque Expo, com cujos termos o Município de Loures não concorda; Considerando o lapso de tempo relativamente alargado até à conclusão do referido processo; Considerando o interesse público subjacente à preservação da qualidade urbana do Parque das Nações; Considerando a manifestação de intenção da Câmara Municipal de Lisboa de assumir as atividades de gestão urbana na área da futura freguesia do Parque das Nações; Considerando que, no passado dia 19 do corrente mês, em reunião com a Sr.ª Ministra da Agricultura, do Mar, do Ambiente e do Ordenamento do Território, Dr.ª Assunção Cristas, foi proposta ao signatário a assinatura do documento que constitui anexo 1 à presente proposta e com o qual não concordamos;

Considerando a necessidade imperiosa de salvaguardar os interesses do Município de Loures. Tenho a honra de propor que a Câmara Municipal de Loures delibere autorizar que a Parque Expo – Gestão Urbana do Parque das Nações, SA, possa transmitir os seus direitos e deveres no que diz respeito à gestão urbana no território do Concelho de Loures que integra o Parque das Nações, nos termos da declaração constante do Anexo II.

Loures 24 de julho de 2012

O Presidente da Câmara

(a) Carlos Teixeira

Integram esta Proposta: - Anexos I, II e III - Projeto do Decreto-Lei n.º 391/2012

ANEXO I

Documento apresentado por Sua Excelência a Ministra da Agricultura,

do Mar, do Ambiente e do Ordenamento do Território,

na reunião ocorrida em 19 de julho de 2012

Considerando a decisão do Governo de proceder à extinção da Parque EXPO 98, S.A.; Considerando a recente aprovação pela Assembleia da República da freguesia do Parque das Nações, no concelho de Lisboa, integrando a totalidade da área compreendida nos limites da Zona de Intervenção da EXPO’98; Considerando o lapso de tempo relativamente alargado até à efetiva aplicação da referida Lei; Considerando o interesse público subjacente à preservação da qualidade urbana do Parque das Nações; Considerando a manifestação da intenção da Câmara Municipal de Lisboa de assumir as atividades de gestão urbana na área da futura freguesia do Parque das Nações;

Page 5: EDI O ESPECIAL N 6, de 30 de Julho de 2012 base convertido ... · para o período de 27.07.2012 a 10.08.2012 Atendendo ao período de férias do signatário e à necessidade de garantir

EDIÇÃO ESPECIAL BOLETIM DE DELIBERAÇÕES E DESPACHOS

Loures MUNICIPAL

N.º 6

30 de JULHO de 2012

6

O Município de Loures declara autorizar a Câmara Municipal de Lisboa a prestar, sem encargos para o Município de Loures, o serviço público de gestão urbana no território do concelho de Loures a incorporar na futura freguesia do Parque das Nações, até à efetiva criação desta freguesia; A autorização agora concedida não afeta, prejudica e limita as restantes competências legais e os direitos do Município de Loures sobre o referido território.

Loures, … de julho de 2011

O Presidente da Câmara Municipal de Loures

ANEXO II

DECLARAÇÃO

Considerando a decisão do Governo de proceder à extinção da Parque Expo - Gestão Urbana do Parque das Nações, SA; Considerando o processo legislativo iniciado na Assembleia da República visando a reorganização administrativa do território do Município de Lisboa com a integração da totalidade da área compreendida nos limites de integração da Parque Expo, com cujos termos o Município de Loures não concorda; Considerando o lapso de tempo relativamente alargado até à conclusão do referido processo; Considerando o interesse público subjacente à preservação da qualidade urbana do Parque das Nações; Considerando a manifestação de intenção da Câmara Municipal de Lisboa de assumir as atividades de gestão urbana na área da futura freguesia do Parque das Nações. O Município de Loures declara autorizar que a Parque Expo – Gestão Urbana do Parque das Nações, SA, possa, sem encargos para o Município de Loures, transmitir os seus direitos e deveres no que diz respeito à gestão urbana no território no Concelho de Loures que integra o Parque das Nações, até à conclusão do processo legislativo em curso na Assembleia da República, que visa a reorganização administrativa do território do Município de Lisboa, a uma entidade pública, desde que tal não afete, prejudique e limite as restantes competências legais bem como os direitos do Município de Loures sobre o referido território, e que:

Seja garantido o recebimento dos impostos diretos e indiretos: Imposto Municipal sobre Imóveis (IMI); Imposto Municipal sobre as Transmissões Onerosas de Imóveis (IMT); Derrama; Imposto sobre o Rendimento das Pessoas Singulares (IRS) e Imposto de Circulação Automóvel, devidos até dezembro de 2013; Sejam consideradas inexistentes quaisquer dívidas entre o Município de Loures e a Parque EXPO 98, SA, ou da sua participada Parque Expo - Gestão Urbana do Parque das Nações, SA; O Município de Loures tenha acesso à comparticipação de verbas financeiras provenientes das receitas do Casino de Lisboa, destinadas a obras de promoção turística, em condições idênticas às de outros Municípios em situação equiparável; Relativamente à gestão e exploração das redes de água e saneamento seja o Município de Loures o responsável pelo processo negocial com a EPAL.

