16
Ullà Clausuren la pedrera del Montgrí I obliguen a restaurar-la � Pàg. 5 Diari mensual d’informació 20.000 exemplars gratuïts Del 15 d’abril al 15 de maig del 2010 Any 4 Núm. 39 Opten a aquesta feina les persones amb més de sis mesos a l’atur; els treballs s’acabaran el juny # Pàg.3 Palamós i Figueres Comencen a instal·lar càmeres de videovigilància � Pàg. 4 Els treballadors a l’atur netegen els boscos destrossats pel temporal Tirada controlada Tot en aluminis per la llar I reformes integrals. Estalvi energia i diners Amb el plan renova 2010 PREUS LOW COST Plaça Europa 4 • 17250 Platja d’Aro e-mail [email protected] tel.972 818 259 mòbils 677 469 839/7 Clínica dental del sol Biodenstería, implantología cirugía, ortodoncia doctor: David 5358 Amaya 5751 [email protected] tel.972828866 móvil 649847480 c/Brussel·les Illa 43c Platja d’Aro ADVOCATS Matrimonial-Laboral-Penal Oficina a Platja d’Aro i Mataró Primera visita a domicili gratuïta t. 93.798.53.93 www.sopenaiassociats.com English, Français & Deutsch page nº14 Costa Brava www.mongroup.es Platja d’Aro No cobra la zona blava Per un conveni amb la concessionària � Pàg. 6 Foto: Ajuntament de Calonge preparats... llestos... La Natura ha despertat! La Natura ha despertat! VENDA I REPARACIÓ DE MAQUINÀRIA DE JARDINERIA PER A JARDINS, ÀTICS, TERRASSES, GOLF A CASA PÀDELS, TENNIS i PROJECTES INTEGRALS PER A JARDINS, ÀTICS, TERRASSES, GOLF A CASA PÀDELS, TENNIS i PROJECTES INTEGRALS BANYOLES 972 584 504 BLANES 972 333 940 PLATJA D’ARO 972 826 591 Per a més informació consulteu el web: www.jardino.com www.gespa.com www.gespa.com c/ Josep de Bas, 15 detrás de la oficina de correos Tel. 972 81 99 10 [email protected] PLATJA D’ARO Av. Juan Carlos I, Primera rotonda - Empuriabrava Tel. 659 60 56 41 - 972 45 03 65 www.mont-kailasch.com Nova guia de l’oci... pàg. 9

Edició Abril 2010

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Diari mensual gratuit de la Costa Brava El Pergamí - Edició 39 Abril del 2010

Citation preview

Page 1: Edició Abril 2010

UllàClausuren la pedrera del Montgrí I obliguen a restaurar-la � Pàg. 5

Diari mensual d’informació 20.000 exemplars gratuïts Del 15 d’abril al 15 de maig del 2010 Any 4 Núm. 39

Opten a aquesta feina les persones amb més de sis mesos a l’atur; els treballs s’acabaran el juny # Pàg.3

Palamós i Figueres Comencen a instal·lar càmeres de videovigilància � Pàg. 4

Els treballadors a l’atur netegen els boscos destrossats pel temporal

Tirada controlada

Tot en aluminis per la llarI reformes integrals.

Estalvi energia i dinersAmb el plan renova 2010

PREUS LOW COSTPlaça Europa 4 • 17250 Platja d’Aroe-mail [email protected] 818 259 mòbils 677 469 839/7

Clínica dental del solBiodenti stería, implantología

cirugía, ortodoncia

doctor: David 5358 Amaya 5751

[email protected] móvil 649847480c/Brussel·les Illa 43c • Platja d’Aro

A D V O C A T SMatrimonial-Laboral-PenalOfi cina a Platja d’Aro i MataróPrimera visita a domicili gratuïta

t. 93.798.53.93www.sopenaiassociats.com

English,

Français &

Deutsch

page nº14

Costa Brava

www.mongroup.es

Platja d’AroNo cobra la zona blavaPer un conveni amb la concessionària � Pàg. 6

Foto: Ajuntament de Calonge

preparats... llestos...

La Natura ha despertat!La Natura ha despertat!

VENDA I REPARACIÓ DE MAQUINÀRIA DE JARDINERIA

PER A JARDINS,

ÀTICS,

TERRASSES,

GOLF A CASA

PÀDELS,

TENNIS i

PROJECTESINTEGRALS

PER A JARDINS,

ÀTICS,

TERRASSES,

GOLF A CASA

PÀDELS,

TENNIS i

PROJECTESINTEGRALS

BANYOLES972 584 504

BLANES972 333 940

PLATJA D’ARO972 826 591

Per a més informació consulteu el web:

www.jardino.com www.gespa.comwww.gespa.com

c/ Josep de Bas, 15 detrás de la ofi cina de correosTel. 972 81 99 10 [email protected]

PLATJA D’ARO

Av. Juan Carlos 1, Primera rotonda - EmpuriabravaTel. 659 60 56 41 - 972 45 03 65

www.mont-kailasch.com - [email protected]

Av. Juan Carlos I, Primera rotonda - EmpuriabravaTel. 659 60 56 41 - 972 45 03 65

www.mont-kailasch.com

Nova guia de l’oci... pàg. 9

Page 2: Edició Abril 2010

22 www.elpergami.com

On recollir EL PERGAMÍ

Benz. BP - Begur

Benz Cepsa - Bordils

Cercle Societat Calongí Llibreria el Castell - Calonge

Perruqueria Joan - Calonge

Benzinera BP - Corçà

BlueSky Cafè - Empuriabrava

Supers MontserratEngel&Völkers - Empuriabrava

Mont-Kailasch - Empuriabrava

Rest. Girasol - Empuriabrava

Benz Cepsa - Forallac

Benz Bp - Forallac

Fleca Camila - Forallac

Engel&Völkers - l’Escala

Benzinera Agip - La Bisbal

El Taller - La Bisbal d’Empordà

Pollastres Ca la Roser

Bricofac - La Bisbal d’Empordà

Toc Bar - La Bisbal d’Empordà

Rei de la Rajola - Medinyà

Sa Bucadilleria - Mont-ras

Això Terrissa i Flors- Palafrugell

Benz BP - Palafrugell

Sarfa - Palafrugell

Glady’s Perruqueria - Palafrugell

Móngroup - Palafrugell

Tot Estoc - Palafrugell

Taverna Salmonete-Palamós

Mercat Municipal - Palamós

Sarfa - Palamós

Sastre - Palamós

Delicatessen - Palamós

Cinema Kiton - Palamós

Cinema Arinco - Palamós

Bar la Taverna - Pals

Assalam - Platja d’Aro

Cafè Platja d’AroXino País Divino - Pl. Aro

Caffe Venezia - Platja d’Aro

Dental del Sol - Platja d’Aro

Pa i Vi - Platja d’Aro

Ocine - Platja d’Aro

Osmarc - Platja d’Aro

Oficina turisme -Platja d’Aro

Orocat - Platja d’Aro

Rest. Alexandra - Pl. Aro

Benzinera Shell- Platja d’Aro

Mini Golf - Platja d’Aro

Sra Casa - Platja d’Aro

Benzinera Campsa - La Pera

Benzinera - Regencós

Benz Campsa- Sant Antoni

Bicicletes Jesús - Sant Antoni

Fregiduria Tropics Oficina turisme - Sant Antoni

Benz BP - Sant Feliu de Guíxols

Sarfa - Sant Feliu

L’Estanc nº6 - Sant Feliu

Espai 2ª mà - Sant Feliu

Espiga d’or - Sant Feliu

Fleca Farreras - St. Feliu

Ferreteria 95 - Sant Feliu

Gabriel Borràs - Guíxols

Llenceria Margarita - Guíxols

Xurreria Jofre d’Olot - Guíxols

Rest. La Carbonera - Guíxols

Fleca Valvi - S’Agaró

Tilak Thai - S’Agaró

Benzinera BP - Santa Cristina

Dental d’Aro - Santa Cristina

Of. Turisme - Santa Cristina

Benz Repsol - Serra de Daró

Federoptics -Torroella

La Latina -Torroella de Montgrí

Magda Prat - Torroella

Supermercat Llos - Torroella

Xemeneies Payet - Ullà

Fleca Vall-llòbregaBenz Cepsa - Verges

GRAN HERMANO

Alimentaria ens ha servit una ració “light” del programa basat en la novel·la de George Orwell. Sense càmeres, gales d’eliminació, convidats confl ictius, etc... però amb la sensació d’estar, també a la cuina, cada cop més vigilats. Per un ésser superior que, en teoria, no ens vol cap mal. Però que caldria saber si ens vol algun bé.

Aquesta obsessió per la seguretat alimentària que presidí el saló, té una creu preocupant. Ja fa temps que corre la brama que és més segur, h i g i è n i c a m e n t parlant, un McDonald’s que un restaurant de tres estrelles Michelin. O un producte envasat que un producte preparat a casa. I això darrer, no és cert.

L’argument té una segona part que, obviada, pot fer molt de mal. Cal dir que l’afi rmació no s’aguanta si parlem de productes frescos, preparats acabats de fer i plats conservats durant un temps raonable. L’escudella que bull un parell d’hores i surt a taula, és i serà sempre molt millor que la que puguem comprar envasada. El fricandó cuinat d’avui per demà sempre serà millor que les mandonguilles enllaunades. És el pas del temps, amb l’escudella o

el fricandó mal conservats, qui pot acabar donant la raó a una publicitat que, tímidament, comença a utilitzar l’industria alimentària. Obviant la cuina feta a casa i que, no em cansaré de repetir-ho, si és conscient, és molt millor.

Només cal veure com els anuncis de productes alimentaris que ajuden

a prevenir el c o l e s t e r o l , a r r a c o n e n cada cop més l’imprescindible exercici físic per erigir-se en defensors únics de les nostres arteries. Cal doncs que tinguem les coses clares. Perquè la tria entre una truita de patata feta a casa o comprada i escalfada, sigui una tria lliure i no condicionada per falses pors a una mà negre que ens espera a cada cantonada per fer-nos la punyeta.

Què cal comprar-ho per manca de temps? No serè jo qui ho critiqui. No puc aconseguir-vos dies de 25 hores. Fins i tot puc acceptar que algú en prefereixi el gust. Però que ningú em digui que la compra perquè és més segura.

Francesc Murgadas

Humor Foto curiosa

LA TEVA VEU [email protected]

[email protected]

15 abril - 15 maig 2010Segona plana

VISCA EL RECICLATGEHi ha gent que no sap què fer-ne de les coses i tot ho llença, d’altres, en canvi com el que ha fet aquesta taula, són genis dels que tothom hauria d’aprendre!

L’ESBART DANSAIRE DE PALAFRUGELL, RESERVA EL DRET D’ADMISSIÓ A UNES ANTIGUES BALLADORES

Jo era membre de l’esbart des de feia més de 17 anys, però el divendres 12 de març juntament amb una companya, ens van fer fora. El president de l’entitat, va al·legar que la nostra estada a esbart no havia estat contínua des dels inicis i que la nostra tornada podria causar mal ambient. Enguany aquesta entitat està apunt de celebrar el seu trentè aniversari, i es té pensat fer una gran actuació al Teatre Municipal de Palafrugell homenatjant a la seva fundadora i ex directora. Les

persones que els darrers mesos han estat gestionant l’entitat, han pensat reunir a tots els balladors i ex balladors per aquesta fi ta. Excepte a mi. Tot i que fi nalment, he acabat assabentant-me’n. Com que acumulo una certa experiència, al llarg dels anys en aquest esbart, doncs em va semblar correcte donar el meu punt de vista en certs aspectes i estava disposada a donar part del meu temps lliure. La ex directora de l’esbart, pocs dies abans ens va donar suport a totes dues balladores per tal que el grup pogués seguir un bon curs. En els temps que estem ara, que ningú vol fer res, si no rep res a canvi, em sembla injust que algú que vol treballar de manera voluntària, se la

rebutgi de tal manera que no tingui ni la oportunitat d’expressar-se. Cal tenir en compte que les entitats cada cop tenen més difi cultats alhora de fer nous membres. Ara, tant aquesta persona que em va informar d’aquest esdeveniment, com jo, estem excloses de poder demostrar el nostre afecte col·lectiu a la persona homenatjada. És just? Amb tot això exposat, em dirigeixo a tots els membres que han estat alguna vegada en una entitat de manera totalment voluntària, us sentiríeu a gust amb gent que discrimina a altres companys?

Maria SimonPalafrugell

Periòdic mensual gratuït del Baix EmpordàEdita: El pergamí, S.C. Dipòsit legal: B3272-2007Direcció general: David Muñoz Ávila Direcció editorial: Nuri Serradell Puigdemont Direcció publicitat: Jaime Acevedo Donas

Ofi cina: C\ Muntaner, 19 17230 Palamós Publicitat: T 972 3195 43 - 675 97 94 92 - 675 97 94 [email protected] [email protected]

Es permet la reproducció dels conti nguts citant la seva procedència. El Pergamí no comparteix necessàriament les opinions ni es fa responsable dels anuncis.

Control de ti rada

20.000 exemplars www.odj.es/PGD Amb la col·laboració:

MAT i independència

Un país realment lliure, realment INDEPENDENT, és aquell capaç d’autogestionar-se i de subsistir sense dependre dels demés, no només políticament i fi nancerament, sinó tecnològicament, culturalment, alimentariament i energèticament. Per si no fos prou greu i arriscat dependre d’altres països, sovint confl ictius o dictatorials, pel subministrament de recursos energètics, com el petroli, el gas o l’urani, no hi ha res més estúpid i gens assenyat que voler dependre encara més d’un altra país pel subministrament de corrent elèctrica, que a més serà d’origen nuclear. Igual que hem d’intentar consumir al màxim productes locals, si fóssim prou intel·ligents, crearíem un model descentralitzat, proper als punts de més consum, que aprofi ti al màxim tots els recursos energètics de que disposem, tenim vent, sol, exportem biomassa i l’excés de purins ens ha enverinat l’aigua. Perquè no nacionalitzem serveis tant bàsics com l’energia o l’aigua?. Qui està fent complot a la nostra independència energètica?. Ara, lluny de buscar solucions, com sol passar davant les desgràcies, com els incendis o atemptats terroristes, n’hi ha qui en vol treure el màxim rèdit, els polítics per aconseguir o mantenir la poltrona, les elèctriques, les Cambres de Comerç i altres associacions empresarials, per seguir augmentant al màxim els seus benefi cis econòmics, encara que sigui mantenint un model de desenvolupament clarament obsolet i insostenible. Són persones sense escrúpols que aprofi ten la immediatesa de la desgràcia i del patiment, per intentar enganyar als desinformats i atordits ciutadans fent creure que amb la MAT l’apagada no hagués passat i tots seriem molt més feliços. Ja hem vist on han portat el país aquesta mena de gent i la seva esquizofrènica ambició. Ara és un bon moment per treballar per l’autèntica INDEPENDÈNCIA.

