1ra edição (2005)

2da edição (2008)

3ra edição (2011)

QUARTA EDIÇÃO

QUARTA EDIÇÃO

QUARTA EDIÇÃO

Libro A2 - Introduccion:Layout 1 9/6/16 11:34 PM Page 3

portuguesdinamico.com38

MARANHÃOCEARÁ

RIO GRANDEDO NORTE

PARAÍBA

ALAGOASPERNAMBUCO

SERGIPEBAHIA

PIAUÍ

São Luís

TeresinaFortaleza

Fernandode Noronha

Natal

RecifeMaceio

Aracaju

Salvador

João Pessoa

REGIÃO NORDESTE

ESTADOS

★ BAHIA

• CEARÁ

• SERGIPE

• ALAGOAS

• PERNAMBUCO

• PARAÍBA

• RIO GRANDE DO NORTE

• MARANHÃO

• PIAUÍ

UNIDADE 3PRETÉRITO IMPERFEITO

Ouça o diálogoe preencha as lacunas:

A Agustina em casa com o Pinda esperando uma amiga assistindo à televisão.Tina: Oi Lúcia, tudo bem? Estava esperando _________. Lúcia: Desculpe o atraso, o trânsito está terrível.Tina: Não se preocupe, eu estava ___________________ a um programa muito interessante

sobre a Bahia.

O CORPOESTADO DA BAHIA

Libro A2 - Unidade 3:Layout 1 8/26/16 2:51 PM Page 38

UNIDADE

portuguesdinamico.com 41

3

> Complete com pretérito perfeito:

Mercado ModeloO mais tradicional local de venda de artesanato e produtos típicos da região, comorendas, bordados, cerâmicas, bebidas, doces, etc. O antigo Mercado Modelo________________ (inaugurar-se) em 1912. Durante a sua história ________________(sofrer) vários incêndios, o maior ______________ (ser) o de 1969 que ________________

(chegar) a destruir o edifício completamente. Em 1971 oMercado ________________ (mudar-se) para a Casa daAlfândega, uma construção de 1861 em estiloneoclássico. Após outro incêndio em 1984, a Casada Alfândega ________________ (ser) inteiramenterestaurada. Na ocasião ________________ (achar-se) no seu subsolo túneis sustentados porarcadas que outrora foram utilizados como refúgiocontra invasores estrangeiros. O local fica abaixo

do nível do mar e por isso está constantemente alagado.

APRENDENDOO corpo CabeçaTesta

OlhoPescoço

Ombro

Cotovelo

Costas

Perna

Calcanhar

Sobrancelha

NarizBoca

Queixo

MãoPulso

Umbigo

JoelhoTornozelo

Pé

Libro A2 - Unidade 3:Layout 1 8/26/16 9:34 AM Page 41

22222222Nível inicial

portuguesdinamico.com48

CULTURAJorge Amado

Jorge Amado nasceu no sul do Estado da Bahiaem 1912 e faleceu em Salvador em 2001. Esteromancista brasileiro é um dos mais lidos noBrasil e no mundo. Com livros traduzidos paradiversos idiomas, suas obras refletem:paisagens, dramas humanos, estiagem emigração. Seus personagens geralmente sãoplantadores de cacau, pescadores, artesãos egente que vive próximo ao cais, em Salvador, Capital da Bahia.

Alguns dos seus livros: O País do Carnaval; A Morte e a Morte de Quincas Berro D´Água; Gabriela, Cravo e Canela;Mar Morto; Capitães da Areia; Dona Flor e seus Dois Maridos; Bahia de Todos os Santos;Tieta do Agreste.

> Preencha com o pretério imperfeito:

Trecho de Capitães da Areia:

Capitães da Areia, um dos mais conhecidos romances de Jorge Amado.Este livro retrata a história de um grupo de crianças órfãs que _________(viver) nas ruas da cidade da Bahia. _________ (ser) um grupo de meninosconhecidos por todos como os capitães da areia. Eles ____________ (morar) numtrapiche e __________ (formar) um grupo liderado por Pedro Bala que __________ (ser)uma espécie de pai para as outras crianças. Ao longo do livro vão sendo contados

Tipos de cabelo: ondulado / encaracolado / crespo / liso.

Cores de cabelo:loiro ou louro: amarelo / ruivo: vermelho / grisalho: cinza / preto / branco.

Libro A2 - Unidade 3:Layout 1 8/26/16 9:37 AM Page 48

O QUE É QUE FICOU NA MEMÓRIA?

CONTE UM PONTO POR CADA ACERTO

Menos de 10 - Precisamos trabalhar um pouquinho mais!De 10 a 21 - Já está bastante bem! Parabéns!De 22 a 32 - Excelente! Siga estudando.

1) Escolha os verbos da caixa e escreva-os no imperfeito:

retornar brincar ser (x2) voltar ficar andar ir (x2) levantar

Quando eu ________ criança com a minha família ________ passar as férias na casade praia da minha tia. Nós nos __________ cedo e ________ à praia. __________ até asonze. _________ para almoçar, depois do almoço _________ e _________ de bicicletaaté as três quando _________ à praia. Pensar que na minha infância a únicapreocupação _______ pensar quando voltaria à praia. Que saudade!

2) Complete com o imperfeito:

A capoeira surgiu como manifestação de defesa do povo negro no Brasil. Acapoeira __________ (acontecer) nos terreiros perto das senzalas e o povo__________ (precisar) mascarar a luta em forma de dança, para que os senhoresnão os reprimissem. Antigamente a capoeira ____________ (proporcionar) a liberdade de criar, cadacapoeira __________ (ter) seu golpe pessoal onde, ao jogar com o outro,____________ (ocorrer) as trocas das novas descobertas. Um capoeirista não____________ (machucar) o outro, ele ____________ (saber) a hora certa de mostraro golpe. A capoeira sempre fascinou por nunca ter sido uma coisa padronizada. Oinesperado sempre fascina. Quem ______________ (jogar) e quem ____________(observar) não __________ (saber) o que iria acontecer.

