AÑO XLVI Nº 13, 049 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • MIÉRCOLES 06 DE MARZO DE 2013 • WWW.ELMUNDO.COM.SV

FALLECEHUGOCHÁVEZEl presidente venezolanofalleció ayer de cáncer. Convocan a nuevas eleccionesen 30 días. El PresidenteFunes y FMLN expresanpesar por su muerte. PÁGS. 2-5

REAL MADRID SUPERAAL MANCHESTER UNITED

LOS MERENGUES CLASIFICAN A CUARTOSDE FINAL DE LA LIGA DE CAMPEONES, ALVENCER 2-1 A LOS BRITÁNICOS. PÁG. 36

LA ASAMBLEA APROBARÍA ESTA SEMANA LOS CONCEJOS PLURALES PÁG. 6POLÍTICA

INFORME

C.A.es laregión másviolenta pornarcotráficoONU dice que nar-cos propician co-rrupción y homici-dios. PÁG. 15

IncendiosEl fuego afecta a más de587 hectáreas protegidasPÁG. 11

FALLECE

HUGO CHÁVEZ1954-2013

CARACAS (DPA)DIARIO EL MUNDO

El presidente deVenezuela, Hu-go Chávez Frías,quien levantólas banderas delsocialismo, mu-

rió ayer tras casi dos años delucha contra un cáncer en lazona abdominal, anunció elvicepresidente Nicolás Madu-ro. Maduro dijo en un mensa-je televisado al país que Chá-vez, "el comandante eterno",

murió ayer en Caracas a las16:25 hora local (3:00 de El Sal-vador). La enfermedad le ha-bía impedido a Chávez jura-mentarse para el mandato2013-2019 para el cual habíasido reelegido el 7 de octubrey que le habría asegurado unapermanencia de dos décadasen el poder.

Su muerte se produjo undía después de que el gobier-no dijera en un informe que elpresidente sufría una nueva y

severa infección respiratoria,lo que empeoró su situación.

Su muerte dejó a la llama-da revolución bolivariana sinsu principal inspirador, quienirrumpió a la escena políticaen 1992 encabezando un falli-do golpe de Estado y en di-ciembre 1998 llegó al podercon una arrolladora victoriaelectoral.

Chávez, de 58 años, muriótras casi dos años de padeci-

miento por un cáncer en lazona abdominal, lo que le im-pidió juramentarse para elmandato 2013-2019.

Falleció debido a las com-plicaciones ocurridas duran-te el tratamiento posoperato-rio de la cirugía contra el cán-cer a la que se sometió en Cu-ba el 11 de diciembre, que fuela cuarta desde que le diag-nosticaron la enfemedad enjunio de 2011.

Había sido traslado desdeLa Habana a Caracas el 18 defebrero, después de convale-cer dos meses en Cuba, y fueinternado en el Hospital Mili-tar de Caracas, donde pasósus últimos días junto a sus hi-jas y nietos.

El 8 de diciembre dio su úl-timo mensaje al país y dijoque si quedaba incapacitadopor la operación y se convo-caba a nuevas elecciones, sus

VÍCTIMA DEL CÁNCER

Fallece presidente EL MUNDO I Miércoles 06/03/20132

El Gobierno declaró "siete díasde duelo nacional" y la suspen-sión de clases hasta el viernespor la muerte de Hugo Chávez,cuyo cuerpo será trasladadohoy a la Academia Militar, dondeel viernes tendrá lugar la cere-monia oficial de Estado.

Expulsan a dosagregadosmilitares deEE.UU. por"conspirar"

Elias Jaua./DEM

Venezuela expulsóayer a dos agregadosmilitares de EstadosUnidos en Caracastras acusarlos deconspirar contra laestabilidad del paíssudamericano, anun-ciaron el vicepresi-dente Nicolás Maduroy el canciller ElíasJaua. Se trata de losagregados David delMónaco y Devin Co-astal. "Buscar milita-res activos en Vene-zuela para proyectosdesestabilizadores".

Maduroinsinúa cáncerde Chávez fueimplantadoEl vicepresidente deVenezuela, NicolásMaduro, denuncióayer que el cáncerque padece el man-datario Hugo Chávezhabría sido sembradopor sus "enemigoshistóricos", entre losque nombró a EstadosUnidos y la oligarquíalocal. "Una enferme-dad que lo atacó, y loatacó, nosotros no te-nemos ninguna duda,y llegará el momentoindicado en la historiaen que se pueda con-formar una comisióncientífica", aseguró.

“Vicente Fox da tristezaporque se convirtió enun cachorro del impe-rio. Da tristeza el en-treguismo del presi-dente Fox. Da verdade-ramente tristeza, quese preste para ser uncachorro del imperio".

“Huele a azufre", dijoChávez el 20 de sep-tiembre de 2006 en laAsamblea de las Na-ciones Unidas al aludira la presencia del pre-sidente estadouniden-se George W. Bush enla reunión.

HUGO CHÁVEZ

“Ahora yo entiendo lafuria del rey (JuanCarlos de España) (...).Señor rey, yo le digo losiguiente: tenemos500 años aquí y nuncanos callaremos, muchomenos a la voz de unmonarca".

LAS FRASES POLÉMICAS

HUGO CHÁVEZ1954-2013

CARACAS( EFE)DIARIO EL MUNDO

El presidente de Venezuela,Hugo Chávez, fue una de lasfiguras más trascendentes ycontrovertidas del inicio desiglo en América Latina, unicono del socialismo y de lacontroversia aclamado porunos como demócrata al-truista y denostado por otroscomo un dictador populistaembriagado de sí mismo.

Chávez falleció ayer a los58 años dejando el legado deun proyecto socialista y na-cionalista que ha polarizadola vida en Venezuela y un va-cío en el liderazgo de Améri-

ca Latina, sobre todo, en losgrupos que reivindican el an-tagonismo con Estados Uni-dos y el capitalismo.

Extrovertido, carismáticoy alejado del recato, Chávezhizo hecho del ejercicio delpoder un espectáculo televi-sivo erigiéndose en antago-nista de Estados Unidos enSuramérica y en dominante

absoluto de cuanto ocurre ensu país, y mucho de cuantosucede en la región, con unprotagonismo que a nadiedeja indiferente.

Hay quien sostiene quepara los venezolanos su lide-razgo tuvo más de espiritualy religioso que de político yrevolucionario.

Por su discurso, funda-mentalmente nacionalista,pasaron Jesucristo, el CheGuevara, Mao, Simón Bolívaro Marx en una extraña comu-nión que Chávez consiguióarmar en forma de doctrina.

Defendió el socialismocon la cruz en la mano, oróen silencio en una capillamientras el país lo mirabapor televisión y viajó haciauna nueva operación en Cu-ba saludando desde un co-che con una imagen de Jesu-cristo bajo la que se podía

leer: "y te sanaré". Amigo de los líderes más

polémicos, como el iraní,Mahmud Ahmadineyad, o elfallecido dictador libio Mua-mar el Gadafi, Chávez conju-gó el tradicional caudillismolatinoamericano con unaprédica en defensa de las lu-chas sociales que un día bau-tizó con el pegadizo nombrede Socialismo del Siglo XXI.

Chávez logró tras 14 añosen el poder proyectar unaimagen de hombre que supe-ró las dificultades describien-do cada uno de sus revesescomo victorias y haciendo desus logros hitos de la historiade Venezuela que reivindicócomo continuación de las as-piraciones de Bolívar.

Dos momentos marca-ron su vida: el fallido inten-to de asonada de 1992, quelo llevó a prisión para des-pués ser indultado, y el tam-bién fracasado golpe de Es-tado que sufrió en 2002,cuando durante 48 horasfue confinado en la isla deLa Orchila hasta regresartriunfante a Caracas.

El presidente venezolanorápidamente colocó a la altu-ra de esos dos acontecimien-tos el descubrimiento delcáncer que el 30 de junio delaño pasado hizo resurgir el"abismo" que vivió en ambasoportunidades.

partidarios votaran por Madu-ro, que era su candidato a lasucesión.

Tras la muerte Chávez seconvocará a nuevas eleccio-nes. Chávez dio el aval a Ma-duro para ser el abanderadode la revolución bolivariana,mientras que la oposición de-bate confirmar como su can-didato a Henrique Capriles Ra-donski, quien perdió las elec-ciones de octubre ante Chá-vez, pero algunos dirigentesopositores sostienen que yatiene un camino andado conla campaña del año pasado.

El presidente de la Asam-blea Nacional (Congreso),Diosdado Cabello, deberáasumir el poder hasta que seconvoquen a nuevas eleccio-nes en un mes, según laConstitución.

Anuncia muerteCon la voz quebrada y lágri-mas abundantes, Maduroanunció al país el desenlace ypidió a los venezolanos tomarel suceso en paz, como una fa-

milia. Asimismo, dijo que elgobierno acompañará al "co-mandante eterno" hasta sumorada. "Hemos recibido lainformación más dura y trági-ca que podamos transmitiral pueblo: a las 4:25 de estatarde ha fallecido el coman-dante Hugo Chávez, luego debatallar contra la enfermedaddurante casi dos años", dijo.

Calificó la muerte de Chá-vez como una tragedia para lapatria y llamó a los venezola-nos a asumir el suceso en"paz, respeto, amor y tranqui-lidad". "Sus banderas serán le-vantadas con honor y digni-dad. Comandante, donde es-té, gracias mil veces por partedel pueblo que usted protegióy amó. A nuestro pueblo le pe-dimos canalizar nuestro doloren paz, con tranquilidad eneste momento de profundodolor", dijo.

Maduro agradeció las lla-madas de países amigos du-rante los días "duros" que pa-só en su convalecencia elmandatario.

Hugo ChávezEL MUNDO I Miércoles 06/03/2013 3

Nicolás Maduro, rodeado del gabinete, dio el anuncio de la muerte de Chávez, /EFE

Defendió el socialismo con la cruz enla mano, oró en silencio en una capillamientras el país lo miraba por TV.

Chávez, un iconodel socialismo yde la controversia

PERFIL Logró proyectar una imagen de hombre que superó las dificultades

MADURO ORDENA DESPLIEGUEMILITAR Y POLICIALEl vicepresidente de Venezuela, Nicolás Madu-ro, ordenó ayer un dispositivo militar y policialespecial para garantizar "la paz" del país luegode haber anunciado la muerte del presidente,Hugo Chávez. "Se ha previsto un despliegue especial de todala Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB),de la Policía Nacional Bolivariana (PNB), quienen este mismo momento se encuentra desple-gándose para acompañar y proteger a nuestropueblo", señaló Maduro en una cadena de trans-misión obligatoria por radio y televisión.

1.

CHÁVEZ HABRÍA MUERTO PORLA MAÑANA EN LA HABANA, El periódico digital español ABC.es publicó quela muerte de Chávez ocurrió en horas de la ma-ñana en la Habana, Cuba. Información que con-trasta con la que habría dado el vicepresidentede Venezuela, Nicolás Maduro. Ayer por la tarde, el vicepresidente de Venezue-la, Nicolás Maduro, anunció la muerte de HugoChávez. Según dijo, el presidente de Venezuelahabría fallecido a las 16:25 hora local, en el Hos-pital Militar de Caracas.

2.

TTRRAASS LLAA MMUUEERRTTEEDDEE HHUUGGOO CCHHÁÁVVEEZZ

>>>> FFuuee rreeeelleeggiiddoo eenn ttrreessooccaassiioonneess,, ssiieennddoo llaa úúll--ttiimmaa eenn ooccttuubbrree ppaarraa eellppeerriiooddoo 22001133--22001199,, ppee--rroo eell ccáánncceerr lloo iimmppiiddiióó..

HUGO CHÁVEZ1954-2013

EL MUNDO I Miércoles 06/03/20134

MUERTE DE CHÁVEZ:¿QUÉ VIENE PARAVENEZUELA?

Miles de chavistas lloran lamuerte de su líder. /DEM

AGENCIASDIARIO EL MUNDO

Elecciones anticipadas, unpaís polarizado, el chavismogolpeado por la noticia. Vene-zuela empieza a dibujar unnuevo mapa y ordenamientopara enfrentar los complejostiempos que vienen.

Las esperanzas de los cha-vistas más devotos se vieronfinalmente opacadas por ladolorosa realidad de la muer-te de Hugo Chávez Frías,quien víctima de un cáncerdejó de existir a los 58 años.

¿Qué viene ahora ?Elecciones anticipadas: El es-cenario más lógico de acuer-do a la instucionalidad del pa-ís es el llamado a eleccionesanticipadas. Allí, el mayor de-safío del oficialismo es mante-ner viva la “revolución” queencabezó su “comandante”Chávez, como lo llamaban. Elchavismo, acostumbrado a ga-nar comicios tras la figura ca-rismática de Chávez, deberádar prueba de que el proyectopolítico puede sobrevivir in-cluso más allá de su figura.

El presidente dela Asamblea Na-cional (Congre-so), DiosdadoCabello, asumiráel poder hasta larealización deelecciones.

POR LA MUERTE DE HUGO CHÁVEZ

CARACAS (DPA)DIARIO EL MUNDO

La muerte del presi-dente de Venezue-la, Hugo Chávez,que fue anunciadaayer, formaliza una

campaña electoral que los ve-nezolanos ya vivían virtual-mente durante la convalecen-cia del mandatario bolivaria-no. Según la Constitución, losvenezolanos serán convoca-dos de nuevo a elecciones enun lapso de un mes. Y ya pare-cen tener los rostros de loscandidatos a la presidencia.

En el último discurso quedio Chávez, el 8 de diciembre,dejó una "hoja de ruta" parala transición, ya que pidió asus partidarios votar por el vi-cepresidente Nicolás Maduroen caso de que quedara inca-pacitado por la operación delcáncer a la que se sometió el11 de diciembre.

Chávez no pudo ser jura-mentado el 10 de enero parael mandato 2013-2019, pero

un fallo judicial estableció queel gobierno podía continuarsin la investidura formal delpresidente.

La oposición acató la deci-sión judicial, pero cuestionóque continuara el gobiernosin que Chávez se juramenta-ra. La Constitución estableceque una vez declarada la faltadefinitiva del mandatario, seactivarán los procedimientospara sustituirlo y evitar un va-cío de poder. El presidente dela Asamblea Nacional, Dios-dado Cabello, asumirá el po-der hasta la realización deelecciones.

El artículo 233 estableceque las causas de la ausenciaabsoluta del presidente son lamuerte, su renuncia, su desti-

tución decretada por senten-cia por el TSJ, su incapacidadfísica o mental permanentecertificada por una junta mé-dica designada por el TSJ, elabandono del cargo declara-do por la Asamblea y la revo-catoria popular del mandato.

Cuando se declare la faltaabsoluta del presidente seprocederá a una nueva elec-ción dentro de los 30 días si-guientes y en tal caso se en-cargará del mando el presi-

dente de la Asamblea.Tras recibir el aval de Chá-

vez, Maduro se confirma co-mo el candidato del oficialis-mo, mientras el líder opositorHenrique Capriles tiene la pri-mera opción de la oposiciónpara repetir en las próximaselecciones.

Capriles perdió ante Chá-vez en las elecciones de oc-tubre y ahora tiene un fuerterespaldo de la alianza oposi-tora Mesa de Unidad para re-tomar las banderas de cam-bio. Tanto Maduro como Ca-priles mantuvieron una agita-da agenda de presentacionespúblicas en los últimos días,lo que hacía pensar que unasnuevas elecciones estaban enpuertas.

Candidato oficialistaEl propio Chávez, como anti-cipando en vida un escenariode posible división entre sus fi-las, les pidió a los venezolanosapoyar a Nicolás Maduro, ex-

canciller y actual Vicepresi-dente y quien durante los últi-mos meses ha dirigido el esta-do ante la imposibilidad prác-tica de Chávez para gobernar.

Oposición UnidaEstos comicios desde ya seadelantan complejos para elchavismo, ya que durante elúltimo proceso la oposición seaglutinó en torno a la figura deHenrique Capriles, que asomacomo el más seguro conten-dor para enfrentar al oficialis-mo. Capriles ha desarrolladouna intensa campaña por elinterior del país, conocedor deque la enfermedad de Cháveztenía como escenario másprobable el de las eleccionesanticipadas que comienza adibujarse desde hoy.

CARACAS (EFE)DIARIO EL MUNDO

El canciller de Venezuela,Elías Jaua, aseguró ayer queel vicepresidente, NicolásMaduro, asumirá temporal-mente la Presidencia tras elfallecimiento del mandata-rio, Hugo Chávez, y convo-cará a elecciones en los pró-ximos 30 días.

"Ahora se ha producidouna falta absoluta, asume elvicepresidente de la Repú-blica como presidente y seconvoca a elecciones en lospróximos 30 días, es el man-dato que nos dio el coman-

dante presidente Hugo Chá-vez el 8 de diciembre", de-claró Jaua al canal interesta-tal Telesur. Ese día, Chávez,quien viajó dos días despuésa Cuba para someterse a lacuarta operación por el cán-cer que le detectaron a me-diados de 2011, pidió que,en caso de que algo le suce-diera, se apoyara a Madurocomo su sucesor. Jaua ase-guró que Chávez le pidió "alos bolivarianos, a los revo-lucionarios, a los venezola-nos" que acompañaran "alcompañero, al camarada Ni-colás Maduro en esta tarea".

Canciller: Maduroasumirá Presidencia

ÚLTIMA HORADiosdado Cabello, izquierda, junto a Chávez deberá asumir el poder en Venezuela. /DPA

CARACAS (EFE)DIARIO EL MUNDO

El líder de la oposición ve-nezolana y gobernador delcéntrico estado Miranda,Henrique Capriles, ofreciósus condolencias a la fami-lia del presidente HugoChávez, quien falleció ayeren Caracas, así como a suscompañeros y seguidores,al tiempo que pidió paz yrespeto a la Constituciónnacional.

"Fuimos adversarios,nunca enemigos (...) com-prendemos los sentimien-tos de dolor de la familiadel presidente fallecido, desus compañeros y de mu-chos venezolanos de todaslas regiones, a ellos nuestrasentida condolencia", di-jo Capriles al leer el men-saje escoltado por otros lí-deres de la oposición. Elgobernador del céntricoestado Miranda señaló quelos integrantes de la alian-za opositora Mesa de laUnidad Democrática(MUD) confían en que Ve-nezuela será capaz de su-perar "cualquier dificultadque se le presente" siempreque los ciudadanos sigan"guiados por la verdad y laConstitución". Reiteró queal Gobierno le correspon-de ahora "garantizar laconvivencia en libertad y

en paz" y apuntó que co-mo venezolano espera"que actúe con estrictoapego a su deber constitu-cional" y que las fuerzas ar-madas permanezcan "co-mo les corresponde, a laorden de todos". Señalóque el mensaje que ofrecelo hace "desde la responsa-bilidad" y de "respeto".

REACCIÓN Pide respeto a la Constitución

“Fuimos adversarios,nunca enemigos (...)comprendemos lossentimientos de dolorde la familia del presi-dente fallecido, de suscompañeros y de mu-chos venezolanos detodas las regiones, aellos nuestra sentidacondolencia"

HENRIQUE CAPRILESOPOSITOR

Capriles da suscondolencias afamilia de Chávez

>>>> LLooss vveenneezzoollaannooss ssee--rráánn ccoonnvvooccaaddooss ddee nnuuee--vvoo aa eelleecccciioonneess pprreessii--ddeenncciiaalleess eenn uunn llaappssooddee uunn mmeess..

Se reinstala debate dela campaña electoral

Dirigentes del Frente dicen queel proceso revolucionario enVenezuela debe continuar yprofundizarse.

FMLN recuerda a Chávez como “gran revolucionario”

LUTO

ANTONIO SORIANODIARIO EL MUNDO

El partido FMLN,aliado al gobiernovenezolano, ex-presó ayer su soli-daridad con el go-

bierno y pueblo de esa naciónpor el fallecimiento del presi-dente, Hugo Chávez Frías.

“El FMLN se une al luto ydolor del gobierno y pueblovenezolano”, informó el par-tido de izquierda y aliadopolítico con el gobierno deVenezuela.

Medardo González, secre-tario general del partido deizquierda, identificó ayer aHugo Chávez como un “granrevolucionario”. “Es impor-tante señalar que nuestropartido está de luto por estefallecimiento de este gran re-volucionario, de este gran la-tinoamericano llamado Hu-go Chávez Frías”, dijo a travésde Radio Mayavisión.

El líder del Frente dijo queel partido sufrió la enferme-dad de Chávez y que ahorasufren la desaparición físicadel presidente venezolano.“Así como dice una canciónChávez se queda con noso-tros, el comandante se que-da, no se va, se queda con Ve-nezuela, con el pueblo vene-zolano y se queda con noso-tros”, comentó el máximo di-rigente del FMLN.

Norma Guevara, jefa dela fracción del FMLN, lo ca-lificó como “un estadista,unionista, su ejemplo fue Si-

món Bolívar”.Por su parte, José Luis Me-

rino, alto dirigente del FMLN,dijo que con el fallecimientode Chávez la izquierda perdió“al hombre” que abrió el ca-mino de la esperanza en Ve-nezuela al largo período degolpes a los movimientos re-volucionarios del continen-te. “Nos deja su enseñanza,su escuela, ese espíritu inter-nacionalista y solidario quelo caracterizó de manera es-pectacular”, dijo Merino.

El candidato presidencial,Salvador Sánchez Cerén, ase-guró que se sienten compro-metidos moralmente con lasideas de Chávez.

Nidia Díaz, dirigente delFMLN y la persona encarga-da del enlace del FMLN con elgobierno de Venezuela, dijoayer que el partido “no va a fa-llar” al espíritu y lucha que elcomandante Chávez aleccio-nó a los partidos aliados de sugobierno. La dirigente delFrente declaró que la muertede Chávez no va a frenar la re-volución venezolana sino quedebe seguir y profundizarse.

El FMLN alistaba ayer unacto para recordar al presi-dente venezolano. Por su par-te, Sigfrido Reyes, dirigente

del FMLN y presidente de laAsamblea Legislativa dijo quemostraba su solidaridad “conel pueblo hermano” de Vene-zuela por la “pérdida del co-mandante Chávez”.

“Seguirá vivo”El FMLN cree que los proyec-tos y el socialismo del sigloXXI seguirán. Lorena Peña,en radio 102nueve, aseguróque no tendrá que cambiarporque “Alba Petróleos esalianza entre Enepasa yPDVSA, ese es un contratocomercial entre ellos que notendrá por qué cambiar”.

Luz Estrella Rodríguez, vi-cepresidenta de Alba Alimen-tos, manifestó, notablemen-te afectada, lo que calificó de“pérdida latinoamericana”.“Sintiendo muchísimo estapérdida latinoamericana,

nuestro partido, creo que pa-ra mucha gente que ha vistoel fruto de los trazos del Alba,tenemos que seguir adelan-te. El comandante seguirá vi-vo por siempre con nosotros”,expresó. “Por supuesto que nomuere el socialismo del XXI, vi-virá y tendrá más fuerza por lamemoria de Chávez… El par-tido está más unido y másgrande que nunca… Estoy se-gura que el pueblo venezolanono va a dejar que muera. Estoysegura que esa revolución nose va a detener”, expresó.

Rodríguez aseguró quesobre la muerte se harán lasinvestigaciones “porquesorpresivamente un hom-bre vigoroso, de 58 años contodas las energías parecemuy extraño, además laagresividad con que se pre-sentó el cáncer”.

Salvador Sánchez Cerén y personeros del Frente, durantevigilia anoche en la plaza del Salvador del Mundo. /DEM

“Quiero expresar mi pro-fundo pesar al pueblo bo-livariano. Como salvado-reños nos sentimos pro-fundamente comprometi-dos moralmente con lasideas de Hugo Chávez”

SALVADOR SÁNCHEZ CERÉNCANDIDATO DEL FMLN

“Mis muestras de solida-ridad a la comunidadvenezolana y latinoame-ricana. La lucha por latransformación socialcontinúa”

RAMÓN VILLALTADIRECTOR DEL ISD

“Aunque no comparto nila visión ni lo que repre-sentaba Chávez, le envíomis condolencias al pue-blo venezolano, en espe-cial a sus seguidores”

ROBERTO D’AUBUISSONDIPUTADO DE ARENA

“Sintiendo muchísimo es-ta pérdida latinoameri-cana, creo que para mu-cha gente que ha visto elfruto de los trazos delAlba. El comandante se-guirá vivo por siemprecon nosotros”

LUZ ESTRELLA RODRÍGUEZVPDTE. DE ALBA ALIMENTOS

EL MUNDO I Miércoles 06/03/2013 5HUGO CHÁVEZ1954-2013

Funes dice que Latinoaméricapierde a un “gran líder”

ARENA lamenta el fallecimientoy pide sabiduría para Venezuela

El presidente Mauricio Fu-nes, afirmó que con lamuerte del mandatario deVenezuela, Hugo Chávez,Latinoamérica pierde a un"gran líder", a quien califi-có de "patriota" que cam-bió la realidad de ese país.

Funes le envió un men-saje de condolencia al vice-presidente venezolano, Ni-colás Maduro, en el que leexpresó su "profundo pesar"por el fallecimiento de Chá-vez, acaecido este martes acausa de un cáncer, informóla Presidencia salvadoreñaen un comunicado.

"Envío a la familia del

presidente Chávez, al Go-bierno y al pueblo de Vene-zuela, mi profundo pesarpor la muerte de este gran lí-der que ahora pierde Amé-rica Latina", subrayó Funesen su mensaje a Maduro.

"Venezuela pierde no só-lo a un presidente, sino a unpatriota, a un hombre depensamiento y accionartransformador, que gober-nó para su pueblo y cambióla realidad de desigualdady exclusión que sufría el pue-blo venezolano antes de sullegada al Gobierno", expre-só el mandatario salvadore-ño, según la nota oficial.

REDACCIÓN DEMDIARIO EL MUNDO

El presidente del partidoARENA, Jorge Velado, la-mentó ayer el fallecimien-to del presidente de Vene-zuela, Hugo Chávez Frías, através de su cuenta de Twit-ter, y pidió sabiduría al pue-blo venezolano para iniciarcuanto antes el cumpli-miento de su ConstituciónPolítica, que ordena nuevaselecciones presidenciales.

Velado sostuvo que laselecciones deben ser trans-parentes y con justicia,donde debe reinar la her-

mandad y el compromisopor hacer una patria enpaz, progreso y libertad.

El vicepresidente deIdeología, Ernesto Muy-shondt, lamentó la muertede Chávez. “Se abre opor-tunidad para el entendi-miento, reconciliación y re-establecer derechos y liber-tades en Venezuela”, expre-só en redes sociales.

Norman Quijano asegu-ró: “como cristiano lamen-to la muerte del presidenteChávez. Por respeto, noquisiera hacer especulacio-nes políticas”.

MENSAJE DE CONDOLENCIA

>>>> VVoocceerrooss ddeell FFMMLLNNnnoo ddeessccaarrttaarroonn qquuee uunnaaccoommiittiivvaa vviiaajjee aa VVeennee--zzuueellaa ppaarraa ppaarrttiicciippaarr ddeellooss aaccttooss ffúúnneebbrreess..

• SÁNCHEZ CERÉN NO SE RETRACTÓ AYER DE LA PETICIÓN QUE HIZOA LA ANEP, PARA PONERLE “UN BOZAL” A SU PRESIDENTE.

POLÍTICAEL MUNDO 6

• MIÉRCOLES 06/03/2013

Otro intento por avalarlos concejos pluralesPartidos con menos votos definirán orden en que suscandidatos entrarían a conformar un concejo, dondela mayoría simple será para el partido dominante.

DECRETO La Asamblea aprobaría el jueves alcaldías gobernadas por varios partidos políticos

EDGARDO RIVERADIARIO EL MUNDO

La Comisión de ReformasElectorales de la Asamblea Le-gislativa determinó ayer quelos partidos políticos definanel orden de los regidores queentrarían a conformar un con-cejo plural, en caso de ser unpartido minoritario en elec-ciones municipales.

Con la reforma, los parti-dos o los candidatos podríandefinir si los candidatos a al-calde y síndico perdedores in-gresan o no al concejo, cuyamayoría simple está garanti-zada, según la reforma, porel partido mayoritario.

ARENA, FMLN y PCN res-paldaron ayer las reformas alos artículos 220 y 264 del Có-digo Electoral para permitirconcejos integrados por variospartidos políticos a partir delas elecciones de 2015.

El diputado Mario Tenorio,de GANA, dijo que los diputa-dos de su partido votarán se-gún sus conciencias.

La reforma garantiza que elpartido ganador tenga mayo-ría simple de concejales, aun-que no tengan mayoría sim-ple de votos, y que el resto deregidores se distribuya pro-porcionalmente a los votosque obtengan otros partidos.

El proyecto se detuvo hacedos semanas debido a dudassobre la inclusión o no de loscandidatos a alcalde y síndicoque pierdan elecciones. Laopinión se dividió entre quie-nes piensan que la inclusiónde esas dos figuras puedencrear discordia en concejos

“Estamos cambiando elrégimen de los munici-pios. Los estamosabriendo a lo que diceel artículo 85 de laConstitución que regu-la lo correspondiente ala democracia partici-pativa y pluralista”

NORMA GUEVARADIPUTADA DEL FMLN

“Si es una decisión delpartido y de los candi-datos si quieren ir o no(en el concejo plural),no le vemos problema.Lo que no queríamoses que hubiese exclu-sión de ciudadanos”

MARIO PONCEDIPUTADO DEL PCN

“A los municipios queganen con menos del50% de votos se lesestá dando goberna-bilidad. Y los que ob-tengan el 60 ó 70% seles va a respetar eseporcentaje”

ALBERTO ROMERO DIPUTADO DE ARENA

APOYAN LA REFORMA

La reforma al artículo 264 del Código Electoralestablece que “al partido o coalición que obtengala mayoría simple de votos válidos, le correspon-den los cargos de alcalde y síndico”.

Si el porcentaje de votos obtenido por el partidopolítico o coalición fuere mayor al 50% de los vo-tos válidos, se le asignará la cantidad de regidorespropietarios del mismo partido o coalición, en pro-porción al número de votos obtenidos.

Si el porcentaje de votos válidos obtenidos fueremenor al 50%, al partido o coalición se le asigna-rá el número de regidores propietarios del mis-mo partido que, junto al alcalde y síndico, consti-tuyan mayoría simple del concejo.

¿¿CCóómmoo ssee ccoonnffoorrmmaarrííaann??

1

2

3

plurales y quienes consideranque tienen todo el derecho deintegrar los concejos, por elesfuerzo realizado en la cam-paña y la representación deun segmento del electorado.

Posición de ComuresLa Corporación de Municipa-lidades de la República de ElSalvador (Comures), que pi-dió prórrogas, envió ayer unatercera carta a la Comisión deReformas Electorales, en laque dejó dos opciones: una,dejar fuera a candidatos a sín-dico y alcalde perdedores; dos,que al momento de inscribirplanillas a concejos por cadapartido, “se permita la opciónpara que los candidatos a al-caldes y síndicos definan jun-to con el instituto político quese inscriban, su disposición ono, con carácter irrevocable,para formar parte del concejo

municipal en el caso que noresultaren ganadores”.

Los diputados optaron poruna redacción en la que no seprohíbe a los alcaldes y sín-dicos perdedores participar, nise incluyen automática. Másbien, deja el poder de incluir-los a los mismos partidos.

El artículo 220 reformadodiría: “Al momento de inscri-birse una planilla, el partido ocoalición designará el ordende precedencia en que suscandidatos a regidores pasa-rán a integrar el concejo mu-nicipal en caso de que su pla-nilla no obtuviere mayoríasimple. La designación del or-den de precedencia de loscandidatos a regidores se ha-rá hasta en un máximo de lamitad de miembros del Con-cejo Municipal a elegirse”.

La reforma sería aprobadamañana jueves en el pleno.

EL MUNDO I Miércoles 06/03/20138 Política

Ortiz viajará a EE.UU. por programa gobierno. /TULIO GALDÁMEZ

ANTONIO SORIANODIARIO EL MUNDO

Salvador Sánchez Cerén,candidato presidencial delFMLN, dijo ayer que ha“delegado” a Óscar Ortiz,candidato a la vicepresi-dencia, que viaje a EstadosUnidos para inaugurar laconsulta con los compa-triotas. Y para que allaneel camino con funcionariosde EE.UU. una visita delcandidato presidencial.

“Óscar va a iniciar ese es-fuerzo no solo de contactocon la comunidad sino crearlos espacios para ir trabajan-do en las esferas del gobier-no”, declaró Sánchez Cerén.

A palabras del aspirantedel Frente, el partido está “tra-bajando por abrir espacios”en las esferas del gobierno deEstados Unidos para sostenerreuniones con congresistas,con el Departamento de Es-tado y con el Pentágono.

De acuerdo con SánchezCerén esas citas se estaríanprogramando para cuando elpartido tenga listo el progra-ma de gobierno. El candida-to izquierdista dice que elpartido está interesado en se-guir fortaleciendo la relaciónde amistad y cooperacióncon Estados Unidos.

Sánchez Cerén quiere ha-blar con autoridades esta-dounidense el tema econó-mico y seguridad. Ayer, elcandidato presidencial delFrente celebró la gestión delpresidente de Estados Uni-dos, Barack Obama, de pediruna reforma migratoria alcongreso de EE.UU.

La fórmula presidencialdel FMLN anunció ayer lagira que hará Ortiz por lasciudades de Los Ángeles,

San Francisco, WashingtonD.C. Nueva York y Canadápara consultar a salvado-reños sobre el programa degobierno.

Por otra parte, Roberto Lo-renzana, vocero del Frente,dijo que la última encuesta depreferencia electoral difundi-da ayer (ARENA 31.7% yFMLN 28.3%) plantea para elFMLN un desafío a trabajar“más intensamente” con lossectores del país.

Ortiz va a prepararvisita de SánchezCéren a EE.UU.

GIRA. Frente hará consulta en Estados Unidos.

“Oscar va a iniciar eseesfuerzo no solo decontacto con la co-munidad sino crearlos espacios para irtrabajando en las es-feras del gobierno”

SALVADOR SÁNCHEZCANDIDATO PRESIDENTE

“Estamos abiertos pa-ra conectar de mane-ra directa y recogeresas propuestas queservirán para incor-porarla a la propues-ta 2014-2019”

ÓSCAR ORTIZCANDIDATO VICE

El candidato a la vicepresidencia, René Portillo Cuadra, aseguró que el partidono está dividido y que está abierto a las críticas de sus propios militantes.

Alcaldes de ARENAtoman distancia porcríticas de Ruano

SECTOR El partido ARENA juramentó al sector femenino departamental

LISET ORELLANADIARIO EL MUNDO

Los alcaldes del departamen-to de San Salvador goberna-dos por el partido ARENA, sedistanciaron anoche de lascríticas que hizo el edil de Ilo-pango, Salvador Ruano, haciaNorman Quijano, candidatopresidencial, por no hacerpropuestas concretas en el te-ma de seguridad.

Alejandro Nóchez, alcaldede Ayutuxtepeque, consideróque las declaraciones de Rua-no fueron a título personal yno recolecta “el sentir” de losdemás alcaldes del departa-mento de San Salvador.

La semana pasada el edilde Ilopango hizo fuertes críti-cas porque el aspirante presi-dencial de su partido no hacíapropuestas concretas para tra-tar la inseguridad en el país.

Los alcaldes de Soyapango(Jaime Lindo), San Martín(Víctor Rivera) y de Apopa(Elías Hernández), consideranque el equipo que trabaja enel plan de gobierno sí haránpropuestas concretas.

Los ediles desconocían dela posición de Ruano y nocomparten su postura, pero larespetan, según dijeron.

“Desconozco sus declara-ciones pero afirmo que Nor-man Quijano tiene propues-tas concretas para la preven-ción del delito”, sostuvo JaimeLindo.

No hay divisiónRené Portillo Cuadra, candi-dato a la vicepresidencia delpartido tricolor, consideró quepese a estas declaraciones noexiste división dentro del par-tido. Aseguró que esto es unamuestra de democracia.

“Estamos más unidos quenunca. No hay división”, dijoel aspirante, quien proviene

Embajada de EE.UU. niegala visa a Salvador RuanoLa embajada de los Esta-dos Unidos en El Salvadorle negó la visa al alcalde deIlopango, Salvador Ruano,y el edil presume que sedebe por su acercamientocon los líderes de pandillasMS y mara 18.

El tricolor aseguró queel resto de sus colegas delÁrea Metropolitana no tu-vieron ningún problemapara obtener su visa y leparece extraño que él ha-ya tenido inconvenientes.

“El cónsul me dijo queno podía extenderme la vi-sa por mi condición y yoespeculo que es por eso(acercamiento con los lí-deres de pandillas)”, sostu-vo el alcalde, quien realizóeste proceso para obtenerla visa por primera vez a

inicios de este año.Ante esta negativa Rua-

no envió una carta a laembajadora, Mari CarmenAponte, explicándole có-mo funciona este proyec-to en su ciudad y los logrosque se han obtenido.

Hasta ahora no ha teni-do respuesta e invitó a unadelegación de la embaja-da Americana a que lle-guen al municipio paraque “constaten las obrasque se realizan y visiten ellago de Apulo”.

El jefe edilicio resienteque la negación del docu-mento le impida llegar alos Estados Unidos en bus-ca de cooperación o her-manamientos con otrasciudades para beneficio desu municipio.

HA ENVIADO CARTAS

“Estamos más unidosque nunca. En ARE-NA no hay división.Ningún arenero estáen contra de la fórmu-la presidencial”

RENÉ PORTILLO CUADRACANDIDATO ARENA

“Desconozco por quéRuano hizo esas decla-raciones pero yo no es-toy en la misma sinto-nía. Quijano irá pre-sentando en su mo-mento las propuestasque tiene”

ALEJANDRO NÓCHEZALCALDE AYUTUXTEPEQUE

de las filas de la sociedad ci-vil durante su participación enla juramentación del sector fe-menino departamental. Rua-no descartó que sus comenta-rios tengan que ver con un po-sible acercamiento al Movi-miento Unidad conformadopor GANA, PCN y PDC queapoyan a Antonio Saca.

El candidato a la vicepresidencia, René Portillo Cuadra, parti-cipó en la juramentación del sector femenino. /DEM

9PolíticaEL MUNDO I Miércoles 06/03/2013

ARENA lo acusa de “coartar” expresiónPARTIDO DE DERECHA PIDE APROBAR PRONUNCIAMIENTO

ARENA dice que Asamblea debe defender a democracia.

