Embed Size (px)
DESCRIPTION
En nuestra gira por la zona sur de Sinaloa, en la que tuvimos la grata compañía de personal amable, eficiente, sensible, experimentado, conocedor y que ama a su estado, designado con precisión por la Coordinación General de Turismo del Estado, nos llevamos una grata sorpresa.
Citation preview
5 Mensaje del Editor
8 Ermenegildo Zegna
10 Congreso Cotal 2006
12 El turismo, motor del desarrollo económico de Sinaloa
14 Cosalá, Pueblo Mágico
22 Centro Histórico de Mazatlán
28 La Costa Dorada de Mazatlán
32 Sinaloa, entre los primeros lugares a nivel nacional
36 Club de Salud/Wellness PYRAMIDES
38 El Arte de la Contenplación 40 La Escuela de la Música Mexicana
CONTENIDO
es una publicación mensual de VEN AMERICA COMUNICACION INTERNACIONAL, S.A. de C.V. Geógrafos No. 71, Col. Jardines de Churubusco, C.P. 09410, México, D.F. Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo otorgado por la Dirección de Reservas de Derechos del Intituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2003-041416563900 102; Número de Registro del ISSN del Instituto Nacional del Derecho de Autor: 1665-6067. Certificado de Licitud y de Contenido de la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la SEGOB: en trámite. Ejemplares de cortesía distribuidos en Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México y Sitios de Taxis 300, hoteles Gran Turismo, sedes diplomáticas, Centros de Negocios y Exposiciones, Cámaras Industriales y de Comercio, Aeropuerto de Cuernavaca, Morelos; Aeropuerto, Hoteles y Centros de Exposiciones y Convenciones de Guadalajara, Jalisco; Aeropuerto y Sitio de Taxis, Hoteles y Centros de Convenciones de Chihuahua, Chihuahua. Impresa en Litográfica Roma S.A. de C.V. Oficinas: Pascual Orozco No. 71, Col. Barrio de San Miguel, C.P. 08650, México, D.F.
Bienvenidos a este esfuerzo editorial.
Es realmente grato visitar un estado en donde sus servidores públicos están comprometidos con el trabajo encomendado por sus máximas autori-dades.
Es el caso del bellísimo, próspero, emprende-dor, hospitalario y seguro estado de Sinaloa, como lo constató ven AMÉRICA en reciente visita.
El gobernador Jesús Alberto Aguilar Padilla ha tenido el tino de designar en el cargo a gente capaz, profesional, comprometidos y con sensi-bilidad para desempeñar las funciones encomen-dadas, como en el área de Desarrollo Económico y la Coordinación General de Turismo del Estado, servidores públicos que siguiendo el ejemplo de su líder se han rodeado de colaboradores no menos eficientes. No es lisonja fácil. Reconocemos lo que nos consta.
En nuestra gira por la zona sur de Sinaloa, en la que tuvimos la grata compañía de personalamable, eficiente, sensible, experimentado, cono-cedor y que ama a su estado, designado con pre-cisión por la Coordinación General de Turismo del Estado, nos llevamos una grata sorpresa.
Ricardo Urquijo y Salvador Herrera nos guiaron por hermosas rutas de enorme potencial turístico llenas de historia, leyendas, cultura, magia, colo-res, olores y sabores.
Nuestro punto de partida fue Mazatlán, ciudad portuaria del Océano Pacífico, al noroeste del país, que posee un bellísimo Centro Histórico de inva-luable riqueza arquitectónica.
Otro destino dentro de Mazatlán es la Costa Dorada con su magnífico malecón con barandal que semeja la cubierta de un barco, desde el cual se admiran hermosas puestas de sol y atardeceres de extraordinario colorido, adornado con espectacu-lares monumentos que los visitantes y pobladores inmortalizan en su mente y cámaras fotográficas y de video.
También tuvimos la oportunidad de conocer el maravillo Pueblo Mágico de Cosalá, de cuyas en-trañas se extrajeron cuantiosas fortunas y que hoy muestran al visitante el esplendor del pasado al preservar su estilo arquitectónico del siglo XIX, in-cluso de doscientos años antes.
¡Disfrute la lectura y buen viaje!
Lic. Axel Trujillo de los SantosEditor y Director General
mensaje del
editor
Axel Trujillo de los SantosEditor y Director General
Consejo Editorial:Axel TrujilloEdgar FélixIrene KöhlerZoila Trujillo
Eugenia García MedinaDirectora Ejecutiva
Nora García MedinaDirectora de Comercialización
Salvador AbadCoordinador Editorial
Carlos TorresCoordinador de Información
Miguel CervantesRedacción
Azucena Moreno VázquezEdgar J. González GonzálezDiseño Gráfico
Irene Köhler KuntzServicios Internacionales
Sandra KanCorresponsal
Foto de Portada:Salvador Herrera
Fotografías:Salvador Herrera-Coordinación Generalde Turismo del Estado de Sinaloa, Luis Maya y CPTM
Colaboradores:Enfield Richmond, Mayolo Mejía, Rodolfo Rayón, Víctor Buendía, Gustavo Buendía, Raúl Adorno, Rolando J. Valenzuela Niemeyer
Luis MayaEditor de Fotografía
Axel Trujillo de los Santos 04455-2987-9357Eugenia García Medina 04455-1403-4042Ventas/Publicidad
Dra. Zoila Trujillo de los SantosSección Salud
Lourdes VelásquezAdministración
Hiran GarcíaDistribución
Litográfica Roma S.A de C.V.www.litograficaroma.com.mxImpresión
Tel.: 5020-8223Tel/Fax: [email protected][email protected]@revistavenamerica.com
DIRECTORIO
www.revistavenamerica.com
stos lentes pertenecen a la Colección del Trofeo Zegna–Regatta de Prima-vera en Portofino, que con motivo de su 25 Aniversario lanza esta edición
limitada de lentes de sol, complemento ideal para los hombres que al practicarcualquier deporte necesitan estar comple-tamente protegidos de los rayos solares.
Grilamid® ha cubierto estas necesidades al diseñar unos lentes, hechos a base de un material termoplástico que permite que los lentes sean flexibles, ligeros y con aparien-cia deportiva.
Otra de sus características es que son po-larizados con cristal de espejo azul someti-dos a un proceso a base de agua en ambas caras de las lentillas: el vidrio exterior, a parte de reflejar los rayos de la luz solar tienen un poderoso filtro para asegurar la mejor protección a los ojos. El proceso al que están sometidos garantiza unos lentes perfectamente impermeabilizados y una visión clara.
Estos lentes, al pertenecer a la colección del Trofeo Zegna-Regatta de Primavera en Portofino, llevan grabados en el armazón del lado izquierdo las velas que caracteri-zan el logo de la Regatta Portofino.
Avan
t-Gar
de
E
Tendencias
Eugenia García Medina
Ermenegildo ZegnaColección de lentes de sol 2006
Edición limitada
Arriba la primera edición limi-tada en la línea ‘eyewear’
de Ermenegildo Zegna
Grilamid® diseña unos lentes de sol hechos de ‘ultra-light’ extremadamente resistentes
y flexibles.
8
Zegna y Paul Cayard en la regata más importante alrededor del mundo.