Jordi Cruz PlajaPalafrugell

A una residència, no, gràcies

Es bastant habitual que la gent gran no vulgui saber res dels vells, les persones dependents, tot i que en moments de més lucidesa, de no voler amagar el cap sota l’ala, es capaç d’adonar-se d’estar mes a prop que d’altres a possibles situacions de dependència. Aquella idea, valida només poc anys enrere, de “quan sigui gran, en porteu a una residència” s’ha convertit en “sobretot, quan sigui gran, no en porteu a una residència”. Recordo haver presenciat una escena en una residencia, en la que una usuària deia a la seva família “sacadme de aquí, esto es una casa de criminales, matan a las personas”. Possiblement aquesta persona patia alguna demència, que li permetia ser més agosarada, manifestant el que altres no s’atrevien a dir.

Parlant de demències moltes persones recorden l’existència de manicomis, avui quasi be desapareguts. Passa però, que en aquests moments, on hi ha més persones dements (alzheimer, demència senil, etc) son a les residencies geriàtriques, on es tornen a veure a persones lligades cridant, caminant sense parar d’una banda a l’altre, i moltes altres escenes que fan recordar els manicomis. Quan una residencia es més gran es possible separar els residents d’acord amb el seu estat mental, la qual cosa no es pot fer en altres més petites, que tot i tenint cura de no acceptar a persones dements, alguns dels seus usuaris s’hi tornen, obligant a tenir de compartir la seva habitació amb persones que no ho son. Per això “a una residencia, no, gràcies”.

Josep Aracil i Xarrié

Page 3: Edició Abril 2010

El Govern de la Generalitat ha aprovat destinar 21’5 milions d’euros a reparar els danys provocats per la nevada del

8 de març. Aquest paquet econòmic inclou la contractació de personal per a la neteja de boscos, ajudes directes als ajuntaments i subvencions per als propietaris de terrenys forestals.

Es crea, un pla ocupacional que preveu contractar unes 1.200 persones per a netejar boscos. S’hi destinaran sis milions d’euros i els treballadors haurà de fer un mínim de sis mesos que estan en l’atur. L’objectiu és tenir netes les zones més prioritàries abans del 15 de juny.

La Generalitat ha destinat un total de sis milions d’euros a contractar empreses d’aquest sector per reparar els danys causats pel temporal de neu i vent als boscos catalans. Hi ha una segona partida, també de sis milions d’euros, que es posa a disposició dels ajuntaments perquè contractin personal provinent de les llistes de l’atur.

� La formació i l’equipament a càrrec dels ajuntaments

Aquesta subvenció cobreix la contractació de la mà d’obra però que la seva formació i l’equipament l’han de pagar els ajuntaments.

Per exemple a Palamós, ha calculat que li implicaria una despesa mensual de mil euros per treballador. Amb la superfície de bosc afectada que té el municipi, l’Ajuntament creu que potser necessitaria una brigada d’un centenar de treballadors. Això, multiplicat per un mínim de tres mesos de feina, donaria com a resultat una despesa de 300 mil euros.Els municipis demanen alternatives per una despesa que consideren insostenible i que aquestes ajudes econòmiques no es determinin només en funció del nombre d’habitants sinó de l’afectació real del territori.

� Al pobles peti ts ho gesti ona el Consell Comarcal

El Consell Comarcal del Baix Empordà ha demanat 45 persones desocupades perquè netegin camins i rieres, en vista del risc d’incendi que hi ha.

Es preveu pagar 5.000 euros per tres mesos de feina a cada treballador. La proposta comarcal es concreta en la creació de 20 brigades a repartir entre 23 municipis petits de la comarca. La zona es dividirà en 5 espais, cadascun amb 4 brigades, totes coordinades pel Consell i el Consorci de les Gavarres. Platja d’Aro i Forallac també han demanat brigades, i Santa cristina d’Aro, Calonge i la Bisbal estudien fer-ho.

� Comencen a treure els generadors

Els 240 grups electrògens que s’han mantingut a la gran majoria de municipis de la Costa Brava ja s’estan retirant de mica en mica. S’havien deixat a la via pública o en espais que havien aconsellat els mateixos ajuntaments, per la por que amb l’arribada del turisme de Setmana Santa qualsevol eventualitat pogués tornar a deixar la gent sense llum. Al fi nal no s’han hagut d’utilitzar, i Endesa ja els està retirant. D’altra banda, encara hi ha 16 grups electrògens i petits generadors funcionant en nuclis rurals, on al cap d’un mes encara no s’han pogut reparar les avaries a la xarxa elèctrica.

� Revisaran el pla especifi c de la neu per afegir-hi els talls de llum

el secretari d’Interior, Joan Boada, va reconèixer que el pla Neucat tenia mancances perquè preveu els problemes que ocasiona la neu, però no té en compte efectes derivats d’una forta nevada, com ara el tall del subministrament elèctric.

15 abril - 15 maig 201015 abril - 15 maig 2010

www.elpergami.com

Notí cies locals 15 abril - 15 maig 2010

3

Els aturats a la recuperació del boscEls aturats que porti n més de sis mesos en aquesta situació podran accedir a actuar com a • treballadors per la neteja dels boscos, una feina que s’esti ma de tres mesos i per la que percebran uns 5.000 euros que pagarà la GeneralitatEls ajuntaments hauran de pagar la formació dels treballadors i l’equipament de seguretat que s’esti -• ma en uns mil euros per treballador al mes, segons els ajuntaments un cost inasumible

Operaris realitzant treballs de neteja forestal

Poda d’arbresEspecialistes en eliminació de SOQUES D’ARBRE fi ns i tot en zones de difícil accés

Si necessiteu podar o tal·lar arbres, bardisses, tanques o per

qualsevol consulta truqueu al

616 400 173

Unes 90.000 hectàrees de bosc estan afectades pel temporal

PERD PESde 2 a 4 Kg

en 10 dies

Av. de la Generalitat 34 PALAFRUGELLTel 972 30 16 78www.vitassana.com

BIO MERCAT - COSMÈTICADIETÈTICA - ESPORTS

NECESSITA DINERS?

SOLUCIONS EN 48 HORES

NOMÉS AMB GARANTIA

HIPOTECARIA

(PISOS, CASES, LOCALS i COTXES)

SERIETAT I DISCRECIÓ

TEL: 647 61 63 56

Page 4: Edició Abril 2010

44 www.elpergami.com

15 abril - 15 maig 2010Notí cies locals

c/Barris i Buixó, local 2Palafrugell

972 301 416 - 662 070 [email protected]

Promociona’t al Baix Empordà,

efecti vitat garanti da

972 31 95 43

www.elpergami.com

Per controlar les activitats incíviques els ajuntaments estan

apostant per la prevenció estàtica de les càmeres de vigilància, per salvaguardar els edifi cis públics i els espais comuns dels brètols.L’Ajuntament de Palamós instal·larà càmeres de vigilància en els carrers que envolten l’edifi ci del centre cultural La Gorga. La fi nalitat és controlar l’acció dels brètols que han convertit les façanes d’aquesta zona en objectiu habitual de pintades. Els carrers d’Ave Maria, de l’Arc, del Perill o del Mal Pas són alguns dels més afectats. L’Ajuntament de Palamós ha mirat d’endurir les accions contra els autors de pintades i ja estan redactant

una nova ordenança per reduir les activitats incíviques, l’objectiu és pactar una pena de serveis a la comunitat. Fa un temps la Policia Local va enxampar un noi fent pintades i el cas ha arribat fi ns a la Fiscalia de Menors. A Figueres els punts on està previst que s’instal3lin les càmeres de seguretat ciutadana són el carrer Rubadonadeu i els aparcaments públics dels Fossos i del Poliesportiu. A més a Guàrdia Urbana de la ciutat ha organitzat unes jornades sobre les bandes llatines on s’han debatut estratègies preventives i possibles vies d’intervenció.

Palamós i Figueres comencen a instal·lar càmeres de videovigilànciaA Palamós pretenen que s’acabin les pintades al teatre i a Figueres intenten lluitar contra les bandes llati nes als aparcaments públics

El teatre la Gorga de Palamós punt de mira dels vàndals

Delinqüència i vandalismeTorroella, Gualta i Ullà

Discapacitats psíquics netegen la riba del Ter

Des de mitjans mes de març, tres

colles de treballadors, integrades cadascuna per un responsable i tres persones amb discapacitats psíquiques, van començar a netejar els marges del riu Ter de vegetació forana, com ara canyissars, acàcies i negundos. En el seu lloc, es plantarà vegetació autòctona, com ara verns, àlbers i salzes. A més, es preveu eliminar els abocadors incontrolats i fomentar l’ús públic dels espais, instal·lant-hi miradors, bancs i papereres. Les motes del riu Ter es van fer ara fa uns 40 anys, i no s’hi havia fet mai fi ns ara una actuació a nivell mediambiental tan important. L’actuació del projecte de la fundació privada Astres de Girona, que treballa amb persones amb discapacitat intel·lectual va des de la Gola, la desembocadura del riu, fi ns a una mica més amunt de la resclosa d’Ullà, que és dels segles XVII i XVIII. Actualment, aquest espai forma part de la Xarxa Natura 2.000, i es preveu que també s’inclogui dins del futur Parc Natural del Montgrí, les Illes Medes i el Baix Ter.Els ajuntaments han aconseguit la col·laboració econòmica de L’ACA, la Diputació de Girona i l’obra social de la Caixa i es preveu que estigui tot acabat abans de fi nalitzar aquest any, per un import de tres-cents mil euros.

EconomiaPimec ajudarà a aconseguir crèdit ICO

La patronal PIMEC Girona ha signat un

conveni amb l’Institut de Crèdit Ofi cial que la converteix en organisme col·laborador del projecte Facilitador Financer. Es tracta d’una eina de l’ICO que vol fer més accessible i ordenada la demanda de crèdit per part de les petites i mitjanes empreses (pimes) i els autònoms. La patronal tindrà la missió d’assessorar sobre com sol·licitar el crèdit, donarà suport a l’hora d’aportar la documentació requerida i podrà consultar l’estat de l’operació per mitjà d’una extranet.

Ja té centre de serveisPolicia local, ambulància, ofi cina de turisme, casal d’avis, hotel d’enti tats i ofi cina de l’ajuntament en un mateix edifi ci

Empuriabrava

Finalment s’ha acabat la primera fase d’un edifi ci esperat d’Empuriabrava que unifi carà

la majoria dels serveis ciutadans en un punt fent menys necessari el desplaçar-se a Castelló.El centre de serveis inaugurat a fi nals de març per el conseller de Governació i Administracions Públiques, l’alcalde i la directora dels Serveis Territorials de Governació a Girona ja té les seves portes obertes per tots els serveis que ofereix.El Centre de Serveis Municipals d’Empuriabrava és un gran equipament, amb una superfície edifi cada de 1.060 metres quadrats on s’hi ubiquen les ofi cines de la Policia Local, el centre d’ambulàncies, l’ofi cina de turisme municipal, l’hotel d’entitats, el casal d’avis, una sala polivalent, un pis tutelat i ofi cines

de l’Ajuntament. L’edifi ci consta d’una planta baixa més tres plantes i està organitzat amb quatre cossos ortogonals. L’ultima planta serà únicament l’hotel d’entitats.L’obra que es fa en dues fases, està previst que s’acabi totalment el 2012.

Els enginyers demanen que es canviï la normati va de les torres elèctriques

El Col·legi d’Enginyers de Camins, Canals i

Ports es va sumar ahir a les veus crítiques contra els criteris de construcció de les línies elèctriques i el manteniment que en fa Endesa. Segons el col·legi, la nevada «no es pot considerar excepcional» i, per tant, els danys a les infraestructures elèctriques es deuen a les carències de càlcul, de supòsits de tipus de càrregues a tenir en compte, de les característiques del material o del manteniment. Per això demana que es canviï la normativa.

El termini de presentació de propostes va acabar fa més de dos mesos. Hi ha una forta

competència perquè s’hi van presentar trenta empreses. Per aquest motiu el procés ha anat més lent del que s’esperava perquè els tècnics han hagut d’analitzar exhaustivament cada proposta perquè hi ha rebaixes econòmiques molt importants.Si tot va com està previst, el Ple municipal del mes d’abril adjudicarà provisionalment les obres. Està previst que el procés culmini a fi nals de maig amb l’inici de les obres.Les obres s’aniran fent per fases, al llarg de dos anys i mig. L’inici es faria per la zona de l’Eixample nord i, des d’aquest punt, s’aniria pujant en direcció a les Cases Noves i Mas Guàrdies.

