EDICION 1026

La única manera de crecer es promocionando tu negocio... llámanos (213)674-8549

VISÍTANOS: WWW.DIAADIANEWS.COM DEL 11 AL 17 DE MARZO DE 2010 AÑO 20 | Nº 1026

El Senado dio luz verde a que los propietarios de negocios aplacen los pagos de sus deudas con Hacienda, en base a las aportaciones realizadas en años de bonanza económica. La medida expande una ayuda que actualmente sólo se aplica a los pequeños empresarios. PAG. 5

Durante el encuentro de casi una hora, Obama y Funes no respondieron a preguntas de la prensa, pero el mandatario estadounidense expresó su deseo de estrechar la cooperación bilateral, en asuntos como la seguridad y el comercio, en base al "interés y respeto mutuos". PAG.4

EE.UU. aprueba extender crédito tributario a empresas

PRESiDENtE FUNES FORtALEcE LAZOS cON USA

PAG.26


DEL 11 AL 17 DE MARZO DE 2010LOS ANGELES2PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

EL ORIGINAL


WWW.DIAADIANEWS.COM DEL 11 AL 17 DE MARZO DE 2010PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS 3


EL ORIGINALDEL 11 AL 17 DE MARZO DE 2010ESTADOS UNIDOS4PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

El Presidente de Estados Unidos, Barack Obama, recibió al mandatario salvadoreño Mauricio

Funes, de quien dijo, ha seguido de cerca sus pasos, desde que asumió las riendas del Ejecutivo salvadoreño, con mayor atención por el empeño que Funes ha puesto en fomentar la gobernabilidad y reducir las fricciones políticas en El Salvador. Obama dijo que El Salvador está considerado como un socio estratégico e igualitario en la relación binacional. El mandatario estadounidense comentó que en la reunión, de unos 50 minutos, se había abordado también con mucho interés el tema de la relación comercial entre los dos países, bajo el razonamiento de que más de la mitad de las importaciones de El Salvador provienen de Estados Unidos y un tercio de las exportaciones de nuestro país tienen como destino final el primer socio comercial en el Norte. Es así que Obama se comprometió en ampliar la cooperación con El Salvador con un mayor impulso "a todo nivel de asistencia de créditos y planes infraestructurales", como una estrategia para ampliar los niveles de inclusión de los salvadoreños

a la vida productiva, con miras a mejorar los indicadores de desarrollo. También el presidente estadounidense acotó que en la reunión han llegado a entendimientos para impulsar la producción de biocombustibles y energía renovable, con un acuerdo compartido con Brasil. Esto sin dejar de lado los temas de seguridad regional, que para la administración Obama pueden focalizarse en narcotráfico, pandillas, situación que está ligada a los temas económicos del país.

La reunión entre Obama y Funes demuestra un nuevo acercamiento a la región, dicen expertosEl encuentro entre el mandatario de EE.UU., Barack Obama, y su homólogo salvadoreño, Mauricio Funes, es otro ejemplo del "cambio histórico" en la estrategia de acercamiento que busca Washington en América Latina, en particular con líderes de izquierda, aseguraron expertos consultados. Se trata del primer encuentro de Obama con el gobernante salvadoreño en la Casa Blanca, aunque ambos se vieron durante la Cumbre de las Américas en Trinidad y

Tobago el año pasado cuando Funes aún era presidente electo. No es la primera vez que Obama recibe a un gobernante de izquierda pues ya lo hizo el año pasado con su homólogo de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, y con la saliente mandataria de Chile, Michelle Bachelet. Aunque el encuentro en sí no generó noticias, los expertos destacan el significado "histórico" de que un presidente de EE.UU. reciba en la Casa Blanca a un ex líder de la extinta guerrilla salvadoreña, a la que Washington trató de derrotar en la década de 1980 mediante ayudas de casi 6.000 millones de dólares al Gobierno salvadoreño de entonces. El presidente de El Salvador fue invitado a hospedarse en Blair House, un honor que el mandatario de EE.UU. reserva a sus visitas más destacadas y, según indicó la embajada de El Salvador en Washington, "esta deferencia pone de manifiesto el buen momento que atraviesan las relaciones entre ambos países". El Gobierno de Obama "busca un mejor acercamiento con la izquierda y aunque creo que aún no tiene claro exactamente cómo hacerlo, éste es un paso muy importante en esa dirección",

dijo Geoff Thale, analista de la Oficina de Washington para América Latina (WOLA, por su sigla en inglés). Thale agregó que "la Administración del presidente (George W.) Bush tenía la tendencia a entender a la izquierda latinoamericana en términos de blanco y negro, y ahora vemos un cambio significativo con el acercamiento de Obama a los ex rebeldes salvadoreños".Michael Shifter, analista del independiente Diálogo Interamericano, afirmó que "no sorprende" el interés de Obama en acercarse a Funes porque éste mantiene una política que, aunque de tendencia izquierdista, "combina la moderación y el pragmatismo". Según Shifter, el mandatario salvadoreño "ha demostrado una destreza política al buscar un corte centrista y ha resistido con éxito las presiones de la izquierda y la derecha". Existen, por lo demás, paralelos sobre los retos que Obama y Funes afrontan en sus políticas internas, ya que ambos intentan acercar posiciones entre sus respectivas bases y los grupos de corte conservador que intentan por todos los medios frenar la aprobación de sus máximas prioridades legislativas.

Funes fortalece lazos con Estados Unidos

Ante un panorama que el presidente Funes consideró poco probable para que prospere una reforma migratoria integral en Estados Unidos, de la que se podrían

beneficiar un estimado de 530 mil salvadoreños que viven indocumentados, más otros 230 mil salvadoreños que están amparados con el Estatus de Protección Temporal (TPS), el mandatario dijo que

adelantó la petición de una renovación más del beneficio migratorio. Funes dijo que era importante dar estabilidad a la clase TPS ante la aproximación de la fecha de vencimiento del permiso el

9 de septiembre próximo. El gobernante acotó que su homólogo ha trasladado esa petición –que deberá estudiar- para que sus funcionarios den una respuesta más adelante.

El Presidente de la República, Mauricio Funes y Presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, sostuvieron una reunión privada en donde abordaron temas relacionados con migración y seguridad, entre otros.

SiN REFORMA MiGRAtORiA


WWW.DIAADIANEWS.COM DEL 11 AL 17 DE MARZO DE 2010ESTADOS UNIDOS 5

PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

Los recortes impositivos fueron aprobados por el Senado, como parte de una legislación de

US$150.000 millones que busca extender los beneficios por desempleo y llevar ayuda a otros estados. Washington. Un paquete de US$33.000 millones para extender hasta fines de año las deducciones impositivas expiradas a compañías farmacéuticas, bancos y otras empresas estaba más cerca de su implementación tras ser aprobado por el Senado. Los recortes impositivos fueron aprobados como parte de una legislación de US$150.000 millones para extender los beneficios por desempleo y llevar ayuda a otros estados. Algunos grupos de empresarios han estado presionando por la renovación de las reducciones tributarias, las cuales expiraron el 1 de enero, aduciendo que eran necesarias para ayudar a mantener y crear empleos durante el lento crecimiento económico. Los senadores respaldaron la iniciativa por 98 votos a favor y ninguno en contra, a la espera de que la Cámara de Representantes debata hoy jueves la

medida y el presidente Barack Obama la firme. Los demócratas, reacios a poner en marcha un nuevo plan de estímulo a gran escala, han optado finalmente por unas ayudas que no comprometan en exceso el déficit federal. La nueva ley amplía en 14 semanas los subsidios para parados, con la posibilidad de que en algunos estados se añadan seis semanas más de ayudas. El desempleo ha alcanzado en Estados Unidos el 9, 8 por ciento, la tasa más alta desde 1983. Estos datos han llevado al Congreso a ampliar en dos ocasiones anteriores los cobros del paro, que habitualmente expiran a los seis meses. El subsidio medio ronda los 308 dólares semanales. Además, la iniciativa contempla un crédito fiscal de 8.000 dólares para las compras de primera residencia como forma de dar un balón de oxígeno al debilitado mercado inmobiliario. El crédito, que en principio iba a extinguirse el 30 de noviembre, se amplía de esta forma al 30 de abril. La ley amplía por un año el crédito fiscal a la producción de energía eólica, con una extensión de ocho años para créditos tributarios de

inversión a empresas y dueños de hogares que instalen equipamiento de energía solar. Los compradores de autos eléctricos recibirán una exención impositiva de entre 2.500 y 7.500 dólares. La ley también extiende un crédito de 1 dólar por galón para los biocombustibles a lo largo del 2009. Esta medida cierra una laguna jurídica en la cual compañías mezclaban biocombustible extranjero y nacional para recibir el subsidio estadounidense, pero luego lo vendían con descuento a los mercados europeos. Las compañías de energía renovable se van a beneficiar de la aprobación de la ley, porque se prevé que estos créditos impositivos atraerán cientos de millones de dólares para aquellas industrias. La noticia de incluir los créditos a los impuestos en el paquete de rescate apuntalaron fuertemente las acciones de las compañías de energía solar esta semana. Además de las exenciones a los impuestos de energía, la ley del Senado incluyó incentivos tributarios para otros negocios y un arreglo de un año con el Impuesto Mínimo Alternativo

para que millones de estadounidenses no tengan que pagar impuestos más altos. Por otra parte, el Senado dio luz verde a que los propietarios de negocios aplacen los pagos de sus deudas con Hacienda, en base a las aportaciones realizadas en años de bonanza económica. La medida expande una ayuda que actualmente sólo se aplica a los pequeños empresarios.

EE.UU. aprueba extender el crédito tributario a las empresas

El Senado aprobó por unanimidad la creación de nuevas ayudas para los desempleados y la ampliación de exenciones fiscales a ciudadanos con hipotecas y empresas, en un intento por apuntalar la economía estadounidense.


EL ORIGINALDEL 11 AL 17 DE MARZO DE 2010MÉXICO6PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

La Suprema Corte validó cambios legales que permiten a la Procuraduría General de la República limitar la entrega de información a la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH). En votación dividida, siete de los 11 ministros declararon válida la modificación al artículo 5 de la Ley Orgánica de la Procuraduría, que señala que sólo proporcionará información a la CNDH cuando “no ponga en riesgo investigaciones en curso o la seguridad de personas”. Constitucionalistas y académicos reprobaron el fallo “porque avala el estado de opacidad en el que vive la Procuraduría General de la República (PGR) y dejó sin armas a la Comisión”. Para Miguel Carbonell, del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM, “se trata de un retroceso en derechos humanos. El especialista en defensa de derechos humanos y transparencia, Luis Miguel Cano, dijo

que lo más grave es dejar la entrega de datos a la discreción de la PGR, que será juez y parte a la hora de decidir la información que proporcione a la CNDH, para apoyar o impedir las investigaciones a funcionarios. Agregó que las solicitudes de la CNDH en ningún momento pueden poner en riesgo investigaciones en curso, o la seguridad de personas, porque la Comisión usa los datos sólo para determinar si algún funcionario de la PGR cometió o no violaciones de garantías. La Comisión argumentó que la dependencia federal busca impedir que investigue las violaciones de derechos humanos cometidas por la PGR dentro de la lucha contra el crimen organizado. Los ministros que no validaron el cambio legal (José Ramón Cossío, Juan Silva Meza, Olga Sánchez Cordero y Guillermo Ortiz Mayagoitia) coincidieron en que se vulneran las atribuciones de la CNDH y su labor de defensa de derechos humanos.