Los piratas de la Black Pearl se vestirán de la línea formal Zegna.
12noviembre, la Volvo Ocean RACE sale de Vigo (España). Siete barcas participan en este giro del mundo que finalizará a
Goteborg, Suecia en Junio del 2006.
Una de ellas es el sponsor de Buena Vista Internacional (Disney) para promover la película Piratas. La maldición de la primera luna, con Johnny Depp y Orlando Bloom. La barca ha sido bautizada “The Black Pearl” y está capitaneada por Paul Cayard. Z Zeg-na será la encaragada del vestuario formal para Paul y su equipo, para las noches de gala de Disney y de Volvo Ocean Race.
Zegna para Paul Cayard
Será vestuario con un look total Z Zegna; el skipper Paul Cayard y su equipo cuando, quitados ya los vestuarios de navegar, se encontrarán con el inconfundible estilo de esta fashion brand.
Ha sido Paul Cayard, amigo de la familia Zegna y amante de la calidad y del estilo de la casa, a escoger Z Zegna para vestir a los piratas en esta aventura de la vuelta al mundo a bordo de Black Pearl.
La inspiración de la actual colección Zegna está ligada al mundo del cine y a la reela-boración de las prendas utilizadas en los “set cinematográficos”. Justo uno de es-tos outfit, compuesto de un traje negro en lana stretch con vestibilidad ajustada como quiere el estilo piratesco, con una camisa blanca con aplicaciones hechas a mano y cuellos y puños importantes, ha sido es-cogido por Paul y su equipo.
“He querido un vestuario que fuera e-legante, pero también adaptado a estos personajes dotados de una masculinidad moderna”, dijo Paul Cayard.
Si Z Zegna representa la elegancia mas-culina a bordo del Black Pearl, es natural, siguiendo la búsqueda del estilo, escoger Agnona para vestir a las 6 mujeres que for-man parte del equipo, y que seguirán la re-gata al lado de los piratas de Paul Cayard.
Para ellas, el equipo estilístico de Agno-na creó las prendas que perfectamente se adaptan a la elegancia femenina sugestiva y romántica de los piratas.
mpresarios y funcionarios que par-ticiparon en el reciente Congreso Técnico de la Confederación de Or-ganizaciones Turísticas de América
Latina (COTAL) en Torremolinos, España, coincidieron en que uno de los principales objetivos de los países de la región debe ser mejorar al máximo la seguridad en los destinos turísticos e informar abierta-mente al exterior sobre la estabilidad so-cial y política que se viene manifestando en la mayoría de sus integrantes.
Según se planteó en lo debates, el desconocimiento que tiene en líneas gene-rales el mercado europeo sobre la situación real de América Latina puede complicar las expectativas de crecimiento turístico de sus países, aunque de acuerdo con las últimas tendencias consideradas por la Or-ganización Mundial de Turismo (OMT) no sólo influye esa situación, sino el interés de ese segmento por conocer cada vez más de Asia, su continente vecino.
Esta es una de las conclusiones a las que llegó la COTAL al término de las sesiones de trabajo, conferencias y ponencias de su Congreso Anual, que este año coincidió con la I Feria de Turismo, Arte y Cultura de América Latina en Europa “Eurocotal 2006”.
El secretario de la organización, Luis
E
Para enfrentar con éxito al emergente mercado turístico asiático, los países de América Latina de-ben garantizar estabilidad y seguridad a sus clientes potenciales, además de incrementar el número
y frecuencia de las rutas aéreas, como arma estratégica para asegurar su crecimiento. Sandra Kan, enviada
Felipe Aquino, coordinó las conclusiones, material elaborado tras analizar la opinión de los touroperadores y expertos europeos y latinoamericanos presentes en el encuen-tro. Aquino aseguró que estos datos ser-virán de base al trabajo de las asociaciones turísticas miembros de COTAL en conjunto con sus respectivos gobiernos.
Entre las actuales carencias de los destinos latinoamericanos en el mercado turístico mundial se consideró justamente esta falta de conocimiento sobre su situación real de seguridad, así como la falta de mayor con-cientización social sobre la importancia del sector turístico en el crecimiento económi-co del país; la necesidad de concretar me-jores y más completos planes de marketing, promoción y comercialización de sus pro-ductos turísticos; la inaplazable obligación de introducir innovaciones tecnológicas en el sector; y el escaso aprovechamiento de su potencial como destino del segmento de viajes de congresos e incentivos.
A pesar de los datos de la OMT sobre la evolución del turismo de largo recorrido en el período 1995-2010, que apuntan a una multiplicación de las cifras de visitantes hacia Asia en detrimento de América Lati-na, COTAL opina que la especial idiosincra-sia social, cultural e incluso climática de Latinoamérica la convierte en un producto distinto al asiático, al que no ve como un
Congreso COTAL 2006 Vital, ofrecer destinos turísticos estables y seguros
10
competidor directo.
El incremento del número y frecuen-cia de las rutas aéreas hacia el conjunto de sus destinos turísticos es, según las con-clusiones, el arma estratégica por la que sí deben pugnar los países latinoamericanos como garantía para mantener la línea de crecimiento actual de su cuota de mercado entre un 6 y el 10 por ciento.
Durante dos días, touroperadores y ex-pertos turísticos europeos dieron algunas recomendaciones a sus colegas latinoame-ricanos con el objeto de mejorar la com-petitividad de sus destinos turísticos. Este intercambio de experiencias se desarrolló en el seno de la I Feria de Turismo, Arte y Cultura de América Latina en Europa “Eu-rocotal 2006”, que tuvo lugar del 1 al 4 de junio pasados en el Palacio de Congresos y
exposiciones de Torremolinos.
Torremolinos, en la Costa del Sol espa-ñola, fue durante cuatro días la capital turística de Latinoamérica en Europa. La feria y exposición turística se convirtió en la primera experiencia de organización de un evento enfocado en el “multidestino” América Latina, el cual se complementó con la celebración del 48º Congreso de los agentes de viajes latinoamericanos agrupa-dos en la COTAL.
Paralelamente también se realizó el I Seminario Internacional de “Turismo Jus-to”, auspiciado por la Diputación Provincial de Málaga, el que contó con la colaboración de la Organización Mundial de Turismo ce-lebrado en el marco de la I Feria de las Co-lectividades Latinoamericanas.
11
on el turismo como una de las dos di-rectrices más importantes para el de-sarrollo económico de Sinaloa -la otra es la agroalimentaria-, instrumenta-
da por el gobernador Jesús Alberto Aguilar Padilla, desde enero del año pasado se ha dinamizado la participación del estado en todos los foros y eventos turísticos a nivel nacional e internacional con excelentes resultados, que en 18 meses el Producto Interno Bruto del estado por esta actividad pasó de 8.2 a 11.2 por ciento.
Esos resultados les valieron obtener un asiento en la Junta de Gobierno del Con-sejo de Promoción Turística de México, con todos los derechos, dijo el Coordinador General de Turismo del Estado de Sinaloa, Raúl LLera Martínez, al puntualizar que por su ubicación geográfica, alta diversidad de entornos, enmarcado por cuatro íconos in-ternacionalmente conocidos como son Ba-rrancas del Cobre, Mar de Cortés, la Sierra Madre Occidental y el Trópico de Cáncer, la entidad resulta atractiva a nivel regional y nacional, especialmente Mazatlán, entre otros destinos de gran demanda en tempo-radas vacacionales.