Les obres del pla de barris començaran el maig

Palamós

Page 5: Edició Abril 2010

15 abril - 15 maig 201015 abril - 15 maig 2010

www.elpergami.com

Notí cies locals 15 abril - 15 maig 2010

5

Clausuren la pedrera del Montgrí i obliguen a que es restauri

Ullà

Com que està dins l'espai natural del Parc del Montgrí, no pot seguir tenint llicència municipal tot i estar concedida

Una sentència del jutjat contenciós administratiu obliga a tancar la pedrera Mas Blanc d’Ullà i a restaurar l’entorn natural. El

Grup de Defensa del Montgrí i el Baix Ter va interposar el recurs perquè considerava que a la zona no hi podia haver aquesta activitat perquè part de la pedrera està ubicada en sòl qualifi cat com a parc natural i perquè no tenien els permisos mediambientals necessaris.Ara, el jutge els hi ha donat la raó i admet que, en aquest sòl, ‘només s’hi permeten els usos directament relacionats i vinculat amb la protecció i conservació dels terrenys’. La pedrera Mas Blanc es dedica a l’extracció de pedra, a la fabricació de morter i al dipòsit controlat de residus.

La sentència, es va presentar fa sis anys el Grup de Defensa del Montgrí contra l'acord municipal d'atorgar llicència ambiental a l'empresa Prebesec, que pertany al grup Uniland, per continuar-hi les activitats.

La pedrera d'Ullà ubicada a la falda de la muntanya

Alta Costura

Eurocenter 32 17250 Platja d´Aro Tel. 972 817 378 mail:[email protected]

L'Ajuntament de Palafrugell ha convocat el concurs audiovisual "Miri, senyor alcalde"

amb l'objectiu de crear un debat entre l'alcalde Sergi Sabrià i els joves. A través dels diferents treballs audiovisuals que es proposin, i siguin seleccionats, es pretén apropar les polítiques municipals a les necessitats reals dels joves, mentre es facilita als creadors la promoció i difusió dels seus coneixements. El concurs s'articularà a través de tres grans grups temàtics: convivència -voluntariat, cohesió social, associacionisme, participació-, temps lliure -cultura, salut, oci, medi ambient,

mobilitat- i emancipació -treball, habitatge, educació-. En cada vídeo s'inclourà un apartat en què els joves plantejaran a l'alcalde realitats juvenils del municipi que introdueixin el debat sobre el tema tractat.El concurs, de caràcter públic, està dirigit a joves que estan realitzant estudis o bé que han fi nalitzat periodisme o audiovisuals. La totalitat dels treballs es valoraran a través d'un jurat, que serà presidit per la periodista Núria Solé; el premi consistirà en el lliurament en metàl·lic de 1.000 euros per cada equip de treball seleccionat.

Palafrugell fa un concurs per acostar els joves a l'ajuntament

L'Ajuntament de Pals ha decidit organitzar entre aquest mes i el vinent debats amb

els veïns per conèixer les seves necessitats; La fi nalitat dels debats és fer una diagnosi i poder defi nir els objectius i les actuacions que, segons la població, s'hauran de portar a terme en els pròxims anys, amb la seva pròpia implicació. La redacció de la diagnosi inclou un ampli procés de participació ciutadana que ha de permetre enfortir les relacions entre els ciutadans i el

consistori. Amb la participació ciutadana es vol aconseguir, per una banda, estimular la refl exió entorn de les polítiques municipals i, per l'altra, defi nir els objectius i les actuacions.

Organitzen debats per saber què vol la població de Pals

HTTP://WWW.SPECIALNOVIAS.COM

Page 6: Edició Abril 2010

66 www.elpergami.com

15 abril - 15 maig 2010Notí cies locals

Les multes que requereixen tramitació de la zona blava del municipi de Castell-Platja d’Aro

no s’han cobrat mai, ni es cobren ni es cobraran en els pròxims mesos. Malgrat que s’imposaven i hi ha l’opció d’anul·lar-les pagant un determinat import a la màquina, mai s’han tramitat, és a dir, que si un conductor es trobava una sanció per no haver pagat la zona blava, si no l’ha abonat posteriorment no ha passat res ja que no s’ha tramitat. Així ho afi rma una entrada en el bloc del grup municipal que té l’alcaldia: “L’actual plica que té l’Ajuntament amb l’empresa concessionària de la gestió de la zona blava no permet la tramitació de denúncies”. Unes denúncies que, com matisa el bloc socialista, s’han de diferenciar de les que imposa la Policia Local per aparcar malament, que sí que es tramiten. L’Ajuntament percep un fi x anual de la concessionària, que té els benefi cis de la gent que paga el tiquet o la sanció a la màquina.Com s’explica en l’entrada al bloc del PSC, el grup municipal ha decidit fer pública aquesta informació arran d’un rumor que s’estenia pel municipi, segons el qual l’equip de govern havia arribat a un acord amb el Consell Comarcal del Baix Empordà per tramitar les denúncies que sí haurien d’arribar a l’infractor. Un fet impossible d’acord amb el contracte de l’Ajuntament i la concessionària -signat fa uns quatre anys- . Ara, queda un any de

contracte i aleshores se celebrarà un nou concurs en què es poden mantenir les condicions actuals o canviar per cobrar a tothom, només als no empadronats o altres opcions.Fa molts anys que molts municipis tenen la modalitat de zona blava d’aparcament en alguns carrers. És cert que durant molts anys les sancions no es tramitaven i els únics ingressos depenien de la bona fe de la gent que pagava pensant amb la possible multa, quan no es tramitava. Des de fa un parell d’anys, ajuntaments com el de Torroella de Montgrí i la Bisbal d’Empordà sí que les tramiten a través del Consell Comarcal.

Platja d’Aro no cobra la zona blavaCirculacióEconomia

La comarca del Baix Empordà ha passat, en només un any, de

la posició 21 el 2008 a la 32 de l’índex de competitivitat territorial.

La caiguda del Baix Empordà és la més signifi cativa del 2009 al conjunt de les comarques catalanes, mentre de les gironines va acompanyada per la de la Cerdanya (que perd vuit posicions, del 27 fi ns a la 35) i l’Alt Empordà (tres posicions menys, fi ns a la 18 en només un any).

La resta de comarques gironines han guanyat posicions i el Gironès encapçala el rànquing en el qual, en només un any, ha

passat del cinquè lloc al quart.

L’Índex de competitivitat es mesura a partir de 51 indicadors, entre els quals es destaquen el PIB comarcal, la taxa d’ocupació, el consum d’aigua, el coefi cient de generació de residus i la taxa d’escolarització. D’altres indicadors són la inversió anual del Departament d’Obres Públiques per quilòmetre quadrat, la superfície de sòl urbanitzable, els llocs de treball en recerca i desenvolupament per cada 10.000 habitants, la densitat de població, la quota de mercat i el nombre d’empreses per cada 1.000 habitants.

Contrariament al que passa a la resta de comarques, el nombre d’aturats registrats el

març a les comarques de Girona baixa de 916 persones, l’1,58% menys que el mes anterior fi ns situar el nombre total de desocupats en 57.063 persones. D’aquesta manera Girona se situa com la única demarcació on no només no augmenta el nombre de desocupats, sinó que la xifra es redueix. Al conjunt de Catalunya, el nombre d’aturats registrats el març puja de 6.751 persones, l’1,13% més que el febrer i supera per primer cop la barrera psicològica dels 600.000 aturats, fi ns situar-se en 604.038 desocupats. Al conjunt de l’estat espanyol, l’atur també augmenta i ho fa de 35.988 persones, un 0,87% més que el febrer, i se situa per sobre dels 4,1 milions de persones.Menys intensitatL’augment de la desocupació d’aquest mes de març en relació amb el mes de febrer ha reduït la intensitat d’increment que es registrava fa un any, segons expliquen fonts del ministeri de Treball. En concret, aquest més de març l’augment percentual de l’atur en relació amb el mes anterior ha estat de l’1,13%, mentre que el març del 2009 l’increment percentual de la desocupació en relació amb el febrer va ser del 3,93%.El nombre de contractes registrats aquest mes de març suposa un augment del 16,95% més que el mes anterior, impulsats per l’activitat del sector serveis amb motiu de la Setmana Santa. En relació amb el març de l’any 2009 el nombre de contractes ha augmentat un 16,88% en relació amb l’any passat.

Cau l’atur a les comarques gironines

El Baix Empordà redueix la competi ti vitat

El desdoblament de l’anella de les Gavarres es podria completar entre el 2016 i el

2026. El Departament de Política Territorial i Obres Públiques (PTOP) preveu per a aquest període l’ampliació a quatre carrils del tram de la C-65 entre Llagostera i Girona.

El PTOP ha sotmès a informació pública el Pla director de la Mobilitat de les comarques de Girona. D’aquest anàlisi se’n desprèn una millora substancial dels nivells de servei de la xarxa en l’àmbit interurbà. Per exemple, deixa d’haver-hi congestió a la N-II i als accessos a la Costa Brava.

Pel contrari, s’observen signifi catius problemes de saturació als accessos als nuclis urbans, no només a Girona-Salt o Figueres sinó també a altres poblacions com Roses, Olot, Palamós, Palafrugell, Sant Feliu de Guíxols, Blanes o Lloret de Mar”, es concreta en el Pla. I és que durant l’estiu, l’accés a determinades vies de

la costa com la C-31 es carreguen i s’intensifi quen els problemes a les poblacions costaneres com l’eix Blanes-Lloret de Mar o Palamós i Platja d’Aro.El Pla, que preveu una inversió global de 201 milions d’euros, preveu 120 actuacions fi ns el 2016.

El desdoblament de la carretera de Llagostera a Girona pel 2016

Page 7: Edició Abril 2010

15 abril - 15 maig 201015 abril - 15 maig 2010

www.elpergami.com

Actualitat 15 abril - 15 maig 2010

7

El gremi de promotors i constructors d'edifi cis de Girona assegura

que el sector immobiliari a la demarcació 'està tornant al punt de partida' després de la crisi. Ho acrediten, segons un estudi anual del gremi, que durant el quart trimestre del 2009 les operacions de compra-venda s'han quasi doblat respecte als mesos anteriors i que s'ha reduït a la meitat el nombre d'edifi cis iniciats durant el 2009. Això, segons el gremi, ajuda a equilibrar la situació i a disminuir l'estoc d'habitatges que acumula la demarcació. L'estudi recull també que els preus dels pisos no han de

baixar més.D'altra banda, el sector celebra la reactivació de les operacions de compra-venda d'habitatge, ja sigui nou o de segona mà. Per exemple, el 2008 es va tancar amb una caiguda d'aquestes operacions d'un 44% respecte el 2007. Ara però, la caiguda s'afebleix

i es frena en un 11. No obstant les xifres negatives, el sector remarca que durant el darrer trimestre del 2009 hi va haver 2.601 operacions mentre que tres mesos abans només n'hi havia hagut 1.771. Això suposa, pel gremi, que la situació s'està normalitzant.Amb la crisi immobiliària, els preus a tots els municipis han baixat però no han tornat a situar-se en els nivells anteriors al boom immobiliari. Des del gremi asseguren que a molts municipis els preus s'han estabilitzat ja i que, fi ns i tot, en alguns punts han començat a pujar.

Els preus dels habitatges no han de baixar més segons un estudi

Habitatges

En les col·leccions de primavera he vist una moda per fer somiar i sentir-se be una mateixa. Complements salvatges, armilles antibales i sostens esposats, son algunes de les tendències de primavera. WHITE 100%: Els dissenyadors han descobert que menys es més i un altre cop ens proposen el blanc total però no com el varonil minimalisme dels 90, sinó formes ronodes amb volants i retalls.PRAIRIE: Ràfi a en vestits, faldilles campana a la cintura i estampat floral. Una tendència molt fresca i alegre. Combina-ho amb peces de tricot tot en colors torrats, nudes i rosats.GAME PLAN: Venen col·leccions en teixit de xandall, però no només portant pantalons sinó que utilitzen aquest teixit per fer vestits, faldilles, bosses, jaquetes... i per acabar, un homenatge al futbol americà en peces amb ombreres importants.MILITARY: El tendència militar es veu dins i fora de les passarel·les. Peces que es camuflen, ombreres amples, armilles antibales i botes d’uniformes. Una tendència forta combinada amb dissenys i teixits molt femenins.CROCO: És el print estrella d’aquesta temporada per als complements. Ballarines, cinturons, bosses, bijuteria... El trobaràs des del clàssic beige i negre fi ns al turquesa i negre. Una tendència per donar als teus looks un toc exòtic.Voleu més fashion victims? Al pròxim número...

Yasmina Sánchez Assessora d'imatge i Estilista de Moda

[email protected]

Tendències SPRING 2010Moda

compra- venda articles d'ocasió exposició

c/ Ample, 80Palamós659 477 120

Horari:Dilluns: 9:30 - 13h i de 15:30 -19hDimarts - Dissabte: 9:30 - 19:30h

PALAMÓS 972 31 46 17

President Companys, 69www.quick.cat

Reformes i MantenimentIntegral de la Llar

Banys - Cuines - Paviments- Tabiqueria- Tancaments d'AluminiTels. 972 32 20 39 - 687 059 610 - 606 250 308

Crta. Palamós, 104 - Sant Feliu de Guíxolswww.gabrielborras.es / [email protected]

Disposem d’una àmplia exposició de:

Sanergia

[email protected]

telf: 626 662 312 www.sanergista.com

DANI MUÑOZ OLIVÉ

Connexions i sessions de sanergiaTeràpies i connexions a domicili

El reglament que la Generalitat ha posat a informació pública regula l'ús de les instal·lacions i dels més de 5.000 amarraments que hi ha a la marina. En el document es considera tots els amarraments com una concessió de Port Empuriabrava, tot i que amb diferents tipologies

per contemplar tant els que gestiona la concessionària com els que són de particulars.A aquests, se'ls manté l'amarrador i no se'ls fa pagar, però queda subjecte a concessió. Els propietaris, consideren que "no correspon a la concessionària instaurar un nou règim jurídic" i no estan disposats a acceptar-ho,

així com tampoc les quotes que els pretenen fer pagar que es justifi quen amb despeses i futures millores que entenen que hauria d'assumir Port Empuriabrava.L'Associació de Veïns i Amics d'Empuriabrava presentarà al·legacions contra el reglament d'explotació de la marina residencial.

