edicao online 1353

• Ano 24 • nº 1353 • 18 a 20 de janeiro de 2012 •

• G R Á T I S • G R Á T I S • G R Á T I S • • G R Á T I S • G R Á T I S • G R Á T I S • www.BrazilianVoice.com

Classificados 36

Social 3029

New Jersey

Esportes

Cruzeiro oficializavinda emprestada deatacante Walter

Atlético-MG aprontaequipe para oMineirão

Durante seus 9 anos comoinspetor de bagagens epassageiros no AeroportoInternacional de Newark,o agente John Deschamp(foto), de 36 anos, jáencontrou inúmerospequenos objetos, comopeças de joias deixadas naesteira da máquina deRaios X por passageiroscom pressa para embar-car em seus voos. Entre-tanto, em 27 de dezembro,Deschamp encontrou algoinédito e, segundo algunspontos de vista, fez o ina-creditável.

Comunidade

Três brasileiros ilegais casam com a mesma esposa pelo green cardEm 6 de janeiro, a norte-americana Erin Elizabeth Whittaker, de 28 anos, admitiu durante audiência no Tribunal Federal em Boston (MA) ter secasado com 3 imigrantes brasileiros com o objetivo de conceder-lhes a residência permanente no país (Green card). Erin, residente em New Bed-ford (MA), que enfrenta as acusações de casamento fraudulento e conspiração para fraudar casamentos, assumiu ter contraído matrimônio entre2004 e 2006 para “ajudar” três brasileiros que se encontravam ilegalmente nos EUA.James P. Duggan, advogado de defesa de Whittaker, não comentou o caso, segundo o diário The Boston Globe. Segundo o processo, os três maridosda norte-americana, cujos nomes não foram divulgados, entraram no país com vistos de turistas com a duração de 6 meses, entre 1997 e 2001.

Perigo no tráfego

Agente devolve US$ 5 milachados no Aeroporto de Newark

32

35

26

Crise econômica

Motoristasevitam pedágiosem New JerseyO aumento de 50% nos valoresdo pedágio nas rodovias de NewJersey, aparentemente, fez comque os motoristas buscassemalternativas. O New JerseyTurnpike Authority informouque o volume de tráfego nasduas maiores autoestradas quecortam o Estado Jardim apre-sentou queda na primeirasemana de 2012, em contrastecom o mesmo período no anoanterior.

IMPASSE MIGRATÓRIO

24

Brasil

Ex-governador doCeará perde pensãode R$ 24 mil

Matarazzo diz quePT ‘consolidou’crack em SP 6

7

Genésio Januário Oliveira, teve opedido de asilo negado e retornouao Brasil em 2007, regressandolegalmente aos EUA em 2010

Na quarta-feira (4), o publicitário norte-americano Tim Coco(esq.) e o ex-estudante de medicina Genésio Januário Oliveira(dir.), popularmente conhecido como “Júnior”, comemoraram

como inúmeros outros casais homossexuais a primeira década de união.Entretanto, a boda de zinco, que contou com a presença de váriosparentes e amigos na churrascaria On The Bone, em Andover (MA),reflete uma realidade vivenciada por cada vez mais casais gays nosEstados Unidos: Tim e Júnior rezam todos os dias, na esperança depoderem ficar definitivamente juntos.

O casal, residente em Haverhill (MA), apesar de celebrar a união,tem a consciência de que a luta ainda está longe por terminar. “Temosestado numa jornada fantástica”, disse Coco. “De uma forma ou deoutra ficaremos juntos para sempre”.

Brasileiro celebra 10ª bodae luta contra deportação

Aumentam casosde acidentesfatais em NJA Polícia Estadual e o Departa-mento de Segurança nas Estradas esperam encontrar res-postas em aproximadamente 3semanas para explicarem por-que 82 pessoas morreram a maisem acidentes de trânsito emNew Jersey em 2011 que no anoanterior, interrompendo o declí-nio pelo 5º ano consecutivo. Onúmero de fatalidades aumen-tou ano passado.

Um incêndio que atingiu o sótão de um prédio na manhã de segunda-feira (16)no centro de Marlborough, MA, deixou 12 pessoas desabrigadas, segundomoradores. Fernando Lima, que reside com seus familiares no 2º andar e sótãodo prédio, localizado na 181 Broad St., disse que sua esposa sentiu o cheirode fumaça no apartamento, aproximadamente às 6 horas da manhã. 16

15

Incêndio desabriga dezenas debrasileiros em Massachusetts

14

18

2 www.BrazilianVoice.com18 a 20 de janeiro de 2012 Edição 1353 –

318 a 20 de janeiro de 2012EDITOR

Da genialidade QuintanaPO Box 5686, Newark, NJ 07105

Tel: (973) 491- 6200 • Fax: (973) 491- 6287www.brazilianvoice.com

e-mail: [email protected]

412 Chestnut St. - Newark, NJ 07105

© BRAZILIAN VOICE é publicado semanalmente.As opiniões expressas em artigos assinados sãoda responsabilidade de seus autores e nãorefletem necessariamente a opinião deste jornal.O BV não se responsabiliza pelos serviços propagados pelos seus anunciantes.

EDITOR: Roberto LimaCHEFE DE REDAÇÃO: Léo Ferreira

[email protected]: Fabianne A. LimaDESIGN GRÁFICO: Joel Pinheiro

Rodrigo BarbosaMARKETING & VENDAS: Beatriz Leitzke: (201) 960-8228

NEWARK, NJ: Matriz: (973) 491-6200

REPRESENTANTE NO BRASIL:Tavares Dias: +55 (27) 225-9271

COLABORADORES:• Gutemberg Guarabyra • Renan Antunes • MárioVale • Paulo Camargos • Lair Ribeiro • Paulo Calado• Kledir Ramil • Tavares Dias • Paulo Cangussu • Carlos Herculano Lopes • Iv Crystal • Aquiles Reis• Martin Liu • Roberto Santos • Vítor Nascimento • Celim • Tadeu Martins • Marta Arruda Gaynor

EXPEDIENTE

– Edição 1353

O Brasil é um país sem memória. Um país de ondas do momento,em que se esquece rapidamente das pessoas relevantes na constru-ção de nossa identidade.

E é sobre isto que falava com um amigo na semana passada. Con-versávamos sobre Cartola, que passou o final de seus dias lavandocarros nas ruas do Rio de Janeiro. Ou outro gênio, Mário Quintana,que no final da vida viveu de favor num hotel de propriedade do joga-dor Falcão.

E tenho lido muito M;ário Quintana. Encantando-me cada vez queleio ou releio alguma coisa de sua lavra.

Ontem, enquanto bebericava um uisque na mais complete soli-dão de meu bunker, separei algumas coisas de Quintana, que gos-taria de compartilhar com vocês:

“A resposta certa, não importa nada: o essencial é que as per-guntas estejam certas”

[O Trágico Dilema]“Quando alguém pergunta a um autor o que este quis dizer, é por-

que um dos dois é burro”“A amizade é um amor que nunca more”“A preguiça é a mãe do progresso. Se o homem não tivesse pre-

guiça de caminhar, não teria inventado a roda”“Se as coisas são inatingíveis... ora!Não é motivo para não querê-las...Que tristes os caminhos, se não foraA presença distante das estrelas!”“Esses padres conhecem mais pecados do que a gente...”“Esses que puxam conversa sobre se chove ou não chove - não

poderão ir para o Céu! Lá faz sempre bom tempo...”

“Não importa saber se a gente acredita em Deus: o importante ésaber se Deus acredita na gente...”

“No fim tu hás de ver que as coisas mais leves são as únicasque o vento não conseguiu levar:um estribilho antigoum carinho no momento precisoo folhear de um livro de poemaso cheiro que tinha um dia o próprio vento...”“O passado não reconhece o seu lugar: esta sempre presente.”“Quem faz um poema abre uma janela.Respira, tu que estás numa cela abafada,esse ar que entra por ela.Por isso é que os poemas têm ritmo- para que possas profundamente respirar.Quem faz um poema salva um afogado.”“Se alguém te perguntar o quiseste dizer com um poema, per-

gunta-lhe o que Deus quis dizer com este mundo...”“Sempre me senti isolado nessas reuniões sociais: o excesso de

gente impede de ver as pessoas...”“Só se deve beber por gosto: beber por desgosto é uma cretinice.”“Todos estes que aí estãoAtravancando o meu caminho,Eles passarão.Eu passarinho!”“Um bom poema é aquele que nos dá a impressão de que está

lendo a gente ... e não a gente a ele!”E os poemas de Quintana sabem nos ler, como poucos.

4 Brasil18 a 20 de janeiro de 2012 Edição 1353 –

Segundo o próprio deputado, ele acumula 101 infrações de trânsito

Odeputado federal gaúcho DionilsoMarcon (PT) foi levado a umadelegacia na noite de segunda-feira

(16) no interior do Rio Grande do Sul após serpego dirigindo com a habilitação suspensa.

Segundo o próprio deputado, ele acumula101 infrações de trânsito em seu nome, masirá recorrer delas.

De acordo com a Polícia Rodoviária Fede-ral, ele foi parado por agentes logo depois derealizar uma ultrapassagem em local proi-bido na BR-158, em Cruz Alta (a 343 km dePorto Alegre).

Os policiais pediram a documentação dodeputado e, ao verificar a sua situação no sis-tema, constataram que ele já havia estouradoanteriormente o limite de 20 pontos na carteira.

Marcon estava com outras três pessoasno carro. Ele se apresentou a uma delegaciada cidade, onde foi elaborado um termo cir-cunstanciado.

Procurado, o deputado confirmou queestá com excesso de pontos na carteira eacumula infrações de trânsito. Marcon falouque empresta seus carros para muitas outraspessoas, incluindo integrantes de movimen-tos sociais, e que essas multas são de outrosmotoristas.

O Detran-RS, no entanto, falou que os pra-

zos para recurso já tinham expirado. O órgãodisse que não pode informar a quantidade deinfrações de um motorista.

O deputado afirma que foi vítima de"abuso de poder" por parte do patrulheiro eque quase foi algemado.

O congressista reconheceu que ultrapas-sou em local proibido e disse que iria "cum-prir a lei".

Marcon, 47, está em seu primeiro man-dato de deputado federal. Agricultor, ele éligado a movimentos sem-terra.

Dionilso Marcon (PT) foi levado a umadelegacia na noite de segunda-feira

Deputado é pego comhabilitação suspensae 101 infrações no RS

�

� � � � �

Ésó com a participação dohemisfério direito do seucérebro que você vai

conseguir mudar suas crenças,suas percepções, seu com -portamento e, em conseqüência,seus resultados.

Como conseguir fazeressas modificações?

Se você continuar fazendo oque sempre fez, vai continuarobtendo o que sempre obteve. Sequiser alguma coisa a mais navida, vai ter de passar a fazeralgo mais.

É um erro pensar que umindivíduo pode obter um resul-tado diferente, fazendo exata-mente o que sempre fez.

Para o seu mundo mudar,você tem de mudar. E, paramudar, você tem de mudar suas crenças, quevão mudar as suas percepções e a sua reali-dade.

Na região de Miami existem muitos iatese, embora proibido, milhares de latinhas decerveja vão parar no fundo do mar. Certa vez,perguntaram a um mergulhador americano oque ele tinha encontrado lá embaixo. Ele,então, respondeu que tinha encontrado isso,mais isso, mais isso e, também, latinhas decerveja Budweiser. Aí, lhe perguntaramcomo ele sabia que a marca das latinhas decerveja era Budweiser, e ele, imediatamenterespondeu: “Ora, eu sei por causa da cor ver-melha”.

A percepção desse mergulhador estavacontaminada pelo fato de a cerveja Budwei-ser ser uma das mais vendidas em seu país.Na verdade, o ser humano não consegue dis-tinguir a cor vermelha abaixo de 150 pés,como era o caso. A cor vermelha, nessa pro-fundidade, fica invisível.

Um mergulhador francês, testado emseguida, disse apenas ter visto no fundo domar objetos que pareciam ser latinhas de cer-veja.

O segredo não é ver para crer, como que-

ria São Tomé. O que importa é crer para ver.Portanto, é possível mudar uma realidade

desde que modifiquemos nossas crenças arespeito dela.

Guarde bem isso:• Tudo o que existe no seu universo físico

passou, primeiro, pela sua mente. • Tudo o que existe na sala onde você

está lendo este livro, agora, passou pelamente de alguém, incluindo você. E,antes, passou pela mente de seus pais,de seus avós etc.

• O fundamental na vida é acreditar.À medida que você muda suas crenças,

seus atos se modificam e, em conseqüência,também os resultados mudam.

A crença determina seus atose estes, seus resultados.

Se você tiver uma crença positiva, vai teratos positivos e resultados po¬sitivos. Sevocê tiver uma crença negativa, vai ter atosnegativos e resultados negativos.

www.lairribeiro.com.bre-mail: [email protected]

Tel. 0-55-11-3889.0038

Para o seu mundo mudar, você tem de mudar!

518 a 20 de janeiro de 2012www.BrazilianVoice.com– Edição 1353


Dinheiro não traz felicidade

Ozagueiro Bruno, do Bayer deMunique, entrou em depressão,tocou fogo em sua própria casa e

está preso na Alemanha. O que passa pelacabeça de um garoto que chega aos 21 anosmilionário e idolatrado pela torcida para fazeruma coisa dessas? A única declaração quedeu foi: “no Brasil, eu tinha menos dinheiroe menos luxo, mas era feliz”.

Casos parecidos se repetem no mundo dofutebol e do show business, onde jovens sempreparo emocional e psicológico, saem decomunidades carentes e viram celebridades.Quando “chegam lá” descobrem a sabedoriaembutida no velho ditado: “dinheiro não trazfelicidade”. E aí é tarde.

Mas a verdade é: quem de nós tem pre-paro emocional e psicológico para fazermuito sucesso, ganhar rios de dinheiro e, porexemplo, pegar a filha do Berlusconi? Não éfácil.