A lo anterior se suman sus tres aeropuer-tos internacionales, dos puertos de altura, red carretera de primer nivel, línea férrea y la oferta hotelera y de servicios suficien-tes y de calidad, que le permite al estado
En el último año y medio, la participación de la actividad turística en el Producto Interno Bruto del estado pasó de 8.2 a 11.2 por ciento, con expectativas de mayor crecimiento en lo que resta de la
administración del gobernador Jesús Alberto Aguilar Padilla.
El turismo, motor del desa-rrollo económico de Sinaloa:
Raúl Llera Martínez
C
RAUL LLERA MARTINEZCoordinador General de Turismo del Estado de Sinaloa
Aprovecho este medio de comunicación, ven AMÉRICA, para invitar al público en general a que visite Sinaloa, a que vea cómo somos, a que vea cómo vivimos, de qué estamos hechos, a qué nos dedicamos y, sobre todo, a disfrutar de los bellos escenarios del estado, de su entorno cultural, ecológico, histórico, gastronómico y demás para que tengan una grata experiencia con la visita y esas vivencias que serán memorables.
tener acceso a los mercados nacional e in-ternacional, agregó.
El Coordinador General de Turismo pre-cisó que la costa Oeste de Estados Unidos, al igual que la de Canadá, los estados del Centro Oeste del vecino país y a últimas fe-chas la costa Este en temporada le generan a Sinaloa un importante volumen de visi-tantes internacionales.
12
Los productos para atraer turistas son los destinos de sol y playa, pesca en agua dulce en las 11 presas del estado, Barrancas del Cobre, turismo cinegético y diversificado: rural, salud, religioso, histórico y ecológico a lo largo y ancho de Sinaloa.
Llera Martínez explicó que Sinaloa tiene destinos turísticos muy auténticos en los que el visitante tiene la oportunidad de vivir experiencias inolvidables, de encuen-tros con comunidades, etnias vivientes, gastronomía, naturaleza, que sobrepasan las expectativas iniciales del viaje y que el turista quisiera experimentar.
-En ese sentido, ¿han obtenido algún reconocimiento?
-Obtuvimos uno de los primeros lugares en la presentación del estado en el Tianguis Turístico Acapulco 2006, en marzo pasado; en el reciente evento Expolocaciones, el primer lugar por la diversidad de escena-rios en lo que a la industria fílmica se re-fiere. De igual manera, en la última Expo Aventura y Ecoturismo la presencia de los diferentes productos turísticos que se lle-varon al igual que el material detonaron los mercados que demandan estos nichos. En fechas recientes hemos recibido la visita de reconocidas publicaciones, entre ellas ven AMÉRICA.
-¿Otras acciones o programas para in-crementar el flujo de visitantes?
-Nos hemos abocado a incrementar la co-nectividad de las tres ciudades con aero-puerto en Sinaloa (Mazatlán, Culiacán y Los Mochis), hasta ahora con buenos resultados ya que la oferta de asientos ha crecido un 37%; además de manejar programas impor-tantes con operadores de “charter” carre-teros, campañas de repromoción y publi-cidad, además de relaciones públicas que mantenemos en todo el año en medios de comunicación.
Durante la entrevista Raúl Llera Martínez dijo que uno de los grandes logros es que
han podido desarrollar productos de tu-rismo diversificado, a través de un quiosco turístico, cuyo objetivo es impulsar a todos aquellos productos turísticos que no conta-ban con la infraestructura para ser comer-cializados.
“Hoy podemos mencionar que 65 de esos productos están siendo comercializados con buenos resultados. Tocante a congresos y convenciones, Mazatlán, Culiacán y Los Mochis participan fuertemente con touro-peradores especializados en este segmen-to, para atraer y competir por las sedes de estos eventos”, abundó.
Al respecto, dijo que cuando las tres ciu-dades mencionadas asisten para obtener la sede de algún evento en especial, llevan toda una oferta y compromisos para obte-nerla, como descuentos en avión, precios especiales en hoteles, paquetes que in-cluyen alimentos y bebidas, no cobrar por los salones, subsidio para banquetes, ma-terial promocional, souvenirs, etcétera, y especialmente una coordinación entre los gobiernos municipal, estatal e iniciativa privada.
-¿Algún atractivo del estado que quiera destacar?
-En Sinaloa, una de sus fortalezas turísti-cas es la gastronomía, por la gran variedad de ingredientes que se producen en el esta-do, congruentes con el lema del estado de “la capital agroalimentaria del país”. Men-cionaré que la cocina de pescados y maris-cos es muy extensa y apreciada por igual, como aguachile, pescado zarandeado, ca-marones en todas sus preparaciones, atún de exportación, marlin, chilorio, carne de primera calidad para preparar de distintas formas y diversidad de frutas y verduras.
El Coordinador General de Turismo del Estado de Sinaloa concluye la entrevista con una invitación al público en general, a través de ven AMÉRICA, para que visiten la entidad en sus próximas vacaciones o viaje de negocios.
13
“La cuna de Sinaloa” es un pueblo hospitalario rico en historia, leyendas, hombres ilustres, edificiosantiguos, gastronomía, artesanías, bellos alrededores, con vocación y potencial de turismo alternativo.
CosaláPueblo Mágico
E n un pequeño valle rodeado de mon-tañas, en las estribaciones de laSierra Madre Occidental, se encuentra el hermoso Pueblo Mágico de Cosalá,
protagonista fundamental de la historia del estado de Sinaloa, donde el tiempo parece haberse detenido con todo y leyendas.
Sus edificios y casas de arquitectura vernácula de los siglos XVII, XVIII y XIX, calles empedradas de trazo irregular y en pendiente nos remontan a una época de esplendor, que junto con sus bellos alre-dedores y la preservación de tradiciones contribuyen a fortalecer su gran vocación y potencial de turismo alternativo, en be-neficio de la población.
Cosalá, del náhuatl Quetzalla o Cosatl, “Lugar de bellos alrededores” y “Lugar de guacamayas”, respectivamente, se localiza a 158 kilómetros al norte de Mazatlán, el principal puerto del estado, en el noroeste de la República Mexicana, por la carretera federal 15 ó 161 kilómetros por la autopista costera, y a 156 kilómetros al sur de Cu-liacán, la ciudad capital, por la libre ó 164 kilómetros por la vía rápida.
Declarado Pueblo Mágico en octubre del año pasado, Cosalá era territorio de gru-pos indígenas prehispánicos de origen te-pehuano, acaxees y xiximes. Se funda en 1562 con el nombre de Real de Minas de las Once Mil Vírgenes de Cosalá, luego que Amador López detectara el enorme poten-cial minero y consecuente exploración de los cerros circundantes del valle.
Los tesoros extraídos de sus minas la convierten, a principios del siglo XIX, en
Axel Trujillo De los Santos/Fotos: Salvador Herrera-Coordinación General de Turismo del Estado de Sinaloa
14
la población más próspera del noroeste de México; en 1820 pasa a ser la capital del Estado de Occidente, que comprendía las actuales entidades de Sonora y Sinaloa.
