24
Los cerebros del turismo formados y capacitados en el país aprovechan la gran variedad de ofertas educativas pero finalmente terminan trabajando en el exterior o en otra área económica Para mayor información comunicarse al teléfono 0212 - 952- 45-55 Caracas, mayo 2009. Año III N o 28 El primer periódico venezolano de turismo Precio: Bs.F. 2 Periodicidad mensual Fuga de talentos en el sector turístico pág. 2 pág. 19 Festival de Salsa Margarita 2009 Ofrecen “credioportunidad” para el sector turístico pág. 9 Caracas se conoce caminando Centro de Caracas págs. 12 y 13 Kerly Ruiz ama la playa pág. 23 Plan V.I.P Hab. Sencilla Hab. Doble Plan General Hab. Sencilla Hab. Doble 04 Días / 03 Noches 25 al 28 de junio 2009 Bs. 2.390,00 Bs. 2.325,00 04 Días / 03 Noches 25 al 28 de junio 2009 Bs. 2.260,00 Bs. 2.220,00 04 Días / 03 Noches 25 al 28 de junio 2009 Bs. 1.950,00 Bs. 1.770,00 04 Días / 03 Noches 25 al 28 de junio 2009 Bs. 1.790,00 Bs. 1.640,00

Edición 29

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Caracas, mayo 2009. Año III Nº29. Fuga de Talentos en el sector turístico. Casos exitososdemuestran que el turismo puede mejorar en Venezuela. Cadivi reduce 50% monto de remesas al exterior. Miranda: una opción para el multiturismo.Credioportunidad a empresarios turísticos otorga el Gobierno de Miranda. Sierra de Perijá: tocando la cumbre zuliana. Egresa la primera promoción de brigada policial turística en Táchira. Margarita en un Safari. Los aventureros que retaron El Ávila. La Salsa dura se apodera de nuevo de la Isla de Margarita. Canaima y La Gran Sabana viajan a Hollywood. Le Galipanier un restaurant donde usted es el cocinero estrella. Kerly Ruiz: encantada por las playas venezolanas.

Citation preview

Page 1: Edición 29

Los cerebros del turismo formados y capacitados en el país aprovechan la gran variedad de ofertas educativas pero finalmente terminan trabajando en el exterior o en otra área económica

Para mayor información comunicarse al teléfono 0212 - 952- 45-55

Caracas, mayo 2009. Año III No 28

El primer periódico venezolano de turismo Precio: Bs.F. 2Periodicidad mensual

Fuga de talentos en el sector turístico

pág. 2

pág. 19

Festival de Salsa Margarita 2009

Ofrecen “credioportunidad” para el sector turístico pág. 9

Caracas se conoce caminandoCentro de Caracas págs. 12 y 13

Kerly Ruiz ama la playapág. 23

Plan V.I.P Hab. Sencilla Hab. Doble Plan General Hab. Sencilla Hab. Doble

04 Días / 03 Noches 25 al 28 de junio 2009

Bs. 2.390,00 Bs. 2.325,00 04 Días / 03 Noches 25 al 28 de junio 2009

Bs. 2.260,00 Bs. 2.220,00

04 Días / 03 Noches 25 al 28 de junio 2009

Bs. 1.950,00 Bs. 1.770,00 04 Días / 03 Noches 25 al 28 de junio 2009

Bs. 1.790,00 Bs. 1.640,00

Page 2: Edición 29

2 Caracas, junio 2009

el tráfico aéreo, la aten-ción al cliente, Sabre (comercialización de paquetes turísticos), el mercadeo hasta la construcción de desti-nos turísticos.

Este tipo de enseñan-za debe ser constante y considera que por poseer estilo técnico brinda la posibilidad de una aplicación inmedia-ta en los lugares de tra-bajo. Según el experto, este enfoque debe ser prioridad en las univer-sidades para que los futuros empleados ten-gan una visión práctica

del manejo de las actividades turísticas y así actuar con efi-ciencia. Tovar considera que la educación debe estar en-focada en la construcción de destinos turísticos; el merca-deo turístico internacional y el rescate del tema del servicio.

para la motivación de los pro-fesionales.

Toda esta situación se tradu-ce, según el especialista, en que haya personal altamente calificado que al irse a otros países u otros sectores se pro-duzca un déficit de trabajado-res que podrían reactivar el sector turístico como una acti-vidad rentable y de calidad.

Tovar insiste en que debe reforzarse la formación en el área turística tomando en cuenta el servicio. En este sen-tido, su institución se ha dado a la tarea de fomentar esta área. “El servicio en el tema turístico lo es todo y en Vene-zuela es deficiente, amerita un gran esfuerzo”. Además Ietasa, ofrece cursos y talleres mensuales que apuestan a una mejora del sector. Son de tipo complementarios, y van desde

Información

Presidente Editor: Pedro A. Nikken García Jefatura de Redacción: Luisana Ordosgoitti

Redactores:Reggie Amaya S.

Fotografía:Joaquín PereiraLuis Boza

Mercadeo y Ventas:César A. Rodríguez C.Diseño Gráfico: Sebastián Noguera

Un

Prod

ucto

del grupo

J-31667196-8Nota: Los precios son referenciales, conversión 1 U.S.$ = 2,15 Bs. F

Avenida Francisco de Miranda, Edificio Roraima, piso 5, Oficina 5-B, Urbanización Campo Alegre, Caracas-VenezuelaTeléfonos: 952.17.96 / 952.74.08 (fax) www.elturiscopio.com

Consejo EditorialColumnista:Carlos Alarico Gómez

Luisana [email protected]

Los cerebros del turismo for-mados y capacitados en el país aprovechan la variedad de ofertas educativas pero finalmente terminan traba-jando en el exterior o en otra área económica

Alejandro Tovar, ge-rente general de la Fundación Insti-

tuto de Estudios Turísticos de Avavit (Ietasa), conside-ra que la oferta educativa de turismo en Venezuela es de calidad y reconocida a escala mundial. Sin em-bargo, los profesionales que se nutren de este sistema, en muchas ocasiones, no contri-buyen al desarrollo del turis-mo en el país porque o traba-jan en el exterior o se dedican a otra área económica.

Tovar opina que tanto la em-presa privada como el Estado

invierten en algo que no retor-na positivamente. “La gente que formamos en Venezuela, sobretodo en hotelería, gene-ralmente trabaja en Las Anti-llas o Europa, porque es muy bien cotizada, como no suce-de aquí”. Además considera que este factor es importante

InformacIón

Presidente de Ietasa opina que existe fuga de talentos en el sector turismo

Información

Alejandro Tovar gerente general de Ietasa

• Tráfico Aéreo• SABRE• Marketing Turístico• Turismo Temático• Planificación Turística Estratégica• Calidad en el Servicio• Comunicación Efectiva

El costo de cada curso oscila en-tre 250 Bs. y 600 Bs. de acuerdo al nivel y duración, que son máxi-mo de 40 horas. http://www.ietasa.com/ (0212) 266.4566

Cursos de Ietasa

Alejandro Tovar

Page 3: Edición 29

3Caracas, junio 2009Publicidad

Page 4: Edición 29

4 Caracas, junio 2009

Luisana [email protected]

La Oficina de Planificación del Sec-tor Universitario ofrece 68 opcio-nes de estudio para técnico de tu-rismo en todo el país lo cual refleja el interés y gran potencial en el sector

En Venezuela hay casos exitosos que demues-tran que el servicio

puede mejorar en el sector tu-rístico y contribuir con el desa-

Casos exitosos demuestran que el turismo puede mejorar en Venezuela

Oportunidades de estudio en Turismo

rrollo económico del país. Los ejem-plos palpables los notamos en hote-lería y gastrono-mía.

Víctor Sosa, quien dirige Encuentro Posada Spa en Lara, asegura que se dedica a esta actividad por pura pasión y que la vo-cación de servicio

es muy importante en esta labor ya que se requiere de un talento natural para man-tener un contacto agradable con los turistas. “Lo más im-portante es el asunto de la motivación, si te gusta lo que haces atiendes bien al públi-co. El personal nunca puede perder la sonrisa”. Considera necesario formarse y darle la capacitación necesaria a todo su personal. Lo ha hecho a tra-vés de fondos gubernamenta-

les de turismo y también con inversión propia.