Loures, 24 de julho de 2012

O Presidente da Câmara Municipal de Loures

(a) Carlos Teixeira

(Aprovada por unanimidade)

NOTAS DA REDAÇÃO: O texto supra corresponde à redação final obtida na sequência de proposta (que receberia o n.º 413/2012), apresentada pelos Srs. Vereadores da Coligação Democrática Unitária, de alteração à Proposta n.º 412/2012 na sua versão original. Para comodidade de consulta, o documento supra referido “Projeto do Decreto-Lei n.º 391/2012” encontra-se disponibilizado nas páginas finais da presente edição.

Page 6: EDI O ESPECIAL N 6, de 30 de Julho de 2012 base convertido ... · para o período de 27.07.2012 a 10.08.2012 Atendendo ao período de férias do signatário e à necessidade de garantir

EDIÇÃO ESPECIAL BOLETIM DE DELIBERAÇÕES E DESPACHOS

Loures MUNICIPAL

N.º 6

30 de JULHO de 2012

7

UNIDADES ORGÂNICAS

PLANEAMENTO E

GESTÃO URBANÍSTICA

� INFORMAÇÃO n.º 420/dguzn/jc/121

de 8 de julho de 2012

sobre a qual foi exarado

despacho de concordância, datado de 18 de julho de 2012,

pelo Sr. Vice-Presidente

Substituição em período de férias

À Sr.ª Diretora do DPGU, Arqt.ª Madalena Cunha: Considerando a ausência do signatário, no período de 19 de julho a 3 de agosto do corrente ano, por motivo de férias, proponho que sejam cometidas as competências que me foram subdelegadas por despacho da Sr.ª Diretora do DPGU, n.º 111/2011, de 26-01-2011, ao Eng.º Paulo Jorge Marques Vilhena. Caso haja concordância mais se propõe remeter a presente informação ao DGAIM/DATA/Serviço de Expediente, para divulgação.

O Chefe de Divisão

(a) João Pedro Costa

RECURSOS HUMANOS

� INFORMAÇÃO n.º 025/DPQARH/CM

de 23 de julho de 2012

sobre a qual foi exarado

despacho de concordância, datado de 14 de julho de 2012,

pelo Sr. Diretor do DRH

Substituição em período de férias

Considerando a ausência da signatária, para gozo de férias, no período de 30 de julho a 17 de agosto, propõe-se que as competências que lhe foram subdelegadas, através do Despacho n.º 86/2011, de 19 de janeiro, possam ser asseguradas: • de 30 de julho a 3 de agosto, pela Técnica

Superior Maria do Carmo Lucinda Martins da Silva;

• de 6 a 17 de agosto, pelo Técnico Superior Cândido Miguel Nascimento Esteves.

À consideração superior,

A Chefe de Divisão

(a) Carla Moita

Page 7: EDI O ESPECIAL N 6, de 30 de Julho de 2012 base convertido ... · para o período de 27.07.2012 a 10.08.2012 Atendendo ao período de férias do signatário e à necessidade de garantir

EDIÇÃO ESPECIAL BOLETIM DE DELIBERAÇÕES E DESPACHOS

Loures MUNICIPAL

N.º 6

30 de JULHO de 2012

8

OBRAS MOBILIDADE

E ENERGIA

� INFORMAÇÃO n.º 83/DCECEP/JF

de 18 de julho de 2012

sobre a qual foi exarado

despacho de concordância, datado de 20 de julho de 2012,

pelo Sr. Vice-Presidente

Substituição do Chefe da DCECEP durante o período de férias

Em virtude da ausência do signatário durante o período de férias (23 de julho a 17 de agosto de 2012), propõe-se que a sua substituição seja assegurada pelo Eng.º Manuel Domingos (23 a 27 de julho) e pela Eng.ª Lucília Reis (30 julho a 17 agosto), com as competências que estão subdelegadas pelo Diretor do DOME através do despacho n.º 128/2011. Solicita-se que a presente informação seja divulgada pelos serviços municipais. À consideração superior,

O Chefe de Divisão

(a) João Félix

� INFORMAÇÃO n.º 359/DEN/CL

de 19 de julho de 2012

sobre a qual foi exarado

despacho de concordância, datado de 20 de julho de 2012,

pelo Sr. Vice-Presidente

Substituição do Chefe da Divisão de Energia Subdelegação de competências

para o período de 27.07.2012 a 10.08.2012

Atendendo ao período de férias do signatário e à necessidade de garantir o regular funcionamento da Divisão de Energia, proponho que as competências que me estão subdelegadas pelo Sr. Diretor do Departamento de Obras, Mobilidade e Energia (Despacho 107/2011, de 21/01/2011) sejam cometidas, neste período ao Eng.º Luís Filipe Correia Soares. Proponho ainda que, em caso de aprovação da proposta acima referida, esta informação seja remetida à DGAIM/DATA/Expediente para efeitos de divulgação.