O atacante Adriano, Imperador na Itáliae no ataque da seleção brasileira, pirou naEuropa. Largou tudo e sumiu. Foi encontradocom os amigos nos botecos da Chatuba,favela onde foi criado no Rio de Janeiro. Enunca mais voltou a jogar direito. É umapena. A seleção brasileira perdeu seu cen-troavante.

Há pouco tempo cruzei com ele em umhotel de São Paulo. Conversamos um pouco e

me pareceu um cara doce. Isso mesmo. Umcara educado, de fala mansa e atencioso.Muito diferente do tanque demolidor que euconhecia da TV, atropelando as defesasadversárias, e da imagem no noticiário poli-cial envolvido com armas, periguetes e trafi-cantes. Lamento que tenhamos perdido umatacante, espero que ele consiga ser feliz lácom as coisas dele.

Também na Fórmula 1 a história derepete. Lewis Hamilton é um piloto fora desérie, vem sendo preparado desde criançapara ser um vencedor nas pistas. Aos 22 anoschegou a campeão da mais importante cate-goria do automobilismo mundial e entrou emparafuso. Acumulou fortuna, sucesso, fama,uma namorada linda e brigou com todomundo, até com seu pai. E começou a servisto pelos circuitos, batendo no carro dosoutros, meio sem direção. Ao final da tem-porada de 2011, parece que começou a sereencontrar. Tomara que sim.

Torço muito por essa gurizada talentosa.Quero ver todos bem, felizes, milionários ecom belas namoradas. Quero que aproveitemtudo a que tem direito, mas rezo todos osdias para que nossos novos craques do fute-bol, entre eles Neymar, Damião, Pato,Ganso, Lucas e Oscar, não esqueçam domais fundamental: jogar bola.

Matarazzo se referiaindiretamente àgestão da petistaMarta Suplicy

Matéria divulgadanesta terça-feira pelojornal Folha de

S.Paulo traz a declaração dadapelo pré-candidato do PSDB àprefeitura de São Paulo AndreaMatarazzo, secretário estadualde Cultura, que responsabilizouo PT pela disseminação do crackna cidade. "O governo do PTconsolidou o crack na regiãocentral", disse. "O crack foiconsolidado no governo do PT efoi crescendo e crescendo." Areportagem afirma que, em suadeclaração, Matarazzo se referiaindiretamente à gestão da petistaMarta Suplicy na prefeitura da capital (2001-04).

A declaração foi dada pouco antes dosegundo debate entre os concorrentes àchapa tucana, em uma universidade emSanto Amaro. O secretário estadual de Ener-gia e pré-candidato, José Aníbal, tambémaproveitou a polêmica sobre a operação daPolícia Militar na cracolândia para criticar o

governo federal. "Hoje o SUS não financia otratamento dos dependentes químicos",disse. Já o presidente municipal do PSDB,Júlio Semeghini, secretario estadual de Pla-nejamento, fez um balanço da ação da PM edefendeu Alckmin."A operação pode teralguns desvios, mas o objetivo é único, res-gatar as pessoas."

Andrea Matarazzo responsabilizou o PT peladisseminação do crack na cidade

Secretário de Alckmindiz que PT 'consolidou'crack em São Paulo



Ministra faz aulas noturnaspara recuperar a carteirasuspensa

Aministra dos Direitos Humanos,Maria do Rosário, faz aulas noturnasno Departamento de Trânsito

(Detran) do Distrito Federal para recuperara carteira de habilitação (CNH), que estavavencida. Além disso, ela acumula multas porestacionar em local proibido. "Se andar na leié obrigação de todo o cidadão, é ainda mais

para quem exerce funções públicas. Por issoestou aqui, na sala de aula de noite", disse aministra. As informações são do jornal ZeroHora.

Maria do Rosário não é a primeira minis-tra a ter de voltar a sala de aula do Detranpara poder recuperar a carteira. Na semanapassada, o ministro das Comunicações, PauloBernardo, começou a fazer aulas também noDetran-DF. Em férias no ministério, ele teveo documento suspenso em decorrência demultas por uso de celular enquanto dirigia.

Maria do Rosárionão é a primeiraministra a ter devoltar a sala deaula do Detran

1-888-270-1272Call Now and Save Over $800 this Year on TV!

Call 7 days a week 8am - 11pm EST Promo Code: MKT1111

AUTHORIZED RETAILER

DISH Network delivers the BEST VALUE on TV!

Packages starting at

MO.for 12 months

Local Channels Included!with 24 month agreement.

FREEFREEFREE

For 3 months.

OVER 20 MOVIE CHANNELS

FREEFREEFREESAME DAY

INSTALLATIONIN UP TO 6 ROOMS

where available.

CALL TODAY,

INSTALLED TODAY!

Everyday price guarantee valid only on the following packages: DishFAMILY , America ’s Top 120, America ’s Top 120 Plus, America ’s Top 200, America ’s Top 250, DISH America , DISH America Silver, DISH America Gold. BLOCKBUSTER Movie Pass (1 disc at a time): New qualifying DISH Network service activated between 10/01/11 and 1/31/12 will include 3-month bundle. If you activate with a 24-month agreement and minimum of America ’s Top 200 programming package, 12-month bundle included. At end of your promotional period, bundle discounts ($5 on BLOCKBUSTER Movie Pass and $5 on programming package) will end, and you will be charged then-current prices on each component. Requires the following: online DISH Network account for discs by mail; broadband Internet to stream content; HD DVR to stream to TV; HD equipment to receive full range of channels. You can exchange online rentals for free in-store movie rentals at participating BLOCKBUSTER stores. Offer not available in Hawaii , Alaska , Puerto Rico or U.S. Virgin Islands. BLOCKBUSTER name, design and related marks are trademarks of Blockbuster L.L.C. © 2011 Blockbuster L.L.C. Digital Home Advantage plan requires 24-month agreement and credit qualification. Cancellation fee of $17.50/mo. remaining applies if service is terminated before end of agreement. After 12 months of programming credits, then-current price will apply. $10/mo HD add-on fee waived for life of current account; requires 24-month agreement, continuous enrollment in AutoPay with Paperless Billing. 3-month premium movie offer value is $99; after 3 free months then-current price applies unless you downgrade. Free Standard Professional Installation only. All equipment is leased and must be returned to DISH Network upon cancellation or unreturned equipment fees apply. Limit 6 leased tuners per account; upfront and monthly fees may apply based on type and number of receivers. HD programming requires HD television. Prices, packages, programming and offers subject to change without notice. Offer available for new and qualified former customers, and subject to terms of applicable Promotional and Residential Customer agreements. Additional restrictions may apply. Offer ends 1/31/12. HBO®, Cinemax® and related channels and service marks are the property of Home Box Office,Inc. STARZ and related channels and service marks are property of Starz Entertainment, LLC. All new customers are subject to a one time processing fee.

Ministra faz aulasnoturnas para recuperarcarteira de motoristaKátia Cilene de Albuquerque, 52 anos,

dona de casa em Petrópolis (RJ) – Quais sãoas ações do governo para que as nossas flo-restas não sejam tão desmatadas?

Presidenta Dilma – O desmatamento ilegalda Amazônia, Kátia, que tinha chegado a27,7 mil km², em 2004, vem caindo consis-tentemente, até ficar em 6,2 mil km² noúltimo ano, uma queda de nada menos que77,6%. Foi a menor área desmatada nos últi-mos 22 anos. Isto é justamente o resultadodas várias ações que temos implementadodesde o governo Lula, entre as quais destacoo Plano de Ação para a Prevenção e Controledo Desmatamento da Amazônia. Lançado em2004, o plano promove o monitoramento, ocontrole e a fiscalização ambiental comações integradas entre o Ibama, Polícia Fede-ral, Forças Armadas e Força Nacional deSegurança Pública. Com a Operação ArcoVerde, atuamos nos 43 municípios que res-pondiam por 55% de todo o desmatamento,promovendo regularização fundiária,ambiental, pactos pelo fim da derrubada dematas, educação ambiental, etc. Temos tam-bém estimulado quem faz o aproveitamentosustentável da floresta. Cito, como exemplo,o Bolsa Verde, concedido a beneficiários doBolsa Família que moram em florestas nacio-nais, reservas extrativistas ou de desenvol-vimento sustentável federais eassentamentos. Vamos continuar atuandocom firmeza para impedir o desmatamentoilegal e para apoiar a regeneração das áreasjá desmatadas e abandonadas.

Bernardo Rodrigues dos Santos, 44 anos,comerciante em Riachão das Neves (BA) –Por que os municípios baianos não têm apli-cação de recursos do poder federal?

Presidenta Dilma – Todos os municípiosbaianos recebem atenção e recursos dogoverno, assim como os municípios dos demaisEstados da Federação. Você pode verificar nosite www.portaltransparencia.gov.br, ondeestão discriminados todos os repasses dogoverno federal. Em 2011, repassamos para oseu município R$ 22,7 milhões. O PAC jáinvestiu R$ 3,1 bilhões em obras de sanea-mento em diversos municípios da Bahia,sendo que R$ 2,7 bilhões correspondem arepasses do governo federal. Na primeira fasedo Minha Casa Minha Vida, foram contrata-das 101,3 mil moradias na Bahia, das quais23,4 mil já foram entregues, e investimos R$4,2 bilhões. Na segunda fase do programa,que está apenas no início, já foram contrata-das 20,9 mil unidades habitacionais, entre-gues 4,5 mil e investidos R$ 883 milhões. Oprograma Bolsa Família beneficia atualmente1,75 milhão de pessoas em praticamentetodos os municípios baianos. O Luz paraTodos já realizou ligações para 2,3 milhões debaianos da zona rural. Para ampliar o acessoà educação, são 9 novos campi universitáriose 11 novas unidades da Rede de Escolas Téc-nicas, sobretudo em cidades do interior. Ogoverno federal tem investido muito nosmunicípios da Bahia, o que é fundamentalpara a redução das desigualdades regionais epara elevar a qualidade de vida de todos osbaianos.



João Parahyba é um dosmaiores bateristasbrasileiros. Seu DNA

rítmico nasceu da forma comotocava timba. Isso quando eleintegrou o Trio Mocotó, juntocom Fritz Escovão e NereuGargalho, nos anos 1960: trêssambistas que, sem perder devista o jazz e o rock,proporcionaram novos ares aonosso velho e bom ritmo.

Ao se desligar do trio, em1973, João parecia ter tam-bém desencanado da música.Nada disso. Sete anos depoisele estava de volta. Suasbaquetas seguiam tão sur-preendentes como antes. Suaveia de misturador de gêne-ros fervia mais do que sempre: samba-rock,samba-jazz, samba, rock, jazz, tudo junto emisturado a um só tempo, o suingue de cadaum desses gêneros brotando aos borbotões.

Em 2000, ao retomar o trabalho com oTrio Mocotó, Parahyba aqueceu as mãos eretomou o gosto pelas coisas das batidasdiferentes, até que, anos mais tarde (2009),convidou Beto Bertrami (pianista), RudyArnaut (guitarrista), Giba Pinto (contrabai-xista), Ubaldo Versolatto (saxofonista e cla-rinetista) e Janja Gomes (reprocessamento esamples) e com eles formou o João ParahybaSexteto, que lançou o CD O samba nobalanço do jazz (selo Sesc SP).

Para tocar temas que marcaram a músicabrasileira instrumental dos anos 1930, como“O Trenzinho do Caipira”, de Heitor Villa-Lobos, e dos anos 1960, como “Nanã” (Moa-cir Santos), “Sambou, Sambou” (JoãoDonato), “Batida Diferente” e “Estamos Aí”(Maurício Einhorn e Durval Ferreira), o sex-teto de João Parahyba convidou outros gran-des instrumentistas: Tiago Costa (pianista earranjador), Clayber de Souza (gaitista), Nai-lor Proveta (clarinetista), Teco Cardoso(saxofonista e flautista), Marcelo Mariano(baixista) e Rodrigo Lessa (bandolinista). Aesse repertório se somaram três composi-

ções do próprio João Parahyba, uma de Laér-cio de Freitas (cujo arranjo é do próprio Laér-cio), outra de Gilberto Pinto, outra de JanjaGomes, outra de Amilton Godoy (cujoarranjo é do próprio Godoy), outra deRodrigo Lessa e Eduardo Neves e uma deMarcos Romera.

Para realçar suas interpretações, os ins-trumentistas se revezam em meio a saboro-sos improvisos jazzísticos, aprazem-se comas requintadas melodias e vez por outra sejuntam para sonorizar o conceito que se tra-duz na tal mistura do chiclete com bananaapregoada por Jackson do Pandeiro: harmo-nia de gêneros musicais universais e com-plementares (sem antagonismos e posturasxenófobas) da cintura brasileira. O resultadodessa união de genialidades é um samba ele-vado à máxima potência.

Em cada faixa tem-se a forte presença dabateria de João, que toca como um trem que,com suas rodas unidas a dois eixos que vãoe vem, soa a batida ideal para a levada doritmo. Os outros instrumentos viajam juntosna fantasia.

Xique-xique-tic-tic-xique-xique-tic-tic, vaio trem abrindo caminho, com João Parahybae seu talento inconteste à frente, avivando osom musical da alegoria. O trenzinho seguedelirante... O samba-jazz está com ele.

A locomotiva rítmica dosamba-jazz

Go to www.ichilloff er.com Enter code 114

ISTRESS THEREFORE ICHILL

Get a FREE CASE of iChill. That’s 12 FREE shots. Plus FREE shipping.

+ Exclusive blend of natural herbs and vitamins+ Zero sugars, carbs & calories+ Feel refreshed, not groggy

iChill Relaxation Shot helps you relax, reduce stress and sleep better†

unwind from the grind™

†iChill is a dietary supplement. This product has not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent any disease. Individual results may vary.

O telejornal não mostrou o vídeo do suposto crime

Ao contrário do queocorreu na segunda-feira (16), quando o

Jornal Nacional ignorou osuposto estupro ocorrido noBBB na madrugada dedomingo (15), o telejornal daTV Globo repercutiu o casonesta terça (17).