CIUDAD DE MÉXICO- El comisionado nacional de Acuacultura y Pesca, Ramón Corral, informó que el gobierno federal se comprometió con Estados Unidos a realizar una serie de acciones para que su flota camaronera alcance un nivel de arrastre comparable al de esa nación y de esta manera se reabran las exportaciones de camarón. Luego de reunirse con productores en Mazatlán, Sinaloa, el funcionario federal destacó que se espera obtener la certificación en septiembre próximo, cuando inicia la pesca del crustáceo, luego del veto impuesto por el gobierno de Estados Unidos al camarón de altamar de México. El titular de la Comisión Nacional de

Acuacultura y Pesca (Conapesca) expresó que esa meta se logrará con el esfuerzo de armadores, patrones de barco, tripulantes y autoridades del gobierno mexicano, justo durante el primer viaje de la próxima temporada camaronera. En rueda de prensa, dio a conocer la situación en torno al veto impuesto al camarón de altamar de México, el cual no podrá ser importado a Estados Unidos a partir del 20 de abril. La cooperación comprende una serie de acciones entre las que se encuentra un programa de aplicación inmediata (de marzo del 2009 a noviembre del 2010) y otro de largo plazo (permanente), abundó. Enfatizó que mediante esos programas el gobierno federal se ha comprometido con Estados Unidos a llevar a cabo una serie de acciones en el corto plazo que permitan a la flota camaronera mexicana tener un nivel de arrastre como el de esa nación y de esta manera se reabra la frontera a ese producto. Entre las acciones que debe cumplir el país están la intensificación permanente de operaciones de inspección y vigilancia a embarcaciones camaroneras en aguas marinas de jurisdicción federal.

CIUDAD DE MÉXICO- El diputado local del Partido de la Revolución Democrática (PRD), Carlos Augusto Morales López, aseguró que 40 por ciento de los capitalinos padecen enfermedades mentales y el problema va en aumento ante el estrés en la ciudad. En entrevista,

precisó que la zona metropolitana del Valle de México ocupa el primer lugar en casos de depresión, suicidios y enfermedades mentales como la esquizofrenia. Durante un recorrido por el Centro de Asistencia e Integración Social "Cascada", el presidente de la Comisión de Desarrollo Metropolitano de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF) afirmó que pese a esa situación no se cuenta con los recursos financieros, humanos, materiales y legislativos para atender el problema. Detalló que en el Presupuesto de Salud de 2009 no se consideró un solo peso para esa área, pues los centros psiquiátricos dependen de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) y se requieren 100 millones de pesos para atender esa situación. El legislador perredista anunció que autoridades del Sector Salud y el gobierno de la ciudad, conjuntamente con la ALDF, pretenden reformar la Ley de Salud en el área mental con el fin de atender a fondo esta problemática. En tanto, el director de la "Cascada", Roberto Ugalde, dijo que el tratamiento por cada paciente tiene un costo aproximado de nueve mil pesos, sin contar con alimentos.

Espera México que EU levante veto a camarón en septiembre

El gobierno de México se comprometió con EU a realizar acciones para que la flota camaronera nacional alcance niveles de arrastre similar a los de esa nación.

constitucionalistas y académicos reprobaron el fallo “porque avala el estado de opacidad en el que vive la Procuraduría"

Padecen enfermedades mentales 40% de los capitalinos

El diputado perredista carlos Augusto Morales López asegura que 40% de los capitalinos padecen enfermedades mentales y no se cuenta con los recursos necesarios para atenderlos

La corte “cierra” los expedientes de PGR


WWW.DIAADIANEWS.COM DEL 11 AL 17 DE MARZO DE 2010CENTROAMÉRICA 7


El mandatario fue recibido el líder de la bancada demócrata, el Senador Harry Reid, y la Presidenta

de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi. El Presidente de El Salvador, Mauricio Funes, desarrolló este martes una intensa agenda de trabajo en la ciudad de Washington, la cual incluyó reuniones en el Senado, el Congreso y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), como parte de su visita oficial a Estados Unidos, detalló la oficina de prensa de Casa Presidencial. Antes del encuentro con la prensa, a las 10:00 de la mañana, el Presidente Funes desayunó con las máximas autoridades del BID, en la sede del organismo multilateral. A la reunión asistieron representantes de los partidos ARENA, GANA, PCN, y CD. Después de conversar con la prensa

se trasladó al Senado, donde se reunió con el líder de la bancada demócrata, el Senador Harry Reid. Más tarde fue recibido con la Presidenta de la Cámara de Representantes, la congresista demócrata Nancy Pelosi.

El Presidente Mauricio Funes asistió a una reunión pautada en Washington entre los representantes de las fracciones políticas de la Asamblea Legislativa y representantes de los organismos multilaterales, los que han aprobado nuevos préstamos para El Salvador por un monto de $750 millones de dólares, pero que tienen que ser ratificados por el órgano legislativo salvadoreño.

El mandatario confirmó que el BID ha aprobado un préstamo de $500 millones y el Banco Mundial un fondo de $250 millones de dólares, los que según el mandatario serían destinados "para apoyo presupuestario y para financiar importantes programas sociales que tienen que ver con la salud, asentamientos urbanos precarios, el mejoramiento de agua potable entre otros".

Presidente Funes cerró segundo día en EE.UU. con reuniones con congresistas y el BID

Funes pide aval de $750 millones en créditos

EL SALVADOR


EL ORIGINALDEL 11 AL 17 DE MARZO DE 2010CENTROAMÉRICA8PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

Con el propósito de buscar una estrategia coordinada para fortalecer la Seguridad Democrática regional, funcionarios de los gobiernos de Centroamérica y México, se reunieron el pasado 9 de marzo en San Salvador. Evento organizado por la Secretaría de la Integración centroamericana (SICA). En el encuentro, denominado “IV Diálogo entre países Centroamericanos y México sobre seguridad Democrática”, participan los viceministros de Política Exterior, Seguridad y Defensa de las naciones de Costa Rica, Guatemala, República Dominicana, Honduras, Nicaragua, Panamá, Belice , El Salvador y México. Entre otros puntos, se abordará la

capacitación ofrecida por México a las instituciones policiales de Centroamérica, con el objetivo de contribuir a una mayor efectividad en la lucha contra los delitos del crimen organizado que afectan tanto a Centroamérica como a México. El secretario General del SICA, Juan Daniel Alemán, señaló que la agenda que desarrolla la región Centroamericana con México, está “relacionada con la urgencia de fortalecer la seguridad democrática, mejorar la situación crítica de las fronteras, proteger a los inmigrantes, controlar el tráfico ilícito de armas, la trata de personas, y la pobreza”, entre otros.

El Ministerio de Relaciones Exteriores, a través del Viceministerio de Cooperación para el Desarrollo, organizó la primera jornada de reflexión, análisis y acuerdo nacional con el objeto de avanzar en la construcción de una Estrategia Nacional de Eficacia de la Ayuda, que permita mejorar el impacto de la cooperación en el desarrollo de la población salvadoreña. La actividad fue inaugurada por el Viceministro de Cooperación para el Desarrollo, Jaime Miranda y el Embajador de España en El Salvador, José Javier Gómez-Llera. “Esta es la primera gran jornada de diálogo político convocada por el Viceministerio de Cooperación para el Desarrollo. Y no es casual que el tema elegido sea la eficacia de la ayuda. Este seminario, responde a una política impulsada por el Presidente de la República, Mauricio Funes, y que además es un componente central en la agenda de nuestro gobierno: me refiero a hacer del uso eficaz y eficiente de los recursos

públicos una cuestión prioritaria” dijo el Viceministro Miranda, durante la inauguración. Este seminario, además de propiciar el debate sobre la eficacia de la ayuda, incluye un análisis sobre esa eficacia en los países de renta media. Al respecto el Vicecanciller de Cooperación dijo “la región tiene un importante rol que jugar, proponiendo a la comunidad internacional enriquecer el debate en torno a cómo se mide la pobreza y los niveles de desarrollo, sus alcances e impactos, para avanzar en la generación de indicadores multidimensionales que reconozcan la complejidad de los procesos económicos y sociales, con mayor realismo y justicia”. Entre los temas que se abordarán en la jornada destacan: los restos y desafíos de los países de renta media ante la nueva arquitectura de la ayuda; así como las lecciones aprendidas y buenas prácticas que a nivel nacional y regional han sido posibles en la reducción de la pobreza y el fomento al desarrollo.

El Salvador promueve la eficacia de la ayuda para el desarrollo

Centroamerica y México abordan

la seguridad democrática en

la región

EL SALVADOR

El arquitecto Francisco Altschul fue concejal de San Salvador por dos períodos consecutivos, de 1997 a 2000 y de 2000 a 2003, cuando fue alcalde Héctor Silva. Desde 2009 se desempeñaba como encargado de Negocios de la embajada de El Salvador en Washington. El gobierno salvadoreño anunció que Francisco Altschul, el encargado de negocios de El Salvador ante Estados Unidos, es a partir de ahora el nuevo embajador. El nombramiento de Altschul, un arquitecto de 62 años, se produce nueve meses después de haber asumido la presidencia de la República Mauricio Funes, y surge

de una breve lista secreta de candidatos que desde hacía meses tenían en discusión el canciller, Hugo Martínez, y el presidente. La oficialización de Altschul se produjo en medio de la visita de Funes al presidente estadounidense Barack Obama, en Washington. Funes dijo, según la presidencia de la República, que esta misma noche el nuevo embajador será presentado ante la comunidad de salvadoreños en la capital de Estados Unidos, en el Bell Multicultural High School. Desde el año pasado, con el nuevo gobierno, la embajada quedó en manos de Altschul, como encargado de negocios. Sin embargo, cuando se le preguntaba al canciller Hugo Martínez sobre la tardanza en nombrar al nuevo funcionario o funcionaria, se limitaba a explicar que se estaba analizando una lista de tres nombres que no podía revelar. Incluso se negó a confirmar si Altschul estaba entre los candidatos. Altschul fue concejal de la alcaldía capitalina que condujo Héctor Silva, entre 1997 y 2003. Fue la primera vez que el FMLN ganó el gobierno municipal de San Salvador.