O Chefe de Divisão

(a) Carlos A. R. Lestre

Page 8: EDI O ESPECIAL N 6, de 30 de Julho de 2012 base convertido ... · para o período de 27.07.2012 a 10.08.2012 Atendendo ao período de férias do signatário e à necessidade de garantir

EDIÇÃO ESPECIAL BOLETIM DE DELIBERAÇÕES E DESPACHOS

Loures MUNICIPAL

N.º 6

30 de JULHO de 2012

9

EDUCAÇÃO

� INFORMAÇÃO n.º 18/DE/MHP

de 10 de julho de 2012

sobre a qual foi exarado

despacho de concordância, datado de 10 de julho de 2012, pelo Sr. Vereador Ricardo Leão

Coordenação do trabalho

do Departamento de Educação no período de férias

Considerando a ausência da signatária por motivo de gozo de férias, no período compreendido entre os dias 23 de julho e 14 de agosto de 2012, propõe-se que sejam cometidas as competências que me foram subdelegadas através do despacho n.º 88/2011, de 20/01/2011, de 23 de julho a 1 de agosto de 2012, na Chefe de Divisão do Planeamento da Rede Escolar (DPEGRE) – Dr.ª Ana Raquel Antunes Oliveira da Silva e de 2 a 14 de agosto de 2012, na Chefe de Divisão do Desenvolvimento Curricular Educativo (DDCE) – Dr.ª Dina Lúcia Gomes Ribeiro. Mais se propõe o envio da presente informação, à DATA/Secção de Expediente, para divulgação.

A Diretora do Departamento da Educação

(a) Maria Helena Pouzada

CULTURA DESPORTO

E JUVENTUDE

� INFORMAÇÃO n.º 41/DCDJ/AS

de 18 de julho de 2012

sobre a qual foi exarado

despacho de concordância, datado de 20 de julho de 2012,

pelo Sr. Vice-Presidente

Substituição do Diretor do Departamento de Cultura, Desporto e Juventude

no período de férias

Considerando a ausência do signatário, por motivo de gozo de férias, no período compreendido entre 1 e 31 de agosto, propõe-se que sejam cometidas as competências que me foram subdelegadas através do despacho n.º 97/2011, de 20/01/2011, de 1 a 17 de agosto, no Chefe da Divisão de Cultura – Dr. Luís Miguel Monteiro Pereira Gomes e, de 20 a 31 de agosto, no Chefe da Divisão de Desporto e Juventude – Dr. Paulo Filipe Pereira Alves. Mais se propõe o envio da presente informação à DATA/Secção de Expediente, para divulgação.

O Diretor do Departamento de Cultura,

Desporto e Juventude

(a) Alfredo Santos

Page 9: EDI O ESPECIAL N 6, de 30 de Julho de 2012 base convertido ... · para o período de 27.07.2012 a 10.08.2012 Atendendo ao período de férias do signatário e à necessidade de garantir

EDIÇÃO ESPECIAL BOLETIM DE DELIBERAÇÕES E DESPACHOS

Loures MUNICIPAL

N.º 6

30 de JULHO de 2012

10

PLANEAMENTO

FINANÇAS E LOGÍSTICA

� INFORMAÇÃO n.º 232DPCA/PD

de 18 de julho de 2012

sobre a qual foi exarado

despacho de concordância, datado de 20 de julho de 2012, pelo Sr. Vereador Ricardo Leão

Substituição em período de férias

Considerando a ausência do signatário, por motivo de férias entre o dia 19 de julho e dia 17 de agosto do presente ano, propõe-se que as competências subdelegadas pelo Sr. Diretor do DPFL, através do Despacho n.º 131/2011, de 27/01, retificado pelo Despacho n.º 136/2011, de 28/01, sejam desempenhadas pela Dr.ª Carla Susana Trindade Pinela. Solicita-se que a presente informação seja remetida à DATA/Secção de Expediente.

O Chefe da Divisão

de Planeamento e Controlo de Atividades

(a) Paulo Ganhão

� INFORMAÇÃO n.º 34-DPFL/FC/2012

de 20 de julho de 2012

sobre a qual foi exarado

despacho de concordância, datado de 20 de julho de 2012, pelo Sr. Vereador Ricardo Leão

Substituição em período de férias

Considerando a ausência do signatário, para gozo de férias, de 23 de julho a 8 de agosto de 2012, propõe-se que as competências que me foram subdelegadas possam ser asseguradas pela Dr.ª Paula Cristina Martins Louro, Chefe da Divisão de Contabilidade do Departamento de Planeamento, Finanças e Logística. Propõe-se o envio desta informação à DGAIM/DATA/Expediente, para divulgação.

Por delegação de competências do Sr. Vereador Ricardo Leão

O Diretor do Departamento de Planeamento, Finanças e Logística

(a) Filipe Caçapo

Page 10: EDI O ESPECIAL N 6, de 30 de Julho de 2012 base convertido ... · para o período de 27.07.2012 a 10.08.2012 Atendendo ao período de férias do signatário e à necessidade de garantir

ANEXO À PROPOSTA n.º 412/2012

PROJETO DO DECRETO-LEI n.º 391/2012

Page 11: EDI O ESPECIAL N 6, de 30 de Julho de 2012 base convertido ... · para o período de 27.07.2012 a 10.08.2012 Atendendo ao período de férias do signatário e à necessidade de garantir

Ministério d

Decreto n.º

1

DL 391/2012

2012.07.18

A realização da Exposição Mundial de Lisboa (Expo’98) e do programa de reconversão e

reordenamento urbano da respetiva zona de intervenção determinou a integração, nos termos

legais, de um conjunto de solos no domínio patrimonial da sociedade Parque Expo 98, S.A.,

ficando os mesmos afetos à montagem e realização daquele evento e ao programa de

reordenamento urbanístico da área, no quadro do Plano de Urbanização e dos Planos de

Pormenor desenvolvidos, atualmente, de acordo com as versões aprovadas pelas Portarias

n.ºs 1130-B/99 e 1130-C/99, ambas de 31 de dezembro.