LISET ORELLANADIARIO EL MUNDO

Donato Vaquerano, jefe defracción del partido ARENAy miembro del ConsejoEjecutivo Nacional (Coe-na), dirigencia arenera,acusó a Salvador SánchezCerén, vicepresidente de laRepública y candidato pre-sidencial del FMLN de ha-ber atentado contra la li-bertad de expresión.

El tricolor se refiere a lapetición del candidato delFrente a la Asociación Na-cional de la Empresa Priva-

da (ANEP) para que pusiera“un bozal” a su presidente,Jorge Daboub.

“No es posible que unfuncionario de la altura delvicepresidente de la Repú-blica y candidato del FMLNtrate de coartar la libertad deexpresión que un ciudada-no pueda tener y menosagredirlo con esa expresión”,sostuvo Vaquerano.

Los areneros solicitarona la Asamblea Legislativaque se pronuncie a favor dela libertad de expresión yasuma un compromiso de

defender este derecho.“Que la libertad de expre-

sión no es una concesióndel gobierno, sino un dere-cho fundamental” y que “to-dos los salvadoreños pode-mos expresar con plena li-bertad nuestras opinionessin obstáculo alguno de par-te de cualquier funcionarioo institución estatal por ra-zón de nuestras opinionespolíticas, raza o religión” sonparte de las consideracionesque hizo ARENA para su so-licitado pronunciamientodel Órgano Legislativo.

ANTONIO SORIANODIARIO EL MUNDO

Salvador Sánchez Cerén, can-didato presidencial del FMLN,no se retracta de haber pedi-do un “bozal” para el presi-dente de la Asociación Nacio-nal de la Empresa Privada(ANEP), Jorge Daboub.

Ayer el aspirante izquier-dista justificó la figura de “bo-zal” que pidió para el dirigen-te de la principal gremial deempresarios del país.

“Esa figura a lo que llamaes a pensar lo que uno dice, yocreo que un presidente de unagremial tiene una responsabi-lidad mayor de meditar lo quedice, a veces se puede actuarcon el sentimiento, con el co-razón, pero yo creo que unpresidente de una gremialempresarial debe de ser un fa-cilitador de entendimientos,esa es la razón de la expre-sión”, razonó Sánchez Cerén.

El también vicepresidentede la República aseguró queDaboub no ha cumplido unpapel de facilitador con el go-bierno, como otros dirigentesempresariales.

Citó a manera de ejemploque el gobierno tiene “una re-lación muy estrecha” con laCámara Salvadoreña de laConstrucción (Casalco).

“Veo diferente la actitud deCasalco, que es una actitudmás al diálogo, al entendi-miento a tratar de encontrarsoluciones a problemas quepuedan tener para inversión”,comparó. De ahí que conside-ró que Daboub no está ha-ciendo “buen desertimientode su pensamiento”.

Sigue el ataquePor su parte, Roberto Loren-zana, secretario de comunica-ciones del Frente, aseguró queel partido respalda el comen-tario sobre el necesario “bo-zal” al titular de ANEP querealizó el candidato presiden-

Sánchez Cerén justificabozal a presidente ANEPEl candidato presidencial del FMLN dice que usó la figura de bozal para queel presidente de la ANEP medite las opiniones. Roberto Lorenzana, vocerodel Frente, dice que Jorge Daboub, asume posiciones “beligerantes”.

FIRMEVocero del Frente dice que partido respalda críticas de Sánchez Cerén a presidente de la ANEP

LAS DECLARACIONES

“Esa figura (bozal) a loque llama es a pensarlo que uno dice, yocreo que un presiden-te (Jorge Daboub) deuna gremial (ANEP)tiene una responsabi-lidad mayor de medi-tar lo que dice”

SALVADOR SÁNCHEZ CERÉNCANDIDATO DEL FMLN

“Hay que construir, yyo llamaría al sectorrepresentado enANEP, primero que lepongan un bozal alpresidente de ANEP,para que realmentepiense lo que diga”

Sánchez Cerén cree que presidente de ANEP debe buscar buenas relaciones con gobierno. /DEM

cial del partido. Lorenzanaaseguró que el presidente dela ANEP ha asumido una po-sición “beligerante” y unaconducta “partidaria”.

“Ese no es el rol de la ANEP,la ANEP debe generar produc-

tividad, debe de generar cre-cimiento de la economía, unaapuesta por el desarrollo delaparato productivo y no me-terse en política partidaria”,declaró el vocero del Frente.

El también diputado del

FMLN dice que la “intención”de la fórmula presidencial esque cada sector juegue su res-pectivo papel en la sociedad.“Los partidos políticos somoslos que debemos hacer políti-ca”, comentó Lorenzana.

EL MUNDO I Miércoles 06/03/201310 Política

El 22 de marzo sevence plazo que diola Sala de lo Consti-tucional para elegirnuevos titulares.

Se instala subcomisiónpara elegir Corte Cuentas

SENTENCIA Diputados buscan cumplir sentencia de Sala de lo Constitucional

EDGARDO RIVERADIARIO EL MUNDO

La Comisión Política de laAsamblea Legislativa delegóayer en una subcomisión es-pecial, integrada por los jefesde fracción de los partidos po-líticos, la elección del presi-dente y dos magistrados de laCorte de Cuentas.

La Asamblea Legislativa fueobligada a volver a elegir fun-cionarios, luego de una sen-tencia de la Sala de lo Consti-tucional de la Corte Supremade Justicia (CSJ).

La subcomisión tiene co-mo plazo el 22 de marzo paraelegir titulares de la lista de 76personas que presentaron cu-rrículos en 2011.

De ellos, excluirán al actualmagistrado y presidente deGANA, Andrés Rovira, quiendeclinó de seguir optando alcargo, y a Ernesto Alfonso Bui-trago, quien falleció.

En el debate está la posibi-lidad de abrir esa lista parapermitir más nombres y lapropuesta para que se elija alos mismos funcionarios, Gre-gorio Sánchez Trejo, de pre-sidente, y Javier Tránsito Ber-nal, con la excepción de Rovi-

La Comisión Política de la Asamblea debatió ayer la eleccióndel presidente y magistrados de la Corte de Cuentas. /CORTESÍA

ra. Sin embargo, la sentenciaindica que los magistrados de-ben ser independientes departidos políticos.

La subcomisión quedó in-tegrada por los diputados Do-nato Vaquerano, de ARENA,Norma Guevara, del FMLN,Walter Guzmán, de GANA,Roberto Angulo, del PCN, Ro-dolfo Parker, del PDC, y Dou-glas Avilés, del CD. Posible-mente se reúnan el jueves, enplenaria, para definir la meto-dología. ARENA lamentó quetardíamente se haya decididoconformar la subcomisión,aunque se comprometen auna elección en tiempo.

Cumpliendo sentencia

La Sala cuestionó que laAsamblea Legislativa no supojustificar la honradez y com-petencia notoria de los funcio-narios y ordenó que no se eli-ja a personas vinculadas a es-tructuras partidarias.

Les dio como plazo hasta el22 de marzo de 2013 para ele-gir a nuevos funcionarios.

Un equipo técnico de laAsamblea Legislativa sugirióque la elección se haga de lalista de 76 personas. Reco-mendó que se les consulte aesas personas, si siempre es-tán interesados en correr porlos cargos.

“Ojalá que todos los or-gánicos de partidos,salgan de la lista (paraelegir funcionarios).Lamentamos que laComisión no se hayacreado antes”

DONATO VAQUERANO,DIPUTADO DE ARENA

ARENA ocuparía espaciosque tienen sus disidentes EDGARDO RIVERADIARIO EL MUNDO

La Asamblea Legislativapodría ampliar la cantidadde miembros de las comi-siones de trabajo para darespacios a ARENA, que de-jó de ser representada por-que sus cuatro legislado-res separados continúanen las comisiones.

El jefe de fracción deARENA, Donato Vaquera-no, insistió ayer en la Co-misión Política que es ur-gente que su partido recu-pere los espacios que lecorresponden. Pidió queRigoberto Soto deje la pre-sidencia de la Comisión deObras Públicas para queasuma Carlos Reyes.

Exigen que el legisladorSigifredo Ochoa Pérez de-je la relatoría de la Comi-sión de Defensa para que

asuma alguien de ARENA.Diputados de todos los

partidos consideraron quees un derecho que ARENAparticipar en comisiones.

Roberto Lorenzana, delFMLN, consideró viable laposibilidad de aumentarun integrante en las comi-siones donde ARENA haperdido representación.

En la Comisión de De-fensa, hay tres diputadosseparados o expulsados deARENA. Vaquerano quiereque ARENA tenga tres di-putados en esa comisión.

También quieren unarepresentación en cadauna de las comisiones deSeguridad, Agropecuaria yMedio Ambiente.

Santos Adelmo Rivas,uno de los disidentes, noestá dispuesto a dejar sucargo en las comisiones.

RECLAMO En Defensa y Obras Públicas

Sigifredo Ochoa Pérez y Rigoberto Soto, disidentesde ARENA, en Comisión de Defensa. /CORTESÍA ASAMBLEA

UCA tilda de “vagas” promesas de SacaANÁLISIS Universidad dice que ARENA pretende desvincularse

REDACCIÓNDIARIO EL MUNDO

La Universidad Centroameri-cana “José Simeón Cañas”(UCA) aseguró en su editorialque la participación de Anto-nio Saca “enarbola como ven-taja” lo que “en realidad debe-ría ser un reparo” en su aspi-ración a gobernar nuevamen-te el país: su experiencia.

La UCA recordó una frasede Saca “El país no está paraaprender a ser presidente” yañade: “Es más difícil engañarcuando ya se es conocido”.

Según el editorial de laUCA, causa estupor y suspica-cia “oírlo prometer lo que du-rante su gobierno no hizo”.

La UCA asegura que nadiepone en duda que Saca tiene“un gran carisma a la hora decomunicarse” y que segura-mente su interés en participaren debates “seguramente na-ce de su conciencia de teneresta habilidad, que escaseatanto en Norman Quijano co-mo en Salvador Sánchez Ce-rén, lo que ha quedado evi-denciado con suficiencia”.

Critica que las propuestasde Saca “no son propuestasconcretas, sino vagas prome-sas”. “Saca ha prometido loque la gente quiere oír”, criti-ca. Según la institución uni-versitaria, ARENA pretendeinfructuosamente desvincu-lar a Saca de su historia y elFMLN calcula que esa candi-datura fraccionará el voto dederecha. Sin embargo, la UCAseñala que en las eleccionesde 2012 GANA no afectó aARENA sino a los partidos sa-télite, PCN y PDC, y al FMLN.

La UCA dice que en 2012,GANA afectó al FMLN. /DEM

Divulgarán la ley deacceso a informaciónGERSON CHÁVEZDIARIO EL MUNDO

La Unidad Técnica Ejecutivadel Sector Justicia (UTE) yla Subsecretaría de Transpa-rencia y Anticorrupción de laRepública presentaron cin-co spots para difundir y edu-car a la población acerca dela Ley de Acceso a la Infor-mación Pública (LAIP).

Según Marcos Rodríguez,subsecretario de Transparen-cia y Anticorrupción, las pro-ducciones complementanesfuerzos en el Ejecutivo pa-ra cumplir la ley.

“Hemos cerrado el ciclode la construcción institucio-nal que mandata la ley de ac-ceso, ya hay Instituto de Ac-ceso a la Información Públi-

ca y la ley se viene aplicandodesde hace un año y medio”,expresó. Serán publicadosen sitios web de todas lasinstituciones públicas; y enradio y televisión. De seis mil500 peticiones de informa-ción pública en las Oficinasde Información y Respuesta(OIR), se ha negado el 2%.

POBLACIÓN A un costo de $14 mil

Marcos Rodríguez. /DEM

El incendio en el volcán Chaparrastique, en San Miguel, se mantenía ayer en la zona norte y hoy esperaban continuar con los trabajos de extinción. /DEM

PROPAGACIÓN A causa de fuego provocadoEl Cuerpo deBomberos regis-tra que duranteeste mes nueveincendios han in-vadido más de586 hectáreas.

GABRIELA TOBAR / MARISELA ÁVILADIARIO EL MUNDO

Hasta anoche el Cuerpo deBomberos de El Salvador y elMinisterio de Medio Ambien-te y Recursos Naturales(MARN), reportaban más de587 hectáreas de áreas prote-gidas de todo el país, afecta-das por incendios que se ex-tienden rápidamente debidoa la situación climatológicaactual, con presencia de vien-tos nortes.

El fuego ha afectado desdeel fin de semana al volcán deConchagua, en La Unión; SanJuan Buenavista, en el depar-tamento de La Libertad; Nan-cuchiname, volcán de Chapa-rrastique en San Miguel, Nor-mandía y El Caballito en el de-partamento de Usulután; SanMarcelino, ubicado en el de-partamento de Sonsonate y elparque Walter Thilo Deinin-ger, ubicado en La Libertad.

De hecho, en este último,Bomberos reporta que unas

60 hectáreas del parque eco-lógico fueron abrasadas por elfuego que se desató el lunes.

Durante toda la mañana yparte de la tarde de ayer másde 130 personas en las que seincluyen Cruz Verde, FuerzaArmada, Protección Civil ypoblación de la zona, trata-ban bajo una gruesa capablanca de ceniza de apaciguarel fuego.

Otra de las zonas protegi-das, el volcán de Conchagua,también reportó un incendioen se originó en la playa Ma-tapalo y afectó 70 hectáreas.Se presume que el incendiofue provocado por personasque quieren ampliar sus zonasagrícolas.

Por su parte, existen otrasáreas que lograron ya ser con-troladas por el Cuerpo de

• REGISTRAN TRIPLE HOMICIDIO EN CANTÓN EL OCOTE DE

POLORÓS. ASALTANTES INGRESARON EN UNA VIVIENDA FAMILIAR.

NACIONAL EL MUNDO 11

• MIÉRCOLES 06/03/2013

Unas 60 hectáreas del parque Walter Thilo Deininger resulta-ron quemadas. /RENÉ QUINTANILLA

Bomberos, tal es el caso delÁrea Natural Protegida Nan-cuchiname donde 105 hectá-reas resultaron afectadas.

El Caballito es otra de ellasy resalta por ser la zona másafectada ya que 205 hectáreasfueron consumidas en su to-talidad, mientras que 410 hec-táreas en la zona de amorti-guamiento, indicó el MARN.

De acuerdo con Bomberos,por la diversificación de los in-cendios en forma simultáneay el poco personal con quecuenta la entidad se les ha di-ficultado aplacar el fuego deforma inmediata y evitar ma-yores daños.

Es por ello que han acudi-do a buscar apoyo en los di-ferentes cuerpos de socorroy en personas aledañas a loslugares para aumentar el rit-

Incendios forestalesafectan a más de 587hectáreas protegidas

MMAANNTTIIEENNEENNAALLEERRTTAA PPOORRFFRREENNTTEE FFRRÍÍOO

•• Protección Civil emitióun aviso ayer por la tar-de para comunicar quela alerta por el frentefrío que ha ingresado alpaís se mantiene y quehoy ingresarían másvientos nortes, de débi-les a moderados y unaligera disminución en lastemperaturas.

•• Desde las 6:00 a.m. del4 de marzo, hasta las6:00 a.m de ayer Bom-beros reportaba 34 in-cendios, entre ellos 18en maleza y 9 forestales.

•• Protección Civil pideque no se hagan fogataspara evitar incendios, seabrigue bien a niños ymayores y especial pre-caución en carreteras.

205El área más afectada se-gún el MARN fue El Caba-llito en Usulután con 205hectáreas.

mo de eficiencia.

Más zonas afectadasPor otra parte, el Cuerpo deBomberos recalcó que duran-te la semana se han registradonueve incendios en el país.

Dentro de ellos está el fue-go que inició el domingo porla tarde en el volcán de Cha-parrastique en el Departa-mento de San Miguel, y quehasta ayer seguía siendo tra-tado por más de 300 personasya que ha quemado más de500 hectáreas de terreno.

De hecho, reportó otras zo-nas que han sufrido por in-cendios que son el NuevoAmanecer de Huizúcar conaproximadamente 80 hectá-reas de terreno dañados. En elcantón El Salto de Zacateco-luca se registran 45 hectáreas;en el cantón el Zamorano deUsulután 50 hectáreas.

En Hacienda La Palma, San-tiago Nonualco 30 hectáreas, encantón Buena Vista 35 hectáre-as; cantón Hondurita, Metapán1.3 hectáreas y en el Cerro San-ta Lucía de Santa Ana contabi-lizaron 3 hectáreas atendidas.

EL MUNDO I Miércoles 06/03/201312 Nacional • Sucesos

MARISELA ÁVILA/ MARÍA CIDÓNDIARIO EL MUNDO

En una casa entre cerros, ale-jada de otras viviendas y sinindicios de ser un lugar vio-lento, tuvo lugar un triple ho-micidio que ha conmociona-do a los habitantes de la zona.

Elmer Alvarado Bonilla de18 años, su hermano AmílcarAlvarado Bonilla, de 20 y unsujeto no identificado que sepresume sería uno de los asal-tantes, fallecieron la mañanade ayer en una vivienda ubi-cada en el cantón Ocote, case-río el Carrizal, municipio dePolorós (La Unión).

Según informes prelimi-nares de la policía, cuatrohombres encapuchados en-traron en la vivienda de losAlvarado Bonilla presunta-mente con la intención deasaltar a los habitantes.

Al interior de la casa fue ha-llado el cuerpo de Elmer y elsupuesto asaltante. Cuarentaminutos después del asaltomurió Amílcar, a quienesotros familiares que tambiénestaban en la casa durante elataque intentaron auxiliar.

La madre de los fallecidos,Faustina Alvarado Bonilla re-

sultó con lesiones y fue trasla-dada al hospital de Santa Ro-sa de Lima, La Unión.

Según información policial,a eso de las 11 de la mañanalos vecinos de la zona escu-charon disparos y avisaron alas autoridades, pero no fuehasta la 1:30 p.m. que los agen-tes pudieron llegar hasta la es-cena del crimen.

Personal del Instituto deMedicina Legal y la Fiscalíade La Unión llegaron a la es-cena, pero debido a que setrataba de un homicidio múl-tiple no pudieron intervenir,debido al protocolo institu-cional que ordena que seapersonal de San Salvador

El delito fue cometido frente a la parroquia San Francisco.

GABRIELA TOBARDIARIO EL MUNDO

Un expandillero identificadocomo Edgar Giovanni Mo-rales, de 32 años, fue asesina-do ayer en el pasaje Canti-zano ubicado en la avenidaMontreal, en el municipio deMejicanos de San Salvador.

De acuerdo con la PolicíaNacional Civil (PNC), de di-cho municipio, la víctima fueultimada a tiros, cerca de 2:30

de la tarde por dos presuntospandilleros activos de la ma-ra 18. El hecho ocurrió frentea la Iglesia San Francisco.

Según los detalles prelimi-nares, los hechores, luego decometer el homicidio se con-dujeron con dirección al mu-nicipio de Cuscatancingo.

La policía confirmó queMorales colaboraba desdehace cuatro años en el plande rehabilitación y reinser-

ción de mareros del ServicioSocial Pasionista a cargo delsacerdote Antonio Rodríguez.

Rodríguez es conocido co-mo un sacerdote, que ha cri-ticado desde el inicio el pro-ceso de la tregua entre pan-dillas que impulsó la IglesiaCatólica.

De hecho, según las au-toridades policiales, Moralesal momento de ser atacadose dirigía a traer unas cosas

que el padre Antonio le habíaencargado. Hasta la noche deayer, la policía desconocía elmóvil del hecho.

Sin embargo, agentes po-liciales aseguraron que seiniciará un proceso de inves-tigación para averiguar elmotivo. No obstante, las au-toridades especulan que po-dría estar relacionado con larehabilitación que impul-saba Morales.

Asesinan en Mejicanos a pandillero rehabilitadoMÓVIL Desconocen los motivos del homicidio

Dos hermanos y un supuestoasaltante mueren en PolorósSegún la policía, cuatro asaltanteshabrían entrado a robar en la casade la familia Alvarado Bonilla.

TRIPLE HOMICIDIO Es el primero que se registra en La Unión

quien lleve el caso. Hacia la7:30 p.m. llegaron de la capi-tal, pero al cierre de esta no-ta aún no había sido procesa-da la escena del crimen.

Según los habitantes de ElOcotal, hace muchos añosque la familia Alvarado Bo-nilla vive en la zona y los cali-fican como gente amable ytrabajadora.

“Estos casos nunca habíansucedido, nosotros nunca ha-bíamos escuchado nada, lohayamos raro”, dijo uno de losvecinos, quien prefirió no seridentificado.

Algunos pobladores sospe-chan que el motivo del su-puesto asalto podría ser que elpadre de familia vive en Es-tados Unidos, por lo que dis-pondráin de una buena situa-ción económica o valiosaspertenencias.

Repunte de homicidiosEl departamento de La Uniónha sufrido un aumento de ho-micidios. Hasta ayer se conta-bilizaban 33 casos, mientrasen el resto del país se ha dadouna reducción desdela treguaentre pandillas pactada en

marzo de 2012. Las víctimas de ayer son lostres primeros casos que su-ceden en marzo.

Algunos oficiales de policíadel departamento han expre-sado en varias ocasiones queen La Unión no existe dichatregua.

Cinco personas se encontraban en la casa al momento del ataque. /MARISELA ÁVILA

33homicidios se registranen La Unión en lo que vade año, los de ayer son lostres primeros de marzo.

4asaltantes encapucha-dos habrían entrado en lavivienda de la familia Al-varado Bonilla.

>>>> VVeecciinnooss ssoossppeecchhaannqquuee aattaaqquuee ssee hhaabbrrííaaddaaddoo ppoorrqquuee eell ppaaddrreeddee llooss ffaalllleecciiddooss vviivvííaa eennEEEE..UUUU.. yy eess aaccaauuddaallaaddoo..

Policía muere alintentar evitarhomicidio

ÚLTIMA HORA

GABRIELA TOBARDIARIO EL MUNDO

Anoche, el agente policialVladimir Tobar murió en elcumplimiento de su deber.El hecho se registró en elpunto de buses de la ruta30B, en el municipio deMejicanos, San Salvador.Según información preli-minar de la Polícia, variossujetos que se presumenpertenecen a la pandillaMS se encontraban en ellugar para matar a unpandillero. Al escuchar losgritos de ayuda de perso-nas que pasaban, una pa-trulla que rondaba la zonaacudió rápidamente. Fueahí donde Tobar fue asesi-nado. En el ataque, tresciviles resultaron heridos.Uno de los presuntos pan-dilleros identificado comoJosé Rivera, también re-sultó herido y fue captura-do junto a otro.Las víctimas fueron lleva-das inmediatamente alhospital Zacamil.Las autoridades descarta-ron que el hecho tuvieraque ver con el asesinato alexpandillero que murióayer cerca dela zona.

EL MUNDO IMiércoles 06/03/2013 13

EL MUNDO I Miércoles 06/03/201314 Nacional • Sucesos

Según Fiscalía son 16 agentes los que custodian la delega-ción de Los Planes de Renderos, donde se dio el homicidio.

Habría más policías vinculados a homicidio

DETENCIÓN De 10 policías por muerte de reo en bartolinas

GABRIELA TOBARDIARIO EL MUNDO

La Fiscalía General de la Re-pública (FGR), presentó ayerpor la tarde un requerimien-to en el juzgado 1º de Paz deSan Marcos, contra 10 poli-cías por el asesinato de MarioReyes, reo que estaba presoen las bartolinas policiales deLos Planes de Renderos, SanSalvador.

Óscar Torres, jefe de la

Unidad Antihomicidios de laFiscalía, indicó que las inves-tigaciones han apuntado quepodrían ser más agentes in-volucrados en perpetuar elhomicidio.

Sin embargo, solo adelan-tó que los demás implicadosse les identificará más ade-lante. Además, solicitó reser-va total del caso porque está“en su génesis de investiga-ción y se espera continuar

con su diligencia”.Según la Fiscalía, estos 10

agentes formaban parte delgrupo de 16 que custodiabanla delegación; a nueve de ellosse les ha inculpado de incum-plimiento de deberes, ya quesegún Torres, en el hecho noactuaron como lo dicta el pro-tocolo. Mientras que a un bar-tolinero se le acusa por parti-cipación del homicidio agra-vado en grado de coautoría.

Accidente detránsito deja a tresniños lesionados

CAPTURAS Autoridades no las reportaron

Luis Arévalo llegó ayer a la audiencia preliminar. /DEM

JUAN CARLOS VÁSQUEZDIARIO EL MUNDO

El exasesor de revisión de de-cretos de la Unidad Técnicade la Asamblea, Luis Edgar-do Arévalo Villatoro, enfren-tó ayer la audiencia prelimi-nar por los delitos de lesionesgraves agravadas y amenazasen contra de su excompañe-ra de vida Gabriela Q.

Los fiscales de la Unidad deDelitos en contra del Menor yla Mujer, pidieron al Juzgado8o. de Instrucción de San Sal-vador que decrete auto deapertura a juicio (vista públi-ca) para que en un tribunal deSentencia analice toda laprueba recopilada y que a jui-cio del fiscal Amílcar Tama-yo, es contundente.

Tamayo agregó que el tes-timonio de la víctima es laprincipal prueba que han in-corporado al expediente. Se-gún la denuncia, la madruga-da del 7 de junio del año pasa-do el imputado le propinó unapaliza cuyos golpes tardaron21 días en sanar.

El fiscal manifestó quecuando recibieron el caso,el 30 del mismo mes, en su

declaración la ofendida ma-nifestó que su compañero devida la comenzó a golpear enun centro comercial de Anti-guo Cuscatlán, pero quecuando llegaron a su vivien-da la siguió agrediendo has-ta dejarle lesiones graves.

Hay un álbum fotográficoen el cual se observa el rostroinflamado y uno de los ojosbastante dañado que fue pro-vocado por las bofetadas quesegún la victima recibió.

Pero el defensor del acusa-do, Óscar López Jerez, le res-tó credibilidad al dictamen delInstituto de Medicina Legal,que estableció que las lesionestardarían 21 días en sanar.

“Extrañamente MedicinaLegal indica 21 días de inca-pacidad, no obstante que elespecialista de un hospital in-dica siete días, demasiada di-ferencia; pero como Medici-na Legal ese es el día que másse ve, 21 es el número quemás se mira y ya se convirtióen delito grave. Creo que has-ta el delito han tratado de ma-nosear, y Medicina Legal pa-ra mí se prestó a esto tam-bién”, sostuvo el abogado.

Exasesor Asambleaenfrentó audiencia porpaliza a su compañera

RESOLUCIÓN Se conocerá hasta el martes

DETENIDOSSUPUESTOSAGRESORESM.UMAÑA

SAN MIGUEL

REDACCIÓN DEMDIARIO EL MUNDO

Carlos Ayala Cruz, alias “Calin”y José Marcial Cisneros, alias“El Sapo”, quedaron detenidosayer según dictó el TribunalEspecializado de San Miguelen audiencia especial de im-posición de medidas.

Los imputados son acusa-dos por violación en grado detentativa a la madre de los me-nores, homicidio agravadopor la muerte de la abuela delos niños, Celsa Cortez, y ho-micidio en grado de tentati-va por los golpes a los niños.El delito tuvo lugar la semanapasada en Mercedes Umaña,Usulután, en el domicilio delas víctimas.

El caso podría pasar a unjuzgado de paz si se conclu-ye que los acusados no per-tenecen a pandillas, dijo eljuez Jorge González del Tri-bunal Especializado de SanMiguel.

GABRIELA TOBARDIARIO EL MUNDO

Tres niños resultaron lesiona-dos ayer después que un ca-mión golpeara al microbús es-colar en que los menores seconducían hacia sus casas.

De acuerdo con la PolicíaNacional Civil (PNC), el acci-dente ocurrió en horas delmedio día sobre el bulevar Ar-turo Castellanos, en San Sal-vador, frente a una gasolinera.El camión fue identificadocon las placas C77486.

De acuerdo con el conduc-tor del microbús escolar quese identificó como Rafael Al-varado, el hecho se dio debi-do a que un taxi quería ingre-sar a la colonia El Paraíso.

“Lo que hice fue detener-me a esperar a que se metierael taxi”, relató Alvarado. Segúnel motorista, por esperar queel taxi hiciera el desvío paró yun camión le pegó por atrás.

Las tres víctimas fueron in-mediatamente trasladadas alhospital de niños BenjamínBloom, donde se descubrióque dos menores resultaroncon lesiones leves.

La doctora que atendió alas víctimas reportó que dosde los niños salieron con me-nores traumas; sin embargo,una de ellas presenta una dis-locación en la cadera, mien-tras que los otros 15 niños quese transportaban en el mismomicrobús no necesitaron ma-yor asistencia médica.

15NacionalEL MUNDO I Miércoles 06/03/2013

La presencia cada vez mayor de redes de narcosha corrompido las instituciones públicas de lospaíses de la región, según Naciones Unidas.

JIFE: C.A. es la región másviolenta por narcotráfico

INFORME Para la lucha contra la droga en el mundo

AGENCIAS (EFE)DIARIO EL MUNDO

El creciente poder de los gru-pos de narcotráfico es propor-cional al aumento de la co-rrupción y los homicidios enAmérica Central, una ecuaciónque ha convertido a la regiónen la más violenta del mundo,según la Junta Internacionalde Fiscalización de Estupefa-cientes (JIFE).

La JIFE es un órgano de fis-calización independiente ycuasi judicial, encargado de vi-gilar la aplicación de los trata-

dos de fiscalización interna-cional de drogas. La Junta seestableció en el año 1968 me-diante la Convención Única de1961 sobre Estupefacientes.

En su informe del año 2012sobre el estado de la luchacontra las drogas en el mundo,este organismo de la Oficinade las Naciones Unidas contrala Droga y el Delito (UNODC)indica al respecto que "el nar-cotráfico ha corrompido a al-gunas de las instituciones pú-blicas, desbordadas en varioscasos ante los recursos desple-

gados por las organizacionesde traficantes".

Aunque en la región deAmérica Central y el Caribe secultiva cannabis y opio en can-tidades pequeñas, el principalriesgo está en su condición dezona de tránsito de cocaínadesde América del Sur haciaEstados Unidos.

Según datos de la ONU,gran parte de las 280 tonela-das de cocaína que fluyendesde los países productoresdel sur a los consumidores delnorte del continente america-

no pasa por América Centraly el Caribe.

El caso salvadoreñoEl informe indica que en el trá-fico de percusores, utilizadospara fabricar ilícitamente me-tanfetamina, aumentó entre2011 y 2012 en El Salvador.

Agrega que las medidas im-plementadas por la policía sal-vadoreña durante 2011 ayuda-ron a descubrir varias redes in-ternacionales de narcotráfico

En noviembre de 2012 una lancha fue detectada en la playaMetalío, con 113 kilos de cocaína en su interior. /DEM

280toneladas de cocaína pa-san por Centroaméricaen su camino desde lospaíses productores delsur a los países consumi-dores del norte.

que importaban remesas con-siderables de precursores, yque sólo en ese año se incau-taron 213 kilos.

Además destaca que en2011 el Gobierno de El Salva-dor creó “una serie de proce-dimientos innovadores” des-tinados a fortalecer la investi-gación de delitos con unaperspectiva científica, ademásde promulgar reglamentospara el decomiso de produc-tos usados con fines ilícitos.

El JIFE también destaca la

aprobación en 2010 de la LeyEspecial para la Intervenciónde las Telecomunicaciones,relacionada con las escuchastelefónicas.

Para finalizar, según la in-formación más reciente de laUNODC, El Salvador es el se-gundo país más violento delmundo (detrás de Honduras)con una tasa de 69 homicidiospor cada 100 mil habitantes,sin mencionar nada respectoa la tregua entre pandillas ini-ciada el 9 de marzo de 2012.

EL MUNDO IMiércoles 06/03/201316 Opinión

Ya llegó el momento que

los candidatos que aspirana la presidencia de la Re-pública hagan sus pro-puestas para resolver los

principales problemas del país. En elárea de seguridad sería deseable quelos partidos en contiendatomasen en cuenta lo si-guiente:El nuevo gobierno debe tra-bajar activamente por ga-rantizar la paz social en elpaís, sustentada en la pro-fundización de la demo-cracia y el desarrollo eco-nómico, promover la erra-dicación de los factores quefavorecen la violencia y la delincuen-cia y construir una cultura de paz sos-tenida en el diálogo y la solución ne-gociada de conflictos.El partido que gobernará a partir de2014 deberá comprometerse con queel mantenimiento de la paz social, latranquilidad, el orden yla seguridad pública es-té fuera de la misión or-dinaria de la Fuerza Ar-mada y que la PolicíaNacional Civil esté ba-jo la dirección de auto-ridades civiles (artícu-lo 168 numeral 17 de laConstitución). Debemodernizar la Acade-mia Nacional de Segu-ridad Pública en su ca-pacidad académica, es-pecializada y científicaasegurando el carácterCivil en la formación delos nuevos policías ensintonía con el espírituy la letra de los Acuer-dos de Paz.El próximo gobiernodebe concebir la segu-ridad pública comoparte de la seguridadhumana y los contenidos de la políti-ca de seguridad deberán estar basa-dos en una concepción integral quetendrá como ejes estratégicos la pre-vención del delito y de la violencia so-cial, el control y la represión de la de-lincuencia, una reforma del sistemade justicia (jueces, fiscales, sistema pe-nitenciario, policía), mecanismos deinserción para privados de libertad yuna institucionalidad para la repara-ción moral y material de las víctimas

de la violencia y la delincuencia. Las principales apuestas estratégicasen el área de seguridad del gobiernoque gane las elecciones en febrero de2014 podrían ser las siguientes: Cre-ar un Programa Nacional de Preven-ción de la Violencia que integre los di-

versos programas queexisten sobre este tema.Fortaleciendo y promo-viendo a la familia, la es-cuela y la comunidad co-mo los principales agen-tes de socialización de lasociedad salvadoreña. Fo-calizando los esfuerzos enenfrentar la violencia al in-terior de las familias y de

los centros educativos, trabajandocon los padres, profesores y niños. Asi-mismo, en la comunidad, involu-crando a los vecinos, instituciones pú-blicas y PNC.Elaborar y ejecutar un plan de forta-lecimiento de la Policía Nacional Ci-

vil propiciando condiciones labora-les adecuadas para sus miembros; re-solver el tema de los ascensos, crean-do un comité que regule y operativi-ce los mismos con los tiempos de ser-vicio establecidos. Mejorar la in-fraestructura y tecnología. Asimismo,aumentar el número de efectivos y ca-lificarlos en la atención ciudadana.Todo con el fin de modernizar y dig-nificar la Corporación.Establecer el horario de ocho horas

diarias de trabajo para los policías,descartando conceptos como“acuartelamiento”, “régimen de dis-ponibilidad”. Erradicar completa-mente las condiciones infrahuma-nas en las que se encuentran las ins-talaciones policiales. El nuevo gobierno se comprometeráa superar la visión unidimensional delcombate a la delincuencia que ha de-finido a las pandillas juveniles comoel principal ejecutor de la delincuen-cia; se buscarán medidas enérgicaspara el combate al crimen organiza-do y la narcoactividad y se insistirá enla pronta aprobación de la ley de Ex-tinción de Dominio de tal manera quelas autoridades confisquen todosaquellos bienes con los que se han lu-crado personas que están vinculadasal crimen organizado y al narcotráfi-co. Esta acción aplicaría para los bie-nes cuya procedencia no pueda serprobada por el dueño y que puedanhaber sido obtenidos por actividades

económicas ilícitas.Fortalecer y modernizarel sistema de justicia quepermita un acceso de jus-ticia para todos. Los es-fuerzos deberán centrar-se en agilizar los proce-sos penales, mejorar lapreparación de jueces yfiscales, tener una solu-ción para la crisis del sis-tema penitenciario delpaís. Procurar la rehabi-litación e inserción socialde los privados de liber-tad facilitando su rein-serción social e imple-mentando un sistema deintegración familiar delprivado de libertad, conel fin de que no se desin-tegre de su hogar. Daroportunidades de for-mación a los privados delibertad, renovando el

sistema de Centros Escolares dentrode las prisiones.Crear un fondo nacional que financiela reparación de la totalidad de las víc-timas afectadas, así como la elabora-ción del Registro Único de Víctimas.El financiamiento del plan de seguri-dad del programa de gobierno se ha-rá a través de un compromiso nacio-nal dentro del Pacto Fiscal que incre-mente los fondos asignados al área deseguridad y paz social.

El nuevo gobierno debe trabajar activamente por garantizarla paz social en el país, sustentada en la profundización de lademocracia y el desarrollo económico.

SEGURIDAD

La partida de HugoChávez y su impactoen América LatinaLa muerte de Hugo Chávez traerá conse-cuencias en el futuro de Venezuela y deAmérica Latina. Ojalá que los venezolanosdecidan con libertad y sabiduría su futuro.

Hugo Chávez sin duda fue un líderpolítico que marcó la historia deVenezuela y de América Latina.Amado apasionadamente porsus simpatizantes a lo largo delcontinente y odiado por sus ad-

versarios, se convirtió en un icono de la izquierdaregional y su principal patrocinador. Chávez, que surgió como figura pública en un in-tento de golpe de Estado, ganó las elecciones pre-sidenciales de 1999 y a partir de ahí se convirtió enuna figura omnipresente, con largas cadenas na-cionales donde igual despachaba sobre asuntos deGobierno que confrontaba o insultaba a sus críti-cos. Cambió la constitución venezolana y a partirde ahí, se reelegió en el cargo hasta que el cáncer learrancó la vida dramáticamente.Evidentemente la muerte de Chávez traerá consi-go consecuencias geopolíticas regionales inclu-yendo en El Salvador, donde la influencia venezo-lana sobre el partido de Gobierno es intensa polí-tica y económicamente y particularmente clave enestos tiempos electorales. Ahora Venezuela tiene que enfrentar su futuro y verhacia adelante. Su situación económica es difícil.La economía interna se está yendo al traste con lainflación, agravada por una reciente devaluacióny la ausencia de productos de primera necesidad,en gran medida derivados por la destrucción delaparato productivo. La constitución venezolana establece que hay queconvocar a nuevas elecciones en 30 días y su pue-blo tendrá que escoger un nuevo mandato. De ahíque hay que hacer votos para que los venezolanospuedan decidir con sabiduría y paz su porvenir, conel respeto absoluto a sus decisiones.