Andrés Miranda actualmente está finalizando la licenciatura en Administración de Empre-sas Turísticas en la Universi-dad Nueva Esparta y habla desde su perspectiva empre-sarial, pues luego de haber co-menzado con actividades de ecoturismo fundó su propio operador turístico que lleva por nombre Kostaltrip Travel. Miranda confía en que las or-ganizaciones dedicadas al sec-tor tanto gubernamentales y privadas pueden sacar adelan-te un país.

Por su parte, Vanesa Rolfini, chef con más de diez años de experiencia y propietaria de Sobremesa, centro de servi-cios culinarios, afirma que en turismo la invitación es tam-bién a explorar a través de las sensaciones y es aquí donde la gastronomía hace su parte. “Con la gastronomía puedes

InformaciónInformacIón

Universidad Experimental Simón Bolívar (Litoral)

Lic. Gestión de Hospitalidad

Pre- inscrip-ciones para prueba interna en enero

TrimestralDiurno/ Nocturno

-- (0212) 906.3111/ [email protected]://www.nul.usb.ve/estudios/carreras.html

Institución Carrera Costos Modalidad ModalidadProceso de Inscripción

Instituto Universitario de Tecnología del Estado Trujillo

Lic. En Turismo Inscripciones Septiembre

Semestral/ Diurno

-- (0272) [email protected]

Universidad Nueva Esparta

Lic. Adminis-tración de Em-presas Turísticas

-- Semestral/ Diurno/ Nocturno

3.500 Bs. semestre

--

Colegio Universitario Ho-tel Escuela de Los Andes Venezolanos (CUHELAV)

Técnico en Hotel-ería y Hospitali-dad

Pre- inscripción Junio

Semestral/ Diurno

-- (0274) 252.4925 / 252.2239http://www.cuhelav.org/web/ug.htm

Instituto Universitario de Tecnología Amazonas

Técnico Ecoturismo

Pre- inscripción Julio

Semestral/ Diurno

50 Bs. semes-tre y curso propedéutico

(0248) 414.7374

Andrés Miranda

Gabriel Vargas

Vanesa Rolfini

conocer una cultura, una ciu-dad a través de lo que comen, de sus sabores y olores. La gastronomía nos define”.

Información

Page 5: Edición 29

5Caracas, junio 2009Publicidad

Page 6: Edición 29

6 Caracas, junio 2009

vicio, declaró que con esta medida será muy difícil asegurar la permanencia de su hijo, quien cursa estudios en una Univer-

InformaciónInformacIón

Por César A. Rodríguez [email protected]

La Comisión de Administración de Divisas (Cadivi) disminuyó la asig-nación de dólares para las reme-

sas a familiares 50 por ciento, las cuales pasaron de $1.800 con un máximo de 6 beneficiarios a solo $900 con un máximo de 3 beneficiarios.

La medida se oficializó en su providen-cia 096 del pasado 28 de mayo la cual fue publicada en la Gaceta Oficial número 39189. Esta decisión afectará a unos 425 mil venezolanos y a miles de extranjeros que envían dinero a sus familiares en otros países; pues deja excluidos de recibir divi-sas a: hermanos, suegros, yernos, nueras e hijastros; dejando así como posibles y únicos beneficiarios a padres, abuelos, hi-jos, nietos, cónyuge o concubino.

Roberto León Parilli, el presidente de la Alianza Nacional de Consumidores y Usuarios tildó la situación como total-mente injusta y discriminatoria. “Va en

Cadivi reduce 50% monto de remesas al exterior

contra de los derechos de la libertad eco-nómica”. Por otra parte, aseguró que los más afectados son los venezolanos resi-denciados en el extranjero y sus familia-res, quienes a partir de esta semana ten-drán que hacer nuevamente la inscripción en el Registro de Usuarios del Sistema de Administración de Divisas (RUSAD) e in-troducir otra clave nueva para poder ac-ceder a su cuenta personal en el sistema automatizado de Cadivi.

También dijo que ya se había entregado un recurso ante el Tribunal Supremo de Justicia y se piensa presentar acciones en la Corte Interamericana de Derechos Hu-manos, pues asegura que “se están res-tringiendo cada vez más los derechos” y dice que cerca de 15.000 personas se han adherido a la demanda en el máximo tri-bunal. Además remarca que muchos de los bancos no están procesando las ope-raciones de tarjeta de crédito alegando problemas técnicos y en otros casos no aceptan consumos mayores a los $ 300 diarios.

Víctor Azuaje, usuario mensual del ser-

Información

Requisitos para el Rusad (VENEZOLANOS)

Original y copia de la constancia de trabajo con la identificación com-pleta del patrono, sellada y firma-da. Debe indicar el sueldo o salario mensual percibido. (si es trabajador independiente de presentar certifi-cación de ingreso no más de 30 días de expedida. Debe ser emitida por un contador público colegiado so-bre una base de los últimos 6 meses) En caso de que el usuario gire dinero a más de 3 beneficiarios deberá en-tregar los estados de cuenta banca-rios correspondientes a los últimos 6 meses anteriores a la fecha de la solicitud, debe tener sello húmedo de la institución financiera.

Page 7: Edición 29

7Caracas, junio 2009

Dirección: Torre B.O.D. Planta Baja, L-26 (an-tigua Torre Platinum). Valencia, Edo. Cara-bobo.

Teléfono: (0241) 823.48.55 / 86.01 / 40.16

Página web: www.molinaviajes.com

sidad de la ciudad de Boston en Estados Unidos. Además muchos usuarios se que-jan de la falta de atención por parte de las casas de cambio, pero en su defensa los entes cambiarios aseguran estar hacien-do su trabajo y dicen estar laborando de acuerdo a lo que indican las nuevas ins-trucciones y así evitar sanciones estable-cidas en el Convenio Cambiario.

Entretanto, Manuel Barroso, presidente de Cadivi, dijo que el organismo el cual di-rige se vio en la necesidad de reducir es-tas asignaciones a la mitad debido a la es-casez de divisas en el país. Además aclaró que en la normativa se destaca que esas autorizaciones de divisas estarán sujetas a la disponibilidad de dólares aprobados por el Banco Central de Venezuela.

Información

Dirección: Centro Lido, Nivel Miranda. Av. Francisco de Miranda. Caracas, Edo. Miran-da.

Teléfono: (0212) 905.32.00

Página web: www.passarinisuarez.com

Dirección: Edif. C. Gerencial Los Andes, P-9. Av. Rómulo Gallegos con Av. Las Palmas. Boleita Sur, Caracas, Edo. Miranda.Teléfono: (0212) 212.99.11

Página web: www.atom-ve.com

Dirección: AAv. Principal de La Castellana, Torre Banco Lara, piso 8, Ofic. C-2. Caracas, Edo. Miranda.

Teléfono: (0212) 206.52.00 al 52.12

Página web: www.quovadis.com.ve

Quovadis Passarini Suarez Atom

Guía de agencias de viaje

Requisitos para el Rusad (EXTRANJEROS)

Original y copia de la constancia de residencia emitida por el registro público de la localidad donde vive en Venezuela y estados de cuentas bancarios correspondientes a los úl-timos seis meses con sello húmedo de la institución financiera. (si los documentos que demuestran el vín-culo con parientes de afuera están en otro idioma, deberán ser traduci-dos por una institución pública a la lengua castellana. De lo contrario la comisión de divisas no procesará la petición en el sistema).

Dirección: Av. 4, Esq. C. 67, C.C. Socuy, L-8, Bella Vista. Maracaibo, Edo. Zulia.

Teléfono: (0261) 729.28.08 / 28.24 / 28.25

Página web: www.viajesmonaco.com

Dirección: Av. Blandín, C.C. San Ignacio, To-rre Este, (Kepler) P-3, Ofic. 07, La Castellana. Caracas, Edo. Miranda.

Teléfono: (0212) 264.61.51 / 266.40.13

Página web: www.selma.com.ve

Selma Viajes Molina Viajes Viajes Monaco

Page 8: Edición 29

8 Caracas, junio 2009

Prensa CorPomItur

Ubicado en el centro-norte de Venezuela, el estado Miranda tiene diversidad de ambientes aptos para el turismo: urbes, montañas, pla-yas, ríos y valles

La cuna del área metropolitana es Caracas, adornada por el Parque Nacional El Ávila con accesos para

el ascenso a pie por Altamira – Sabas Nie-ves - y por El Marqués – La Julia –. Otra opción es subir en vehículos rústicos por Galipán.