Terminada a Expo’98, foram estabelecidos os princípios para o desenvolvimento conjunto,

entre a administração central do Estado e os municípios da área envolvente, de um modelo

jurídico, institucional e financeiro da gestão urbana da zona de intervenção da Expo’98, tendo

sido aprovadas pelo Decreto-Lei n.º 165/2001, de 23 de maio, as bases da concessão

intermunicipal do serviço público de gestão urbana da zona de intervenção, diploma que,

todavia, não conheceu exequibilidade.

Não se tendo concretizado tal desiderato no quadro dos princípios estabelecidos pelo

Decreto-Lei n.º 165/2001, de 23 de maio, a sociedade Parque Expo 98, S.A., continuou a

garantir a promoção e consolidação integral da zona de intervenção da Expo’98,

correspondente ao atualmente denominado «Parque das Nações», onde tem vindo a assegurar,

diretamente e também por intermédio da sua participada Parque Expo–Gestão Urbana do

Parque das Nações, S.A., toda a tarefa de recuperação e conversão urbanística, com especial

ênfase para a gestão urbana integrada, com o objetivo de preservar a qualidade urbana e

ambiental, numa fase de transição até à plena integração da área na gestão municipal das

autarquias locais territorialmente competentes.

Page 12: EDI O ESPECIAL N 6, de 30 de Julho de 2012 base convertido ... · para o período de 27.07.2012 a 10.08.2012 Atendendo ao período de férias do signatário e à necessidade de garantir

Ministério d

Decreto n.º

2

Assim, durante a fase de transição, a Parque Expo 98, S.A., e a Parque Expo-Gestão Urbana

do Parque das Nações, S.A., celebraram contratos de gestão e manutenção dos espaços

urbanos de utilização pública da zona de intervenção, como tal definidos pelo Plano de

Urbanização e respetivos Planos de Pormenor, correspondentes a equipamentos e

infraestruturas de serviço público, a limpeza urbana, a recolha e transporte de resíduos sólidos

urbanos, a regulação da ocupação do espaço público, entre outras atividades de suporte, que

integram competências próprias de âmbito municipal.

Recentemente, e no contexto da decisão do Governo de proceder à extinção da Parque Expo

98, S.A., o Município de Lisboa aceitou assumir as atividades de gestão urbana integrada na

zona de intervenção da Expo’98 em toda a área compreendida nos limites da zona de

intervenção desta exposição.

A assunção das atividades de gestão urbana coincide com a criação da freguesia do Parque das

Nações, que integra a nova freguesia no território do Município de Lisboa, de acordo com a

reorganização administrativa do Concelho de Lisboa, e que se encontra em fase final de

conclusão.

Por outro lado, e de modo a viabilizar a integral transferência de responsabilidades sobre

aquele espaço territorial, a Parque Expo 98, S.A., deverá transferir para o domínio público do

Município de Lisboa as parcelas de terreno que, no âmbito da referida zona de intervenção,

estão, ou deverão ficar afetas ao uso direto e imediato do público, bem como a galeria técnica e

um conjunto de infraestruturas de serviço público urbano implantadas na zona no quadro dos

investimentos realizados por aquela empresa.

O elenco de bens e infraestruturas a transferir foi, aliás, identificado no anexo I ao Apêndice 2

da Deliberação Municipal n.º 37/AM/2005 (Deliberação n.º 20/CM/2005), aprovado por

unanimidade em reunião da Assembleia Municipal de Lisboa, de 8 de Março de 2005.

Page 13: EDI O ESPECIAL N 6, de 30 de Julho de 2012 base convertido ... · para o período de 27.07.2012 a 10.08.2012 Atendendo ao período de férias do signatário e à necessidade de garantir

Ministério d

Decreto n.º

3

Paralelamente, a Parque Expo 98, S.A., e a Parque Expo - Gestão Urbana do Parque das

Nações, S.A., cedem ao Município de Lisboa a sua posição contratual nos contratos de gestão

e manutenção dos espaços urbanos de utilização pública da zona de intervenção da Expo’98,

estando tal faculdade prevista nos contratos em causa.

Encontra-se em elaboração, por representantes da Parque Expo 98, S.A., e do Município de

Lisboa, autos de identificação e inventariação de todas as infraestruturas, equipamentos e

documentação técnica que é inerente ao território em causa.

Foi celebrado um acordo entre as sociedades Parque Expo 98, S.A., a Parque Expo – Gestão

Urbana do Parque das Nações, S.A., e o Município de Lisboa, nomeadamente quanto à

compensação pela autarquia àquelas sociedades, pelos custos incorridos, com a gestão urbana e

a realização de infraestruturas e equipamentos de serviço público urbano.