La Generalitat vol converti r els amarraments privats d'Empuriabrava a concessions

Page 8: Edició Abril 2010

88 www.elpergami.com

15 abril - 15 maig 2010La sortida

La Cerdanya ens permet gaudir de paisatges d’alta muntanya sense

gaire difi cultat. Com els que podem veure als Estanys de la Pera, situats als peus del Pic de Perafi ta (2.752 m), entre la Serra del Sirvent i la Serra Airosa, a l’Alta Cerdanya. En només dues hores de camí arribem a aquest paratge idíl·lic, on un refugi d’alta muntanya s’aixeca solitari sobre un petit turó, donant la benvinguda a l’excursionista. El millor d’aquesta ruta és, que en ser tan fàcil -és curta, planera i ben senyalitzada- es pot fer tot l’any i, fi ns i tot, amb quitxalla. A l’hivern, aquesta és una de les sortides clàssiques en raquetes.

Diversos camins ens porten fi ns aquests estanys d’alta muntanya. Des d’aquí et proposem arribar-hi des del refugi del Cap del Rec (Tel. 973 293 050), accessible en cotxe des del poble de Lles i situat al costat mateix de l’estació d’esquí nòrdic de Lles de Cerdanya. Al costat del refugi veiem un cartell de fusta que ens indica la direcció que hem de seguir i la distància que tenim fi ns arribar als estanys (12 quilòmetres).

Tenim vàries opcions per fer aquesta ruta des de Cap del Rec. I tots els camins comencen al costat mateix del refugi. La més fàcil, però també la menys atractiva, és seguir de principi a fi l’ampla pista forestal, senyalitzada amb el nom “d’Autopista”, que

serveix als esquiadors de fons per desplaçar-se ràpidament entre Lles i l’estació veïna d’Arànser. Aquesta potser és la via més fàcil si el terreny està nevat i volem fer una sortida amb raquetes. Però hi ha un camí més entretingut que passa per mig del bosc i,

que a més, fa drecera.

El sender que travessa el bosc és un dels itineraris marcats per l’estació d’esquí nòrdic, amb pintura groga i el número 18. Seguint aquestes senyals no tenim pèrdua, tot i que cal anar amb els ulls ben oberts per no despistar-nos. Si ho preferim, també podem agafar el sender de Gran Recorregut (GR), indicat com a Camí Vell i marcat amb les pintures blanca i vermella dels GR. Aquest camí és més ample i pla i es creua, als 20 minuts, amb el corriol número 18, que podem agafar.

Travessant boscos de pins i avetsDesprés de sortir de Cap del Rec ens dirigirem al Pradell, un enorme prat amb un refugi al costat de la pista forestal. Aquí agafarem la pista, cap a l’esquerra, i la seguirem fi ns que trobem un altre cartell, a mà dreta, que ens indicarà els Estanys de la Pera. El sender travessa el Riu del Molí, que a l’hivern està glaçat, i s’endinsa en un de pins i avets. Mica en mica

anem pujant, sempre amb el riu a la nostra dreta, i arribem a un prat d’aiguamolls. Aquí cal anar molt en compte si

l’aigua està glaçada i, si la neu no cobreix el gel, haurem d’anar saltant de roca en roca evitant trepitjar el glaç.

Passada aquesta explanada, arriba el tram més costerut de la ruta, curt però molt bonic, que passa al costat d’un salt d’aigua. Si ens cansem en aquest tram no ens hem de desanimar, és la pujada fi nal. En arribar a dalt, ja som al refugi dels Estanys de la Pera (Tel. 973 293 108). Un cop aquí, en uns cinc minuts haurem arribat a l’Estany Gran (2.335 m), que ens ofereix la imatge d’un paisatge feréstec, amb la magnífi ca silueta del Pic de Perafi ta (2.752 m) al darrera.

De tornada agafarem la pista forestal ampla que baixa pel costat de l’estany de baix, més petit que el que acabem de veure, i ja no la deixarem fi ns arribar de nou al Pradell, on tornarem a prendre el corriol enmig del bosc que baixa directament a Cap del Rec (marques grogues amb el número 18).

Refugi dels Estanys de Pera, al costat de l’estany inferior

DADES:

Superfície: 5.896 km²Situació: Lles de Cerdanya, CerdanyaAlçada final: 2.335 mtsDesnivell: 200 mtsDurada: 1:15’Edat recomanada: + 3 anysPunt de sortida: Refugi, àrea recreativa i aparcament de les PollineresCom arribar-hi: S’ha d’arribar a Martinet per la N-260, Eix Pirinenc. Si venim de la Cerdanya just després de l’hotel Boix hi ha el trencall que hem d’agafar. Si venim de l’Alt Urgell, ens haurem de desviar just abans de l’esmentat hotel. La carretera és estreta i amb molt revolts. I fins a l’aparcament de les Pollineres es pot anar per Cap de Rec (asfaltat fins al refugi i pista en bastant mal estat fins), o bé per Aransa (asfaltat fins a les pistes d’esquí de fons i després pista acceptable). El segon itinerari és més curt.

El refugi: Hi ha 36 llits, 6 places en absència del guarda llits. L’accés amb vehicle es fa per pista, des d’Arànser o Lles, fins la font de les Pollineres, d’allà hi ha mitja hora a peu fins el refugi.

Una ruta per fer tot l’any i en família, perquè és curta planera i ben assenyalada per gaudir de la natura i a l’hivern amb raquetes per gaudir de la neu

Vista de l’estany inferior un dia de ple estiu, quan s’ha desfet tota la neu, un lloc on gaudir de l’entorn i deixar-se endur

Estanys de la Pera, l’essència de la Cerdanya

Page 9: Edició Abril 2010

15 abril - 15 maig 201015 abril - 15 maig 2010

www.elpergami.com 9

TITAN fixe+corredissa

www.elreidelarajola.com

C. N-II Km 726. Medinyà.tel. 972 49 83 12 . fax 972 49 83 13

IVA no inclòs

Medinyà: de 8 a 13hi de 15 a 19:30hOlot: de 8 a 13hi de 15 a 20h(dissabtes de 9 a 14hi de 16:30 a 20h)

20 Rue d’en Cavailles. Le Boulou.tel. 0033 04 68 37 22 64

C. de la Canya 159. Olot.tel. 972 29 08 09 . fax 972 29 21 38

Estem cap per avall... la crisi ja ens pot!!

ref.descripció€

TITAN

0024FRONTAL DUTXA TITAN 90x190, rang (86-91)285

305

315

320

330

340

350

380

410

0025

0070

0026

0027

0028

0071

0072

0263

FRONTAL DUTXA TITAN 100x190, rang (96-101)

FRONTAL DUTXA TITAN 110x190, rang (106-111)

FRONTAL DUTXA TITAN 120x190, rang (116-121)

FRONTAL DUTXA TITAN 130x190, rang (126-131)

FRONTAL DUTXA TITAN 140x190, rang (136-141)

FRONTAL DUTXA TITAN 150x190, rang (146-151)

FRONTAL DUTXA TITAN 160x190, rang (156-161)

FRONTAL DUTXA TITAN 170x190, rang (166-171)

LATERAL1 FIXE + 1 CORREDISSA

+FRONTAL

Guia de l’oci

Restaurant LA CARBONERA Especialitat:

Brasa de Leña

Menú entre sematna 9,90 euros IVA inclòs

Tancat Diluns - Horari de 8:00 a 24:00 Cap de setmana de 10:00 a 24:00 Tel. 972 320 523 c/ Maragall 73

SANT FELIU DE GUIXOLS v

XURRERIA JOFRE D’OLOT Especialitats:

Xurros, Porras i Xocolata Calenta

Xocolata amb xurros 3 euros

Obert cap de setmana Horari de 8:30 a 21:30 Tel. 972 324 059 Carrer Major 23

SANT FELIU DE GUIXOLS

CAFFE VENEZIA Especialitat:

Cuina Italiana i Pizzes “Rostisseria amb servei Take Away“

2 Pizzes= 1 refresc GRATIS

Obert cada dia - Horari de 11:00 a 02:00 Tel. 697 771 693 c/ Pineda de Mar, 16

PLATJA D’ARO v

Restaurant TILAK THAI Especialitat:

Autentica cuina Thailandesa

Menú migdia 12,50€ IVA exclòs i beguda

Tancat Dimecres Horari de 13 a 16 i de 19 a 23 cuina oberta Tel. 972 327 154 639 664 462 Avda. Platja d’Aro, 234

S´AGARO

Restaurant Bar ALEXANDRA Especialitats: Terraza a pie de mar Paella, Fideuàs, cuina mediterrànea

Menu de Diluns a Divendres 10euros IVA inclòs

Cap de setmana 16euros IVA inclòs

Obert cada dia Tel. 649 447 198 reserves Passeig MarÍtim, 32

PLATJA D’ARO V

Rest. Xinès PAIS DIVINO Especialitats: Buffet Lliure Wok planxa, peixos, mariscs, carns i sushi

Menú migdia 8,50€ IVA i beguda exclòsMenú nit 11,50€ IVA i beguda exclòs

Cap de setmana 12,5€ IVA i beguda exclòs

Tel. 972 818 381 c/Juli Garreta, 10

PLATJA D’ARO

Restaurant GIRASOL Especialitat: Cuina mediterranea,Bogavantes y Steaks Argentinos Chef alemany I estrella Michelin

Menu diari 27 euros IVA inclòs. Beguda excl.

Alta qualitat 4 plats selectes

Tancat Dimarts i Dissabtes migdia Tel.972455324 reservas c/ Sant Mori 11

EMPURIABRAVA V

Rest. FREGIDURIA TROPICS Especialitats: Peix, Marisc, peixets fregits

Terrassa amb vistes al mar

Menu Diari 12€ IVA inclòs

Especial cap de setmana 16€ IVA inclòs

Tancat Dimarts Horari de 10 a 24h Tel. 972 662 415 reserves Passeig Josep Mundet 96

SANT ANTONI DE CALONGE

Page 10: Edició Abril 2010

Els mangos són els fruits de l’arbre també anomenat mango (Mangifera indica) un arbre de fulla

perenne que pot arribar a arribar a els 20 metres d’altura, encara que normalment amida la meitat, especialment quan és conreat fora del seu lloc d’origen.

La paraula mango ve del tamil “mangay“ que posteriorment, per infl uència del portuguès va derivar en “ manga”. Els mangos procedeixen del sud-est asiàtic, concretament del nord de Birmània i del nord-oest de la Índia, on avui dia encara trobem espècies silvestres. Els primers textos on s’esmenta aquest arbre i el seu fruit estan escrits en sanscrit i van ser trobats en l’Índia fa 6000 anys.

En l’actualitat, el primer productor del món segueix sent l’Índia, on constituïx el cultiu més abundant.

A la Índia li segueixen Brasil, Xina, Tailàndia i Mèxic. El primer país productor d’Àfrica és Nigèria, per davant del Congo i Egipte. En general, no és molt exigent amb el tipus de terreny i pot adaptar-se en qualsevol clima que li sigui favorable.

El mango es consumeix, principalment, com a fruita fresca i està considerat una de les millors fruites del món. Això no obstant, si es mengen en excés, poden causar alteracions gàstriques, sobretot si estan verds o si es pren alguna beguda alcohòlica després de consumir-los. També s’utilitzen en entremesos, macedònies, dolços, gelats i batuts.

Propietats dels MANGOS:

Antibronquitis:

Les fl ors del mango són riques en àcid gàlic. Aquest àcid té propietats antibronquítiques pel que la infusió de les fl ors del mango pot utilitzar-se per a combatre la bronquitis.

Mucolític:El seu elevat contingut en àcid ascòrbic (Vitamina C) li atorga propietats mucolítiques, el que resulten ideal per a dissoldre les mucositats en cas de problemes de refredat o pit carregat. ( Infusió d’una culleradeta de fl ors seques per got d’aigua. Un parell de vasos diaris).

Laxant:La seva riquesa en fi bra, juntament amb la seva riquesa en fructosa i alfa-felandrè, li atorguen propietats laxants ideals per a evitar el restrenyiment. Aquesta propietat es veu incrementada quan es mengen els fruits una mica verds. ( Menjar mangos a voluntat)

Nervis a l’estómac:Amb problemes estomacals produïts per nervis en l’estómac, com vòmits, indigestió, gasos, restrenyiment crònic, espasmes, etc., la ingestió de suc de mango ajuda a calmar l’estómac i evitar aquestes reaccions. Pressió arterial alta:Les fulles de mango tenen propietats hipotensives, és a dir tenen capacitat de rebaixar la hipertensió. ( Decocció durant 20 minuts d’un parell de fulles semi-seques al sol durant 14 hores tallades a tallets en un litre d’aigua. Deixar reposar durant 60 minuts i prendre un

parell de gots al dia durant 3 dies. Descansar durant una setmana i repetir el tractament anterior). Emorràgies:Aquest mateixa preparació barrejada amb suc de pinya o de mango s’utilitza per a l’enfortiment dels capil·lars i ajuda a impedir que es trenquin les petites venes, en cas de problemes de coagulació de la sang, tal com apareix en la púrpura o quan es prenen medicaments anticoagulants.

Diabetis:Existeixen estudis realitzats sobre l’aplicació d’extractes realitzats a partir de les fulles d’aquesta planta per a tractar la diabetis i els seus efectes sobre l’organisme. Sembla ser que aquests extractes han resultat positius en la seva infl uència sobre el pàncrees. També s’ha comprovat que aquests compostos exerceixen un poder preventiu en la degeneració de la retina causada per aquesta malaltia (retinopatia diabètica).

Pell:La resina obtinguda per la de l’arbre s’utilitza a l’índia per al tractament de les esquerdes de la pell dels peus. Igualment aquesta substància s’utilitza externament en aquest país per al tractament de la sarna.

Vitamina C:Pel seu aportament de provitamina A i vitamina C, es recomana

especialment a qui té risc de sofrir

m a n q u e s d’aquestes vitamines:

persones que no toleren els cítrics, el pebrot o altres

vegetals, que són font gairebé exclusiva de vitamina C en la nostra alimentació; per a qui han de portar a terme una dieta baixa en greix i per tant amb un contingut escàs de vitamina A o per a persones les necessitats nutritives de les quals estan augmentades. Algunes d’aquestes situacions són: períodes de creixement, embaràs i lactància materna. Així mateix, el tabac, l’abús de l’alcohol, o certs medicaments, l’estrès i les defenses disminuïdes, l’activitat física intensa, el càncer i la Sida, i les malalties infl amatòries cròniques disminueixen l’aprofi tament i produeixen una mala absorció de nutrients.