EDITORIAL

Dr. Juan José Borja NathanFundador

Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994• Miembro de la APCA

Presidente: Lic. Juan José Borja PapiniVicepresidente: Lic. Ernesto Borja PapiniDirector Ejecutivo: Lic. Onno WuelfersEditor jefe: Lic. Álvaro Cruz RojasGerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel

Dirección: 15a. Calle Ponientey 7a. Avenida Norte # 521Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195

Email: redaccion@elmundo.com.svTel. Redacción: 2234-8020Ventas directas: 2234-8066Ventas por agencia: 2234-8050Suscripciones: 2234-8100

Propuestas para el programa de

gobierno en el área de seguridad

Roberto CañasLópezFirmante de losAcuerdos de Paz

EL MUNDO IMiércoles 06/03/2013 17Opinión

Proyectos de país versus proyectos de mentiraCANDIDATOS PRESIDENCIALES

Cuando los ciudadanos no apren-den a manejar las herramientasdel juicio y depositan sus espe-ranzas, proyectos de vida, etc. enciertos personajes que se presen-

tan a la nación como el gallo que se adjudicael amanecer, se demuestra que están planta-das las semillas de la manipulación políticacon proyectos que, lejos de ser pro-país, se vi-sualizan más por satisfacer codicias perso-nales. Esto en referencia a quienesintentan obtener la máxima ma-gistratura del país.

Partamos del hecho que la ciu-dadanía debe plantearse la inte-rrogante sobre un candidato ¿quées y qué debe ser?. No olvidemosque más que una figura electoral loque necesita El Salvador, es un ciu-dadano que se proyecte a futuro aconvertirse en un estadista, cuyo liderazgo seaverídico, gozar de confianza, respeto y de ma-nera especial proyectar inspiración a toda lasociedad que verá en él su garante y/o defen-sor ante los diferentes problemas que afectanhoy día a todos los sectores.

Su hoja de vida debe estar sustentada en re-sultados concretos, los que se deben evaluar,es decir, qué logró y cómo esto influyó de for-ma positiva a la nación. Y no risas, discursosradiales y/o programas pre-elaborados que sonun verdadero daño a la salud mental. Como

nación no estamos para más improvisación. En el plano nacional ya se muestran los di-

ferentes productos electorales (candidatos) ycon ello los supuestos beneficios que éstostraen consigo. Veamos pues: En días recientes,surgió lo que se llama “Movimiento de Unidad”,quienes afirman mediante su candidato quees tiempo dejar de lado las diferencias y traba-jar por el país, en “Unidad “. Y ante esa peticiónes necesario expresar: Sólo en un mundo dehombres sinceros es posible la unión. Ya quelo que ofrecen no es viable y lejos de eso pro-fundiza aún más los dramas sociales actuales.Digo esto porque es muy difícil que los ciuda-danos y las empresas decidan asumir un com-promiso cuando existe incertidumbre como esel presente caso.

Tomemos como ejemplo loque ofrecen: Hablan de reindus-trialización y apoyo a la agricul-tura. Olvidan que no puede lle-varse a cabo dicha propuesta si nose solucionan de forma concretalos componentes principales, ta-les como: Energía y recurso hídri-co, indispensables para la susten-tabilidad de toda sociedad. El sec-

tor energético debe ser tratado de forma IN-TELIGENTE y no demagógicamente debidoa que está relacionado con la realidad del cam-bio climático y cómo éste afecta los ciclos devida de los proyectos.

Para ello se debe optar por una estrategiaque provea soluciones financieras saludablesy viables con el medio ambiente. Impulsar efi-ciencia energética es primordial en un mundoen el que los recursos naturales son escasos hoydía y que son utilizados políticamente comosucede hoy día por el oficialismo y apoyados

por el “proyecto de unidad “en respaldar dichasinactivas negativas.

Recordemos que en esta materia no cono-cemos ninguna línea de responsabilidad ener-gética en los candidatos actuales. En este sen-tido, nos demuestran la nula responsabilidadpor hacerle frente a entrar en un proceso de nodepender al 100% de fuentes fósiles que nosahogan hoy día. Así también el factor hídrico:el afirmar que “reactivarán” el agro sin tomaren cuenta un plan nacional hídrico es burlar-se de la sociedad.

En un país, en el que según datos de or-ganizaciones serias tenemos un alto por-centaje de ríos y lagos contaminados no ap-tos para el consumo humano. En este sen-tido, una estrategia hídrica innovadora pa-ra las futuras generaciones, no debe basar-se en abrir un chorro para sacar raja políti-ca. Sin un proyecto serio que contribuya areducir de forma gradual el estrés hídrico nose podrá alcanzar una fuerte seguridad ali-mentaria, lo cual es un problema de seguri-dad nacional cada vez frecuente en el mun-do y cuya dimensión será mayor si no seaborda con eficiencia.

El rival a vencer de los candidatos a la pre-sidencia no se encuentra entre ellos, son losdramas sociales, es decir, la impunidad quees sustentada desde las altas esferas guber-namentales, la corrupción que nace desdeel momento que un candidato se niega apresentar su patrimonio, así como no re-velar las fuentes de financiamiento en sucampaña o el mismo narcotráfico que gol-pea a toda la región centroamericana, ladeuda de país que ronda los $13 mil millo-nes, de la cual el candidato del oficialismono dice nada, cuando ellos han contribuido

en parte a esta desidia administrativa que tie-nen en el piso la economía del país.

En síntesis: tenemos el derecho que nosasiste como contribuyentes a cuestionar, exi-gir y demandar a aquellos que quieren admi-nistrar la hacienda pública por primera o se-gunda ocasión como el candidato de la “uni-dad”, quien pretende re-enganchar al votante.Dicha exigencia debe surgir al interior de la ciu-dadanía, de no ser así corremos el riesgo quecon un poder absoluto, hasta a un burro leresultará fácil gobernar.

Selim RodríguezColaborador

La pregunta es más que válida si unolo que quiere es ayudarles y dise-ñar planes estratégicos para podersacarlos de esa categoría demo-gráfica; no se puede hacer un plan

sin saber a quiénes y cuántos son los que sebeneficiarían de ese plan; en El Salvador, se-gún los cálculos de Fusades, son pobres po-co menos del 50% de la población y en los últimos años sunúmero va en aumento, pero para el gobierno, más que elnúmero, lo importante es lo que se les da de apoyo para en-frentar la pobreza, vaya disputa, ¿quién tiene la razón? Sin duda el juego es llevarnos a ver en el tema de la pobrezasalvadoreña, un vaso medio lleno o medio vacío como si sepudiera escoger; yo creo se es pobre o no se es pobre, por másayuda que me sea proporcionada para pasar la lluvia, paracomer un tiempo o me den gratis el tambo de gas, el pasaje ola educación; no cambia nada en el estatus de pobre si no hayempleo; de nada sirve gastar todo dinero disponible en mi-tigar el efecto de la pobreza si no se busca invertir en crear loque la erradica y ese es el empleo, pero empleo digno, que in-cluya seguro social, AFP, que pague vacaciones y aguinal-dos, un empleo que dure años, por lo menos suficiente paraeducar y dar una vida saludable a nuestros hijos y que ellostambién lo puedan tener; ese es el ciclo productivo óptimo,

donde el pobre si se esfuerza y se prepara, puede apro-vechar las oportunidades para mejorar su situación.

No me molesta para nada que se trate de hacer ver co-mo un éxito el gasto en el vaso de leche o en el paqueteescolar, lo que sí me parece exagerado es que se hable detanto éxito sin mostrar una sola estadística de disminu-ción de pobreza producto de estos programas, no hayun indicador nacional que muestre que por el subsidioal pasaje del bus o por el subsidio al gas propano, alguien

haya salido de la pobreza, tampoco hay un indicador científicoque diga que por que llegó agua potable o energía eléctrica a lacomunidad, una persona dejó de ser pobre, pues si no tiene co-mo pagar estos recursos, poco puede aprovecharlos y parapoder pagarlos debe tener empleo; lo único claro es que este ti-po de ayuda le cuesta al país más de $300 o $400 millones poraño; por el contrario, lo único que puede probar que la pobre-za disminuye es el dato del empleo y para ser honestos, en el pa-ís cada año deberíamos poder generar 60 mil nuevos empleos,solo para poder cubrir la cantidad de personas que ingresan ala zona de “población económicamente activa”, tampoco haymedición sobre el impacto nutricional que tiene el vaso de le-che en un niño si lo toma una o dos veces a la semana, comotampoco nadie nos ha dicho cuántos pobres menos dejó la in-versión en el puerto de La Unión o la construcción del bulevarMonseñor Romero; igualmente necesitamos una medición decuántos pobres menos deja el dinero que CEL gana en la GEO

por medio de la INE o cuántos pobre menos nos dejará lo queesperan quitarle a los italianos de la Enel.

Saber cuántos pobres somos al centavo, puede ser relevantepero se vuelve imposible, considerando que cada día hay nue-vos, porque cada día más empleos se cierran o no se generanlos suficientes; por lo tanto, lo relevante es cuántos empleos alaño estamos generando, cuántas empresas al día se estánabriendo, cuántas sociedades anónimas se están registrandopor día y cuántas personas están depositando entre $1,000 y$10,000 al mes como ahorro de sus ingresos.

Fusades, para mí, tiene los datos correctos y el Gobiernotambién, porque ambos coinciden en que la pobreza au-mentó, entonces ¿por qué preocuparse por una sola cifra depobres cuando el problema es el mismo desde hace 100 o50 años? Y es que: no hay suficiente ocupación remuneradapara la población, por ello lo que abunda es el subempleo,la venta callejera y la gente con seis grados formales de edu-cación, en promedio.

Señores no hagamos de la cifra de pobres una batalla cam-pal, porque si al menos la mitad de todos los que vivimos eneste territorio están en pobreza la problemática es obvia y laconclusión también, ninguno de todos los gobiernos que hanpasado después de los acuerdos de paz ha logrado cambiar larealidad, ni privatizando todo, ni regalándolo todo, seguimosesperando la fábrica de empleos y el rebalse de la riqueza, nomás demagogia por el amor de Dios…

APRENDAMOS DE ELLOS

Rafael DomínguezPeriodista

¿Cuántos pobres somos?

LA CIUDADANÍA debeplantearse la interrogantesobre un candidato ¿quées y qué debe ser?

portamiento inapropiado"hacia otros religiosos en la dé-cada de los años 80.

El cardenal decano, Ange-lo Sodano, ya dijo que hastaque no estén todos los electo-res no se fijará la fecha del se-gundo cónclave del tercer mi-lenio. Faltan por incorporarseocho, que se espera llegaránen las próximas horas a Roma.Ayer sólo se celebraría unacongregación general (reu-nión) y hoy miércoles, lo mis-mo, según decidieron ayer lospurpurados.

El lunes, primer día, cele-braron dos, una por la maña-na, más técnica, que comen-zó con el rezo del "Veni Sanc-te Spiritus", en latín, con el queinvocaron la ayuda del Espíri-tu Santo, lo mismo que hicie-

ron ayer. En la segunda, por latarde, el Predicador de la CasaPontificia, el franciscano Ra-niero Cantalamessa, pronun-ció la primera meditación delas dos previstas en estas jor-nadas preparatorias. En estascongregaciones (reuniones) se

tratan los asuntos de la Iglesiaprevios al cónclave y se fija sufecha de inicio y también sir-ven para que los cardenales seconozcan mejor, comenten lasituación de la Iglesia.

La revista italiana "Chi" hacaptado las primeras imá-genes del papa eméritoBenedicto XVI mientraspasea en los jardines delpalacio apostólico de Cas-tel Gandolfo, donde sealoja actualmente, tras surenuncia al pontificado elpasado 28 de febrero. Los medios de comunica-ción italianos recogenayer la imagen que publi-ca en su última edición enportada la revista 'Chi',perteneciente al grupoMondadori, propiedad

del ex primer ministro ita-liano Silvio Berlusconi, yque saldrá a la venta hoy.En la imagen se aprecia aBenedicto XVI paseandopor los jardines de CastelGandolfo, situado a unos30 kilómetros al sur de Ro-ma, donde está previstoque permanezca cerca dedos meses, para despuéstrasladarse al monasteriode monjas de clausura'Mater Ecclesiae'. El papaemérito lucía una gorrablanca y se protegía delfrío con un abrigo.

PPuubblliiccaann llaass pprriimmeerraass ffoottooss ddeell ppaappaaeemméérriittoo BBeenneeddiiccttoo XXVVII ttrraass ssuu rreennuunncciiaa

EL VATICANO Congregación de cardenales

• EL PRESIDENTE DE COLOMBIA JUAN MANUEL SANTOSENTRE LOS 259 NOMINADOS PARA EL NÓBEL DE LA PAZ.

INTERNACIONAL18 EL MUNDO MIÉRCOLES 06/03/2013

El cardenal de-cano, AngeloSodano, ya dijoque hasta queno estén todoslos electores nose fijará la fecha.

Tercera reunión parapreparar el cónclave

>>>> EEll CCoolleeggiioo CCaarrddee--nnaalliicciioo eessttáá ccoommppuueess--ttoo ppoorr 220077 mmiieemmbbrrooss,,ddee llooss ccuuaalleess 111177 ssoonneelleeccttoorreess..

Príncipe saudí,indignado conlista "Forbes"

ARABIA SAUDÍ

Al príncipe saudí Walidbin Talal no le ha gus-tado su puesto 26 enla lista que publicó"Forbes", y lo afirmóayer a través de uncomunicado. Según la lista de losmás ricos que publicó"Forbes", su patrimonioasciende a $20.000millones.

La mujer másanciana cumple115 años

JAPÓN

La mujer más ancianadel mundo, la japonesaMisao Okawa, cumplióayer 115 años en su lo-calidad natal, Osaka(oeste), una semanadespués de que obtu-viera el reconocimientooficial del Récord Guin-ness por su longevidad.Okawa recibió comoregalo un ramo de flo-res, una tarta de frutasy un pañuelo de la ma-no de los empleados dela residencia.

El "supersmartphone"de Merkel

ALEMANIA

El teléfono inteligentey superseguro que re-cibirá la canciller An-gela Merkel es ya unaestrella en la CeBIT, laferia de tecnología másgrande del mundo queayer abrió sus puertasen la ciudad alemanade Hannover.

La propia Merkel semostró interesada enel tema.

{ MUNDIALES }

CIUDAD DEL VATICANO (EFE)DIARIO EL MUNDO

La tercera congregación decardenales preparatoria delcónclave que elegirá al suce-sor de Benedicto XVI comen-zó ayer en el Aula Nueva del Sí-nodo, del Vaticano, pocos mi-nutos después de las 09.30 ho-ra local (8:30 de El Salvador).

A la reunión asisten los 146purpurados ya presentes des-de el lunes, más los que llega-ron en las últimas horas a Ro-ma, número que será facilita-do al final de la sesión por elportavoz vaticano, FedericoLombardi.

De esos 146 presentes ayer,107 son cardenales electores,es decir, menores de 80 añosy que podrán –como estable-ce la normativa de la Iglesia–entrar en la Capilla Sixtina pa-ra elegir Pontífice.

El Colegio Cardenalicio es-tá compuesto por 207 miem-bros, de los que 117 son elec-tores y el resto superan los 80años, por lo que no puedenentrar en el cónclave, según lanormativa de la Iglesia, pero sípueden ser elegidos papa.

De esos 117, dos han re-nunciado a participar en elcónclave. Se trata del indone-sio Julius Darmaatmadja, porenfermedad, y el británicoKeith O'Brien exarzobispo deEdimburgo acusado de "com-

Ayer se realizó latercera reunión decardenales paradefinir la fecha delcónclave. /EFE

MÉXICO (EFE)DIARIO EL MUNDO

Un juez mexicano ordenó ayerel inicio de un juicio penal con-tra la exlíder sindical Elba Es-ther Gordillo, acusada de de-lincuencia organizada y deoperaciones financieras irre-gulares destinadas a sufragarsus gastos personales, infor-maron fuentes judiciales.

Al dictar el "auto de formalprisión", el juez Alejandro Ca-ballero avaló los argumentosde la fiscalía general, que acu-sa a Gordillo de beneficiarse

de una triangulación financie-ra para desviar fondos proce-dentes de las cuotas sindica-les por un monto superior a2.000 millones de pesos ($157millones).

Caballero, titular del Juzga-do Sexto de Distrito de Proce-sos Penales Federales, deses-timó, asimismo, los alegatosde la defensa que asegurabanque los documentos aporta-dos por la Secretaría de Ha-cienda para sustentar los car-gos carecen de validez oficialal no estar certificados por lasinstituciones bancarias querealizaron las operaciones.

La expresidenta del Sindi-cato Nacional de Trabajadoresde la Educación (SNTE), de 68años, fue detenida el pasado26 de febrero junto a otras trespersonas de su entorno quesupuestamente participaronen la red para desviar los fon-

dos sindicales. Al considerar-se graves los delitos que se im-putan, los acusados no pue-den beneficiarse de la libertadbajo fianza.

La resolución de Caballeroconsidera a Gordillo, IsaíasGallardo, José Manuel Díaz yNora Guadalupe Ugarte "pro-bables responsables de la co-misión de los delitos de viola-ción a la Ley Federal Contra laDelincuencia Organizada yOperaciones con Recursos deProcedencia Ilícita".

De acuerdo con el juez, "loselementos valorados son sufi-cientes, hasta este momentoprocesal, para acreditar que laorganización delictiva a la quepertenecen (los acusados), enel periodo comprendido de2009 a 2012, presuntamentetransfirió dinero de diversascuentas bancarias a nombredel SNTE a cuentas propias".

EL MUNDO I Miércoles 06/03/2013 19Internacional

En el 2006 fueexpulsada delPartido Revolu-cionario Institu-cional (PRI).

MÉXICOAcusada de crimen organizado

Elba Esther Gordillo es juzgada por delincuencia organizada./EFE

Juez ordena juicio a exlíder sindical

COPENHAGUE (EFE)DIARIO EL MUNDO

El presidente de Colombia,José Manuel Santos, figuraentre los 259 candidatos alPremio Nóbel de la Paz en suedición de 2013, según infor-ma la página web de los pres-tigiosos galardones que seconceden en seis categorías.

Santos ha sido nominadopor sus esfuerzos para alcan-

zar la paz con la guerrilla delas FARC, con la que su Go-bierno negocia actualmenteen La Habana. El presidentecolombiano está en la lista denominados, formada porunas 50 organizaciones ymás de 200 personas, junto aotros candidatos como el ex-presidente de Estados Uni-dos Bill Clinton y el manda-tario de Myanmar, la antigua

Santos está entre los 259nominados para el Nóbel

SUECIA Presidente de Colombia Birmania, Thein Sein. Lascandidaturas al Nóbel de laPaz son las únicas que se pro-ponen desde fuera del comi-té Nóbel, mientras en las res-tantes categorías como Me-dicina, Química, Física, Lite-ratura y Economía se deci-den por los gremios de lafundación Nóbel en Estocol-mo. Santos se suma así aotros colombianos que hanfigurado como candidatos alprestigioso galardón de lapaz en ediciones pasadas,como la exsenadora PiedadCórdoba, propuesta en 2009por su gestión para la libe-ración a policías y militares.

LA INFRASCRITA JUEZA DE FA-MILIA DE SAN VICENTE, LICEN-CIADA ANA LILIAN QUINTANI-LLA GÁLVEZ, HACE SABER.Que a este Tribunal se ha presenta-do el licenciado Raúl Antonio Ba-tres Salguero, Abogado, de este do-micilio en carácter de ApoderadoGeneral Judicial con Cláusula Es-pecial de la señora Deysi NoemyZamora de Romero, de treinta y sie-te años de edad, salvadoreña, em-pleada, casada, del domicilio ac-tual de la ciudad de Boston, Estadode Massachusetts, a promover elproceso de Divorcio por separa-ción de los Cónyuges durante unoo más años consecutivos, de con-formidad a lo establecido en el art.106, ordinal 2o del Código de Fa-milia; contra el señor José Benja-mín Romero o Reyes, mayor deedad, casado, originario de San Sal-vador, Departamento de San Sal-vador, y del último domicilio el deesta la ciudad, ahora de domicilioignorado. Que por resolución de lasonce horas con treinta minutos deeste día, se ha admitido la deman-da, por lo que por este medio y co-mo lo dispone el art. 34 incisos 4o y5o. de la Ley Procesal de Familia, seEMPLAZA al señor José BenjamínRomero Reyes y se le previene, pa-ra que se presente a este juzgadodentro del plazo de quince díascontados a partir de la última pu-blicación de este aviso a contestarla demanda y a ejercer su demás de-rechos, o caso contrario se les asig-nará un abobado de oficios paraque la represente.Librado en el Juzgado de Familia deSan Vicente, a las doce horas y cua-renta minutos del diecisiete de ene-ro del dos mil trece.LLiiccddaa.. AAnnaa LLiilliiaann QQuuiinnttaanniillllaa GGáállvveezz,,JJuueezzaa ddee FFaammiilliiaa ddee SSaann VViicceenntteeBBrr.. EElliizzaabbeetthh EEssmmeerraallddaa NNaajjaarrrroo ddee JJoovveell,, SSeeccrreettaarriiaa22aa.. PPuubb.. 2266--66--1144 00886644

Ref.: UN-F-44(106-2)13...5LA SUSCRITA JUEZA DE FAMILIADEL DEPARTAMENTO DE USU-LUTÁN, LICENCIADA NOEMYELIZABETH RAMOS DE ORTIZ.HACE SABER:Que en el proceso familiar de Di-vorcio por el motivo de Separaciónde los Cónyuges durante uno o másaños consecutivos clasificados alN.U.I.: UN-F-044(106-2)13.5 Pro-movido en este Juzgado por la li-cenciada MARÍA MAGDALENADELGADO SABILLÓN, como Apo-derada General Judicial con cláu-sula especial de la señora MARISOLDEL CARMEN IGLESIAS DE OR-TIZ, incoada en contra del señorHUGO FRANKLIM ORTIZ REYES,se ha ordenado emplazar por edic-to que deberá ser publicado en undiario de circulación nacional portres veces consecutivas con inter-valos de cinco días hábiles entre ca-da publicación, al señor HUGOFRANKLIM ORTIZ REYES, mayorde edad casado, Salvadoreño pornacimiento, originario de Puerto ElTriunfo, quien tuvo como último

domicilio el de esta ciudad y de esteDepartamento de Usulután, y de-más generales ignoradas y actual-mente de paradero ignorado, en vir-tud de ellos por el presente se em-plaza al señor HUGO FRANKLIMORTIZ REYES, de las generales an-tes dichas. Previniéndole que se pre-sente al Juzgado de Familia del de-partamento de Usulután, dentro delos quince días hábiles siguientes ala tercera publicación de este edictoa ejercer sus derechos; si así no lo hi-ciere se le designará el Procuradorde Familia adscrito a este Juzgadopara que la represente en el presen-te proceso.Lo que se hace del conocimiento pú-blico para los efectos de ley.Librado en el Juzgado de Familia deUsulután, a las dieciséis horas del díaveintiuno de enero de dos mil trece.LLiiccddaa.. NNooeemmyy EElliizzaabbeetthh RRaammooss ddee OOrrttíízz,, JJuueezzaa ddee FFaammiilliiaarreessLLiiccddaa.. EElliizzaabbeetthh ddeell CCaarrmmeenn HHeerrnnáánn--ddeezz ddee MMaarrttíínneezz,, SSeeccrreettaarriiaa22aa.. PPuubb.. 2266--66--1144 00880022

AVISOLA INFRASCRITA JUEZA SEGUN-DO DE FAMILIA INTERINA DE SANSALVADOR, LICENCIADA MARLE-NI ARACELI BENAVIDES, HACE SA-BER: Que en resolución proveída poreste Juzgado, a las once horas concuarenta minutos del día dieciochode febrero del año dos mil trece, seadmitió la demanda de CuidadoPersonal y Pérdida de la AutoridadParental, presentada por el Licen-ciado HÉCTOR ALBERTO RODRÍ-GUEZ CEA, en su calidad de Apode-rado Judicial de la señora SOFÍA RO-DRÍGUEZ CEA, y en contra del señorFRANCISCO JAVIER GARCÍA FOR-TÍN, quien es de treinta y un años deedad, estudiante, originario de San-ta Ana, del mismo departamento, hi-jo de los señores Marjorie FortínHuezo y Guillermo Antonio García,actualmente de domicilio ignorado,por lo que por medio de este edito seprocede a emplazar al señor FRAN-CISCO JAVIER GARCÍA FORTÍN, pa-ra que conteste la demanda inter-puesta en su contra, dentro del pla-zo de quince días hábiles siguientesa la tercera publicación de este edic-to; asimismo es necesario que sepresente a este Juzgado debida-mente procurado a ejercer sus dere-chos, de conformidad a lo estableci-do en los artículos 10 y 97 de la LeyProcesal de Familia, caso contrariose le nombrará a la Procuradora deFamilia adscrita a este Juzgado, pa-ra que le represente, según lo esta-blecido en el artículo 34 inciso 4o. dela Ley Procesal de Familia. Lo que sehace del conocimiento del público,para los efectos de ley correspon-dientes. Librado en el JUZGADO SE-GUNDO DE FAMILIA DE SAN SAL-VADOR, a las doce horas del día die-ciocho de febrero del año dos mil tre-ce.LLiiccddaa.. MMaarrlleennii AArraacceellii BBeennaavviiddeess,, JJuueezzaa SSeegguunnddoo ddee FFaammiilliiaa IInntteerriinnaaLLiicc.. CCaarrllooss AAllbbeerrttoo EEssccoobbaarr AAyyaallaa,, SSeeccrreettaarriioo ddee AAccttuuaacciioonneess iinntteerriinnoo0000991188--1133--PPFF--22FFMM11//2233aa.. PPuubb.. 2233--11--66 00779955

PROCESO DE FAMILIADELMY ELSY RODRÍGUEZ ARÉVA-LO, JUEZA PRIMERO DE FAMILIADE SAN SALVADOR EN FUNCIO-NES, al señor JUAN ALFREDO ZE-PEDA VAQUERO, HACE SABER:Que en este Juzgado se ha iniciadoProceso de Divorcio por el motivo deSeparación de los Cónyuges duran-te uno o más años consecutivos enel Artículo 106 del Código de Fami-lia, por el Licenciado HUGO AL-BERTO ÁVALOS CANJURA, en su ca-lidad de apoderado de la señoraMARGARITA DEL ROSARIO SAN-DOVAL GUZMÁN, quien es de cin-cuenta y cuatro años de edad, em-pleada, originaria de esta ciudad ydel domicilio del Estado de Virginia,Estados Unidos de América, en con-tra del señor JUAN ALFREDO ZEPE-DA VAQUERO, quien se ha manifes-tado es de sesenta y nueve años deedad, empleado, originario de estaciudad, y actualmente de domicilioignorado, razón por la cual, de con-

formidad con el Artículo 34 incisos4o. y 5o. de la Ley Procesal de Fami-lia, se previene al demandado se pre-sente a este Juzgado a contestar lademanda incoada en su contra den-tro de los quince días hábiles si-guientes al de la tercera publicaciónde este aviso; si no lo hiciere, se letendrá por emplazado y se le desig-nará su representación a la Procura-dora de Familia adscrita a este Juz-gado. Las publicaciones deberán re-alizarse con intervalos de cinco díascada una.Y para que lo proveído por este Juz-gado tenga su legal cumplimiento,se libra el presente Edicto, en el Juz-gado Primero de Familia de San Sal-vador, a las diez horas del día veinti-cinco de enero de dos mil trece.LLiicc.. DDeellmmyy EEllssyy RRooddrríígguueezz AArréévvaalloo,,JJuueezzaa PPrriimmeerroo ddee FFaammiilliiaa eenn FFuunncciioonneessLLiicc.. FFrraanncciissccaa HHoorrtteenncciiaa CCaasstteellllóónnMMuurrcciiaa ddee AAgguuiillaarr,, SSeeccrreettaarriiaaNNUUEE:: 0000002244--1133--PPFF--11FFMM11((22))SSSSFF11--000055--110066..22--1133((22))33aa.. PPuubb.. 2222--2288--66 00440022

EDICTOAP-F 1164(106,2) 2012 C1EL INFRASCRITO JUEZ DE FAMI-LIA DE LA CIUDAD DE APOPA DE-PARTAMENTO DE SAN SALVADOR,HACE SABER:Que a este Juzgado se ha presentadoel Licenciado: GUILLERMOEDUARDO HERNÁNDEZ HER-NÁNDEZ, mayor de edad, Abogado,del domicilio de Aguilares, Departa-mento de San Salvador, actuando encarácter de Apoderado Especial Es-pecífico de la señora: MARTHA MI-RIAN LÓPEZ LANDAVERDE, deveintiocho años de edad, Empleada,del Domicilio de Aguilares, Depar-tamento de San Salvador, quien pro-mueve el proceso de DIVORCIOPOR SEPARACIÓN DE LOS CÓN-YUGES DURANTE UNO O MÁSAÑOS CONSECUTIVOS, tal como loestablece el art. 106 ordinal segun-do del Código de Familia, contra elseñor ROBERTO ORELLANA, mayorde edad, siendo su último domicilioen colonia Venecia, calle principalpolígono “M”, casa número doce delMunicipio de Aguilares, Departa-mento de San Salvador, actualmen-te de Domicilio Desconocido. Quepor resolución se ha ordenado EM-PLAZAR por medio de edicto al se-ñor: ROBERTO ORELLANA.En consecuencia, tal como disponeel art. 34 inc. 4o. y 5o. L. Pr. F. se EM-PLAZA POR EDICTO al demandadoseñor: ROBERTO ORELLANA, me-diante un aviso que será publicadopor tres veces en un periódico de cir-culación nacional con intervalos decinco días, para que ejerza su dere-cho por medio de Apoderado cons-tituido con arreglo a la ley.Librado en el Juzgado de Familia dela Ciudad de Apopa, a las doce horasveinte minutos del día doce de fe-brero del año dos mil trece.LLiicc.. JJuuaann JJooeell HHeerrnnáánnddeezz RRiivveerraa,, JJuueezz ddee FFaammiilliiaaLLiicc.. MMiirrnnaa YYaanniirraa PPéérreezz LLóóppeezz,, SSeeccrreettaarriiaa ddee aaccttuuaacciioonneess33aa.. PPuubb.. 2222--2288--66 00774400

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.AVISAQue en su agencia CHINAMECA seha presentado el propietario delcertificado No 24356 del Depósito aPlazo Fijo aperturado el 14 de Juliode 2011, a 180 días prorrogables, so-licitando la reposición de dicho cer-tificado lo que se hace del conoci-miento público para efectos de re-posición del certificado relaciona-do conforme a los artículos 486 y 932del Código de Comercio.Si transcurridos 30 días después dela tercera y última publicación delpresente aviso, el Banco no recibeninguna oposición a este respecto,se procederá a la reposición del cer-tificado antes mencionado.San Salvador, 27 de febrero de 2013LLiiccddaa.. NNoorraa BBeeaattrriizz ÁÁvviillaaSSccoottiiaabbaannkk EEll SSaallvvaaddoorr,, SS.. AA..33aa.. PPuubb.. 11--44--66 00992200

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.AVISAQue en su agencia SONSONATE seha presentado el propietario delcertificado No 0703486169 del De-pósito a Plazo Fijo aperturado el 12de Febrero de 2009, a 90 días pro-rrogables, solicitando la reposiciónde dicho certificado lo que se hacedel conocimiento público para efec-tos de reposición del certificado re-lacionado conforme a los artículos486 y 932 del Código de Comercio.Si transcurridos 30 días después de

la tercera y última publicación delpresente aviso, el Banco no recibeninguna oposición a este respecto,se procederá a la reposición del cer-tificado antes mencionado.San Salvador, 27 de febrero de 2013LLiiccddaa.. NNoorraa BBeeaattrriizz ÁÁvviillaaSSccoottiiaabbaannkk EEll SSaallvvaaddoorr,, SS.. AA..33aa.. PPuubb.. 11--44--66 00992211

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.AVISAQue en su agencia SENSUNTEPE-QUE se ha presentado el propieta-rio del certificado No 18123 del De-pósito a Plazo Fijo aperturado el 06de Junio de 2001, a 180 días prorro-gables, solicitando la reposición dedicho certificado lo que se hace delconocimiento público para efectosde reposición del certificado rela-cionado conforme a los artículos486 y 932 del Código de Comercio.Si transcurridos 30 días después dela tercera y última publicación delpresente aviso, el Banco no recibeninguna oposición a este respecto,se procederá a la reposición del cer-tificado antes mencionado.San Salvador, 27 de febrero de 2013LLiiccddaa.. NNoorraa BBeeaattrriizz ÁÁvviillaaSSccoottiiaabbaannkk EEll SSaallvvaaddoorr,, SS.. AA..33aa.. PPuubb.. 11--44--66 00992222

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.AVISAQue en su agencia LA JOYA se hapresentado el propietario del cer-tificado No 533925 del Depósito aPlazo Fijo aperturado el 07 de agos-to de 2009, a 180 días prorrogables,solicitando la reposición de dichocertificado lo que se hace del cono-cimiento público para efectos de re-posición del certificado relaciona-do conforme a los artículos 486 y 932del Código de Comercio.Si transcurridos 30 días después dela tercera y última publicación delpresente aviso, el Banco no recibeninguna oposición a este respecto,se procederá a la reposición del cer-tificado antes mencionado.San Salvador, 27 de febrero de 2013LLiiccddaa.. NNoorraa BBeeaattrriizz ÁÁvviillaaSSccoottiiaabbaannkk EEll SSaallvvaaddoorr,, SS.. AA..33aa.. PPuubb.. 11--44--66 00992233

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.AVISAQue en su agencia MASFERRER seha presentado el propietario delcertificado No 528796 del Depósitoa Plazo Fijo aperturado el 04 de Sep-tiembre de 2009, a 180 días prorro-gables, solicitando la reposición dedicho certificado lo que se hace delconocimiento público para efectosde reposición del certificado rela-cionado conforme a los artículos486 y 932 del Código de Comercio.Si transcurridos 30 días después dela tercera y última publicación delpresente aviso, el Banco no recibeninguna oposición a este respecto,se procederá a la reposición del cer-tificado antes mencionado.San Salvador, 27 de febrero de 2013LLiiccddaa.. NNoorraa BBeeaattrriizz ÁÁvviillaaSSccoottiiaabbaannkk EEll SSaallvvaaddoorr,, SS.. AA..33aa.. PPuubb.. 11--44--66 00992244

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.AVISAQue en su agencia MASFERRER seha presentado el propietario delcertificado No 528798 del Depósitoa Plazo Fijo aperturado el 04 de sep-tiembre de 2009, a 180 días prorro-gables, solicitando la reposición dedicho certificado lo que se hace delconocimiento público para efectosde reposición del certificado rela-cionado conforme a los artículos486 y 932 del Código de Comercio.Si transcurridos 30 días después dela tercera y última publicación delpresente aviso, el Banco no recibeninguna oposición a este respecto,se procederá a la reposición del cer-tificado antes mencionado.San Salvador, 27 de febrero de 2013LLiiccddaa.. NNoorraa BBeeaattrriizz ÁÁvviillaaSSccoottiiaabbaannkk EEll SSaallvvaaddoorr,, SS.. AA..33aa.. PPuubb.. 11--44--66 00992255

No . de Exp.: 2012117740 No. de Pres. : 20120167244 CLASE: 37.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-do GIANCARLO ANGELUCCI SIL-VA, en su calidad de APODERADOde Luxgen Motor Co., Ltd., de nacio-nalidad TAIWANESA, solicitando elregistro de la MARCA DE SERVI-CIOS, consistente en: la palabraLUXGEN y diseño, que servirá para:AMPARAR: MANTENIMIENTO Y

REPARACIÓN DE VEHÍCULOS DETRANSPORTE, TRATAMIENTO AN-TIOXIDANTE DE VEHÍCULOS DETRANSPORTE, LUBRICACIÓN DEVEHÍCULOS DE TRANSPORTE, LA-VADO DE VEHÍCULOS DE TRANS-PORTE, LAVADO DE AUTOS, ESTA-CIONES O CENTROS DE SERVI-CIOS DE VEHÍCULOS, RECAU-CHUTADO DE NEUMÁTICOS, PU-LIDO Y ENCERADO DE TRANS-PORTE DE VEHÍCULO. Clase: 37. La solicitud fue presentada el díadieciocho de abril del año dos mildoce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veintio-cho de enero del año dos mil trece.

DDaavviidd AAnnttoonniioo CCuuaaddrraa GGóómmeezz,, RReeggiissttrraaddoorrLLuuccííaa MMaarrggaarriittaa GGaalláánn,, SSeeccrreettaarriioo33aa.. PPuubb.. 22--44--66 00992288

No. de Exp.: 2012117742 No. de Pres.: 20120167246 CLASE: 12.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-do GIANCARLO ANGELUCCI SIL-VA, en su calidad de APODERADOde Luxgen Motor Co., Ltd., de nacio-nalidad TAIWANESA, solicitando elregistro de la MARCA DE FÁBRICA YDE COMERCIO, consistente en: lapalabra LUXGEN y diseño, que ser-virá para: AMPARAR: AUTOMÓVI-LES Y PARTES DEL MISMO; PRO-TECTORES PARA VOLANTES DEVEHÍCULOS; LLANTAS, CENTROSDE RUEDAS, BUMPERS DE VEHÍ-CULOS, VOLANTES PARA VEHÍCU-LOS, CAPOTAS DE AUTOMÓVILES,FORROS PARA ASIENTOS DE VEHÍ-CULOS, PORTAEQUIPAJE PARA VE-HÍCULOS, DISPOSITIVOS ANTI-RROBO PARA VEHÍCULOS. Clase:12. La solicitud fue presentada el díadieciocho de abril del año dos mildoce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, diez de oc-tubre del año dos mil doce.

AAlleexxaannddeerr RRaaffaaeell MMoorraalleess MMéénnddeezz,,RReeggiissttrraaddoorrAAllcciiddeess SSaallvvaaddoorr FFuunneess LLiizzaammaa,, SSeeccrreettaarriioo33aa.. PPuubb.. 22--44--66 00992299

No. de Exp.: 2012117741 No. de Pres.: 20120167245 CLASE:35.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-do GIANCARLO ANGELUCCI SIL-

VA, en su calidad de APODERADOde Luxgen Motor Co., Ltd., de nacio-nalidad TAIWANESA, solicitando elregistro de la MARCA DE SERVI-CIOS, consistente en: la palabraLUXGEN y diseño, que servirá para:AMPARAR: VENTA AL POR MENORDE AUTOMÓVILES, VENTA AL PORMENOR DE PARTES Y ACCESORIOSPARA VEHÍCULOS. Clase: 35. La solicitud fue presentada el díadieciocho de abril del año dos mildoce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, diecisietede agosto del año dos mil doce.