Neste especial enquadramento, o presente decreto-lei estabelece a transmissão de bens e

equipamentos da titularidade da Parque Expo 98, S.A., ou da sua participada Parque Expo –

Gestão Urbana do Parque das Nações, S.A., para o Município de Lisboa, bem como a cessão

de posição contratual da Parque Expo 98, S.A., e da sua participada Parque Expo – Gestão

Urbana do Parque das Nações, S.A., ao Município nos respetivos contratos de gestão.

Foram ouvidas as Câmaras Municipais de Lisboa e de Loures e a Parque Expo 98, S.A..

Assim:

Nos termos da alínea a) do n.º 1 do artigo 198.º da Constituição, o Governo decreta o seguinte:

Artigo 1.º

Objeto

1 - O presente decreto-lei determina a transmissão para o Município de Lisboa dos bens e

Page 14: EDI O ESPECIAL N 6, de 30 de Julho de 2012 base convertido ... · para o período de 27.07.2012 a 10.08.2012 Atendendo ao período de férias do signatário e à necessidade de garantir

Ministério d

Decreto n.º

4

infraestruturas situados na área de intervenção da Exposição Mundial de Lisboa (Expo’98)

e de titularidade da Parque Expo 98, S.A., ou da sua participada Parque Expo – Gestão

Urbana do Parque das Nações, S.A., que se encontrem afetos a uso público e a serviço

público urbano.

2 - O presente decreto-lei determina igualmente a cessão da posição contratual da Parque Expo

98, S.A., e da Parque Expo – Gestão Urbana do Parque das Nações, S.A., para o Município

de Lisboa, nos contratos de empreitada de obras públicas, locação e aquisição de bens

móveis e serviços celebrados no âmbito das atividades de gestão e manutenção urbana na

zona de intervenção da Expo’98.

Artigo 2.º

Transmissão de bens e infraestruturas

1 - São transmitidos para o Município de Lisboa, livres de quaisquer ónus ou encargos, os bens

e infraestruturas da titularidade da Parque Expo 98, S.A., ou da sua participada Parque Expo –

Gestão Urbana do Parque das Nações, S.A., a seguir identificados:

a) Espaço público constituído por áreas de circulação de veículos e de estacionamento

na via pública, áreas de circulação e estadia de peões, áreas de circulação e estadia

mistas, áreas de verde urbano e planos de água, de acordo com a identificação e as

delimitações da planta constante do anexo I ao presente decreto-lei, do qual faz parte

integrante;

b) Galeria técnica implantada no subsolo, dotada de sistemas próprios de acesso,

segurança e iluminação, construída em túneis enterrados de betão armado, com a

extensão total de 6.200 metros, com capacidade para integrar instalações e

infraestruturas urbanas, designadamente relativas a rede de abastecimento de água,

rede de rega, rede de distribuição de energia elétrica, rede de distribuição de energia

Page 15: EDI O ESPECIAL N 6, de 30 de Julho de 2012 base convertido ... · para o período de 27.07.2012 a 10.08.2012 Atendendo ao período de férias do signatário e à necessidade de garantir

Ministério d

Decreto n.º

5

térmica de frio e calor, rede de recolha de resíduos sólidos urbanos e rede de

telecomunicações.

c) Infraestruturas instaladas em galeria técnica, caleira técnica, vala, conduta ou suporte

independente, no subsolo ou à superfície, que constituem os sistemas de rega

(incluindo furos de captação e estações de bombagem), de drenagem de águas

residuais domésticas, de drenagem de águas residuais e pluviais, de drenagem

subsuperficial, de recolha pneumática de resíduos sólidos (incluindo centrais de

recolha de resíduos sólidos urbanos Sul e Norte), de iluminação pública, de

semaforização e de monitorização ambiental;

d) O mobiliário urbano (incluindo componentes e acessórios), peças de arte urbana,

equipamentos de sinalética e jogos de água, bem como os direitos de que seja titular

em relação a bens móveis da mesma natureza pertencentes a terceiros e implantados

dentro dos limites da zona de intervenção da Expo´98;

e) Todos os bens que se encontrem diretamente afetos às atividades de gestão urbana,

designadamente todas as máquinas, equipamentos, aparelhagens, acessórios e, em

geral, quaisquer outros bens e direitos afetos ou relativos àquelas atividades;

f) As parcelas e lotes identificados no anexo II ao presente decreto-lei, do qual faz parte

integrante.

2 - A localização, extensão e dimensionamento dos bens e infraestruturas referidos no número

anterior são os que constam de autos subscritos por representantes do Município de Lisboa e

da Parque Expo 98, S.A.

3 - Os bens e infraestruturas referidos no número anterior são transmitidos em bom estado de

conservação, sem prejuízo do normal desgaste inerente à sua utilização, devendo para o efeito

ser realizada uma vistoria técnica, em termos a acordar entre a Câmara Municipal de Lisboa e a

Page 16: EDI O ESPECIAL N 6, de 30 de Julho de 2012 base convertido ... · para o período de 27.07.2012 a 10.08.2012 Atendendo ao período de férias do signatário e à necessidade de garantir

Ministério d

Decreto n.º

6

Parque Expo 98, S.A., e apurados os eventuais encargos a suportar por esta sociedade.