Bulímia:El seu contingut de potassi haurien de tenir-lo en compte les persones que pateixen d’insufi ciència renal i que requereixen de dietes controlades en aquest mineral. No obstant això, qui pren diurètics que eliminen el potassi o pateixen bulímia es benefi ciaran del seu consum ja que en el mango abunda aquest mineral.

Anèmia:Degut al fet que la vitamina C augmenta l’absorció del ferro dels aliments, s’aconsella en cas d’anèmia ferropènica, acompanyant als aliments rics en ferro o als suplements d’aquest mineral ja que això accelera la recuperació.

1010 www.elpergami.com

15 abril - 15 maig 2010Remeis naturals

Recepta: Mascarpone de mango

Difi cultat: fàcil � Temps: 20 minuts

INGREDIENTS:

> 10 Galetes tipus Maria > Dues cullerades de mascarpone> Dues cullerades de mantequilla> Un rovell d’ou> Una clara muntada> 1 cullerada de sucre> Un mango

> Uns 5 cl de nata líquida

PREPARACIÓ:

Triturem les galetes Maria barrejades amb la mantequilla natural i les reservem a la nevera mentre preparem el mascarpone.Agafem el mascarpone i el barregem en un bol amb la nata líquida, el sucre i el rovell de l’ou. Muntem la clara d’ou i l’afegim a la preparació que hem fet a poc a poc. Tallem el mango a daus i en reservem una mica per decorar a sobre. El que no hem reservat el barregem amb la crema. Ho reservem a la nevera durant unes dues hores.

A la hora de servir intercalem capes de galetes i crema amb mango i a la part superior hi col·loquem el mango que havíem reservat.

Obert divendres, dissabtes, diumenges i festius als matins

Avda. Prat de la Riba, 98 - 17100 LA BISBAL D’EMPORDÀTel. 972 64 44 08 - 626 755 110

Espai patrocinat per:

antibronquítiques pel que la infusió de les fl ors del mango pot utilitzar-se per a combatre la

m a n q u e s d’aquestes vitamines:

persones que no toleren

www.elpergami.com

15 abril - 15 maig 2010

especialment a qui té risc de sofrir Els mangos són els fruits de

l’arbre també anomenat mango (Mangifera

A la Índia li segueixen Brasil, Xina, Tailàndia i Mèxic. El primer país productor d’Àfrica és Nigèria, per

Les fl ors del mango són riques en àcid gàlic. Aquest àcid té propietats

Les fl ors del mango són riques en àcid gàlic. Aquest

Mango, la millor fruita de l’Índia

Page 11: Edició Abril 2010

Els trastorns alimentaris més coneguts son l’anorèxia, la bulimia i l’obesitat, a més de les diverses addiccions a certs

tipus d’aliments, normalment amb continguts alts de hidrats de carboni o sucres. Aquests trastorns han augmentat considerablement en les darreres dècades i tothom o be n’és una víctima, o coneix a algú que ho pateix.

Les persones afectades per l’anorexia i la buli-mia solen ser dones joves que per raons soci-als i culturals es preocupen mes per qüestions d’imatge. No obstant, els altres trastorns no sembla que discriminin tant per sexe o edat. En qualsevol cas, sempre apareixen a rel d’es-tats d’angoixa elevats i persistents. Els afectats es pot dir que no es senten bé amb si mateixos i tendeixen a omplir la seva baixa autoestima amb un excés o una manca d’aliments que aca-ba creant un comportament compulsiu.

El transtorn esdevé quan la persona deixa es sent tipa en un temps diferent a les altres persones sanes

El trastorn esdevé orgànic quan la persona deixa de tenir un control sobre la sensació de sacietat, o dit d’altra manera, que es sent tipa en un temps diferents a les persones sanes. En l’anorèxia, hom es sent tip molt de pressa, sen-se haver menjat allò que realment necessita el cos. Gradualment, la quantitat necessària per sentir-se satisfet es va reduint fi ns a conver-tir-se en un problema de desnutrició greu. Per altra banda, en la bulimia, la persona menja compulsivament per a controlar l’ansietat i

quan està tipa, la sensació es massa intensa i sent la necessitat de treure l’excés de menjar, provocant-se el vomit. Finalment, en el cas de l’obesitat, aquesta sensació arriba massa tard i per sentir-se bé han de menjar quantitats que els engreixen fi ns a crear un problema de salut important.

Els trets comuns de tots aquests trastorns son els següents:Sempre existeix una necessitat de controlar l’ansietat que en principi funciona. Llavors, al reduir-se l’ansietat, el cervell rep un missatge de que la quantitat de menjar es la correcta, especialment amb l’anorèxia, ja que la perso-na creu realment que no pot menjar mes i es troba malament si ho fa. En tot cas, tots els trastorns presenten aquest cercle viciós de controlar l’ansietat amb un consum inade-

quat de aliments que es perpetua pel mateix fet de estar menjant malament. El problema personal no es resol i es continua fent l’únic que poden controlar. Com hem dit, és la baixa autoestima que inicia el problema. Per tant, la manca de seguretat crea una autoimatge prou distosionada i el pacient acaba perdent el con-trol de la seva vida personal i social.

Els tractaments solen ser una combinació de medicació per l’ansietat amb una dieta estricta i supervisada, i l’ajuda psicològica amb sessi-ons regulars de psicoteràpia per resoldre els problemes personals que han causat el tras-torn.

La pregunta que tothom es fa és per què en tant poc temps han aparegut tants casos, fi ns a ser una alarma social. El que sabem del cert es que vivim en una cultura que anima, per una banda, a consumir tota mena d’aliments, que moderadament ens ajuda a ser feliços. Per un altra banda rebem el missatge que hem de tenir cura de la nostra imatge per triomfar i ser atractius i acceptats. Els mitjans de comu-nicació venen plens d’aquesta visió superfi cial i materialista de la vida, i el jovent és molt sus-ceptible a ser infl uenciats per aquestes consig-nes. En tot cas, les víctimes d’aquests trastorns no hi cauen d’una forma capritxosa sinó que estan infl uenciats per idees irracionals del que signifi ca una vida plena. Pot ser que l’arrel del problema es troba en una escala de valors dis-torsionada que hauríem de revisar.

Frank SymonsPsicòleg

15 abril - 15 maig 201015 abril - 15 maig 2010

www.elpergami.com

Psicologia i psicopedagogia 15 abril - 15 maig 2010

11

Existeixen diverses tècniques que pots utilitzar per a manejar el comportament dels nens més petits. Sol funcionar mi-

llor quan s’usen alternativament diverses tècni-ques en comptes de confi ar sempre en la matei-xa. Tria una tècnica i comprova com funciona en el teu fi ll. Si una tècnica no funciona o deixa de funcionar prova altra diferent:

Redueix les espectati vesRedueix les teves expectatives als termes més bàsics i sigues constant. (per exemple: “Sigues bo amb el teu amic”).

Redirecció. Utilitza el propi comportament del teu fi ll, però dirigint-lo per a fer-lo més adequat. Per exemple, si està llançant pedres o sorra a un altre nen, dóna-li una pilota perquè la llanci i jugui amb aquest nen o amb tu. Així, segui-rà llançant objectes, que és el que vol fer, però d’una manera apropiada.

Distracció. En comptes de centrar la seva atenció en una activitat similar, com en la redirecció, aquí la centres en una activitat diferent. Escull activi-tats que tot hi ser diferents o oposades a la que vols evitar, oferint-li una activitat entretinguda que fer, que li faci oblidar-se del seu anterior comportament.

Conseqüències naturals. Quan sigui possible i raonable, deixa que el teu fi ll experimenti les conseqüències dels seus actes. No tractis d’estalviar-li al teu fi ll tota molèstia o frustració, perquè formen part de la vida i deurà d’aprendre a tolerar-les adequadament. Per exemple, “et vaig dir diver-ses vegades que agafessis la teva joguina en el parc, ara l’has perdut”.

Ignorar. Aquest mètode pot ser molt efectiu. És el mè-tode d’elecció amb les rabietes, que solen tenir com objectiu principal cridar la teva atenció perquè facis el que ells volen. En aquest cas, és preferible ignorar-lo fi ns que se li passi i des-prés elogiar-lo perquè se li ha passat. Pots usar aquesta tècnica també amb altres comporta-ments als quals és preferible no parar esment, perquè aquesta atenció pot bastar perquè es repeteixi.Sovint és difícil ignorar als nens. Les següents són algunes pautes que es poden seguir quan

un està tractant d’ignorar certs comporta-ments:• Evitar discutir o mirar al nen als ulls.• Allunyar-se del nen, però quedar-se a l’ha-bitació.

Temps fora. És una tècnica que serveix per a ajudar-li a controlar el seu comportament. Utilitza-la quan està sent agressiu o està fora de control. Digues-li el que ha fet malament i perquè està malament i duu-lo a la zona de temps fora (per exemple, una cadira en el passadís on ha d’estar

assegut sense moure’s un parell de minuts o fi ns que es calmi; no és necessari més temps).

Reti rada de privilegis. Per a usar aquesta tècnica assegura’t que el nen/a entén la relació entre causa i efecte. Després utilitza frases condicionals, com: “si segueixes llençant pedres ens n’anirem del parc ara mateix”. Utilitza frase afi rmatives, no negacions; és a dir, digues-li “si segueixes llen-çant pedres...” en comptes de “si no deixes de llençar pedres...” Això és més fàcil d’entendre. Sigues ferm; si li has dit que us anireu i segueix llençant pedres, compleix el que has dit i en-du-te’l del parc; en cas contrari no et prendrà seriosament. No és just treure-li un privilegi a un nen si no se li ha advertit sobre quins van a ser les con-seqüències.És important tenir en compte el nivell de de-senvolupament del nen al determinar si el comportament és proporcional la suspensió d’un privilegi en particular. Per exemple:

ALS 3 ANYS: Si el nen li llença sorra repe-tidament als altres nens, perd el privilegi de quedar-se jugant en la sorra.

ALS 4 ANYS: Si bota la nina de la seva ger-mana a les escombraries, perd el privilegi de jugar amb les joguines de la seva germana.

ALS 5: Si li escup al seu germà gran, no se li llegeix un conte abans de fi car-se al llit.

ALS 6: Si destrossa el trencaclosques del seu germà o germana, ha de quedar-se endins de la casa mentre els seus germans munta bicicleta.

ALS 7: Si contesta faltant el respecte, no se li permet que miri el seu programa de televisió preferit.

Ensenyar disciplina als infants

Trastorns alimentaris: anorèxia, bulímia i obesitat

Rec del Molí, 56 1r.La Bisbal d’Empordà Tel: 972 64 11 88

PSICÒLEGFrank Symons

Col·legiat 8187

Entrevista inicial gratuïta

Individual, parella o familiar

www.franksymons.4t.comDe la Riera, 24 ٠ Apt 5 · Tamariu (Palafrugell)

Tel. 661 861 568 Hores convingudes

Odontologia generalOrtodòncia

OdontopediatriaCirurgia - Estètica

ImplantologiaPrevenció

Rehabilitació

Monturiol, 33 local 3 (darrera l’Esclat)Santa Cristina d’Aro · [email protected]

Tel. 972 83 58 60

Trac

ta

ments personalitzats a preus raonables

·

English

spoken

Page 12: Edició Abril 2010

Historia i conceptes generals Les teràpies alternatives poden representar tant una opció a la medicina “ofi cial” com una font d’eines de reforç per aquesta. De fet son molts els països que, a diferència del nostre, inclouen un bon nombre d’aquests tractaments en el seu sistema de seguretat social. Aquest mon de teràpies opcionals es nodreix tant de coneixements mil·lenaris, com de descobriments capdavanters de la ciència. Aquest és el cas del Shiatsu (指圧 del japonès shi, dit, + atsu, pressió) que, partint d’un mètode de massatge japonès antic practicat tradicionalment pels cecs degut a la seva particular sensibilitat, ha incorporat progressivament al llarg de la seva història els principis fonamentals del sistema energètic del cos procedents de la Medicina Tradicional Xinesa (meridians i punts energètics) i, més recentment, conceptes de psicologia i de ciència contemporània.

El Shiatsu va ser reconegut al Japó com nova teràpia a la primera meitat del Segle XX gràcies a la tasca de Tokujiro Namikoshi, qui va utilitzar en el seu treball principis de fi siologia i pressió. El gran salt de “massatge” a “teràpia” es deu al treball de Shizuto Masunaga, precursor del treball centrat en el diagnòstic i l’actuació del terapeuta des del seu centre energètic o hara, ampliant tant mateix l’espectre dels meridians a la totalitat del cos del client. Masunaga va obrir noves possibilitats al donar noves funcions a les mans del terapeuta, una que “treballa” recorrent els meridians mentre que l’altra “escolta” o rep la informació, en un mètode conegut actualment com Shiatsu Zen. Partint de Masunaga i en l’avantguarda actual del Shiatsu trobem el Shiatsu Quàntic, desenvolupat per Pauline Sasaki, que incorpora conceptes de la física quàntica i amplia el treball del terapeuta a espaïs multidimensionals incorporant l’aura, els chakras i l’embolcall energètic de l’organisme físic.

Resumint podem dir doncs que tenim dos models o variants bàsics de Shiatsu, el estil japonès o Namikoshi, centrat en el treball sobre la fi siologia, eminentment físic i de poca aplicació a Occident, i el Shiatsu Zen o Masunaga, basat en la Medicina Tradicional Xinesa (les funcions dels òrgans i dels meridians) i la psicologia. Aquest darrer usa el pes natural del terapeuta, el seu l’alineament sonomedular i el treball amb les dues mans i des del centre energètic o hara. Partint del treball sobre la totalitat del cos físic, s’adreça a reequilibrar els nivells físic, emocional, mental i espiritual del client.