Esta población, conocida también como “La cuna de Sinaloa”, vio nacer a don Fran-cisco Iriarte Conde, considerado el “padre del Estado” quien en 1830 pagó de su fortu-na el costo legal para separarse de Sonora y constituir la nueva entidad, convirtiéndose de paso en su primer gobernador.
También es la tierra de Heraclio Bernal Zazueta, nacido en 1855 y a quien se le considera la figura más legendaria del es-tado, catalogado como hombre visionario adelantado a su tiempo y precursor de la Revolución Mexicana.
El Centro Histórico
Desde el mirador, ubicado a un lado del arco de la entrada principal del pueblo y del panteón, se observa, majestuosa, la blanca iglesia de Santa Ursula con su alta torre y cúpula, la capilla de Guadalupe y las casas con techo de teja roja.
En el Centro Histórico el visitante en-cuentra la Plaza de Armas y su magnífico quiosco de madera, el Museo de Minería e Historia, “La Chinche”, casona donde se instaló la primera imprenta del noroeste y se editó el primer periódico “El Espectador Imparcial”, así como la Quinta Minera.
A un costado de la iglesia, rematada con un reloj de sol en una de sus esquinas
15
superiores único en este tipo de inmuebles en todo el estado, se localiza la presidencia municipal, más atrás, el mercado y luego, sobre la calle Aquiles Serdán, la Capilla de Guadalupe con su bello retablo.
Además puede apreciar los conventos Je-suita y Franciscano, el callejón Luis Pérez Meza, “El trovador del campo”, popular compositor de música vernácula.
Cosalá, con sus 250 edificaciones anti-guas que ven pasar el tiempo, es un pue-blo para caminarse con tal de disfrutar sus calles, callejones, historia, leyendas y, por supuesto, gastronomía regional con plati-llos como la machaca, carne asada, chorizo, tamales, quesos, empanadas y de postre la famosa conserva de papaya. El hospedaje es bueno y accesible.
Quieren ser Patrimonio de la Humanidad
La presidenta municipal, Francisca Co-rrales Corrales, hace un reconocimiento al gobernador del estado, Jesús Alberto Agui-lar Padilla, por el apoyo que brinda a este Pueblo Mágico, cuya única alternativa de desarrollo económico es el turismo, como lo demuestra el hecho de que cada vez tienen más visitantes, dice.
Quien cree que los cosaltecos saldránadelante con el turismo es el propio gober-nador, por lo que avanzan poco a poco, pero con paso firme para satisfacer la creciente demanda de servicios, agrega.
Paca Corrales, como le llaman familiar-mente, precisó que continúan con el tra-bajo de rescate de la imagen urbana y de monumentos históricos, ocultar el cableado eléctrico y telefónico, empedrar de nuevo el Centro Histórico, habilitar más hoteles, hosterías y restaurantes, así como mejorar el servicio y abrir el café del quiosco, entre otras obras.
Dijo que sus paisanos se han empeñado en que Cosalá sea declarado Patrimonio de la Humanidad, pues cumple con todos
18
los requisitos y en septiembre próximo en-tregarán el expediente requerido.
“Nos dará mucho gusto tenerlos en el pueblo; visítenos, porque aquí encontrarán la tranquilidad que buscan para descansar. En Sinaloa trabajamos unidos para mostrar el verdadero rostro del estado”, concluye la funcionaria.
Paseos obligadosHigueras de Padilla, a 2.5 kilómetros de la cabecera municipal, conserva la molienda de caña de azúcar, de la cual se extraen el jugo, la miel, la melcocha, la panocha simple y compuesta y los alfeñiques.
El Rodeo, pueblo artesano donde se ela-boran artículos de piel, cuero, de fibras de ixtle y conservas de papaya, se localiza a 5 kilómetros de Cosalá.
Cascadas de Vado Hondo, a ocho kilóme-tros del pueblo en carretera pavimentada y tres de terracería; cascadas y pozas natura-les rodeadas de exuberante vegetación en donde se practica la tirolesa y senderismo; se puede cabalgar, acampar y observar el cielo nocturno.
Reserva Ecológica del Mineral de Nuestra Señora, a ocho kilómetros de la cabecera municipal, en este lugar es posible conocer la exploración y explotación minera con tecnología de punta, así como instalaciones antiguas. La reserva es ideal para el sen-derismo y en el río se encuentra una zona de petroglifos. Cuenta además con unaviario de guacamayas.
Guadalupe de los Reyes -a 35 kilóme-tros de la cabecera municipal-, su Centro Histórico muestra el esplendor de Cosalá de los siglos XVIII y XIX, producto de la bonanza minera. Recorridos guiados por la iglesia, el quiosco, calles y callejones, el puente del río y la celda donde estuvo prisionero el legendario Heraclio Bernal; el entorno natural es de extraordinaria belleza.
19
San José de las Bocas, a 27 kilómetros de Cosalá este pueblo minero también tiene fama por sus aguas termales consideradas sagradas por sus efectos místicos, mágicos y curativos; lugar ideal para la observación de flora y fauna, practicar el senderismo, nadar en pozas naturales y cabalgar.
Grutas México, poco exploradas, están consideradas como una maravilla geológi-ca. Se encuentran a 20 kilómetros al norte de Cosalá, en el cerro “La Gruta”.
Presa José López Portillo, a 33 kilóme-tros del Pueblo Mágico, en ella se practica la pesca deportiva y recreativa por la abun-dancia de lobina y tilapia, además de sus hermosos paisajes.
20
Centro Histórico de MazatlánInvaluable tesoro arquitectónico
C uando se invoca Mazatlán llegan en torrente imágenes de sol, playa, vida nocturna y deliciosa gastronomía, pero la parte antigua de la ciudad
guarda un invaluable tesoro arquitectónico de extraordinaria belleza que lo invitamos a descubrir: el Centro Histórico, con dece-nas de edificios estilo neoclásico tropical reconstruidos y hermosas plazuelas de ai-res románticos y vida bohemia.
Mazatlán, conocido también como “La Perla del Pacífico”, se localiza al sur del estado de Sinaloa, en el noroeste de la República Mexicana, a una hora con veinte minutos en vuelo desde la ciudad de Méxi-co.
La ciudad de Mazatlán, que en lengua náhuatl significa “Tierra de Venados”, fue fundada en 1531 por Nuño de Guzmán, a 22.5 kilómetros al sur de la línea imagina-ria del Trópico de Cáncer.
El Centro Histórico, declarado Patrimonio Histórico de la Nación, en la parte sur de este bello puerto turístico que se distingue por extensas y hermosas playas, su interna-cionalmente famoso carnaval, la amabili-dad y hospitalidad de su gente, entre otros atractivos, está a tan sólo dos calles del Paseo Olas Altas.