3) Complete com o vocabulário do corpo humano:

portuguesdinamico.com 51

Libro A2 - Unidade 3:Layout 1 8/26/16 9:39 AM Page 51

22222222Nível inicial

portuguesdinamico.com74

AMAZÔNIAÉ considerada a maior floresta tropical do planeta e a principal fonte de biodiversidade anível mundial.

Algumas curiosidades:• O nome do Rio Amazonas foi dado pelo frei espanhol Gaspar de Carvajal, o primeiro cronistaeuropeu a viajar pelo rio durante a expedição de Francisco de Orellana na primeira metade doséculo XVI. O frei afirmou que sua embarcação foi atacada por mulheres que, como namitologia grega das amazonas, pretendiam os homens para procriar antes de matá-los.• Quem não gosta de répteis precisa saber: há trezentas espéciesdesses animais na Amazônia. • O maior peixe de água doce do mundo é encontrado noAmazonas. Trata-se do pirarucu, que atinge até dois metros emeio de comprimento, pesando duzentos e cinquenta quilos. • O menor macaco do mundo, o sagui-leãozinho, é do tamanhode uma escova de dentes e pesa cento e trinta gramas.Encontrado no Amazonas, é tão pequeno que alguns índios odeixam no cabelo para que cate piolhos e outros bichinhos.• A vitória-régia é um dos símbolos da região. Algumas chegam amedir dois metros de diâmetro. • Os índios brasileiros, que eram seis milhões na época dodescobrimento, hoje são trezentos mil. Quando os portugueseschegaram ao Brasil, havia em torno de mil e trezentas línguas indígenasno país. Restaram cento e setenta.

Adaptado: www.vocesabia.net

SISTEMATIZANDO

> Complete com artigos, preposições ou contrações:

Manaus_______ cidade de Manaus, capital ________ estado do Amazonas, está emplena zona equatorial, entre rio e selva. Sua temperatura é sempre elevada e oclima muito úmido. O Porto de Manaus está situado ________ margens ________ Rio Negro,

Libro A2 - Unidade 5:Layout 1 9/7/16 4:35 AM Page 74

portuguesdinamico.com

ÍNDICE

UNIDADE 1ESTADO DO RIO DE JANEIRO - Procurando uma casa

Diálogo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Exercícios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8APRENDENDO

Vocabulário de casa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9VERBOS

Pretérito perfeito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 CULTURA - Vinícius de Moraes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16LENDA - A Gruta dos Amores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18O QUE É QUE FICOU NA MEMÓRIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

UNIDADE 2ESTADO DO MATO GROSSO DO SUL - Telefone

Diálogo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Exercícios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22APRENDENDO

Expressões usadas no telefone / Situações no telefone . . . . . . . . . . 23 SISTEMATIZANDO

Pretérito perfeito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Expressões com verbo dar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Ver Vir Poder Trazer Dizer Querer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27CULTURA - Almir Sater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33LENDA - Lenda do Tuiuiú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36O QUE É QUE FICOU NA MEMÓRIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Libro A2 - Indice:Layout 1 9/7/16 4:47 AM Page 85

portuguesdinamico.com

UNIDADE 3ESTADO DA BAHIA - O corpo

Diálogo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 SISTEMATIZANDO

Presente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Pretérito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 APRENDENDO

O corpo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41VERBOS

Pretérito imperfeito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Pretérito imperfeito irregular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 CULTURA - Jorge Amado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48LENDA - Lagoa do Abaeté . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50O QUE É QUE FICOU NA MEMÓRIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

UNIDADE 4ESTADO DE SANTA CATARINA - Férias

Diálogo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Exercícios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54APRENDENDO

Comparativos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 SISTEMATIZANDO

Preposições e contrações - Agência de Turismo . . . . . . . . . . . . . . . . 57 VERBOS

Ficar ou Estar? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60CURIOSIDADES - Serra Catarinense . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63CULTURA - Franklin Joaquim Cascaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65LENDA - Cascata Véu de Noiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66O QUE É QUE FICOU NA MEMÓRIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Libro A2 - Indice:Layout 1 9/7/16 4:47 AM Page 86

portuguesdinamico.com

UNIDADE 5ESTADO DO AMAZONAS - Fazendo compras

Diálogo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 APRENDENDO

Vestuário . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 VERBOS

Presente contínuo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72Amazônia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74SISTEMATIZANDO

Artigos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74APRENDENDO

Plural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 CULTURA - Folclore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79LENDA - Vitória-Régia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80O QUE É QUE FICOU NA MEMÓRIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Libro A2 - Indice:Layout 1 9/7/16 4:47 AM Page 87

portuguesdinamico.com

ÁUDIOS DO CURSO A2

UNIDADE 101. Diálogo02. W.C.03. Exercício (V) ou (F)

UNIDADE 204. Diálogo05. “Diálogo entre amigos”06. Viajando pelo Brasil M.G.S.07. Exercício

UNIDADE 308. Diálogo09. Expressões10. Palavras

UNIDADE 411. Diálogo12. Saiba um pouco mais sobre S.C.13. Duas cidades catarinenses

UNIDADE 514. Diálogo15. “Vestidos Clonados”16. Discuta com seus colegas17. Construa uma estória18. Ouça a estória original19. Manaus20. Floresta Amazônica21. A Vitória Régia

Libro A2 - Indice:Layout 1 9/7/16 4:47 AM Page 89