La sessió de ShiatsuEl Shiatsu Zen és una tècnica no invasiva, que no empra cap mena d’eina o instrument. Pot ser aplicada en qualsevol circumstància, ja que es duu a terme amb el client completament vestit. Rebre un tractament de Shiatsu constitueix una experiència profundament relaxant per al client, que es troba estirat a terra sobre un futon o matalàs, vestit amb roba còmoda. Si el client no es pot bellugar a terra per la seva condició física, es pot adaptar el tractament fent-ho a la cadira o llitera. Les sessions duren aproximadament una hora, a excepció de la primera on cal afegir una entrevista prèvia. Gràcies al seu entrenament, el terapeuta de Shiatsu Zen arriba a un profund estat d’alineació que li permet establir una comunicació empàtica amb el client. En aquest estat el terapeuta utilitza varietat de tècniques per determinar quines vies energètiques o meridians del cos del client estan bloquejades o baixes d’energia. Per equilibrar aquests desajustaments energètics el terapeuta exerceix pressions amb els dits i els palmells de les mans, estiraments i rotacions d’extremitats i treball energètic. Al fi nal de la sessió el terapeuta pot recomanar exercicis, suplements nutricionals, canvis d’estil de vida o de dieta, o el recolzament amb alguna altra teràpia complementaria.El nombre necessari de les sessions és variable de persona a persona i depèn del estat de la salut del client i del caràcter més o menys agut o crònic de la seva condició. Seran més les sessions en nombre i freqüència quan més crònic estigui el problema. En termes generals, s’aconsella un nombre de

sessions periòdiques que pot fl uctuar entre una per setmana a una per mes pel manteniment de la salut. Com preparar-se per una sessió de Shiatsu?No mengi rés pesat durant l’hora anterior a la sessió.Acudeixi a la sessió amb roba neta, ample i còmoda, preferentment de teixits naturals.No begui alcohol ni abans ni després de la sessió.

Quan pot ajudar el Shiatsu?En línies generals, podem dir que els efectes del Shiatsu inclouen una profunda relaxació de cos i ment, la recuperació i l’equilibri dels nivells energètics, una sensació de benestar, l’alleugeriment de tensions musculars, la millora de la postura corporal, la eliminació de toxines i la estimulació del sistema immunitari.Pot contribuir a la prevenció i a l’alleugeriment de trastorns físics, mentals i emocionals com:

Dolors musculars i d’esquena.• Cefalees i migranyes.• Dolors arti culars i mobilitat reduïda.• Problemes digesti us.• Disfuncions menstruals.• Estrenyiment.• Fati ga crònica.• Asma.• Estrès i ansietat.• Insomni.• Depressió.• Traumes fí sics i emocionals.•

Donades les seves capacitats de detecció precoç, el Shiatsu és igualment indicat com tractament preventiu de patologies abans de que aquestes es manifestin en forma de símptomes clínics.

El terapeuta de ShiatsuEl practicant de Shiatsu rep una sòlida formació d’un mínim de 3 anys de durada, ampliada en cursos de postgrau i d’especialitats avançades. Aquesta formació inclou coneixements extensos d’anatomia, fi siologia, patologia i teoria de la Medicina Tradicional Xinesa, a més de formació pràctica en les tècniques pròpies al mètode. Existeixen a Europa diverses escoles i n t e r n a c i o n a l m e n t reconegudes, que emeten certifi cats de

reconeixement variable segons cada país. El Shiatsu és una de les teràpies avançades incloses en el Decret que la Generalitat de Catalunya va intentar promulgar per regular el sector de les teràpies alternatives, i que fi nalment va quedar bloquejat a Madrid al ser recorregut davant del Ministerio de Sanidad. Actualment el Ministerio està recollint informació per regular pel seu compte aquest sector emergent, com podeu comprovar a http://apse.1001-webs.net/index.php?option=com_docman&task=cat_view&gid=113&Itemid=110. A Espanya l’organisme certifi cador de la qualitat de les escoles de Shiatsu i de la validesa dels títols que emeten és la Asociación de Profesionales de Shiatsu en España (A.P.S.E., http://apse.1001-webs.net/).

Dra. Zora HanáčkováProfessora i terapeuta Shiatsu

Membre de l’APSE i de la Shiatsu Society, Regne Unit

Sanergia

Avui dia sembla que tots els aliments que ens ofereixen els supermercats ens aporten

els nutrients necessaris i són bons per la salut. Però la veritat és que hi ha hagut escàndols com el de les vaques boges i els pollastres belgues, amb dioxines que han cridat molt l’atenció de tots sobre els perills que suposen les males pràctiques de l’alimentació industrial. Són fets que han afectat lamentablement la salut de molts consumidors. Però existeixen altres riscos per al consumidor sobre els quals pràcticament no se’n comenta res: l’ús de plaguicides en els cultius, la presència d’antibiòtics i altres medicaments en els productes d’origen animal o l’efecte dels additius, de la manipulació industrial i dels ingredients transgènics.Són riscos creats per la recerca de majors guanys econòmics i no poden controlar-se totalment. Les lleis sanitàries haurien de garantir la salubritat dels productes que es comercialitzen, però la veritat és que no consideren aspectes com l’acumulació d’additius, plaguicides, toxines o antibiòtics en l’organisme, ni els efectes creuats entre aquestes substàncies.El cert és que no tots els aliments que ens ofereixen tenen la màxima qualitat i les garanties completes des del punt de vista de la salut.Per això és important realitzar una bona selecció, tenint en compte una regla bàsica: els millors aliments són els que es troben més a prop del seu estat original (és a dir, els més frescos o els que hagin patit menys manipulacions).Tot i que la indústria de l’alimentació omple les prestatgeries dels supermercats amb productes d’última generació enriquits amb vitamines, minerals i tot tipus de nutrients, la majoria d’experts estan d’acord que la dieta ideal hauria d’estar constituïda bàsicament per aliments tal com els proporciona la natura: cereals, llegums, fruites i verdures de temporada.Tota manipulació i transformació d’un aliment suposa una pèrdua de qualitats irreparable. Ni tan sols els anomenats aliments funcionals, als que s’ha afegit nutrients per a promocionar-los com a especialment bene� ciosos per la salut (per exemple, la llet omega 3), sucs concentrats, cereals re� nats, poden comparar-se amb els cereals integrals o les fruites i verdures fresques.

Espiral

Perquè una compra intel·ligent?

Consum指圧 Shiatsu, la força suau

QUE ÉS LA CONNEXIÓ:

La connexió sanergètica utilitza noves freqüències de sanació i permetent sintonitzar i així equilibrar el camp, l’ànima, i la ment.La connexió restableix la sintonia entre les línies energètiques del nostre cos i la xarxa energètica del planeta i de l’univers.La connexió no guareix malalties, sinó que sana a la persona, et reconnecta amb la informació del disseny original.Et connecta amb el teu ésser superior, amb el disseny original, amb la teva intel·ligència oculta, fa despertar sorprenents poders amagats.

La persona connectada :Connecta a la persona amb la plenitud de l’univers, obre la porta a la cinquena dimensió, la plenitud de l’ésser i permet descobrir qui som realment.És un descobriment interior i exterior, una experiència inimitable, la connexió és una activació energètica altament e� caç; lleva l’estrès, les disfuncions físiques, energètiques, emocionals, i espirituals.En els mesos i anys que segueixen notaràs el diferent que ets d’altres persones en tots els nivells. La gent se sentirà atreta pel carisma que desprens. Poques coses aconseguiran afectar-te, estaràs més concentrat a interpretar les coses amb bona actitud i energia. Ningú podrà danyar-te o emmalaltir-te sense el teu permís.

QUE ÉS SANERGIA:

Sanergia és una tècnica a través de la qual et transformes en un ésser conscient, capaç de connectar-se amb el món interior per a arribar a l’espiritualitat.” La SINTONITZACIÓ utilitza noves freqüències de sanació permetent sintonitzar, i així equilibrar el cos, l’ànima i la ment.Sense negar els indubtables desenvolupaments de la societats modernes, l’ésser humà viu cada vegada més allunyat de la sincronia amb l’Univers i la Naturalesa. Això provoca un desequilibri físic i intel·lectual, a l’allunyar-se de conceptes tan antics i universals com la intuïció i la pau interior, bases per a avançar en el repte diari de la vida.La salut, el benestar, la capacitat d’avançar pel bon camí en la vida, depenen en bona part de la nostra connexió amb els elements que ens envolten.Som energia, llum i informació i no podem viure aliens a aquesta interdependència universal.Va ser l’investigador italo-belga Alessandro DiMasi el que va potenciar aquestes capacitats. Va crear i va desenvolupar aquesta nova tècnica que no és comparable a cap altra en el planeta. Amb ella, a través d’un procés de diverses sessions, la persona recuperarà l’energia i la percepció per reforçar la seva salut i la seva ment.

Dani Muñoz OlivéSanergista lic. C.I.B nº186

15 abril - 15 maig 201015 abril - 15 maig 2010

www.elpergami.com

Salut natural 12

Salut natural

Page 13: Edició Abril 2010

Visitar París: PErò sense sortir de casa, això és el que ens permet fer aquesta web, imatges de 360º que s’apropen fi ns a llocs inhospitats, com haver estat allà, un viatge gratuït.Direcció: www.paris-26-gigapixels.com

Cara o creu Vols deci-dir alguna cosa a cara o creu, doncs ja no neces-sitem una moneda real, a internet trobem una pàgina que et tira la moneda per tu, orbes la pàgina i et surt la modeda, tu tries què faràs amb la creu. Direcció:www.xeromag.com/fun/fl ip.html

Aprèn anglès amb músicaEt penses que saps el que cantes quan ho fas en anglès? comprova-ho en aquesta web on apareixen cançons molt conegudes i les se-ves lletres amb algun espai buit, a veure quina puntuació fas! Direcció: http://www.lyricstraining.com/

Relaxa’t:Sons per relaxar-se, sons ultra-sons i demés músiques per fer que el teu cervell es relaxi o acon-segueixi els estats que nosaltres desitgem. Son sons que s’usen per la meditació i altres tècniques si-milars.Direcció: brainwavelab.blogspot.com

Selecció de pàgines web

d’interès

El primer clon d’iPad ja està

a la venda

15 abril - 15 maig 201015 abril - 15 maig 2010

www.elpergami.com

Informàti ca - 15 maig 2010

13

Recopilació dels 5 millors trucs publicats:

Costa 290 dòlars, a un 40% menys que el dispositiu d’Apple

Mentre els primers compra-dors aconseguien l’iPad, l’úl-tim dispositiu d’Apple, el fa-bricant xinès Shenzhen Huayi ha decidit fer la competèn-cia directa a l’empresa de la poma. Fa pocs dies ha posat a la venda un dispositiu clònic a l’iPad al preu de 290 dòlars, un 40% més barat que el preu que està oferint Apple.Segons recull el diari Korea IT Times, el fabricant xinès Shenzhen Huayi va anunciar fa pocs dies que començaria la venda de falsos iPads a no-més 290 dòlars davant dels 499 dòlars que demana Apple pel seu model original. Segons ha anunciat el president de la companyia xinesa, Xiong Yi-mei, esperen treure un marge de benefici d’un euro per cada dispositiu que es vengui.Des del passat dissabte Ap-ple va treure a la venda els primers iPads amb connexió wi-fi i espera que la versió amb connexió 3G aparegui a finals de mes. Mentrestant, l’empresa xinesa ofereix, sen-se esperes, el clon d’aquests dispositius. No obstant, els falsos dispositius, tot i que són molt similars, no són idèntics a l’original, ja que exterior-ment mostra una roda, que podria recordar l’iPod, també d’Apple.

Redacció/ACPG

PRESTIGE 8mm

www.elreidelarajola.com

C. N-II Km 726. Medinyà.tel. 972 49 83 12 . fax 972 49 83 13

IVA no inclòs

Medinyà: de 8 a 13hi de 15 a 19:30h

Olot: de 8 a 13hi de 15 a 20h(dissabtes de 9 a 14hi de 16:30 a 20h)

20 Rue d’en Cavailles. Le Boulou.tel. 0033 04 68 37 22 64

C. de la Canya 159. Olot.tel. 972 29 08 09 . fax 972 29 21 38

Estem cap per avall.. ... la crisi ja ens pot!!

ref.descripció€0200FRONTAL DUTXA PRESTIGE 8mm

100x190, rang (95-101)430

450

475

495

0201

0202

0203

FRONTAL DUTXA PRESTIGE 8mm 110x190, rang (105-111)

FRONTAL DUTXA PRESTIGE 8mm 120x190, rang (115-121)

FRONTAL DUTXA PRESTIGE 8mm 130x190, rang (125-131)

515

540

560

585

60

0204

0205

0206

0207

0217

FRONTAL DUTXA PRESTIGE 8mm 140x190, rang (135-141)

FRONTAL DUTXA PRESTIGE 8mm 150x190, rang (145-151)

FRONTAL DUTXA PRESTIGE 8mm 160x190, rang (155-161)

FRONTAL DUTXA PRESTIGE 8mm 170x190, rang (165-171)

PERFIL COMPENSACIÓ PRESTIGE (+4cm)

Comencem fent un arxiu nou de mida 20 píxels d’ample per 4 píxels d’alt,

el fons transparent i 300 píxels de resolució. L’ampliem per poder veure-la bé. Agafem l’eina llapis, amb el color negre seleccionat pintem el tapís, la meitat en horitzontal de

l’esquerra (fi g. 1).Anem a edición, defi nir motivo, el nom que surt per defecte és motivo 1, i cliquem a OK.Anem a imagen, rotar lienzo 90 AC, i repetim edición, defi nir motivo, hi surt per defecte motivo 2. Tanquem el document sense guardar els canvis i obrim un document nou de 500 x 500 píxels, amb el fons blanc, anem a fer una nova capa. Seleccionem l’eina marco elíptico, i pressionant la tecla de majúscules, fem un cercle

que ocupi tot el tapís, que serà la mida total de la gàbia, i el movem fi ns al centre. Amb l’eina bote de

pintura, a dalt seleccionar motivo, en els pinzells triem el motivo 1 que acabem de fer. Amb l’eina bote de pintura

cliquem sobre la selecció i fem el mateix amb el motiu 2, diverses v e g a d e s fi ns que

quedi com un enreixat (fi g. 3).Dupliquem la capa i apliquem el fi ltre: distorsionar, esferizar, hi posem el valor 100 com es veu a la fi gura 4.A la capa inferior fem la mateixa esferització però amb el valor -100

(fi g. 5).Seguidament cliquem Ctrl D per desfer la selecció.