En reciente visita a ese destino tuvimos como anfitrión al señor Ricardo Urquijo Bel-trán, responsable de Turismo Histórico-Cul-tural de la Coordinación General de Turis-mo del Estado de Sinaloa, cuyo titular, Raúl Llera Martínez, de reconocida trayectoria
Eugenia García/Fotos: Salvador Herrera-Coordinación General de Turismo del Estado de Sinaloa
22
Patrimonio Histórico de la Nación, el centro de la ciudad portuaria es un viaje al pasado
que no debe perderse cuando visite este destino turístico por excelencia del Pacífico mexicano, ubicado cerca de la línea imagi-
naria del Trópico de Cáncer, donde cultura, romance y diversión van de la mano.
en el sector, lo eligió de manera atinada para guiarnos por el sur del estado, recorri-do en el que contamos con la participación del extraordinario fotógrafo Salvador He-rrera, artista de la lente de gran sensibi-lidad, cuyas imágenes ilustran la presente edición.
Nuestro reconocimiento a excelentes compañeros de viaje. Y nadie como Ricar-do Urquijo, mazatleco de pura cepa, para iniciar el recorrido por el bellísimo Centro Histórico, una vez instalados en el confor-table Hotel Melville, en honor a Herman Melville, célebre autor del libro Moby Dick.
Mientras caminamos Ricardo comenta que El Centro Histórico de Mazatlán es el lugar donde inició la vida de la ciudad, abrieron sus puertas las casas comerciales, se hicieron las “cuarterías” o vecindades, se edificaron casas de dos pisos para gente acomodada.
En 1987, dice, el gobernador Francisco Labastida decide rescatar el Centro Históri-co, que comprende desde la avenida Olas Altas, al poniente, hasta la calle Benito Juárez, al oriente; y de la avenida Miguel Alemán, al sur, a la calle Angel Flores, al norte.
El polígono protegido por el Instituto Nacional de Antropología e Historia com-prende alrededor de 50 manzanas de la primera sección de la zona, de un total de 400 manzanas, donde se localizan fincas y edificios históricos de fines del siglo XIX y principios del XX construidos por colonias de alemanes, españoles, franceses, ita-lianos, algunos chinos, japoneses, judíos y hasta árabes. La Plazuela Machado
A dos calles del Melville, regio edificio ex escuela de monjas, entre Constitución y Carnaval, se encuentra la Plazuela Macha-do, punto de reunión de mazatlecos y visi-
23
tantes por sus cafés y restaurantes al aire libre, galerías de arte, academias, venta de artesanías y el Centro Municipal de Artes, que antiguamente fue banco, hotel, casino, distribuidora de tractores y sede de la compañía ensambladora de las famosas “pulmonías”, transporte por excelencia del puerto, que comenzaron a dar servicio en diciembre de 1965.
En la esquina de esas calles se instaló en 1830 la imprenta Manuel M. Retes, que imprimió el primer periódico del puerto “El Correo de la Tarde”, en el cual colaboró el poeta Amado Nervo.
La calle Carnaval, en el costado orien-te de la Plazuela Machado, es también el punto de partida del famoso Carnaval de Mazatlán, en febrero o marzo de cada año, que se celebra desde 1820, aunque sin or-ganización. En ella se originó en 1898 el primer desfile de carros alegóricos, coro-nándose a su primer rey. Dos años más tar-de se corona a la primera soberana.
El nido de El ruiseñor
A unos pasos de allí se localiza el bellísimo Teatro Angela Peralta, edificio de doble fachada de estilo neoclásico y bellísimos palcos originales en su interior, bautizado así en honor de la cantante mexicana de ópera del mismo nombre, también conocida como El ruiseñor mexicano, quien falleció en el puerto víctima de la fiebre amarilla sin haber actuado oficialmente, cuando ese era el motivo de su visita.
La historia dice que sólo interpretó la canción cubana La paloma, en agradeci-miento a los mazatlecos por haberle brin-dado apoteósico recibimiento y trasladarla desde el muelle al hotel, en una carreta tirada por ellos mismos.
El Teatro Angela Peralta es el escenario por excelencia de múltiples manifestacio-nes artísticas.
24
La Plazuela de Catedral
A cuatro calles de ahí se encuentra la Pla-zuela República, conocida también como de Catedral por estar frente a la Basílica de la Inmaculada Concepción, magnífico edificio religioso con altar de mármol de Carrara, en la acera norte; el Palacio Municipal, en la acera poniente; el Palacio Federal, en la Oriente; y locales comerciales en la sur.
El recorrido sigue a la Plazuela Hidalgo o “de los leones”, por los dos felinos que custodian la biblioteca del lugar; la Capi-lla San José, la Casa Chávez, con bellísimo mascarón en el frente y esculturas en el te-cho, en cuya esquina cayó la primera bom-ba aérea de la historia, en 1914; la Casa Herrasti, la Casa Gómez Rubio, los Portales de Canobbio, la Quinta Margarita frente al parque Zaragoza, los museos Casa Macha-do, de Arqueología y de Arte, entre otros edificios antiguos que lucen esplendorosos.
Para mitigar la sed provocada por lacaminata y acentuada por el calor que pro-media 30 grados durante el año, licuado de coco, tejuino o tesgüino (maíz fermentado con piloncillo, al que se le agrega limón, sal y bicarbonato), tuba (bebida fermenta-da de coco), nieve de garrafa: de yaca, ci-ruela, maracuyá, vainilla, guayaba; o bien un café del Faro.
El apetito lo saciará, en el desayuno, con machaca de marlin, machaca de res; para la comida, cayos de hacha, pescado zarandeado, camarones preparados de muy diversas maneras, como el aguachile, y campechanas; y de cenar, asado a la plaza, pollo a la plaza, acompañado de raspado de frutas naturales, agua de jamaica o de horchata; y de postre: pie de plátano o de guayaba. También tiene gastronomía nacional einternacional.
No lo piense más, Mazatlán lo espera.
25
otivo de peregrinación del turismo nacional e internacional, la zona costera de Mazatlán se extiende a lo largo de aproximadamente
20 kilómetros, con un magnífico malecón con barandal que semeja la cubierta de un barco, desde donde se admiran bellísimas puestas de sol y las islas de Lobos, de Ve-nados y de Pájaros.
Mazatlán es también la puerta de en-trada al Mar de Cortés. Por su extensión, la costa se divide en tres partes, las cuales se recomienda recorrer en vehículo, ya seaparticular, taxis, “pulmonías”, aurigas y trolleys, estos tres últimos vehículos des-cubiertos que permiten disfrutar la pa-norámica del puerto y sentir la brisa:
La Zona Dorada, a partir de la Piedra del Camarón hacia el norte, con las playas Gaviotas y Sábalo, corre a lo largo de la avenida Camarón Sábalo; sitio de grandes hoteles a la orilla del mar, registra un auge en la construcción porque ya contaba con infraestructura; restaurantes, bares, dis-cotecas, artesanías y todo lo que requiera para disfrutar al máximo de sus vacacio-nes, así como el Museo de Conchas donde puede adquirir gran variedad de artículos y diseños elaborados con productos mari-nos.
Más al norte, en la avenida Sábalo Ce-rritos, se localiza la Marina Mazatlán, el parque acuático Mazagua y la playa Ce-rritos, de vertiginoso crecimiento.
Avenida del Mar, así se denomina al tra-mo central de la costera, donde se ubica el malecón y el recorrido del Carnaval, los
M
La Costa Dorada de MazatlánExtraordinaria
hoteles de mayor tradición y la mayoría de los monumentos característicos del puer-to.