Artigo 3.º

Cessão da posição contratual

1 - O Município de Lisboa sucede na posição contratual detida pelas sociedades Parque Expo

98, S.A., e Parque Expo – Gestão Urbana do Parque das Nações, S.A., nos contratos

celebrados no âmbito das atividades de gestão e manutenção urbana integrada prosseguida

na zona de intervenção da Expo’98, delimitada conforme planta constante do anexo I ao

presente decreto-lei, do qual faz parte integrante.

2 - Os contratos a considerar, para efeitos do número anterior, constam do anexo III ao

presente decreto-lei, do qual faz parte integrante, e reportam-se às seguintes áreas de

atividade:

a) Manutenção e limpeza do espaço público;

b) Manutenção e limpeza dos espaços verdes e parques infantis;

c) Manutenção e gestão das estruturas e infraestruturas de gestão urbana;

d) Manutenção e gestão da galeria técnica;

e) Disciplina e fiscalização da ocupação do espaço público;

f) Recolha e transporte de resíduos sólidos urbanos e equiparados;

g) Iluminação pública;

h) Monitorização ambiental;

i) Administração de bens do domínio público municipal;

j) Ordenamento do trânsito rodoviário e pedonal.

Page 17: EDI O ESPECIAL N 6, de 30 de Julho de 2012 base convertido ... · para o período de 27.07.2012 a 10.08.2012 Atendendo ao período de férias do signatário e à necessidade de garantir

Ministério d

Decreto n.º

7

3 - A cessão de posição contratual referida no presente artigo produz efeitos no primeiro dia

do mês seguinte ao da publicação do presente decreto-lei, sendo formalizada através de

adenda isenta de encargos.

4 - O município de Lisboa compensa a Parque Expo, S.A., e a Parque Expo – Gestão Urbana

do Parque das Nações, S.A., pelos custos incorridos por essas sociedades com os contratos

desde Novembro de 2008, no montante acordado entre as partes.

5 - O Município de Lisboa é responsável pelos encargos inerentes aos contratos referidos no

presente artigo, que se reportem ao período subsequente à data de produção de efeitos do

presente decreto-lei.

6 - Pelo presente decreto-lei, transmitem-se para o Município de Lisboa os direitos da Parque

Expo 98, S.A., ou da Parque Expo – Gestão Urbana do Parque das Nações, S.A., relativos à

correção ou reparação de quaisquer defeitos nos bens e infraestruturas transmitidos nos

termos do artigo anterior, bem como o benefício e o direito de acionamento de quaisquer

garantias contratuais ou autónomas em vigor relativas aos contratos previstos no presente

artigo ou inerentes à aquisição ou construção dos bens e infraestruturas acima referidos.

Artigo 4.º

Formalização e encargos

1 - O presente decreto-lei constitui título bastante para o registo da transmissão dos bens e

infraestruturas que constituem o seu objeto junto do registo predial.

2 - A transmissão de bens, infraestruturas e direitos operada nos termos do presente decreto-

lei, bem como a cessão da posição contratual nele prevista, e os respetivos registos ou

formalização, estão isentas de quaisquer encargos fiscais ou de outra natureza.

3 - Consideram-se integralmente satisfeitos os encargos inerentes à construção dos bens e

Page 18: EDI O ESPECIAL N 6, de 30 de Julho de 2012 base convertido ... · para o período de 27.07.2012 a 10.08.2012 Atendendo ao período de férias do signatário e à necessidade de garantir

Ministério d

Decreto n.º

8

infraestruturas referidos no artigo 2.º e aos custos de gestão urbana até à data de entrada em

vigor do presente decreto-lei, nos termos do acordo celebrado entre as sociedades Parque

Expo 98, S.A., Parque Expo – Gestão Urbana do Parque das Nações, S.A., e o Município

de Lisboa.

Artigo 5.º

Norma revogatória

É revogado o Decreto-Lei n.º 165/2001, de 23 de maio.

Artigo 6.º

Entrada em vigor e produção de efeitos

1 - O presente decreto-lei entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicação.

2 - A assunção pelo Município de Lisboa da manutenção e gestão urbana e os encargos

associados em todo o território compreendido nos limites da zona de intervenção produz

efeitos no 1.º dia do mês seguinte ao da publicação do presente decreto-lei.

Visto e aprovado em Conselho de Ministros de

O Primeiro-Ministro

O Ministro de Estado e das Finanças

O Ministro Adjunto e dos Assuntos Parlamentares

A Ministra da Agricultura, do Mar, do Ambiente e do Ordenamento do Território

Page 19: EDI O ESPECIAL N 6, de 30 de Julho de 2012 base convertido ... · para o período de 27.07.2012 a 10.08.2012 Atendendo ao período de férias do signatário e à necessidade de garantir

Ministério d

Decreto n.º

9

Page 20: EDI O ESPECIAL N 6, de 30 de Julho de 2012 base convertido ... · para o período de 27.07.2012 a 10.08.2012 Atendendo ao período de férias do signatário e à necessidade de garantir

Ministério d

Decreto n.º

10

ANEXO I

Page 21: EDI O ESPECIAL N 6, de 30 de Julho de 2012 base convertido ... · para o período de 27.07.2012 a 10.08.2012 Atendendo ao período de férias do signatário e à necessidade de garantir
Page 22: EDI O ESPECIAL N 6, de 30 de Julho de 2012 base convertido ... · para o período de 27.07.2012 a 10.08.2012 Atendendo ao período de férias do signatário e à necessidade de garantir