HHaazzeell VViioolleettaa AArréévvaalloo CCaarrrriilllloo,, RReeggiissttrraaddoorraaIIssmmeell EEddiitthh VVaalllleess ddee HHeerrnnáánnddeezz,, SSeeccrreettaarriiaa33aa.. PPuubb.. 22--44--66 00993300

No. de Exp.: 2012117744 No . de Pres.: 20120167248 CLASE:37.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-do GIANCARLO ANGELUCCI SIL-VA,en su calidad de APODERADO deLuxgen Motor Co., Ltd., de naciona-lidad TAIWANESA, solicitando el re-gistro de la MARCA DE SERVICIOS,consistente en: la letra L y diseño,que servirá para: AMPARAR: SERVI-CIO DE MANTENIMIENTO Y REPA-RACIÓN DE VEHÍCULOS, MANTE-NIMIENTO (VEHÍCULOS DETRANSPORTE), REPARACIÓN DEVEHÍCULOS DE TRANSPORTE,ANTIOXIDANTE DE VEHÍCULOSDE TRANSPORTE, LUBRICACIÓNDE VEHÍCULOS DE TRANSPORTE,LAVADO DE VEHÍCULOS DETRANSPORTE, LAVADO DE AUTOS,ESTACIÓN DE SERVICIO DE VEHÍ-CULOS, TRATAMIENTO ANTIOXI-DANTE PARA VEHÍCULOS, MAN-TENIMIENTO Y REPARACIÓN DEVEHÍCULOS ACCIONADOS PORMOTOR, REPARACIÓN Y VEHÍCU-LOS ACCIONADOS POR MOTOR,MANTENIMIENTO DE VEHÍCU-LOS ACCIONADOS POR MOTOR,RECAUCHUTADO DE NEUMÁTI-COS, PULIDO Y ENCERADO DETRANSPORTE DE VEHÍCULOS.Clase: 37. La solicitud fue presentada el díadieciocho de abril del año dos mildoce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, diez de oc-tubre del ano dos mil doce.

AAlleexxaannddeerr RRaaffaaeell MMoorraalleess MMéénnddeezz,,RReeggiissttrraaddoorrAAllcciiddeess SSaallvvaaddoorr FFuunneess LLiizzaammaa,, SSeeccrreettaarriioo33aa.. PPuubb.. 22--44--66 00993311

No. de Exp.: 2012117743No . de Pres.: 20120167247CLASE:35.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-do GIANCARLO ANGELUCCI SIL-VA, en su calidad de APODERADOde Luxgen Motor Co., Ltd., de nacio-nalidad TAIWANESA, solicitando elregistro de la MARCA DE FÁBRICA YDE COMERCIO, consistente en: laletra L y diseño, que servirá para:AMPARAR: VENTA AL POR MENORDE AUTOMÓVILES, VENTA AL PORMENOR DE PARTES Y ACCESORIOSPARA VEHÍCULOS. Clase. 35.La solicitud fue presentada el díadieciocho de abril del año dos mildoce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, diez de oc-tubre del año dos mil doce.

AAlleexxaannddeerr RRaaffaaeell MMoorraalleess MMéénnddeezz,,RReeggiissttrraaddoorrAAllcciiddeess SSaallvvaaddoorr FFuunneess LLiizzaammaa,, SSeeccrreettaarriioo33aa.. PPuubb.. 22--44--66 00993322

No. de Exp.: 2012117745 No. de Pres.: 20120167249 CLASE:12.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-do GIANCARLO ANGELUCCI SIL-VA,en su calidad de APODERADO deLuxgen Motor Co., Ltd., de naciona-lidad TAIWANESA, solicitando el re-gistro de la MARCA DE FÁBRICA YDE COMERCIO, consistente en: laletra L y diseño, que servirá para:AMPARAR: AUTOMÓVILES Y PAR-TES DEL MISMO; PROTECTORESPARA VOLANTES DE VEHÍCULOS;LLANTAS, CENTROS DE RUEDAS,BUMPERS DE VEHÍCULOS, VO-LANTES PARA VEHÍCULOS, CAPO-TAS DE AUTOMÓVILES, FORROSPARA ASIENTOS DE VEHÍCULOS,PORTAEQUIPAJE PARA VEHÍCU-LOS, DISPOSITIVOS ANTIRROBOPARA VEHÍCULOS. Clase: 12. La solicitud fue presentada el díadieciocho de abril del año dos mildoce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, diez de oc-tubre del año dos mil doce.

AAlleexxaannddeerr RRaaffaaeell MMoorraalleess MMéénnddeezz,,RReeggiissttrraaddoorrAAllcciiddeess SSaallvvaaddoorr FFuunneess LLiizzaammaa,, SSeeccrreettaarriioo33aa.. PPuubb.. 22--44--66 00993333

No. de Exp.: 2012122233 No. de Pres.: 20120175608 ClASE: 44.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR-HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-do MANUEL FRANCISCO TELLESSUVlLLAGA, en su calidad de APO-DERADO de EDGAR ALLAN CAR-LOS HENNINGS MARIANYI, de na-cionalidad MEXICANA, solicitandoel registro de la MARCA DE SERVI-CIOS, consistente en: la frase BOS-TON MEDICAL GROUP y diseño,que se traduce al castellano comoGrupo Médico, que servirá para:AMPARAR: SERVICIOS MÉDICOSPARA TRATAR DISFUNCIONES SE-XUALES MASCULINAS. Clase: 44. la solicitud fue presentada el día die-cinueve de octubre del año dos mildoce. REGISTRO DE lA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veintiunode enero del año dos mil trece.

DDaavviidd AAnnttoonniioo CCuuaaddrraa GGóómmeezz,, RReeggiissttrraaddoorrRRuutthh NNooeemmíí PPeerraazzaa GGaallddáámmeezz,, SSeeccrreettaarriioo33aa.. PPuubb.. 22--44--66 00993344

No. de Exp.: 2012119767 No. de Pres.: 20120170482 CLASE:03.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-do GIANCARLO ANGELUCCI SIL-VA, en su calidad de APODERADOde GENOMMA LAB INTERNACIO-

NAL, SOCIEDAD ANÓNIMA BUR-SÁTIL DE CAPITAL VARIABLE quese abrevia: GENOMMA LAB INTER-NACIONAL, S.A.B. DE C.V., de na-cionalidad MEXICANA, solicitandoel registro de la MARCA DE FÁBRI-CA Y DE COMERCIO, consistenteen: la palabra Ossart, que servirá pa-ra: AMPARAR: PREPARACIONESPARA BLANQUEAR Y OTRAS SUS-TANCIAS PARA LAVAR ROPA; PRE-PARACIONES PARA LIMPIAR,PULlR, DESENGRASAR Y RASPAR;JABONES; PRODUCTOS DE PER-FUMERÍA, ACEITES ESENCIALES,COSMÉTICOS, LOCIONES CAPI-LARES; DENTÍFRICOS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el díaveintiséis de junio del año dos mildoce.REGISTRO DE lA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veinticin-co de septiembre del año dos mil do-ce.

OSSARTMMaauurriicciioo EEnnrriiqquuee SSáánncchheezz VVáássqquueezz,,RReeggiissttrraaddoorrSSaayyoonnaarraa AAyyaallaa ddee GGuueerrrreerroo,, SSeeccrreettaarriioo33aa.. PPuubb.. 22--44--66 00993355

No. de Exp.: 2013123726 No. de Pres.: 20130178139 CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-do ILEANA LISSETTE BOQUÍN RO-MERO, en su calidad de APODERA-DO ESPECIAL de PHARMA DEVE-LOPMENT S.A. de nacionalidad AR-GENTINA, solicitando el registro dela MARCA DE FÁBRICA Y DE CO-MERCIO, consistente en: un diseño,que servirá para: AMPARAR: EX-TRACTOS DE CARNE; FRUTAS YVERDURAS, HORTALIZAS Y LE-GUMBRES EN CONSERVA, CON-GELADAS, SECAS Y COCIDAS; JA-LEAS, COMPOTAS; HUEVOS; LE-CHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS. Cla-se: 29. La solicitud fue presentada el díacuatro de enero del año dos mil tre-ce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de Propiedad

EDICTOS YCONVOCATORIAS

EL MUNDO I Miércoles 06/03/2013 21Clasificados

Industrial, Departamento de Sig-nos Distintivos. San Salvador, ca-torce de enero del año dos mil tre-ce.

MMaauurriicciioo EEnnrriiqquuee SSáánncchheezz VVáássqquueezz,,RReeggiissttrraaddoorrSSaayyoonnaarraa AAyyaallaa ddee GGuueerrrreerroo,, SSeeccrreettaarriioo22aa.. PPuubb.. 44--66--88 00993388

No. de Exp.: 2013123725 No. de Pres.: 20130178138 CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presen-tado ILEANA LISSETTE BOQUÍNROMERO, en su calidad de APO-DERADO ESPECIAL de PHARMADEVELOPMENT S.A. de naciona-lidad ARGENTINA, solicitando elregistro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en:un diseño, que servirá para: AM-PARAR: PRODUCTOS FARMA-CÉUTICOS; PRODUCTOS HIGIÉ-NICOS Y SANITARIOS PARA USOMÉDICO; ALIMENTOS Y SUS-TANCIAS DIETÉTICAS PARA USOMÉDICO O VETERINARIO; ALI-MENTOS PARA BEBÉS; COMPLE-MENTOS NUTRICIONALES PARASERES HUMANOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el díacuatro de enero del año dos mil tre-ce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de Propie-dad Industrial, Departamento deSignos Distintivos. San Salvador,catorce de enero del año dos miltrece.

MMaauurriicciioo EEnnrriiqquuee SSáánncchheezz VVáássqquueezz,,RReeggiissttrraaddoorrSSaayyoonnaarraa AAyyaallaa ddee GGuueerrrreerroo,, SSeeccrreettaarriioo22aa.. PPuubb.. 44--66--88 00993399

No. de Exp: 2013123720 No. de Pres.: 20130178133 CLASE: 29.

ELINFRASCRITOREGISTRADOR-HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presen-tado ILEANA LISSETTE BOQUÍNROMERO, en su calidad de APO-DERADO ESPECIAL de PHARMADEVELOPMENT S.A., de naciona-lidad ARGENTINA, solicitando elregistro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en:las palabras NUTRIBIO LIFE y di-seño, donde se traduce del idiomainglés al castellano como: nutribiovida, que servirá para: AMPARAR:EXTRACTOS DE CARNE; FRUTASY VERDURAS, HORTALIZAS Y LE-GUMBRES EN CONSERVA, CON-GELADAS, SECAS Y COCIDAS; JA-LEAS, COMPOTAS; HUEVOS; LE-CHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS.Clase; 29. La solicitud fue presentada el díacuatro de enero del año dos mil tre-ce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de Propie-dad Industrial, Departamento deSignos Distintivos. San Salvador,quince de enero del año dos mil tre-ce.

DDaavviidd AAnnttoonniioo CCuuaaddrraa GGóómmeezz,, RReeggiissttrraaddoorrRRuutthh NNooeemmíí PPeerraazzaa GGaallddáámmeezz,, SSeeccrreettaarriioo22aa.. PPuubb.. 44--66--88 00994400

No. de Exp.: 2013123718 No. de Pres.: 20130178131 CLASE: 29.

ELINFRASCRITOREGISTRADOR-HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presen-tado ILEANA LISSETTE BOQUÍNROMERO, en su calidad de APO-DERADO ESPECIAL de PHARMADEVELOPMENT S.A., de naciona-lidad ARGENTINA, solicitando elregistro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en:las palabras NUTRIBIO KIDS Y di-seño, donde se traduce del idiomainglés al castellano como: nutribioniños, que servirá para: AMPARAR:EXTRACTOS DE CARNE; FRUTASY VERDURAS, HORTALIZAS Y LE-GUMBRES EN CONSERVA, CON-GELADAS, SECAS Y COCIDAS; JA-LEAS, COMPOTAS; HUEVOS; LE-CHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS.Clase: 29. La solicitud fue presentada el díacuatro de enero del año des mil tre-ce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de Propie-dad Industrial, Departamento deSignos Distintivos. San Salvador,catorce de enero del año dos miltrece.

MMaauurriicciioo EEnnrriiqquuee SSáánncchheezz VVáássqquueezz,,RReeggiissttrraaddoorrSSaayyoonnaarraa AAyyaallaa ddee GGuueerrrreerroo,, SSeeccrreettaarriioo22aa.. PPuubb.. 44--66--88 00994422

No. de Exp. : 2013123717 No. de Pres.: 20130178130 CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-do ILEANA LISSETTE BOQUÍN RO-MERO, en su calidad de APODERA-DO ESPECIAL de PHARMA DEVE-LOPMENT S.A., de nacionalidadARGENTINA, solicitando el registrode la MARCA DE FÁBRICA V DE CO-MERCIO, consistente en: las pala-bras NUTRIBIO KIDS y diseño, don-de se traduce del idioma inglés alcastellano como: nutribio niños,que servirá para: AMPARAR: PRO-DUCTOS FARMACÉUTICOS; PRO-DUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITA-RIOS PARA USO MÉDICO; ALI-MENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTI-CAS PARA USO MÉDICO Y VETERI-NARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS;COMPLEMENTOS NUTRICIONA-LES PARA SERES HUMANOS. Cla-se: 05. La solicitud fue presentada el díacuatro de enero del año dos mil tre-ce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, catorce deenero del año dos mil trece.

MMaauurriicciioo EEnnrriiqquuee SSáánncchheezz VVáássqquueezz,,RReeggiissttrraaddoorrSSaayyoonnaarraa AAyyaallaa ddee GGuueerrrreerroo,, SSeeccrreettaarriioo22aa.. PPuubb.. 44--66--88 00994433

No. de Exp. : 2012122540No. de Pres.: 20120176076CLASE: 42.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficlna se ha(n) presenta-do FRANCISCO DAVID ROSALESAYALA, en su calidad de REPRE-SENTANTE LEGAL de PRODUCTOSY DESARROLLO, SOCIEDAD ANÓ-NIMA DE CAPITAL VARIABLE de na-cionalidad SALVADOREÑA solici-tando el registro de la MARCA DESERVICIOS.

Consistente en las palabras PRO-DUCTOS Y DESARROLLO S.A. DEC.V., que servirá para: AMPARAR:SERVICIOS CIENTÍFICOS Y TEC-NOLÓGICOS ASÍ COMO SERVI-CIOS DE INVESTIGACIÓN Y DISE-ÑOS RELATIVOS A ELLOS; SERVI-CIOS DE ANÁLISIS E INVESTIGA-CIÓN INDUSTRIAL. Clase: 42.La solicitud fue presentada el día pri-mero de noviembre del año dos mildoce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, ocho denoviembre del año dos mil doce.AAlleexxaannddeerr RRaaffaaeell MMoorraalleess MMéénnddeezz,,RReeggiissttrraaddoorr RRhhiinnaa GGuuaaddaalluuppee BBaarrrreerraa QQuuiinnttaanniillllaa,, SSeeccrreettaarriiaa22aa.. PPuubb.. 44--66--88 00998888

No. de Exp.: 2012120341No. de Pres.: 20120171674Clase: 18.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-do DANILO RODRÍGUEZ VILLA-MIL, en su calidad de APODERADOde ÓSCAR RENÉ GONZÁLEZ LO-MELI, de nacionalidad MEXICANAy JOÉL ESTRADA DAMIAN, de na-cionalidad MEXICANA y ELISA DELA LUZ ZEPEDA DEL RÍO, de nacio-nalidad MEXICANA, solicitando elregistro de la MARCA DE FÁBRICA YDE COMERCIO, consistente en: lapalabra tossh y diseño, que servirápara: AMPARAR. CUERO E IMITA-CIONES DE CUERO, Y PRODUC-TOS HECHOS DE ESTOS MATE-RIALES NO COMPRENDIDOS ENOTRAS CLASES; PIELES DE ANI-MALES NATURALES Y SINTÉTICAS;BAÚLES Y MALETAS; PARAGUAS,SOMBRILLAS Y BASTONES; LÁTI-GOS Y ARNESES. Clase: 18.La solicitud fue presentada el díaveinticuatro de julio del año dos mildoce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, ocho deenero del año dos mil trece.

DDaavviidd AAnnttoonniioo CCuuaaddrraa GGóómmeezz,, RReeggiissttrraaddoorrLLuuccííaa MMaarrggaarriittaa GGaalláánn,, SSeeccrreettaarriioo22aa.. PPuubb.. 44--66--88 00994477

No . de Exp.: 2012122995No. de Pres. : 20120176792Clase: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-do DANILO RODRÍGUEZ VILLA-MIL, en su calidad de APODERADOde CELLTRION, INC. de nacionali-dad COREANA, solicitando el regis-tro de la MARCA DE FÁBRICA Y DECOMERCIO, consistente en: un di-seño, que servirá para: AMPARAR:PREPARACIÓN FARMACÉUTICAPARA EL TRATAMIENTO DEL CÁN-CER; PREPARACIONES FARMA-CÉUTICAS DE ANTICUERPOS TE-RAPÉUTICOS Y MONOCLONALES.Clase: 05.La solicitud fue presentada el díaveintidós de noviembre del año dosmil doce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, dieciochode enero del año dos mil trece.

AAlleexxaannddeerr RRaaffaaeell MMoorraalleess MMéénnddeezz,,RReeggiissttrraaddoorrFFrraanncciissccoo AAddoollffoo SSaaccaa CCaasstteellllóónn,, SSeeccrreettaarriioo22aa.. PPuubb.. 44--66--88 00994488

No. de Exp.: 2012122996No. de Pres.: 20120176794Clase: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-do DANILO RODRÍGUEZ VILLA-MIL, en su calidad de APODERADOde CELLTRION, INC. de nacionali-dad COREANA, solicitando el regis-tro de la MARCA DE FÁBRICA Y DECOMERCIO, consistente en: un di-seño, que servirá para: AMPARAR:PREPARACIÓN FARMACÉUTICAPARA EL TRATAMIENTO DEL CÁN-CER; PREPARACIONES FARMA-CÉUTICAS DE ANTICUERPOS TE-RAPÉUTICOS Y MONOCLONALES.Clase: 05.La solicitud fue presentada el díaveintidós de noviembre del año dosmil doce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, dieciochode enero del año dos mil trece.

AAlleexxaannddeerr RRaaffaaeell MMoorraalleess MMéénnddeezz,,RReeggiissttrraaddoorrFFrraanncciissccoo AAddoollffoo SSaaccaa CCaasstteellllóónn,, SSeeccrreettaarriioo22aa.. PPuubb.. 44--66--88 00994499

No. de Exp.: 2013123830No. de Pres.: 20130178328Clase: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-do DANILO RODRÍGUEZ VILLA-MIL, en su calidad de APODERADOde Kimberly-Clark Worldwide, Inc.,de nacionalidad ESTADOUNIDESE,solicitando el registro de la MARCADE FABRICA Y DE COMERCIO con-sistente en: las palabras PLENITUDREAL FIT, donde se traduce del idio-ma inglés al castellano la palabra fit,como ajuste, que servirá para: AM-PARAR: PAÑALES HIGIÉNICOS PA-RA PERSONAS INCONTINENTES YBRAGAS HIGIÉNICAS PARA PER-SONAS INCONTINENTES: Clase.05.La solicitud fue presentada el díadiez de enero del año dos mil trece.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, diecisietede enero del año dos mil trece.

PLENITUD REAL FITMMaauurriicciioo EEnnrriiqquuee SSáánncchheezz VVáássqquueezz,,RReeggiissttrraaddoorrSSaayyoonnaarraa AAyyaallaa ddee GGuueerrrreerroo,, SSeeccrreettaarriioo22aa.. PPuubb.. 44--66--88 00995500

No. de Exp.: 2013123829No. de Pres.: 20130178327Clase: 02.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-do DANILO RODRÍGUEZ VILLA-MIL, en su calidad de APODERADOde THE SHERWIN-WILLIAMSCOMPANY, de nacionalidad ESTA-DOUNIDENSE, solicitando el regis-tro de la MARCA DE FÁBRICA Y DECOMERCIO, consistente en: las pa-labras DUPLI-COLOR, que servirápara: AMPARAR: PINTURAS, BAR-NICES, LACAS, PRESERVANTESCONTRA ÓXIDO Y CONTRA EL DE-TERIORO DE LA MADERA; COLO-RANTES, MORDIENTES; RESINASNATURALES EN BRUTO; METALESEN HOJA Y EN FORMA DE POLVOPARA PINTORES, DECORADORES,IMPRESORES Y ARTISTAS. Clase: 02.La solicitud fue presentada el díadiez de enero del año dos mil trece.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veintidós

de enero del año dos mil trece.

DUPLI-COLORDDaavviidd AAnnttoonniioo CCuuaaddrraa GGóómmeezz,, RReeggiissttrraaddoorrLLuuccííaa MMaarrggaarriittaa GGaalláánn,, SSeeccrreettaarriioo22aa.. PPuubb.. 44--66--88 00995511

No. de Exp.: 2012120272No. de Pres.: 20120171579Clase: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-do DANILO RODRÍGUEZ VILLA-MIL, en su calidad de APODERADOde MONEYGRAM PAYMENTSYSTEMS, INC., de nacionalidadESTADOUNIDENSE solicitando elregistro de la MARCA DE SERVI-CIOS, consistente en: una figuraidentificada como Diseño tridi-mensional de globo y flecha, que ser-virá para: AMPARAR: SERVICIOS FI-NANCIEROS, A SABER, TRANSFE-RENCIA ELECTRÓNICA DE FON-DOS, TRANSFERENCIA EN LÍNEADE FONDOS, PROCESAMIENTODE PAGOS DE FACTURAS A TERCE-ROS, SERVICIOS DE GIROS POSTA-LES; PROPORCIONAR PROCESA-MIENTO ELECTRÓNICO DETRANSFERENCIA ELECTRÓNICADE FONDOS, TARJETA DE CRÉDI-TO, TARJETA DE DÉBITO, CHEQUEELECTRÓNICO Y PAGOS ELEC-TRÓNICOS; TRANSFERENCIAELECTRÓNICA DE FONDOS, A SA-BER, SERVICIOS DE DINERO, MO-NEDA Y TRANSFERENCIAS DE PA-GO; PROCESAMIENTO DE CHE-QUE, EMISIÓN DE CHEQUES OFI-CIALES, VERIFICACIÓN DE CHE-QUE; PAGO ELECTRÓNICO, A SA-BER, PROCESAMIENTO Y TRANS-MISIÓN ELECTRÓNICA DE LOSDATOS DE PAGO DE FACTURAS;SERVICIOS DE COMPENSACIÓNFINANCIEROS; SERVICIOS BAN-CARIOS; INVESTIGACIÓN Y CON-SULTA DE CRÉDITO; RECUPERA-CIÓN Y COBRO DE CRÉDITO; SER-VICIOS DE CAMBIO DE DIVISAS;CONSULTORÍA DE CAMBIO DE DI-VISAS; SERVICIOS DE ADEUDOPOR DOMICILIACIÓN, A SABER,TARJETA DE DÉBITO Y TARJETA DEPREPAGO; EMISIÓN DE TARJETASDE DÉBITO, CRÉDITO Y DE TELÉ-FONO PRE PAGADAS; ADMINIS-TRACIÓN DE RIESGO FINANCIE-RO; PROCESAMIENTO DE PAGOSDE BENEFICIOS GUBERNAMEN-TALES MONETARIOS; PROCESA-MIENTO Y DESEMBOLSO DE LOSPAGOS ASOCIADOS CON CUPO-NES, DESCUENTOS Y CERTIFICA-DOS DE REGALO PARA TERCEROS;TRANSFERENCIA ELECTRÓNICADE BENEFICIOS GUBERNAMEN-TALES MONETARIOS; SERVICIOSDE TARJETAS DE CRÉDITO Y TAR-JETAS DE DÉBITO; SERVICIOS DETARJETAS DE LLAMADAS TELEFÓ-NICAS; SERVICIOS FINANCIEROSDE AGENCIAS PARA TODO LO AN-TERIOR. Clase: 36 La solicitud fue presentada el díaveinte de julio del año dos mil doce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, quince deenero del año dos mil trece.

AAlleexxaannddeerr RRaaffaaeell MMoorraalleess MMéénnddeezz,,RReeggiissttrraaddoorrFFrraanncciissccoo AAddoollffoo SSaaccaa CCaasstteellllóónn,, SSeeccrreettaarriioo22aa.. PPuubb.. 44--66--88 00995522

No. de Exp.: 2012123546No. de Pres.: 20120177793Clase: 02.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-do LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA,en su calidad de APODERADO DEKATIVO CHEMICAL INDUSTRIES,S.A., de nacionalidad PANAMEÑA,solicitando el registro de la MARCADE FÁBRICA Y DE COMERCIO con-sistente en: la palabra SORANO, queservirá para: AMPARAR: REVESTI-MIENTO DE BASE PARA CHASIS DEVEHÍCULOS. Clase: 02.La solicitud fue presentada el díaveinte de diciembre del año dos mildoce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, catorce deenero del año dos mil trece.

DDaavviidd AAnnttoonniioo CCuuaaddrraa GGóómmeezz,, RReeggiissttrraaddoorrRRuutthh NNooeemmíí PPeerraazzaa GGaallddáámmeezz,, SSeeccrreettaarriioo22aa.. PPuubb.. 44--66--88 00995533

No. de Exp.: 2012123593No. de Pres.: 20120177883Clase: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-do RAFAEL ALBERTO MENDÓZACALDERÓN, en su calidad de APO-DERADO de L'OREAL sociétéanonyme, de nacionalidad FRAN-CESA, solicitando el registro de laMARCA DE FÁBRICA Y DE COMER-

CIO, consistente en: la palabra VI-TABOOST, que servirá para: AMPA-RAR: CHAMPÚS; GELS, POLVOS,SPRAY (ROCIADOR), MOUSSES(ESPUMAS), BÁLSAMOS, CREMAS,LOCIONES, SUERO Y CERAS PARAEL ESTILIZADO Y CUIDADO DELCABELLO; LACAS PARA EL CABE-LLO; PREPARACIONES PARA CO-LORAR Y DECOLORAR EL CABE-LLO; PREPARACIONES PROTEC-TORAS DE COLOR PARA CABELLOTEÑIDO; PREPARACIONES PARAEL ONDULADO PERMANENTE YRIZADO; PREPARACIONES FOR-TALECEDORAS DEL CABELLO;ACEITES ESENCIALES PARA USOPERSONAL. Clase: 03.La solicitud fue presentada el díaveintiuno de diciembre del año dosmil doce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, once deenero del año dos mil trece.

VITABOOSTMMaauurriicciioo EEnnrriiqquuee SSáánncchheezz VVáássqquueezz,,RReeggiissttrraaddoorrSSaayyoonnaarraa AAyyaallaa ddee GGuueerrrreerroo,,SSeeccrreetario22aa.. PPuubb.. 44--66--88 00995544

No. de Exp.: 2012121155No. de Pres.: 20120173412Clase: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presen-tado DANILO RODRÍGUEZ VILLA-MIL, en su calidad de APODERADOde H.H. Brown Shoe Company, Inc.,de nacionalidad ESTADOUNIDEN-SE, solicitando el registro de la MAR-CA DE FÁBRICA Y DE COMERCIOconsistente en: la expresión DEX-FLEX, que servirá para: AMPARAR:CALZADO Y PRENDAS DE VESTIR:Clase: 25.La solicitud fue presentada el día tresde septiembre del año dos mil doce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, catorce deenero del año dos mil trece.

DEXFLEXAAlleexxaannddeerr RRaaffaaeell MMoorraalleess MMéénnddeezz,,RReeggiissttrraaddoorrFFrraanncciissccoo AAddoollffoo SSaaccaa CCaasstteellllóónn,, SSeeccrreettaarriioo22aa.. PPuubb.. 44--66--88 00995555

No. de Exp.: 2012118708No. de Pres.: 20120168896Clase: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presen-tado RAFAEL ALBERTO MENDOZACALDERÓN, en su calidad de APO-DERADO de YVES SAINT LAURENTPARFUMS, de nacionalidad FRAN-CESA, solicitando el registro de laMARCA DE FÁBRICA Y DE COMER-CIO, consistente en: la palabra MA-NIFESTO, que servirá para: AMPA-RAR: JABONES DE TOCADOR; PRO-DUCTOS DE PERFUMERÍA; PER-FUMES; AGUAS DE TOCADOR;COLONIAS; DESODORANTES PA-RA USO PERSONAL; ACEITESESENCIALES PARA USO PERSO-NAL; GELS PARA EL BAÑO Y LA DU-CHA; CREMAS, LECHES; LOCIO-NES, GELS Y POLVOS PARA LA CA-RA, EL CUERPO Y LAS MANOS. Cla-se: 03.La solicitud fue presentada el díaveinticinco de mayo del año dos mildoce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, quince deenero del año dos mil trece.

MANIFESTOAAlleexxaannddeerr RRaaffaaeell MMoorraalleess MMéénnddeezz,,RReeggiissttrraaddoorrFFrraanncciissccoo AAddoollffoo SSaaccaa CCaasstteellllóónn,, SSeeccrreettaarriioo22aa.. PPuubb.. 44--66--88 00995566

No. de Exp.: 2012121034No. de Pres.: 20120173244Clase: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presen-tado DANILO RODRÍGUEZ VILLA-MIL, en su calidad de APODERADOde LACER, S.A., de nacionalidad ES-PAÑOLA, solicitando el registro dela MARCA DE FÁBRICA Y DE CO-MERCIO, consistente en: las pala-bras LACER PRO, que servirá paraAMARAR: PREPARACIONES PARABLANQUEAR Y OTRAS SUSTAN-CIAS PARA LAVAR LA ROPA; PRE-PARACIONES PARA LIMPIAR, PU-LIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JA-BONES; PRODUCTOS DE PERFU-MERÍA, ACEITES ESENCIALES,COSMÉTICOS, LOCIONES CAPI-LARES; DENTÍFRICOS; COLUTO-RIOS O ENJUAGUES BUCALES.Clase: 03.La solicitud fue presentada el díaveintinueve de agosto del año dosmil doce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, ocho deenero del año dos mil trece.

LACER PRODDaavviidd AAnnttoonniioo CCuuaaddrraa GGóómmeezz,, RReeggiissttrraaddoorrRRuutthh NNooeemmíí PPeerraazzaa GGaallddáámmeezz,,

SSeeccrreettaarriioo22aa.. PPuubb.. 44--66--88 00995577

No. de Exp.: 2013123698No. de Pres.: 20130178110Clase: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-do DANILO RODRÍGUEZ VILLA-MIL, en su calidad de APODERADOde PEPSICO, INC., de nacionalidadESTADOUNIDENSE, solicitando elregistro de la MARCA DE FÁBRICA YDE COMERCIO, consistente en: lafrase EXPLOTA TU LADO DIVERTI-DO, que servirá para: AMPARAR:AGUAS MINERALES Y GASEOSAS YOTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLIAS,BEBIDAS DE FRUTAS Y JUGOS DEFRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPA-RACIONES PARA HACER BEBIDAS.Clase: 32.La solicitud fue presentada el día tresde enero del año dos mil trece.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, catorce deenero del año dos mil trece.

EXPLOTA TU LADO DIVERTIDODDaavviidd AAnnttoonniioo CCuuaaddrraa GGóómmeezz,, RReeggiissttrraaddoorrRRuutthh NNooeemmíí PPeerraazzaa GGaallddáámmeezz,, SSeeccrreettaarriioo22aa.. PPuubb.. 44--66--88 00995588

No. de Exp.: 2012123427No. de Pres.: 20120177544Clase: 12.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-do DANILO RODRÍGUEZ VILLA-MIL, en su calidad de APODERADOde THE GOODYEAR TIRE & RUB-BER COMPANY, de nacionalidadESTADOUNIDENSE, solicitando elregistro de la MARCA DE FÁBRICA YDE COMERCIO, consistente en: laspalabras STEELMARK, que servirápara: AMPARAR: LLANTAS. Clase:12.La solicitud fue presentada el día ca-torce de diciembre del año dos mildoce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, ocho deenero del año dos mil trece.

STEELMARKDDaavviidd AAnnttoonniioo CCuuaaddrraa GGóómmeezz,, RReeggiissttrraaddoorrRRuutthh NNooeemmíí PPeerraazzaa GGaallddáámmeezz,, SSeeccrreettaarriioo22aa.. PPuubb.. 44--66--88 00995599

No. de Exp.: 2012123657No. de Pres.: 20120178028Clase: 33.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-do LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA,en su calidad de APODERADO deFREIXENET, S.A. de nacionalidadESPAÑOLA, solicitando el registrode la MARCA DE FÁBRICA Y DE CO-MERCIO, consistente en: la palabraFREIXENET, que servirá para: AM-PARAR: BEBIDAS ALCOHÓLICAS(EXCEPTO CERVEZAS). Clase: 33.La solicitud fue presentada el díaveintiuno de diciembre del año dosmil doce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, once deenero del año dos mil trece.

FREIXENETDDaavviidd AAnnttoonniioo CCuuaaddrraa GGóómmeezz,, RReeggiissttrraaddoorrRRuutthh NNooeemmíí PPeerraazzaa GGaallddáámmeezz,, SSeeccrreettaarriioo22aa.. PPuubb.. 44--66--88 00996600

No. de Exp.: 2012120706No. de Pres.: 20120172576Clase: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-do DANILO RODRÍGUEZ VILLA-MIL, en su calidad de APODERADOde FIRMA CUKIERNICZA SOLI-DARNOSC – rok zalozenia 1952 Sp.Z o.o., de nacionalidad POLACA, so-licitando el registro de la MARCA DEFÁBRICA Y DE COMERCIO, consis-tente en: la palabra ROMÁNTICA,que servirá para: AMPARAR: PRO-DUCTOS DE CHOCOLATE, BOM-BONES RELLENOS, PRALINÉS, CA-JAS DE BOMBONES. Clase: 30.La solicitud fue presentada el día ca-torce de agosto del año dos mil do-ce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, nueve deenero del año dos mil trece.

ROMANTICADDaavviidd AAnnttoonniioo CCuuaaddrraa GGóómmeezz,, RReeggiissttrraaddoorrRRuutthh NNooeemmíí PPeerraazzaa GGaallddáámmeezz,, SSeeccrreettaarriioo22aa.. PPuubb.. 44--66--88 00996611

No. de Exp.: 2012120702No. de Pres.: 20120172572Clase: 11.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-

do DANILO RODRÍGUEZ VILLA-MIL, en su calidad de APODERADOde US LED, Ltd. de nacionalidad ES-TADOUNIDENSE, solicitando el re-gistro de la MARCA DE FÁBRICA YDE COMERCIO, consistente en: lapalabra USLED y diseño, que servi-rá para: AMPARAR: APARATOS DEALUMBRADO LED. Clase: 11.La solicitud fue presentada el día ca-torce de agosto del año dos mil do-ce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, nueve deenero del año dos mil trece.

DDaavviidd AAnnttoonniioo CCuuaaddrraa GGóómmeezz,, RReeggiissttrraaddoorrRRuutthh NNooeemmíí PPeerraazzaa GGaallddáámmeezz,, SSeeccrreettaarriioo22aa.. PPuubb.. 44--66--88 00996622

No. de Exp.: 20121118197No. de Pres.: 20120167963Clase: 39.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-do RAFAEL ALBERTO MENDOZACALDERÓN, en su calidad de APO-DERADO de VANGUARD TRADE-MARK HOLDINGS USA LLC, de na-cionalidad ESTADOUNIDENSE, so-licitando el registro de la MARCA DESERVICIOS, consistente en: la pala-bra ALAMO y diseño, que servirá pa-ra: AMPARAR: SERVICIOS DE AL-QUILER Y ARRENDAMIENTO DEVEHÍCULOS Y SERVICIOS DE RE-SERVA PARA EL ALQUILER YARRENDAMIENTO DE VEHÍCU-LOS. Clase: 39.La solicitud fue presentada el día tresde mayo del año dos mil doce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, ocho deenero del año dos mil trece.

DDaavviidd AAnnttoonniioo CCuuaaddrraa GGóómmeezz,, RReeggiissttrraaddoorrLLuuccííaa MMaarrggaarriittaa GGaalláánn,, SSeeccrreettaarriioo22aa.. PPuubb.. 44--66--88 00996633

No. de Exp.: 2012123595No. de Pres.: 20120177885Clase: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-do RAFAEL ALBERTO MENDOZACALDERÓN, en su calidad de APO-DERADO de L'OREAL sociétéanonyme, de nacionalidad FRAN-CESA, solicitando el registro de laMARCA DE FÁBRICA Y DE COMER-CIO, consistente en: la palabraTRANSFORMANCE, que servirá pa-ra: AMPARAR: PERFUME, AGUA DETOCADOR; GELS Y SALES PARA ELBAÑO Y LA DUCHA PARA PROPÓ-SITOS NO MÉDICOS; JABONES DETOCADOR, DESODORANTES PA-RA EL CUERPO; COSMÉTICOS, ASABER, CREMAS, LECHES, LOCIO-NES, GELS Y POLVOS PARA LA CA-RA, EL CUERPO Y LAS MANOS; PRE-PARACIONES PARA PROTECCIÓNSOLAR (PRODUCTO COSMÉTI-COS); PREPARACIONES PARA MA-QUILLAJE; SHAMPOOS, GELS,SPRAY (ROCIADOR), MOUSSES(ESPUMAS) Y BÁLSAMOS PARA ELESTILIZADO Y CUIDADO DEL CA-BELLO; LACAS PARA EL CABELLO;PREPARACIONES PARA COLORARY DECOLORAR EL CABELLO; PRE-PARACIONES PARA EL ONDULA-DO Y RIZADO PERMANENTE;ACEITES ESENCIALES PARA USOPERSONAL. Clase: 03.La solicitud fue presentada el díaveintiuno de diciembre del año dosmil doce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, catorce deenero del año dos mil trece.