Ara apliquem opcions de fusió a les dos capes per igual, la manera de fer-ho és començar per una i seguidament copiem l’estil de capa a l’altra. Per fer-hi cliquem el botó dret del panell de capes i anem a opciones de fusión, hi posem a bisel y relieve les dades de la fi gura, anem a superposición de degradado amb els valors de la fi gura i li donem a l’OK, ha de quedar semblant a això de la fi gura següent (Fig. 6). Ara anem a l’eina marco rectangular per obrir la gàbia, seleccionem l’espai que vulguem que

ocupi la porta, tenint seleccionada la capa de davant. Cliquem a edición copiar, tallem, després fem una nova capa i hi enganxem la porta, a aquesta nova capa li posem l’estil de les anteriors amb el botó dret; i la col·loquem on aniria la porta si estigués oberta; anem a edición, transformar, perspectiva arrastrant de la punta superior esquerra uns mil·límetres cap amunt per donar la sensació de perspectiva.Ara tenim la gàbia feta i només ens queda a fe g i r-

Recopilació dels 5 millors trucs publicats:

GàbiaGàbiaGàbiaGàbiaGàbiaGàbiaPhotoshop

Núm 17Nivell Mitjà

Fig. 1

Fig. 2

Fig. 3

c/HOSPITALAVDA.CATALUNYA

C/ M

UN

TAN

ER

PASSEIG DEL MAR VIAL DEL PORT

.comP

H

ONZE D

E SET

EMBR

E

c/HOSPITALAvda.CATALUNYA C

/ MU

NTA

NE

R

PASSEIG DEL MAR VIAL DEL PORT

P

H

ONZE D

E SET

EMBR

E

C/ AMPLE

Ruiz Giménez

la Salle

Muntaner, 19 · Palamós

Tel. 972 31 85 60

Palamós

Fig. 4

Fig. 5

Fig. 6

Page 14: Edició Abril 2010

Diccionari de butxaca(diksiunari də buʧákə)Pocket dicti onaryDicti onnaire de pocheTaschenwörterbuch

De primer (də primér)Starter / Démarreur / Starter

Esqueixada (əʒkəʃádə)Salted cod salad with tomato and onionSalade de morue salée à la tomate et l’oignon Stockfi sch-Salat mit Tomaten und Zwiebeln

Suquet de peix (sukɛt də peʃ)Seafood casserole Casserole de fruits de mer Meeresfrüchte-Eintopf

Calçots (kalsòts) Specially culti vated onions Spécialement culti vés oignons Speziell angebauten Zwiebeln

Cargols a la llauna (kargols a lə ʎaunə) Cooked snails Escargots Schnecken

15 abril - 15 maig 2010

141415 abril - 15 maig 2010

www.elpergami.com

Llengües

An administrative court ruling forced to close the

quarry Mas Blanc of Ulla and restore the natural environment. � e Defense Group Montgrí and Lower Ter appeal because he believed that the area could not be part of this activity because the quarry is located on land classifi ed as nature and because they had the necessary environmental permits.Now the judge has given the right support and that, in this land, ‘just let it uses directly related and

linked with the protection and conservation of land. � e quarry Mas Blanc is dedicated to the extraction of stone, the manufacture of mortar and landfi ll waste.� e sentence was introduced six years

ago the Defense Group Montgrí against municipal agreement to grant an environmental license to the company Prebesec, which belongs to the group Uniland to continue those activities.

Closed the Montgrí quarry and force to restore

Exerçant depuis 1990, mais interpelle depuis mes etudes a la faculte de Medecine

de Montpellier, un passage au service de Chirurgie Maxillo-faciale et mon service militaire a l’etranger chez des arborigenes, j’ai ete amene au contact de maitres hors normes a une refl exion qui depasse largement le cadre de la cavite buccale.D’autres formations postuniversitaires, la collaboration avec d’autres specialistes de sante, pendant ma pratique privee de 20 ans, m’ont fait elaborer un concept plus globaliste pour une ecoute et une approche globale de mes patients.Ce concept s’appelle la BIO-DENTISTERIE et a fait l’objet d’un depot aupres de l’INPI.L’abord holistique (global) fait appel a des techniques globales, homeopathie, posturologie, osteopathic, dentisterie energetique....que j’ai etudie afi n d’augmenter ma comprehension de certains cas cliniques et me permettre une interface avec d’autres therapeutes (acupuncteurs,

,medecins physiques,etc....) disciplines que je ne pratique pas mais pour lesquelles j’ai des informations eclairees.L’utilisation de materiaux choisis, normes CE et le large recours a des materiaux non metalliques, ( composites, zircon etc...) permet ,en l’etat des connaissances medicales actuelles, I’elaboration de protheses harmonieuses, esthetiques et de qualite.L’appartenance a diff erents groupes de travail et a des associations europeennes ODENTH, STELLIOR etc...militant pour I interdiction des obturations de mercure ( < plombages >) et de certains metaux ( comme le nickel) en bouche, permet de selectionner au mieux les nouveaux materiaux apparaissant sur le marcheLa selection d’ obturations

non metalliques, tient compte des relations tenues mais incontournables liant les dents aux organes.Les implants et les protheses metalliques, sont ainsi remplacees par des protheses en zircon quand c’est techniauement possible.Les amalgames qui font l’objet d’une depose securisee selon des protocoles eprouves et valides, par des composites testes pour leur inocuite, afi n d’eviter toute intoxication supplementaire du patient.Les specialites medicamenteuses car cela est possible par des specialites homeopathiques ou des huiles essentielles.

Ceci ne fait pas de la biodentisterie et de ceux qui la pratique, un concept superieur, mais une demarche de soins consciente et raisonnee sans renier les disciplines fondamentales dela dentisterie moderne, pour tenter de respecter au maximum le vieil adage d’Hippocrate: >Primum non nocere >

Dr DAVID Col.: 5358

Le biodenti sterie

Die Organisatoren wollen wissen, was Gespräche Pals

Der Stadtrat hat beschlossen, Pals zwischen diesem Monat und im nächsten Aussprache

mit den Nachbarn zu organisieren, um ihre Bedürfnisse zu bestimmen; Ziel der Gespräche ist es, eine Diagnose zu stellen und auf die Ziele und Maßnahmen zu defi nieren, nach der Einwohnerzahl, muss in den kommenden Jahren durchgeführt, mit eigenem Engagement. Der Wortlaut der Diagnose beinhaltet eine umfassende Beteiligung der Bürger Prozess, ermöglichen die Vertiefung der Beziehungen zwischen den Bürgern und der Rat sollten. Mit Beteiligung der Bürger zu erreichen, erstens,

die Refl exion über kommunale Politik und das andere anzuregen, defi nieren die Ziele und Aktionen.

Horòscop Àries - Has de demanar una altra oportunitat a aquella persona amb la que tant penses, és possible que t’equivoquis amb els teus

sentiments, parlar és bàsic perquè t’entenguin.

Taure - Mes de celebracions i invitacions, estaràs molt sol·licitat, noves oportunitats sentimentals i moltes opcions per triar, però pensa

abans d’actuar, la vida són proves a superar.

Bessons - Nous amors, noves relacions, us sentireu millor, i teniu al davant un mes ple de possibilitats, aprofi ta-les i tingues en compte que

aquesta sensació no és permanent.

Cranc - Un molt bon mes per les noies d’aquest signe i no gaire bo pels nois, ve inestabilitat, falta d’equilibri, dubtes i penes; però no

hauríeu de marxar de casa, us arrepentirieu.

Lleó - No es presenta un mes massa agradable així que intenta’l passar tant bé com puguis. Venen pèrdues laborals i sofriment per

una persona estimada, possibles separacions.

Verge - Continuen els problemes a la feina, però ara no per diners, sinó que has de començar a cuidar les relacions laborals; l’amor està en

plena harmonia, gaudeix-lo.

Balança - Aquest mes us toca triar, és el mes de l’amor i els amants, i una mica ambigu i inestable en algunes situacions, però sobretot

pensa abans de triar un camí.

Escorpí - S’et presenta un mes complicat, tot el que hagis de fer per aconseguir els teus objectius voldrà molt de sacrifi ci. És un mes

per veure la vida des d’una altra perspectiva.

Sagitari - El que tens al cap ho duràs a terme. I a més començaràs moltes coses noves, tot el que tenies en ment de fer es concretarà i et

sentiràs realitzat intel·lectualment.

Capricorn - Has de mantenir la calma i la tenacitat que et caracteritza per seguir endavant, has de ser més fort que mai, sobretot

per l’altra gent que et necessita.

Aquari - Deixa de compadir-te, tens la capacitat de fer el que vulguis i no et falten possibilitats de fer realitat els teus somnis si estàs

alerta i ets conscient de com ets.

Peixos - La teva vida sentimental et reclama més atenció, però és un moment per ser egoista i marcar els ritmes de la teva vida, estigues amb

qui et fa sentir bé o acabaràs de mal humor.

������������������������� ���������������������������

����������������������

www.smontserrat.com

SOUSSAMIAMI, S.L.José Sanchez LuqueREFORMES EN GENERAL

REHABILITACIÓ DE MASIESINTERIORISME

PROJECTES DE CONSTRUCCIÓQUALITAT I BON PREU

Av. President Macià 100 (galeries Apart-hotel) · PALAMÓS Tel. 696794787 e-mail:[email protected]

For advertising information

call Jaime

675 97 94 90

www.elpergami.com

Give us your houseto rent for holidays and

make a good investment !Empuriabrava, Tel.: 637 437 263

www. .comwww.holiday-wings.comwww.holiday-wings.comwww.holiday-wings.comwww.holiday-wings.comwww.holiday-wings.comwww.holiday-wings.comwww.holiday-wings.comwww.holiday-wings.comwww.holiday-wings.comwww.holiday-wings.comwww.holiday-wings.comwww.holiday-wings.comwww.holiday-wings.comwww.holiday-wings.comwww.holiday-wings.comwww.holiday-wings.comwww.holiday-wings.comwww.holiday-wings.comwww.www.holiday-wings.comwww.www.www.www.holiday-wings.comwww.www.www.www.holiday-wings.comwww.www.www.www.holiday-wings.comwww.www.www.www.holiday-wings.comwww.www.www.www.holiday-wings.comwww.www.www.www.holiday-wings.comwww.www.www.holiday-wings.comwww.holiday-wings.comwww.holiday-wings.comwww.holiday-wings.comwww.holiday-wings.comwww.holiday-wings.comwww.holiday-wings.comwww.holiday-wings.com.comwww.holiday-wings.com.com.com.comwww.holiday-wings.com.com.com.comwww.holiday-wings.com.com.com.comwww.holiday-wings.com.com.com.comwww.holiday-wings.com.com.com.comwww.holiday-wings.com.com.com.comwww.holiday-wings.com.com.com.comwww.holiday-wings.com.com.com.comwww.holiday-wings.com.com.com.comwww.holiday-wings.com.com.com.comwww.holiday-wings.com.com.com.comwww.holiday-wings.com.com.com.comwww.holiday-wings.com.com.com.comwww.holiday-wings.com.com.com.comwww.holiday-wings.com.com.com

Page 15: Edició Abril 2010

Es necessita dona per neteja i coneixements de cuina. Tel 972 31 52 63

Se necesita chica o mujer que no tenga compromisos familiares, que le guste andar. Para acompañar a señora de mediana edad, como ayuda y compañía, cada día. Llamar tardes 972 60 10 49 para entrevista.