Ministério d

Decreto n.º

11

ANEXO II PARCELAS/LOTES DO DOMINIO PRIVADO DA PARQUE EXPO A INTEGRAR NO

DOMÍNIO MUNICIPAL DE LISBOA

Nº DA PARCELA/ LOTE USO ATUAL ÁREA TOTAL DA PARCELA/ LOTE

(m2)

1.21 Central de RSU 2.822

2.02.09 P. Est.( não construido) 2.234

2.06.09 Logradouro 2.071

2.27 Jardins Garcia de Orta 2.057

2.28 Jardins Garcia de Orta 2.241

2.29 Jardins Garcia de Orta 2.241

2.30 Jardins Garcia de Orta 2.430

2.31 Jardins Garcia de Orta 2.808

3.06.04 P.Est ( não construido) 1.062

3.07.09 P.Est ( não construido) 2.384

3.08.10 P.Est ( não construido) 2.765

3.09.11 Logradouro 2.102

3.29 Est. Elevatória 528

4.02 P.Est. (não construído) 4.709

4.30 Estação Elevatória 262

4.31 P.Est. (não construído) 4.794

4.44 P.Est.(não construido) 3.340

4.76 Central RSU 1.963

4.78 Posto de redução e medida 547

4.80 Comando Galeria Técnica 38

5.01.01 P.Est ( não construido) 7.623

6.14 Serv. Manutenção e Conservação 7.016

6.24 Est. Elevatória 118

Page 23: EDI O ESPECIAL N 6, de 30 de Julho de 2012 base convertido ... · para o período de 27.07.2012 a 10.08.2012 Atendendo ao período de férias do signatário e à necessidade de garantir

Ministério d

Decreto n.º

12

ANEXO III PRESTAÇÕES DE SERVIÇOS NO ÂMBITO DAS ATIVIDADES DE GESTÃO E

MANUTENÇÃO URBANA

Contratos de prestação de serviços Designação Formal

Limpeza Urbana, Recolha e Transporte de Resíduos Sólidos Urbanos

Prestação de Serviços de "LIMPEZA URBANA, RECOLHA E TRANSPORTE DE RESÍDUOS SÓLIDOS URBANOS NO PARQUE DAS NAÇÕES" - Contrato n.º2008/020

Operação, Conservação, Manutenção e Limpeza das Fontes e Jogos de Água (inclui estação rega, EE,furos)

Prestação de Serviços de Manutenção, Conservação e Limpeza das Fontes Ornamentais e Jogos de Água, Estações de Bombagem / Elevatórias da Rede de Rega e Águas Residuais e Marcos de Incêndio, no Parque das Nações

Conservação e Reparação do Mobiliário e Arte Urbana, Sinalética e Equipamento Lúdico

Prestação de Serviços de Manutenção e Conservação do Mobiliário Urbano e Arte Urbana, Sinalética e Equipamento Lúdico do Parque das Nações

Manutenção Técnica da Iluminação Exterior Prestação de Serviços de Manutenção Técnica da Iluminação Exterior do Parque das Nações

Inspeção, Desentupimento e Limpeza das Redes de Drenagem de Águas Residuais Domésticas e Pluviais

Prestação de Serviços de Inspeção, Desentupimento e Limpeza das Redes de Drenagem de Águas Residuais Domésticas e Pluviais do Parque das Nações

Exploração, Operação e Manutenção do Sistema Automático de Recolha dos RSU

Prestação de Serviços de “Exploração, Operação e Manutenção do Sistema Automático de RSU do Parque das Nações” - Contrato n.º 2007/027

Manutenção do Sistema Semafórico Prestação de Serviços de Manutenção Técnica do Sistema Semafórico do Parque das Nações

Assessoria aos relvados e arvoredo Prestação de Serviços de Consultadoria e Assistência Técnica aos Relvados e Acompanhamento do Estado Fisiológico / Sanitário do Coberto Arbóreo do Parque das Nações

Manutenção de Pavimentos e Redes de Drenagem Empreitada para a Manutenção de Pavimentos e Redes de Drenagem do Parque das Nações

Controlo de Pragas

Manutenção dos Espaços Verdes Prestação de Serviços de Manutenção e Conservação dos Espaços Verdes e Arvoredo de Arruamento do Parque das Nações

Cancelas da ZAC Fornecimento, Instalação, Conservação e Manutenção de um Sistema de Controlo de Acessos na Zona de Acesso Condicionado do Parque das Nações

Fornecimento de Consumiveis de Higiene das Instalações Sanitárias Públicas

Fornecimento de Consumíveis para as Instalações Sanitárias Públicas (ISP) do Parque das Nações

Manutenção e Assistência Técnica das Instalações Privativas da Galeria Técnica

Prestação de Serviços de Manutenção e Assistência Técnica das Instalações Privativas da Galeria Técnica do Parque das Nações

Vigilância da Galeria Técnica Prestação de Serviços de Vigilância Humana na Galeria Técnica do Parque das Nações

Manutenção e controlo do ASB Prestação de Serviços para a "Manutenção e Controlo na Fase Pós Encerramento do Aterro sanitário de beirolas no Parque das Nações"