Las críticas de la Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP), por la falta de resultados de los planes de seguridad impulsados hasta la fecha, no son compartidas por el director en funciones de la Policía Nacional Civil (PNC), Mauricio Ramírez Landaverde. El director ejecutivo de la ANEP, Raúl Melara, argumentó que el sector está agobiado por las extorsiones, homicidios, secuestros y asegura que los resultados “no se ven por ningún lado”. Sin embargo, Ramírez Landaverde aseguró, hace apenas dos semanas, que el Presidente Mauricio Funes convocó a los sectores para la consulta nacional, para ejecutar ajustes a la política de “Justicia, Seguridad Pública y Convivencia” y los planes operativos. Después de ese proceso es que se reinició el combate al crimen. “Respetamos la opinión de ellos, pero no estamos de acuerdo en un 100%. Independientemente de la posición de la cúpula empresarial, nosotros estamos en una coordinación permanente con todos los sectores que nos están dando resultados” agregó. La ANEP, además, publicó en los principales medios de comunicación un comunicado oficial de su postura, donde pide acciones drásticas y fuertes para erradicar los

niveles de inseguridad y la criminalidad. Sin embargo, la PNC sostiene que se han hecho esfuerzos encaminados a enfrentar la problemática, cómo integrar más agentes, los patrullajes en las zonas más vulnerables, más equipo y vehículos. Ramírez Landaverde agregó que tomarán en cuenta todos los insumos y diagnósticos que puedan ofrecer los sectores. Mientras, el Ministro de Justicia y Seguridad Pública, Manuel Melgar, cree positivo este tipo de críticas y asegura que se están haciendo los esfuerzos necesarios, para enfrentar una problemática que es de carácter estructural.

La próxima semana, la PNc hará efectivo el régimen de disponibilidad, o acuartelamiento, con el que estima tendrán más de 14 mil policías en el territorio nacional.

Ex concejal capitalino nuevo embajador ante EUA

Entre sus tareas como concejal estuvo aportar al diseño e implementación del proyecto de rescate del centro histórico de San Salvador, con recuperación de plazas y calles.

PNc no comparte críticas de empresa privada




El Pleno Legislativo aprobó este jueves por unanimidad un pronunciamiento en el que expresa su apoyo a las gestiones del Gobierno que preside Mauricio Funes, en su búsqueda de una reforma migratoria integral y su deseo de que ésta sea efectiva entre los cerca de dos millones de compatriotas y sus familias

que viven en el país norteamericano. A iniciativa del Grupo Parlamentario del FMLN y respaldada por los Diputados de ARENA, GANA, PCN, PDC y CD, con el fin de apoyar la reunión que sostuvo el Presidente Mauricio Funes y su homólogo estadounidense Barack Obama, el pasad 8 de Marzo en la ciudad de Washington.

Legislativo Apoya Al

Ejecutivo En La Busqueda De Reforma

Migratoria

Miembros del Cuerpo de Bomberos de El Salvador y de la Cruz Roja Salvadoreña que conforman el Contingente de Primera Respuesta en Búsqueda de Rescate Urbano (USAR), recibieron este jueves un reconocimiento del Primer Órgano del Estado por sus servicios humanitarios prestados al pueblo haitiano, tras el terremoto suscitado el

pasado 12 de enero. La labor de estos doce salvadoreños motivados por la solidaridad, se concretizó en el rescate de dos personas con vida atrapadas entre los escombros; Angeline Dartleneni de 3 años, quien permaneció 84 horas soterrada y Deni Voltaire de 55 años, quien fue rescatado 115 horas después de la catástrofe.

Asamblea Otorga Reconocimiento A Misión Humanitaria Por Su Labor En Haití

La Asamblea Legislativa condecoró este jueves en su sesión plenaria la trayectoria diplomática del Embajador Luis Chuquihuara Chil, de la República del Perú, al nombrarlo “Noble Amigo de El Salvador”. El Señor Chuquihuara se destacó como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario ante El Salvador, desde enero del 2007 hasta enero del

2010; período en el que logró una serie de aportes para esta nación en el área cooperación, entre los que se destacan 25 proyectos en el que Perú brindó asistencia técnica a la Defensoría del Consumidor y al Fondo de Inversión Social para el Desarrollo Local (FISDL), entre otros.

Asamblea Condecora A Distinguido Diplomático Peruano

EL SALVADOR

A cuatro años de vigencia del Tratado de Libre Comercio entre Centroamérica, República

Dominicana y Estados Unidos, son pocas las empresas nuevas que han incursionado en la exportación hacia nuestro mayor socio comercial, según reconoció ayer la Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades) que hoy presentará los avances y desafíos del país ante ese instrumento de política comercial. El gerente de la sección de economía internacional del departamento de estudios económicos y sociales de Fusades, Carlos Orellana Merlos, afirmó que, de acuerdo a un estudio que están haciendo sobre el tema y que será publicado en algunos meses, no hay muchos nuevos exportadores hacia los Estados Unidos. "Muchos nuevos (exportadores) al mercado de Estados Unidos no hay, de acuerdo a las estadísticas del Banco Central (...), si uno compara el número de los que habían antes de la vigencia del tratado y los que hay ahora, hay algunos nuevos, pero no muchos", reiteró. Contrario a ello, lo que ha ocurrido es que las empresas que han aprovechado los beneficios del tratado de libre comercio son las que ya exportaban antes de que entrara en vigencia el TLC, aceptó el vocero de Fusades. "Esa es una realidad, eso no son datos que me estoy inventando, es una realidad que ahí está, no puedo decir otra cosa, el mediano y grande que exportaba, hoy exporta más", aseguró, tras indicar que han habido algunos chiquitos nuevos, pero

que son muy erráticos, pues exportan este año, pero el otro no lo hacen. "Hay algunos que están entrando y otros que están saliendo", añadió Orellana Merlos. Explicó que cuando se analizan las nuevas empresas exportadoras, el número no varía tanto, o lo hace muy lento, porque la actividad de exportación tiene sus riesgos, por lo cual los que logran mantenerse, que son exitosos, no son demasiados, en ese sentido hay que apoyarlos, difundir más sus esfuerzos, investigar qué hicieron bien para que lo conozcan los demás e ir abriendo brecha. Merlos reconoce también que en el campo de la producción exportable, hace falta una mayor diversificación. Afirmó que los productos que más se están moviendo son los que ya venían exportándose antes de la vigencia del TLC. "Han aparecido algunos nuevos productos pero no tantos como quisiéramos", advirtió. Agregó que en ese aspecto hay retos en cuanto a innovación, y es por eso que Fusades reconociendo limitaciones del país en esa materia. Le está poniendo mucho empeño a su programa Innova. "Es necesario incentivar la innovación. Falta una política del gobierno y el sector privado para motivar a los innovadores a que se lancen a producir para exportar, sin temor a que si les va mal todas las pérdidas las van a asumir ellos", dijo. "Este apoyo ha faltado en el país y por eso no vemos toda la diversificación que quisiéramos. Estamos exportando realmente un poco más de lo mismo, no tantas cosas novedosas", aseguró, y criticó el hecho que si al innovador le va bien, todo mundo copia lo bueno que hizo y se monta en su negocio, pero cuando le va mal nadie le ayuda con sus pérdidas. Finalmente, el analista económico urgió al Gobierno a destinar más fondos para la diversificación y apoyo a los emprendedores.

El tLc con los EE.UU. casi no ha creado nuevos exportadores

No ha aumentado la diversificación de productos de exportación como se pensó al inicio. Pocas empresas lo han aprovechado


EL ORIGINALDEL 11 AL 17 DE MARZO DE 2010CENTROAMÉRICA10PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

El nuevo sistema de transporte público, Transurbano, podrá ser utilizado por los usuarios a más tardar en la primera semana de Abril. Mientras tanto, los avances ya son palpables debido a que el próximo fin de semana arriban a Guatemala las primeros 180 buses procedentes de Brasil, para así iniciar el nuevo sistema en la avenida Petapa de la zona 12 capitalina. Luis Gómez, vicepresidente de la asociación del transporte urbano, dio a conocer que actualmente evalúan si la mejor fecha para que empiece a funcionar es antes, durante o después de la semana santa. Además, Gómez informó que a diario entre 4 mil y 5 mil personas hacen el trámite para obtener la tarjeta prepago

Siga y que durante el domingo la cantidad de personas llega a 6 mil. La tarjeta Siga es totalmente gratuita y lo único que se necesita para obtenerla es presentar un documento de identificación, un recibo de agua, luz o teléfono para corroborar la dirección y dar su nombre completo. La tarjeta prepago se puede solicitar en las oficinas centrales de Transurbano ubicadas en la zona 10, además de los centros de atención ubicados en centros comerciales y bancos del sistema. Roberto Sganzerla, asesor brasileño de Transurbano, explicó que los documentos y los datos se solicitan para brindar al usuario un sistema de transporte seguro, tomando en cuenta que las personas que lo utilicen podrán recargar su tarjeta y en caso de pérdida o robo, el saldo será cargado una vez más al usuario. Otra de las ventajas que tendrá el nuevo sistema de transporte, destacó el vice ministro de comunicaciones, Estuardo Villatoro, es que de ahora en adelante el gobierno podrá fiscalizar mejor la actividad de los transportistas, logrando una mejor recaudación de impuestos además de transparentar el uso que se le da al subsidio al transporte urbano.

La Superintendencia de Bancos (SIB) analiza incluir más controles en la venta de tarjetas prepago de las empresas de telefonía y del Sistema Integrado Guatemalteco de Autobuses (Siga) para prevenir que sean utilizados por redes delictivas para el lavado de dinero. Edgar Barquín, jefe de la SIB, indicó que se está realizando un estudio jurídico para incluir a las empresas que venden estos servicios dentro de las Personas Obligadas Bajo Régimen Especial (Pore’S), lo que obligaría a las compañías a establecer controles adecuados para detectar el lavado de dinero. El funcionario especificó que es necesario contar con un expediente con el nombre, el documento de identificación, dirección y el registro tributario de las personas para controlar los montos de las recargas. Entre las operaciones que podrían generar una alerta, Barquín incluye las compras al por mayor que se pagan en efectivo y la recargas diarias por los valores máximos que realice una sola persona. “Se busca prevenir ilícitos que han ocurrido en otros países como Estados Unidos y Colombia”,

dijo. En el caso de la tarjeta prepago del SIGA, la oficina del Procurador de Derechos Humanos y la diputada Rosa María de Frade interpusieron recursos legales para reducir la cantidad de información solicitada a los usuarios, y con el amparo logrado, se eliminó del formulario el estado civil, dirección de trabajo, teléfonos de domicilio, trabajo y celular, así como referencias familiares. Al explicar los porqués de los datos solicitados, Roberto Esgarcela, asesor de SIGA, indicó que no se hace un registro de personas, sino contratos bajo la misma tecnología que se implementa en Brasil. Además, dijo eso permitirá, en caso de robo, que las tarjetas puedan reintegrarse a sus dueños.