E, apesar de ter sidoexpulso da 12ª edição do rea-lity show, a princípio Danielfoi considerado inocente daacusação pelo próprio dele-gado Antônio Ricardo Nunesdurante a reportagem decerca de três minutos exibidapelo jornal. "O que aconteceufoi com o consentimento deambos", ele afirmou sem pes-tanejar.

A declaração foi feita àimprensa que acompanhava ocaso em frente ao 32º DP, nobairro de Taquara, localizadona zona oeste da capital flu-minense, logo depois de o delegado ouvir os depoimentos dos dois envolvidos no caso, omodelo Daniel Gustavo, de 31 anos, e a estudante Monique, de 23.

O telejornal não mostrou o vídeo do suposto crime, exibindo apenas imagens estáticas domomento em que ele teria ocorrido. William Bonner, apresentador e editor-chefe do JN, repe-tiu o discurso da emissora anunciado por Pedro Bial na noite de terça.

Modelo de 31 anos foi expulso do reality show na segunda-feira

'Jornal Nacional'repercute caso desuposto estupro no 'BBB'



O estado de saúde de ChicoAnysio é grave e inspiracuidados

De acordo com boletim médicodivulgado no último sábado (14), oestado de saúde de Chico Anysio é

grave e inspira cuidados. O humorista de 80anos está internado no hospital Samaritano,em Botafogo, zona sul do Rio de Janeiro.

Segundo os médicos, Chico Anysio aindarespira com ajuda de aparelhos e a pressãoarterial está mantida com medicamentos. O

paciente faz uso de antibiótico e não há pre-visão de alta.

Ele foi hospitalizado no dia 22 de dezem-bro após uma infecção no aparelho digestivoe, posteriormente, diagnosticado com pneu-monia.

A mulher de Chico Anysio, Malga diPaula, disse que está com esperança de umamelhora do humorista. "Minha fé não foi aba-lada e minha esperança continua. Hoje foiapenas um dia ruim, como tantos outros...Amanhã será melhor #VivaChico", escreveuno Twitter.

Chico Anysio segueinternado no Rio deJaneiro e não háprevisão de alta

Estado de saúde deChico Anysio é grave,diz boletim

O cantor sertanejoviajou para aEuropa parapromover turnê

Michel Teló aindanão parece ter seacostumado com

o sucesso repentino fora doBrasil. Em entrevista aoprograma Fantástico daRede Globo, exibido nestedomingo (15), o novofenômeno musical disse terficado emocionado ao serconvidado para um programade televisão espanhol, aindamais quando a plateia cantouseus singles junto com ele."Eu sonhei a minha vidainteira. Quase chorei, mesegurei porque estava cantando a vivo", disseo cantor.

Pela primeira vez na Europa para divulgaros seis shows que fará por lá em fevereiro emarço - são quatro na Espanha e dois em Por-tugal -, Teló conheceu um dos responsáveispelo sucesso repentino: o jogador CristianoRonaldo, do Real Madrid, que ajudou a dançaa ficar conhecida mundialmente. Assimcomo ele, jogadores de basquete e atémesmo o exército israelense apareceram

dançando o hit Ai Se Eu Te Pego.Aproveitando o sucesso internacional,

Teló gravou o clipe da versão em inglês paraa música que o tornou famoso. Mas ele sabeque as coisas são mais difíceis na indústriamusical dos Estados Unidos. "No mercadoamericano, é um pouco mais sério. O buracoé mais embaixo", afirmou, rindo.

Michel Teló viajou à Europa para divulgar osseis shows que fará por lá em fevereiro emarço

Michel Teló se emocionacom sucesso naEuropa: ’quase chorei’


Dr. Eugene Bernstein - Dra. Olga Mishilevski - Dr. Mark Pakan - Dra. Mariya Rozenblum - Dra. Bella Aronov - Dr. Ilya Lipkin

(973) 817-8888

290 Ferry Street, Newark, NJ 07105www.getsmile.net

Planos de pagamento até 5 anos**

Todos os serviços

PeriodonciaSaude das Gingivas

EndodonciaTratamento

de canal

Dentista Geral

OrtodonciaAparelhos

EXEMPLOS DE FINANCIAMENTO**Valor do tratamento

em 12 mesesPagamento

$2,500

$3,500

$5,500

Somente $209 mensal

Somente $292 mensal

Somente $459 mensal

Somente $105 mensal

Somente $146 mensal

Somente $230 mensal

Pagamento em 24 meses

* Algumas restrições e limitações podem se aplicar a preços promocionais. / **Planos de pagamento estão sujeitos a um pedido prévio e aprovação por parte da empresa de terceiros finanças.

Na mesma clínica dentaría

Clínica Multiespecializada em tratamento dentário e Centro de Implantes

Incrível!

Atendemos ao sábado

Estacionamento Disponível

Alta tecnologia

Aceitamos a maioria dos seguros

$40$40 só por tempo limitado!

Exame

completodentário

com radiografia digital

para pesssoas!22

para seus entes queridos!

Válido apenas para a primeira visita

Certas restrições e limitações podem ser aplicadas. Não cumulativa com outras

Promoção sazonal

PIN: BV-012012 Apresente este cupon na sua visita. Fevereiro / 14 / 2012Promoção expira

Exame bucal completo com radiografías digitais. Só para pacientes novos sem seguro dentário.

Preço regular $180

$40$40Exame dentário completo pora pessoas22

No dia de São Valentim, dar um sorriso bonito e saudável

n

4$$$444$$pmoc

maxE

rgoidarmoc

átned

004400044otel

em

laaltigidaifaafr

oirá

n

4$$$444$$ 2222arap

004400044!odatimil

2222 !saosssep

a cmmaNa mesdos ooT

metropós

anttaeca dclíniçvirrveos s

!odatimilopm

aríaços

a

sohlerapAaicnodotrO

cedmatarTdodnE

pedsonalP

SOLPMEXE

é

lareGatsitneD

lanaotnemaicnod

duaSP

taotnemaga

EMAICNANIFED

n

savigniGsadedaicnodoireP

a5é

OTNE

Pr

oçmorro

ção sazo

nalo

$3,500

$2,500

Valor do tratamento

amasomattaiecA

ePagamento

Somen

Somen

Somente $292 mensal

Somente $209 mensal

Paem 12 meses

sorrougessodaiiarrioia

)379(

em 24 mese

nte $146 men

nte $105 men

agamento

omorP

888718

aripxeoãço

8

$ 004440$$ 0$400$$44$$

oasomednetA

DotnemanoicatsEEs

oloncetatlA

odabáso

levíívnopsiisD

aigo

g

)379(

888-718

8

14 Comunidade18 a 20 de janeiro de 2012 Edição 1353 –

O ex-estudante de medicina,Genésio Januário Oliveira,teve o pedido de asilo negadoe retornou ao Brasil em 2007,regressando aos EUA em 2010

Na quarta-feira (4), o publicitário norte-americano Tim Coco e o ex-estudantede medicina Genésio Januário

Oliveira, popularmente conhecido como“Júnior”, comemoraram como inúmerosoutros casais homossexuais a primeira décadade união. Entretanto, a boda de zinco, quecontou com a presença de vários parentes eamigos na churrascaria On The Bone, emAndover (MA), reflete uma realidadevivenciada por cada vez mais casais gays nosEstados Unidos: Tim e Júnior rezam todos osdias, na esperança de poderem ficardefinitivamente juntos, segundo o diárioHaverhill Gazette.

O casal, residente em Haverhill (MA),apesar de celebrar a união, tem a consciênciade que a luta ainda está longe por terminar.“Temos estado numa jornada fantástica”,disse Coco. “De uma forma ou de outra fica-remos juntos para sempre”.

Oliveira, graças à uma “Liberdade Condi-cional Humanitária” concedida pelo Depar-tamento de Segurança Interna (DHS),retornou aos Estados Unidos em junho de2010, depois de ter o pedido de asilo negadono país e retornado ao Brasil em 2007.

Inicialmente, o brasileiro recebeu a liber-dade condicional durante 1 ano para residirnos EUA, mas Coco detalhou que o DHS a

concedeu-lhe por tempo indefinido, enquantoaguarda uma decisão judicial.

“Quando eu retornei, nos sentimos maisfortes que nunca”, disse Júnior. “Por trêsanos tem sido muito difícil, mas, ao final detudo, isso é o melhor”.

Trocando um beijo rápido enquanto cor-tavam o bolo de aniversário feito pelo brasi-leiro, a ternura do casal emocionou parentese amigos.

“Estou bastante feliz ao ver o quantofelizes eles estão”, comentou John Coco,

irmão de Tom. “De certa forma, é quaseinspirador. Eles são devotados um ao outroe isso é importante em qualquer relaciona-mento”.

Oliveira lembrou-se do momento em queele e Coco se conheceram em 2002. “Eu oencarei por cinco minutos”, detalhou. “Nãotive a mínima ideia de que estava olhandopara o amor da minha vida”.

Júnior estudava Medicina na Bolívia e pas-sava férias nos Estados Unidos em janeirode 2002, quando conhecei seu atual marido.

As atribulações vividas por Tom e Júnior,destaque nas mídias local e nacional, conti-nuaram em virtude de determinações desfa-voráveis de juízes e uma lei federal. Ambostêm tentado desde 2002 conseguir o asilopara Oliveira, alegando que ele seria vítimade abuso no Brasil em virtude de sua orien-tação sexual. Júnior alegou ter sido abusadosexualmente ainda na adolescência por ummédico local. Um juiz da Corte de Imigraçãode Boston negou o pedido de asilo, emboraconsiderasse seu temor de retornar ao seupaís de origem “verossímil”.

Apesar de terem se casado legalmentedepois que Massachusetts aprovou o casa-mento de pessoas do mesmo sexo em 2005,Tim e Júnior enfrentaram limitações na ape-lação da decisão em virtude do Ato Federalde Defesa do Casamento de 1996, que define“casamento” como somente a união legalentre um homem e uma mulher.

Os esforços do Senador John Kerry even-tualmente reuniu o casal, mesmo depois queo Promotor Público Federal Eric Holdernegou as apelações.

“Este é um casal para o qual eu torço todoo tempo”, disse Kerry. “O que aconteceucom Tim e Júnior foi errado. A falha da lei euma determinação discriminatória viraramseu mundo de cabeça para baixo, então, tra-balhei para reuni-los”.

Coco disse que o casal planeja transformar suas dificuldades em uma batalha política.

“Nós tentamos seguir as regras uma veze o Júnior teve que sair dos EUA”, disseCoco. “Nós não deixaremos que isso acon-teça novamente”.

Júnior (dir.) recebeu a liberdade condicional durante 1 ano para residir nos EUA, mas Coco (esq.)detalhou que o DHS a concedeu-lhe por tempo indefinido, enquanto aguarda uma decisão judicial

Brasileiro celebra 10ª boda e luta contra adeportação nos Estados Unidos

1518 a 20 de janeiro de 2012– Edição 1353 Comunidade

Motoristas evitam estradas com pedágio em NJ

Oaumento de 50% nos valores do pedágio nas rodovias de NewJersey, aparentemente, fez com que os motoristas buscassemalternativas. O New Jersey Turnpike Authority informou que

o volume de tráfego nas duas maiores autoestradas que cortam o EstadoJardim apresentou queda na primeira semana de 2012, em contraste como mesmo período no ano anterior.

O porta-voz Tom Feeney detalhou que 700 mil veículos circularampela Turnpike nas primeiras 5 semanas do ano, indicando uma queda de3%. Mais de 100 mil veículos deixaram de transitar pela Garden StateParkway, que apresentou uma queda similar, entretanto, Feeney afir-mou ao diário Record of Woodland Park que o órgão Turnpike Authorityjá havia projetado uma queda no volume de tráfego, depois do aumentodo pedágio. A elevação dos valores na virada de ano representou asegunda fase de um projeto aprovado em 2008, sob a administração dogovernador democrata Jon Corzine, que visava a angariação de fundospara o patrocínio de reformas em estradas e viadutos.

Candidatopresidencialconsidera abusode guerra“travessura decriança”

O republicano Rick Perry,de 61 anos, defendeu os 4marinheiros que foramfilmados urinandosorridentes sobre cadáveresde militantes do Taliban

Desesperado por votos antes darealização das primárias doPartido Republicano em South

Carolina, neste sábado (21), o candidatorepublicano Rick Perry, de 61 anos,defendeu no domingo (15) os 4 marinheirosnorte-americanos que foram filmadosurinando alegremente sobre cadáveres demilitantes do Taliban, mortos durante umconfronto armado ocorrido na provínciade Helmand, Afeganistão. O governadordo Texas, que ficou em 2º lugar commenos de 1% de diferença da liderança,nas votações primárias em NewHampshire, disse durante o programa“State of the Union”, exibido pelo canalCNN, que: “Tratam-se de crianças de 18,19 e 20 anos. Eles cometem erros. Existemvídeos circulando com todo o tipo decoisa”.

De fato, segundo Perry, não foi culpados marinheiros. “O que é realmente per-turbador para mim é esse tipo de retóricaexagerada dessa administração (Obama)e seu desdém pelas Forças Armadas”,disse o Governador.

Se a entrevista concedida por Perryresultou em mais votos a seu favor emSouth Carolina, que possui uma conside-rável comunidade militar com 8 bases detodas as categorias das Forças Armadas,ainda é incerto. A maioria dos comenta-dores políticos acredita que, caso ele nãoapresente uma atuação marcante nas pri-márias, será forçado a deixar a corridapresidencial republicana.

As últimas pesquisas revelaram que oadversário Mitt Romney, com 32% àfrente de Newt Gringrich e milhas de dis-tância de Perry, que, ironicamente, pos-sui somente 5% de apoio em um estadoonde um candidato sulista de direita deve-ria estar em melhor posição.