58.154,71

Page 24: EDI O ESPECIAL N 6, de 30 de Julho de 2012 base convertido ... · para o período de 27.07.2012 a 10.08.2012 Atendendo ao período de férias do signatário e à necessidade de garantir

Ministério d

Decreto n.º

13

Diploma:

Forma do ato:

Decreto-Lei

Gabinete Responsável:

Gabinete da Ministra da Agricultura, do Mar, do Ambiente e do Ordenamento do

Território,

Sumário a publicar em Diário da República:

Determina a transferência para o Município de Lisboa dos contratos de empreitada de

obras públicas, locação e aquisição de bens móveis e serviços celebrados pelas

sociedades Parque Expo 98, S.A., e Parque Expo-Gestão Urbana do Parque das

Nações, S.A., no âmbito das atividades de manutenção e gestão urbana na zona de

intervenção da Expo’98.

Impacto legislativo:

1. Audições obrigatórias:

Executadas:

Sim: X

Não:

Page 25: EDI O ESPECIAL N 6, de 30 de Julho de 2012 base convertido ... · para o período de 27.07.2012 a 10.08.2012 Atendendo ao período de férias do signatário e à necessidade de garantir

Ministério d

Decreto n.º

14

Quais:

1. Câmara Municipal de Lisboa

2. Câmara Municipal de Loures

3. Parque Expo 98, S.A.

(Acrescentar, se necessário).

1.b Audições facultativas

Executadas:

Quais:

1.

2.

3.

(Acrescentar, se necessário).

Sim:

Não: X

Page 26: EDI O ESPECIAL N 6, de 30 de Julho de 2012 base convertido ... · para o período de 27.07.2012 a 10.08.2012 Atendendo ao período de férias do signatário e à necessidade de garantir

Ministério d

Decreto n.º

15

2. Número de procedimentos administrativos: o projeto mantém, cria ou reduz

procedimentos administrativos?

Mantém: X

Cria: Quantos:

Reduz: Quantos:

3. Número de obrigações de prestação de informação: o projeto cria, mantém ou

reduz obrigações de prestação de informação por privados ao Estado (assinalar a

opção aplicável)?

Mantém: X

Cria: Quantos:

Reduz: Quantos:

4. Taxas: o projeto cria, mantém ou reduz o número de taxas existente?

Mantém: X

Cria: Quantos:

Reduz: Quantos:

Page 27: EDI O ESPECIAL N 6, de 30 de Julho de 2012 base convertido ... · para o período de 27.07.2012 a 10.08.2012 Atendendo ao período de férias do signatário e à necessidade de garantir

Ministério d

Decreto n.º

16

5. Receita pública: o projeto mantém, aumenta ou reduz receita pública?

Mantém: X

Aumenta Referir quanto:

Reduz: Referir quanto:

6. Despesa pública: o projeto mantém, aumenta ou reduz a despesa pública?

Mantém: X

Aumenta Referir quanto:

Reduz: Referir quanto:

7. Recursos humanos: o projeto implica manutenção, aumento ou redução de

recursos humanos?

Mantém: X

Aumenta Quantos:

Reduz: Quantos:

Page 28: EDI O ESPECIAL N 6, de 30 de Julho de 2012 base convertido ... · para o período de 27.07.2012 a 10.08.2012 Atendendo ao período de férias do signatário e à necessidade de garantir

Ministério d

Decreto n.º

17

8. Ponderação na óptica das políticas de família e de natalidade

Sim: Qual:

Não X

8.b Implicações com igualdade de género

Sim: Qual:

Não X

9. Proceder à avaliação sucessiva do impacto

Sim:

Não: X

Outros

10. Legislação a alterar

Quanto: 0

1.

2.

3.

(Acrescentar, se necessário).

Page 29: EDI O ESPECIAL N 6, de 30 de Julho de 2012 base convertido ... · para o período de 27.07.2012 a 10.08.2012 Atendendo ao período de férias do signatário e à necessidade de garantir

Ministério d

Decreto n.º

18

11. Legislação a revogar

Quanto: 1

1. Decreto-Lei n.º 165/2001, de 23 de maio

2.

3.

(Acrescentar, se necessário).

12. Transposição de ato normativo da UE

Quanto:

Sim: Qual:

Não X

13. Aprova convenção internacional

Sim: Qual:

Não X

Page 30: EDI O ESPECIAL N 6, de 30 de Julho de 2012 base convertido ... · para o período de 27.07.2012 a 10.08.2012 Atendendo ao período de férias do signatário e à necessidade de garantir

Ministério d

Decreto n.º

19

14. Regulamentos:

1. Sumário:

Entidade competente:

Forma:

Prazo:

2. Sumário:

Entidade competente:

Forma:

Prazo:

(Acrescentar, se necessário).

15. Proposta de nota para a comunicação social

O Conselho de Ministros aprovou um diploma que determina a transferência para o Município

de Lisboa dos contratos de empreitada de obras públicas, locação e aquisição de bens móveis e

serviços celebrados pelas sociedades Parque EXPO 98, S.A., e Parque Expo- Gestão Urbana

do Parque das Nações, S.A., no âmbito das atividades de gestão urbana na zona de intervenção

da Expo’98.