Un total de 26 mil 994 armas fueron sacadas ilegalmente del almacén de guerra del Ejército de Guatemala, y se presume que la mayor parte de ellas fueron vendidas a la empresa Century Arms Inc y otras al traficante internacional de armas Monzer Al Kassar, entre mayo de 2006 y mayo de 2007. Oficiales de alto rango de la institución armada, entre los que se encuentran los ex ministros de la Defensa, Francisco Bermúdez Amado y Cecilio Leiva Rodríguez, se encuentran involucrados, según documentos internos del Ejército.

Los embarques de armas ilegalesDe acuerdo al documento interno del Ejército, el primer embarque de armas se dio el 21 de junio, el segundo el 23 de agosto, el tercero el 4 de septiembre, el cuarto el 16 de noviembre todos de 2006 y el último el 25 de mayo de 2007. Aunque el documento no lo especifica claramente, fuentes del Ejército señalan que la institución armada recibió otras armas a cambio del arsenal enviado a la compañía en mención. En una parte del

informe resalta que fue una permutación y otra que fue una venta.

Fusiles vendidos podrían armar a un ejército de 50 milTambién ven con preocupación que armas como los 13 mil 68 fusiles Galil de fabricación israelí que fueron sacados del Almacén Militar pueden ser utilizados ilegalmente. Con esta cantidad de pertrechos de guerra se podría dar armas a un ejército de 50 mil soldados, ya que también vendieron 32 mil tolvas de ese calibre y 7.8 millones de cartuchos.

Ronaldo Robles, Secretario de Comunicación Social de la Presidencia, informó que durante la reunión existió el intercambio de información por los cambios realizados en el Gabinete de Gobierno, los cuales el Presidente Colom explicó que fueron necesarios para fortalecer la lucha por la transparencia y eliminar los actos de corrupción en la administración pública. Además, se abordó el tema de la seguridad, en

donde concluyeron que sostendrán en los próximos días una reunión con Carlos Menocal, recién nombrado Ministro de Gobernación, con quién esperan profundizar sobre los planes que tiene al frente de la cartera del interior. Esto en con el fin de que el sector privado retome el espacio que habían dejado en suspenso, dentro de una de las mesas del diálogo nacional y así buscar acuerdos que se puedan poner en práctica, señaló Robles. No obstante, Robles dijo que durante la reunión se demostró el interés y la voluntad por parte del CACIF en continuar buscando, con madurez, las respuestas a los distintos problemas nacionales en las distintas mesas de trabajo. Jorge Montenegro, Presidente del CACIF, recalcó que la reunión sostenida con el Presidente Colom fue amplia y sirvió para despejar las dudas sobre la gobernabilidad del país y todo lo relacionado con los cambios ocurridos dentro del Gabinete de Gobierno. Montenegro, aseguró que analizarán la información brindada y calificó de necesario el transparentar el manejo de los fondos públicos en aras de iniciar un franco proceso de reactivación económica para la generación de empleo.

GUATEMALA

En medio de un clima de optimismo, el Presidente Álvaro colom e integrantes de su equipo de Gobierno despejaron la noche de este lunes, las dudas que representantes del comité de Asociaciones comerciales, industriales y Financieras –cAciF-, tenían sobre la actual coyuntura que se vive en el país y con ello continúan su participación en el diálogo nacional promovido por el Mandatario.

Gobierno y representantes de cAciF continúan diálogo

Las autoridades de transurbano tienen previsto implementar la segunda fase en la ruta desde la zona 18 hacia el centro de la ciudad capital.

Primera fase de transurbano estará funcionando en abril

26,994 armas salieron del almacen del Ejército ilegalmente

Saludo militar, Francisco Bermúdez y cecilio Leiva durante una actividad en el año 2006, ambos sindicados de participar en la venta ilícita de armas.

SiB analiza controles en los sistemas de tarjetas prepago

Los sistemas prepago tendrían supervisión para evitar que se usen para lavado de dinero.




El Consejo Hondureño de la Empresa Privado (Cohep) lamentó este sábado el cierre de fronteras terrestres de Honduras con El Salvador y Nicaragua. En un comunicado emitido esta tarde, la cúpula empresarial de Honduras lamentó "profundamente" la medida adoptada por los vecinos países. Nicaragua y El Salvador cerraron sus fronteras con Honduras desde el mediodía del sábado, debido a la celebración de las elecciones este 29 de noviembre. En el texto, los empresarios manifestaron su pesar porque activistas de partidos

políticos de los hermanos países de El Salvador y Nicaragua paralizaron las acciones comerciales y de tránsito de personas, en especial de hondureños que pretendían retornar al país y poder ejercer el sufragio el domingo. El Cohep pidió a los presidentes de El Salvador, Mauricio Funes, y de Nicaragua, Daniel Ortega, que permitan que los ciudadanos hondureños puedan circular libremente por las fronteras terrestres y evitar que se paralicen las actividades comerciales en perjuicio de todos los ciudadanos centroamericanos.

Grave alerta mundial emitió la organización America s Democracy Watch, AMDE, (Vigilantes de la Democracia en las Américas), junto con varias organizaciónes de latinoamericanos que hacen vida en los Estados Unidos de América, en rueda de prensa convocada con carácter de urgencia en vista de los acontecimientos que se han presentado en Honduras durante la presente semana, que incluyen la intempestiva y misteriosa llegada del ex presidente Manuel Zelaya a Honduras el día lunes 21 de septiembre de 2009, y el refugio que le diera a su persona el Presidente de Brasil Luiz Inacio Lula da Silva en la embajada brasileña en Tegucigalpa. Además de los medios de comunicación, hicieron

acto de presencia algunos líderes de otras organizaciónes, tales como la Organización Hondureña Francisco Morazán, la Alianza de Organizaciones Hondureñas, el Presidio Político de Cuba, la Junta Patriótica Cubana, FUNDAVEN, el Movimiento Todos por Nicaragua, y la Organización de Venezolanos en el Exilio. Se establecieron alianzas a objeto de enfrentar de manera desafiante la arremetida del Castro-Comunismo en el hemisferio, el cual esta siendo impulsado por el llamado Foro de Sao Paulo, organismo creado en 1990 por Fidel Castro y Lula da Silva, que está dirigido desde la Habana, que es financiado por Caracas, que cuenta con miembros que han usurpado sus cargos públicos y diplomáticos, entre ellos el dictador Hugo Chávez de Venezuela, Lula da Silva de Brasil, Rafael Correa de Ecuador, Evo Morales de Bolivia, Funes de El Salvador, Daniel Ortega de Nicaragua, y José Miguel Insulza de la OEA, entre otros, y que ahora busca desestabilizar el país mediante un derramamiento de sangre que sirva de justificación para una invasión de fuerzas militares multinacionales en Honduras por medio de la ONU, e instaurar a Zelaya en el poder.

En cadena nacional de radio y televisión, la presidencia de la República responsabilizó al ex presidente Manuel Zelaya por cualquier disturbio que puedan protagonizar sus seguidores en cualquier punto del territorio nacional.

La medida adoptada por la Presidencia, se argumentó, obedece a garantizar la seguridad de las personas y la propiedad privada por cualquier acto violento que pudieran provocar miembros de la resistencia nacional.

A partir de hoy, los consulados de Honduras en Estados Unidos abren las puertas para los compatriotas residentes en ese país. La Secretaría de Relaciones Exteriores de Honduras confirmó que las sedes diplomáticas normalizarán sus actividades en los próximos días. Actualmente, los únicos consulados hondureños con servicio de emisión de pasaportes son el de Miami y el de Nueva York, corroboró el canciller Mario

Canahuati. "Todos los hondureños que residen en Miami y que de alguna manera tienen influencia en la Florida, pueden tener la atención a los servicios que necesiten". La Cancillería montará un sistema electrónico que permitirá un enlace en el control de las tarifas y eficiencia con los consulados. Honduras cuenta con consulados en las ciudades de Los Ángeles, Washington, Nueva Orleans, Nueva York, Miami y Houston.

Una fuerte ventaja del Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN) en el Norte y una leve ventaja del Partido Liberal Constitucionalista (PLC) en el Sur revela el segundo y último informe preliminar brindado por las autoridades del Poder Electoral, sobre los resultados de los comicios regionales del domingo. El magistrado Roberto Rivas Reyes, sin precisar aún cuántos escaños corresponden a cada organización política que participó en la contienda electoral, con el 87 por ciento de las juntas receptoras de votos (JRV) escrutadas, procedió a leer el informe, que otorga ventaja al FSLN en la RAAN, organización que en el 2006 tuvo que establecer una

alianza con Yatama para gobernar. Cada Consejo Regional (el de la RAAN y el de la RAAS) tiene 45 representantes y para poder gobernar se necesitan como mínimo 23 escaños, o sea la mitad más uno del total. Hasta el momento, el CSE da más votos a los liberales en el Sur , sin embargo, Rivas insistió en que los resultados expresados ayer en horas del mediodía no eran determinantes para precisar el número de escaños que pudo obtener cada partido, de los 45 que se eligen y que se dividen en tres por cada una de las 15 circunscripciones en cada región. El CSE no dará más informes y será su vocero el encargado de dar los números finales. El magistrado Rivas, antes de dar lectura al informe, procedió a pedir a los ciudadanos de la Costa Caribe nicaragüense que acepten los resultados emitidos por ese Poder del Estado. En lo que respecta a la RAAN, indicó que de las 573 JRV, únicamente fueron impugnadas 6 juntas. La RAAN reflejó un total de 68,763 votos, de los cuales, 66,803 resultaron válidos. El Frente Sandinista obtuvo 29,297 votos, para un 43.86 por ciento; el PLC, 19,037 votos, para un 28.50 por ciento. En tercer lugar se ubicó la organización regional Yatama, con 13,937, para un 20.86 por ciento.

Leve ventaja PLc en RAAS

Ahora liberales tienen una pequeña ventaja en el caribe Sur; sin embargo, el PLc insiste en fraude

Hondureños y latinos rechazan injerenciaHONDURAS & NICARAGUA

Responsabilizan a “Mel” por cualquier disturbio

Algunos miembros de la resistencia nacional se han involucrado en actos de vandalismo en sus manifestaciones de protesta.

COMUNICADO: La presidencia de la República al pueblo hondureño comunica: Que responsabiliza al señor Manuel Zelaya Rosales por cualquier disturbio, acto vandálico, provocación o desorden que protagonicen sus seguidores en cualquier lugar del territorio nacional. La Policía Nacional y las Fuerzas Armadas están prestas y listas para garantizar la seguridad de las personas y sus bienes.