“Tratam-se de crianças de 18, 19 e 20 anos.Eles cometem erros. Existem vídeoscirculando com todo o tipo de coisa”,disse Perry ao canal de notícias CNN

O porta-voz Tom Feeney detalhou que 700 mil veículoscircularam pela Turnpike nas primeiras 5 semanas do ano,indicando uma queda de 3%

16 18 a 20 de janeiro de 2012 Edição 1353 –Comunidade

O concurso reunirá dezenasde finalistas, adultos ecrianças, no Ramada MarcoPolo Beach Resort, em SunnyIsles (FL)

Anote na agenda, os dias 27 e 28 dejaneiro marcarão as celebrações dasrevelações artísticas da comunidade

brasileira nos Estados Unidos. É quandoacontece, pelo 4º ano consecutivo, a FinalNacional do Talento Brasil, desta vez com atemporada 2011/2012.

Evento apresentado pelo BB Remessa, elereunirá dezenas de finalistas, adultos e crian-ças, no Ramada Marco Polo Beach Resort,em Sunny Isles (FL), oferecendo US$ 10 milem prêmios.

As categorias mais concorridas são: Can-tores e Modelos, tendência que se verificadesde o primeiro ano de realização do evento.Em 2011, foram realizadas 10 etapas regio-nais.

Em 27 de janeiro, Danielle Buljan, consi-derada atualmente a fotógrafa número 1 domundo Fashion no sul da Flórida, está pre-parando a final dos modelos do Talento Bra-sil 2011/2012, durante a realização do show“Fashion Forever”, às 8:00 pm. Entre as novi-dades deste ano, Danielle realizará, após osdesfiles, uma “after party” com DJs espe-cialmente convidados, entre eles, DavidMatos, Sybel Calmon, Sula Lopes e Guaro &Miojo.

No dia 28, o Talento Brasil 2011/2012, quenão se limita a conceder oportunidadessomente aos novos talentos da comunidadebrasileira, também oferece e premia com o“Troféu Rising Star”, adultos, crianças, enti-dades, instituições e iniciativas que promo-vem e trabalham pela comunidade brasileirano sul da Flórida. Uma das mais importantespremiações será feita aos estudantes de por-tuguês dos condados de Miami-Dade & Bro-ward, que receberão Medalha do MéritoCultural.

Entre as atrações já confirmadas para asfinais do Talento Brasil estão os apresenta-dores Johny Sassaki (TV Globo Internacio-nal do Japão, e que fez grande sucesso comsua participação em 2011), Vicky, do Talkinga Lot Show, apresentações musicais de JúliaLevy, Brazilian Voices Kids, Coral do PIB eGuilherme Apolônio, além de outros convi-dados especiais. Mas as grandes estrelas doevento serão mesmo os finalistas, cuja listajá está publicada no site oficial www.talen-tobrasil.com.

O Ramada Marco Polo Beach Resort, fica localizado em Sunny Isles, no sul da Flórida

Final do Talento Brasil reunirádestaques da comunidade nos EUA

Incêndio desabrigadezenas debrasileiros emMassachusetts

Um incêndio que atingiu o sótão de umprédio na manhã de segunda-feira (16) nocentro de Marlborough, Massachusetts,deixou 12 pessoas desabrigadas, segundomoradores. Fernando Lima, que residecom seus familiares no 2º andar e sótãodo prédio, localizado na 181 Broad St.,disse que sua esposa sentiu o cheiro defumaça no apartamento, aproximada-mente às 6 horas da manhã. Lima e vizi-nhos, que moram na estrutura de 3andares, passaram a manhã removendoseus pertences.

Luiz Nano, primo de Fernando, disseque as autoridades informaram que oincêndio pode ter sido originado por umaquecedor em um dos apartamentos. Eledisse que o sótão do prédio, que contém2 quartos, sofreu danos extensos,enquanto a sala de visitas do 2 andarsofreu prejuízos provocados pela água.

Voluntários da Cruz Vermelha estive-ram no local do incêndio auxiliando osdesabrigados, que terão que encontrarum local para ficar temporariamente.



Durante seus 9 anos comoinspetor de bagagens epassageiros no Aeroporto

Internacional de Newark, o agenteJohn Deschamp, de 36 anos, jáencontrou inúmeros pequenos objetos,como peças de joias deixadas naesteira da máquina de Raios X porpassageiros com pressa para embarcarem seus voos. Entretanto, em 27 dedezembro, Deschamp encontrou algoinédito e, segundo alguns pontos devista, fez o inacreditável.

Quando fazia sua ronda às 8 emeia da manhã no Terminal C, Des-champ, supervisor do Departamentode Segurança Aérea (TSA) encontrouum maço de dinheiro, US$ 5 mil nototal, no chão do segundo piso.

“Eu estava descendo a escadarolante e percebi algo diferente nopiso”, detalhou ele, pai de 2 filhos eresidente em Union Township (NJ).“Eu pensei que fosse lixo, então, quando pas-sei por perto me dei conta que era dinheiro”.

“Eu o peguei, parei por um segundo e pen-sei, ‘será dinheiro de verdade?’ Eu olhei paracima e vi o meu supervisor junto ao gerentedo Serviço de Atendimento ao Cliente da Con-tinental e, então, o pedi para descer e conteio que havia acontecido”.

Após devolver o dinheiro, Deschamp rece-beu vários elogios de seus superiores daTSA, especialmente depois que o órgão foi

alvo de várias matérias embaraçosas sobreagentes apalpando senhoras, roubandodinheiro de bagagens ou deixando armaspassarem nos detectores.

“Este é um exemplo básico de um agentedo TSA que instintivamente fez a coisacerta”, disse Donald Drummer, represen-tante do TSA em Newark.

“Eu estava descendo a escada rolante epercebi algo diferente no piso”, detalhou oagente John Deschamp

Agente devolve US$ 5 mil encontrados noAeroporto de Newark

O evento terá lugar nasinstalações do restauranteBrasília Grill, no bairro doIronbound

Em 2 de fevereiro, quinta-feira, das 8:00pm às 10:30 pm, a BrazilianInternational Association of Autism

(BIA) realizará o seu primeiro jantarbeneficente em prol de autistas em Newark(NJ). O evento está aberto ao público, terálugar nas instalações do restaurante BrasíliaGrill, na 99 Monroe St., no bairro doIronbound, e contará com animação dosmúsicos locais Valdo e Jordan.

Os ingressos custam US$ 15 (adulto), US$5 (criança entre 5 e 10 anos), sendo quecrianças até 5 anos não pagam. As reservaspodem ser feitas com antecedência atravésdos tel.: (973) 466-3858 e (201) 240-1176.

“A necessidade de fazermos este eventopara arrecadarmos fundos para a associaçãodeve-se as despesas para continuarmos estetrabalho de ajuda aos portadores da sín-drome e seus familiares. Infelizmente, temcrescido o numero de crianças diagnostica-das”, comentou Wilma de Andrade, presi-dente da associação, natural de São Paulo.

Entre as novidades de 2012, o ConsuladoGeral do Brasil em New York renovou seusequipamentos e, consequentemente, dooualguns computadores usados à BIA, o quepermitiu a criação da Oficina de Informática

na sede da entidade. Um técnico de infor-mática voluntário da BIA se encarregou dainstalação dos equipamentos, que estão emexcelentes condições de uso.

“Temos enfrentados muitos obstáculos,mas também muita satisfação por termosamigos nos apoiando nesta causa que abra-çamos com tanto amor. Obrigada a todos”,disse Andrade.

A terapeuta Wilma de Andrade, natural deSão Paulo, presidente da BIA, durante visitaao escritório do Deputado Estadual AlbertoCoutinho, em Newark – NJ

BIA realiza jantarbeneficente em prol deautistas em Newark



Newark ficou em ultimo lugarnas chegadas e decolagensdas aeronaves, tendo emcomparação aeroportos domesmo porte, entre janeiro enovembro de 2011

Se o seu voo atrasasse na chegada ousaída do Aeroporto Internacional deNewark durante o feriado do Dia de

Ação de Graças em 2011, não seria umagrande surpresa. O Governo posicionou omaior aeroporto de New Jersey, um dos maismovimentados dos EUA, entre aqueles queapresentaram mais atrasos nas chegadas epartidas em novembro.

O Aeroporto de Newark ficou entre osúltimos da lista entre os meses de janeiro enovembro de 2011, nos quesitos chegadas epartidas. O Departamento Federal de Esta-tísticas nos Transportes divulgou na quinta-feira (12) que 75.2% das chegadas e 80.22%das chegadas à Newark não atrasaram emnovembro, colocando-o em 28º lugar entre os29 maiores aeroportos da categoria. Newarkpode agradecer ao Aeroporto Internacionalde San Francisco por não ocupar o final dalista.

Entretanto, Newark ficou em ultimo lugarnas chegadas e partidas das aeronaves,tendo em comparação aeroportos do mesmoporte, entre janeiro e novembro de 2011, comvoos nos horários 66.25%, para chegadas, e72.78%, para saídas, respectivamente. O

Aeroporto Internacional de Seattle-Tacomaliderou a lista, com 86.14% nas chegadas e87.9% nas decolagens.

O Port Authority of New York & New Jer-sey, que opera o Aeroporto de Newark, atri-

buiu os atrasos ao fato de que ele atende otráfego aéreo mais movimentado da nação.O órgão reiterou seu apoio à proposta apre-sentada pela Administração Federal de Avia-ção (FAA) de lançamento do Sistema de

Transporte Aéreo da Nova Geração, um pro-grama multibilionário de várias fases con-trolado via satélite, que visa impedir atrasos.

“Atrasos nos voos em nossa região, umdos espaços aéreos mais movimentados domundo, é, na maioria das vezes, resultadodas condições climáticas ou do grandevolume de aeronaves”, alegou o Port Autho-rity através de um comunicado. “O órgãotambém tem sido um dos principais propo-nentes na nação da utilização da tecnologiavia satélite NextGen, que substituirá o anti-quado sistema de radar utilizado há décadas,que permitirá uma aproximação maior entreas aeronaves, entretanto, sem comprometera segurança”.

Especialistas detalharam que as fortesnevascas e chuvas do ano passado e, atémesmo a rara tempestade de neve em plenomês de outubro, interferiram no transporteaéreo na região.

Os aeroportos internacionais John F. Ken-nedy e LaGuardia também ocuparam umabaixa posição. O LaGuardia ficou em 27ºlugar em chegadas no horário e 22º lugar emdecolagens. Ambos os aeroportos ficaram nofinal de lista durante o período de janeiro enovembro.

O Departamento de Transportes tambémemitiu uma lista formada por 16 linhasaéreas. A Continental Airlines, responsávelpor 2 terços de todos os voos no Aeroportode Newark , ocupou o 13º em novembro e 12ºdurante janeiro e novembro. A Continentaluniu-se à United Airlines em novembro.

O Aeroporto de Newark ficou entre os últimos da lista entre os meses de janeiro e novembrode 2011, nos quesitos chegadas e partidas

Aeroporto Internacional de Newark ficaentre os piores em 2011



2318 a 20 de janeiro de 2012Comunidade– Edição 1353

Thomas Leustek disse a um juiz do Condado de Unionque sua esposa era uma psicóloga de sucesso com umescritório movimentado e, portanto, não precisava de

ajuda monetária, mas o magistrado responsável pelo processode divórcio do casal discordou. Na ocasião, o juiz revisou asdeclarações de impostos de renda do casal de 3 anos prévios,2 deles os quais sua esposa passou na universidade duranteo curso de Doutorado. Então, ele determinou que Leustek,professor de Biologia Botânica na Universidade Rutgers, apagá-la a quantia mensal de US$ 3 mil indefinidamente.

Essa experiência vivida em 2007 fez com que ele se tor-nasse um ativista e criador do movimento New Jersey Ali-mony Reform (Reforma das pensões em New Jersey), quebusca eliminar a obrigação vitalícia do pagamento de pensãoa ex-cônjuges e restringir o poder dos juízes na concessãodessas pensões. Atualmente, ele atua junto ao membro daAssembleia Sean Kean (R-Monmouth) na apresentação deum projeto de lei que permitiria a criação de comitê que ana-lise as leis atuais de pensão e “traga o Estado Jardim aoséculo 21”. O principal problema, segundo Kean e Leustek,são os milhares de pensões permanentes, que milhares deresidentes conquistam todos os anos.

“Para algumas pessoas, trata-se de uma penalização per-pétua e eles não acreditam que gastar mais dinheiro indo aoTribunal fará alguma diferença”, disse Kean.

Entretanto, modificar a lei atual pode significar um desa-fio, pois muitos legisladores e magistrados não a consideraminjusta. Thomas Snyder, advogado em Denville (NJ) e ex-pre-sidente da Associação dos Advogados de New Jersey, alertouque qualquer alteração “não deveria jogar fora o bebê com aágua suja do banho”.

“Eu não acho que as leis de pensão estejam antiquadas, deforma alguma”, disse Snyder. “Na realidade ela cria um cená-rio no qual o juiz pode utilizar a sua autoridade para encon-trar uma solução para cada caso. Caso baixemos muito opadrão, nós estaríamos prejudicando os cônjuges necessita-

dos”.Conforme a lei atual, os juízes utilizam vários fatores para

determinar se o cônjuge tem direito à pensão, incluindo aduração do casamento, as condições financeiras da família ese marido e mulher estão empregados. Embora a lei permitaalterações nas pensões permanentes quando ocorrem mudan-ças no padrão de vida, quando o ex-cônjuge perde o empregoou se aposenta, elas não são automáticas e, portanto, o envol-vido deve ir ao Tribunal para solicitar as alterações.

Leustek alega que a pensão permanente “devasta famí-lias”, pois o casal na realidade nunca se divorcia. Os laçoslegais continuam entre ambos, mantendo os sentimentos derancor e raiva vivos. Ele frisou que Massachusetts eliminouas pensões permanentes em 2011.

Entretanto, Snyder frisou que a maior parte dos casos depensão envolvem pensão alimentícia, caso hajam crianças.“O problema não é o estatuto e sim como ele vem sendo apli-cado”, disse ele. “O remédio é o Tribunal de Apelações”.