Hacia el sureste de la capital se encuen-tra El Hatillo, famoso por su pueblo de ca-lles estrechas y pintorescas fachadas que revelan su origen colonial. Aquí se ubican restaurantes, atractivas plazas, tiendas artesanales, galerías de arte, y centros comerciales.

InformaciónInformacIón

Miranda: una opción para el multiturismo

Los Altos Mirandinos poseen un clima de montaña de buenas cosechas. El Ja-rillo ofrece a sus visitantes frescas co-sechas de duraznos, fresas y cerezas, y vuelos en parapente con instructores es-pecializados. Las zonas aledañas de San Antonio tienen la fábrica de arte murano, donde se consiguen piezas de cristal so-plado, mientras que Los Teques es muy visitada por la Catedral de San Felipe Neri, un atractivo arquitectónico que data de 1790.

Barlovento constituye la costa de cacao y tambor. Está bordeado por un impo-nente arco marino de 93 kilómetros, con formaciones de playas de aguas tranqui-las como Los Totumos, San Francisquito y Puerto Francés. También se puede tomar lancha en Carenero para llegar a Buche.

Chirimena y Chirere son famosas por sus aguas agitadas, así como Corrales, Corralito y Caimán. Para visitar Majagua y

Caracolito se debe tomar lancha en Puer-to Francés o Chirimena. También está el Parque Nacional Laguna de Tacarigua, donde los turistas pasean en lancha para apreciar el espectacular reservorio natu-ral.

Los Valles del Tuy combinan historia y tradición con los Diablos Danzantes de Yare, en San Francisco de Yare, y el jueves de Corpus Christi, nueve jueves después del Jueves Santo. En Cúa, el Santuario de la Virgen de Betania es un lugar conside-rado sagrado por muchos venezolanos y extranjeros.

Guarenas-Guatire es la zona de mayor crecimiento urbano en los últimos años. Cuenta con tradición, pese a su crecimien-to moderno y comercial, pues conservan sus tradiciones autóctonas, como la Pa-rranda de San Pedro, celebrada el 29 de junio. Además, esta zona es famosa por su gran producción de mandarinas.

Información Edo. Miranda

Parqaue Nacional El Ávila

Page 9: Edición 29

9Caracas, junio 2009Información Edo. Miranda

Luisana [email protected]

Hasta ahora han otorgado 128 mi-crocréditos de los cuales 13 pertene-cen a proyectos turísticos en la zona de Barlovento

La actual gestión de Fon-demir se ha planteado la entrega de créditos que

permitan el desarrollo económi-co de los microempresarios de los pueblos del Estado Miranda. Su perspectiva es distinta a la del pasado, buscan que se ga-rantice el retorno del préstamo para asegurar el crecimiento y bienestar de la región.

Verónica Barboza, diputada del Consejo Legislativo de Mi-randa por Un Nuevo Tiempo y presidenta de la comisión de finanzas, explica que dada la ex-periencia de Raúl López, presidente del fondo, con los emprendedores en Méxi-co están creando un anteproyecto de ley donde plantean la “credioportunidad”, entre otras cosas.

Esta iniciativa implica ver el aporte no como una donación, sino como una po-sibilidad (debe ser cancelada en 24 me-ses) que les permite a los productores

CREDIOPORTUNIDAD a empresarios turísticos otorga el Gobierno de Miranda

Verónica Barboza, diputada del Consejo Legislativo de Miranda

Verónica Barboza

crecer e invertir en activos fijos, tecno-logía y mejora de servicios. “Va dirigida a microempresarios que han tenido cierto éxito o emprendedores que con buenas ideas están iniciando su negocio”. El va-lor otorgado oscila entre 30 mil Bs. y 60 mil Bs.

La “credioportunidad” cuenta con un respaldo de 8 millones de Bs. al año,

monto con el cual se pueden benefi-ciar aproximadamente 180 microem-presas. Hasta el momento la gran de-

manda ha sido en el sector comercio, sin embargo, hay varios casos de turismo en Barlovento, se trata de restaurantes fa-miliares que con el crédito renovaron sus electrodomésticos. Al respecto, Barboza considera que son buenos ejemplos por-que “nos interesa promover el turismo, esta actividad es prioritaria”.

Posadas en Miranda

Complejo Aguasal, Urbanización Aguasal, Vía Aeropuerto Local, Higuerote. (0234) 323.1711 al 15 / (0234) [email protected]://www.aguasal.com

Urb. Los Canales, Av. D, Río Chico.0414.320.5859 / (0212) 578.3922www.lasolasresort.com

Carretera Higuerote-Sotillo, Finca Santa Isa-bel, al Frente de Res. Pelicanos, Higuerote, Edo. Miranda. (0212) 416.5913 /0424 211.8321 /0412 018.6183Contacto: Javier Cassale / Gloria Verdu (Su-pervisora)

Posada Santa Isabel Hotel & Resort Fiesta Inn Aguasal Las Olas Resort

Page 10: Edición 29

10 Caracas, junio 2009

Prensa Corzutur

La cadena montañosa tiene un amplio reservorio natural que fue declarado como Parque Nacional en 1978. Comunidades indígenas como los Yukpa y Barí habitan la zona y ofrecen artesanías a los tu-ristas

En el Zulia no todo es planicie, calor y lago. La Sierra de Perijá, sistema

orográfico que forma parte de la Cordillera de los Andes, eri-ge sus mayores alturas al oc-cidente del estado en la fron-tera con Colombia. Abarca la mayor parte de los municipios Machiques y Rosario de Perijá. Posee tierras fértiles de fun-dos agropecuarios y desarrollo ganadero, pero también tiene lugares turísticos ideales para paseos, caminatas y deportes extremos.En 1978, 295.288 hectáreas de este sistema montañoso fue-ron declaradas Parque Nacio-nal con la finalidad de preser-varla como pulmón vegetal, el cual ofrece paisajes hermosos donde habitan especies como tigres, monos, osos hormigue-ros, lapas, venados, perezas,

Sierra de Perijá:tocando la cumbre zuliana

Breves

InformaciónInformacIón

dantas, tucanes, loros, guaca-mayos, colibríes y reptiles.Entre los atractivos presentes en la zona está el balneario Kunana, a orillas del Río Ne-gro, lugar rústico, montañoso,

con grandes árboles, bohíos, baños, parrilleras, una peque-ña cancha deportiva y kioscos con venta de alimentos y bebi-das. Este espléndido lugar, en donde la etnia Yukpa vende su artesanía, es ideal para acam-par, y se pueden alquilar bo-híos para dormir en hamacas.A cinco minutos de allí, se en-cuentra la comunidad Yukpa de Toromo y un puesto del Instituto Nacional de Parques (Inparques) que ofrece infor-mación sobre el acceso a la Sierra. El río Apón es otro de los atractivos. Posee un ambiente selvático, agreste y de belleza natural. En sus orillas se esta-bleció el Parador Turístico Río Apón, como un lugar de excur-sión familiar y comidas cam-pestres.También se encuentran las Aguas Sulfurosas, un manan-tial de agua de azufre que brota de un yacimiento sub-terráneo y fluyen hasta el río Cogollo, conocido como Agua Hedionda. El conjunto de la poza y el río están rodeados por la vegetación de la sierra. Es un sitio ideal para los depor-tes extremos.

De princesas o causesSobre el origen del nombre del estado Zulia se dice que así se llamaba a una bella princesa indígena. Sin em-bargo, según el historiador zuliano Arturo Gómez Es-pinoza y los archivos nacio-nales de Bogotá y Santodo-mingo, la palabra viene del guaraní, y significa crecer o salirse del cauce. Por esto al río Zulia, que desemboca al sur del Lago de Maracaibo, se le denomina así.

Catatumbo salvadorEl relámpago del Catatum-bo, fenómeno atmosférico que se registra desde hace siglos al oeste del Lago de Maracaibo 160 días al año a 28 veces por minuto, delató el ataque del pirata inglés Francis Drake a la ciudad de Maracaibo. El episodio es relatado en el libro La Dra-gontea, del español Lope de Vega, según el cual la lu-minosidad desplegada por el relámpago le permitió a un vigía divisar las naves de Drake y alertar a la guarni-ción, que logró repeler el ataque nocturno.