Amplían horario de toque de queda en todo el paísEl gobierno amplió desde anoche el toque de queda que debió concluir a las 7:00 de la mañana y inició a las 4:00 de la tarde de ayer. El presidente Roberto Micheletti dijo que si este día no se presentaban incidentes violentos de parte de los simpatizantes de Zelaya, la medida no

se extendería más. Este toque de queda es para todo el territorio nacional, indicó que el mandatario. El personal de instituciones de socorro, como el Cuerpo de Bomberos o Cruz Roja, queda exento de la limitación de circular libremente por el país. Otra determinación del Poder Ejecutivo fue la de suspender el tránsito aéreo.

AMDE emitió un comunicado en el que rechaza el intervencionismo de las naciones sudamericanas en la crisis hondureña.

A continuación la transcripción del comunicado emitido por el gobierno:

Empresarios hondureños lamentan cierre de fronteras

Consulados de Honduras abren sus puertas en EUA


EL ORIGINALDEL 11 AL 17 DE MARZO DE 2010PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS12


WWW.DIAADIANEWS.COM DEL 11 AL 17 DE MARZO DE 2010EDICIÓN ESPECIAL 13


La existencia de este sitio arqueológico no se hizo pública sino hasta 1940 cuando se iniciaron serios estudios y excavaciones gracias al hallazgo de Tazumal pese a saber de su existencia desde el siglo XIX. La ocupación de este

lugar se ubica alrededor del Período Clásico Tardío.cómo llegar:Desde la capital de El Salvador, San Salvador, la carretera que lleva hasta Santa Ana (rumbo a la frontera

con Guatemala) y hacia Chalchuapa pasa frente la entrada del Parque Arqueológico San Andrés que se ubica del lado derecho.La señalización es visible y no toma más de 40 minutos llegar.

Sitio arqueológico de Joya de cerén

chalchuapa La ciudad esta en la zona central; la septentrional es una zona montañosa donde se encuentra el volcán del Chingo en la línea divisoria con Guatemala; en el centro tenemos además la mayoría de sitios arqueológicos de la zona occidental El Salvador, siendo estos: Tazumal, Casa Blanca, Pampe, El Trapiche y Las Victorias, que datan del periodo clásico. Todos estos con ocupaciones por diferentes grupos étnicos a lo largo de nuestra historia precolombina.

EDiciÓN ESPEciAL (PAG 13-18)

TURISMO Y SALUD

Ruta ArqueológicaJoya de Cerén se encuentra en las proximidades de San Juan de Opico y Las Flores, departamento de La Libertad, en el centro-oeste de El Salvador. Declarado Patrimonio de la Humanidad en 1993, este lugar permite conocer la vida cotidiana de un pueblo maya agricultor de hace 1400 años (siglo VII), y el único conocido en El Salvador. Era una pequeña granja que fue enterrada por 5 metros de ceniza volcánica durante la erupción del Laguna Caldera, por lo que ha sido llamada la Nueva Pompeya y la Pompeya de las Américas. Su estado de conservación es increíble. Descubierta en

1976, cuando un tractor chocó con uno de los restos, las excavaciones están revelando información extremadamente valiosa sobre la vida cotidiana y doméstica de entonces. Entre las 17 estructuras descubiertas, hay dos bodegas para alimentos y utensilios de trabajo como cuchillas de obsidiana y piedras de moler de reserva (sin utilizar). Otras dos estructuras son cocinas, donde se han desenterrado cuchillas, piedras de moler, vasijas con restos de comida (frijoles, cacao y chiles), platos de barro y un fogón de tres piedras.

Ruinas Mayas de San Andrés

Sitio arqueológico casa Blanca


EL ORIGINALDEL 11 AL 17 DE MARZO DE 2010PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS14




EL ORIGINALDEL 11 AL 17 DE MARZO DE 2010EMPRESARIAL16PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

Woonsocket, Rhode Island — — CVS/pharmacy, la cadena líder de farmacias del país, anunció

su calendario de ferias sobre la salud 2010 llamado A Su Salud. El programa de bienestar para la comunidad ofrece en forma gratuita evaluaciones y exámenes completos sobre riesgos de la salud para ayudar a las personas que viven en zonas con escasas prestaciones en la prevención

y detección temprana de enfermedades. En el año 2010 se realizarán más de 800 eventos en ciudades como Miami, Los Ángeles, Dallas/Fort-Worth, Houston, Corpus Christi, San Francisco, Sacramento y Fresno. A Su Salud forma parte de los esfuerzos de CVS/pharmacy por mejorar el acceso al cuidado preventivo y asegurar que el costo no sea una barrera para servicios de salud tan importantes como los exámenes médicos. Las ferias incluyen exámenes de diabetes, presión arterial, colesterol y osteoporosis. También se ofrecen controles de salud bucal, se efectúan referencias para mamografías y estudios de papanicolau, y se permiten las consultas con médicos y farmacéuticos. En 2009 CVS/pharmacy brindó a la comunidad exámenes y servicios médicos gratuitos y de bajo costo por un valor de $49 millones a través de su programa A Su

Salud y referencias directas de pacientes desde sus eventos. “La recesión económica ha provocado que el acceso a un cuidado adecuado y accesible de la salud resulte más difícil que nunca”, comentó Troy Brennan, médico clínico y director médico de CVS Caremark. “Una cantidad desproporcionada de hispanos padece afecciones crónicas como la diabetes, y nos complace contribuir a facilitarles el acceso a estos servicios de salud para ayudar en la detección temprana y reducir así sus niveles de riesgo de sufrir enfermedades y complicaciones”. Una cantidad importante de estas ferias de la salud incluyeron exámenes de cáncer para las mujeres y permitieron que más de 16,000 mujeres de todo el país fueran referidas para recibir estas prestaciones en forma gratuita. Este año, CVS/pharmacy trabajará nuevamente junto con las agencias locales y estatales para proporcionar unidades móviles que prestarán servicios de detección de cáncer de bajo costo o gratuitos para las mujeres, incluyendo mamografías y estudios de papanicolau. Luego de realizados los exámenes, CVS/pharmacy les ayuda a los pacientes a través de consultas con médicos bilingües (inglés/español) en los mismos eventos, quienes analizan los resultados y refieren a los pacientes a instalaciones médicas gratuitas o de bajo costo localizadas en el vecindario, o a su médico de cabecera en caso de necesitar un seguimiento adicional.

Acerca de cVS/pharmacy CVS/pharmacy es la división de tiendas al público de CVS Caremark Corporation (NYSE: CVS). La compañía opera más de 7,000 CVS/pharmacy y tiendas Longs Drugs. CVS/pharmacy tiene el compromiso de mejorar la vida de las personas a las cuales sirve para que los servicios de salud y farmacéuticos innovadores y de alta calidad sean seguros, asequibles

y de fácil acceso, tanto en sus tiendas como a través de su sitio CVS.com. Para más información general acerca de CVS/pharmacy y CVS Caremark, consulte en http://www.cvscaremark.com

lanza el programa a su salud que ofrece exámenes de salud gratuitos a la comunidad en todo el país

El último año, más de 195,000 personas recibieron atención médica durante los eventos, subrayando la importancia del acceso a estos servicios. Entre las personas examinadas, se descubrieron muchos problemas de salud como: • El 33% tenía colesterol alto.• El 36% presentaba un riesgo entre alto y moderado de desarrollar osteoporosis.• El 28% sufría de hipertensión.• El 22% tenía diabetes y a más de la mitad se le diagnosticó este cuadro por primera vez.

CVS/Pharmacy Las ferias de salud 2010 comienzan este fin de semana, brindando un acceso fácil a los servicios preventivos de cuidado de la salud

Karla Enriquez Axis l The Multicultural Agency 310.854.8246 [email protected]

Para obtener más información y un calendario completo de los eventos de A Su Salud, por favor visite el sitio en Internet www.asusalud.com o llame al 888-604-0333.




EL ORIGINALDEL 11 AL 17 DE MARZO DE 2010EDICIÓN ESPECIAL18PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

Enjuague con cerveza.Se expone la cerveza al aire por una hora o mas para que las burbujas desaparezcan. Luego poner la cerveza en el pelo por 20 minutos o más después de haberlo lavado. Para eliminar poner agua abundante y acondicionador. Si el olor es muy fuerte se puede usar champú de nuevo para que nadie piense que andas borracha.

Enjuague con vinagre Mezclar mitad vinagre y mitad agua y usarlo para el enjuague final. El vinagre ayuda a eliminar los residuos de otros productos que se acumulan. Dejar en el cabello por 1 o 2 minutos de nuevo enjuagar con agua. Se puede usar vinagre blanco, de piña o de manzana.

Champú con bicarbonato de sodioAñadir un poquito de bicarbonato de sodio al champú para que ayude a exfoliar el pelo y cuero cabelludo y así eliminar residuos indeseados.

Enjuague con caféHacer una o dos tazas de café fuerte y ponerlo a enfriar. Usarlo después de lavar el pelo como de costumbre ponerlo en el enjuague final dejándolo en el cabello por 20 minutos. Eliminar con agua y poner acondicionador si se desea.

Acondicionador de mayonesaAplicar una mascarilla de mayonesa sobre el pelo. Dejar en el cabello por 20 minutos o más y ponerle un gorro plástico o envolverlo en una bolsa plástica. Para eliminar volver a lavarlo aplicando acondicionador si se requiere. Este tratamiento es trabajoso y funciona mejor en cabello normal o seco que no sea fino.

Mascarilla de zanahoriaLavar el cabello como de costumbre y secar con toalla, aplicar dos o una zanahorias ralladas y ponerlas en el pelo cubriendo con una bolsa o gorro plástico. Dejar por 20 minutos y enjuagar.

Recetas naturales para darle brillo al cabello

Los Cereales y tu piel

Entre sus beneficios se encuentran: • Estimula la circulación • Ayuda a reducir la presión arterial • Activa las segregaciones estomacales

ayudando a la digestión si se toma en moderación

• Es un blanqueador • Es astringente • Contiene vitamina C. Por su alto

contenido en vitamina C ayuda prevenir resfriados y a fortalecer nuestro sistema inmunológico.

• Se cree que ayuda a reducir venas varicosas.

Claro esta que también puede tener efectos negativos. Si se toma en exceso o se ingiere puro puede

causar: • Acidez estomacal,

debe de evitarse cuando se padece de gastritis.

• En la piel causa foto-sensitividad, o sea que la piel se vuelve más vulnerable a los efectos del sol momentáneamente. Por esta razón no se usa cuando una se va a exponer al sol inmediatamente después de aplicarlo.

• El limón irrita la piel por lo que no debe de usarse puro sobre esta, debe mezclarse con agua u otros ingredientes.