Conforme a lei atual, os juízes utilizam vários fatores para determinar se o cônjuge tem direito à pensão, incluindo a duração docasamento, as condições financeiras da família e se marido e mulher estão empregados

Ativista luta pelo fim de pensão vitalícia paraex-cônjuges em New Jersey


APolícia Estadual e o Departamentode Segurança nas Estradas esperamencontrar respostas em

aproximadamente 3 semanas paraexplicarem porque 82 pessoas morreram amais em acidentes de trânsito em New Jerseyem 2011 que no ano anterior, interrompendoo declínio pelo 5º ano consecutivo. O númerode fatalidades aumentou ano passado,durante o qual 638 pessoas foram mortas em596 acidentes, em contraste com 2010,quando 556 pessoas morreram nas estradasem decorrência de 530 acidentes, segundoestatísticas da Polícia Estadual.

“Esperamos que nas próximas trêssemanas tenhamos uma ideia da razão queisso ocorreu”, disse Gary Poedubicky, dire-tor do Departamento Estadual de Segu-rança nas Estradas. “Nós não temosinformações suficientes para identificaressa tendência atual. A Polícia Estadualestá trabalhando nisso agora”.

Uma das possibilidades pode ser oaumento de acidentes relacionados ao con-

sumo de álcool, disse Poedubicky. “Pareceque existe um aumento nisso”.

Os índices básicos foram adquiridosatravés da página eletrônica da Polícia Esta-dual, que inclui informações individuais porcondado e foi comparada aos números de2010 na análise de acidentes fatais noperíodo. Poedubicky informou ter havido 50mais acidentes fatais durante o 4º quadri-mestre de 2011 que o mesmo período em2010.

“Nós faremos a nossa parte em garantiro cumprimento das leis, mas a polícia nãopode entrar em seu carro e dirigir por você”,disse o Sargento Brian Polite, porta-voz daPolícia Estadual. “Tem que haver certa res-ponsabilidade pessoal para fazer o que sejaseguro”.

Em 2011, o Condado de Essex, onde acidade de Newark fica localizada, ocupou o2º lugar na lista de pessoas mortas no trân-sito com 52 fatalidades, em contraste com41 mortes no ano anterior.

“Nós faremos a nossa parte em garantir o cumprimento das leis, mas a polícia não pode entrarem seu carro e dirigir por você”, disse o Sargento Brian Polite, porta-voz da Polícia Estadual

Aumenta o índice de acidentes fatais em NJ

Oengenheiro especialista emsegurança da computação no Valedo Silício, Califórnia, Trent

Arsenault, de 36 anos, solteiro, ganhounotoriedade em todo os EUA, após oDepartamento de Controle de Alimentos eDrogas (FDA) tentar impedir judicialmenteque ele continue doando, gratuitamente,esperma às mulheres que desejam engravidar.Atualmente, pai de 14 filhos, Trent dissedurante o show do jornalista Anderson Cooper,exibido na segunda-feira (16), que ainda eravirgem e se considerava um “doador sexual”,ou seja, “dedico 100% de minha energia sexualna produção de esperma para que casais quenão possuem filhos tenham bebês. Então, nãopossuo outra atividade além dessa”.

Após ouvir essa declaração, Cooper pare-ceu surpreso e o perguntou “então, você nãofaz sexo?”

“Provavelmente, eu serei virgem aos 40anos, exceto que terei mais de 15 filhos”, res-pondeu Arsenault, que durante o show nãodeixou clara a sua preferência sexual.

Trent, filho de ministros evangélicos, foi

convidado para comparecer ao show depoisque o FDA determinou que ele suspendessea prática em virtude de “prováveis” violaçõesdas leis de saúde pública. O Governo argu-menta que o polêmico doador não cumprecom as exigências legais federais que previ-nem a dispersão de doenças sexualmentetransmissíveis, entre elas o HIV.

O FDA apresentou judicialmente a“ordem pare e desista”, a primeira do gêneroenvolvendo um doador de esperma particu-lar nos Estados Unidos. Além disso, o órgãoameaçou Trent com a multa de US$ 100 mile 1 ano de detenção, caso ele fosse conside-rado culpado no Tribunal.

Ainda é incerto se Arsenault poderá con-tinuar legalmente doando seu esperma “sem-pre fresco, nunca congelado” aos casais quenecessitam de ajuda para aumentar suasfamílias ou se ele terá que obedecer às mes-mas diretrizes seguidas pelos bancos deesperma e clínicas de fertilidade nos EUA.

“Estou ajudando pessoas necessitadas;não estabeleci um comércio”, disse ele aodiário Huffington Post.

“Provavelmente, eu serei virgem aos 40 anos, exceto que terei mais de 15 filhos”, respondeuArsenault, que durante o show não deixou clara a sua preferência sexual

Doador de esperma e pai de 14 crianças alegaser virgem em show de TV



A penalidade máxima paracasamentos fraudulentos é deaté 5 anos de detenção emulta de até US$ 250 mil

Em 6 de janeiro, a norte-americana ErinElizabeth Whittaker, de 28 anos,admitiu durante audiência no Tribunal

Federal em Boston (MA) ter se casado com3 imigrantes brasileiros com o objetivo deconceder-lhes a residência permanente nopaís (Green card). Erin, residente em NewBedford (MA), que enfrenta as acusações decasamento fraudulento e conspiração parafraudar casamentos, assumiu ter contraídomatrimônio entre 2004 e 2006 para “ajudar”três brasileiros que se encontravamilegalmente nos EUA.

James P. Duggan, advogado de defesa deWhittaker, não comentou o caso, segundo odiário The Boston Globe.

Segundo o processo, os três maridos danorte-americana, cujos nomes não foramdivulgados, entraram no país com vistos deturistas com a duração de 6 meses, entre1997 e 2001.

Os imigrantes que buscam conseguir aresidência permanente nos EUA podem ace-lerar o processo casando-se com um cidadãonorte-americano, segundo as acusações.

Whittaker casou-se com o primeiro indi-víduo em outubro de 2004, em East Provi-dence (RI), o segundo em Taunton (MA) noano seguinte e o terceiro em New Bedford(MA) em 2006. Em todos os casos, os casais

alegaram falsamente nos formulários migra-tórios que residiam juntos e planejavam per-manecer juntos, conforme as autoridades.

Os documentos apresentados na Cortenão especificavam se a norte-americana foipaga para casar-se ou se ela conhecia os 3indivíduos. A sentença com relação ao caso

está agendada para ser proferida no Tribu-nal em 25 de janeiro.

A penalidade máxima para casamentosfraudulentos é de até 5 anos de detenção emulta de até US$ 250 mil, segundo o Depar-tamento de Cidadania e Serviços de Imigra-ção. Os imigrantes que, por ventura,

cometerem o delito podem ser deportados eimpedidos permanentemente de solicitarqualquer benefício migratório no país, infor-mou o órgão.

Os documentos no caso de Whittaker nãoespecificam o status migratório atual dos 3indivíduos envolvidos.

Em 6 de janeiro, Erin Elizabeth Whittaker, de 28 anos, assumiu a culpa durante uma audiência no Tribunal Federal em Boston (detalhe)

Três brasileiros ilegais casam com a mesmaesposa pelo green card nos Estados Unidos


Preço da gasolinaaumenta em NewJersey

Os motoristas continuam a ver os valo-res subirem nas bombas de combustívelnos postos de gasolina do Estado Jardim.A AAA Mid-Atlantic divulgou que o preçomédio da gasolina regular na sexta-feira(13) era de US$ 3.30 por galão, ou seja, 5centavos a mais que a semana anterior.Além disso, o índice foi maior que omesmo período em 2011, quando os moto-ristas pagaram US$ 3,02 o galão.

Enquanto isso, a média nacional tam-bém aumentou 4 centavos e atingiu US$3,39, que também é a mais alta que omesmo período no ano passado, que atin-giu US$ 3,10.

O aumento marca a 6ª semana conse-cutiva a nível nacional, incluindo New Jer-sey. Especialistas especulam que oaumento deve-se principalmente ao altovalor do barril de óleo cru.


Alê Souto criou a exposiçãoMetropole Remix, inspiradano livro “Cidades Invisíveis”,do escritor Ítalo Calvino

Entre 16 de dezembro e 28 de janeiro,o artista plástico brasileiro Alê Soutocriou a exposição Metropole Remix,

inspirada no livro “Cidades Invisíveis”, doescritor Ítalo Calvino. A exibição consiste deum mural revestindo todo 1º andar da galeriade artes FB, em New York City, sendo 4 telasgigantes, 10 impressões originais, uma sériede desenhos (Subúrbio Remix) e 3 instalações.A obra de Alê Souto evoca temas comuns àsgrandes cidades mundiais: solidão,mobilidade, divisão social e como a tecnologiaimpacta o cenário urbano e humano.

Desde o início de sua carreira em 2005,Souto tem participado de várias exposições noBrasil e seus trabalhados já foram mostradosem 6 exibições solos em seu país natal eMéxico. Além disso, ele regularmente atuanas ruas criando instalações e atuações espe-cíficas em centros urbanos, como na obra “NoSubúrbio Vivo”, que tem como cenário ossubúrbio do Rio de Janeiro (2011) e o “HomemCobra”, exibido em diversas cidades mexica-nas e em Buenos Aires (Argentina) em 2010.

A próxima exibição na galeria FB será ado também artista plástico brasileiroRodrigo Martins, agendada para fevereirodesse ano. O espaço cultural fica localizadona 368 Broadway, suíte 209, em Manhattan(NY). Info.: www.fbgallery.net, e-mail: [email protected] ou tel.: (917) 495-2457.

A obra “Walking Man” (HomemCaminhando), de autoria de AlêSouto, em exibição na galeria deartes FB, em Manhattan (NY)

Artista plástico brasileiro fazexposição em New York City

1-888-270-1272Call Now and Save Over $800 this Year on TV!

Call 7 days a week 8am - 11pm EST Promo Code: MKT1111

AUTHORIZED RETAILER

DISH Network delivers the BEST VALUE on TV!

Packages starting at

MO.for 12 months

Local Channels Included!with 24 month agreement.

FREEFREEFREE

For 3 months.

OVER 20 MOVIE CHANNELS

FREEFREEFREESAME DAY

INSTALLATIONIN UP TO 6 ROOMS

where available.

CALL TODAY,

INSTALLED TODAY!

Everyday price guarantee valid only on the following packages: DishFAMILY , America ’s Top 120, America ’s Top 120 Plus, America ’s Top 200, America ’s Top 250, DISH America , DISH America Silver, DISH America Gold. BLOCKBUSTER Movie Pass (1 disc at a time): New qualifying DISH Network service activated between 10/01/11 and 1/31/12 will include 3-month bundle. If you activate with a 24-month agreement and minimum of America ’s Top 200 programming package, 12-month bundle included. At end of your promotional period, bundle discounts ($5 on BLOCKBUSTER Movie Pass and $5 on programming package) will end, and you will be charged then-current prices on each component. Requires the following: online DISH Network account for discs by mail; broadband Internet to stream content; HD DVR to stream to TV; HD equipment to receive full range of channels. You can exchange online rentals for free in-store movie rentals at participating BLOCKBUSTER stores. Offer not available in Hawaii , Alaska , Puerto Rico or U.S. Virgin Islands. BLOCKBUSTER name, design and related marks are trademarks of Blockbuster L.L.C. © 2011 Blockbuster L.L.C. Digital Home Advantage plan requires 24-month agreement and credit qualification. Cancellation fee of $17.50/mo. remaining applies if service is terminated before end of agreement. After 12 months of programming credits, then-current price will apply. $10/mo HD add-on fee waived for life of current account; requires 24-month agreement, continuous enrollment in AutoPay with Paperless Billing. 3-month premium movie offer value is $99; after 3 free months then-current price applies unless you downgrade. Free Standard Professional Installation only. All equipment is leased and must be returned to DISH Network upon cancellation or unreturned equipment fees apply. Limit 6 leased tuners per account; upfront and monthly fees may apply based on type and number of receivers. HD programming requires HD television. Prices, packages, programming and offers subject to change without notice. Offer available for new and qualified former customers, and subject to terms of applicable Promotional and Residential Customer agreements. Additional restrictions may apply. Offer ends 1/31/12. HBO®, Cinemax® and related channels and service marks are the property of Home Box Office,Inc. STARZ and related channels and service marks are property of Starz Entertainment, LLC. All new customers are subject to a one time processing fee.

2918 a 20 de janeiro de 2012Newark in Foco– Edição 1353

Cursos de inglês & Cidadania:Comece o ano novo aprendendo o idioma inglês básico ou estudando para a tão sonhada cida-dania norte-americana na sede do Mantena Global Care, sob os cuidados do instrutor Leo-nardo Ferreira. Até o momento, o curso para a prova da cidadania teve 100% de aprovação,ou seja, todos os alunos passaram, sem exceção! Matrículas e informações: (973) 344-1644.

Quem completou mais um ano de vida noultimo sábado (14) é a voluntária do Man-tena Global Care, Zélia de Souza. O grupoVivaVida e toda a direção da organizaçãodeseja à Zélia muita paz, alegria e um anocheio de realizações. Na foto, Zélia e seuesposo Sidney.

Na segunda-feira (16), voluntários da fun-dação Icla da Silva estiveram na sede doMantena Global Care registrando prováveisdoadores de medula óssea, juntamente coma American Red cross que coletou sangue.Na foto, Rosana Leite registrando KátiaGmurscki. A próxima campanha está agen-dada para 19 de fevereiro, sábado, das 9:30am às 3:30pm. Info.: (973) 344-1644.

Nossas lentes registraram o fotógrafo freelance Geraldo Corredor da paz, Carlos, do projetoEducacional Rio Fashion 2014, e seu filho, Christopher, no Boi na Brasa, tendo como cená-rio a paisagem carioca. Geraldo, natural de Governador Valadares (MG), está promovendoas camisetas da HBS – Rio de Janeiro.