TRANSFORMANCEDDaavviidd AAnnttoonniioo CCuuaaddrraa GGóómmeezz,, RReeggiissttrraaddoorrLLuuccííaa MMaarrggaarriittaa GGaalláánn,, SSeeccrreettaarriioo22aa.. PPuubb.. 44--66--88 00996644

No. de Exp.: 2012120433No. de Pres.: 20120172093Clase: 01.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-do LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA,en su calidad de APODERADO deINDUSTRIAS ALEN, S.A. DE C.V., denacionalidad MEXICANA, solici-tando el registro de la MARCA DEFÁBRICA Y DE COMERCIO, consis-tente en: la palabra SULTÁN, queservirá para: AMPARAR: LIMPIA-DOR LÍQUIDO DESINFECTANTEMULTI-USOS CON ÁCIDO MURIÁ-TICO. Clase: 01.La solicitud fue presentada el díatreinta de julio del año dos mil doce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, dieciséisde enero del año dos mil trece.

SULTÁNMMaauurriicciioo EEnnrriiqquuee SSáánncchheezz VVáássqquueezz,,

RReeggiissttrraaddoorrSSaayyoonnaarraa AAyyaallaa ddee GGuueerrrreerroo,, SSeeccrreettaarriioo22aa.. PPuubb.. 44--66--88 00996655

No. de Exp.: 2012123428No. de Pres.: 20120177545Clase: 39.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-do DANILO RODRÍGUEZ VILLA-MIL, en su calidad de APODERADOde AEROVÍAS DE MÉXICO, SOCIE-DAD ANÓNIMA DE CAPITAL VA-RIABLE, de nacionalidad MEXICA-NA, solicitando el registro de laMARCA DE SERVICIOS, consisten-te en: las palabras BOLETO BENE-FICIO SIEMPRE, que servirá para:AMPARAR: SERVICIOS DE TRANS-PORTE, EMBALAJE Y ALMACENA-MIENTO DE MERCANCÍAS, ORGA-NIZACIÓN DE VIAJES, SERVICIOSRELACIONADOS CON EL TRANS-PORTE DE PERSONAS O MERCAN-CÍAS DE UN LUGAR A OTRO (PORFERROCARRIL, CARRETERA,AGUA, AIRE O CONDUCTO) Y LOSSERVICIOS AFINES, ASÍ COMO LOSSERVICIOS RELACIONADOS CONEL ALMACENAMIENTO DE MER-CANCÍAS EN DEPÓSITOS U OTROSEDIFICIOS PARA SU PRESERVA-CIÓN O CUSTODIA, SERVICIOS RE-LACIONADOS CON EL EMBALAJEY EMPAQUETADO DE PRODUC-TOS PREVIO A SU ENVÍO, SERVI-CIOS DE INFORMACIÓN SOBREVIAJES O TRANSPORTE DE MER-CANCÍAS PRESTADOS POR INTER-MEDIARIOS Y AGENCIAS DE TU-RISMO, ASÍ COMO LOS SERVICIOSDE INFORMACIÓN SOBRE TARI-FAS, HORARIOS Y MEDIOS DETRANSPORTE, SERVICIOS RELA-CIONADOS CON LA INSPECCIÓNDE VEHÍCULOS O MERCANCÍASPREVIO SU TRANSPORTE, ACA-RREO, ACOMPAÑAMIENTO DEVIAJEROS, TRANSPORTES AÉRE-OS, TRANSPORTES AERONÁUTI-COS, ALQUILER DE ALMACENES(DEPÓSITOS), ALQUILER DE CON-TENEDORES DE ALMACENA-MIENTO, SERVICIOS DE CHOFE-RES, SERVICIOS DE ENVÍO, RE-PARTO DE CORREO, CORRETAJEDE FLETES, CORRETAJE DETRANSPORTE, SERVICIOS DE DE-PÓSITO, DESCARGA DE MERCAN-CÍAS, DISTRIBUCIÓN (REPARTO)DE PRODUCTOS, EMBALAJE DEPRODUCTOS, EMPAQUETADO DEMERCANCÍAS, ORGANIZACIÓNDE EXCURSIONES, FLETAMENTO,FLETE (TRANSPORTE DE MER-CANCÍAS), INFORMACIÓN SOBRETRANSPORTE, INFORMACIÓN SO-BRE ALMACENAMIENTO, SERVI-CIOS DE MENSAJERÍA (CORREO OMERCANCÍAS), DISTRIBUCIÓNDE PAQUETES, TRANSPORTE DEPASAJEROS, SERVICIOS DE RE-MOLQUE, REPARTO DE MERCAN-CÍAS, REPARTO DE PAQUETES, RE-SERVAS DE PLAZAS DE VIAJE, RE-SERVAS DE TRANSPORTE, VISITASTURÍSTICAS. Clase: 39.La solicitud fue presentada el día ca-torce de diciembre del año dos mildoce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, ocho deenero del año dos mil trece.

BOLETO BENEFICIO SIEMPREDDaavviidd AAnnttoonniioo CCuuaaddrraa GGóómmeezz,, RReeggiissttrraaddoorrLLuuccííaa MMaarrggaarriittaa GGaalláánn,, SSeeccrreettaarriioo22aa.. PPuubb.. 44--66--88 00996666

Exp. No. 2012117924Pres. No. 20120167621Clase: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do JUAN PABLO ESPINOZA ZÁRA-TE, en su calidad de APODERADOde COLEGIO GARCÍA FLAMENCO,SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE que se abrevia: COLEGIOGARCÍA FLAMENTO, S.A. DE C.V.,de nacionalidad SALVADOREÑA,solicitando el registro de la MARCADE SERVICIOS, consistente en: laspalabras PROGRAMAS DE DIPLO-MADOS EN LIDERAZGO EDUCA-TIVO COLEGIO GARCÍA FLAMEN-CO y diseño, que servirá para: AM-PARAR: SERVICIOS DE EDUCA-CIÓN FORMAL, EN NIVEL INICIAL,PARVULARIO, BÁSICO Y MEDIO;SERVICIOS DE FORMACIÓN DEPERSONAS; SERVICIOS DE PRE-SENTACIÓN AL PÚBLICO DEOBRAS DE ARTES PLÁSTICAS O DELITERATURA CON FINES CULTU-RALES O EDUCATIVOS. Clase: 41.La solicitud fue presentada el díaveinticinco de abril del año dos mildoce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, once deoctubre del año dos mil doce.

MMaauurriicciioo EEnnrriiqquuee SSáánncchheezz VVáássqquueezz,,RReeggiissttrraaddoorrFFrraanncciissccoo AAddoollffoo SSaaccaa CCaasstteellllóónn,, SSeeccrreettaarriioo22aa.. PPuubb.. 44--66--88 00991111

Exp. No. 2011114674Pres. No. 20110161128

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presen-tado JUAN PABLO ESPINOZA ZÁ-RATE, en su calidad de APODERA-DO de COLEGIO GARCÍA FLA-MENTCO, SOCIEDAD ANÓNIMADE CAPITAL VARIABLE que se abre-via: COLEGIO GARCÍA FLAMENCO,S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL-VADOREÑA, solicitando el registrode la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PU-BLICIDAD COMERCIAL, consis-tente en: las palabras ¡CREZCAMOSJUNTOS!, que servirá para: ATRAERLA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CON-SUMIDOR O USUARIO DE LOSSERVICIOS DE EDUCACIÓN, FOR-MACIÓN Y ESPARCIMIENTO.La solicitud fue presentada el díanueve de diciembre del año dos milonce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, once de ju-lio del año dos mil doce.

LLiiccddaa.. HHaazzeell VViioolleettaa AArréévvaalloo CCaarrrriilllloo,,RReeggiissttrraaddoorraaFFrraanncciissccoo AAddoollffoo SSaaccaa CCaasstteellllóónn,, SSeeccrreettaarriioo22aa.. PPuubb.. 44--66--88 00991122

Exp. No. 2011114669Pres. No. 20110161123

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presen-tado JUAN PABLO ESPINOZA ZÁ-RATE, en su calidad de APODERA-DO de COLEGIO GARCÍA FLAMEN-CO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CA-PITAL VARIABLE que se abrevia: CO-LEGIO GARCÍA FLAMENCO, S.A.DE C.V., de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando el registro dela EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLI-CIDAD COMERCIAL, consistenteen: las palabras OFRECIENDOEDUCACIÓN INTELECTUAL, MO-RAL, CÍVICA Y ARTÍSTICA PARA LOSFUTUROS LÍDERES DEL MAÑANA,que servirá para: ATRAER LA ATEN-CIÓN DEL PÚBLICO CONSUMI-DOR O USUARIO DE LOS SERVI-CIOS DE EDUCACIÓN, FORMA-CIÓN Y ESPARCIMIENTO.La solicitud fue presentada el díanueve de diciembre del año dos milonce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, once de ju-lio del año dos mil doce.

LLiiccddaa.. HHaazzeell VViioolleettaa AArréévvaalloo CCaarrrriilllloo,,RReeggiissttrraaddoorraaFFrraanncciissccoo AAddoollffoo SSaaccaa CCaasstteellllóónn,, SSeeccrreettaarriioo22aa.. PPuubb.. 44--66--88 00991133

Exp. No. 2012119111Pres. No. 20120169361Clase: 33.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do MARCO JAVIER CALVO CAMI-NOS, en su calidad de APODERADOESPECIAL de DISTRIBUIDORASALVADOREÑA, SOCIEDAD ANÓ-NIMA DE CAPITAL VARIABLE quese abrevia: DISTRIBUIDORA SAL-VADOREÑA, S.A. DE C.V., de nacio-nalidad SALVADOREÑA, solicitan-do el registro de la MARCA DE FA-BRÍCA Y DE COMERCIO, consisten-te en: un diseño que servirá para:AMPARAR: BEBIDAS ALCOHÓLI-CAS. Clase: 33.La solicitud fue presentada el díatreinta y uno de mayo del año dosmil doce.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, quince deenero del año dos mil trece.

MMaauurriicciioo EEnnrriiqquuee SSáánncchheezz VVáássqquueezz,,RReeggiissttrraaddoorrSSaayyoonnaarraa AAyyaallaa ddee GGuueerrrreerroo,, SSeeccrreettaarriioo22aa.. PPuubb.. 44--66--88 00991177

ATILIO RAMÍREZ AMAYA hijo, NO-TARIO, de este domicilio, con Ofici-na en sesenta y siete avenida sur, Pa-saje “A” número 2 “C”, UrbanizaciónRoma, San Salvador, AL PÚBLICOpara los efectos de ley, HACE SABER.Que por resolución del Suscrito No-tario proveída a las ocho horas delveintiséis de febrero del dos mil tre-ce, se ha tenido por aceptada expre-samente y con beneficio de inven-tario la Herencia Intestada del señorPedro Pérez Lozano, por parte de losseñores PEDRO LOZANO RIVAS,LUCILA PÉREZ ROJAS y ANA YANSYMATA DE PÉREZ, en concepto depadre, madre y cónyuge sobrevi-viente del causante; confiriéndose-les la administración y representa-ción interina de la sucesión.Librado en la oficina del Suscrito No-tario, a las diez horas del veintiséis

EL MUNDO I Miércoles 06/03/201322 Clasificados

S.A. DE C.V., en escritura pública delas once horas con treinta minutosdel día quince de octubre de dos mildoce, en esta ciudad y ante los ofi-cios notariales de la Licenciada Al-cira Esther Araujo Garcia, revoca-ción que fuera otorgada en acta no-tarial de las diez horas del día oncede enero de dos mil trece, en esta ciu-dad y ante mis oficios notariales.Que por no haber sido posible en-contrar a la Licenciada LUZ DE MA-RÍA DORATH MAGAÑA, se expide elpresente edicto para su publicaciónconforme a la Ley, para que se tengapor notificado y enterado de que laexpresada sociedad ha revocado elreferido poder otorgado a su favor,revocatoria que será efectiva a par-tir del día siguiente al de la última pu-blicación.Librado en la ciudad de San Salva-dor, a los once días del mes de enerode dos mil trece.LLiicceenncciiaaddaa CCllaauuddiiaa LLoorreennaa SSaaggaassttuu--mmee VVeelláássqquueezz,, NNoottaarriioo22aa.. PPuubb..,, 55--66--77 00999999

CLAUDIA LORENA SAGASTUMEVELASQUEZ, Notario de este domi-cilio y con oficina situada en Com-plejo Telecom Roma, Edificio F, Fi-nal Calle El Progreso, Colonia Roma,San Salvador.HACE SABER:Que en cumplimiento al artículoveintitrés de la Ley del Ejercicio No-tarial de la Jurisdicción Voluntaria yde Otras Diligencias, por resoluciónproveída a las doce horas y treintaminutos del día diez de los corrien-tes, se hizo constar que se procedióindagar el paradero de la Licencia-da LUZ DE MARÍA DORATH MAGA-ÑA, quien es mayor de edad, Aboga-da, de este domicilio, con la finali-dad de notificarle la REVOCACIÓNDEL PODER ESPECIAL amplio y su-ficiente en cuanto a derecho fuerenecesario, para representar a la so-ciedad CTE, S.A. DE C.V. que le fue-ra conferido por dicha sociedad, enescritura pública de las nueve diezhoras con quince minutos del díaprimero de junio de dos mil doce, enesta ciudad y ante los oficios nota-riales de la Licenciada Olga LissetteSerpas Montoya, revocación quefuera otorgada en acta notarial de lasonce horas y diez minutos del díatres de diciembre de dos mil doce, enesta ciudad y ante mis oficios nota-riales.Que por no haber sido posible en-contrar a la Licenciada LUZ DE MA-RÍA DORATH MAGAÑA, se expide elpresente edicto para su publicaciónconforme a la Ley, para que se tengapor notificado y enterado de que laexpresada sociedad ha revocado elreferido poder otorgado a su favor,revocatoria que será efectiva a par-tir del día siguiente al de la última pu-blicación.Librado en la ciudad de San Salva-dor, a los once días del mes de enerode dos mil trece.LLiicceenncciiaaddaa CCllaauuddiiaa LLoorreennaa SSaaggaassttuu--mmee VVeelláássqquueezz,, NNoottaarriioo22aa.. PPuubb..,, 55--66--77 11000000

CLAUDIA LORENA SAGASTUMEVELASQUEZ, Notario de este domi-cilio y con oficina situada en Com-plejo Telecom Roma, Edificio F, Fi-nal Calle El Progreso, Colonia Roma,San Salvador.HACE SABER:Que en cumplimiento al artículoveintitrés de la Ley del Ejercicio No-tarial de la Jurisdicción Voluntaria yde Otras Diligencias, por resoluciónproveída a las trece horas y cuaren-ta y cinco minutos del día once de loscorrientes, se hizo constar que seprocedió indagar el paradero de laLicenciada LUZ DE MARÍA DO-RATH MAGAÑA, quien es mayor deedad, Abogada, de este domicilio,con la finalidad de notificarle la RE-VOCACIÓN DEL PODER JUDICIALCON CLÁUSULA ESPECIAL amplioy suficiente en cuanto a derecho fue-re necesario, para representar a la so-ciedad ARRENTEL, S.A. DE C.V. quele fuera conferido por dicha socie-dad, en escritura pública de las on-ce horas del día veintinueve de no-viembre de dos mil doce, en esta ciu-dad y ante los oficios notariales de laLicenciada Alcira Esther Araujo Gar-cía, revocación que fuera otorgadaen acta notarial de las trece horas yquince minutos del día once de ene-ro de dos mil trece, en esta ciudad yante mis oficios notariales.Que por no haber sido posible en-contrar a la Licenciada LUZ DE MA-RÍA DORATH MAGAÑA, se expide elpresente edicto para su publicaciónconforme a la Ley, para que se tengapor notificado y enterado de que laexpresada sociedad ha revocado elreferido poder otorgado a su favor,revocatoria que será efectiva a par-tir del día siguiente al de la última pu-blicación.Librado en la ciudad de San Salva-dor, a los once días del mes de enerode dos mil trece.LLiicceenncciiaaddaa CCllaauuddiiaa LLoorreennaa SSaaggaassttuu--mmee VVeelláássqquueezz,, NNoottaarriioo22aa.. PPuubb..,, 55--66--77 11000011

CLAUDIA LORENA SAGASTUMEVELASQUEZ, Notario de este domi-cilio y con oficina situada en Com-plejo Telecom Roma, Edificio F, Fi-nal Calle El Progreso, Colonia Roma,San Salvador.HACE SABER:Que en cumplimiento al artículoveintitrés de la Ley del Ejercicio No-tarial de la Jurisdicción Voluntaria yde Otras Diligencias, por resoluciónproveída a las diez horas y treinta mi-

de Febrero del dos mil trece.DDrr.. AAttiilliioo RRaammíírreezz AAmmaayyaa hhiijjoo,, NNoottaarriioo33aa.. PPuubb.. 44--55--66 00991199

JORGE RENÉ MELÉNDEZ ORE-LLANA, Notario, con oficina en 47Avenida Norte, Condominio Metro2000, Edificio “B”, Local 14, San Sal-vador.HACE SABER: Que por acta otor-gada a las ocho horas del día quin-ce de enero de dos mil trece, se hatenido por aceptada expresamen-te con beneficio de inventario porNANCY CAROLINA GALVEZ HER-NÁNDEZ por Derecho de Repre-sentación, la herencia intestadaque dejó la causante TERESA DEJESÚS REYES conocida por TERE-SA DE JESÚS REYES BARRERA porTERESA DE JESÚS REYES VEGApor TERESA DE JESÚS REYES DECRUZ por TERESA CRUZ REYES ypor TERESA CRUZ, y se ha conferi-do a la aceptante la administracióny representación interina de la su-cesión, con las facultades y restric-ciones de los curadores de la he-rencia yacente. Se cita a quienes se crean con igualo mejor derecho.Librado en la ciudad de San Salva-dor, a los dieciséis días del mes deenero de dos mil trece. LLiicc.. JJoorrggee RReennéé MMeelléénnddeezz OOrreellllaannaa,,NNoottaarriioo33aa.. PPuubb.. 44--55--66 00993377

ÓSCAR NEFTALÍ ESCOLERO,JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA,DEL DISTRITO JUDICIAL DE JU-CUAPA.HACE SABER: Que a este Juzgadose ha presentado el LicenciadoDOUGLAS YUDISE CAMPOS AYA-LA, Mayor de edad, Abogado deldomicilio de Usulután, con Docu-mento Único de Identidad núme-ro cero dos millones trescientostreinta y dos mil quinientos cin-cuenta y nueve guión dos, Defen-sor Público Laboral y en represen-tación del Trabajador JOSÉ MA-NUEL RIVERA RODRÍGUEZ. De-mandando en JUICIO INDIVI-DUAL DE TRABAJO, a los señoresJOSÉ GONZALO MANZANO ma-yor de edad, del domicilio de Es-tanzuelas, Departamento de Usu-lután, y demás generales descono-cidas; Y FERNANDO VALDEMARMEMBREÑO MONZÓN, mayor deedad, del domicilio de Estanzuelas,Departamento de Usulután, y de-más generales desconocidas, endonde el primero de paradero ig-norado, del cual se desconoce di-rección alguna para poder empla-zarlo de la demanda incoada en sucontra; por lo que se da enterocumplimiento a lo ordenado en elArt. 186 CPCM, para que dentro deltérmino de ley se manifieste sobredicha demanda incoada en su con-tra y pueda preparar su defensa, deconformidad al Art. 276 No. 5o.CPCM.Lo que se avisa al público para losefectos de Ley.LIBRADO EN EL JUZGADO DEPRIMERA INSTANCIA; JUCUAPA,A LAS ONCE HORAS Y DIEZ MI-NUTOS DEL DÍA DIECINUEVE DENOVIEMBRE DE DOS MIL DOCE.LLiicc.. OOssccaarr NNeeffttaallíí EEssccoolleerroo,, JJuueezz ddee PPrriimmeerraa IInnssttaanncciiaaLLiicc.. RRooddoollffoo AAnnttoonniioo CCaassttrroo,, SSeeccrreettaarriioo33aa.. PPuubb.. 44--55--66 00994444

JOVITA ROSA ALVARADO, Notario,de este domicilio, con oficina ubi-cada en Local C-Quince, CentroComercial Metrocentro Sur, de es-ta Ciudad, HACE SABER: Que porresolución de la suscrita Notaria,proveída a las quince horas del díadiecinueve de febrero de dos miltrece, se ha tenido por aceptada ex-presamente y con beneficio de in-ventario, la herencia intestada quea su defunción ocurrida en esta ciu-dad, el día tres de abril de mil nove-cientos ochenta y cinco, dejó lacausante MARÍA FRANCISCA RO-MERO, siendo su último domicilioesta ciudad, de parte de FELIPECÁNDIDO ROMERO, en su carác-ter de hijo del causante y como ce-sionario de los derechos que le co-rrespondían a los señores CELIADEL CARMEN ROMERO DE MEL-GAR Y JOSÉ JORGE ANTONIO RO-MERO, en su calidad de hijos delcausante, habiéndosele conferidola administración y representacióninterina de la sucesión con las fa-cultades y restricciones de los cu-radores de la herencia yacente. Enconsecuencia, por este medio se ci-ta a todos los que se crean con de-recho a la referida herencia, paraque se presenten a su oficina en eltérmino de quince días, contadosdesde el día siguiente a la últimapublicación del presente edicto. Li-brado en la oficina de la Notaria, Jo-vita Rosa Alvarado. En la ciudad deSan Salvador, diecinueve de febre-ro de dos mil trece.JJoovviittaa RRoossaa AAllvvaarraaddoo,, NNoottaarriioo33aa.. PPuubb.. 44--55--66 00994466

CARLOS CAMPOS MARTÍNEZ,Notario, del domicilio de Cojute-peque, con oficina ubicada en 5a.Avenida Sur. No. 7 de dicha ciudad;HACE SABER: Que por resolucióndel suscrito Notario proveída a lasnueve horas del día catorce de loscorrientes, se ha tenido por acep-tada expresamente y con beneficiode inventario, la herencia intesta-da de los bienes que a su defuncióndejó el señor ISABEL DE LA CRUZ

GONZÁLEZ fallecido el día catorcede febrero del año dos mil siete, en elHospital Guadalupano de esta ciu-dad de Cojutepeque, lugar de su úl-timo domicilio; de parte de doña LU-CRECIA DE LA CRUZ DE MEJÍA, enconcepto de hija del causante. Se leha conferido a la aceptante, la ad-ministración y Representación in-terinas de la sucesión, con las facul-tades y restricciones de los Curado-res de la Herencia Yacente. Se cita ya los que se consideren con derechoa la referida herencia, para que den-tro del término de quince días con-tados a partir del siguiente a la últi-ma publicación de este edicto, sepresenten a mi Oficina a deducir suderecho.Lo que se pone en conocimiento delpúblico, para los efectos de Ley.Librado en la ciudad de Cojutepe-que, a veinticinco de febrero del añodos mil trece.LLiicc.. CCaarrllooss CCaammppooss MMaarrttíínneezz,, NNoottaarriioo33aa.. PPuubb.. 44--55--66 00998899

No. de Exp.: 2012122697No. de Pres.: 20120176361 CLASE: 36.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-do ALEXANDER AGUILARHASBÚN, en su calidad de APODE-RADO de LOGIS CONSULTORES,SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE, de nacionalidad MEXI-CANA, solicitando el registro de laMARCA DE SERVICIOS, consisten-te en: las palabras LOGIS XPRESS ydiseño, que servirá para: AMPARAR:SERVICIOS DE AGENCIA ADUA-NAL; SEGUROS; OPERACIONES FI-NANCIERAS; OPERACIONES MO-NETARIAS; NEGOCIOS INMOBI-LIARIOS. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día do-ce de noviembre del año dos mil do-ce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de Propiedadlndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veinte defebrero del año dos mil trece.

MMaauurriicciioo EEnnrriiqquuee SSáánncchheezz VVáássqquueezz,,RReeggiissttrraaddoorrSSaayyoonnaarraa AAyyaallaa ddee GGuueerrrreerroo,, SSeeccrreettaarriioo22aa.. PPuubb.. 44--66--88 00999911

No. de Exp : 2012122698 No. de Pres: 20120176362 CLASE: 39.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-do ALEXANDER AGUILARHASBÚN, en su calidad de APODE-RADO de LOGIS CONSULTORES,SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE, de nacionalidad MEXI-CANA, solicitando el registro de laMARCA DE SERVICIOS, consisten-te en: las palabras LOGIS XPRESS ydiseño, que servirá para: AMPARAR:SERVICIOS DE TRANSPORTE; EM-BALAJE Y ALMACENAJE DE MER-CANCÍAS; ACONDICIONAMIEN-TO DE PRODUCTOS; ALQUILER DEALMACENES DE DEPÓSITO; AL-QUILER DE CONTENEDORES DEALMACENAMIENTO; CORRETAJEDE FLETES; CORRETAJE DETRANSPORTES; CORRETAJE MA-RÍTIMO; SERVICIOS DE DEPÓSI-TO; ESTIBA; SERVICIOS DE LOGÍS-TICA EN MATERIA DE TRANSPOR-TE; SERVICIOS DE REMOLQUE;REPARTO DE PAQUETES. Clase: 39. La solicitud fue presentada el dia do-ce de noviembre del año dos mil do-ce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de Propiedadlndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veinte defebrero del año dos mil trece.

MMaauurriicciioo EEnnrriiqquuee SSáánncchheezz VVáássqquueezz,,RReeggiissttrraaddoorrSSaayyoonnaarraa AAyyaallaa ddee GGuueerrrreerroo,, SSeeccrreettaarriioo22aa.. PPuubb.. 44--66--88 00999922

CLAUDIA LORENA SAGASTUMEVELÁSQUEZ, Notario de este domi-cilio y con oficina situada en Com-plejo Telecom Roma, Edificio F, Fi-nal Calle El Progreso, Colonia Roma,San Salvador.HACE SABER:Que en cumplimiento al artículoveintitrés de la Ley del Ejercicio No-tarial de la Jurisdicción Voluntaria yde Otras Diligencias, por resoluciónproveída a las diez horas y treinta mi-nutos del día once de enero de dosmil trece, se hizo constar que se pro-cedió indagar el paradero de la Li-cenciada LUZ DE MARÍA DORATHMAGAÑA, quien es mayor de edad,Abogada y del domicilio de San Sal-vador, departamento de San Salva-dor, con la finalidad de notificarle laREVOCACIÓN DEL PODER JUDI-CIAL CON CLÁUSULA ESPECIALamplio y suficiente en cuanto a de-recho fuere necesario, que le fueraconferido para representar a la so-ciedad CTE TELECOM PERSONAL,

nutos del día once de los corrientes,se hizo constar que se procedió in-dagar el paradero de la LicenciadaLUZ DE MARÍA DORATH MAGAÑA,quien es mayor de edad, Abogada,de este domicilio, con la finalidad denotificarle la REVOCACIÓN DELPODER JUDICIAL CON CLÁUSULAESPECIAL amplio y suficiente encuanto a derecho fuere necesario,para representar a la sociedad TE-LECOMODA, S.A. DE C.V. que le fue-ra conferido por dicha sociedad, enescritura pública de las catorce ho-ras del día veintiocho de agosto dedos mil doce, en esta ciudad y antelos oficios notariales de la Licencia-da Alcira Esther Araujo García, revo-cación que fuera otorgada en actanotarial de las diez horas del día on-ce de enero de dos mil trece, en estaciudad y ante mis oficios notariales.Que por no haber sido posible en-contrar a la Licenciada LUZ DE MA-RÍA DORATH MAGAÑA, se expide elpresente edicto para su publicaciónconforme a la Ley, para que se tengapor notificado y enterado de que laexpresada sociedad ha revocado elreferido poder otorgado a su favor,revocatoria que será efectiva a par-tir del día siguiente al de la última pu-blicación.Librado en la ciudad de San Salva-dor, a los once días del mes de enerode dos mil trece.LLiicceenncciiaaddaa CCllaauuddiiaa LLoorreennaa SSaaggaassttuu--mmee VVeelláássqquueezz,, NNoottaarriioo22aa.. PPuubb..,, 55--66--77 11000022

CLAUDIA LORENA SAGASTUMEVELASQUEZ, Notario de este domi-cilio y con oficina situada en Com-plejo Telecom Roma, Edificio F, Fi-nal Calle El Progreso, Colonia Roma,San Salvador.HACE SABER:Que en cumplimiento al artículoveintitrés de la Ley del Ejercicio No-tarial de la Jurisdicción Voluntaria yde Otras Diligencias, por resoluciónproveída a las ocho horas y treintaminutos del día once de enero de dosmil trece, se hizo constar que se pro-cedió indagar el paradero de la Li-cenciada LUZ DE MARÍA DORATHMAGAÑA, quien es mayor de edad,Abogada y del domicilio de San Sal-vador, departamento de San Salva-dor, con la finalidad de notificarle laREVOCACIÓN DEL PODER JUDI-CIAL CON CLÁUSULA ESPECIALamplio y suficiente en cuanto a de-recho fuere necesario, que le fueraconferido para representar a la so-ciedad CTE, S.A. DE C.V., en escritu-ra pública de las nueve horas del díacatorce de junio de dos mil doce, enesta ciudad y ante los oficios nota-riales del Licenciado Inocente JavierCoto Vásquez, revocación que fueraotorgada en acta notarial de las ochohoras del día once de enero de dosmil doce, en esta ciudad y ante misoficios notariales.Que por no haber sido posible en-contrar a la Licenciada LUZ DE MA-RÍA DORATH MAGAÑA, se expide elpresente edicto para su publicaciónconforme a la Ley, para que se tengapor notificado y enterado de que laexpresada sociedad ha revocado elreferido poder otorgado a su favor,revocatoria que será efectiva a par-tir del día siguiente al de la última pu-blicación.Librado en la ciudad de San Salva-dor, a los once días del mes de enerode dos mil trece.LLiicceenncciiaaddaa CCllaauuddiiaa LLoorreennaa SSaaggaassttuu--mmee VVeelláássqquueezz,, NNoottaarriioo22aa.. PPuubb..,, 55--66--77 11000033

CLAUDIA LORENA SAGASTUMEVELASQUEZ, Notario de este domi-cilio y con oficina situada en Com-plejo Telecom Roma, Edificio F, Fi-nal Calle El Progreso, Colonia Roma,San Salvador.HACE SABER:Que en cumplimiento al artículoveintitrés de la Ley del Ejercicio No-tarial de la Jurisdicción Voluntaria yde Otras Diligencias, por resoluciónproveída a las quince horas y treintaminutos del día diez de los corrien-tes, se hizo constar que se procedióindagar el paradero de la Licencia-da LUZ DE MARÍA DORATH MAGA-ÑA, quien es mayor de edad, Aboga-da, de este domicilio, con la finali-dad de notificarle la REVOCACIÓNDEL PODER ESPECIAL amplio y su-ficiente en cuanto a derecho fuerenecesario, para representar a la so-ciedad CTE TELECOM PERSONAL,S.A. DE C.V. que le fuera conferidopor dicha sociedad, en escritura pú-blica de las ocho horas con cuaren-ta y cinco minutos del día quince deoctubre de dos mil doce, en esta ciu-dad y ante los oficios notariales de laLicenciada Alcira Esther Araujo Gar-cia, revocación que fuera otorgadaen acta notarial de las catorce horasy diez minutos del día diez de enerode dos mil trece, en esta ciudad y an-te mis oficios notariales.Que por no haber sido posible en-contrar a la Licenciada LUZ DE MA-RÍA DORATH MAGAÑA, se expide elpresente edicto para su publicaciónconforme a la Ley, para que se tengapor notificado y enterado de que laexpresada sociedad ha revocado elreferido poder otorgado a su favor,revocatoria que será efectiva a par-tir del día siguiente al de la última pu-blicación.Librado en la ciudad de San Salva-dor, a los once días del mes de enerode dos mil trece.LLiicceenncciiaaddaa CCllaauuddiiaa LLoorreennaa SSaaggaassttuu--mmee VVeelláássqquueezz,, NNoottaarriioo22aa.. PPuubb..,, 55--66--77 11000044

CLAUDIA LORENA SAGASTUMEVELÁSQUEZ, Notario de este domi-cilio y con oficina situada en Com-plejo Telecom Roma, Edificio F, Fi-nal Calle El Progreso, Colonia Roma,San Salvador.HACE SABER:Que en cumplimiento al artículoveintitrés de la Ley del Ejercicio No-tarial de la Jurisdicción Voluntaria yde Otras Diligencias, por resoluciónproveída a las diez horas del día vein-ticinco de febrero de dos mil trece,se hizo constar que se procedió in-dagar el paradero del Ingeniero JOR-GE ALBERTO GARCÍA CABEZAS,quien es mayor de edad, IngenieroElectricista Industrial, de naciona-lidad Hondureña y de este domici-lio, con la finalidad de notificarle laREVOCACIÓN DEL PODER ESPE-CIAL amplio y suficiente en cuantoa derecho fuere necesario, que pararepresentar a la sociedad CTE, S.A.DE C.V. le fuera conferido por dichasociedad, en escritura pública de lascatorce horas del día siete de di-ciembre de dos mil doce, en esta ciu-dad y ante los oficios notariales de lalicenciada Alcira Esther Araujo Gar-cía, revocación que fuera otorgadaen acta notarial de las nueve horasdel día veinticinco de febrero de dosmil trece, en esta ciudad y ant misoficios notariales.Que por no haber sido posible en-contrar al Ingeniero JORGE ALBER-TO GARCÍA CABEZAS, se expide elpresente edicto para su publicaciónconforme a la Ley, para que se tengapor notificado y enterado de que laexpresada sociedad ha revocado elreferido poder otorgado a su favor,revocatoria que será efectiva a par-tir del día siguiente al de la última pu-blicación.Librado en la ciudad de San Salva-dor, a los veintiséis días del mes defebrero de dos mil trece.LLiicceenncciiaaddaa CCllaauuddiiaa LLoorreennaa SSaaggaassttuu--mmee VVeelláássqquueezz,, NNoottaarriioo22aa.. PPuubb..,, 55--66--77 00999977

CLAUDIA LORENA SAGASTUMEVELASQUEZ, Notario de este domi-cilio y con oficina situada en Com-plejo Telecom Roma, Edificio F, Fi-nal Calle El Progreso, Colonia Roma,San Salvador.HACE SABER:Que en cumplimiento al artículoveintitrés de la Ley del Ejercicio No-tarial de la Jurisdicción Voluntaria yde Otras Diligencias, por resoluciónproveída a las diez horas y treinta mi-nutos del día veinticinco de febrerode dos mil trece, se hizo constar quese procedió indagar el paradero delIngeniero JORGE ALBERTO GARCÍACABEZAS, quien es mayor de edad,Ingeniero Electricista Industrial, denacionalidad Hondureña y de estedomicilio, con la finalidad de notifi-carle la REVOCACIÓN DEL PODERESPECIAL amplio y suficiente encuanto a derecho fuere necesario,que para representar a la sociedadCTE TELECOM PERSONAL, S.A. DEC.V. le fuera conferido por dicha so-ciedad, en escritura pública de lascatorce horas con quince minutosdel día siete de diciembre de dos mildoce, en esta ciudad y ante los ofi-cios notariales de la Licenciada Al-cira Esther Araujo García, revoca-ción que fuera otorgada en acta no-tarial de las nueve horas y treinta mi-nutos del día veinticinco de febrerode dos mil trece, en esta ciudad y an-te mis oficios notariales.Que por no haber sido posible en-contrar al Ingeniero JORGE ALBER-TO GARCÍA CABEZAS, se expide elpresente edicto para su publicaciónconforme a la Ley, para que se tengapor notificado y enterado de que laexpresada sociedad ha revocado elreferido poder otorgado a su favor,revocatoria que será efectiva a par-tir del día siguiente al de la última pu-blicación.Librado en la ciudad de San Salva-dor, a los veintiséis días del mes defebrero de dos mil trece.LLiicceenncciiaaddaa CCllaauuddiiaa LLoorreennaa SSaaggaassttuu--mmee VVeelláássqquueezz,, NNoottaarriioo22aa.. PPuubb..,, 55--66--77 00999988

JUAN DE LA PAZ CHÁVEZ, Notario,de este domicilio, con Oficina situa-da en Novena Calle Poniente núme-ro Ciento Treinta y Seis de esta ciu-dad, HACE SABER: Que por Resolu-ción del suscrito Notario, proveída alas nueve horas del diecinueve deEnero de dos mil trece, se ha tenidopor aceptada expresamente y conbeneficio de inventario de parte deMARÍA CONCEPCIÓN SALGUERODE ORELLANA y MARGARITAEVANGELINA SALGUERO PEÑA,ambas en calidad de hijas sobrevi-vientes y la segunda además comocesionaria del derecho hereditarioque le correspondía a ANA JULIASALGUERO DE VÁSQUEZ, en cali-dad de hija sobreviviente del cau-sante, y que en representación ce-dieron NELSO ALEXANDER VÁS-QUEZ MARTÍNEZ, conocido porNELSON ALEXANDER VÁSQUEZMARTÍNEZ, y NELSON ALEXAN-DER VÁSQUEZ VILLEDA, en calidadde cónyuge sobreviviente de la refe-rida señora, y por ende yerno delcausante; GABRIELA MARGARITAVÁSQUEZ SALGUERO y WENDYMARÍA VÁSQUEZ SALGUERO, encalidad de hijas sobrevivientes de lareferida señora, y por consiguientenietas del causante; en la herenciaintestada que a su defunción dejarael señor RAFAEL ANTONIO SAL-GUERO, conocido por RAFAEL AN-TONIO SALGUERO MENA, quienfue de setenta y ocho años de edad,

Tenedor de Libros, casado, origina-rio de Cojutepeque, Cuscatlán, denacionalidad salvadoreña, siendosu último domicilio en Urbaniza-ción Buenos Aires, Calle Maquilis-huat, casa número Doscientos Die-ciséis, de San Salvador, hijo de Agus-tín Mena y de Julia Salguero Urías co-nocida por Julia Salguero, ya falleci-dos; falleciendo en el Hospital Mé-dico Quirúrgico del Instituto Salva-doreño del Seguro Social, de San Sal-vador, a las ocho horas y cincuentaminutos del tres de agosto de dos milnueve; habiéndoseles conferido aMARÍA CONCEPCIÓN SALGUERODE ORELLANA y MARGARITAEVANGELINA SALGUERO PEÑA, enlas calidades mencionadas, la Ad-ministración y Representación In-terina de la sucesión intestada, conlas facultades y restricciones de loscuradores de la herencia yacente. Enconsecuencia, por este medio se ci-ta a todos los que se crean con dere-chos a la referida herencia, para quese presenten a la Oficina Jurídica an-tes indicada en el término de quin-ce días, contados desde el siguientea la última publicación del presenteEdicto. Librado en la Oficina del No-tario JUAN DE LA PAZ CHÁVEZ. Enla ciudad de San Salvador, a las nue-ve horas del día veintiuno de enerode dos mil trece.LLiicc.. JJuuaann ddee llaa PPaazz CChháávveezz,, NNoottaarriioo22ªª.. PPuubb..,, 55--66--77 11002222