De norte a sur se encuentran las escul-turas de La Familia, estatua conmemora-tiva del segundo milenio, del artista maza-tleco Antonio López Sáenz; la escultura a los Lobos Marinos, porque Mazatlán es la punta sur del territorio natural de los lo-bos marinos; el alambique de cobre de la Cervecería Pacífico, por el centenario de su fundación; le sigue el monumento a “La Pulmonía”, el famoso transporte típico mazatleco; el monumento al Pescador, me-jor conocido entre la población como “los monos bichis” o desnudos.
A esta altura de la costera, pero hacia el oriente, se encuentra el Acuario de Maza-tlán, el más grande de México y uno de los mejores de América Latina, con más de 200 especies marinas, jardín botánico, zoológi-co y sala de proyecciones y exposiciones temporales. Espectáculos diarios de lobos marinos, aves y de buceo.
Paseo Clausen, en esta parte encontra-mos el conjunto escultórico “Continuidad de la vida”, conocido popularmente como “la fuente de los delfines”; en la glorieta Sánchez Tabeada, sitio desde donde searrojan intrépidos clavadistas, se levanta la escultura de La Sirena y el Cupido, con su piscina natural de agua salada muy popular entre la población.
Paseo Olas Altas, con el monumento a La Mujer Mazatleca, en la glorieta de las estrellas sinaloenses, la estatua de Lola Beltrán; le sigue La Mujer Delfín, a la al-
A lo largo de sus 20 kilómetros de longitud el visitante tiene la oportunidad de disfrutar los diferen-tes estilos de vida que se desarrollan en el puerto, mientras descubre los monumentos a diversas
manifestaciones, hechos y personajes mazatlecos.
Eugenia García/Fotos: Salvador Herrera-Coordinación General de Turismo del Estado de Sinaloa
28
tura de lo que fuera la Carpa Olivera, y más al sur la estatua en homenaje al actor Pe-dro Infante, quien naciera en el puerto en noviembre de 1917. Concentra los festejos del Carnaval, porque a dos calles de ahí se encuentra el Centro Histórico, de donde parte el desfile.
Paseo del Centenario, con los monumen-tos del Escudo de Sinaloa y de Mazatlán, así como del Venado.
El recorrido sigue hacia el cerro de La Nevería, el cerro del Vigía y el cerro del Crestón, donde se localiza el Faro natural más alto del mundo, de 157 metros, con una vista espectacular de la bahía. Antes era isla, unida ahora a tierra firme por una escollera.
En ese extremo se encuentra el muelle deportivo y de transbordadores, cruceros y buques de carga. Es también la zona donde zarpa el yate fiesta que recorre la bahía. Frente a esta zona, cruzando el canal de navegación, se encuentra la Isla de la Pie-dra, excelente lugar donde puede disfrutar de tranquilidad, buena comida y playas.
Las Islas Frente a Mazatlán se encuentran tres islas: la de Pájaros, reserva ecológica y acceso restringido; la de Venados, donde se practi-ca snorkel, kayak, paseos en la banana, na-dar, disfrutar de la flora y fauna del lugar; y de la Piedra, cuya cueva con petroglifos se recomienda visitar con mucha precaución para no dañarlos, así como recoger la ba-sura que se genere.
Se llega a ellas en el recorrido del yate fiesta y lanchas que se abordan en la Zona Dorada.
a más alta prioridad del gobierno de Sinaloa es apoyar a las empresas, a jóvenes y mujeres jefas de familia, al campo, la minería, la actividad pes-
quera y la diversificación del turismo, entre otros rubros, con el firme objetivo de que al finalizar 2006 la entidad se ubique en el tercer lugar en dinamismo económico a nivel nacional, declaró el secretario de De-sarrollo Económico estatal, Jesús Vizcarra Calderón.
En ese sentido, se prevé que el cre-cimiento de la actividad económica de Sinaloa será de 5.1 por ciento al finalizar el año, superior al 3.6 por ciento espe-rado en la economía nacional, de acuerdo con el pronóstico del Centro de Análisis y Proyecciones Económicas para México, el cual determinó que el año pasado la ac-tividad económica de la entidad creció 3.9 por ciento, superior al 3 por ciento de la economía nacional, ubicándose en el lugar 11 en ese renglón respecto a los demás es-tados, añadió Vizcarra Calderón.
Las anteriores son metas ambiciosas, pero no imposibles si se toma en cuenta el agresivo programa de formación de capi-tal humano que llevan a cabo en sectores de valor agregado, como el desarrollo del software, área en la que Sinaloa aspira a si-tuarse entre los tres primeros lugares a ni-vel nacional en el presente año; además del crecimiento que registran la industria de autopartes y de transformación, explicó.
Asimismo, dijo que despliegan intensa labor para mejorar, pero debe ser con el apoyo de los tres niveles de gobierno, prin-cipalmente del federal, sobre todo en las
L
Sinaloa, entre los primeros treslugares a nivel nacional en
2006: Jesús Vizcarra Calderón
En dinamismo económico
zonas pesqueras de la entidad para que desarrollen sus vocaciones productivas con proyectos de maricultura y canalizar inver-siones a la industria de alimentos hacia di-chas zonas.
Lo mismo ocurre en la zona de los altos, entre el valle y la sierra, para que se con-vierta en productora de alimentos a través del programa de huertos familiares, de proyectos ganaderos y desarrollo de inver-siones en invernaderos, enfatizó.
En entrevista con ven AMÉRICA, el se-cretario de Desarrollo Económico comentó que en el caso de la industria de la trans-formación se trabaja para que en el corto plazo se establezcan e inicien importantes proyectos, como la producción de biogás, una planta de etanol y la obtención de biopolímeros para la industria cosmética y medicinal del mundo, a partir de substan-cias que se encuentran en la cáscara del camarón.
Todo lo anterior, precisa, se enmarca en
Jesús Vizcarra Calderón
32
el Plan Estatal de Desarrollo elaborado por el gobernador Jesús Alberto Aguilar Padilla, cuyo compromiso fundamental es dotar a la sociedad sinaloense de una mejor cali-dad de vida, con un entorno favorable para el desarrollo de empresas, nuevas inver-siones en industrias estratégicas, la diver-sificación del turismo, la construcción de la cadena alimentaria que convierta a la entidad en el líder nacional, la generación de más y mejores empleos, mayores opor-tunidades para jóvenes y mujeres, con un mejor Sinaloa para todos.
Vizcarra Calderón asegura que la for-taleza del crecimiento del estado se basará en su sector agropecuario, donde se espera un crecimiento del 8.1 por ciento, y en el sector industrial, el cual reflejará un cre-cimiento de 5.4 por ciento, mientras que para el sector servicios se pronostica un alza de 4.3 por ciento.
-¿Cuáles son los principales productos y servicios que ofrece Sinaloa y a qué mer-cados?
-Nuestros principales productos son alimen-tos frescos y procesados, principalmente hortalizas, que se exportan sobre todo a los Estados Unidos de Norteamérica, al igual que los productos marinos, aunque éstos se exportan a Europa y Asia.