O Mantena Global Care informa as classes de alfabetização em português para adultos ecrianças de 3 a 5 anos de idade. Os interessados podem ligar para (973) 344-1644. Na foto,as professoras Ana Reis, Leoni Sena e Katia Gmurscki.

30 18 a 20 de janeiro de 2012 Edição 1353 –Newark in Foco

[email protected]

Carla Almeida, com sua mesa de doces mara-vilhosa no concurso Boneca Viva. FiníssimosCup Cakes decorados e o sabor...nem sefala...Parabéns pelo seus dotes artísticos culi-nários.

Com um visual todo selvagem, DelsonLima ( Delson Jewelry ) circulou na noitede sexta feira com ares de galã. Confiram!

Belíssimo o show de capoeira realizado peloGrupo Guerreiros no Brasilia Grill nestesábado. O show acontece todo segundosábado de cada mês e encanta clientes devárias nacionalidades que se interessam pelacultura brasileira. Parabéns galera !

O Consulado Itinerante deste mês sera realizado dia 26 quinta-feira) no subsolo do Brasilia GrillRestaurante e os usuários vão poder usufruir do amplo estacionamento ( somente na parte damanhã ). Todos os serviços necessários para a atualização de seus documentos ( fotografo, cópias,money-orders, selos e envelopes ) estarão disponiveis no local. Levem seus documentos originais.

No sábado (14) várias autoridades munici-pais se reuniram no East Ward commu-nity, localizado no 226 Rome Street, para agrande reinauguração do IronboundRecreation Center Ice Rink, que estevefechado por muito tempo, sofrendo váriosdanos em sua estrutura. Mesmo com todosos problemas, foi possivel ser realizadouma partida de Hockey entre o time doEast Side High School Hockey Team emembers of the East Ward community.Até o mês de março serão feitos investi-mentos na ordem de $ 500.000 para a per-feita estrutura física do local ( envolvendobanheiros e vestiários ) e finalmente oIronbound vai poder contar com mais estafantástica opção de entretenimento esportivo.

3118 a 20 de janeiro de 2012– Edição 1353 Newark in Foco

A idealizadora do concurso Boneca Viva,recebendo todo o carinho de sua filhaCarol, amiga companheira e braço direitoem todos os momentos.

O novo ambiente SKY BOX de propriedade de Chris Madrona, abrigou o evento com muitoconforto aos convidados.

A função dos jurados era escolher as candidatas que mais se pareciam com as bonecas na cor dos cabelos, roupas e acessórios.

O cenário principal esteve à cargo de Nata-lina Batista, profissional exímia na confecçãode cortinas, estofados e decoração em geral.

Tânia Costa, super profissional que muitose empenhou na linda decoração das cadei-ras e teto, promovendo um visual lindo eharmonioso para o evento.

Vencedoras na categoria de 2 a 4 anos:Kayla Frizas e Melaine Silva

A produrora Cleiva Alakani, entre as ven-cedoras na categoria de 5 a 9 anos:Rebecca Barros e Bruna Witi

Vencedora na categoria de 10 a 12 anos:Camila Tala.

Christina Madrona, proprietária do SkyBox e a cake designer Gislene, da SweetGarden, que ofereceu uma mesa de docescomo um manjar aos Deuses.

Concurso boneca viva

Em um mundo de modernidades onde aos poucos o avanço tecnológico dos eletrônicos vão ganhando a preferência das crianças, a velha boneca vai perdendo terreno para osgames cada vez mais sofisticados iniciados ainda na primeira infância. Pelo segundo ano consecutivo, o Concurso Boneca Viva, idealizado e produzido por Cleiva Alakani, temo objetivo de resgatar o interesse das meninas pelas bonecas, para que redescubram o prazer de brincar com elas como nos velhos tempos, fazer roupinhas junto às mães e

outros membros da familia. O foco do concurso é eleger em tres categorias de idade, as crianças que mais se identificam com suas bonecas, quer na cor dos cabelos, nas roupas eacessórios. O resultado é sempre fantástico e enche os olhos e alma de quem participa ou assiste a graça das crianças, desfilando com suas bonequinhas, igualmente produzidas, numaimagem gostosa de se ver. O evento foi realizado no Sky Box, de propriedade de Chris Madrona e contou com a participação de profissionais de talento na decoração do espaço, cakedesigners e fotógrafos.

32 Esportes18 a 20 de janeiro de 2012 Edição 1353 –

Vitória anunciaa contratação dogoleiro Renan, ex-Corinthians

A diretoria do Vitória anunciou em seusite oficial a contratação do goleiroRenan, que virou quarta opção no Corint-hians. O atleta de 21 anos já está em Sal-vador e fica no time baiano porempréstimo até dezembro de 2012.

Revelação do Avaí e com passagempela seleção brasileira de Mano Menezes,Renan chegou ao Timão em junho de 2011.Substituiu Julio Cesar em três partidas doúltimo Brasileiro, porém não deu conta dorecado e passou a ser o terceiro goleiro.

Como o Corinthians trouxe Cássio,Renan perdeu ainda mais espaço. Porisso, a diretoria avisou o goleiro que pre-tendia emprestá-lo. Além do Vitória, oNáutico também demonstrou interesse,assim como equipes do interior de SãoPaulo para a disputa do Paulista.

A contratação de Renan pelo Corint-hians causou polêmica no ano passado.Tite não indiciou o atleta e avisou logo nasua chegada que Julio Cesar seguiria comotitular. O valor investido foi R$ 5 milhões,com a ajuda do grupo de investidores BMG.

"Vetado" pela torcida palmeirense, Richarlyson lamenta "perseguição"

Otécnico Cuca revelou que pediu acontratação de mais dois reforços,um meia e um centroavante, para

“fechar” o elenco do Atlético-MG. O diretorde futebol do clube, Eduardo Maluf, noentanto, considera, que o grupo está definidopara o início do Campeonato Mineiro. Odirigente garantiu ainda que no momento nãohá negociações em andamento.

“Tivemos uma conversa no final do ano,dentro daquilo que foi colocado pelo Cuca,atendemos 80%, 90%, ele pode precisar ainda

de mais uma ou duas contratações, maselenco é bom para iniciar o CampeonatoMineiro”, disse Eduardo Maluf.

O dirigente atleticano reconheceu que asnegociações para cumprir os pedidos do treina-dor não iniciaram. “Não estou negociando”, afir-mou Maluf, que não costuma dar pistas quantoa reforços. “Falo sempre que o sucesso das con-tratações é não dar pistas para vocês, que sem-pre correm atrás dos nomes”, completou.

Eduardo Maluf, no entanto, reconheceque o clube poderá contratar novos jogado-

res caso surja um bom negócio, como acon-teceu com o zagueiro Rafael Marques, apre-sentado na segunda-feira. “Acho que o grupoestá muito bom, vai dar condição boa paraele. O Rafael Marques não estava nos planose pintou”, observou.

O dirigente atleticano ressaltou que oelenco alvinegro está forte e reafirmou que amaioria dos pedidos feitos por Cuca foramatendidos. “Conversamos e acatamos todos ospedidos que ele nos fez. O grupo está forte eele vai poder fazer bom trabalho”, salientou.

Rafael Marques, queesteve próximo deacertar com o Sportde Recife

Grupo estádefinido parao início doCampeonatoMineiro

Atlético-MG considera elencopronto para o Mineiro comEscudero e Rafael Marques

Ovolante Richarlyson, que teve a suatransferência para o Palmeiras“vetada” pela torcida, que protestou

contra a troca por Pierre, lamentou a atitudede perseguição do torcedor paulista e disseque os torcedores estão “preocupados coma sua vida pessoal”.

“É engraçado, ninguém contesta outrascoisas que não tem o nome do Richarlyson,mas estou acostumado. Importante é que aminha família, pessoas do clube gostam demim como eu sou, vamos parar com isso”,disse Richarlyson em entrevista à Rádio Ita-tiaia.

Richarlyson lamentou o fato de ter sidoperseguido novamente por torcedores,

como aconteceu na sua época do São Paulo,quando parte da torcida era contra o atleta.“Já vivi isso em 2005, em 2012 volta isso denovo, vamos botar a bola para frente, pararcom isso, respeitar a pessoa independenteda opção sexual, do credo, da religião, elatrabalhando, dando o seu máximo é o queinteressa”, destacou.

A diretoria do Palmeiras iniciou negocia-ção com o Atlético para trocar o volanteRicharlyson pela permanência de Pierre.Porém, após manifestação de parte da tor-cida palmeirense, que foi contra a chegadado atleta, principalmente por ter defendidoo rival São Paulo, o negócio foi canceladopelos dirigentes do time paulista.

“Fiquei muito feliz e satisfeito de saberque um treinador com o gabarito do Felipãofez N elogios para mim, isso que me faz pen-sar, continuar trabalhando e dar o melhorem campo”, observou Richarlyson, que per-manece no Atlético e nos planos do técnicoCuca.

Apesar de afirmar que respeita manifes-tações sem violência, o volante lamentou ofato dos torcedores se preocuparem com suavida pessoal. “Estamos no século 21, tantacoisa já mudou e as pessoas ficam preocu-pados com a vida pessoal de cada um. Cadaum tem a sua maneira de viver e pensar e aminha é essa, queira ou não aceitar o Richar-lyson, não estou nem ai, sou bem aceito noAtlético e agradeço”, destacou.

Richarlyson lamentou manifestaçao datorcida do Palmeiras contra sua contratação


34 18 a 20 de janeiro de 2012 Edição 1353 –Esportes

Meia foi o maiorinvestimento doBotafogo na últimajanela de transferênciade jogadores

Considerado o maiorinvestimento do Botafogona última janela de

transferência de jogadores, o meiaAndrezinho acredita que oentrosamento pleno com os novoscompanheiros só será possível coma sequência de jogos do início doCampeonato Carioca. Para ele, onível de competitividade do torneioserá bem maior do que o exigidonas atividades realizadas até agorana pré-temporada, em Saquarema.

“Ritmo a gente só vai pegarjogando. São diferentes os treina-mentos com bola dos amistosos.Ainda falta um pouco de entrosamento e apri-moramento. Com certeza vamos dar maisênfase às jogadas ensaiadas e ao entrosamentopara chegarmos no domingo com tudo”, disse.

Ainda segundo Andrezinho, o Resende,adversário da estreia, domingo, às 19h30, noEngenhão, segue como uma verdadeiraincógnita para os jogadores. Nenhuma infor-mação específica sobre a equipe do Vale doParaíba foi passada pelo técnico Oswaldo de

Oliveira até o momento.“O treinador ainda não chegou a passar

nada especificamente sobre o Resende. Elefalou sim sobre o Campeonato Carioca. Agente sabe como é disputado e da importân-cia do torneio. A Taça Guanabara é muitoimportante. Temos que fazer de tudo paravencê-la e termos mais tranquilidade nosegundo turno”, completou.

Jogador acredita que dificuldades do Cariocaserão maiores que as da pré-temporada

Andrezinho afirmaque entrosamento virá com sequência

Multa rescisóriaé avaliada em R$ 145,8 milhões

OParis Saint-Germain investiupesado,

apresentou a quantia que oMilan queria, mas o desejopessoal do atacanteAlexandre Pato empermanecer na Itáliacomprometeu o desfechodas negociações com obrasileiro. Com a negativado jogador, o novo alvo dadiretoria francesa não seriamais o argentino CarlitosTevez e sim o artilheiro doInternacional, LeandroDamião.

Segundo o jornal fran-cês L'Equipe, o atacanteda Seleção Brasileira játeria visitado as dependên-cias do PSG no ano pas-sado. No entanto, a diretoria colorada jádeixou claro o seu posicionamento com rela-ção à transferência do atacante e negou queo atleta deixará o Beira-Rio neste ano.

Além da postura irredutível dos gaúchos,outro ponto que dificultaria a transferênciade Leandro Damião é o valor de sua multa

rescisória. Avaliada em R$ 145,8 milhões, acláusula contratual é considerada abusivapelos franceses, que avaliam a possibilidadede abrir conversas com o Inter para saber areal situação do centroavante e negociar oseu passe por um valor abaixo do estipulado.

Leandro Damião está sendo cobiçado peloPSG, da França

Jornal coloca LeandroDamião como novaprioridade do PSG

3518 a 20 de janeiro de 2012Esportes– Edição 1353

Dois ídolos da torcida do Vascodiscutiram durante o treinamentocoletivo do último domingo, em

Atibaia, interior de São Paulo, cidade sede dapré-temporada do clube. Buscando o melhorposicionamento da defesa, Dedé cobrou oscompanheiros e bateu boca com Juninho. Oepisódio foi amenizado pelo técnico Cristóvão.

Nesta segunda-feira, o zagueiro conver-sou com os jornalistas e se mostrou chateadocom a situação. Ele revelou que pediu des-culpas ao camisa 8 cruzmaltino.

“Aconteceu, pois existem detalhes paraconsertarmos. Precisamos buscar entrosa-mento, o time está sem ritmo e sem gás.Fiquei nervoso. Nos entendemos depois. Elechegou a brincar comigo, pois pedi descul-pas e disse que havia ficado mal por ter sidocom um cara tão humilde e que tem uma his-tória linda no Vasco. O Juninho me tranqui-lizou dizendo que tem 36 anos e não era aprimeira vez que aconteceu na carreira”, afir-mou o zagueiro, acrescentando.

“O grupo é muito unido e não foi uma polê-mica. Só fiquei chateado comigo, pois pode-ria ter falado de uma outra forma, maissimples e direta. Fui muito agressivo”, com-pletou.

A segunda-feira marcou o décimo dia deatividades do Vasco em Atibaia. Nesta-quarta-feira, o time disputa um jogo-treino

contra a Ponte Preta. Na quinta, a delegaçãoretorna ao Rio de Janeiro. No dia 22 dejaneiro, o Vasco faz a sua primeira partidaoficial do ano contra o Americano, no está-dio Moacyrzão, em Macaé, pelo CampeonatoCarioca. A estreia na Libertadores será nodia 8 de fevereiro, contra o Nacional, do Uru-guai, em São Januário.