Información Edo. Zulia

Cielo indígena

La Sierra se divide en tres secciones: La Serranía de Motilones, donde nacen los ríos Santa Ana, Río Negro, Aricuaisá, Tocuco y Yasa; La Serranía de Valledupar, donde se encuentran los Picos Tetari y Manastara de 3750 y 3630 metros de altu-ra, respectivamente, y los ríos Apón, Palmar, Guasa-re y Socuy; y la Serranía de Montes de Oca.En ella habitan las etnias Yukpa y Barí, quienes han hecho del lugar su hogar. Existe un centro misional llamado Los Ángeles del To-cuco, lugar donde los sacer-dotes capuchinos atienden 427 niños. Está conformado por una iglesia, internado para niños y niñas, cancha deportiva, comedor, talle-res y salones de clase.

La Sierra de Perijá es considerada un Parque Nacional

La montaña dispone de muchos ríos aptos para el baño

Page 11: Edición 29

11Caracas, junio 2009Publicidad / Hospedaje Edo. Zulia

Av. Francisco Cárdenas. Pirineos, Parte Baja, San Cristóbal, Táchira.Internet inalámbrico, agua caliente, TV por cable. Desayunos.

Matrimoniales 320 Bs. Triples 390. Cuádru-ples 450 Bs. Quíntuples 550 Bs. Habitacio-nes familiares incluyen camas matrimonia-les e individuales.(0276) 355.65.28 / (0276) 356.73.90 / (0276) 355.83.65

Carretera 26 con Calle 10 Nº 9 - 131, Barrio Obrero, San Cristóbal, Táchira. Wi fi, Internet inalámbrico, TV por cable, aire acondicionado.

Matrimonial 160 Bs. Triple (incluye cama matrimonial más sencilla) 180 Bs.

(0276) 353.38.50 / 516.86.91 / 0414.706.83.01 / 0416.567.03.55 http://www.posadalacolinaca.com

Avenida principal de Pueblo Nuevo Nº P-70, Sector Las Pilas. Táchira. Desayuno, agua caliente, aire acondicionado y TV-Cable, estacionamiento privado, Servi-cio telefónico, envió y recepción de fax, la-vandería y tintorería.

Suite 330 Bs. Junior Suite 300 Bs. Doble 280 Bs. Ejecutiva 250 Bs.

(0276) 342.15.87 / (0276) 342.00.85 / 0414.713.18.66.http://www.elremanso.com.ve

Arboleda Inn Suites & Spa Crowne Plaza Maruma Maracaibo Apart Hotel Ojeda Suite

Posadas en Zulia

Page 12: Edición 29

12 Caracas, junio 2009

cintos con gran valor histórico. Está la Casa Amarilla o Cancillería que pronto será un museo. Una cuadra más arriba se encuentra la Plaza El Parroquiano ocupada todos los días por pintores. Fren-te a ella se encuentra la Iglesia Santa Capilla, inspirada en la San-te Chapelle, de París y construida a sugerencia de la esposa de An-tonio Guzmán Blanco.

Al lado de la Catedral se en-cuentra el Museo Sacro, que data de la época de 1673 cuan-do allí había un cementerio para luego convertirse en una cárcel eclesiástica.

Cuando suenan las campanas de la Iglesia Catedral retumban las paredes en el Museo Sacro, pues estos lugares están conec-tados; supuestamente existe un pasadizo entre ambos. De hecho, los restos de varios miembros de la familia Bolívar – incluyendo hermanas, esposa, Negra Matea y padres del Libertador- descan-san en la Catedral pero son ho-menajeados también desde el museo.

El horario de visitas al Museo Sacro es de martes a sábado de 9:00 am a 4:00 pm y las entradas tienen un valor de 1 bolívar para estudiantes y para el público 2 bolívares. Cuenta con un espacio llamado Café Sacro donde podrá tomarse un marrón a 7 bolíva-res, probar una sopa o crema del día a 28 bolívares, o disfrutar de un Lomito a las tres pimientas a 78 bolívares. También hay una tiendita donde pueden adquirir desde virgencitas a 25 bolívares o postales a 3 bolívares, hasta cuadros de 1800 bolívares.

Luisana Ordosgoitti [email protected]

Personajes pintorescos, casonas elegantes, piezas coloniales, pasa-dizos secretos y cárceles misterio-sas dan vida a la zona central que revela la historia de Caracas

El casco histórico de una ciudad es una muestra de lo que ésta fue y es actual-

mente. En el centro de Caracas, la figura del Libertador de Améri-ca, Simón Bolívar, marca casi to-das las rutas del espacio colonial que aún se conserva.

El paseo inicia saliendo por la Esquina La Bolsa de la estación del Metro Capitolio. En frente está la Asamblea Nacional y a mano derecha el Palacio de las Academias, centro histórico don-de funcionó la sede de la Univer-sidad Central de Venezuela.

Más al sur está La Iglesia San Francisco, escoltada por la Ceiba y adornada con sus colores ama-rillo y gris. Este templo religioso

Caracas se conoce caminandoCuarta entrega - Centro de Caracas

Plaza Bolívar

Iglesia San FransiscoPalacio de las Academias

Reportaje / Publicidad

fue diseñado en 1953 y sirvió como escenario para la consa-gración de Simón Bolívar como Capitán General.

El primer descanso lo puede hacer en el Café New Cork, ubi-cado en la esquina San Francisco con Avenida Universidad. Las arepas de queso amarillo están en 10,50 bolívares y los jugos a 5 bolívares.

LA PLAZA BOLIVAR Y SUS ALREDEDORES

Siguiendo hacia el norte, des-pués del famoso Centro Joyero la Francia, está la Plaza Bolívar, donde comúnmente se observa a los niños disfrutando de las ar-dillas y corriendo entre palomas.

A su alrededor hay diversos re-

Page 13: Edición 29

13Caracas, junio 2009

bolívares, las cachapas con que-so a 18 bolívares, y con jamón y queso a 20 bolívares.

Para finalizar este recorrido por el casco histórico, le sugerimos dirigirse a un lugar donde podrá observar una vista panorámica del centro de Caracas “El Cal-vario”, queda a dos cuadras de la estación del Metro Capitolio, cerca del Liceo Fermín Toro. Allí le esperan más de 90 escalones. Hay que decirles que para reali-zar todo este recorrido, a pie, le recomendamos usar zapatos có-modos y estar muy pendientes de sus pertenencias.

Subiendo por la Catedral llega-mos al conocido bulevar Panteón – por desembocar en el Panteón Nacional-. Más arriba está la Casa de Estudio de La Historia de Venezuela Lorenzo Mendo-za. Al ingresar a esta casona lo primero que impresionará al vi-sitante es una construcción sub-terránea que data de 1763 y que era utilizada como cisterna.

El recinto conserva piezas ori-ginales de la época colonial en las habitaciones y patios. Cuenta con una biblioteca que presta servicio de lunes a viernes de 9:00 am. a 4:00 pm.

De vuelta a la Plaza Bolívar, un poco más abajo, se encuentra el Museo Bolivariano, que expone piezas históricas, y al lado la Casa Natal del Libertador donde se lee en una placa: “Simón Bolívar nació en esta casa (1783)”.

Antes de entrar de seguro verá a Alfredo Rincón, un personaje entrañable que desde hace 16 años se ha dedicado a brindar in-formación a los turistas sobre el Padre de la Patria.

Se autoproclama como el único guía de la zona y considera que el sector turístico no lo están ge-renciando bien. Además sostie-ne que el Libertador lo predijo: “Cada día me doy cuenta que sin mi autoridad no se hace nada y

todo sale tuerto”.La Casa Natal del Libertador

abre sus puertas para visitas de lunes a viernes de 9:00 am. a 4:00 pm., y de sábados a domin-gos de 10:00 am. a 4:00 pm.

Tras pasearse por las paredes que albergaron los sueños del niño Simón lo invitamos a conti-nuar el recorrido a una cuadra en la Plaza El Venezolano. Espera-mos que el tiempo esté despeja-do para que pueda presenciar la exactitud del reloj de sol ubicado en su centro. Aseguran que aún puede verse la marca que dejó un balazo percutido durante el golpe de Estado de Medina An-garita.