Los cereales como el trigo, la avena y el arroz, como sabes aportan fibra, vitaminas, carbohidratos, sales minerales y proteínas a tu cuerpo. Al ser aplicados de forma externa resultan ser benéficos para la piel y el pelo. Los cereales antes mencionados tienen un efecto hidratante y calmante. Pueden ser aplicados en cualquier tipo de piel.

La avenaLa avena es el cereal de mayor presencia en cremas y cosméticos. Se usa para absorber las impurezas de la piel, relajar, suavizar, descongestionar y evitar la deshidratación. La avena ayuda a mantener el nivel ideal de pH (5.5) en la piel. También ayuda a mejorar las pieles resecas, maltratadas, sensibles, irritadas y con dermatitis La avena se usa en cremas, aceites, jabones y exfoliantes.

El arrozEl arroz tiene cualidades anti-envejecedoras ya que contiene antioxidantes naturales. El arroz se usa como hidratante y suavizante. El agua de arroz puede ser capaz de recuperar pieles secas y la cáscara del arroz sirve como un

exfoliante para la epidermis. Germen de trigoEl germen de trigo generalmente se utiliza como un antioxidante que detiene los efectos y rastros del envejecimiento de las células. La mayor parte de su valor es derivado de su contenido de ácidos grasos insaturados y vitamina E. Este antioxidante neutraliza la acción del deterioro prematuro de la piel (envejecimiento prematuro). Es mayormente encontrado en cremas, por su función como humectante. Este aceite puede usarse como preservativo en para otros aceites.

Algunas personas beben una cucharada de aceite de germen de trigo a diario para mantener la piel saludable, radiante y bonita. También ayuda al fortalecimiento de las uñas y se dice la memoria.

Como usar los cereales para tu pielHay muchas recetas naturales para usar los aceites de estos cereales, la avena como sabes se puede usar en mascarillas caseras. Hay muchos productos de belleza con estos ingredientes y ahora ya sabes porque se están allí.

Beneficios del Limón


WWW.DIAADIANEWS.COM DEL 11 AL 17 DE MARZO DE 2010INTERNACIONAL 19


Entre las principales opciones para relevar al secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, apareció el nombre de Inácio Lula da Silva, actual presidente de Brasil. Según la prensa carioca, la organización mundial ha manifestado su interés por contar con Lula para que se convierta en la próxima cabeza de la entidad mundial, aunque no de manera oficial. "Lula ha dicho a más de una persona que ha sido sondeado para ser candidato a secretario general de la ONU en 2012" dijo una fuente -del Palacio de Platanalto- citada por los medios brasileños. El mandatario, que termina su periodo en enero de 2011, no ha dejado claro si desea o no ocupar ese

cargo, lo que sí ha dicho públicamente es que al finalizar el año no va a dedicarse a dar conferencias, puesto que seguirá inmerso en la política. Lo anterior, se complementa con la idea que tiene el mandatario de modificar la estructura actual de la ONU, a la que considera un tanto obsoleta y poco eficaz para los hechos que están ocurriendo. Pero la ONU no sería el único organismo interesado en contar con el trabajo de Lula, ya que estaría siendo observado por varias instituciones internacionales, entre ellos existe la posibilidad de convertirse en el próximo presidente del Banco Mundial, aunque la idea no atrae al mandatario.

Había planeado que sus últimos días en el poder estuvieran salpicados de actos celebratorios, homenajes,

inauguraciones. La naturaleza, sin embargo, le reescribió la agenda oficial a la presidenta de Chile. El jueves 11, Michelle Bachelet dejará el palacio de La Moneda tras hacer frente a la peor emergencia que enfrentó el país en las últimas décadas, producto del poderoso terremoto y el posterior tsunami que sacudieron el territorio el pasado 27 de febrero. El cambio de rumbo que dictó la catástrofe llevó la imagen de la mandataria saliente a escenarios en los

que probablemente hubiera preferido no aparecer: actualizando cifras de muertos, llorando por televisión, convocando a Chile a hacer su aporte solidario para encarar la gigantesca, y costosísima, tarea de asistir a los damnificados. Dicen que sólo había dormido dos horas cuando el terremoto se hizo sentir, a las 3.34 am. Llegó enseguida a la Oficina Nacional de Emergencias para informarse de boca de los expertos, presidió el primer comité de emergencia y declaró zona de catástrofe en las regiones de Maule y Bío Bío, donde los temblores dejaron una gran cantidad de víctimas y cuantiosos daños materiales. Sin embargo, la oleada de críticas a su gestión no tardó en llegar. A los saqueos e incendios que las fuerzas de seguridad no pudieron controlar se sumó la demorada llegada de ayuda a los damnificados, 72 horas después del sismo. Más tarde, funcionarios de su gobierno reconocieron que una serie de fallas de comunicación con la Armada había frenado una alerta de tsunami que, emitida a tiempo, hubiera salvado cientos de vidas. Así llegó Bachelet al traspaso de

la banda presidencial: un final imprevisto para una gestión que marca el cierre de 20 años de gobierno de la Concertación de centroizquierda y deja en manos del electo Sebastián Piñera y sus fuerzas conservadoras la tarea de poner en pie al país.

Presidenta popularBachelet, la primera mujer al frente de este país andino, transitó por La Moneda

con un índice de popularidad rampante. Tuvo su punto más bajo en 2007, con 35% de aceptación, pero creció hasta alcanzar el histórico 84% en el último tramo de su mandato. A la hora de evaluar su legado, la misma mandataria tiene su lista de méritos, compartida por observadores y por gran parte de los chilenos: los avances en políticas de género, la mayor participación ciudadana y la expansión del sistema de protección social, tal como expresó en la entrevista con BBC Mundo.

La "verdad" de los númerosEn este sentido, las primeras encuestas de opinión tras el terremoto revelan resultados contradictorios. Un sondeo realizado por Opina y publicado por el periódico El Mercurio, de tinte conservador, señala que la ciudadanía ha reprobado el desempeño del gobierno de Bachelet ante el sismo: 60,4% dice que la reacción fue "tardía e ineficiente" y casi 72% opina que demoró demasiado en restablecer el orden público ante la ola de saqueos registrados en Concepción y otras ciudades sureñas.

El terremoto de chile no pudo con la popularidad de Bachelet

Bachelet dejará la presidencia con históricos índices de aceptación.

El presidente asoma como uno de los principales candidatos para suceder a Ban Ki-moon en la ONU.

ONU tienta a Lula da Silva

Asistirán a la ceremonia varios presidentes lationamericanos. El flamante presidente se impuso en las urnas por una amplia diferencia. En medio de una todavía convulsionada Chile por el sismo que afectó al país el pasado 27 de febrero, este jueves asume la presidencia Sebastián Piñera. Esta asunción pone fin a 20 años de Gobierno de la concertación y da lugar a una administración más conservadora de centroderecha. La ceremonia se llevará a cabo por la mañana en el Palacio de la Moneda cuando la presidenta Michelle Bachelet le ceda su puesto a Piñera, quien se impuso en las urnas por un amplio margen al candidato oficialista, Eduardo Frei Ruiz-Tagle. El empresario es dueño de una fortuna calculada en 1.200 millones de dólares y decidió ceder gran parte de sus activos a bancos de inversión. En la asunción estarán presentes presidentes y jefes de Estado de todo el mundo, tal es el caso de la mandataria argentina Cristina Kirchner y sus pares sudamericanos como el boliviano Evo Morales, el colombiano Álvaro Uribe, el ecuatoriano Rafael

Correa, el paraguayo Fernando Lugo y el uruguayo José Mujica. Además asistirá el príncipe de España, Felipe de Borbón.

Sebastián Piñera asume la presidencia de chile tras 20 años de gobierno de la concertación

Sebastián Piñera se impuso en las urnas con un amplio margen


EL ORIGINALDEL 11 AL 17 DE MARZO DE 2010ASESORÍA LEGAL & COMUNIDAD20PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

Obama convoca una reunión para hablar de la reforma migratoriaWashington.- El presidente estadounidense Barack Obama ha convocado para una reunión con dos senadores, del partido demócrata y republicano, para analizar cómo avanzar con el proyecto de reforma migratoria. Los dos legisladores convocados al encuentro, que se celebrará a puerta cerrada en la Casa Blanca, son el demócrata Chuck Schumer y el republicano Lindsey Graham, quienes tienen la misión de avanzar en un proyecto de ley que permita realizar esta reforma y ofrecer una solución a los 10,8 millones de ilegales que se calcula hay en el país. Ya el junio pasado, el presidente mantuvo una reunión con legisladores de los dos partidos sobre este tema, y en agosto celebró una "cumbre" en la Casa Blanca, con un gran número de organizaciones religiosas, laborales, empresariales, inmigrantes y de defensa de los derechos civiles. En aquel momento, Schumer y Graham anunciaron su disposición a trabajar en una iniciativa legal impulsada por los dos partidos, pero hasta el momento estos esfuerzos no han dado como resultado la presentación de un proyecto de ley. La pasada semana, cerca de 350 organizaciones acudieron

al Congreso para lanzar un mensaje claro, que el momento de llevar a cabo la reforma ha llegado y no se debe demorar. Para incrementar la presión, las organizaciones pro-reforma han convocado para el próximo 21 de marzo una marcha en todo en Estados Unidos, en las que se calcula que pueden participar alrededor de 100.000 personas. La Marcha Por América está respaldada por más de 700 organizaciones de base y promovida en mensajes de texto y redes sociales como Facebook y Twitter.

Esta reunión se produce en un momento de especial impaciencia para las organizaciones de inmigrantes, que reclaman al Gobierno de Barack Obama que cumpla la promesa que hizo durante la campaña electoral.