O zagueiro conversou com os jornalistas ese mostrou chateado com a situação

Chateado, Dedé pededesculpas ao meiaJuninho após discussão

Um movimento anunciado previamente,mas que aconteceu sem alarde. Assim podeser definida a ‘faxina’ que o presidente Juve-nal Juvêncio promoveu no elenco do SãoPaulo para esta temporada. A limpeza domandatário deixou apenas o goleiro RogérioCeni como o único remanescente do grupotricampeão brasileiro em 2008.

Os últimos campeões a deixarem o SãoPaulo foram o polivalente Jean, que se trans-feriu para o Fluminense, e o atacante Dago-berto, que foi contratado pelo Inter.

Juvenal Juvêncio havia dito durante a via-gem do São Paulo ao Paraguai, no último mêsde outubro, que se ficasse comprovado que oproblema não era o técnico, ele mudaria oelenco todo se fosse preciso. A fala do presi-dente foi antes do primeiro jogo do técnicoEmerson Leão no comando do Tricolor.

Leão não conseguiu cumprir a missão quese propôs (classificar o São Paulo para aLibertadores-12), mas mesmo assim conti-nuou prestigiado no clube. Na época, os diri-gentes tentaram manter o discurso de quenão haveria mudanças drásticas no elenco,apenas algumas alterações pontuais.

Mas não foi isso que aconteceu. Até agora,além de Dagoberto e Jean, deixaram o SãoPaulo os meia-atacantes Rivaldo e Marlos, ovolante Carlinhos Paraíba, o zagueiro Xandão eo meia Dener. Alguns atletas que voltaram de

empréstimo, casos do meia Sergio Mota e doatacante Mazola, não permaneceram no clube.

“A verdade é a seguinte. O presidenteestá fazendo aquilo que prometeu. Ele disseque nos últimos dois anos não gostou dosresultados e entendeu que era hora de umamexida. E é o que está acontecendo”, admi-tiu Leão na última sexta-feira.

A mudança de estilo de Juvenal Juvênciocausou estranheza em quem esteve no SãoPaulo na época das ‘vacas gordas’. Eleitomelhor meia do Brasileirão em 2008, Herna-nes acredita que a falta de uma base definidapode ser uma das explicações para o jejumde títulos do Tricolor.

A limpeza de Juvenal deixou apenas Ceni(foto) como o único remanescente do grupotricampeão brasileiro

'Faxina' deixa RogérioCeni como únicoremanescente do tri

Aentrevista coletiva da última segunda-feira mostrou bem toda a irritação dapresidente do Flamengo, Patrícia

Amorim, com as novelas envolvendo apermanência de Thiago Neves e a assinaturado contrato entre clube e Traffic pelaexploração da imagem de Ronaldinho Gaúcho.No entanto, nos bastidores da Gávea, outroassunto que vem causando certodescontentamento é o comportamento dotécnico Vanderlei Luxemburgo nos últimosepisódios da crise do time carioca.

A as declarações do treinador após o amis-toso do último domingo, contra o Corinthians,somadas ao ataque à diretoria na últimasemana, desagradaram a cúpula do futebol.Visivelmente incomodado com os impassesenvolvendo os vencimentos atrasados dos joga-dores, o técnico "bateu de frente" mais umavez com o vice de finanças do clube, MichelLevy, homem de confiança de Patrícia Amo-rim, e acabou levando a pior internamente.

A "guerra" entre Luxemburgo e Levy nãochega a ser novidade na Gávea, no entanto,a diretoria entende que chegou a hora detomar alguma providência mais drástica paraque a crise não se arraste ainda mais. Paraque não se atrapalhe todo o projeto envol-vendo a participação na pré-Libertadors,Patrícia e seus aliados vão aguardar os des-dobramentos da partida contra o Real Potosí,dia 25, na Bolívia, mas não descartam umatroca no comando técnico do time.

"O pessoal ali do terceiro andar (localonde fica a sala da presidência e a sala deMichel Levy) não está mais aguentando issotudo. O Luxemburgo está perdendo espaçocom essas últimas críticas feitas", confiden-ciou uma fonte ligada à alta cúpula do fute-bol rubro-negro.

Ainda assim, a possível saída de Vander-lei Luxemburgo não é tarefa das mais fáceis.Acumulando cargos dentro e fora de campo,o treinador e gestor do futebol rubro-negrocomanda um dos projetos mais importantesda gestão Patrícia Amorim: as obras demodernização do CT Ninho do Urubu, emVargem Grande. Contudo, alguns diretores econselheiros tentam convencer a mandatáriaque a manutenção de Luxa pode tornar oambiente insustentável.

Luxemburgo (foto) "bateu de frente" maisuma vez com o vice de finanças do clube

Luxa 'perde espaço' no Fla, e diretoria não descarta troca

Jogador teve 50% do valor deseu passe fixado para umafutura compra

Adiretoria do Cruzeiro confirmou, nestaterça-feira, que o atacante Walter, doPorto, foi contratado por empréstimo

e teve 50% do valor de seu passe fixado parauma futura compra após a término de seuatual vínculo com a equipe, em dezembro de2012.

Com 22 anos, o avante foi revelado peloSão José, do Rio Grande do Sul, e confirmousua transferência para as categorias de base

do Internacional em 2007. Destaque do timejuvenil, o centroavante foi promovido para aequipe principal e atraiu os olhares do mer-cado europeu após grandes atuações pelotime gaúcho.

Após segurar o jogador por um tempo, oInter não conseguiu resistir a uma oferta doPorto, de Portugal, e acertou a saída doatleta em 2010. O atleta chegou a fazer gran-des partidas pelo time português, mas a pre-ferência na escalação de atacantes comrenome no futebol mundial acabaram com-prometendo para que seu espaço entre ostitulares fosse reduzido drasticamente.

Clube mineiroconfirmou cessãodo atleta junto aoPorto até dezembrode 2012

Cruzeiro oficializa avinda por empréstimodo atacante Walter


PARA ANUNCIAR LIGUE:

(973) 491-6200

ou venha à nossa redação no

412 Chestnut St. - Newark, NJ 07105

O BRAZILIAN VOICE

NEWSPAPER não se

responsabiliza pelos

serviços propagados

pelos seus anunciantes

VENDO CHÁCARA NO ATALAIA - Com apro-ximadamente 2000m2, casa com 178m2 ,asfalto e ônibus na porta. Ótimo preço. Tel.(973) 551-5562 ou (973) 510-7465.

TRANSPORTES JOÃO - Busco e faço trans-portes para aeroportos, passeios, malls, Atlan-tic City (NJ), lugares em NJ & NY e outrosestados. Preços acessíveis e atendimento 24horas. De segunda-feira a domingo. Tel.: (973)409-7570. - [email protected] SITES A PARTIR DE 299.00 – Corre-ção profissional de fotografias, fotos de produ-tos para catálogos, logos, flyers, banners,business cards e propagandas impressas.Desenvolvimento de web sites, CMS, e-com-merce, intranet e sites pessoais. (973) 500-8763FOTOGRAFO CASAMENTOS, ANIVER-SÁRIOS, BATIZADOS & EVENTOS EMGERAL - Bons preços! Cobertura jornalística.Veja as fotos de sua festa no site do jornal Bra-zilian Voice. Tel.: (973) 688-8081, com Vera.FOTÓGRAFO PROFISSIONAL - Fotografiade crianças, calendários, cartões de natal, retra-tos, casamentos, bodas, produtos, fotojorna-lismo, eventos, mascotes (pets), criação de Book(modelagem), posters, impressão em metal eetc. Contatos: [email protected] ouvisite o web site: www.rodrigobarbosa.com.

PRECISA DE PESSOA PARA (PART-TIME)trabalho em seu próprio computador, cargahorária de 5h/semana. Salário $200/semana.201-884-8244 - Segunda a sexta.RESTAURANTE LOCALIZADO NO HELLSKITCHEN EM MANHATTAN PROCURACOZINHEIRO (A) para continuar a servir pra-tos autênticos da culinária brasileira. Deve falaringlês. Chame (631) 300-5664EARLY CHILDHOOD CENTER located inthe Ironbound section of Newark, NJ isseeking a FT Family Worker. This para-profes-sional must have an Associate Degree in SocialScience field or 3 years of social service/com-munity related experience. Bi-lingualEnglish/Portuguese is also a must. The jobentails working closely with children, family andeducational staff. A strong understanding ofchildhood development is necessary. Monday– Friday, 9am to 6pm, Competitive salary andbenefits offered. Please send resume [email protected] or Fax (908) 630-9653.FREEWAY MOVING - Precisa de atendentecom experiência com o público, vendedor comexperiência em metragem cúbica ao Brasil eregras aduaneiras no ramo e fale inglês e por-tuguês e motorista com experiência em mudan-ças. Tel.: (973) 732-1212 ou 1 (888)867-3030.CIA. PROCURA HOMENS QUE SAIBAMTRABALHAR COM SIDING.MAIS INFORMA-ÇÕES (908) 220-1326PRECISA-SE DE FAXINEIRA EM MARL-BORO - NJ. De 2 a 3 dias por semana. Devefalar um pouco ou entender inglês. Interessadasligar para: (609) 760-1983, falar com Tracy.PRECISA-SE DE BARMAID PARA ESTABELE-CIMENTO COMERCIAL NO IRONBOUND -Necessário alguma experiência. Interessadasdirigirem-se ao Imigrante Bar, na 165 WilsonAve., em Newark - NJ.PRECISA-SE DE DANÇARINAS BONITASDE 18 A 35 ANOS - para trabalhar em barem Elizabeth - NJ. InÍcio imediato. Tel.: (908) 296-0197.

CURSOS DE COMPUTAÇÃO – Básico, Téc-nico, Multimédia, FrontPage, QuickBooks. Tam-bém reparamos seu computador! Há 14 anosna comunidade. MicroServer 973-465-0909 -128 Wilson Ave., Newark N.J.AULAS DE COMPUTAÇÃO - TODAS AS IDA-DES & INICIANTES. WINDOWS, INTERNET,E-MAIL. MS-OFFICE (Word, PowerPoint, Excel).Quickbooks e Digitação.(973) 522-1189 -Rosângela

RAPAZ NORTE-AMERICANO PROCURAMOÇA BRASILEIRA PARA AMIZADE OUNAMORO - Busco jovem que seja bela (pordentro e por fora), fiel e com idade entre 20 e30 anos. Sou solteiro, natural de NYC, 36 anos,não possuo filhos e nem ex-esposa. Procuro ami-zade, relação série e, consequentemente, casa-mento. Obs.: Busco somente jovens sérias queleiam, escrevam e falem inglês (ou querem apren-der inglês). Falo, leio e entendo um pouco de por-tuguês. Interessadas podem acessar:www.writeaprisioner.com/template.aspx?i=z-46130053, ler meu perfil e enviar uma mensa-gem com foto (s).

VIAGRA 100MG and CIALIS 20mg!!40 Pills 4 FREE for only $99. #1 MaleEnhancement, Discreet Shipping. Only$2.70/pill. Buy the Blue Pill Now! 1-877-403-1954Attention Joint & Muscle Pain Suffe-rers: Clinically proven all-natural supplementhelps reduce pain and enhance mobility. Call888-806-1306 to try Hydraflexin RISK-FREEfor 90 days.ATTENTION JOINT & MUSCLE PAINSUFFERES: Clinically proven all-natural sup-plement helps reduce pain and enhancemobility. Call 888-806-1306 to try Hydra-flexin RISK-FREE for 90 days.ATENÇÃO! COMPRAMOS, VENDE-MOS E TROCAMOS LIVROS NOVOS EUSADOS. Temos livros religiosos, infantis,best sellers.. Venha nos visitar. The ImmigrantStore 94 Monroe Street, em Newark. (973)732-4066 VENDE-SE MIXER PEQUENO ELÉTRICOPOR US$ 160 – Também caminhoneteGMC Dump 350 Diesel, 4x4, 90 mil milhas,com instalação para pá de neve por US$ 6mil, 10 mil milhas, Pickup Truck GMC comcabine dupla em bom estado por US$ 4 mil,Plate compacta de US$ 500 a US$ 700,marca Honda, Serras de cortar cimento damarca Steel por US$ 400 e 600 e nova nacaixa com 2 discos de diamantes incluídos.Vendo Mercedez CLK 320 conversível todoequipado e rodas especiais, 60 mil milhas,ano 2000, US$ 12 mil, motosserra da marcaSteel nova na caixa, 18 pol., US$ 400, portaexterior c/ vidro nova, 36 inch., de fibra devidro, US$ 250 (Vale US$ 600 na caixa).Compressor de ar com 4 gakms. Martelos e100 pés de mangueiras a diesel US$ 3.500.Vendo 600 pés de brick 4x9 para pátio oudriveway, US$ 600. Cilindro de asfalto US$ 2mil. Motosserra para madeira Still US$ 400.Vendo Nissan ano 2005 Mod. 350-S, 50 milmilhas, US$ 13 mil ou melhor oferta, com palapara adaptar. Tel.: (201) 349-1077.GRANDE OPORTUNIDADE! CALÇASJEANS DIESEL, PERFUMES DE TODAS ASMARCAS & BOLSAS DE GRIFE - Ligar: (973)418-4282. Aceitamos cartões de crédito.

ANO NOVO, IDÉIA NOVA! Venha conhe-cer a maior companhia de turismo do mundo.Divirta-se ganhando dinheiro. Info.: (201) 772-9545 ou (862) 888-9343.