En el mercado nacional tenemos una par-ticipación muy activa: siete de cada diez latas de atún en México son producidas por una sola empresa de Mazatlán.
Somos de los principales exportadores de garbanzo al mercado europeo, lo que hace que la variedad producida en Sinaloa sea mundialmente reconocida. Por otro lado, en cárnicos, Sinaloa también hace valer su calidad de Líder Nacional en Alimentos.
-¿Qué facilidades ofrece el estado para atraer inversiones?
-Con el propósito de atraer nuevas inver-siones y generar empleos, el Gobierno del
33
Estado de Sinaloa por conducto de la Se-cretaría de Desarrollo Económico puso en operación la “Ley de Fomento a la Inversión para el Desarrollo Económico de Sinaloa”, instrumento de promoción que otorga es-tímulos fiscales a todas las empresas y de todas las actividades económicas que in-viertan en nuestra entidad.
Se cuenta con el CONSEJO PARA EL DE-SARROLLO DE SINALOA, constituido por Ley Estatal. Es una institución que coor-dina y vincula los esfuerzos del gobierno y los empresarios de todo el estado, para desarrollar estrategias de largo plazo que trasciendan los periodos gubernamentales, para atraer y arraigar inversiones y crear más empleos productivos permanentes en Sinaloa, donde se tienen excelentes condi-ciones y se apoya a las empresas.
También tenemos la Ley de Fomento a la Inversión, con múltiples beneficios y esque-mas de apoyo a los inversionistas, lo que hace muy atractivo al estado.
-¿Tienen la infraestructura y vías de co-municación necesarias y suficientes para atender los requerimientos de la planta productiva?
-Sí, tenemos 15 mil kilómetros de red ca-rretera interna y 400 kilómetros de auto-pistas. Sinaloa se conecta directamente al norte del país hasta Nogales, Arizona,
a través de una autopista que facilita el traslado de personas y productos a los Es-tados Unidos.
También estamos conectados con el cen-tro y sur de México por medio de la red tron-cal nacional de carreteras. Tenemos más de mil kilómetros de vías férreas: Sinaloa se comunica por tren al Oeste norteamericano a través de Nogales, Arizona, y de Caléxico, California. Y a la región Este por el ferro-carril Chihuahua-Pacífico, que termina en el puerto sinaloense de Topolobampo.
El funcionario menciona también la im-portancia del turismo en la economía del estado, rubro en el que desarrollarán más marinas para su litoral, así como apoyar los diversos segmentos de dicha actividad, porque tienen el potencial y las condicio-nes.
El mensaje final del secretario de Desa-rrollo Económico es que “el mayor y más significativo reto para el Gobierno del Es-tado es el de la seguridad, para lo cual hay una coordinación interinstitucional muy fuerte con la federación y los municipios, a fin de disminuir las acciones delictivas que dañan a la población o que pudieran de-salentar inversiones, lo que no ha sucedido, porque Sinaloa, por mucho, es un estado de gente buena, pacífica y trabajadora; es una región de desarrollo, apta para la ubicación y crecimiento de empresas”.
34
nte las necesidades del turismo, re-cientemente comenzó a funcionar El Club de Salud/Wellness PYRAMIDES del Hotel Los Sábalos categoría cin-co estrellas, localizado en la Zona
Dorada de Mazatlán, Sinaloa, con lo últi-mo para la salud y el cuidado del cuerpo, como la hidroterapia de colon profesional, rutina de ejercicios con instructor certifi-cado, clases de yoga, tratamientos corpo-rales y faciales tales como relajación, re-flexología, drenaje linfático, fangoterapia, chocoterapia, vinoterapia, masajes facia-les, tratamientos antiedad, exfoliaciones y mucho más.
El nuevo Club de Salud/Wellness PY-RAMIDES, del Hotel Los Sábalos, en playa Gaviotas, coloca a este destino turístico a la vanguardia en el cuidado de la salud y el cuerpo en todo el Pacífico mexicano y el resto del país, para atender al más exigente de los clientes al contar con la
ARevolucionario concepto diseñado para vacacionar relajándoseLogre el balance entre cuerpo y espíritu; aprenda a quererse
Club de Salud/Wellness PYRAMIDES“Equilibrio entre espíritu y cuerpo”
innovadora máquina de hidroterapia de co-lon, que únicamente se vende a este tipo de centros si tienen médico certificado.El objetivo del club es mejorar la salud de sus usuarios mediante prácticas desin-toxicantes, que incluyen gimnasio, diversos servicios, alimentación nutritiva y revisión médica para elaborar un plan de activi-dades, dando como resultado bienestar general. Siéntase mejor y aprenda a vivir mejor.
Limpieza interior y belleza exterior
“Si nos mantenemos limpios por dentro, lo vamos a reflejar por fuera. Si queremos lograr balance entre cuerpo y espíritu, te-nemos que aprender a querernos”, afirma la gerente del Club de Salud/Wellness PY-RAMIDES, Perla Gómez, al informar que ya tenían un SPA, pero lo remodelaron para comenzar con un nuevo concepto, ya no como estética, sino con la convicción de
Turismo de Salud
36
lajación, de reflexología; otra terapia es el drenaje linfático, y los más novedosos masajes terapéuticos, como fangoterapia, chocoterapia y vinoterapia.
El Clud de Salud/Wellness PYRAMIDES da un giro al incluir alimentación sana y nutritiva tres veces al día, con terapias, tratamientos y el hospedaje; los paquetes van desde un mínimo de tres noches, pero el servicio no sólo es para huéspedes sino para todo público.
También hay paquetes de SPA de un día, utilizando las diferentes áreas desde las 8:00 hasta las 18:00 horas, con sauna, va-por, jacuzzi, gimnasio, rutina de ejercicios, clase de yoga, con masajes relajantes o fa-cial. La innovadora máquina de hidroterapia de colon profesional de El Club de Salud/Wellness PYRAMIDES tiene gran demanda, lo que ha impresionado a sus inversionistas, porque es una terapia difícil de aceptar en México por parte de los hombres, pues se trata de una técnica mediante la cual se introduce agua por el recto para limpiar el colon, con grandes beneficios de salud para el interesado.
que si nos cuidamos como personas vamos a proyectar lo que sentimos.El concepto está diseñado por profesio-nales para lograr que sus clientes vaca-cionen relajándose y desestresándose al mismo tiempo, previa valoración médica por parte del personal del club altamente capacitado.
PYRAMIDES tiene un médico -el direc-tor general- encargado de valorar el estado de salud y físico de todas las personas que acuden al club, para hacerles su historial clínico, con el fin de identificar lesiones, dolencias y otros males para no causarles daños mayores; se les hacen recomenda-ciones y sugerencias sobre qué ejercicios realizar, lo cual también se informa alinstructor del gimnasio, la maestra de yoga y la masajista, a fin de evitar contingen-cias. Todos ellos, así como la enfermera, cosmetóloga y terapeutas son personal cer-tificado, por lo que los clientes del Club de Salud PYRAMIDES están en manos expertas y profesionales.
Tratamientos novedosos
Se aplican masajes terapéuticos para ar-monizar el cuerpo, los hay también de re-
na de las ilusiones más grandes que podemos tener después de un largo periodo de trabajo son unas deli-ciosas vacaciones, y me pregunto:
“¿realmente disfrutamos de nuestras deli-ciosas vacaciones?”