A un lado de la plazoleta se en-cuentra las torretas de lo que fue

el Convento de San Jacinto, única estruc-tura que sobrevivió al terremoto de 1812 y lugar donde fun-cionó una casa de beneficencia y una cárcel.

Si desea comer algo le recomenda-mos el Restaurante Atarraya – ubicado

en el perímetro de la plaza-, con más de 100 años de tradición; lo nombran como la bodega más criolla de Caracas. Ahí puede probar el pollo entero en brasa a 42 bolívares, medio pollo a 21

Museo Sacro

El Calvario

Casa Natal

Reportaje / Publicidad

Casa Natal

Page 14: Edición 29

14 Caracas, junio 2009

InformaciónInformacIón

Élida MorenoPrensa Cotatur

La etapa inicial cuenta con 25 agentes capacitados que prestarán servicio en los si-tios de interés turístico

En las instalacio-nes de la Plaza Ríos Reina, se

realizó el mes pasado el acto de graduación de los oficiales que confor-man la Policía Turística, tras haber concluido el curso de mejoramiento profesional, dictado por personal especializado de la Corporación Tachirense de Turismo.

El acto contó con la presen-cia del director de Politáchira, Jesús Alberto Berro Velásquez y el presidente de Cotatur, Santiago Contreras, quienes impusieron los brazaletes que identificarán a los funcionarios como miembros activos de la brigada turística. Los 25 agen-tes, según informó el titular de la Corporación Tachirense de Turismo, estarán realizando labores de resguardo al turista y del patrimonio regional.

Egresa la primera promoción de brigada policial turística en Táchira

Breves

“Cotatur, como ente rector del turismo está trabajando arduamente para fortalecer ésta industria como actividad económica, pero estamos con-cientes además de la impor-tancia de brindar seguridad a propios y visitantes”, dijo Con-treras durante sus palabras a los 25 integrantes de la briga-da y sus facilitadores, que con entusiasmo participaron en los talleres de capacitación de 120 horas.

“Ellos estarán ubicados ini-

cialmente en los sitios de in-terés turístico como plazas, parques, museos y centros comerciales”, puntualizó, des-tacando que este proceso de capacitación formará parte del contenido temático para los nuevos contingentes de oficia-les que se integrarán a las filas de Politáchira.

Así mismo reafirmó el com-promiso de realizar seguimien-to a la brigada para fortalecer-la e incrementar el número de funcionarios a ser distribuidos en los sitios de interés en todo el territorio regional, dando especial atención en los muni-cipios con vocación turística.

De igual forma señaló que conjuntamente con el Instituto Autónomo Estadal de Policía del Estado se realizará la do-tación y suministro de herra-mientas y equipos necesarios para el funcionamiento de la brigada. Finalmente adelantó que presentarán una propues-ta de creación de un sistema de seguridad para los turistas donde participarán todos los organismos de seguridad y or-den público.

Origen indígenaEl primer nombre del Esta-do Táchira fue Carúa, nomi-nación indígena propiciada por las etnias que daban vida a la zona, algunas son las de los Capachos y los Tá-riba.

La Fría Es uno de los sitios mas calientes de Venezuela y sus nativos cuentan que el nombre del pueblo se debe a que enfermedades como el paludismo y la fiebre amarilla eran comunes ahí y decían que al que iba para allá le daba “la fría”.

FloridoGracias a su favorable clima, Táchira se presenta como una de las localidades con mayor producción de flores en el país. De estos hermo-sos cultivos como margari-tas y brisas, entre otras, 75% recorren Venezuela entera.

La brigada durante el juramento

El Secretario General de Gobierno y el Lic. Santiago Contreras impusieron el brazalete

Información Edo. Táchira

Page 15: Edición 29

15Caracas, junio 2009Hospedaje Edo. Táchira

HospedajeHospedaje

Av. Francisco Cárdenas. Pirineos, Parte Baja, San Cristóbal, Táchira.Internet inalámbrico, agua caliente, TV por cable. Desayunos.

Matrimoniales 320 Bs. Triples 390. Cuádru-ples 450 Bs. Quíntuples 550 Bs. Habitacio-nes familiares incluyen camas matrimonia-les e individuales.(0276) 355.65.28 / (0276) 356.73.90 / (0276) 355.83.65

Carretera 26 con Calle 10 Nº 9 - 131, Barrio Obrero, San Cristóbal, Táchira. Wi fi, Internet inalámbrico, TV por cable, aire acondicionado.

Matrimonial 160 Bs. Triple (incluye cama matrimonial más sencilla) 180 Bs.

(0276) 353.38.50 / 516.86.91 / 0414.706.83.01 / 0416.567.03.55 http://www.posadalacolinaca.com

Avenida principal de Pueblo Nuevo Nº P-70, Sector Las Pilas. Táchira. Desayuno, agua caliente, aire acondicionado y TV-Cable, estacionamiento privado, Servi-cio telefónico, envío y recepción de fax, la-vandería y tintorería.

Suite 330 Bs. Junior Suite 300 Bs. Doble 280 Bs. Ejecutiva 250 Bs.(0276) 342.15.87 / (0276) 342.00.85 / 0414.713.18.66.http://www.elremanso.com.ve

Posada El Remanso Posada Pirineos Doña Josefina Posada Turística La Colina

Posadas en Táchira

Page 16: Edición 29

16 Caracas, junio 2009

reportaje

Reportaje

Pedro NikkenFotos: José Antonio Gil

Nuestros conocidos normalmen-te visitan las playas y los lugares que se encuentran en el extre-

mo este de la isla de Margarita: Playa El Agua, Guacuco, Parguito, Pampatar y Porlamar, sin conocer el resto.

El Turiscopio decidió realizar un recorri-do por los lugares menos desarrollados -más no menos atractivos- de la Perla del Caribe, pues resultan ser muy interesan-tes para aquellos que deseen hacer un viaje diferente.

Para la travesía nos pusimos en con-tacto con los amigos de Margarita Jeep Tours quienes nos brindaron el fabuloso día de aventura que ellos ofrecen a los turistas.

Los miembros del Tour nos buscaron en nuestras habitaciones y nos llevaron a un punto de encuentro llamado La Fronda, de donde salieron aproximadamente 7 jeeps que partieron del ala este de la isla, capitaneados por los guías Manuel Mo-reno y Carlos Alberto Domínguez, este último, director de la empresa Margarita Jeep Tours. La verdad es que son exce-lentes anfitriones.

Primera Parada: “Parque Nacional Cerro el Copey”.

Subimos el cerro hasta una altura de 400 metros, donde está ubicado un mira-dor, que nos permitió observar parte de la isla desde lo alto. Como desde un avión se distinguían las edificaciones de Porla-mar, Pampatar y parte de la playa que ro-dea la isla. Importante: en esta parada se abrió el bar.

Nos dispusimos a salir hacia la Iglesia Virgen del Valle. Luego de montarnos en los vehículos 4X4, comenzamos a bajar del cerro observando la isla desde lo alto

Margarita en un safari

Reportaje

El Turiscopio le muestra lugares insospechados, pero no menos atractivos, de la Perla del Caribe

y después de 10 minutos llegamos hasta la Iglesia.

Segunda Parada: “Iglesia de la Virgen Del Valle”.

Nos topamos con el escenario que tie-nen los antiguos y famosos templos a sus afueras: vendedores de pequeñas imágenes de la Virgen, estampillas, rosa-rios y todo lo concerniente a la Patrona del oriente venezolano. Nos impactamos con la hermosa efigie de la Virgen, la cual está muy bien cuidada y conservada; pro-tegida por una pared de vidrio… allí to-mamos algunas fotos e hicimos algunas peticiones y rezos… Ahora, La Restinga

Cómo llegar

Para llegar a la Isla de Margarita existen dos vías: área y marítima. El Turiscopio viajó en avión y por ser temporada alta nuestros pasajes tuvieron un costo mayor, aunque existen diferentes ofertas, depen-diendo de la aerolínea.

Page 17: Edición 29

17Caracas, junio 2009

ambos con un estilo parecido al de una churuata hechos a base de madera y te-chos de paja:

El restaurant Playa Salvaje donde el due-ño Oscar Navarro habló de sus platos.