Buscamos comerciales para multinacional, jornada completa. Buena remuneración. Tel 626 36 22 35

Es necessita home per manteniment ( jardineria, paleta, pintura) Interessats trucar al telèfon 972 31 52 63

Llicenciat i traductor s’ofereix per IDIOMES I REFORÇ ESCOLAR. 687 279 343

Albañil, pica piedra, se ofrece, también alicatar. 660587536

Cocinera se ofrece a dar la comodidad de tener en casa comidas bien preparadas y presentadas para cenas especiales, aniversarios. 972 31 76 62 - 605 565 679

Señora responsable se ofrece limpiar, cuidar personas mayores etc. 662272524

Buscamos emprendedores por ampliación de negocio a nivel nacional. Jornada parcial o completa. 687 279 343

S’ofereix particular per paleteria, electricitat, fontaneria, pintura i guixaire. Tel. 661 95 95 12

S’ofereix cap de cuina per fer temporada a la Costa Brava. Tel. 695 97 14 62

Classes particulars IDIOMES PER ADULTS. Llicenciat i traductor amb experiència. 687 279 343

Noi costa brava de 24 anys busca parella fi ns seriosos. [email protected]

Per preparació llibre sobre Palamós interessen llegendes, ovnis, paranormal, etc. Tel: 936970215

Tens problemes amb l’alcohol? Truca 686322647 Ets familiar? 620228422

Controla el teu pes i troba’t millor!. Telf. 972-57-09-70

Treballa des de casa. Telf. 931000209

Ingles YA!! Clases particulares. Profesora del Trinity College de Londres. SFGuixols TEL: 656 783262

Taula despatx bon preu. 972 31 81 50

Es lloga garatge tancat per motos, zona hospital de Palamós. Tel 972 31 81 50

Es lloga granja de conills per 200 mares + engreix. Foixà. 972 76 90 35

Limpieza por horas. Tel 972 31 67 12

Venc cadira de rodes de interior i jardí, 4 rodes giratòries, 100€, perfecte estat. Tel: 655 15 15 12

Venc moto Rieju Marathon de 75cc any 1980, donada de baixa Tel: 679 27 53 53

Parcel·la residencial de 1540m a Foixà. 972 769035

Traspàs granja - bar a Palamós. Tot l’any, equipada costat Passeig Marítim, sortida de fums, 45m útils. Tel. 93 441 55 80

Pis a Calonge centre de 82m i 48 de terrassa, dte 25% sobre taxació. Tel 676 338 948

Pis a Barcelona ciutat. 78 m. Reformat. Exterior. 220000 E. 633401040

Begur parcel·la de 1.300m, 5Km de les platges, Oportunitat. 676 33 89 48

Lloguer pisos Carme 628 297 316

Es lloga local de 330m per taller industrial / magatzem, a Foixà Tel. 972 76 90 35

Llogo garatge tancat, 60m, bon accés, cèntric. Tel: 618 822 014

A B C

HORITZONTALS: 1. Explicació de com funciona el menage de cuina pel mètode fi losòfi c / 2. Elogiar durant els malabarismes. Les de muntanya encara, però les de l’Alt Camp estan molt urbanitzades / 3. Cap de rata. El revolucionari del laboratori. Plaç il·limitat / 4. Un bolet al safareig. Apallissar sense deixar marques (visibles) / 5. Està tort?: però si és la part fi xa del mecanisme. Del genoma que porta al nomadisme / 6. Estranyament ric. Marcadament esquelètica. Una d’un / 7. Caram, noi, a sobre de lent, caragirat! Lleres pedregoses del munt a la mar / 8. Centre al Park. Corre més que una evasió, aquesta forma d’erosió / 9. Contaminar tant com un poll es pot lluir. Tan inepte que ni vocalitza / 10. És al ciri com a l’encens l’encenser. Unitat d’inducció magnètica i alteració dels atles / 11. Para taula. JA es veu que no pot ser higiènic: és una malaltia mental. Per alumini val / 12. Canti excel·lències. Hàbitat natural del petit genió / 13. Aquella tendresa de mare de les lioneses. Van de cara a la gàbia.

HORITZONTALS: 1. Explicació de com funciona el menage de cuina pel mètode fi losòfi c / 2. Elogiar durant els malabarismes. Les de muntanya encara, però les de l’Alt Camp estan molt urbanitzades / 3. Cap de rata. El revolucionari del laboratori. Plaç il·limitat / 4. Un bolet al safareig. Apallissar sense deixar marques (visibles) / 5. Està tort?: però si és la part fi xa del mecanisme. Del genoma que porta al nomadisme / 6. Estranyament ric. Marcadament esquelètica. Una d’un / 7. Caram, noi, a sobre de lent, caragirat! Lleres pedregoses del munt a la

Mots encreuats

Solució número anterior

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

VERTICALS: 1. Els últims moments. El més calent de l’alcaldia

/ 2. Article de franel·la. Podria escopir, però té tan mala jeia que

s’estima més picar. Plou il·limitadament / 3. Un passeig perquè

s’esquitxin els peus. Ocell típic del sud del País Valencià / 4. La

part fosca i freda. No és que tingui al·lèrgia als hospitals, és que

no té inclinació / 5. Introducció al sadomasoquisme. De Togo

n’és, això és evident. Ve sense ni cinc / 6. Blats d’importació?: no,

un que es fa esperar. Agents que no els veuràs mai al metro / 7.

Predomina a la tardor. Arrisco de tal manera que em tracten de

pirata. Es mantenen unides durant l’enlairament / 8. Garantia

que el cavall ja porta posada. A Urartu era la llengua més parlada

/ 9. Aquelles primeres jornades en què la temperatura era alta...

Anem malament perquè som de mala mena / 10. Centre de la

vila. Companys de pis de josepins i asinins. Persona de segona /

11. Instrumental de cuina. Feia una competència afrancesada al

Danone / 12. Merdes, embolics i cacaus. No és que no tingui solta,

el babau, és que la té alterada.

Per Pau Vidal - ACPG

15 abril - 15 maig 201015 abril - 15 maig 2010

www.elpergami.com

Passatemps 15 abril - 15 maig 2010

15

Poesia

PobresaTot ho he perdut, lo nom i la

riquesa les corones de llor que he

somniat: me diu germà la rònega pobresa,

s’avergonyeix de mi la vanitat.

Tirí per la fi nestra ma fortuna veient millor fortuna esdevenir: quan llançava les coses d’una a

una, les ales me sentia alleugerir.

Me vingué amb la pobresa la bonança;

perdent los béns, també en perdia el jou;

si de res jo sentia la recança, me deia Déu: “De mi no en

tindràs prou?”

Jacint Verdaguer

A un detractorCalumnia, detractor,

ta llengua de glavi esmola; les esbroncs són mon plaer,

los penjaments la meva honra. Si del glavi no en tens prou,

pren del sastre la tisora, tu m’has de fer lo vestit

que tinc de dur a la glòria. L’enclusa pren al ferrer, a l’argenter la gresola;

no em planyes ni el foc ni el mall

tu m’has de fer la corona; una perla és cada insult,

un diamant cada afronta.

Jacint Verdaguer

Solució Sudoku nº. anterior:

BA

C Com s’hi juga: S’han d’omplir les caselles buides dels quadrats següents amb xifres de l’1 al 9. No s’ha de repetir cap número en una mateixa fi la ni columna i tampoc no repetir-ne cap en cap subquadrícula de 3x3

www.elpergami.com

5 4 6 3 2 1 9 8 73 2 9 8 7 4 6 1 51 8 7 9 5 6 4 3 28 9 5 7 4 3 2 6 17 6 4 2 1 5 3 9 82 3 1 6 9 8 5 7 46 7 3 5 8 2 1 4 99 1 2 4 6 7 8 5 34 5 8 1 3 9 7 2 6

4 9 1 6 8 3 7 5 28 5 3 2 7 1 4 9 67 2 6 5 4 9 1 8 36 4 2 8 9 7 5 3 13 1 9 4 6 5 2 7 85 8 7 1 3 2 6 4 92 6 8 3 5 4 9 1 71 7 5 9 2 8 3 6 49 3 4 7 1 6 8 2 5

5 4 3 1 7 2 6 9 87 2 8 9 6 5 4 3 19 1 6 8 4 3 2 7 54 7 5 6 9 1 8 2 38 9 2 3 5 7 1 4 66 3 1 4 2 8 7 5 93 6 9 7 1 4 5 8 22 8 7 5 3 6 9 1 41 5 4 2 8 9 3 6 7

4 5 91 8 6 49 5 468 9 7 3 6 2

88 5 9

3 7 4 54 1 3

1 9 88 7 1

9 63 6 2 5 4 1

37 4 2 9 5 3

6 77 5 5

6 2 4

8 2 9 1 37 4 6 9

42 78 5 9 3

5 23

1 4 7 63 7 5 2 4

Venc cadira de rodes de interior i jardí, 4 Llogo garatge tancat, 60m, bon accés,

Class i f icats C lass i f icats C lass i f icats C lass i f icats

Publicar el teu anunci gratis:972 64 22 10 - 972 31 95 43classifi [email protected]ó màxima: 10 paraules + telèfon*0,30€ per paraula extra

Anunci classifi cat empresa: 15€

Treball

Demandes feina Varis

Habitatges i locals

Cites cèlebres

L’èxit ha fet fracassar a molts homesC. Adams

La paciència és un arbre d’arrels amargues, però de fruits molt dolços

Proverbi persa

La llei és la consciència de la humanitat Concepció Arenal

Digues la veritat i confondràs als teus adversaris Henry Wott on

L’univers està on etsProverbi àrab

La creació intel·lectual és el més misteriós i solitari

dels ofi cis humansGabriel García Márquez

Les costums de qui ens parla ens convencen més

que els seus raonamentsMeandre

És cert perquè és impossibleTertulià

Res neix, res mor mai, totes les coses canvienAlfred Tennyson

Page 16: Edició Abril 2010

Carme Capdevila - Consellera d’acció social i ciutadania

15abril - 15 maig 2010

1616

15abril - 15 maig 2010

www.elpergami.com

L’últi ma

Entrevistem a Carme Capdevila la consellera d’acció social i ciutadania de la Generalitat.

La crisi ha condicionat la vida a tots els nivells. Com ho ha fet en la planifi cació al seu departament sobretot pel que fa a l’equilibri entre el treball de prevenció i de reacció?

La crisi ens ha afectat a tots. La conseqüència de tot això pel que fa al Govern és que s’han hagut d’accelerar tota una sèrie de mesures que fomentessin la ocupabilitat perquè les noves demandes d’ajut social són de persones que s’han quedat a l’atur. Evidentment, hi ha moltes persones que, malgrat aquest esforç, es troben en una situació d’atur i de molta precarietat i això sí que ha fet canviar la nostra planifi cació inicial. Primer de tot, amb una modifi cació de la Renda Mínima d’Inserció en el senti t de reduir els terminis pe poder-hi accedir. Una altra és l’acti vació de les ajudes d’emergència social. Dins el vessant preventi u conti nuem impulsant els plans d’inclusió local i aprovar aquest any el nou Pla d’Inclusió Social que és el que ens permet arti cular totes les actuacions preventi ves però, en aquests moments calen més actuacions de reacció.

I com ha afectat la crisi al desplegament de dues lleis com la de Dependència i de Serveis Socials?

La Llei de Serveis Socials és un canvi importantí ssim en el model de protecció social a Catalunya perquè universalitza l’accés de totes les persones als serveis socials. Fins ara només el tenien les persones amb rendes molt baixes i la nova llei ha obert una porta en aquest senti t perquè hi entri tothom. Un cop a dins, es valora el nivell de renda perquè és una sistema amb copagament.

Estem parlant d’aplicar el concepte que hi ha en sanitat pública als serveis socials?

Hem universalitzat l’accés perquè, així com en l’àmbit de salut, una persona, en un moment o altre de la seva vida fa una consulta amb el metge, en el cas dels Serveis Socials només és per a aquells col·lecti us que només en un moment o de forma conti nuada al llarg de la seva vida tenen

necessitat d’aquesta protecció social. Necessitem recursos en un moment en el qual l’estem desplegant i la crisi, evidentment, no ha jugat al nostre favor. Malgrat això, no s’ha reduït el pressupost desti nat a la protecció social sinó que l’hem anat incrementant en cada exercici pressupostari fi ns a l’increment del 25,6% d’aquest any.

No fa pas gaire vostè mateixa adverti a que el dels joves és un dels col·lecti us que més directament ha pati t l’impacte de la crisi. Està en perill l’actual model de benestar juvenil?

Els joves són el col·lecti u més afectat per la crisi i ho són perquè, ja d’entrada, tenien unes difi cultats afegides respecte la resta de persones en edat de treballar. La taxa d’atur és elevadíssima, sobretot en la

franja de 16 a 24 anys on se situa a l’entorn del 38%. A més a més, la taxa d’emancipació juvenil que fi ns al 2007 tenia una corba ascendent en aquests moments està baixant. Això vol dir que molts joves o tornen a casa o ja no marxen de casa dels pares. I tot això és conseqüència de la crisi: tenen moltes difi cultats per accedir al mercat laboral i quan ho fan, és en condicions de molta precarietat. També tenen moltes difi cultats per accedir a l’habitatge. Davant aquesta situació crec que com a Govern hem estat capaços de reaccionar a temps. Abans de fer-nos càrrec de la Secretaria de Joventut, totes les políti ques en aquest àmbit anaven encaminades al lleure.

Conti nuem donant suport a les acti vitats associati ves i de lleure però la nostra políti ca se centra, sobretot, en l’emancipació dels joves i el projecte d’emancipació dels joves comporta incidir sobre el mercat laboral, sobre la formació, sobre l’habitatge i l’àmbit de la salut, entre altres, que es recullen precisament al Pla Nacional de Joventut que s’està redactant.

Fa poc més d’un any que es va signar el Pacte Nacional d’Immigració. L’actual context de crisi està converti nt la població immigrada en el blanc de tots els mals i els incident que s’han produït a Salt en són només un exemple.

Davant d’aquests fets voldria recalcar que és un error vincular delinqüència amb immigració. Sí que és veritat que en aquest moment estem pati nt una situació de crisi molt important i que quan hi ha aquestes situacions s’incrementa la delinqüència amb furts, sobretot amb peti ts robatoris. Això ha passat sempre i està passant també en aquest moment. El Pacte Nacional d’Immigració ha assolit moltes del centenar llarg de mesures que plantejava però jo voldria destacar sobretot la capacitat d’infl uència que hem ti ngut des de Catalunya envers l’estat espanyol per la fortalesa d’aquest pacte. L’estat ja ha traspassat el permisos inicials de treball en el marc de la Llei d’Estrangeria que ha recollit una vella demanda formulada des de Catalunya com és el fet que les persones reagrupades ti nguessin accés a la targeta de treball i de residència alhora, entre altres, i sobretot que Catalunya pugui ser decisiva a l’hora de l’acreditació per a la nacionalitat de les persones estrangeres i això ens obre la porta a la Llei d’Acollida que estem tramitant en aquests moments la Parlament.

Fins ara als serveis socials només tenien rendes molt baixes, ara s’ha obert la porta perquè hi entri tothom

Actualment molts joves tornen a casa

La Llei de Serveis Socials és un canvi importantíssim en el model de protecció social a Catalunya

Miniteclat InhalàmbricB-Move Media Center

WoxterAltavoces 2.1Big Bass 125

c/ Muntaner, 19Palamós

Tel. 972 31 85 60

Los mejores precios... de la GALAXIA

EEE PC 1005P N 10.1”Windows-7Processador Atom N4501GB Ram Disc Dur 160G

2GB DDR2 800 kingston Disc Dur 500GB Seagate

Monitor i

no inclòs

Basic Professional

Disc Dur 1TB Seagate

Monitor i

no inclòs

Intel Core I5 650

Disc Dur 1,5TB Seagate

Monitor i

no inclòs

Game

Monitor i

no inclòs