Ana castro nació en la ciudad de san Juan Opico, en el departamento de la Libertad, El Salvador. En la

nación cuscatleca todos la recuerdan como una líder muy activa en la comunidad y la política. Desde esa época, las personalidades del gobierno formaron parte de sus contactos, siendo uno de los líderes que Ana admira Julio Adolfo “Fito” Rey Prendes. Llegó a los Estados Unidos en 1990, y por más de 15 años, Ana Castro ha sido una miembro activa y diligente de Unión Laboral, SEIU Local 1877. Quienes la conocen pueden decir que es una mujer dinámica y con espíritu, la califican con un corazón de oro. Ana ha representado un componente importante para el programa de Unión Política de los Conserjes, y uno de sus objetivos es educar a miembros y seguidores con problemas políticos recientes; asimismo participa y coordina campañas políticas para beneficio de su unión. Otra de sus funciones es motivar a los miembros a

ser líderes no sólo en su programa, sino también en sus comunidades. El 1° de junio de 1995, Ana se reincorpora al SEIU como conserje temporaria por “One Souce Janitorial Services”. En dicha institución, se convirtió en una conserje permanente dos años después. Actualmente, Ana trabaja en la Torre del Edificio de “The Wells Fargo” en Downtown Los Ángeles desde 1997 como conserje. Una semana después de su primer día de trabajo, asiste a su primera actividad de sindicato, y es en este momento cuando decide unirse a una campaña interna para defender el liderazgo local, donde se afrontaban pugnas. Dentro de sus actividades se encuentra también la adhesión a COPA(Committee on Political Action) de su localidad, donde participa en cada un a de las actividades hasta hoy. Su primera actividad fue la de ser voluntaria para la campaña de re-elección del Ex Presidente Bill Clinton. También desempeña una parte fundamental en los esfuerzos de COPA por proteger las donaciones de productos que son usados

en actividades para obtener fondos para los eventos políticos locales. Ana ha sido voluntaria por muchas horas en The National Association of Elected Officials (NALEO), también a sido colaboradora en incontables acciones organizadas por la Coalition for Humane Immigrant Rights of Los Angeles (CHIRLA) Strengthening Our Lives (SOL), and UNITE-HERE, así como observadora internacional en El Salvador durante la elección presidencial del 2009. En el 2010, Ana fue elegida para el premio de Valor por ¡Adelante! California, una organización que se dedica a ayudar a la juventud universitaria a través de programas educacionales y colaborativos que promueven el hábito de la organización. Es de agregar que ha recibido reconocimientos de políticos muy influentes del sur de California por su labor como una activista muy influyente en la comunidad Latina, y por defender los derechos de los trabajadores. A sus 54 años su lucha continúa muy fuerte en el sindicato: “Los sindicatos es el

único vehículo que defiende los derechos legales de los trabajadores”, sostiene. Ella señala que morirá dando su vida por los trabajadores y la comunidad inmigrante Latina. Hoy en día, Ana es un ejemplo a seguir ya que son pocos los líderes Latinos que demuestran una responsabilidad social por su comunidad. Su mensaje a los líderes se centra en la persistencia, el valor, y el que cuenta dar la vida por una causa social.

Ana castro: Dare mi vida por los trabajadores...

Ana está casada. Su esposo es Eduardo Monzón. con quien procreo dos hijos, Eduardo Monzón y Luis Enrique Monzón; y sus dos nietos, Noa y Román Monzón. En la actualidad, vive en vecindario de Highland Park en la cuidad los Ángeles.

BiOGRAFÍA


WWW.DIAADIANEWS.COM DEL 11 AL 17 DE MARZO DE 2010OPINIÓN 21


Como la seguridad es positiva y la inseguridad es negativa, ésta tiende

a acaparar todos los espacios de atención, como vemos abrumadoramente en el día a día.

Pero el hecho de que la inseguridad nos agobie en la medida en que lo hace demuestra, en contraste, que nos sentimos –como individuos y como ciudadanos– despojados de algo que nos pertenece por derecho propio, que es la seguridad. No es casual que la seguridad se halle íntimamente vinculada con otros dos sentimientos básicos para la vida: la libertad y la felicidad. Todo esto, dicho así, parece casi etéreo; pero, en realidad es perfectamente práctico.

Más allá de la seguridad jurídica, de la seguridad ciudadana, de la seguridad ambiental, de la seguridad laboral, de la seguridad patrimonial, está la seguridad que llamamos existencial: el hecho de poder vivir con la confianza básica de que todos nuestros márgenes de voluntad y de autorrealización son respetados. Si tengo que pensar en cerrar con doble llave todas mis puertas o, si es el caso, en colocar alambre electrizado sobre mis muros; si cada día debo vigilar que no se me acerque nadie sospechoso mientras aguardo

que el semáforo se ponga en verde; si me siento expuesto a sufrir abusos por cobros indebidos de los servicios que se me prestan; si no hay a mano una asistencia social adecuada y confiable en casos de emergencia o de crisis; si las instituciones públicas se ocupan más de su imagen que de su efectividad, y por eso padecen, respecto del ciudadano concreto, una especie de autismo crónico; si no hay sistemas eficientes para ofrecer oportunidades reales de futuro a los que por sus condiciones propias no las tienen… Si se dan carencias o vacíos de ese estilo, la inseguridad hace presa de la mente y del espíritu de las personas con nombre y apellido, y el ambiente se va volviendo una zona crecientemente inhóspita y hostil, que es lo que ha pasado entre nosotros. La sociedad y el Estado salvadoreños han sido, ya endémicamente, fuentes de inseguridad. Si no fuera así, no hubiéramos llegado a la peor de las inseguridades posibles que es la guerra dentro de casa, la guerra de familia, como fue la que nos desangró durante 20 años, de 1971 a 1992. La seguridad, entonces, en nuestro caso, está por construirse como cimiento de convivencia. Una convivencia que, para ser pacífica de veras tiene que ser de

veras segura. Y cuando vemos las cosas en esta dimensión, queda dramáticamente nítido que de lo que se sigue hablando en el ambiente es de ponerle pomadas analgésicas a la verdadera dolencia que nos aqueja.

Entre otros distingos, hay que diferenciar entre seguridad de presente y seguridad de futuro: la primera es la que más preocupa a los adultos; la segunda, la que más inquieta a los jóvenes. Es claro que las maras han crecido tanto en el país porque muchos jóvenes no tienen ninguna seguridad de futuro, ni expectativa de tenerla; y en tanto no se atienda con el compromiso eficaz debido esta forma de inseguridad básica existencial, de nada valdrán los programitas alternativos, que no sirven ni para que la institucionalidad haga creíbles sus lágrimas de cocodrilo.Los salvadoreños tenemos que pensar mucho en la seguridad para saber qué hacer con la inseguridad. Y lo primero sería la autocrítica sincera sobre las formas y condiciones de vida, que son los principales caldos de cultivo de la seguridad o de la inseguridad. En vez de seguir enredándose en las ramas hay que acudir a desatar los nudos de las raíces. Así de simple y así de complejo.

En Estados Unidos, marzo es el Mes de la Historia de la Mujer. En este mes se reconoce el

rol central de la mujer en la sociedad. Desafortunadamente, la violencia contra la mujer es una epidemia que azota a Estados Unidos y el mundo.

La violencia doméstica es el foco de atención de muchas noticias nacionales. Según informes publicados por el periódico The New York Times, el Gobernador del Estado de Nueva York, David Paterson, se encuentra implicado en el tema por un presunto intento de ejercer influencia en un caso de violencia doméstica presentado contra uno de sus altos colaboradores. El informe del Times, basado parcialmente en fuentes no develadas, afirma que el colaborador de Paterson, David W. Johnson, atacó a su pareja la noche de Halloween, el 31 de octubre de 2009. El informe explica que “la

sujetó estrangulando su cuello, la empujó contra una cómoda con espejo y le impidió pedir ayuda”. Policías del Estado de Nueva York pertenecientes a la guardia personal del gobernador admitieron haberse puesto en contacto con la víctima a pesar de que el hecho estaba fuera de su jurisdicción. Entonces, según afirma el Times, intervino el gobernador mismo, quien pidió a dos de sus colaboradores que contactaran a la víctima y fijaran una conversación telefónica entre él y la mujer. La llamada tuvo lugar el 7 de febrero de este año, la noche anterior a la comparecencia de la víctima ante tribunales para solicitar una orden de protección judicial contra Johnson. La mujer no compareció y el caso fue desestimado. Después de que esta información saliera a la luz, el gobernador se retiró de la carrera electoral para su reelección e impuso a Johnson una suspensión sin paga.

La Organización Nacional de Mujeres, histórica aliada de Paterson, solicita ahora su renuncia. Terry O’Neill,

presidenta de la organización, declaró: “la violencia doméstica es un problema de suma importancia. Con la Organización Nacional de las Mujeres hemos trabajado por décadas sobre este problema y si bien no ha sido fácil, creo que es lo que hay hacer.”

El Presidente Barak Obama ha reafirmado el mes de octubre como Mes Nacional de Conciencia sobre la Violencia Doméstica, y además ha puesto énfasis en la relación entre economía y violencia doméstica. Dada la seriedad del problema de la violencia doméstica y su probable agravamiento con la crisis económica es difícil de creer que las –mal llamadas – compañías de seguros de salud definan la condición de victimización de una mujer que padece violencia doméstica como “condición preexistente”. Las empresas de seguros de salud utilizan este término desde hace tiempo para negar cobertura a los solicitantes, y quizás peor aún, para negar cobertura, con retroactividad, a personas que padecían algún trastorno

antes de ser aseguradas. Este es el tema planteado por la legisladora del Estado de Nueva York Louise Slaughter la semana pasada durante la cumbre bipartidaria sobre la reforma del sistema de salud convocada por el Presidente Obama. Slaughter señaló: “Ocho estados de este país ya han declarado la violencia doméstica como condición preexistente, supongo que lo han hecho sobre la base de que si una mujer es tan desafortunada como para lograr que la golpeen una vez, podría volver y lograr que la golpeen nuevamente.”

El 8 de marzo es reconocido como Día Internacional de la Mujer por las Naciones Unidas y muchos países del mundo, pero no por Estados Unidos. Sin embargo, en marzo, Estados Unidos celebra el llamado “Mes de la Historia de la Mujer”. A lo largo de este mes, miles de eventos tendrán lugar en todo el mundo para honrar a las mujeres. En Estados Unidos, comencemos por hacer que la violencia contra la mujer pase a la historia.

La seguridad es un sentimiento vital

Por Amy Goodman [email protected]

Violencia Doméstica: ¿una condición preexistente?


EL ORIGINALDEL 11 AL 17 DE MARZO DE 2010ENIGMAS & HORÓSCOPO22PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

Una revisión de estudios en la que participan tres paleontólogos de la Universidad de Zaragoza confirma que la extinción masiva que se produjo hacia finales del periodo Cretácico, hace unos 65,5 millones de años, y que acabó con el dominio de los dinosaurios en el planeta fue originada por el impacto de un asteroide. El trabajo, que se publica en la revista 'Science', es fruto de la colaboración de 38 expertos de Europa, Estados Unidos, México, Canadá y Japón. La energía liberada por el impacto que produjo en Chicxulub, en la provincia mexicana de Yucatán, el asteroide fue un millón de veces mayor que la generada

por la bomba nuclear más grande jamás probada y afectó a casi el 70 por ciento de las especies de nuestro planeta. El impacto provocó el oscurecimiento y el enfriamiento global del planeta. El meteorito produjo un cráter de casi 200 kilómetros de diámetro que fue descubierto en 1991 y se tradujo en terremotos de magnitud superior a 11 en el antiguo Golfo de México, provocando el colapso de las plataformas continentales, gigantescos tsunamis y el deslizamiento de grandes volúmenes de sedimentos marinos, apilados en esta compleja secuencia de depósitos. Aunque este episodio se ha aceptado como la causa de la extinción masiva, algunos críticos continúan en desacuerdo, señalando por ejemplo que los microfósiles del Golfo de México muestran que el impacto sucedió bastante antes de la extinción y que podría no haber sido su principal causa. El volcanismo masivo que produjeron las trampas de Deccan de la India alrededor de esta época también han sido propuesto como la principal causa de la extinción.