“Tenemos mariscos, pescados, langos-ta, pargo, mero, filet de pollo, carne, calamares al ajillo, langostinos y camaro-nes, entre otros; vendemos el pargo por kilo, un kilo es para dos personas. Puede disfrutar del menú turístico que contiene arroz, ensalada, arepa, pollo o carne”.

Al otro lado de la playa está el Restau-ran GT donde nos comimos una deliciosa fosforera… En el lugar hay dos guacama-yas que socializan con la gente que se les acerca…

De Punta Arenas nos trasladamos a La Carmela. Para llegar allí nos tardamos al-rededor de 15 minutos, para arribar a la playa es preferible viajar en rústico, pues la carretera es de tierra…

Quinta Parada: “Playa La Carmela”La Carmela es una playa totalmente

virgen, solamente hay pescadores de fa-milia indígena… Nos encontramos con dunas en la arena, además la vista pano-rámica es espectacular y hace contraste con la montaña de San Francisco.

Allí terminó nuestro recorrido con Safa-ri Jeep Tours, Carlos Alberto Domínguez nos comentó sobre costos y capacidad del tour:

Para ubicarnos existen varias vías: la pá-gina web es www.margaritajeeptours.com, los e-mail: [email protected] y [email protected], o por los teléfonos: (0295)2620958-(0414)7891088

Reportaje

Tomamos la autopista Juan Bautista Arismendi y tras 25 minutos aproximada-mente se llega al cruce que indica Lagu-na de la Restinga a mano derecha; una vez hecho el giro, después de 7 minutos se llega a la laguna.

Tercera Parada: “Laguna de la Restinga”. Al llegar al muelle nos encontramos con

93 lanchas disponibles para pasear a los turistas.

Tomamos una travesía en lancha con la que atravesamos túneles naturales de dos kilómetros de largo. El paisaje es similar al de un laberinto con mucha ve-getación y abundante fauna marina. De hecho, el lanchero sacó de la laguna ca-ballitos de mar, ostras y otras especies que habitan en el lugar. Al regresar con-versamos con el pescador Nelson Váz-quez quien posee 30 años de experiencia y nos aseguró que siempre hay disponi-bilidad de embarcaciones; asimismo nos informó que existen dos tipos de paseos: uno de 30 minutos y otro de una hora. Si alguien desea quedarse en la Playa de La Restinga, puede estar varias horas y acordar para que los busquen. Allí nos cominos unas empanadas de cazón pre-paradas por la señora Jackeline Vázquez. Teníamos que seguir nuestro recorrido hacia la Playa.

De la Restinga nos fuimos a Punta Are-nas. Toda la vía está perfectamente asfal-tada y señalizada. Al cruzar el Istmo de La Restinga, entramos a la Península de Macanao; el paisaje en las cercanías a la carretera es árido, se observan cactus y otras especies del tipo de vegetación de-sértica, sin embargo, al fondo, se visuali-zan montañas que permiten disfrutar de un contraste natural.

Al ver cómo disfrutábamos el viaje, nuestro conductor y guía, Manuel More-no, nos comentó: “muchos venezolanos no conocen la isla, ayer saqué tres pare-jas y no sabían donde estaban, les pareció extraordinario, en este tour tienen mon-taña, laguna, playa, un paisaje desértico y finalmente una parte de aventura, esos contrastes hacen del viaje algo diferente y extraordinario”.

Cuarta Parada: “Punta Arenas” Después de unos 20 minutos de recorri-

do, desde La Restinga, llegamos a Punta Arenas, playita que está prácticamente virgen en cuanto a construcciones hote-leras y viviendas. En la orilla se encuen-tran algunos restaurantes que sirven a los visitantes. La playa es muy agradable, hay toldos, sillas, personas que atienden al visitante, en la costa se observan lan-chas de pescadores…

Para comer conocimos dos lugares,

Page 18: Edición 29

18 Caracas, junio 2009

Deportedeporte

Deporte

Por Reggie Amaya [email protected]

Los jóvenes integrantes del grupo Kapuiwey se adentraron en el Par-que Nacional El Ávila para hacer un recorrido inédito desde Cara-cas hasta Guatire, pasando por las máximas elevaciones montañosas de la Cordillera de La Costa

Caminar, trotar, esca-lar y filmar fueron las armas que los jóvenes

del Grupo Kapuiwey utilizaron para enfrentar al gigante verde que los caraqueños ven cada día, aquel al que Ilan Chester le cantó hace 26 años, cuyos terrenos inclinados y bosco-sos están llenos de misterios y vida propia: el Parque Nacio-nal Waraira Repano, mejor co-nocido como Cerro El Ávila.

En el evento denominado Reto El Ávila 2009, los aven-tureros venezolanos Patricia Tintori, estudiante de turismo; Emily Coburn, bióloga; y An-drés Parilli y Christian Puello, estudiantes de computación, recorrieron cerca de 40 km en un solo trayecto, durante 10 días, desde el Pico El Ávila, de 2159 metros sobre el nivel del mar (msnm), hasta el Pico El Zamurito, con 2050 msnm, y pasaron por el Pico Naigua-

Los aventureros que retaron El Ávila

Breves

Venezolanos 4x4 en AustraliaEl equipo venezolano Azi-mut 4x4 participó en la competencia Outback Cha-llenge de Australia 2009, una de las más importantes del mundo. El piloto Nunzio Coffaro, el copiloto Daniel Meneses y la asistente Desiree Blanco, todos venezolanos, tripula-ron el vehículo Amazonas Evolución e hicieron un re-corrido de 6.000 kilómetros aproximadamente desde Broken Hill hasta Silversto-ne.

Caracas maratónicaLa carrera 10K se corrió el pasado mayo por las prin-cipales calles de los munici-pios Baruta, El Hatillo y Su-cre, en Caracas. El evento lo organizó la Gobernación de Miranda y contó con la par-ticiparon de más de 3000 personas. En la categoría élite ganó el corredor tachi-rense Pedro Mora, seguido del maracayero Lervis Arias y el cubano Norbert Gutié-rrez. En la rama femenina venció la sucrense Zuleima Amaya, el segundo puesto lo ocupó Yolimar Pineda y la tercera casilla Isabel Oso-rio.

tá, el más alto del parque, con 2765 msnm.

“Hicimos 5 días en ascenso hasta Naiguatá en Caracas, y desde allí descendimos hasta Zamurito en Guarenas-Guatire. Las caminatas eran de 10 horas diarias. El sismo del 5 abril nos tomó en la montaña”, descri-bió Tintori.

Los jóvenes grabaron imáge-nes de su travesía, en las que captaron paisajes de la flora y fauna. Con la cinta, titulada Ca-mino a la Fila y de 15 minutos de duración, esperan partici-par en el Festival de Ascenso 2009, evento organizado por el Proyecto Cumbre, a cele-brarse a finales de junio.

El objetivo del film es dejar un claro mensaje de lo valio-so que es El Ávila y de sus ri-quezas poco conocidas. “Esta

montaña debe cui-darse y respetar-se. Al adentrarse en ella se percibe que uno está le-jos del alcance del hombre y reina la naturaleza”, ex-presó Tintori.

Desde noviem-bre hasta abril se prepararon física, psicológica y logís-ticamente, y tam-bién establecieron

el sendero recorrido. Pese a ello, temían a que uno de los integrantes del grupo sufriera alguna lesión o fuera atacado por un puma, danta o serpien-te que habitan en la zona.

Los aventureros contaron con el apoyo de empresas pri-vadas y de amigos que les faci-litaron el proceso de prepara-ción.

Para 2010, estos viajeros aspi-ran a realizar el Reto de la Cos-ta, que consiste en recorrer a pie toda la costa venezolana, junto a Lilian Tintori, recono-cida deportista, esposa del político venezolano Leopoldo López.

Grupo excursionista

Page 19: Edición 29

19Caracas, junio 2009

La salsa dura se apodera de nuevo de la Isla de Margarita

Espectáculoespectáculo

Fania y talento joven en ascen-so y la salsa urbana de Caracas junto al movimiento musical insular.

Sobre Bobby Valentín el pro-ductor señaló que se trata de una las orquestas mas com-pletas del genero, además de que el llamado Rey del Bajo es uno de los puntales de la Fania All Stars así como para las mas importantes agrupaciones bo-ricuas, tales como Roberto Roena, Cheo Feliciano, Sonora Ponceña, Marvin Santiago, en-tre muchos otros.