YOALMO ANTONIO HERRERA,JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TE-CLA, AL PÚBLICO PARA LOS EFEC-TOS DE LEY, HACE SABER:Que en este juzgado, se promueveproceso especial ejecutivo, con re-ferencia Nº 643-E-2011, por el licen-ciado Ovidio Claros Amaya, mayorde edad, abogado, del domicilio deSan Salvador, con dirección para re-cibir notificación la siguiente: Colo-nia Quezaltepeque, Calle Real casanúmero catorce, de esta ciudad, encalidad de apoderado del FONDOSOCIAL PARA LA VIVIENDA, del do-micilio de San Salvador, cuyas ofici-nas se encuentran ubicadas en Ca-lle Rubén Darío, entre Quince y Die-cisiete Avenida Sur, Número Nove-cientos Uno, San Salvador, repre-sentado legalmente por el licencia-do Francisco Antonio Guevara, con-tra la señora MIRNA GRISELDACASTAÑEDA ARAGÓN, mayor deedad, estudiante, del domicilio deAntiguo Cuscatlán, de quien se ig-nora el paradero o residencia . ac-tual, asimismo, se desconoce si tie-ne procurador o representante legalque la represente en el proceso; ra-zón por la cual, de conformidad a loestablecido en el Art. 186 CPCM, es-te juzgado EMPLAZA a la señoraMIRNA GRISELDA CASTAÑEDAARAGÓN, y se le hace saber que tie-ne un plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES,contados a partir de la tercera pu-blicación de este edicto en el perió-dico de circulación nacional, paracontestar la demanda incoada en sucontra, por medio de procurador ha-bilitado, si no lo hiciere, se procede-rá a nombrarle un curador ad-litemque la represente en el proceso.Librado en el Juzgado de lo Civil deSanta Tecla, a las catorce horas trein-ta y cinco minutos del día veintitrésde julio de dos mil doce.-LLiicc.. YYooaallmmoo AAnnttoonniioo HHeerrrreerraa,, JJuueezz ddee lloo CCiivviillBBrr.. KKaarriinnaa VVaanneessssaa SSiillvvaa ddee SSoommoozzaa,,SSeeccrreettaarriiaaRREEFF.. 664433--EE--111122aa.. PPuubb..,, 55--66--77 11002233

OLGA LlSSETTE SERPAS MONTO-YA, Notario de este domicilio y conoficina situada en Complejo Tele-com Roma, Edificio F, Final Calle ElProgreso, Colonia Roma, San Salva-dor. HACE SABER:Que en cumplimiento al artículoveintitrés de la Ley del Ejercicio No-tarial de la Jurisdicción Voluntaria yde Otras Diligencias, por resoluciónproveída a las diez horas del día unode marzo de dos mil trece, se hizoconstar que se procedió indagar elparadero de JORGE ALBERTO GAR-CÍA CABEZAS, quien es mayor deedad, Ingeniero Electricista Indus-trial, de nacionalidad Hondureña ydel domicilio de San Salvador, De-partamento de San Salvador, con lafinalidad de notificarle la REVOCA-CIÓN DEL PODER ESPECIAL am-plio y suficiente en cuanto a derechofuere necesario, para representar ala sociedad PUBLlTEL, S.A. DE C.V.que le fuera conferido por dicha so-ciedad, en escritura pública de lasnueve horas con cuarenta y cincominutos del día siete de diciembrede dos mil doce, en esta ciudad y an-te los oficios notariales de la Licen-ciada Olga Lissette Serpas Montoya,revocación que fuera otorgada enacta notarial de las nueve horas deldía ocho de febrero de dos mil trece,en esta ciudad y ante mis oficios no-tariales.Que por no haber sido posible en-contrar al Ingeniero JORGE ALBER-TO GARCÍA CABEZAS, se expide elpresente edicto para su publicaciónconforme a la Ley, para que se tengapor notificado y enterado de que laexpresada sociedad ha revocado elreferido poder otorgado a su favor,revocatoria que será efectiva a par-tir del día siguiente al de la última pu-blicación.Librado en la ciudad de San Salva-dor, a los cuatro días del mes de mar-zo de dos mil trece.LLiicceenncciiaaddaa OOllggaa LLiisssseettttee SSeerrppaass MMoonnttooyyaa,, NNoottaarriioo

22ªª.. PPuubb..,, 55--66--77 11002277

EDICTOJOSÉ ARTURO VILLEDA POSADA,Notario, de este domicilio; al públi-co HACE SABER: Que por resoluciónproveída en mi oficina notarial, a lasocho horas del día veintidós de fe-brero del año dos mil trece, se ha te-nido por aceptada expresamente ycon beneficio de inventario de par-te de los señores HUGO EDGARDOSARAVIA CONTRERAS; ALMA AMÉ-RICA SARAVIA CONTRERAS; GIL-MA TERESA SARAVIA CONTRERASy DALIA MARÍA SARAVIA CONTRE-RAS, la herencia intestada que a sudefunción dejó el causante señorALFREDO DE JESÚS RIVERA MI-RANDA conocido por ALFREDO SA-RAVIA MIRANDA, quien fue deochenta y dos años de edad, Divor-ciado, Mecánico, de nacionalidadSalvadoreña, originario de San Sal-vador, Departamento de San Salva-dor, siendo este su último domicilio.Aceptación que se da en calidad dehijos y por ende Herederos Abintes-tato. Asimismo, se les ha conferidola administración y representacióninterina de la sucesión intestada,con las facultades y restricciones delos curadores de la herencia yacen-te. En consecuencia por este mediose cita a todos los que se crean conderechos a la referida herencia, pa-ra que se presenten a la dirección si-guiente: Autopista Norte númeroMil Cuarenta y Cinco, Colonia El Re-fugio, frente a Café Don Pedro, de es-ta ciudad, en el término de quincedías, contados desde el siguiente ala última publicación del presenteedicto. San Salvador, a las ocho ho-ras del día veinticinco de febrero delaño dos mil trece.LLiicc.. JJoosséé AArrttuurroo VViilllleeddaa PPoossaaddaa,, NNoottaarriioo22ªª.. PPuubb..,, 55--66--77 00999933

SARA ELIZABETH MARTÍNEZMARTÍNEZ, Notario, del domiciliode San Salvador, con oficina situadaen Residencial Pilarica C-Tres, CalleEl Progreso, Avenida El Rosal, de es-ta ciudad, AVISA:Que por resolución dictada a lasocho horas con cuarenta y cinco mi-nutos del día cinco de febrero delaño dos mil trece, se ha tenido poraceptada expresamente con bene-ficio de inventario la herencia intes-tada de la señora BLANCA ABDO-MILIA VENTURA quien fue conoci-da como BLANCA VENTURA, quienfue de cincuenta años de edad, ori-ginaria de San Antonio, departa-mento de San Miguel, de nacionali-dad salvadoreña, del domicilio deColón, departamento de La Liber-tad, siendo éste su último domicilio;quien falleció el día cuatro de octu-bre del año dos mil once; sin haberformalizado su testamento; de par-te de la señora REYNA ISABEL VEN-TURA RODRÍGUEZ, en concepto dehija de la mencionada causante y co-mo cesionaria de los derechos here-ditarios que le correspondían a losseñores ISRAEL VENTURA RODRÍ-GUEZ y a MANUEL DE JESÚS VEN-TURA ambos como hijos de la cau-sante, a quien se le ha conferido laadministración legal de la sucesiónen forma interina, con las facultadesy restricciones legales.Lo que se avisa para los fines legalesconsiguientes.San Salvador, cinco de febrero delaño dos mil trece.SSaarraa EElliizzaabbeetthh MMaarrttíínneezz MMaarrttíínneezz,, NNoottaarriioo22ªª.. PPuubb..,, 55--66--77 00999955

SARA ELIZABETH MARTÍNEZMARTÍNEZ, Notario, de este domi-cilio, con oficina situada en Calle ElProgreso, Residencial Pilarica I, Ave-nida El Rosal # C-3, de esta ciudadAVISA:Que por resolución dictada a lasnueve horas del día ocho de febrerodel año dos mil trece, se ha tenidopor aceptada expresamente con be-neficio de inventario, la herencia in-testada de ANA LETICIA FLORESARIZA conocida por ANA LETICIAFLORES DE LEMUS, ANA LETICIAFLOREZ ARIZA DE LEMUS y porANA LETICIA LEMUS fallecida el díadoce de agosto del año dos mil siete,en Aurora, Condado de Arapahoe,Estado de Colorado, Estados Unidosde América, siendo su último domi-cilio, la ciudad de Denver Estado deColorado, Estados Unidos de Amé-rica, por parte del señor JULIO CÉ-SAR LEMUS FLORES, conocido porJULIO CÉSAR LEMUS, en conceptode HIJO SOBREVIVIENTE DE LACAUSANTE, a quien se le ha confe-rido la administración legal de la su-cesión en forma interina, con las fa-cultades y restricciones legales.Lo que se avisa para los fines legalesconsiguientes.San Salvador, nueve de febrero delaño dos mil trece.SSaarraa EElliizzaabbeetthh MMaarrttíínneezz MMaarrttíínneezz,, NNoottaarriioo22ªª.. PPuubb..,, 55--66--77 00999966

DELMY ROXANA CUÉLLAR LINA-RES, Notario, de este domicilio, conoficina situada en Quince Calle Po-niente Edificio Santa Fe, Local Vein-ticinco Centro de Gobierno frente aInpep. HACE SABER: Que en las di-ligencias de Aceptación de Herenciapromovidas ante la suscrita notariopor la señora SANTOS ANDREA ÁL-VAREZ DE MALDONADO conocidapor SANTOS ANDREA ÁLVAREZ, encalidad de esposa del causante, se haproveído la resolución a las diez ho-ras del día veintidós de febrero del

dos mil trece, resolución por mediode la cual se ha tenido aceptada ex-presamente con beneficio de In-ventario la Herencia intestada que asu defunción dejó el señor JOSÉ AL-FREDO MALDONADO FLORES co-nocido por JOSÉ ALFREDO MAL-DONADO, ocurrido en el HospitalAmatepec del Seguro Social en elMunicipio de Soyapango, departa-mento de San Salvador, el día cincode julio del año dos mil doce, siendosu último domicilio, Soyapango, De-partamento de San Salvador, confi-riéndole a la aceptante la ADMINIS-TRACIÓN Y REPRESENTACIÓN IN-TERINA DE LA SUCESIÓN, con lasfacultades y restricciones de los cu-radores de la herencia yacente.Lo que se hace del conocimiento delpúblico para los efectos de la Ley.Librado en la Oficina de la Lic.DELMY ROXANA CUÉLLAR LINA-RES, San Salvador veintiocho de fe-brero del año dos mil trece.LLiicc.. DDeellmmyy RRooxxaannaa CCuuééllllaarr LLiinnaarreess,, NNoottaarriioo22ªª.. PPuubb..,, 55--66--77 11000077

ASIBCONVOCATORIAJUNTA GENERAL ORDINARIALa Junta Directiva de la AsociaciónSalvadoreña de Intermediarios Bur-sátiles (ASIB), de conformidad a lodispuesto en el artículo décimo sex-to literal “d” de sus Estatutos, por es-te medio CONVOCA a sus asociadosa llevar a cabo la Asamblea GeneralOrdinaria, para conocer asuntos decarácter ordinario, a celebrarse en elsalón Mesoamérica del Hotel Crow-ne Plaza, situado en 89ª. AvenidaNorte y 11ª. Calle Poniente, ColoniaEscalón, San Salvador, el día 15 demarzo de 2013, de las 16:00 horas enadelante, en primera convocatoria,en la cual se requiere un quórum deasistencia de más de la mitad de susmiembros. La Asamblea General Ordinaria sedesarrollará con la siguiente agen-da:I. Establecimiento de Quórum;II. Aprobación de la Agenda;III. Lectura y Aprobación del acta

anterior:IV. Lectura y Aprobación de la

Memoria de Labores de la Jun-ta Directiva correspondienteal año 2012;

V. Presentación y aprobación delBalance General y Estado deIngresos sobre Egresos del 01de enero al 31 de diciembre de2012;

VI. Lectura del Informe del Audi-tor Externo;

VII. Nombramiento del AuditorExterno y Suplente y fijaciónde sus emolumentos, para elperíodo que comprenderá del01 de enero al 31 de diciembrede 2013;

VIII. Elección de director para fina-lizar el período 2012/2014;

IX. Fijación de cuotas mensualesde miembros;

X. Incorporación de nuevosmiembros, cuota de ingreso ycuotas mensuales;

XI. Puntos Varios.Segunda Convocatoria. En caso deno existir el quórum indicado paracelebrar la Junta General Ordinaria,se invita a los asociados para cele-brarla en segunda convocatoria, elmismo día 15 de marzo de 2013, delas 17:00 horas en adelante, en el Sa-lón Mesoamérica del Hotel CrownePlaza, situado en 89ª. Avenida Nor-te y 11ª. Calle Poniente, Colonia Es-calón, San Salvador. Quórum: LaAsamblea General se llevará a cabocon la asistencia de la tercera partede sus miembros y las resolucionesserán válidas por mayoría de los vo-tos presentes. Antiguo Cuscatlán 05 de marzo de2013.FFrraanncciiss EEdduuaarrddoo GGiirróónnPPrreessiiddeennttee..ÚÚnniiccaa PPuubb..,, 66 11003311

EDICTOSALVADOR DAVID LOPEZ ORE-LLANA, Abogado y Notario, con ofi-cina situada en Condominio Torre-molinos, Apartamento NúmeroDiez, sobre Setenta y nueve AvenidaNorte y Tercera Calle Poniente, Co-lonia Escalón, de esta ciudad, al pú-blico para los efectos de ley HACESABER:En las diligencias de Aceptación deHerencia testamentaria, promovi-das ante mis oficios notariales, quea su defunción dejó el señor JOSEALFREDO SOSA, conocido por JO-SE ALFREDO SOSA ESCOBAR y porJOSE ALFREDO ESCOBAR SOSA, seha dictado la resolución que literal-mente dice: “”””””””En mi oficina deNotariado, en la ciudad de San Sal-vador, a las diez horas del día veinti-séis de Octubre del año dos mil do-ce. A sus antecedentes las hojas de losDiarios "El Mundo" de fechas vein-tinueve, treinta y treinta y uno deAgosto del año dos mil doce; y hojasde diario “Co Latino”, de fechas vein-tinueve, treinta y treinta y uno deAgosto del año dos mil doce; y pu-blicación del Diario oficial de fechatreinta y uno de Agosto del corrien-te año, correspondientes a las pu-blicaciones de los carteles de acep-tación de herencia del señor JOSEALFREDO SOSA, conocido por JO-SE ALFREDO SOSA ESCOBAR y porJOSE ALFREDO ESCOBAR SOSA.Constando de la documentaciónpresentada que han transcurridomás de quince días, sin que personaalguna se haya presentado hacien-

do oposición o alegando mejor de-recho, DECLÁRESE HEREDERA DE-FINITIVA CON BENEFICIO DE IN-VENTARIO de la herencia testa-mentaria que a su defunción ocu-rrida el día veinte de Abril del año dosmil doce en el Reparto Santa Marta,Ciudad y departamento de San Sal-vador, dejó el señor JOSE ALFREDOSOSA, conocido por JOSE ALFREDOSOSA ESCOBAR y por JOSE ALFRE-DO ESCOBAR SOSA, a la señoraCARMEN GUADALUPE SOSA RE-CINOS, conocida por CARMENGUADALUPE BENSON, en su cali-dad de heredera universal del cau-sante y por repudiada de parte de laseñora EULALIA DEL CARMEN RE-CINOS DE SOSA, HOY VIUDA DESOSA, también en su calidad de he-redera universal testamentaria..Confiérese a la heredera declaradala administración y representacióndefinitiva de la sucesión.Dése el aviso de Ley correspondien-te, Protocolícese esta resolución y aldar cumplimiento a lo establecidoen el numeral Cuarto del ArtículoDiecinueve de la Ley del EjercicioNotarial de la Jurisdicción Volunta-ria y de Otras Diligencias, Expídaseel Testimonio correspondien-te.”””””””””San Salvador, veinti-nueve de Octubre del año dos mildoce.ÚÚnniiccaa PPuubb..,, 66 11003322

ARMANDO ANTONIO CHACON,Notario, de este domicilio, con ofi-cina situada en la setenta y una Ave-nida Norte y Tercera Calle Ponientenúmero tres mil seiscientos noven-ta y ocho, de la ciudad de San Salva-dor, al público HACE SABER: Que en las diligencias de aceptaciónde herencia promovidas ante misoficios notariales, de conformidadcon la Ley del Ejercicio Notarial de laJurisdicción Voluntaria y de OtrasDiligencias, por resolución proveí-da por el suscrito notario a las diezhoras del día veintisiete de febrerodel año dos mil trece, han sido de-clarados herederos, con beneficiode inventario, de la herencia intes-tada que a su defunción ocurrida enla ciudad de San Salvador, su últimodomicilio, el día tres de enero del añodos mil doce, dejó la señora ANA JU-LIA VIOLETA LOPEZ DE CALIX, co-nocida también con los nombres deANA JULIA LOPEZ SALAZAR, ANAJULIA VIOLETA LOPEZ SALAZAR,ANA JULIA LOPEZ y ANA JULIA LO-PEZ DE CALIX, a los señores: JUANJOSE CALIX LOPEZ, RAFAEL ER-NESTO CALIX LOPEZ y EDUARDOCALIX LOPEZ, en su calidad de hijoslegítimos de la causante y cesiona-rios de los derechos hereditarios queen dicha mortual correspondían alos señores JUAN JOSE CALIX ME-LENDEZ y ANA MARIA EUGENIACALIX DE NIXON, como cónyugesobreviviente el primero e hija legí-tima de la causante la segunda, ha-biéndoseles conferido a los herede-ros la administración y representa-ción definitivas de la sucesión. Lo que se avisa al público para losefectos de Ley. Librado en la ciudad de San Salva-dor, a los veintisiete de febrero delaño dos mil trece. DDRR.. AARRMMAANNDDOO AANNTTOONNIIOO CCHHAACCOONN,,NNOOTTAARRIIOOÚÚnniiccaa PPuubb..,, 66 11004444

EDICTOCLARA SILVIA MATAMOROS CHO-TO, Notario, del domicilio de Soya-pango, con oficina Profesional si-tuada en 2ª. Calle Oriente y 8ª. Ave-nida Sur, de esta ciudad, al públicopara efectos de Ley, HACE SABER:Que a mi oficina se ha presentadoMARÍA ESTER ABARCA LÓPEZ, decincuenta años de edad, Operaria,del domicilio de San Rafael Cedros,departamento de Cuscatlán, conDocumento Único de Identidad Nú-mero cero cero tres cero cuatro cerosiete tres- dos, con Número de Iden-tificación Tributaria cero siete once-cero cuatro cero dos setenta y dos-uno cero uno- cero; solicitando TÍ-TULO SUPLETORIO de dos inmue-bles de naturaleza rústica, incultos,situados en Desvío Chepe Abarca,Cantón Soledad, Municipio de SanRafael Cedros, departamento deCuscatlán, los cuales tienes las des-cripciones especiales siguientes:PORCIÓN NÚMERO UNO: Ubica-da en Desvío Chepe Abarca, CantónSoledad, Municipio De San RafaelCedros, departamento de Cusca-tlán, con una extensión superficialde QUINIENTOS TREINTA Y SEISPUNTO SESENTA Y SEIS METROSCUADRADOS, con las medidas ylinderos siguientes: LINDERO NOR-TE: Partiendo del vértice Nor Po-niente está formado por dos tramoscon los siguientes rumbos y distan-cias: Tramo uno: Norte ochenta y ungrados cuarenta y nueve minutoscero cero segundos Este con una dis-tancia de ocho punto ochenta y unmetros.- Tramo dos: Norte ochentay ocho grados diez minutos ceroocho segundos Este con una distan-cia de siete punto setenta y cuatrometros, colindando con EsmeraldaMontoya, con calle de por medio.-LINDERO ORIENTE: Partiendo delvértice Nor Oriente está formadopor un tramo con los siguientesrumbos y distancias: Tramo uno: Surcero seis grados cero siete minutostreinta segundos Oeste con una dis-tancia de treinta y cuatro puntotreinta y dos metros, colindando conMaría Estebana Abarca López.- LIN-DERO SUR: Partiendo del vértice SurOriente está formado por un tramo

EL MUNDO I Miércoles 06/03/2013 23Clasificados

con los siguientes rumbos y dis-tancias: Tramo uno: Norte ochen-ta y cuatro grados treinta y ocho mi-nutos veinticuatro segundos Oes-te con una distancia de dieciséispunto veintinueve metros; colin-dando con María Leticia Abarca dePiches.- LINDERO PONIENTE:Partiendo del vértice Sur- Ponien-te está formado por un tramo conlos siguientes rumbos y distancias:Tramo uno: Norte cero seis gradosdieciséis minutos cero tres segun-dos Este con una distancia de trein-ta y un punto veintinueve metros;colindando con María LeticiaAbarca de Piches.- Así se llega alvértice Nor Poniente, que es el pun-to donde se inició esta descrip-ción.- PORCION NÚMERO DOS:Ubicada en Desvío Chepe Abarca,Cantón Soledad, Municipio De SanRafael Cedros, departamento deCuscatlán, con una extensión su-perficial de TRES MIL SEISCIEN-TOS TREINTA Y TRES PUNTOVEINTICUATRO METROS CUA-DRADOS, con las medidas y linde-ros siguientes: LINDERO NORTE:Partiendo del vértice Nor Ponienteestá formado por un tramo con lossiguientes rumbos y distancias:Tramo uno: Sur setenta y siete gra-dos veintiún minutos cincuenta ynueve segundos Este con una dis-tancia de setenta y siete punto cua-renta y seis metros; colindando conJUANA ROSA LÓPEZ VIUDA DEABARCA.- LINDERO ORIENTE:Partiendo del vértice Nor-Orienteestá formado por un tramo con lossiguientes rumbos y distancias:Tramo uno: Sur treinta y cinco gra-dos dieciséis minutos cincuentasegundos Oeste con una distanciade sesenta y tres punto veintiséismetros; colindando con MARÍAESTEBANA ABARCA LÓPEZ.- LIN-DERO SUR: Partiendo del vérticeSur Oriente está formado por cin-co tramos con los siguientes rum-bos y distancias: Tramo uno: Nortesesenta y ocho grados cuarenta yseis minutos veintisiete segundosOeste con una distancia de docepunto ochenta y siete metros.- Tra-mo dos: Norte cero siete gradosveintisiete minutos cincuenta yseis segundos Oeste con una dis-tancia de cinco punto cero cerometros.- Tramo tres, Norte veinti-trés grados treinta y siete minutoscincuenta y dos segundos Oestecon una distancia de cuatro puntoochenta metros.- Tramo cuatro,Norte setenta y cuatro grados ceroun minutos cuarenta y nueve se-gundos Oeste con una distancia deveinticinco punto cero un metros.-Tramo cinco, Norte setenta y dosgrados cuarenta y siete minutoscincuenta segundos Oeste con unadistancia de veintidós punto cua-renta y tres metros; colindando conRICARDO RIVAS SANCHEZ.- LIN-DERO PONIENTE: Partiendo delvértice Sur Poniente está formadopor tres tramos con los siguientesrumbos y distancias: Tramo uno:Norte veintitrés grados treinta mi-nutos cuarenta y cuatro segundosEste con una distancia de oncepunto cuarenta y un metros.- Tra-mo dos: Norte veintisiete gradoscincuenta y siete minutos veinti-cuatro segundos Este con una dis-tancia de diecinueve punto seten-ta y tres metros.- Tramo tres: Norteveintiocho grados treinta y nueveminutos dieciocho segundos Estecon una distancia de catorce pun-to noventa y nueve metros, colin-dando con JUAN PABLO PORTI-LLO y RICARDO RIVAS SANCHEZy con EUFEMIA LOPEZ.- Así se lle-ga al vértice Nor- Poniente, que esel punto donde se inició esta des-cripción.- Dichos inmuebles losvalúa en la cantidad de UN MILDÓLARES DE LOS ESTADOS UNI-DOS cada uno.- Se previene a laspersonas que deseen presentaroposición a las pretensiones de lasolicitante, lo hagan dentro del tér-mino de Ley, en mi oficina situadaen la dirección antes indicada.Librado en la ciudad de Soyapan-go, a los veintiún días del mes de Fe-brero del año dos mil trece. CCLLAARRAA SSIILLVVIIAA MMAATTAAMMOORROOSS CCHHOOTTOO,,NNoottaarriioo11ªª.. PPuubb..,, 66--77--88 11004477

EDICTOCLARA SILVIA MATAMOROSCHOTO, Notario, del domicilio deSoyapango, con oficina Profesio-nal situada en 2ª. Calle Oriente y 8ª.Avenida Sur, de esta ciudad, al pú-blico para efectos de Ley, HACE SA-BER: Que a mi oficina se ha pre-sentado MARÍA ESTEBANA ABAR-CA LÓPEZ, de cuarenta y ochoaños de edad, de Ama de Casa, deldomicilio de San Rafael Cedros, de-partamento de Cuscatlán, con Do-cumento Único de Identidad Nú-mero cero cero seis seis seis cinconueve siete- uno, con Número deIdentificación Tributaria cero sie-te once- cero uno cero cuatro se-senta y cuatro- uno cero uno- uno;solicitando TÍTULO SUPLETORIOde dos inmuebles de naturalezarústica, incultos, situados en Des-vío Chepe Abarca, Cantón Soledad,Municipio de San Rafael Cedros,departamento de Cuscatlán, loscuales tienes las descripciones es-peciales siguientes: PORCIONNÚMERO UNO: Ubicada en Des-vío Chepe Abarca, Cantón Soledad,Municipio De San Rafael Cedros,departamento de Cuscatlán, conuna extensión superficial de UN

MIL SEISCIENTOS SETENTA Y SEISPUNTO CUARENTA Y CUATRO ME-TROS CUADRADOS, con las medi-das y linderos siguientes: LINDERONORTE: Partiendo del vértice Nor-Poniente está formado por dos tra-mos con los siguientes rumbos y dis-tancias: Tramo uno: Norte ochentay ocho grados veintidós minutoscincuenta y tres segundos Este conuna distancia de cinco punto quin-ce metros.- Tramo dos: Norte ochen-ta y cuatro grados cuarenta y seis mi-nutos cincuenta y cuatro segundosEste con una distancia de cuatropunto cero nueve metros; colindan-do con ESMERALDA MONTOYAcon calle de por medio.- LINDEROORIENTE: Partiendo del vérticeNor- Oriente está formado por ochotramos con los siguientes rumbos ydistancias: Tramo uno: Sur cero ce-ro grados cero seis minutos treinta ytres segundos Este con una distan-cia de nueve punto cuarenta y cincometros.- Tramo dos: Sur diez gradoscero cuatro minutos diecisiete se-gundos Oeste con una distancia detres punto treinta y nueve metros.-Tramo tres: Sur ochenta y cuatro gra-dos cero cuatro minutos cincuentasegundos Este con una distancia decuatro punto noventa y cuatro me-tros.- Tramo cuatro: Sur setenta ycinco grados treinta y cuatro minu-tos veintiocho segundos Este conuna distancia de catorce puntoochenta y ocho metros.- Tramo cin-co: Sur setenta y seis grados veinti-dós minutos veintinueve segundosEste con una distancia de siete pun-to treinta y un metros.- Tramo seis:Sur setenta y seis grados cero cerominutos cuarenta segundos Estecon una distancia de ocho punto se-tenta y un metros; colindando conMIGDALIA ABARCA.- Tramo siete:Sur quince grados cincuenta y ochominutos doce segundos Oeste conuna distancia de nueve punto dieci-séis metros.- Tramo ocho: Sur vein-tiocho grados dieciséis minutos cin-cuenta segundos Oeste con una dis-tancia de veintisiete punto noventay nueve metros; colindando con JO-SE BENEDICTO NAVARRO.- LIN-DERO SUR: Partiendo del vértice SurOriente está formado por un tramocon los siguientes rumbos y distan-cias: Tramo uno: Norte ochenta ycinco grados treinta y nueve minu-tos cero cuatro segundos Oeste conuna distancia de treinta y cuatropunto cincuenta y nueve metros; co-lindando con JUANA ROSA LÓPEZVIUDA DE ABARCA.- LINDERO PO-NIENTE: Partiendo del vértice SurPoniente está formado por dos tra-mos con los siguientes rumbos y dis-tancias: Tramo uno: Norte diez gra-dos dieciséis minutos cincuenta yocho segundos Este con una distan-cia de diecisiete punto veintinuevemetros; colindando con MARIA LE-TICIA ABARCA DE PICHES.- Tramodos: Norte cero seis grados cero sie-te minutos treinta segundos Estecon una distancia de treinta y cuatropunto treinta y dos metros; colin-dando con MARIA ESTER ABARCALÓPEZ.- Así se llega al vértice Nor-Poniente, que es el punto donde seinició esta descripción.- PORCIONNÚMERO DOS: Ubicada en DesvíoChepe Abarca, Cantón Soledad, Mu-nicipio De San Rafael Cedros, de-partamento de Cuscatlán, con unaextensión superficial de CUATROMIL SESENTA Y CINCO PUNTOVEINTIDÓS METROS CUADRA-DOS, con las medidas y linderos si-guientes: LINDERO NORTE: Par-tiendo del vértice Nor-Poniente es-tá formado por dos tramos con lossiguientes rumbos y distancias: Tra-mo uno: Sur cincuenta y ocho gra-dos cuarenta y seis minutos treintay siete segundos Este con una dis-tancia de tres punto veintisiete me-tros; colindando con JUANA ROSALÓPEZ DE ABARCA.- Tramo dos: Sursetenta y dos grados cero cuatro mi-nutos once segundos Este con unadistancia de cincuenta y seis puntosetenta y dos metros; colindandocon ANA GLORIA ABARCA VIUDADE GRIJALVA.- LINDERO ORIENTE:Partiendo del vértice Nor-Orienteestá formado por dos tramos con lossiguientes rumbos y distancias: Tra-mo uno: Sur trece grados diecinue-ve minutos trece segundos Oestecon una distancia de veintitrés pun-to cuarenta y un metros.- Tramo dos:Sur trece grados cero cuatro minu-tos cero tres segundos Oeste con unadistancia de treinta y un punto cerosiete metros; colindando con RI-CARDO RIVAS SANCHEZ.- LINDE-RO SUR: Partiendo del vértice SurOriente está formado por un tramocon los siguientes rumbos y distan-cias: Tramo uno, Norte setenta y cin-co grados cuarenta y tres minutoscincuenta y cinco segundos Oestecon una distancia de ochenta y trespunto cuarenta y cinco metros; co-lindando con RICARDO RIVAS SAN-CHEZ.- LINDERO PONIENTE: Par-tiendo del vértice Sur- Poniente es-tá formado por un tramo con los si-guientes rumbos y distancias: Tra-mo uno: Norte treinta y cinco gradosdieciséis minutos cincuenta segun-dos Este con una distancia de se-senta y tres punto veintiséis metros;colindando con MARÍA ESTERABARCA LÓPEZ.- Así se llega al vér-tice Nor-Poniente, que es el puntodonde se inició esta descripción.-Dichos inmuebles los valúa en lacantidad de UN MIL DÓLARES DELOS ESTADOS UNIDOS cada uno.-Se previene a las personas que des-een presentar oposición a las pre-

tensiones de la solicitante, lo hagandentro del término de Ley, en mi ofi-cina situada en la dirección antes in-dicada.Librado en la ciudad de Soyapango,a los veintiún días del mes de Febre-ro del año dos mil trece. CCLLAARRAA SSIILLVVIIAA MMAATTAAMMOORROOSS CCHHOOTTOO,,NNoottaarriioo11ªª.. PPuubb..,, 66--77--88 11004466

EDICTOCLARA SILVIA MATAMOROS CHO-TO, Notario, de este domicilio, conoficina situada en Segunda CalleOriente y Octava Avenida Norte, deesta ciudad, HACE SABER: Que por acta otorgada a las quincehoras del día veintidós del corrientemes y año, se ha tenido por acepta-da expresamente y con Beneficio deInventario, la herencia intestada quea su defunción, ocurrida en esta ciu-dad, su último domicilio, a las a lastres horas y cuarenta minutos del díatreinta de Enero del año dos mil do-ce, dejó la señora ANGELA ESPINO-SA RAMOS, CONOCIDA POR AN-GELA ESPINOZA RAMOS Y POR AN-GELA ESPINOZA, de parte de la se-ñora MARÍA ISABEL ESPINOZA DERIVERA, en concepto de hija de lacausante, habiéndose conferido a laaceptante la Administración y Re-presentación Interina de la Suce-sión, con las facultades y restriccio-nes de los Curadores de la HerenciaYacente, por lo que se cita a quienesse crean con derecho a la herenciamencionada, a efectos de que conlas formalidades legales y en el tér-mino de Ley, lo hagan de mi conoci-miento.- Librado en la ciudad de So-yapango, a las dieciséis horas del díaveinticinco de Febrero del año dosmil trece.- LLIICC.. CCLLAARRAA SSIILLVVIIAA MMAATTAAMMOORROOSSCCHHOOTTOO,, NNOOTTAARRIIOO11ªª.. PPuubb..,, 66--77--88 11004455

EDICTO ÁLVARO ALFONSO BERNAL GÓ-MEZ, Notario del domicilio de San-ta Tecla, con oficina ubicada en Ur-banización Florida Pasaje Las Pal-meras, Edificio G+H # 131, LocalDos, San Salvador, al público en ge-neral HACE CONSTAR: Que por re-solución del suscrito Notario, pro-veída a las once horas del día uno demarzo del corriente año, se ha teni-do por aceptada expresamente y conbeneficio de inventario, de parte dela señora CRUZ MEJÍA DE GÓMEZ,la Herencia Intestada dejada a su de-función por el señor DOMINGOGÓMEZ GUZMÁN, en su conceptode ESPOSA sobreviviente del cau-sante, fallecimiento ocurrido el díaveintitrés de octubre del año dos milonce, en San José Villanueva, De-partamento de La Libertad, el cualfue también su último domicilio; ha-biéndose conferido la Administra-ción y Representación Interina de laSucesión con las facultades y res-tricciones de los Curadores de la He-rencia Yacente. En consecuencia poreste medio se cita a los que se creancon derecho a dicha Herencia, paraque se presenten a la referida ofici-na en término de quince días, con-tados desde el siguiente a la últimapublicación del presente edicto. Li-brado en Santa Tecla, a las nueve ho-ras del día cinco de marzo de dos miltrece.ÁÁllvvaarroo AAllffoonnssoo BBeerrnnaall GGóómmeezz,, NNoottaarriioo11ªª.. PPuubb..,, 66--77--88 11003344

CARLOS JOSÉ MÉNDEZ FIGUE-ROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-TRITO JUDICIAL DE CHALCHUA-PA, AL PÚBLICO PARA LOS EFEC-TOS DE LEY HACE SABER:Que el PROCESO EJECUTIVO MER-CANTIL, con No. de ExpedientePEM-40/2011, en etapa de ejecu-ción forzosa clasificada al númeroEF-23/2012, promovido por el Li-cenciado GILBERTO MARINEROCHACÓN, en su calidad de apode-rado general especial judicial del de-mandante, BANCO PROCREDIT,SOCIEDAD ANÓNIMA, contra losejecutados señores, RAFAEL ER-NESTO MARTÍNEZ ROMERO, MA-RINA ROMERO DE MARTÍNEZ co-nocida por MARINA ROMERO y porMARINA MARTÍNEZ ROMERO, yRUFINO ANTONIO MARTÍNEZ RO-MERO, reclamándole cantidad dedinero, intereses convencionales,moratorios y costas procesales; ENAUDIENCIA DE SUBASTA JUDI-CIAL, que se realizará en este tribu-nal, a las NUEVE HORAS DEl DÍAVEINTICUATRO DE ABRIL DE DOSMIL TRECE, SE VENDERÁ ENPÚBLICA SUBASTA: Un lote de te-rreno el cual es el número DIECI-SÉIS, del Polígono D, situado en elBarrio Santa Cruz, de esta ciudad, dela descripción siguiente: Partiendode la intersección de los ejes pasajenúmero uno y calle Juan Ramón Flo-res, abierto en la Urbanización, conrumbo Sur ochenta grados cero nue-ve punto dos minutos Este, se midensobre este último diez metros en es-te punto haciendo una deflexión de-recha con rumbo Sur cero nueve gra-dos cincuenta punto ocho minutosOeste y una distancia de seis puntocincuenta metros, se llega al mojónnúmero uno, esquina Nor-Este, dellote que se describe así: AL ORIEN-TE, partiendo del mojón númerouno con rumbo Sur cero nueve gra-dos cincuenta punto ocho minutosOeste y distancia de quince metros,se llega al mojón numero dos lin-dando por este lado con lotes nú-meros diecisiete, polígono D de la

misma Urbanización; Al SUR, delmojón numero dos con rumbo Nor-te ochenta grados cero nueve puntodos minutos Oeste y distancia de sie-te punto cincuenta metros, se llegaal mojón número tres, lindando poreste lado con lote número quince,polígono D, de la misma Urbaniza-ción, al PONIENTE, del mojón nú-mero tres con rumbo Norte ceronueve grados cincuenta punto ochominutos Este, y distancia de quincemetros, se llega al mojón númerocuatro, lindando por este lado conlote numero quince, polígono E dela misma Urbanización, pasaje nú-mero uno de cinco metros de anchode por medio; y AL NORTE, del mo-jón número cuatro con rumbo Surochenta grados cero nueve puntodos minutos Este y distancia de sie-te punto cincuenta metros se llegaal mojón número uno, donde se ini-ció la presente descripción lindan-do por este lado con lotes números,primera etapa zona verde de la mis-ma urbanización, calle Juan RamónFlores de trece metros de ancho depor medio. El Lote así descrito tieneun área de CIENTO DOCE PUNTOCINCUENTA METROS CUADRA-DOS, equivalentes a CIENTO SE-SENTA PUNTO NOVENTA Y SIETEVARAS CUADRADAS, inscrito bajola matrícula numero: DOS CEROCERO NUEVE SIETE CERO SIETECINCO GUIÓN CERO CERO CEROCERO CERO, del Registro de la Pro-piedad Raíz e Hipotecas de la Pri-mera Sección de Occidente; el cualsaldrá a subasta por el justiprecio ta-sado, que asciende a la cantidadDIECISÉIS MIL OCHOCIENTOSNOVENTA Y TRES DÓLARES CONSESENTA CENTAVOS DE DÓLARDE LOS ESTADOS UNIDOS DEAMÉRICA.- Se advierte al público que para to-mar parte en la subasta, el interesa-do deberá comprobar su solvenciaeconómica. Se hace constar que en este Juzgadoexiste certificación registral actuali-zada del inmueble a subastar.-Librado en el Juzgado de lo Civil:Chalchuapa, a las once horas del díadieciocho de febrero de dos mil tre-ce.-LLiicc.. CCaarrllooss JJoosséé MMéénnddeezz FFiigguueerrooaa,, JJuueezzddee lloo CCiivviill CChhaallcchhuuaappaaLLiicc.. HHeennrryy OOvviiddiioo GGaarrccííaa RRooddrríígguueezz,,SSeeccrreettaarriiooCCAARRJJOOSSEEMMFF//eess//PPEEMM--4400//22001111..--((EEFF--2233//22001122))..--ÚÚnniiccaa PPuubb..,, 66 11003355