E l olor de las rosas y los lirios ya no es lo que era. Ahora resulta más intenso

que antes, según se desprende un estudio europeo publicado en la revista Trends in Plant Sciences. Y si las previsiones acerca del cambio climático se cumplen y la temperatura global se eleva 2ºC en las

próximas décadas, Peñuelas estima que las emisiones de COVB aumentarán entre un 30 y 40 por ciento. Estas sustancias, además de emitir olor, juegan un papel clave en la reproducción, el metabolismo, la comunicación con otras plantas, y la defensa frente a plagas de insectos

y mamíferos herbívoros. En definitiva, ayudarán a las plantas a estar “en constante alerta”. Además, los expertos prevén que el cambio climático hará que se alargue la temporada de crecimiento de algunas especies vegetales, y que otras muchas conquisten latitudes más altas.

El meteorito que acabó con dinosaurios equivalía a un millón de Hiroshima

El cambio climático aumenta la fragancia de las flores

"Desde el nacimiento el humano perdura en la pelea del suspiro, aunque parezca

imposible llegar a alcanzar las metas”

“Al triunfador no le importa la inmensidad del problema, si

no se aventura a navegar en el camino incierto que lleva a la

sima de las alturas"

"Cuando ataquen los retos, problemas, dificultades, luchas,

diles "no les tengo miedo", porque no cometeré el peor

error, que es no querer luchar para superarlos"

"El camino del bien no es fácil, pero si una cuna de

triunfadores"

PALABRAS QUE

INSPIRANCARLOS MARTINEZ Jr.


WWW.DIAADIANEWS.COM DEL 11 AL 17 DE MARZO DE 2010CLASIFICADOS 23



EL ORIGINALDEL 11 AL 17 DE MARZO DE 2010ESPECTÁCULOS24PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS

• 'En tierra hostil' vence en los Oscar con seis premios, incluyendo los de Mejor película y mejor dirección para Bigelow, que hace historia. • Los Oscar han tenido protagonismo español con Penélope Cruz y con la candidatura de 'La dama y la muerte' al mejor corto de animación. • La argentina 'El secreto de sus ojos', mejor película de habla no inglesa. • Jeff Bridges logra el Oscar al mejor actor. Sandra Bullock, mejor actriz

“En Tierra Hostil” triunfa en los Oscar 2010

superando a la megaproducción

“Avatar”

Caras conocidas del Oscar

Meryl StreepSandra Bullock Myley Cirus

Nicole Ritchie Penélope CruzJeniffer López & Marc Anthony

Y al final, David venció a Goliat. La historia se repite, esta vez con distintos protagonistas.

En tierra hostil, de Kathryn Bigelow, se ha convertido en la gran triunfadora de los Oscar 2010 al llevarse seis estatuillas, incluyendo el premio a la mejor película, de las nueve nominaciones con las que contaba. Venció por goleada a su gran rival de la noche y en las apuestas, Avatar, que dejó a su director, James Cameron, con el amargo sabor de boca de conformarse sólo con tres premios técnicos. La gala, por aburrida y sin emoción, ha sido para olvidar. El anunciado duelo de divorciados entre Bigelow y Cameron añadía cierto morbo El anunciado duelo de divorciados entre Bigelow y Cameron añadía cierto

morbo a la ceremonia aunque poco a poco se fue decantando por la primera. Bigelow, además, ha entrado de lleno en la historia del cine al convertirse en la primera mujer que ha vencido en la categoría de mejor dirección, una deuda histórica de la Academia de Hollywood que por fin se ha saldado en esta edición de los Oscar. Lo ha hecho, además, con una producción indepediente que se rodó en 2008 con actores semidesconocidos y que ha conquistado a la crítica cinematográfica desde el principio por su duro reflejo de la guerra de Irak, que bien podría trasladarse a todas la guerras. Mérito tiene que haya derrotado a una superproducción en 3-D como Avatar, llamada a ser el inicio de ver un nuevo tipo de cine.


WWW.DIAADIANEWS.COM DEL 11 AL 17 DE MARZO DE 2010DEPORTES 25


MONTERREY, México.- El Monterrey, actual campeón del futbol mexicano, viajó este lunes a Colombia sin el mediocampista Luis Ernesto Pérez y el delantero Aldo de Nigris, ambos lesionados, para enfrentar el miércoles próximo al Once Caldas colombiano en partido la tercera jornada del Grupo 2 de la Copa Libertadores. De buen ánimo, luego de golear 3-0 al Pachuca, los Rayados se declararon listos para el choque con los colombianos, a pesar de que no podrán contar Pérez y De Nigris, dos de sus principales figuras. "Once Caldas lo ha hecho muy bien, la importancia de este encuentro es que vamos peleando la clasificación junto

con Sao Paulo. Tenemos que cuidar los descalabros para no ser eliminados", afirmó el entrenador del Monterrey, Víctor Manuel Vucetich. El Grupo 2 lo lidera el Once Caldas, campeón de la Copa Libertadores en 2004, que suma seis unidades luego de vencer 0-2 al Nacional de Paraguay y al Sao Paulo de Brasil 2-1. El segundo lugar lo ocupan los brasileños, con tres puntos y mejor diferencia de goles que los mexicanos, que suman la misma cantidad de unidades. En la continuación del Grupo 2 de la Libertadores, el jueves el Sao Paulo visitará al Nacional paraguayo, equipo que ha perdido sus dos partidos disputados.

Las Águilas golean 6-0 a Querétaro en el Estadio Azteca

CIUDAD DE MÉXICO, México- América se aprovechó de un inocente. Gallos quiso plantarle cara en su casa y se llevó seis goles sin respuesta. Sus líneas jugaron adelantadas y con la idea de ir al frente, pero Querétaro es un equipo que se basa en la adrenalina, y en ese entender cuando se colapsa, se resquebraja por completo. América decidió jugar a lo básico con dos hombres abiertos por las bandas, Ángel Reyna y Alfonso Sandoval corrieron a placer como dos rehiletes llevados por el viento, y un centro delantero, el juvenil Tony López que hechuras ya mostró. Tenían tomados los carriles y secuestraron el medio campo con Pável Pardo y Rosinei. López marcó tres goles

la tarde del domingo. A los 22 minutos se estrenó. Tras un servicio de Oscar Rojas, por izquierda, el chico se tendió de cabeza en el centro y marcó. Bossio tuvo una buena tarde y cortó una serie de servicios, y jugadas, con oportunidad de sumar en el marcador. Para la segunda mitad, aunque hizo cambios, Querétaro no pudo ajustar el medio campo, la posesión de la pelota, y las bandas, y claro, se llevó cuatro goles más. Siempre bajo la misma fórmula, las bandas y servicio al centro, y contragolpe. El tercero fue de nueva cuenta de Tony López a los 46', Reyna marcó a los 58' el cuarto tanto para los amarillos. A los 64' y a los 77', Sandoval y Márquez, cerraron la cuenta.

Los Gallos se pararon en el Azteca con el aplomó de un gigante, no por nada carlos Reinoso le ha dado nuevos aires y confianza a un grupo que estuvo rozando siempre el precipicio, pero con el futbol de un enano.

Monterrey quiere evitar su eliminación

El Real Madrid “pierde” $70 millones con su adiós a la champions

Al Real Madrid ya sólo le queda la Liga para que ése no sea un año más en blanco.

El proyecto millonario de la segunda era galáctica se tambalea. Por sexto año consecutivo el Real Madrid cae

en octavos de final de la Champions. Las inversiones exorbitantes de los fichajes de Cristiano Ronaldo, Kaká y compañía no han servido para superar tan modesta meta. El sueño de los blancos era jugar una final de Champions que este año se disputa en su estadio. Se quedan sin ello y sin la jugosa recompensa que para el club significaba

levantar la copa en el Bernabéu. Por contra, el Olympique de Lyon se

dispara un 9,5% en la Bolsa de París. Que el fútbol es pasión ya lo sabíamos. Pero

también es negocio. Según un reciente estudio de MasterCard,

los equipos que habían conseguido clasificarse para la fase de eliminatoria

de la Champions League acumulaban ya de media unos ingresos de 50 millones de euros. Entre los elegidos, estaban el Real Madrid, FC Barcelona y Sevilla que, por su clasificación para octavos, habían ingresado 40 millones cada uno. A esta cifra habría que sumarle los 3 millones recibidos por jugar los partidos de octavos. El Real Madrid ya ha quedado fuera y ya no podrá elevar esas cifras. Y los ingresos potenciales eran inmensos. Contando tanto el beneficio total del torneo (ingresos de entre 3 y 9 millones

por cada eliminatoria hasta la final), como los beneficios en el área de publicidad y marketing, el estudio de MasterCard para la final de la Liga de Campeones del año pasado estimaba que aportó más de 110 millones de euros de beneficio para el ganador, el FC Barcelona, y al menos 65 millones para el finalista, Manchester United FC. Con estos baremos (que previsiblemente mejorarán en la edición de 2010), el Real Madrid, que soñaba con su Champions en el Bernabéu, ve esfumarse unos 70 millones de euros en ingresos futuros con la eliminación de anoche ante el Olympique de Lyon. El Real Madrid se despide con 40 millones de ingresos. No está mal. Aunque no todo es cash. Según el informe de MasterCard, los clubes que disputaron la fase de grupos, percibieron 3,8 millones de euros por clasificarse para la liguilla; 3,3 millones por cada partido disputado; y 800.000 euros por cada victoria y 400.000 por empate; a todo esto se le suma un plus de 3 millones por la clasificación para la siguiente fase. Por estos conceptos Real Madrid había ingresado 10,7 millones de euros. Pero el negocio de la Champions no se queda aquí. El club también ha hecho caja con la venta de entradas (10 millones de media), con los productos comerciales, comida y bebida (8 millones) y una mayor visibilidad y valor de la marca de los equipos (6 millones).

El consul General de El Salvador, y miembros del corredor de El salvador invitan a conocer en persona al Jugador

Osael Romero y Gerson Mayen jugadores de Chivas USA el Domingo. 14 de Marzo de 2-3:30 pm . El evento es abierto

para todo el Publico, en Adams High School. Localizada en 1500 W. Washington Blvd., Los Angeles, CA 90007.

(Vermont/ Washington Blvd) Esperamos contar con tu presencia!


EL ORIGINAL


WWW.DIAADIANEWS.COM


EL ORIGINAL |DEL 11 AL 17 DE MARZO DE 2010PERIÓDICO DÍA A DÍA NEWS28

WWW.DIAADIANEWS.COM

Documents

EDICION 1026