ALUGA-SE 1 QUARTO, EM NEWARK -NJ. Em excelente localização na Wilson Ave.- Tel.: (201) 428-8614. ALUGA-SE CASA COM 4 QUARTOS DEDORMIR EM HARRISON - NJ. Com 8cômodos, sendo 2 banheiros, quintal, drivewaypara 1 carro e próxima à estação de tremPATH. Disponível em 1 de fevereiro. Tel.: (973)428-0252 ou (973) 563-3898.ALUGO 1 QUARTO COM EXCELENTELOCALIZACAO NO IRONBOUND, EMNEWARK – NJ. Em casa nova e fácil esta-cionamento. Para homem e sem vícios. Tel.:(201) 350-2133. ALUGA-SE ESTÚDIO EM EAST ORANGE -NJ. Prédio luxuoso, todas as utilidades incluí-das, não animais, perto de transportes e fácilestacionamento. US$ 700. Valor especial até15 de janeiro. Falar com Val (Gerente brasi-leira). Tel.: (973) 583-1844.ELIZABETH - ELMORA - NJ. Aluga-se apar-tamento de 1 quarto com cozinha azulejada,próximo ao comércio e aquecimento e águaquente incluídos. US$ 795 mensais. Tambémaluga-se estúdio. US$ 675 mensais. Não ani-mais. Tel.: (732) 539-7827.HILLSIDE - NJ. Aluga-se apartamento de 2quartos, totalmente reformado, com cozinha ebanheiro novos e piso de madeira. Não ani-mais. US$ 1.150 mensais. Tel.: (732) 539-7827.

3718 a 20 de janeiro de 2012BELEZA– Edição 1353

ÁRIES - 21/03 a 20/04 CÂNCER - de 21/06 a 22/07 LIBRA - de 23/09 a 22/10 CAPRICÓNIO - de 22/12 a 20/01

TOURO - DE 21/04 A 20/05 LEÃO - de 23/07 a 22/08 ESCORPIÃO - de 23/10 a 22/11 AQUÁRIO - de 21/01 a 19/02

GÊMEOS - de 21/05 a 20/06 VIRGEM - de 23/08 a 22/09 SAGITÁRIO - de 23/11 a 21/12 PEIXES - de 20/02 a 20/0

As voltas que o mundodá! Outro dia mesmo,você estava encantadocom um grupo de pes-soas e hoje já enxergaseus pontos fracos. Dedecepção em decepção,você vai descobrir quemestá mesmo do seu lado.Insista em uma amizade.

Como você é zeloso e res-ponsável, não conseguese habituar ao ritmo maislento dos outros e a sua de-sorganização. Mas o foco étrabalhar por um objetivocomum; então deixe cadaum seguir a seu tempo.Não imponha nada, nemcom argumentos.

Tudo pode ficar mais difí-cil de ser conquistadonestes dias, mas em breveessa onda passa e você severá diante de mais deuma oportunidade. O as-sunto é trabalho. Vênusem Peixes até 9/2 traz umtoque de lirismo e bomgosto a tudo que fizer.

Sol e Saturno formam umpano de fundo pesado emque sonho e aspiraçãoquase não cabem. Muitasresponsabilidades e poucoapoio externo. Tudo ficademorado porque hámuita burocracia. Mas suaintuição estará poderosa eajudará muito.

Se você tem intimidadecom o mundo das letras,da escritura e dos códigos,hoje será um grande dia!Se não tem, fique de olhonos sinais pouco óbvios, eaprenderá muito sobrepessoas e suas relaçõescom dinheiro. Perdasacontecem.

Ritmo mais lento agora.Ótimo dia pra vocêprogramar uma viagem,de estudos ou a passeio,com seu amor. Pesquisee fale com alguém de suaconfiança sobre umprojeto eu tem relaçãocom estudos também,receberá uma boa luz.

Sensibilidades a flor dapele! Altos e baixos, certavariação de humor pre-judicial - cuidado com aspalavras, que ao invés deesclarecer irão ocultar,cortando corações. E oseu não é de pedra, por-tanto não adianta fazer oestilo duro de roer.

Dias de altos e baixos,novidades que estão forade seu controle, o jeito étentar fluir com a vida.Semana boa pra termi-nar tarefas pendentes edar um fecho de ouro emalgo que tem interessecomum com o cônjugeou familiar.

Sob uma vibração umtanto arrevesada de Sa-turno, você tem de ir comcalma nas suas investidasprofissionais. Não adiantaforçar o tempo dos ou-tros. Há regras e pessoascom má vontade. Respirefundo, aguarde. Afetivi-dade vai super bem!

Vênus e Júpiter são os pla-netas que protegem seucaminho e sua sorte nestemomento. Enquanto tudoparece vagarosamenterepetitivo, você mantem aimaginação e conseguerespostas. Sustentaçãointerior misteriosa epotente!

Mercúrio em Capricórniorecebe ótimo aspecto daLua em Escorpião hoje;um momento fugaz querevive o encontro dasensibilidade investiga-tiva com a mente inqui-sitiva. Para você, opor tu-nidade de profundos deentendimento.

Você tem experiência, maso que falta é alguém quetope apostar em seupotencial. Para isso, apro-veite o embalo astral dehoje e exponha algunsplanos, ideias e percep-ções. Você fará isso combrilho e obterá apoios. Noamor, converse sobre tudo.

Descubra se a maneira comovocê cuida do cabelo estáfazendo bem aos fios oucontribuindo para detoná-los

Visitar o cabeleireiro (só) uma vez porano, passar chapinha para arrumaras pontas (com os fios sujos),

esquecer-se do condicionador depois de passara máscara de tratamento... Essas atitudesparecem normais e corriqueiras, mas, sim,elas estragam todo o seu cabelo. Você estápreparada para mudar alguns hábitos? Entãoconfira 13 dicas de e ganhe um visualmaravilhoso o ano todo.

1. Esfregar a toalhaO cabelo não fica mais seco com esse

esfrega-esfrega. Para tirar a umidade semdanificá-lo, basta apertar a toalha com cui-dado. E nada de fazer aquele rolinho nacabeça, hein? Ele quebra todo o cabelo.

2. Substituir o condicionadorpela máscaraMáscara e condicionador são coisas dife-

rentes. O certo é usar o xampu para abrir acutícula dos fios; a máscara, para hidratá-los; e, então, o condicionador, que finalizaselando a cutícula.

3. Aplicar condicionador na raizIsso aumenta a oleosidade do cabelo e

pode dar caspa. O condicionador deve serusado, portanto, apenas no comprimento enas pontas. Quem tem o cabelo curto devecolocar nas mãos o equivalente a uma moedade R$ 0,50 do produto e passar, de leve, sónas pontinhas.

4. Pentear o cabelo molhadoAté dá, mas com a escova certa, já que o

cabelo úmido quebra facilmente. Escolha osmodelos quadrados (ou raquete) ou pentesde madeira. E cabelo embaraçado precisa decreme de pentear!

5. Fazer hidratação na praiaEsse hábito bem intencionado pode "fri-

tar" seu cabelo. Quer manter os fios macios

e brilhantes no verão? Use produtos que pro-tejam contra os raios solares.

6. Lavar com água "pelando"Ninguém precisa tomar banho de água

fria, mas também não é preciso regular ochuveiro para inverno, se é verão. Senão ascutículas se abrem, aumentando a oleosi-dade na raiz e irritando o couro cabeludo.Tome banho morno, vai!

7. Esquecer o termoativoNão passar um defrizante termoativado

antes de secar os fios é crime! Esse produtoprotege o cabelo contra o calor do secador,deixando-o mais saudável.

8. Prender com elásticoEle aumenta a quebra dos fios, além de

favorecer a queda. Prefira os modelos espe-cíficos para cabelo, largos e macios, ou atémesmo piranhas. E faça rabos de cavalomais soltinhos.

9. Usar chapinha para ajeitaros fiosA chapinha serve para alisar o cabelo logo

após a lavagem e quando ele já estiver bemseco (após o uso do secador ou a secagemnatural). Passar a chapinha no dia seguinte àlavagem, para dar aquela arrumada básica,facilita a penetração de poluição e outrassujeiras na fibra capilar. Não e não!

10. Passar química em casamesmo

Apesar da economia tentadora, progres-siva e relaxamento devem ser feitos nosalão, porque as chances de algo dar erradosão grandes - e os danos, irreparáveis. Jápensou se você fica careca?

11. Cortar anualmente (ou nem isso...)

Cabelo estraga, sim, por mais que vocêcuide bem dele. Com o tempo, a parte danifi-cada das pontas sobe para o comprimento. Iruma vez por ano ao salão e cortar um dedonão elimina pontas duplas!

13 erros que detonamo cabelo

38 HUMOR18 a 20 de janeiro de 2012 Edição 1353 –

Lã virgemUma mulher foi a uma loja comprar uma

camisola de lã. Quando saiu, reparou quenuma outra loja da mesma rua havia umacamisola igual, mas mais barata.

Voltou à loja e falou com a vendedora:- Desculpe, mas na outra loja há uma

camisola igual e muito mais barata!- Mas minha senhora, esta é de lã virgem!- Por este preço eu não quero saber o que

as ovelhas fazem à noite!!

Regime de loiraA loira foi no médico de regime pois que-

ria perder uns quilinhos. O doutor lhe passouuma dieta infalível:

- Você segue este regime por um dia e puladois, depois reinicia e pula mais dois dias, epor aí vai. Te garanto que em 15 dias vocêperde pelo menos 5 quilos. - disse o doutor.

Quinze dias depois volta a loira ao con-sultório, 15 quilos mais magra.

- Nossa! vejo que seguiu o regime à risca!- diz o doutor espantado.

- É, doutor, mas eu quase morri!- De fome?- Não! De tanto pular.

A paciente invisívelA recepcionista da clínica psiquiátrica

entra na sala do médico e diz:- Doutor, há uma mulher na sala de espera

que diz ser invisível!E o psiquiatra:- Então diga-lhe que agora não posso vê-la!

Avião novoManoel resolve comprar um avião. No pri-

meiro dia de viagem ele ouve a torre de con-trole:

- Quem está a comandar o avião?- É o Manoel.- Em que posição é que se encontra?- Sentado.- Não é isto. Qual é a sua altura?- Um metro e setenta e cinco.- O pessoal na torre já irritado e preocu-

pado. - Não, Não isto. A ROTA?- Ooooooorrrrrrrrrrrrr...

Duas notícias ruinsO médico telefona ao doente e diz:- Artur, já tenho aqui os seus exames.- E então, doutor? Tudo bem?!- Bem nada, meu caro! Tenho duas notícias

para lhe dar: uma delas ruim e outramuuuuito ruim.

- Ah doutor, não me diga... Então vá, pri-meiro a menos ruim!

- Você tem apenas 24 horas de vida!- 24 horas? Oh meu Deus, não pode ser! -

depois de alguns segundos.- E a outra doutor, a muito ruim?- Tentei ligar-lhe ontem durante todo o dia,

mas dava sempre ocupado!

Corno sem noçãoDepois de tomar todas, o bêbado recorre a

um amigo para levá-lo para casa. Chegandolá, em sinal de agradecimento, ele convida oamigo para tomar a saideira.

Assim que o amigo entra, o bêbado per-cebe que todos já estão dormindo e começa alhe apresentar sua casa:

- Esta aqui é a sala... ali fica a cozinha...aqui é o quarto dos meninos... aqui é o quartodas meninas... aqui é o meu quarto... aquelaali é minha mulher... e aquele ali sou eu!

Família especialConversa entre o psiquiatra e o seu

paciente:- Então diga lá qual o seu problema?O paciente, um bocado encolhido, diz a

custo:- Sabe, estou preocupado com o meu

futuro. A história já vem de longe: Meu paigostava de homens... meu avô também...

- E o seu bisavô?...- ... Também...- Então não há na sua família ninguém que

goste de mulheres?- Bem... sabe... pois... que me lembre só a

minha tia Maria!

DistraçãoUma senhora foi ao médico com queima-

duras de segundo grau nas duas orelhas.- Mas como é que a senhora conseguiu

queimar as duas orelhas? - perguntou omédico, indignado.

- Ora, doutor! - explicou a mulher. - Euestava entretida a passar as minhas roupas aferro, quando de repente tocou o telefone. Aoatendê-lo, distraidamente achei que o ferrofosse o telefone e encostei-o à orelha.

- Mas isso explica apenas uma das quei-maduras!

- Pois... a outra foi quando eu tentava ligarpara o senhor!

Morte da esposaEstava uma pessoa procurando um lugar

para se sentar nas arquibancada de um esta-dio de futebol. Quando encontrou um lugarvazio mas com uma blusa no acento, entãoperguntou o homem ao lado:

- Porque você esta ocupando dois acentos?- Esse lugar é meu. Eu comprei-o para

minha esposa quando ela era viva!- E então porque é que você não convidou

algum amigo, um vizinho, um parente ou umconhecido?

- Eu convidei mas eles preferiram ir novelório!

Um grande homemUm turista que gosta muito de história

chega em uma cidade de interior e perguntaa um mineiro:

- Já nasceu aqui algum grande homem?- Não senhor. Aqui só nascem criancinhas.

No Campo e na Cidade - Na minha terra, - dizia o camponês, -

mulher só tem direito a três frases por dia:a) Xô, galinha!b) Cala a boca, criança!c) A comida tá na mesa!Engraçado, na cidade também é assim, -

dizia o outro - só mudam as frases:a) Bota o lixo lá fora!b) Me dá o cheque!c) Hoje não, tô com dor de cabeça!

SograsO cara chega pro amigo e fala:- Minha sogra morreu e agora fiquei em

dúvida. Não sei se vou trabalhar ou se voupro enterro dela... O que é que você acha?

E o amigo:- Primeiro o trabalho, depois a diversão!!!

* * *Querido, onde está aquele livro: 'Como

viver 100 anos?'- Joguei fora!- Jogou fora? Por quê?- É que a sua mãe vem nos visitar amanhã

e eu não quero que ela leia essas coisas!

* * *O homem leva um susto ao ouvir de sua

cartomante:- Em breve sua sogra morrerá de forma

violenta.Imediatamente ele pergunta à vidente:- Violentamente? E eu? Serei absolvido?

* * *Qual a punição por bigamia?R: Duas sogras



Documents

edicao online 1353