EDICTOSUBASTA JUDICIALTHELMA IDALIA ESPERANZA AL-FARO PERDIDO, JUEZA PRIMERODE LO CIVIL Y MERCANTIL, DE LACIUDAD DE SANTA ANA, ALPÚBLICO HACE SABER: Que en el Proceso de Ejecución For-zosa clasificado en este Juzgado conel NUE: 001463-12-EF-ICMI-42/12(1), promovido por la Licen-ciada HALDYS CRISTINA ASUN-CIÓN GÓDINEZ VIDES, en su cali-dad de Apoderada General Judicialy Especial del BANCO PROCREDIT,SOCIEDAD ANÓNIMA, contra losseñores IRIS MONSERRAT CAM-POS DE PEÑATE Y MARIO ANTO-NIO CAMPOS LANDAVERDE, re-clamándoles cantidad de dinero, in-tereses y costas procesales, SE VEN-DERÁ EN PÚBLICA SUBASTA JU-DICIAL y por las cantidades que seespecifican los bienes muebles si-guientes: a) Una mesa de madera co-lor café de tamaño mediana, en re-gular estado; en la cantidad de SE-TENTA Y CINCO DÓLARES ($75.00);b) Un mueble denominado Módu-lo de madera, color café, compues-to por un compartimiento grande yseis medianos en regular estado, enla cantidad de CIENTO CINCO DÓ-LARES ($105.00); c) Seis sillas de ma-dera color café forradas de tela colorocre, en regular estado, en la canti-dad de QUINCE DÓLARES CADAUNA ($15.00 c/u), haciendo un totalde noventa dólares; y d) Un Televisora colores marca LG, con pantalla deveintiún pulgadas, de plástico colorgris y metal, Modelo número: RP-DOS UNO F D UNO CERO G, serienúmero CINCO CERO TRES R M WV CERO CUATRO TRES SEIS CINCOSIETE, ignorándose si funciona, enla cantidad de SESENTA DÓLARES($60.00); los cuales saldrán a subas-ta por las cantidades indicadas encada uno. La subasta se llevará a ca-bo en esta sede judicial, a las DIEZHORAS DEL DÍA MIÉRCOLES DIEZDE ABRIL DEL AÑO EN CURSO. Seadvierte al público interesado quepara tomar parte en la subasta, de-berán identificarse de manera sufi-ciente y declarar que conocen lascondiciones generales y particula-res de la misma y comprobar su sol-vencia económica. Por lo que los in-teresados deberán comparecertreinta minutos antes de la hora se-ñalada.Lo que se avisa al público para losefectos legales consiguientes.Librado en el Juzgado Primero de loCivil y Mercantil: Santa Ana, veinti-cinco de febrero del año dos mil tre-ce.LLiiccddaa.. TThheellmmaa IIddaalliiaa EEssppeerraannzzaa AAllffaarroo PPeerrddiiddoo,, JJuueezzaa PPrriimmeerroo ddee lloo CCiivviill yy MMeerrccaannttiillLLiicc.. JJuuaann CCaarrllooss OOrrtteezz PPéérreezz,, SSeeccrreettaarriiooÚÚnniiccaa PPuubb..,, 66 11003333

AVISOBanco Citibank de El Salvador, So-ciedad Anónima, COMUNICA: Que

a sus oficinas ubicadas en Km 10 ca-rretera a Santa Tecla, se ha presenta-do el propietario de CERTIFICADODE DEPÓSITO A PLAZO FIJO No.139815, solicitando la reposición dedicho CERTIFICADO por MIL TRES-CIENTOS NUEVE 40/100 DÓLARES(US$ 1,309.40).En consecuencia de lo anterior, sehace del conocimiento al público engeneral, para los efectos legales delcaso, que transcurridos treinta díasdespués de la tercera publicación deeste aviso y si no hubiere ningunaoposición, se procederá a reponer elcertificado en referencia.Viernes, 01 de Marzo de 2013MMaauurriicciioo OOrreellllaannaaGGeerreennttee AAggeenncciiaa MMaassffeerrrreerrBBaannccoo CCiittiibbaannkk ddee EEll SSaallvvaaddoorr,, SSoocciieeddaadd AAnnóónniimmaaAAggeenncciiaa MMaassffeerrrreerrTTeellééffoonnoo OOffiicciinnaa:: 22221122--4422330011aa.. PPuubb.. 66--88--1111 11002288

AVISOJAIME RUBÉN GARCÍA SOSA, No-tario, de este domicilio, con Despa-cho Notarial ubicado en Urbaniza-ción Santa Adela, Pasaje Tres, CasaNúmero Catorce, Centro de Gobier-no, de esta Ciudad, HACE SABER:Que por resolución del suscrito No-tario, proveída a las diez horas del díadieciséis de Febrero de dos mil tre-ce, se ha declarado a la Señora MA-RÍA AURA VIOLETA MAYORGA DESILIÉZAR, heredera definitiva conbeneficio de inventario, de la heren-cia testamentaria que a su defun-ción, ocurrida en esta Ciudad, su úl-timo domicilio, el día treinta de Oc-tubre del año dos mil diez, dejara elSeñor FERNANDO ANÍBAL MA-YORGA HENRÍQUEZ, en su con-cepto de hermana del causante, ha-biéndosele concedido la adminis-tración y representación definitivasde la sucesión.Por lo que se Avisa al público para losefectos de ley.Librado en la Ciudad de San Salva-dor, a las nueve horas con veinte mi-nutos del día dos de Marzo de dosmil trece.JJaaiimmee RRuubbéénn GGaarrccííaa SSoossaa,, NNoottaarriiooÚÚnniiccaa PPuubb.. 66.. 11002299

EXP. No. 2013123970PRES. No. 20130178754

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha presentadoBEATRIZ EUGENIA PINEL ORDÓ-ÑEZ, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, en su calidad de PROPIETARIO,solicitando el registro del NOMBRECOMERCIAL, consistente en: la fra-se PETIT SMILES, que se traduce alcastellano como Pequeñas sonrisas,que servirá para: IDENTIFICAR UNESTABLECIMIENTO COMERCIALDEDICADO A PRESTAR SERVICIOSDE ODONTOLOGÍA GENERAL YESPECIALIZADA, UBICADO EN VI-LLAS ESPAÑOLAS LOCAL NÚME-RO DIECINUEVE, COLONIA ESCA-LÓN, CIUDAD Y DEPARTAMENTODE SAN SALVADOR.La solicitud fue presentada el díadieciséis de enero del año dos miltrece.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veintitrésde enero del año dos mil trece.

PETIT SMILEMMaauurriicciioo EEnnrriiqquuee SSáánncchheezz VVáássqquueezz,,RReeggiissttrraaddoorrSSaayyoonnaarraa AAyyaallaa ddee GGuueerrrreerroo,, SSeeccrreettaarriioo11aa.. PPuubb..,, 66--88--1111 11003366

CONVOCATORIAEL PRESIDENTE DE LA JUNTA DI-RECTIVA DE "INVERSIONES VIDA,SOCIEDAD ANÓNIMA DE CA-PIT AL VARIABLE QUE SE ABREVIAINVERSIONES VIDA, S.A. DE C.V.",DE ESTE DOMICILIO, POR ESTEMEDIO CONVOCA A LOS ACCIO-NISTAS DE DICHA SOCIEDAD, ACELEBRAR SESIÓN DE JUNTA GE-NERAL DE ACCIONISTAS, PARATRATAR ASUNTOS DE CARÁCTEREXTRAORDINARIOS Y ORDINA-RIOS, A REALIZARSE EN LAS INS-TALACIONES DE LA EMPRESA, SI-TUADAS EN CALLE ANTIGUA ASAN MARCOS KILÓMETRO 3.5,NÚMERO #2000, COLONIA AMÉ-RICA, DE ESTA CIUDAD, EL DÍASEIS DE ABRIL DEL AÑO DOS MILTRECE, A LAS NUEVE HORAS. DENO HABER QUÓRUM EN LA FE-CHA SEÑALADA SE CONVOCA PA-RA EL DÍA TRECE DE ABRIL DELMISMO AÑO, A LA MISMA HORA YEN EL MISMO LUGAR PARA CO-NOCER TALES ASUNTOS:ASUNTOS DE CARÁCTER EX-TRAORDINARIOS:1- ESTABLECIMIENTO DEL QUÓ-RUM;2- MODIFICACION PACTO SOCIALASUNTOS DE CARÁCTER ORDI-NARIO:1. ESTABLECIMIENTO DEL QUÓ-RUM Y FIRMA DE LA LISTA DE ASIS-TENCIA.2. CONOCIMIENTO DE LA MEMO-RIA DE LABORES DE LA JUNTA DI-RECTIVA, SOBRE EL EJERCICIOQUE TERMINÓ EL DIA TREINTA YUNO DE DICIEMBRE DE DOS MILDOCE.3. CONOCIMIENTO DEL BALANCEGENERAL, ESTADO DE RESULTA-DOS Y DEL ESTADO DE CAMBIOSEN EL PATRIMONIO, DEL EJERCI-CIO QUE TERMINÓ EL DIA TREIN-TA Y UNO DE DICIEMBRE DE DOS

MIL DOCE.4. APROBACIÓN Ó IMPROBACIÓNDE LOS DOS PUNTOS ANTERIO-RES.5. CONOCIMIENTO DEL INFORMEDEL AUDITOR EXTERNO DE SO-CIEDAD.6. APLICACIÓN DE LAS UTILIDA-DES.7. ELECCIÓN DE LA JUNTA DIREC-TIVA Y FIJACIÓN DE SUS EMOLU-MENTOS8. NOMBRAMIENTO DEL AUDI-TOR EXTERNO, AUDITOR FISCALY FIJACIÓN DE SUS EMOLUMEN-TOS.PARA QUE LA JUNTA PUEDA CO-NOCER ASUNTOS DE CARÁCTEREXTRAORDINARIOS, EL QUÓRUMNECESARIO PARA CELEBRAR SE-SIÓN EN LA PRIMERA FECHA DELA CONVOCATORIA, SERÁ DE LASTRES CUARTAS PARTES DEL CAPI-TAL SOCIAL Y PARA TOMAR RESO-LUCIÓN SE NECESITARA IGUALPROPORCIÓN DE LAS ACCIONESPRESENTES O REPRESENTADAS.EL QUÓRUM NECESARIO PARACELEBRAR SESIÓN EN LA SEGUN-DA FECHA DE LA CONVOCATORIASERÁ DE LA MITAD MAS UNA DELAS ACCIONES QUE COMPONENEL CAPITAL SOCIAL y PARA FOR-MAR RESOLUCIÓN EN TODOS LOSASUNTOS EXTRAORDINARIOS SE-RÁN LAS TRES CUARTAS PARTESDE LAS ACCIONES PRESENTES OREPRESENTADAS.PARA QUE LA JUNTA PUEDA CO-NOCER ASUNTOS DE CARÁCTERORDINARIO, EL QUÓRUM NECE-SARIO PARA CELEBRAR SESIÓN ENPRIMERA FECHA DE LA CONVO-CATORIA, SERÁ DE LA MITAD MÁSUNA DE LAS ACCIONES CON DE-RECHO A VOTO QUE CONFOR-MAN EL CAPITAL SOCIAL Y PARAFORMAR RESOLUCIÓN SE NECE-SITARÁ DE LA MAYORÍA DE LOSVOTOS PRESENTES.EL QUÓRUM NECESARIO PARACELEBRAR SESIÓN EN LA SEGUN-DA FECHA DE LA CONVOCATORIAESTARÁ CONFORMADO CONCUALQUIER NÚMERO DE VOTOSPRESENTES Y PARA TOMAR RESO-LUCIÓN SE NECESITARÁ DE LAMAYORÍA DE LAS ACCIONES PRE-SENTES O REPRESENTADAS.SAN SALVADOR, A LOS VEINTIO-CHO DIAS DEL MES DE FEBRERODEL AÑO DOS MIL TRECE.-JJaaiimmee AArrttuurroo GGoonnzzáálleezz SSuuvviillllaaggaaDDiirreeccttrr PPrreessiiddeennttee11aa.. PPuubb..,, 66--88--1111 11003377

EXP. No. 2013124157PRES. No. 20130179067CLASE: 20.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER:Que a esta oficina se ha(n) presenta-do DEBORAH JEANNET CHÁVEZCRESPÍN, en su calidad de APODE-RADO de CARLOS ESTEBAN RIVE-RA COLOCHO, de nacionalidadSALVADOREÑA, solicitando el re-gistro de la MARCA DE PRODUCTO,consistente en: la palabra CEN-TURY, traducida al castellano como:siglo, que servirá para AMPARAR:CAMAS. Clase: 20.La solicitud fue presentada el díaveintidós de enero del año dos miltrece.REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, cinco defebrero del año dos mil trece.

DDaavviidd AAnnttoonniioo CCuuaaddrraa GGóómmeezz,, RReeggiissttrraaddoorrLLuuccííaa MMaarrggaarriittaa GGaalláánn,, SSeeccrreettaarriioo11aa.. PPuubb..,, 66--88--1122 11000066

No. de Exp.: 2013124767No. de Pres.: 20130180395CLASE: 35, 37, 42.

EL INFRASCRITO REGISTRADORHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-do RAÚL EDUARDO MARTÍNEZGONZÁLEZ, en su calidad de RE-PRESENTANTE LEGAL de QLS, SO-CIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando el registro dela MARCA DE SERVICIOS, consis-tente en: la expresión QLS y diseño,que servirá para: AMPARAR: SERVI-CIOS DE VENTAS. Clase: 35. Para:AMPARAR REPARACIÓN Y MAN-TENIMIENTO DE APARATOS E INS-TRUMENTOS DE LABORATORIO.Clase: 37. Para: AMPARAR ALQUI-LER DE APARATOS E INSTRUMEN-TOS DE LABORATORIO. Clase: 42.La solicitud fue presentada el día ca-torce de febrero del año dos mil tre-ce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTUAL, Unidad de PropiedadIndustrial, Departamento de SignosDistintivos. San Salvador, veinte defebrero del año dos mil doce.

AAlleexxaannddeerr RRaaffaaeell MMoorraalleess MMéénnddeezz,,RReeggiissttrraaddoorrRRhhiinnaa GGuuaaddaalluuppee BBaarrrreerraa QQuuiinnttaanniillllaa,,SSeeccrreettaarriioo11aa.. PPuubb.. 66--88--1122 00992277

ANA MILAGRO ESCOBAR, Notario,del domicilio de esta ciudad, con

Oficina situada en Colonia Diez deSeptiembre Veintidós Calle Ponien-te número Dos Mil TrescientosTreinta, de esta ciudad, para los efec-tos de Ley Hace Saber: Que a esta ofi-cina se ha presentado el señor CAR-LOS RENÉ TORRES FLORES, solici-tando se le extienda Título Supleto-rio, de un terreno rústico situado enCantón Rosario Tablón, Jurisdicciónde Tenancingo, Departamento deCuscatlán, de una extensión super-ficial aproximada de SIETE MILCIENTO CINCO PUNTO VEINTI-DÓS METROS CUADRADOS, y quecomo cuerpo se describe así: Suamarre topográfico se ubica en el in-tercepto que hacen el eje central dela calle que une a Santa Cruz Micha-pa con Tenancingo y la prolonga-ción del derecho de vía Sur de la ser-vidumbre que da acceso a este te-rreno. A partir de este punto se mi-den tres tramos rectos descritos así:El primero de veinte punto cero me-tros, el segundo de doce punto cerometros, el tercero de quince puntonoventa y ocho metros, llegándoseal esquinero Nor Poniente del lotecuyas medidas y colindancias son;AL NORTE: Se miden dos tramosrectos descritos así el primero deveintidós punto cero ocho metros,con, y el segundo de ciento veintio-cho punto cero cinco metros, lindaen estos dos tramos con terrenos deAbraham Cartagena; AL ORIENTE:Se mide un tramo recto de sesenta yuno punto veinte metros linda estetramo con terreno de Salvador Mo-lina; AL SUR: Se miden cuatro tra-mos rectos descritos así el primerode sesenta y cuatro punto noventa ycinco metros, el segundo de treintay seis punto noventa metros, el ter-cero de seis punto setenta y siete me-tros, y el cuarto de cuatro punto cua-renta y seis metros, linda en los pri-meros dos tramos con terrenos depropiedad del señor César Torres yen los dos últimos con terrenos deManuel Torres, servidumbre del se-ñor César Torres de por medio; ALPONIENTE: Línea quebrada en sie-te tramos el primero de dos puntocuarenta y dos metros, el segundode dos punto setenta y un metros, eltercero de quince punto ochenta ycinco metros, el cuarto de cincopunto treinta metros, el quinto dedieciocho punto veintiocho metros,el sexto de dos punto cuarenta me-tros, y el séptimo de quince puntonoventa y ocho metros, llegándoseal punto donde dio inicio la presen-te descripción técnica linda en losseis primeros tramos con propiedadde Francisco Torres y en el últimocon la señora Isabel Bautista. El In-mueble general se encuentra grava-do con servidumbre de tránsito a fa-vor del terreno del señor César To-rres y se encuentra ubicada al Sur Po-niente del inmueble general dándo-le salida a la carretera que de SantaCruz Michapa conduce a Tenancin-go. El terreno descrito no tiene cons-trucciones de ninguna clase, ésta enproindivisión y no tiene cargas o de-rechos que pertenezcan a terceraspersonas. Que el inmueble relacio-nado, carece de antecedente Inscri-to; y lo adquirió por venta que le hi-zo doña NIDIA ELIZABETH MORA-LES DE ESCOBAR, ante mis propiosOficios Notariales, el día treinta deMayo del año Dos Mil Ocho; y quienlo había adquirido por Venta que elhizo don Lázaro Francisco MoralesGuerra, el día veintiuno de Agosto demil novecientos ochenta y dos,quien a su vez lo adquirió por ventaque le hizo don Juan Antonio Torres,el día tres de septiembre de mil no-vecientos setenta y cuatro, por lo queteniendo más de diez años de estaren quieta, pacífica e ininterrumpi-da posesión del mismo, viene antemi para que de conformidad con loestablecido en el artículo Dieciséisde la Ley del Ejercicio Notarial de laJurisdicción Voluntaria y de OtrasDiligencias, seguidos que sean lostrámites que la misma señala, se ex-tienda a favor del compareciente se-ñor CARLOS RENÉ TORRES FLO-RES, el Título que solicita. Valúa el te-rreno que carece de construccionesen la cantidad de SIETE MIL QUI-NIENTOS DÓLARES.Librado en la ciudad de San Salva-dor a los veintiuno días el mes demayo del dos mil doce.AAnnaa MMiillaaggrroo EEssccoobbaarr,, NNoottaarriioo11ªª.. PPuubb..,, 66--77--88 11004411

REF. 1375(106,2)2012 C2EDICTOEL INFRASCRITO JUEZ DE FAMI-LIA DE LA CIUDAD DE APOPA, DE-PARTAMENTO DE SAN SALVADOR,HACE SABER:Que a este Tribunal se ha presenta-do el Licenciado ISRAEL ÁNGELVÁSQUEZ VARGAS, mayor de edad,Abogado, del domicilio de San Sal-vador, Departamento de San Salva-dor, en su calidad de Apoderado Ju-dicial Específico del señor JOSÉAMÍLCAR VÁSQUEZ, mayor deedad, obrero de banco, del domici-lio de San Salvador, quien promue-ve proceso de DIVORCIO, por el mo-tivo establecido en el ordinal segun-do del Art. 106, C.F. Contra la señoraREINA ELIZABETH RAMOS DEVÁSQUEZ, mayor de edad, CasadaSalvadoreña, de domicilio actual-mente ignorados, siendo su últimodomicilio en distrito Italia, de la ciu-dad de Tonacatepeque, departa-mento de San Salvador, por lo que seordene emplazar por medio de edic-to a la señora REINA ELIZABETHRAMOS DE VÁSQUEZ.

En consecuencia, tal como disponeel Art. 34 Inc. 4o. y 5o. L.Pr. F. Se EM-PLAZA POR AVISO a la DemandadaREINA ELIZABETH RAMOS VÁS-QUEZ. Dicho aviso que será publi-cado por tres veces en un periódicode circulación nacional con inter-valos de cinco días, previniendo a di-cha persona para que se presente aeste Juzgado dentro de los quince dí-as posteriores a la última publica-ción, para que ejerza sus derechospor medio de Apoderado constitui-do con arreglo a la Ley.LIBRADO EN EL JUZGADO DE FA-MILIA DE LA CIUDAD DE APOPA, ALAS QUINCE HORAS Y CUARENTAMINUTOS DEL DÍA VEINTISIETEDE FEBRERO DEL AÑO DOS MILTRECE.LLiicc.. JJuuaann JJooeell HHeerrnnáánnddeezz RRiivveerraa,, JJuueezz ddee FFaammiilliiaaLLiicc.. MMiirrnnaa YYaanniirraa PPéérreezz LLóóppeezz,, SSeeccrreettaarriiaa11aa.. PPuubb.. 66--1144--2222 11004422

A.H. Cpcym.Eda. 144-12.Licd. Estela María Marquina Cruz.Licda. Silvia Jeannette Gaitán de Ro-dríguez.Lic. Ángel Albino Alvarenga: Juez delo Civil, del Distrito Judicial de San-ta Rosa de Lima, Departamento deLa Unión, al público para los efectosde Ley. HACE SABER: Que por reso-lución de este Juzgado de las docehoras y quince minutos del día vein-tiocho de Noviembre de dos mil do-ce. Se declaró heredera expresa-mente y con beneficio de inventariode la herencia intestada que al falle-cer el día primero de enero de mil no-vecientos sesenta y nueve, en el Can-tón Honduritas, de la jurisdicción deNueva Esparta, de este distrito, De-partamento de La Unión, su últimodomicilio dejó la causante CarmenRíos Oliva, de parte de la señora Ro-sa Oliva Molina, conocida por RosaOliva, Rosa Oliva Molina de Ríos, ypor Rosa Oliva González de Ríos, enconcepto de madre sobreviviente dela referida causante, de conformi-dad con el Artículo 988 numeral 1o.C.c. Se le confiere a la heredera de-clarada en el carácter dicho la admi-nistración y representación INTE-RINA de los bienes de la indicada su-cesión, con las facultades y restric-ciones de los curadores de la heren-cia yacente. Extiéndase para sus pu-blicaciones los edictos correspon-dientes.Librado en el Juzgado de Lo Civil;Santa Rosa de Lima, Departamentode La Unión, a los treinta días delmes de Noviembre de dos mil doce.LLiicc.. ÁÁnnggeell AAllbbiinnoo AAllvvaarreennggaa,, JJuueezz ddee lloo CCiivviillLLiiccddaa.. MMaarriinnaa CCoonncceeppcciióónn MMaarrttíínneezz,,SSeeccrreettaarriiaaCCoonnffrroonnttaaddoo ccoonn eell SSrr.. RRoommeerroo.. JJaavvcc11aa.. PPuubb.. 66--77--88 11003388

ROMEO EDGARD PINO MARTÍ-NEZ, JUEZ DE FAMILIA INTERINODE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HA-CE SABER:Que por resolución proveída por es-te Tribunal a las once horas diecio-cho minutos del día veintinueve deEnero del año dos mil trece, se ad-mitió la demanda de Declaración Ju-dicial de Unión No Matrimonial, in-terpuesta por el Licenciado MARCOANTONIO MARTÍNEZ RODRÍ-GUEZ, en su calidad de ApoderadoJudicial Especial de la señora MARÍADOLORES ROMERO, quien es decuarenta y cinco años de edad, sol-tera, ama de casa, originaria de Te-nancingo, Departamento de Cusca-tlán, del domicilio de Soyapango, denacionalidad Salvadoreña, en con-tra de los señores MARVÍN EFRAÍNRODRÍGUEZ VILLALTA, quien es decuarenta y ocho años de edad, em-pleado, de este domicilio, ROBER-TO ANÍBAL RODRÍGUEZ VILLALTA,quien es de cuarenta y seis años deedad, estudiante, de este domicilio,CARLOS ALBERTO RODRÍGUEZ VI-LLALTA, quien es de cuarenta y tresaños de edad, estudiante, de este do-micilio, SERGIO ARMANDO RO-DRÍGUEZ VILLALTA, quien es detreinta y tres años de edad, Doctoren Medicina, de este domicilio, y ES-MERALDA GUADALUPE RODRÍ-GUEZ VILLALTA, quien es de trein-ta y un años de edad, Vendedora debienes y raíces, del domicilio de LosAngeles, Estado de California, Esta-dos Unidos de Norteamérica, todosde nacionalidad Salvadoreña, en sucalidad de Presuntos Herederos delCausante, señor CARLOS ALBERTORODRÍGUEZ, quien fuera de sesen-ta y cinco años de edad, viudo, pen-sionado, originario de San Salvador,y con último domicilio el de esta ciu-dad, de nacionalidad Salvadoreña,hijo de la señora DOMINGA FI-DELlNA RODRÍGUEZ, ya fallecida;habiendo fallecido el Causante el díaveintiuno de Febrero del año dos milnueve, amparándose en el ArtículoCIENTO DIECIOCHO del Código deFamilia; y de conformidad a lo regu-lado en el Artículo 126 Inciso Prime-ro de la Ley Procesal de Familia; asi-mismo, se ordenó emplazar por me-dio de Edictos a la señora THELMARODRÍGUEZ, de generales desco-nocidas, asi como a todas aquellaspersonas quienes consideren que laSentencia que se pronuncie les afec-tará en sus derechos, previniéndo-seles que comparezcan a este Tribu-nal a manifestar su defensa y ejercersus derechos, dentro del término dequince días hábiles contados a par-tir del día siguiente al de la tercerapublicación del presente Edicto.-

Lo que se hace del conocimiento delpúblico para los efectos de Ley co-rrespondientes.-Librado en el Juzgado de Familia: So-yapango, a las once horas diecinue-ve minutos del día veintinueve deEnero del año dos mil trece.-LLiicc.. RRoommeeoo EEddggaarrddoo PPiinnoo MMaarrttíínneezz,,JJuueezz ddee FFaammiilliiaa IInntteerriinnooLLiicc.. RRoossaa AAlliicciiaa EEssccoobbaarr SSaannttooss,, SSeeccrreettaarriiaa ddee AAccttuuaacciioonneess0011667766--1122--SS00YY --FFMMPPFF--00FFMM2211aa.. PPuubb..,, 66--1122--1188 11004488

EL INFRASCRITO JUEZ CUARTODE FAMILIA DEL DISTRITO JUDI-CIAL DE SAN SALVADOR, LICEN-CIADO EFRAÍN CRUZ FRANCO, ALPÚBLICO EN GENERAL HACE SA-BER: Que a este Juzgado se ha pre-sentado la señora YESENIA ESME-RALDA LÓPEZ DE ARDÓN, quien esde treinta y nueve años de edad, em-pleada, salvadoreña, casada, origi-naria de San Salvador, Departa-mento de San Salvador, del domici-lio actual San Salvador, hija de los se-ñores Leonor Guadalupe Arévalo yde Jorge Arturo López Barillas, pro-moviendo PROCESO FRAMILIARDE DIVORCIO POR EL MOTIVO SE-GUNDO DEL Art. 106 C.F. clasifica-do con el número 11534-12-PF-4FM2, representada por medio delLicenciado SERGIO MAURICIO PA-LACIOS ARAUJO, en contra del se-ñor JORGE ARTURO ARDÓN LOZA-NO, quien es mayor de edad, em-pleado, originario del municipio deSan Salvador, Departamento de SanSalvador, de nacionalidad salvado-reña y de último domicilio San Sal-vador, hijo de Jorge Arturo Ardón yMaría Luisa Lozano; y actualmentede paradero ignorado, descono-ciéndose además si la referida per-sona ha dejado constituido procu-rador o mandatario que lo repre-sente conforme a derecho en el pro-ceso aludido, por lo que en cumpli-miento de la Ley Procesal de Fami-lia por este medio se emplaza a lamisma. En consecuencia se le pre-viene al señor JORGE ARTURO AR-DÓN LOZANO, presentarse a esteTribunal a ejercer su derecho de de-fensa contestando la demanda in-coada en su contra por medio deAbogado constituido conforme aderecho dentro de los quince díashábiles siguientes a la última publi-cación de este edicto, en caso con-trario se designará a la Procuradorade Familia adscrita al Juzgado paraque lo represente en defensa de susderechos, por lo que se avisa al pú-blico en general para los efecto deLey. Librado en San Salvador, a lascatorce horas y quince minutos deldía veintinueve de enero del año dosmil trece.LLiicc.. EEffrraaíínn CCrruuzz FFrraannccoo,, JJuueezz CCuuaarrttoo ddee FFaammiilliiaaDDoouuggllaass AAlleexxaannddeerr AAssuunncciióónn PPoorrttiilllloo,,SSeeccrreettaarriiooNN..UU..EE..:: 1111553344--1122--PPFF--44FFMM22--112211ªª.. PPuubb..,, 66--1122--1188 11004433

EL MUNDO I Miércoles 06/03/2013 29Clasificados

PONERUNACUÑA

24

SURY VELASCODIARIO EL MUNDO

Impulsar la agrícultura sos-tenible a partir del uso deagroquímicos orgánicos, esuna de las apuestas que ha co-menzado a considerar el Mi-nisterio de Agricultura (MAG)a partir del ciclo agrícola 2013-2014, confirmó Hugo Flores,viceministro del ramo.

El funcionario aseguró que,a petición de las organizacio-nes de productores de granosbásicos, el despacho del MAGanaliza la entrega de bioferti-lizantes este año, cuando ini-cie la entrega de paquetesagrícolas de maíz.

De acuerdo al mercado, losbiofertilizantes pueden serhasta un 90% más baratos queel químico tradicional.

De acuerdo a los datos delMAG, del presupuesto de $25millones que se destina a lospaquetes agrícolas, el 38% seinvierte en fertilizantes, es de-cir, $9.5 millones.

“Hay esperiencias exitosasde otros países que usan bio-fertilizantes y que tienen igualo mejor productividad en lascosechas”, apuntó Flores.

Aseguró que podrían lanzarun plan piloto que permita alCentro Nacional de Tecnolo-gia Agropecuaria y Forestal

EL DOW JONES DEINDUSTRIALES CE-RRÓ EN SU MÁXIMOHISTÓRICOEl Dow Jones de Industriales, elprincipal indicador de WallStreet, cerró ayer con un avan-ce del 0.89% con el que superóel máximo histórico que alcan-zó en 2007 impulsado por undato mejor de lo previsto so-bre el sector servicios deEE.UU.Al finalizar la sesión al-canzó los 14,253.77 enteros.

14,253.77 DOW JONES+0.89%

3,224.13 NASDAQ+1.35%

1,539.79 S&P 500+0.96%

MERCADOBURSÁTIL

ECONOMÍAPETICIÓN Agricultores han solicitado uso de químicos orgánicos

El uso de biofertilizantes podría ser hasta un 90%más barato que el químico tradicional. Actualmenteel MAG invierte $9.5 millones en este químico.

EL MUNDO 25• MIÉRCOLES 06/03/2013

MAG valora uso de biofertilizantesen ciclo agrícola2013-2014

(Centa) “validar la efectividadque éstos puedan tener encuanto al fortalecimiento delos cultivos y su impacto en elmedio ambiente.

Los biofertilizantes, que tie-nen como principal compo-nente materiales orgánicos,como bacterias y hongos,aportan menos químico a loscultivos.

Avalan proyectoLa gerencia de medio ambien-te y sector agropecuario de laFundación Salvadoreña parael Desarrollo Económico y So-cial (Fusades), así como laAsociación de ProveedoresAgrícolas (APA), avalaron el

proyecto del MAG, pero sen-taron condiciones que debenvalorarse. Por ejemplo, Amy Ángel, re-presentante de Fusades, reco-mendó medir antes su impac-to, con pruebas pilotos.

“Habría que encuestar aproductores antes y despuéspara ver la productividad y laopinión de ellos”, dijo Ángel.

Señaló que un proyecto co-mo éste requiere de “una ca-pacitación y un seguimientodirecto con los productoresque lo utilizan para sacar elmejor provecho, porque tie-nen que cambiar la forma decultivar”.

“No se debe implementar

El uso de biofertilizantes reduce los químicos en los cultivos. /DEM

en forma masiva hasta teneresta experiencia y tener un sis-tema de demostración y capa-citación”, agregó.

Por su parte, Óscar Alba-nés, gerente general de APA,señaló que en un mercadode fertilizantes como el de ElSalvador, que supera los$100 millones, las opcionestecnólogicas pueden tenerparticipación importante,pero lo importante es valo-rar su eficiencia.

“El Salvador, a nivel regio-nal, en el uso de fertilizantesquímicos tiene buen rendi-miento en el país que rondalos 50 quintales por manzana”,dijo Albanés.

“Está comprobado queel uso de biofertilizan-tes en otros países noha afectado la produc-tividad como se haquerido señalar. Peroestamos en ese proce-so de análisis”

HUGO FLORESVICEMINISTRO DEL MAG

“Los biofertilizantespermiten a los pro-ductores reducir eluso de químicos, asícomo una mejor saludde suelo, y renuevanla productividad delmismo”

AMY ÁNGELREPRESENTANTE FUSADES

REACCIONES

$9.5MMIILLLLOONNEESS.. El MAG invier-te $9.5 millones en com-pra de fertilizantes que seentregan a productores.

38%Los $9.5 millones repre-sentan el 38% del gastodel presupuesto para pa-quetes agrícolas, del MAG.

Biofertilizantes se aplicaríantambién en árboles de café

CRISIS POR ROYA

El viceministro de Agricultu-ra, Hugo Flores, confirmóayer que ante los proble-mas de la roya en los árbo-les de café, la cartera tam-bién analiza la posibilidadde mejorar las técnicas deproducción a través de bio-fertilizantes. El funcionario señaló queesta posibilidad viene sien-do estudiada desde hacevarios meses por el CENTA yen los próximos días poten-ciarán el estudio.“Este año, en el caso de losbiofertilizantes, también enel tema del café se haránunas pruebas piloto con eluso de productos biológicospara el control de roya”,afirmó Flores a Diario ElMundo. Este proceso forma partede la nueva iniciativa delCENTA de realizar nuevasinvestigaciones que mejo-ren los procesos agrícolasen el país. De hecho, asegu-

ró que esta institución reci-birá un refuerzo presupues-tario para fortalecer su ca-pacidad técnica en todassus áreas. El monto estima-do supera los $5 millones. Actualmente El Salvador,así como el resto de paísesde Centroamérica, enfren-tan un severo problema deroya. Organismos interna-cionales relacionados al es-tudio del café han señaladoque el brote masivo delhongo se ha debido, no sólopor las condiciones climáti-cas desmejoradas sinotambién por la falta de asis-tencia técnica y nuevosprocesos de producción. El viernes pasado, el MAGinició su plan de combate ala roya, con la entrega de laprimera aplicación de fun-gicida a más de 17,000 pro-ductores beneficiados. Lacartera se ha comprometi-do a reforzar la asistenciatécnica, también.

EL MUNDO I Miércoles 06/03/201326 Economía

REDACCIÓN ECONOMÍADIARIO EL MUNDO

Tras la jornada inaugural delXXV Seminario Regional dePolítica Fiscal, en el que parti-cipa el ministro de Hacienda,Carlos Cáceres, los diferentesponentes coincidieron en lanecesidad de pactos fiscalesen los países, además del tra-bajo en pro de un crecimien-to económico estable.

Dichos elementos, indica-ron, son fundamentales paraaumentar los ingresos tribu-tarios y mejorar la equidad. Elevento es organizado por laComisión Económica paraAmérica Latina y el Caribe(CEPAL) con apoyo de otrasentidades.

“Para poder alcanzar laigualdad, principio ético nor-mativo y horizonte estratégi-co para el desarrollo presentey futuro de nuestra región, esnecesario una nueva ecuaciónentre el Estado, el mercado yla sociedad, que incluya pac-tos fiscales y sociales”, dijo lasecretaria ejecutiva de la CE-

Las reformas fueron aprobadas el pasado 31 de enero. /DEM

FÁTIMA KISTEDIARIO EL MUNDO

El proceso de socializaciónde las reformas a la Ley deProtección al Consumidor(LPC), aprobadas a finalesde enero, comenzó ayer conla presentación al sector in-dustrial de los principalescambios en la normativa.

“Creemos importante co-menzar este diálogo con losdiferentes sectores del país”,dijo la presidenta de la De-fensoría del Consumidor(DC), Yanci Urbina, quiendesarrolló la ponencia antelos miembros de la Asocia-ción Salvadoreña de Indus-triales (ASI).

Pese a estar de acuerdoen general con las reformas,la ASI pidió claridad en dostemas puntuales: la prime-ra, es la aplicación del dere-cho de retracto, dijo el direc-tor ejecutivo de la gremial,Jorge Arriaza.

“Cuando se trata de casosindustriales, hablamos devolúmenes de producto, noes lo mismo hablar de unaunidad”, indicó.

Urbina por su parte, acla-

ró durante el evento que es-te nuevo derecho puedeejercerse en situacionesespecíficas.