Generalmente esperamos a tener un es-pacio de tiempo, más o menos largo para salir muy temprano, quizá sin haber dormi-do bien por la emoción de partir a descan-sar a ese lugar que tanto nos gusta o al que conoceremos por primera vez, y después de esperar un tiempo por fin estamos en camino.
Ya en ese lugar las actividades son inter-minables, agotadoras, y después de largos días de vacaciones y muchos desvelos es tiempo de retornar a casa, y al trabajo…¿Y realmente hemos disfrutado de nuestras vacaciones o es que regresamos más cansa-dos que cuando salimos a descansar?
Dentro de este tiempo de descanso que llamamos vacaciones es posible que nos demos la oportunidad de contemplar la naturaleza, y en el lugar donde nos encon-tramos nos parece normal poder respirar, tomar sol, estar en el agua que nos re-fresca en el propio hotel o en el mar. En todo este tiempo de reposo, ¿somos real-mente capaces de tomar en cuenta la na-turaleza que nos rodea? Imagina que no estuviera todo eso ahí…
U
Cuándo sale de vacaciones, ¿realmente las disfruta o regresa más agotado que cuando pensaba en descansar? Meditar es un buen ejercicio para lograrlo.
Miguel Angel Bracamontes García (1) / Fotos: Salvador Herrera
El Arte de la contemplaciónSencillo Ejercicio
38
Los regalos más bellos son gratis
Qué nos impide tomar un tiempo para con-templar las bellas flores en los jardines, los parques o avenidas, contemplar las olas del mar. Y darte cuenta qué hace crecer esa bella flor que esta ahí para ti…
Te invito a practicar la contemplación en la primera oportunidad; con ella tendrás la posibilidad de estar en contacto contigo mismo, con tu parte más interna. El poner tu atención en la naturaleza permite al mismo tiempo entrar en contacto con ella… ver su majestuosidad, admirarla y así estar en contacto contigo como parte integral de la naturaleza misma, de la madre tierra y por qué no darte cuenta por un instante que formas parte del universo.
Con una respiración profunda y observando lo que hay a tu alrededor, en un momento de paz, puedes muy fácilmente tomar fuer-zas para continuar, después de contemplar por un segundo lo que te rodea.
Sin importar que tu viaje sea de placer o trabajo, toma ese instante de tu vida para ti, esto también es terapéutico, y dura para toda la vida.
Escucha el canto de los pájaros, ese can-to es para ti…
(1) Mtro. Miguel Angel Bracamontes García, hipnoterapeuta.Centro Mexicano de Desarrollo Holístico e Hipnosalud, S. C.
Tels.:53 58 30 58 / 24 52 15 47 / 04455 1287 6567
39
pesar de modas, vertiginoso cambio de gustos y penetración cultural, la música mexicana goza de cabal salud y se le augura largo tiempo
en la preferencia del público.
Lo anterior no es gratis, sino producto, entre otros, del esfuerzo de mucha gente ocupada en preservar uno de los valores de la nacionalidad mexicana. Sin embargo, para continuar con tan importante labor se requiere del apoyo de las autoridades y de la sociedad en general, como ocurre en Durango con la Escuela de la Música Mexi-cana.
El 2 de noviembre de 1992, la profesora e intérprete Lilia Santaella Abud vio cris-talizado su sueño, luego de varios años de labor titánica: lograr que el gobierno del estado de Durango pusiera en funciona-miento la Escuela de la Música Mexicana (EMM), para niños y adolescentes.
La EMM se encuentra en la ciudad de Du-rango y depende del Gobierno del Estado, la Secretaría de Educación y el Instituto de Cultura estatal. El presidente municipal de la capital, Jorge Herrera Delgado, apoya en forma decidida las actividades de la EMM.
Sueño cumplido
A casi 14 años de esa hazaña, la insti-tución fundada por Lilia Santaella tiene
A
Dirigida con tino por su fundadora, la profesora Lilia Santaella Abud, es la única institución de su género en el país dedicada a rescatar y promover la música mexicana, así como formar a sus intér-
pretes y ejecutantes.
Axel Trujillo De los Santos/Fotos: Balaam Gálvez
reconocimiento nacional e internacional al enseñar, conservar, promover y proyectar nuestras tradiciones, particularmente las que giran en torno a la música represen-tativa de México, como rasgo distintivo de nacionalidad.
Imparte talleres de Guitarra Popular, Armonías (que abarca guitarra, vihuela y guitarrón), Acordeón, Danza Tradicional Infantil y Juvenil, Trompeta, Piano, Violín, Canto y Vocalización, Norteño (incluye la ejecución del bajosexto, tarola y bajo), Tamborazo (saxofón y tambora), Banda Clásica Mexicana (trombón, clarinete, tuba, saxofón, trompeta y percusión), Canto Gru-pal de Repertorio Infantil, Canto Grupal de Repertorio Juvenil y Danza Folclórica.
La Escuela de la Música Mexicana
Única en el país y el mundo
Lilia Santaella
40
Quienes ingresan a la EMM deben tener y conservar buenas calificaciones en sus res-pectivas escuelas, porque se lleva un segui-miento de los alumnos. En caso de registrar una baja en sus estudios convencionales, la Escuela de la Música Mexicana les da un mes de plazo para corregir la deficiencia y recuperar su promedio escolar.
Entre tarolas, platillos y clarinetes A invitación de la profesora Lilia Santaella, el equipo de ven AMÉRICA-VOCES DE CO-RRALEJO acudió a la sede de la EMM, en cuyos salones se escucha el sonido de taro-las, platillos, clarinetes, trompetas, saxo-fones y tubas.
El propósito de nuestra visita era presen-ciar la actuación de la Banda Nogal, inte-grada por menores y adolescentes de ambos sexos, quienes bajo la dirección del profe-sor José Luis González Flores transmiten en cada interpretación pasión y alegría por la música mexicana, lo cual augura por lar-go tiempo la preservación de esa parte de nuestra nacionalidad.
Por la tarde acudimos a la casa del padre Andrés Carrasco, del Templo del Sagrado Corazón, donde se presentó el Mariachi Ju-venil Tradición Mexicana para interpretar parte de su repertorio, así como el grupo Voces de Durango, integrado por tres jo-vencitas y dos varones; la solista Claudia Núñez, guapa cantante de ojos verdes; y una "floreadora", extraordinaria exponente en el difícil arte del manejo de la reata, quien sobre su caballo hizo gala de su ha-bilidad y demostró que cuando las mujeres se proponen conquistar terrenos antes des-tinados a los caballeros, pueden lograrlo.
La EMM y su directora, la profesora Lilia Santaella Abud, de reconocida trayectoria como intérprete de la canción mexicana y quien compartió escenarios con figuras de la talla de Lola Beltrán, María de Lourdes, Las Hermanas Huerta, Antonio Aguilar, Flor Silvestre, María Victoria, Luis Aguilar, Miguel Aceves Mejía y Marco Antonio Muñiz, entre muchos otros, son un ejemplo a seguir. Les deseamos muchos años de éxito.
41