Los éxitos de Valentín han traspasado las fronteras de latinoamericana y entre ellos se recuerdan : “Huracán de Pasión”, “La boda de ella”, “El Caimán”, “El muñeco de

César A. Rodríguez [email protected]

La cuarta edición del Margarita Salsa Festival reúne un cartel de grandes exponentes de la salsa dura en un evento que promete superar las expectativas de años anteriores

Continúa la segunda preventa a precios muy atractivos para

disfrutar de la IV edición del Margarita Salsa Festival que este año presentará a cuatro insuperables talentos interna-cionales encabezados por Bo-bby Valentín e Ismael Miranda, del 25 al 27 de junio en Sambil.

Junto a ellos estarán también el trombonista newyorkino Ji-mmy Bosch y el sexteto cuba-no-boricua, San Juan Habana, quienes compartirán tarima con el venezolano residencia-do en Holanda, Gerardo Rosa-les y su Venezuelan Masters y la Charanga 90 y las orquestas regionales Arahku y Frank y su banda, además de los shows de baile.

Jairo Cuba, productor gene-ral del evento, anunció que el talento que ofrece en esta ocasión el MSF no tiene pa-rangón con la presencia de dos integrantes de las estrellas de

la ciudad”, “Libro de Amor”, “Ingratitudes” y muchos otros además de los temas de su más reciente producción de-nominado “Evolution” donde se adelanta con una propuesta fresca y renovada sin olvidar los acordes de la salsa dura.

Valentín tiene más de 15 años sin pisar tierra venezolana y reaparecerá precisamente en el evento de salsa más impor-tante de Venezuela.

Sobre Ismael Miranda hay mucho que decir. El cantante de Fania All Star, de Larry Har-low, de La Solución, contem-poráneo con Héctor Lavoe tiene una discografía impre-sionante con éxitos sonoros como “María Luisa”, “Señor

Sereno”, “Así compone un son”, “No me digan que es muy tarde”, “Caretas”, “Ci-priano Armenteros”.

La compensación venezola-na de este cuarto festival sin duda hará un gran papel. Tan-to Charanga 90 como Gerardo Rosales tiene categoría inter-nacional y van a dejar muy bien parado el nombre de Venezue-la. Al igual que las agrupacio-nes insulares Arahku y Frank y su orquesta. Las entradas para el Margari-ta Salsa Festival están a su dis-posición a través de los teléfo-nos: 263 7466, 4175030, 0424 8221807 o por la página web. www.margaritasalsafestival.com.ve

Bobby Valentín Ismael Miranda

Espectáculo

La aventura transcurre en el Parque Nacional Canaima, lla-mado de manera ficticia en la producción Las Cataratas del Paraíso. Las imágenes de la cinta son tomadas de dibujos y fotografías realizadas durante los 15 días de permanencia de los artistas de Pixar al sur del

Canaima y La Gran Sabana viajan a HollywoodReggie Amaya [email protected]

Los Auyantepuyes y el verdor de La Gran Sabana son recrea-dos en la nueva película de Dis-ney/Pixar UP a estrenarse el 12 de junio en las salas de cine de Venezuela.

país. Los responsables del film, Pete Docter y Bob Peterson, se mostraron maravillados y sorprendidos de que existie-ran en el mundo lugares tan fastuosos y extraños, como Canaima y La Gran Sabana.

La historia trata de, un ancia-no de 78 años y de su esposa

Ellie, quien deseaba explorar montañas, pero murió antes de poder hacerlo. Fredricksen se entera de que será trasla-dado a un ancianato y sale vo-lando hacia Sudamérica para cumplir el sueño de Ellie. Lo acompaña un explorador de ocho años.

Page 20: Edición 29

20 Caracas, junio 2009 Publicidad

Page 21: Edición 29

21Caracas, junio 2009

Guía Guía de posadas

Ubicada frente al mar en la parte norte de la isla de Coche, vía al Uva. Habitaciones con baño privado, A/A, agua caliente, Tv, piscina, estacionamiento, restaurante y vigilan-cia.(0295) 416.3338 / 416.9756 / 0414.799.7411www.isladecoche.com

Nueva Esparta

Avenida Alberto Ravell, Paseo Turístico Culantri-llo, Calle Independencia, San Felipe. Suites matrimoniales con baño privado, A/A, tv, agua caliente, desayuno, cena y una sala de estar. Promoción para parejas, 3 días 2 noches, en suite matrimonial + desayunos. 500 Bs.0414.548.4568 / 0416.352.3305www.posadavillachalet.com

A 15 kilómetros del aeropuerto, carretera Palito Blanco, vía Km. 18 de Perijá, Conjunto Residen-cial Okinawa, parcela131, Maracaibo.Habitaciones con baño privado, Tv, A/A, piscina, áreas deportivas, desayuno típico y servicio de traslado aeropuerto – posada– aeropuerto y recorri-dos turísticos. (0261) 719.4531 / 614.6789 /0424 667.9312 www. posadamirancho.com

Yaracuy Zulia

Posada Villa Chalet

PosadaMi Rancho

Ubicada en La Mira, Calle Díaz Ordaz, Playa El Agua, a 484 m de la orilla del mar. Margarita.Habitaciones equipadas con baño privado, A/A, ne-vera, hamacas privadas, Tv, agua caliente, piscina y parrilleras.(0295) 249.08.07www.dulcemargarita.com

Nueva Esparta

Posada Las Ross

Carretera Istmo Caribe, vía el Hatillo, Boca de Uchire. Posee diez habitaciones con baño privado, A/A, piscina, restaurant, caneyes en la playa, estaciona-miento, actividades recreativas. Full Day con dos comidas (desayuno y cena)Alojamiento con dos comidas, por persona y por noche 150 Bs. (0281) 418.4721 / 0416.824.5366

Carretera Nacional Morón-Coro en el empalme de la Autopista Nueva, pasando la entrada del Parque Nacional Morrocoy, Sector El Tuque 1, calle 11, Tucacas. Habitaciones con baño, A/A, Tv, estaciona-miento privado, restaurant (solo desayunos), servicio de lanchas, vigilancia y áreas recreacionales. Habitaciones tipo A para dos personas 320 Bs y habitaciones tipo B para 4 personas 400 Bs., ambas en temporada baja. 0414.359.1439 / 0414.411.9083.www.posadacarey.com

Anzoátegui Falcón

Posada de Ruth

Posada Carey

Urb. Zarabón, Avenida 2-B, Casa 9-36, Punto Fijo.Habitaciones con baño privado, A/A, Tv, agua caliente, servicio diario de limpieza, todas las habitaciones gozan de un estacionamiento privado y seguro.

(0269) 511.9440 / 0414.048.2638

Falcón

Posada Costa Blanca

Ubicado a 8 kilómetros de Cariaco, en la vía Cariaco-Casanay del Estado Sucre y al final de la Ruta “Francisco Castillo”, justo antes de El Caney de Tato, Cariaco. Habitaciones equipadas con baño privado, A/A, Tv, Dvd, nevera, microondas y calentador de agua. (0294) 416.5504 / 0414.791.4830 / 0412.352.6073www.posada-elportaldelossuenos.com

Carretera Nacional Puerto La Cruz - Cumana, Al pasar playa Arapito - 800mts., Sector Playa El Horno.Habitaciones con baño privado, A/A, agua caliente, vista al mar y estacionamiento privado.0416.803.9236 / 0416.817.5217www.mochimalodge.com

Sucre Sucre

Posada El Portal de Los Sueños

Posada Mochima Lodge

Posada Oasis de Coche

Guía de Posadas

Page 22: Edición 29

22 Caracas, junio 2009

esPeCIal el turIsCoPIo

En nuestro recorrido, lo llevare-mos a conocer “Le Galipanier”, un restaurant familiar con un toque romántico, ubicado en lo más alto de la capital venezolana.

A sólo 15 minutos del centro de Caracas se encuentra un hermo-

so pueblito de caminos ver-des, flora colorida y una vista al mar espectacular, y es que si usted no conoce Galipán, es hora que se de un paseo por este hermoso lugar donde encontrará excelente servi-cio, posadas y buena comida como la que ofrecen en “Le Galipanier”, un restaurant atendido por oriundos y ca-raqueños, quienes brindan a sus clientes una atención de primera, abierto de miércoles a domingo, de 12:00 M a 8:00 PM, hora en que cierra la co-cina, sin embargo usted podrá continuar en el recinto hasta las 10:00 PM.

Con una capacidad para 70 personas, “Le Galipanier” cuenta con tres áreas. Al lle-gar, encontrará un salón al aire libre en el que podrá co-mer los más ricos abreboca de

Gastronomía

GastronomíaGastronomía

“Le Galipanier” un restaurant donde usted es el cocinero estrella

la casa y degustar, dentro de una variada gama de vinos, el de su preferencia; la terraza disponible para aquellos que deseen un poco de privacidad, y el salón familiar, con un gran espacio y panorámica al par-que infantil.

En “Le Galipanier” se come riquísimo. La especialidad de la casa es el Menú Fondue: Queso, Carne, Pescado o Cer-do, como los prefiera; el Chef Agustín Morantins y su equi-po, harán de la carta una rica mezcla de olores y sabores su-blimes al paladar.

Otra de las comidas más pedi-das es el Menú Gladiola, donde el plato principal es de cacería (conejo, cordero o avestruz), de postre puede elegir entre frutas de la montaña, pastel de naranja o profiteroles. Es importante indicar que ac-tualmente se ofrecen cinco menús, más el infantil; todos vienen con entrada y postre, sin embargo, ninguno de ellos incluye la bebida.

El equipo de El Turiscopio, en esta oportunidad, se delei-tó con un riquísimo abreboca: “Crocante de sémola con cre-ma de garbanzo y al pesto”. El

plato de entrada era una com-binación entre frutas y vege-tales, con un toque de queso aderezado con vinagreta de remolacha, que hicieron de la “Ensalada de salmón ahuma-do con frutas exóticas”, una divinidad, el menú principal que comimos fue Fondue de Carne, presentado con cinco salsas y acompañado con ve-getales, papas fritas al curry,

pan y crema cuatro quesos. De postre probamos un riquísi-mo Fondue de choco-late blanco acompa-ñado con un pastel de naranja y frutas de la montaña, que dan el toque perfecto para cerrar.

Es recomendable que al hacer su visita al Le Galipanier, realice una previa reservación para concretar el servicio de transporte desde el Hotel Ávila o del Hotel Hum-boldt. Puede comunicarse a través de los números telefó-nicos 0416 6211750 y 0416 621 6678; Sra. Maya García o in-gresar a la página Web: www.legalipanier.com.

Page 23: Edición 29

23Caracas, junio 2009

Kerly Ruiz: encantada por las playas venezolanas

EntrevistaentrevIsta

luisana [email protected]

La bomba de Televen revela su atracción por Morrocoy y Los Ro-ques, además cuenta sus secretos de viaje

Kerly no pierde un fin de semana sin ir a la playa ¿El destino? casi

siempre los cayos de Morro-coy pero cada vez que puede visita Los Roques, porque a su parecer ofrece una vista es-pectacular y es lugar propicio para los enamorados. También entran en su lista Higuerote y La Guaira.

Desde pequeña se ha aven-turado en los medios y poco a poco fue ganando un lugar en el público venezolano. El gran impulso lo tuvo después de ser animadora de Ají Picante, transmitido por Radio Caracas Televisión. Actualmente se en-cuentra en La bomba de Tele-ven.

Entre los viajes que más re-cuerda fue el que hizo a Los Roques con su compañera Alexandra Rodríguez. Disfru-taron de un “full day” en un catamarán de Aerotuy que brinda estadía, comidas y pa-seos a precios accesibles. “Los

Roques es un lu-gar bellísimo, es un atolón cono-cido a nivel mun-dial, ahí puedes tomar todo el sol que quieras”, afirma Ruiz.

Esta chica pla-yera recomienda para cuidarse la piel, tomar sufi-ciente agua, con-sumir zanahoria para obtener un bronceado do-

rado y utilizar su-ficientes cremas hidratantes. Además, sugiere el uso del protector y tomar sol progre-sivamente si es una estadía de varios días para no pelarse la piel. Otro consejo que da esta animadora es no dormir nunca con maquillaje “eso es fatal porque los poros lo absorben y se daña el cutis. En una no-che que duermas con maqui-llaje envejeces 15 días”.

A nivel internacional, recuer-da un viaje a Las Vegas, cuan-do estuvo en el concurso Miss Hawaiian Tropic 2006. En esta ciudad que nunca duerme asis-tió al show de Celine Dion y al del circo Du Soleil.

Pero no deja de alabar los pai-sajes y locaciones mágicas de su tierra natal, uno de estos es la ciudad de Mérida a la que le gusta ir por vía terrestre y con su familia. Así ha disfrutado de los hermosos páramos y clima de la región de los Andes.

Opina que en Venezuela hay mucho potencial turístico: “Tiene playas tan hermosas, tenemos todo lo que quere-mos para ser felices. Los paisa-jes más bellos del mundo están aquí, el mejor clima del mundo y aparte su gente es bellísi-

ma”, afirma la animadora.

Le gusta viajar por todo el país pero su destino pendiente, que no ha conocido por razones de tiempo, es la Gran Sabana. “Quisiera ir con mi familia por-que me han di-cho que es be-lla y es una gran experiencia”.

Por lo pronto la modelo con-tinúa con sus labores en el pro-grama de televisión La bomba y en la próxima edición de

Rompe Coco Turbo, además cumple compromisos publici-tarios y le encantaría tener un programa de radio.

Entrevista

Page 24: Edición 29

24 Caracas, junio 2009

Fundación de Caracas 21-29 de Julio

El 25 de julio de 1567, el capitán Diego de Lozada, con una ex-pedición proveniente de El Tocuyo, logró la fundación de un pueblo al que llamó Santiago de León de Caracas. Durante casi toda la última semana de julio se desarrollan eventos cul-turales, teatro, exposiciones de pintura y escultura, conciertos, actos populares y deportivos, para celebrar el aniversario de la ciudad.

Por el medio de la calle toma Chacao

Más de 300 propuestas de arte urbano se exhibirán en el casco histórico del municipio Chacao, en Caracas, el sába-do 6 de junio, en el evento Por el me-dio de la calle 2009.El encuentro, que se viene realizando por cuatro años consecutivos, tiene como objetivos el rescate de los espacios públicos y el apoyo al talento emergente venezolano. Es considerado el más grande de Venezuela en su estilo. Reúne alrededor de 600 artistas de Caracas, Mérida y Maracaibo, con muestras de grafitis, break dance y teatro callejero, entre otras expresiones artísticas. Se desea impulsar el arte como medio para hacer la ciudad más habitable y sensible a las vanguardias creativas, sin renunciar a su propia historia e idiosincrasia.Para la edición de 2010 los artistas podrán enviar sus propues-tas al correo electrónico [email protected]

Ferias y tradiciones de junio y julio

Día de la firma del acta de la Independencia

5 de Julio

por Reggie Amaya S.

Patrona Santa Ana de Morón

5 de Julio

El 5 de Julio de 1811 se cele-bró un congreso en la Cap-illa Santa Rosa de Lima, en Caracas, donde se declaró la Independencia de Vene-zuela de manera absoluta. Para conmemorarlo, se re-alizan actos cívicos en todo el país. Se coloca una of-renda floral en el Panteón Nacional y el Presidente de la República abre el arca que contiene el acta.

26 de Julio

En Morón, Estado Cara-bobo, se venera a Santa Ana de Morón. Cientos de seguidores encomiendan a su imagen la salud de sus familiares y amigos. Esta tradición comenzó en 1720.

Natalicio del Liberta-dor Simón Bolívar

Día de la Batalla Naval del Lago

24 de Julio

En 1783 nació Simón Bolí-var, el principal precursor y libertador de cuatro na-ciones, Venezuela, Colom-bia, Ecuador y Perú, aparte de ser el fundador de Bo-livia.

Cultura

24 de Julio

En 1823 se desarrolló la Batalla Naval del Lago de Maracaibo, en donde los precursores zulianos con-solidaron la causa inde-pendentista. Actos cívicos y militares tienen lugar en Caracas, Maracaibo, Puerto Cabello y el Litoral Central para conmemorar ambos aniversarios.