El segundo tema es el delas atribuciones de la Defen-soría del Consumidor. SegúnArriaza, es necesario dejarestablecido el rol de la ins-titución en torno a la valora-ción de contratos.

“La Defensoría es unainstancia administrativa, porlo tanto no puede tener res-ponsabilidades casi de ca-rácter jurídico”, añadió.

Presentan reformasLPC a industriales

DIFUSIÓN Continuará con sectores

En el seminario se destacó la necesidad de pactos fiscales ycrecimiento económico estable en los países. /DEM.

Reiteran necesidadde pactos fiscales

CEPAL En el seminario participa el ministro de Hacienda

Además, se re-quiere creci-miento establepara aumentaringresos tribu-tarios, según elorganismo.

PAL, Alicia Bárcena.Según Bárcena, se deben

tener objetivos claros, como“hacer ingresos tributariosprogresivos, reducir la evasióny aumentar la captación derenta de recursos naturales”,añadió.

Durante su participación,

el ministro Cáceres se refirió alas reformas tributarias efec-tuadas en El Salvador en losúltimos años, destacando lanecesidad de contar con otrosinstrumentos como políticamonetaria y apoyo de organis-mos multilaterales para cum-plir metas sociales.

Ayer, los involucrados en el proceso de inclusión digital, co-nocieron el modelo europeo de televisión digital. /DEM

REDACCIÓN ECONOMÍADIARIO EL MUNDO

Con la presentación del mo-delo europeo de televisión di-gital, los técnicos de la Su-perintendencia General deElectricidad y Telecomunica-ciones (Siget) han culminadola primera etapa del procesopara implementar este mo-

delo en el país.La exposición del modelo

estuvo a cargo del represen-tante del estándar DVB de Te-levisión Digital, Julián Seseña.

“A diferencia de otros siste-mas, el DVB es dedicado úni-camente a elaborar normaspara televisión digital”, desta-có el experto español.

Culmina proceso de consultasobre modelos de TV digital

ANÁLISIS De ventajas en diversos modelos

Entre las ventajas que se-gún Seseña, posee este mode-lo, se encuentra una mayoroferta televisiva, así como unamayor calidad en la señal dela transmisión.

“Solamente el costo del ta-xi del Aeropuerto de San Sal-vador a la ciudad capital meha supuesto el equivalente a

como que yo me hubiesecomprado tres descodificado-res DVB”, ejemplificó.

El representante españoltambién destacó que éstapuede ser una oportunidadpara que el país aproveche losavances tecnológicos de otrasnaciones que ya han apagadola televisión análoga.

Tras haber conocido y es-tudiado otras experiencias, Si-get comenzará el proceso depruebas técnicas con los dis-tintos modelos conocidos enla primera fase del proyecto,que incluyen los estándaresjaponés-brasileño, el modeloamericano y el europeo.

“Creemos importantecomenzar este diálo-go con los diferentessectores del país quese ven directamenteinvolucrados en la im-plementación de lasreformas a la ley”

YANCI URBINAPRESIDENTA DC “Una visión integrada

del desarrollo que arti-cule las dimensioneseconómicas, sociales yambientales requiereactores que se involu-cren, comprometan ycoordinen”

ALICIA BÁRCENA CEPAL

“Nuestra meta es au-mentar a 17% del PIBlos ingresos fiscales(desde el 12.9% actual)para poder atender lascarencias sociales. Es-to obliga a buscar unacuerdo fiscal”

CARLOS CÁCERESMINISTRO DE HACIENDA

NECESIDAD DE PACTO FISCAL

17%Según el ministerio deHacienda se aspira a au-mentar los ingresos tri-butarios en un 17%.

5En su informe reciente,CEPAL destaca variadasreformas en materia fis-cal en los últimos 5 años.

“Nuestra meta es aumen-tar a 17% del PIB los ingresosfiscales (desde el 12.9% ac-tual) para poder atender lascarencias sociales. Esto obli-ga a buscar un acuerdo fiscalque involucre a toda la socie-dad”, acotó.

Según la más reciente pu-blicación de CEPAL sobre elpanorama fiscal de AméricaLatina, El Salvador alcanzó enel 2011, ingresos tributariostotales equivalentes al 17% delProducto Interno Bruto (PIB).

El organismo aduce queen el último quinquenio, lasreformas efectuadas en el pa-ís fueron dirigidas a “ampliarla base imponible del IVAmediante la reducción delnúmero de bienes y serviciosexentos, o se precisaron lascondiciones en que podíandarse ciertas exenciones”,añade el informe.

En este período tambiéncobraron relevancia los im-puestos “selectivos”, a produc-tos como cigarrillos y bebidasalcohólicas, detalla el texto.

EL MUNDO I Miércoles 06/03/2013 27Economía

Arroz blanco/libra $0.49

Maíz blanco/libra $0.22

Arroz precocido/libra $0.57

Zanahoria/unidad $0.13

AAzzúúccaarr ppaaggaaddooss ppoorr qquuiinnttaallMayo/2013 $18.35 $0.27Julio/2013 $18.45 $0.20

Mayo/2013 $141,50 -$5.50

Julio/2013 $143.75 -$5.45

Sept./2013 $146.100 -$5.45

Dic./2013 $152.60 -$0.20

Marzo/2013 $156.5 -$0.2

Mayo/2014 $158.60 -$0.25

Frijol de sedaLibra $0.60

AHORRO DEL DÍA

TIPOS DE CAMBIOMonedas duras (por $)EUR-USD1.3026

USD-Yen japonés 93.591

Libra esterlina-USD 0.6650

Centroamericanas (por $)

Córdoba (Nicaragua) 24.33

Quetzal (Guatemala) 7.83

Lempira (Honduras) 20.26

Colón (Costa Rica) 506.25

((PPrreecciiooss aall cciieerrrree ddeell 55//0033//22001133))

TASAS DE INTERÉSDepósitos a plazo

30 días 2.71%

60 días 2.77%

90 días 3.58%

PETRÓLEO WTI

Nueva York

Precios por barril $90,82

Variación -$0.70

CAFÉ DE NUEVA YORK

VARIABLESMERCADOBURSÁTIL

BOLSAS MUNDIALES

DOW JONES 14,127.82Ibex 35 (Madrid) 8.423,30 +2.15%

Nikkei 225 (Tokio) 11.683,45 +031.6FTSE 100 (Londres) 6.430,44 +1.34%IPC (México) 44.017,12 +0.33%

Fuente: EFE

COMBUSTIBLE ZONACENTRALPrecio de referenciaEspecial$4.86 $0.19Regular$4.44 $0.15Diésel$4.37 $0.01

EFEDIARIO EL MUNDO

España no necesita de mo-mento nuevas ayudas de laUnión Europea (UE) parasanear sus bancos, pero sínuevas reformas y subidasde impuestos, señaló ayer laComisión Europea en un in-forme presentado en Bruse-las sobre los avances realiza-dos por el sistema financie-ro español.

El Ejecutivo comunitariorecomendó especialmente algobierno de Madrid que subalos tributos medioambienta-les y el impuesto al aceite mi-neral. "Los ingresos proceden-tes de los impuestos medio-ambientales en España estánentre los más bajos de la UE",señala el documento.

Además, la Comisión exi-gió más reformas para impul-sar el mercado de trabajo, unareforma del sistema de jubila-ciones y la subida del impues-to sobre el valor añadido (IVA)en determinados sectores.

Sin embargo, la UE reco-noció los avances realizadospor el gobierno español enel saneamiento del sectorbancario. "En estos mo-mentos no hay motivo pa-ra prever nuevas ayudas",señaló la Comisión.

Los bancos es-pañoles ya su-man $53 millo-nes en ayuda.

UE pide a Españasubir los impuestos

CRISIS La intervención a los bancos españoles continúa

Más sobre crisis

España mejoró su posición enlos mercados financieros y re-cuperó la confianza de los in-versores. Para sanear los ban-cos, España recibió de la UEcréditos por 41,400 millones deeuros ($53.900 millones).

España frenó por el mo-mento la subasta de la insti-tución nacionalizada Catalun-ya Banc, ante la falta de ofertasatractivas recibidas. El sanea-miento del banco costó al Es-tado unos 12,000 millones deeuros, que se financiaron en sumayoría con la ayuda europea.El ministro de Economía espa-ñol, Luis de Guindos, señaló enBruselas que Catalunya Bancno se puede "malvender".

El Fondo de Reestructura-ción Ordenada Bancaria(FROB) anunció que se bus-cará una solución para elbanco que reduzca al míni-mo los costes para los contri-buyentes.

El Estado español no ven-dió el Catalunya Banca unprecio simbólico de un euro,como hizo con el Banco deValencia.

El banco español Bankia,saneado con más de 23,000millones de euros en dineropúblico, comenzará el próxi-mo año su proceso de privati-zación, dijo ayer su presiden-te, José Ignacio Goirigolzarri.

•• La Comisión Europea(CE) pidió ayer a Españaque adopte una políticade reparto de dividen-dos "prudente" en labanca española, queasegura está ahora me-jor capitalizada para re-sistir un impacto severo.

•• El Ejecutivo comuni-tario dice que una po-lítica prudente de divi-dendos "debería rete-ner una mayor propor-ción de beneficios o pa-gar los dividendos enacciones", para gene-rar capital adicional in-ternamente.

•• El saneamiento de loscuatro bancos naciona-lizados y el aumentodel capital de otras en-tidades, junto con latransferencia de los ac-tivos tóxicos del sectoral banco malo (la Sa-reb) "impulsará los ra-tios de capital por enci-ma de los mínimos es-tablecidos en las regu-laciones vigentes".

CCEE ppiiddee rreedduucciirr

ddiivviiddeennddooss

La crisis en la economía española aún no sale a flote, según cifras económicas. /DEM

Estados Unidos aúnmuestra lentos signos derecuperación. /EFE

Sectorserviciocrece enEE.UU.

POSITIVO

EFEDIARIO EL MUNDO

El sector servicios de Esta-dos Unidos, que represen-ta más de tres cuartas par-tes de la economía nacio-nal, creció en febrero a sumayor ritmo en un añogracias a un "creciente op-timismo" sobre las condi-ciones económicas, infor-mó ayer el Instituto deGestión de Suministros(ISM, por su sigla en in-glés). El índice que elabo-ra esa entidad de análisispara medir la evolución delsector servicios subió elpasado mes desde los 55.2puntos hasta los 56, lo quesupone su mayor niveldesde febrero de 2012 y su-pera los cálculos de losanalistas, que preveían quese mantuviera sin apenascambios. Este sector encadena ya38 meses consecutivos decrecimiento, puesto quedurante ese periodo esteíndice se ha mantenidopor encima de los 50puntos, la barrera que se-para la expansión de lacontracción.Los comentarios expresa-dos por los empresariosdel sector encuestados pa-ra la elaboración de esteíndice reflejan "un crecien-te optimismo sobre la ten-dencia de la economía y delas condiciones empresa-riales en general", detallóel ISM. El subíndice rela-tivo a la actividad de nego-cio y producción en el sec-tor subió desde 56,4 hasta56,9 puntos, apuntaron.

El café guatemaltecobusca sostenibilidad antecambios climáticos. /EFE

Impulsaránproducciónsosteniblede café

GUATEMALA

EFEDIARIO EL MUNDO

Instituciones locales e in-ternacionales expertas enasistencia técnica en agri-cultura sostenible presen-taron ayer en Guatemalauna plataforma nacionalde apoyo a la producciónde café que garantice eldesarrollo de los pequeñosy medianos productoresdel grano. La Plataforma Nacional deCafé Sostenible, que estáintegrada por una decenade organizaciones relacio-nadas con la caficultura, esapoyada por la Red deAsistencia a la Sostenibili-dad de Productos Básicos(SCAN). La organización fue presen-tada durante un acto cele-brado en la sede de la Aso-ciación Nacional del Caféde Guatemala (Anacafé). Juan Carlos Marenco,coordinador de la plata-forma, explicó que la mis-ma tiene como objetivo"apoyar el desarrollo sos-tenible de los pequeños ymedianos productores decafé" de este país centro-americano, por medio dela certificación de orga-nismos internacionalesque faciliten su comer-cialización.Durante la primera fase detrabajo se beneficiarán aunos 4,500 pequeños pro-ductores del grano organi-zados en 37 diferentesagrupaciones, los cualesrecibirán capacitación téc-nica para mejorar la cali-dad de sus producciones.

4Cuatro bancos nacionalesde España han sido interve-nidos con ayuda.

$53MMIILLLLOONNEESS. Para sanearbancos españoles la EU hasido de $53 millones.

Movistar prometetriple saldos y toallasplayeras a sus clien-tes en esta tempo-rada de vacaciones.

Editor: Javier Maldonado • jmaldonado@elmundo.com.sv

EL MUNDO I Miércoles 06/03/201328 Economía • Empresarial

JAVIER MALDONADODIARIO EL MUNDO

Cinépolis El Salvador, cele-brará el Día Internacionalde la Mujer ofreciendo ladulce y deliciosa promoción“2x1 en Crepas Dulces”.

A través de esta exquisi-ta promoción, las salvado-reñas que visiten cualquie-ra de los tres complejos deCinépolis y compren unaCrepa Dulce a precio regu-lar, podrán llevarse la se-gunda Crepa Dulce com-pletamente gratis.

“Estamos lanzando es-ta promoción con el fin deconsentir a la mujer sal-vadoreña con uno denuestros más selectos y ex-quisitos productos de con-sumo como lo son nues-tras deliciosas crepas, lascuales pueden encontraren nuestro café gourmet

Coffee Tree, presente en ellobby de nuestros trescomplejos de cine”, expre-só Marcela Sánchez, ejecu-tiva de mercadeo de Ciné-polis El Salvador.

El menú de crepas deCinépolis cuenta con unadeliciosa y fresca variedadde ingredientes dulces aseleccionar, entre éstos:nutella, dulce de leche,mermelada de fresa, nuez,banano y fresa.

Movistar lleva el calordel verano a todo el país

MAGGI OFRECE UN DELICIOSOFESTIVAL DEMARISCOSLa excusa ideal paradisfrutar en familia delos más ricos frutos delmar, es el “Festival demariscos Maggi”, quetrae productos como lacrema de mariscos y elsazonador de camarónMaggi.Éstos están inspiradosen los más ricos y fres-cos ingredientes que almezclarlos con alimen-tos como el pescado yotros mariscos, dejaránunos platillos con un de-licioso y auténtico sabor.Con estos productos sepuede preparar una in-creíble mariscada salva-doreña o una paella alestilo Maggi. Para quienes aún no seaniman a preparar estosdeliciosos platillos, Mag-gi estará a recorrer lasprincipales plazas delpaís para enseñar cómococinar estas delicias.

ALMA MARTÍNEZDIARIO EL MUNDO

Gracias al programa de con-servación de la Tortuga Mari-na, que lleva a cabo BancoDavivienda y la FundaciónZoológica de El Salvador (Fun-zel), en el año 2012 se repor-tó una liberación de 94.537tortugas de esta especie.

Este esfuerzo por protegery conservar a la Tortuga Mari-na, inició hace dos años, a tra-vés de la alianza público priva-da, entre Banco DaviviendaEl Salvador, Funzel, el Ministe-rio de Medio Ambiente y Re-cursos Naturales (MARN), y lacomunidad de tortugueros dela playa San Diego.

Gracias a la iniciativa seconstruyó un corral de incu-bación donde se ha protegidoa más de 400.000 huevos, pa-

ra la posterior liberación almar de igual número de neo-natos de tortuga.

La cifra se ha acumulado enlos dos años de ejecución delprograma; en el año 2012 lameta de liberación fue de60.000; sin embargo, de acuer-do a los resultados, se sobrepa-só la meta con la liberación de94.537 tortugas marinas.

El programa de conserva-ción de la tortuga marina estáligado a la estrategia de nego-cios denominada: “Cuenta deahorro verde”, que permite laparticipación de los clientes através de la apertura o incre-mento en sus cuentas, pormontos mayores o iguales a$200, con esto contribuyen a li-berar una tortuga.

“En Banco Davivienda ElSalvador, es nuestro interés se-

guir apoyando los programasde sostenibilidad para conti-nuar con nuestro compromisode fomentar el desarrollo sos-

tenible en las sociedades en lasque operamos”, dijo GerardoSimán, presidente ejecutivo deBanco Davivienda El Salvador.

ALMA MARTÍNEZDIARIO EL MUNDO

En el marco del mes dedi-cado a hacer conciencia so-bre la incontinencia urina-ria, Súper Selectos junto ala marca de incontinenciaurinaria Tena, y las marcashermanas de SCA Saba,BabySens y Nevax, se unenpara apoyar a los adultosmayores.

Se trata de una iniciati-va en donde la cadena desupermercados donará unporcentaje de la venta decada producto comerciali-zado, en 25 salas de SúperSelectos, a beneficio de laFundación Salvadoreña dela Tercera Edad (Fusate).

El objetivo de apoyar aFusate es el de contribuir

a mejorar la calidad de vi-da de las personas adultasmayores salvadoreñas,que son atendidas en losocho centros integrales dedía, el dormitorio públicoy todas las sedes que a ni-vel nacional administra lainstitución.

“Como Súper Selectosestamos sumamente com-prometidos con las nuevasgeneraciones y en estaoportunidad estamos apo-yando de la mano denuestros aliados de SCA, amiles de adultos mayoresque muchas veces no tie-nen quien vele por ellos”,dijo Ximena Robin, jefa derelaciones corporativas yresponsabilidad social deSúper Selectos.

Banco Davivienda da resultados deprograma de rescate de tortugas

Alex Hasbún, director ejecutivo de Funzel; Gerardo Simán, presi-dente ejecutivo de Banco Davivienda; Ana Castro, gerente debanca afluente de Banco Davivienda; Josefina González, subge-rente de depósitos de Banco Davivienda El Salvador. /JAIR MARTÍNEZ

Roberto Escobar, gerente de marketing de Telefónica, explicalos detalles de las promociones y de la nueva campaña de ve-rano que promueve Movistar. /JAVIER MALDONADO

JAVIER MALDONADODIARIO EL MUNDO

Telefónica a travésde su marca Mo-vistar presentó sucampaña “El vera-no nos llega a to-

dos”, con el que compartirásu alegría durante la tempo-rada de verano.

Asimismo la campaña in-cluirá diferentes actividades yun acercamiento permanen-te con sus consumidores, aquienes también ofreceránpromociones y regalos.

“Porque sabemos que la vi-da compartida es más comoMovistar, queremos acompa-ñar a nuestros clientes duran-te sus vacaciones y contribuira hacerlas más placenteras, yqué mejor que con estas toa-

llas playeras que serán de mu-cha utilidad”, comentó Rober-to Cabrera, gerente de marke-ting de Telefónica.

Cabrera explicó que losclientes prepago solo tendránque recargar $10 o más y reci-birán triple saldo a todas lasredes más una toalla. Si escliente nuevo, al comprar supaquete desde $25 más unarecarga de $5, recibirá su toa-lla y doble saldo.

Para el segmento pospago,los clientes solo deberán re-cargar $10 en su plan Flex ocontratar un extra desde $9.99y recibirá su toalla.

Si es un nuevo cliente pos-pago, participa en la promo-ción toallera, al adquirir unplan Famili&Favoritos ilimita-do desde $19.99

La promoción estará vigen-te del 1 de marzo al 7 de abrilpróximo.

Olga Miranda, de Fusate; Ximena Robin, jefa de relacionescorporativas de Súper Selectos; Mónica Torrealba, de mar-ca Tena; Fabricio Meriggio, gerente de país SCA. /E. MARTÍNEZ

Súper Selectos apoyaa los adultos mayores

CINÉPOLIS ENDULZARÁ A LAS SALVADOREÑAS EN SU DÍA

Una infinidad depelículas handesfilado porlas pantallasde LLOOSS MMEEJJOORREESSCCIINNEESS DDEELLMMUUNNDDOO, peroson pocas las

que han alcanzadosemejantecifra.

ESPECTÁCULOSDIARIO EL MUNDO

Alcanzarla sucu-lenta ci-fra de milmillones

de dólares en recaudación mundial seha convertido en la promesa divina den-

tro del séptimo arte. Hoy por hoy existeun club muy selecto que logró mover ma-

sas para lograr coronarse cinematográfica-mente. Diario EEll MMuunnddoo repasa a sus integran-

tes y lo que cada una logró recaudar.El conteo inicia con la más taquillera: “Ava-

tar”. El espectáculo audiovisual en 3D que JamesCameron estrenó durante la navidad del 2009encabeza la lista por derecho propio.

En la cima casi lo alcanza la otra joya de Ca-meron, la legendaria “Titanic”, protagonizadapor Leonardo DiCaprio y Kate Winslet. La cintafue durante mucho tiempo la película más ta-quillera de la historia gracias a los $2.185,4

millones conseguidos en 1997. La siguientecifra escandalosa fue conseguida por un

grupo de superhéroes: “Los Vengadores”,quienes obtuvieron $1.511,8 millones el

año pasado. Estos superaron las ex-pectativas de los cinéfilos con los

efectos especiales, la historia, elacoplo y la comedia inteli-

gente. En cuarto lugarestá el joven más

poderoso

delmundo, quién enel 2011, con la segundaparte de la séptima entre-ga recaudó la humilde cantidadde $1.328,1 millones. Le sigue“Transformers: el lado oscuro de la lu-na” con $1.123,7 millones en el 2011.Posteriormente se encuentra “El Señor delos Anillos: El Retorno del Rey” con $1.119,9millones obtenidos en 2003. “El Caballero dela Noche Asciende” reportó en 2012, $1.081millones. “Piratas del Caribe y El Cofre de laMuerte se llevó $1.066,2 millones hace sieteaños. La infantil “Toy Story 3” logró $1.063,2 mi-llones hace un par de años. Otra inolvidable es“Star Wars: Episodio I: La Amenaza Fantasma”,que se embolsó $1.027,0 millones en 1999.“Alicia en el País de las Maravillas” hizo$1.024,3 millones en el 2010. A este conteose suma “El Caballero de la Noche” y“Skyfall”, ambas consiguieron exacta-mente mil millones de dólares en taqui-lla. Y la última en ser anunciada estásemana es nada menos que, El Hob-bit: un viaje inesperado.La cinta dirigida porPeter Jackson setransformó en lanúmero 15 de la his-toria en lograr ga-nancias por mil mi-llones dedólares.

Taquillade la

Las ReinasTaquillade

la

Las ReinasESPECTÁCULOS

• EL CANTANTE PSY LANZÓ AYER UN ÁLBUM CON SU ÉXITO “GANGNAMSTYLE”CON LA COLABORACIÓN DE RAPEROS ESTADOUNIDENSES.

MIÉRCOLES 06/03/2013 EL MUNDO 29

EL MUNDO I Miércoles 06/03/201330 Espectáculos • Mundo&Fama

LLaaddyy GGaaggaa vvuueellvvee aa ccaauussaarr ppoolléémmiiccaa..EEssttaa vveezz,, llaa eexxccéénnttrriiccaa ccaannttaannttee sseeccoonnvviieerrttee eenn aasseessiinnaa eenn uunn vviiddeeoo ddoonnddeepprroommoocciioonnaa ssuu ppeerrffuummee FFaammee ((FFaammaaeenn eessppaaññooll))..SSeeggúúnn eell ddiiaarriioo EEll HHeerraallddoo ddee HHoonndduurraass,,eell vviiddeeoo,, qquuee hhaa ssiiddoo ppuubblliiccaaddoo eennIInntteerrnneett,, mmuueessttrraa aa llaa aarrttiissttaa ffrreennttee aa uunneessppeejjoo,, eenn eell qquuee ssee rreefflleejjaann uunnaa ddoocceennaaddee mmooddeellooss ssiinn ccaammiissaa..LLuueeggoo,, GGaaggaa ccoommiieennzzaa aa ddiissppaarraarr hhaacciiaaeell eessppeejjoo yy ssee vvee ccaaeerr aabbaattiiddooss aa lloosshhoommbbrreess..FFiinnaallmmeennttee,, ttooddooss yyaacceenn ""mmuueerrttooss"" eenneell ssuueelloo,, ddeettrrááss ddee eellllaa..EEll mmaatteerriiaall ssee mmuueessttrraa ccoonn uunnaaaaddvveerrtteenncciiaa pprreevviiaa qquuee ddiiccee:: ""EEll uussoo ddeellaa vviioolleenncciiaa eenn eessttaa ppeellííccuullaa eess uunnccoommeennttaarriioo ssoobbrree llaa dduuaalliiddaadd ddee llaaffaammaa""..YY aaññaaddee qquuee ""eell lluujjoo ppuueeddee iimmppuullssaarr llaavvaanniiddaadd aa lluuggaarreess ppeelliiggrroossooss"".. LLaaeesscceennaa ffuuee ccoorrttaaddaa ddeell ccoommeerrcciiaalloorriiggiinnaall ddee FFaammee..LLaaddyy GGaaggaa yyaa hhaa ssiiddoo sseeññaallaaddaa ppoorr""ffaallttaa ddee ccoommppaassiióónn"" aa vvííccttiimmaass ddeeaarrmmaass ddee ffuueeggoo.. EEnn eenneerroo,, aappeennaassuunnaass sseemmaannaass ddeessppuuééss ddee qquuee 2266ppeerrssoonnaass ppeerrddiieerraann llaa vviiddaa eenn uunnttiirrootteeoo ddeennttrroo ddee uunnaa eessccuueellaapprriimmaarriiaa SSaannddyy HHooookk,, llaa eessttrreellllaa ddeeBBoorrnn tthhiiss wwaayy uussóó eenn uunn ccoonncciieerrttoo uunnbbrraassssiieerree ccoonn rriifflleess ddee aassaallttoo ddeepplláássttiiccoo..

La serie tendrá segunda parteEE.UU. La cadena Fox dará continuidad a una de sus últimasapuestas dramáticas,"The Following",un programa sobreasesinatos en serie que se estrenó a mediados de enero y que haencontrado el respaldo de la audiencia para asegurarse unasegunda temporada, según informaron ayer mediosestadounidenses. La serie está protagonizada por Kevin Bacon,James Puefoy,Natalie Zea y Valorie Curry.

Miranda Kerren una posemuy sensual

Miranda Kerr vuelve adeleitar a sus fans. Estavez la modelo subió unaespectacular fotografíaen topless en Instagram.En la imagen Kerr tienecomo paisaje, arena ymar. La foto forma partede una sesión fotográfi-ca con Coll Chriss.

Selena Gómez SEVISTIÓ COMO ENLOS SESENTAEE.UU. Lejos de anhelar elpasado y pensar en suexpareja,el cantantecanadiense Justin Bieber;Selena Gómez estáenfocada en su trabajomusical, exactamente,enla grabación de su nuevovideoclip para el cualviajó a Palmdale,California.Esta vez, lacantante vistió trajes dela década de los 60,porlo que el videoclip tendráun estilo retro para eldeleite de sus seguidores.

Justin Bieberpide disculpasa sus fans

El cantante Justin Bieberpidió disculpas ayer a susfans por haber llegadotarde a su concierto el lu-nes en Londres, lo quegeneró una intensa polé-mica entre los padres desus seguidores, que leexigían una justificación.

Vuelve a causarcontroversia

LadyGaga

LadyGaga

EL MUNDO I Miércoles 06/03/2013 31Mundo&Fama • Espectáculos

Quiere serpersonaje de Disney

Halle

Ber

ry

EE.UU. X-Men: Days of Future Past, la nueva entregacinematográfica de los mutantes de Marvel que dirigirá BryanSinger, sigue aumentando su nómina de estrellas. La última ensumarse al proyecto es Halle Berry, que volverá a encarnar aTormenta. De nuevo el director ha sido el encargado de daroficialidad al retorno de Berry a la saga de X-Men a través desu cuenta de Twitter. X-Men: Days of Future Past seráestrenada en julio de 2004 en Estados Unidos.

LA CHILINDRINALuego de haber trabajado para Disney dándole voz alpersonaje de Vanellope von Schweetz en la edición enespañol de "Ralph el Demoledor", María Antonietade las Nieves sueña con que el personaje que la hizofamosa, La Chilindrina, protagonice su propia serieanimada en los mismos estudios de Mickey Mouse."A lo mejor Disney, ahora que ve que lo hice tan bien,me dice: ¿¡Qué tal si hacemos las caricaturas de LaChilindrina!?”, dijo la actriz mexicana el martes enuna entrevista telefónica desde Los Ángeles, dondese encontraba promocionando el lanzamiento en Es-tados Unidos de "Ralph el Demoledor".

MÉXICO. El cantantemexicano CristianCastro ha dado unsorprendente giroelectrónico a su música,como muestra en eltema "Enamorados",primer single del queserá su nuevo disco ycuyo videoclip fuecolgado ayer en sucanal oficial deYoutube/VEVO."Cristian Castro. Enprimera fila" (SonyMusic) será el títulodel CD+DVD que incluiráesta nueva y rítmicacanción informó ayerSony Music.

CristianCastro, en la ondaelectrónica

SE PRESENTARÁ EN ARGENTINAEl cantante español Alejandro Sanz dará mañana el pri-mero de los tres conciertos programados en Buenos Airescomo parte de su gira latinoamericana "La música no setoca". El artista inició su gira en Argentina el pasado sá-bado con un lleno total en la ciudad de Rosario.

{ALEJANDRO SANZ}

volverá a serTormenta

Bale podría ser Batmannuevamente

EE.UU . Por mano de Latino-Review se ha filtrado un rumor que el actor Christian Balevolverá a interpretar a Batman para la nueva película de DC Comics, “La liga de la justicia”,que reunirá al héroe con Superman, La Mujer Maravilla, Linterna Verde y Flash. El directorChristopher Nolan no estará implicado en ninguna película futura de Batman, pero alproducir La liga de la justicia podrá asegurarse de que los próximos responsables de hacerun reinicio de la historia tendrán algunas pautas que seguir. El portal web AceShowbizinforma que Zack Snyder sería el director de La liga de la justicia. Nolan y Snyder ya hantrabajado juntos en la cinta “El hombre de acero” que se estrenará este año.

Bale podría ser Batmannuevamente

EL MUNDO I Miércoles 06/03/201332 Espectáculos • Mundo&fama

ACELERACIÓNALGAZARA

AMADORANÓNIMAAPAÑARAPIOLAR

ARENOSOARMIFERA

ATARDECERBILIOSO

CABALLITOCEBAR

CHALECOCHILLIDO

CHIRIPEROCOSA

CUAJARÓNDISENTERÍA

ENCABARENGAÑOSO

ERIGIREXÁNIME

FAQUIRFARRAFISIÓN

GEOGENIAHUEMULINNOVAR

LLUVIAMÁXIMEMOLLETEPAÑOLÓN

POSARPROCELOSO

REALCEREPRESALIA

ROTATIVOTRIBU

VENTUROSOVIVAQUEAR

VOCEARZAFARI.

KAKURO

Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, detal manera que la suma horizontal sea igual al número queaparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la sumade los verticales debe ser igual al número que aparece en elcuadro negro superior. No se puede usar un mismo númerodos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.

El objetivo es de colocar números del 1 al 9 en los cuadrosvacíos, de tal forma que cada columna, cada fila y cadabloque de 3X3 contengan los números del 1 al 9 sinrepetirse.

SUDOKU 1

SUDOKU AVANZADO

SOLUCIONES

DEL DÍA ANTERIOR

SU

DO

KU

AV

AN

ZA

DO

SU

DO

KU

1

SOPA DE LETRAS

KAKURO

Sonic Dashllegará para iOS

Afinan GTA V paraiPhone y Android

� Se tratará de un juego que correrá sin finpor los escenarios de Seaside Hill. El obje-tivo será básicamente ese: correr e in-tentar llegar lo más lejos posible enel menor tiempo que se pueda, con elfin de superar la marca personal y lade otros competidores. De momentono se han dado más detalles sobre él, másallá de que su lanzamiento será para iOS yque estará disponible dentro de poco en laApp Store.

� La desarrolladora estadounidense anunció queestá preparando una versión peculiar de su exito-so juego “GTA V” para plataformas móviles iOS(iPhone y iPad) y Android. Esta decisión se definiópara caminar al paso de la evolución de lossmartphones y las tabletas, que ganan espacio ca-da día más, y con experiencias de este tipo conGrand Theft Auto 3 y GTA Vice City, la compañíano se detendrá con las nuevas entregas del juego. Aunque será imposible ofrecer todas lasposibilidades que se esperan del juegoque llegará al mercado en PlayStation 3 yXbox 360 el 17 de septiembre, se esperaun juego muy completo que garantice ho-ras de diversión con el inigualable espíritude la saga.Asimismo, continúa el misterio sobre una posi-ble adaptación a PC mientras que parece alejar-se la posibilidad de su traslado a Wii U. Esta nue-va versión promete superar en gráficos a las apli-caciones ya existentes por lo que esperan des-puntar en ventas.

NOVEDAD

NOTICIAS

� Con más de 35 millones de uni-dades vendidas desde su estrenoen 1996, Tomb Raider es una de lasfranquicias más importantes en lahistoria de los juegos de video quehoy regresa para alegría de millo-nes de sus seguidores. Desde yapuedes disfrutar de las extremasaventuras de uno de los persona-jes femeninos más desafiantes enla historia de los videojuegos. Esta nueva entregase desarrolla enuna inhóspita islaoriental ubicada enel famoso Triángu-lo del Dragón, esterediseño incluye uninteresante modomultijugador onli-ne. “Supervivencia”es la mejor palabra

que podemos utilizar para de-finir este título de PC, PS3 yXbox 360.

� En esta aventura, la joven LaraCroft aún no es la arqueóloga quetodos conocemos. Crystal Dyna-mics utiliza esta premisa para con-feccionar una historia madura yde auto-superación donde serás elcausante del nacimiento de la he-roína más icónica del mundo delos videojuegos. Tomb Raider ya seencuentra disponible en las plata-formas antes mencionadas.

VIDEOMUNDO

E3Es la convención de videojuegos más importante de la indus-tria, la cual se celebra cada año, desde 1995, en la tercera se-mana de mayo en el Centro de Convenciones de Los Ángeles.

PRIMEVA VEZLa nueva entrega de la saga de la joven arqueóloga incluye unmodo multijugador online que permite participar en varias prue-bas diferentes y escoger entre múltiples personajes.

La desarrolladora rea-lizará cambios en suconsentida debido aunos problemas técni-cos denunciados porlos usuarios.

� Nintendo ha confirmado el lan-zamiento de una nueva actualiza-ción para Wii U. Se trata de unparche que mejorará “la estabili-dad general del sistema” y queprecederá a las dos grandes actua-lizaciones previstas para el mes deabril y junio, respectivamente.Como se sabe, los tiempos de car-ga y transición en el menú del sis-tema operativo fueron de los prin-cipales problemas que reportó laconsola, llevando a Satoru Iwata,

NINTENDOactualizará Wii U

presidente de Nintendo, a discul-parse y a comprometerse de sol-ventar el problema.La primera de las soluciones llegaráde forma inmediata,con la actuali-zación 2.1.3 U.Este parche,de ca-rácter menor,allanará el caminode las dos grandes actualizacionesmencionadas.El objetivo es mejo-rar el sistema para que éste pueda,tal y como señala el medio CVG,despegar y fluir sin inconvenientes.La nueva consola se prepara yapara recibir una nueva oleada de

juegos, capitaneada por Pikmin 3y LEGO City Undercover. Desdeluego, los próximos eventos de latemporada llegarán repletos denovedades por anunciar, tal comoel próximo E3 2013, las tres com-pañías más importantes de la es-cena podrían competir con susplataformas de nueva generación.Seguro, Sony anunciará nuevos tí-tulos para PlayStation 4 y Micro-soft realizará algún tipo de anun-cio relacionado con Xbox 720.

REGRESA

MIÉRCOLES 06/03/2013 EL MUNDO 33

Tomb RaiderRREENNAACCEE

Top de los mejores videojuegosde choches para smartphonesde última generación.

TOP 5

REAL RACING 2 (iOSY ANDROID)

NEED FOR SPEEDSHIFT 2 (iOS)

GT RACING: MAF(iOS Y ANDROID)

FERRARI GT:EVOLUTION (iOS)

ASPHALT 7: HEAT(iOS O ANDROID)

En “Mi novio es un zombie”, tras

el apocalipsis, Estados Unidos ha

quedado devastado. R (Nicholas

Hoult), es un muerto viviente que

no tiene piedad alguna con los hu-

manos que quedan vivos. La única

forma de mantener sus recuer-

dos es alimentándose de los cere-

bros de sus víctimas.

CINEMARK LLAA GGRRAANN VVÍÍAA22::2200 PP..MM..MMEETTRROOCCEENNTTRROO 1111::0000,, 44::0055 PP..MM..

{ LA CARTELERA DE CINE }COMPRA EN LÍNEA www.cinemarkca.com

EL MUNDO I Miércoles 06/03/201334 Espectáculos • Tv&cine

{ESTRENOS }

METROCENTROLo imposible (subtitulada) 1:25 pm, 6:30, 9:10 p.m. (C)Django sin cadenas (subtitulada) 9:05 p.m. (D)Amenaza Roja (subtitulada)11:35, a.m, 1:55, 4:15, 6:35, 8:55 (C)La noche más oscura (subtitulada)5:05, 8:35 p.m. (D)El maestro luchador (doblada)11:40, a.m., 2:35 p.m. (A)Las aventuras de Tadeo Jones (español)12:05, 2:20, 4:35 p.m. (TP)El vuelo (subtitulada)11:45, 2:50, 5:55, 9:00 p.m. (D)Mi novio es un zombi (subtitulada)11:00 a.m, 4:05 p.m. (C)Clout Atlas (subtitulada)12:10, 4:10, 8:00p.m. (D)Duro de matar 5 (subtitulada)11:05 a.m., 1:30, 3:55, 6:20, 8:45 p.m. (C)Monster Inc 3D (doblada) 11:10, 1:30, 3:50 p.m. (A)

Las aventuras de Tadeo Jones (Doblada)6:50 pm (TP)Hansel y Gretel 3D (Doblada) 6:10, 8:25 pm (TP)

CINÉPOLISDJango (subtitulada) 3:00, 6:15, 9:30 p.m. (D)Las aventuras de Tadeo Jones 2D (doblada)2:50 p.m (A)Las aventuras de Tadeo Jones 3D (doblada)4:50 p.m. (A)Poderes ocultos (subtitulada) 6:50. 9:30 p.m. (C)Los miserables (subtitulada)2:15, 5:30, 8:40 p.m. (C)Hitchcock (subtitulada)2:00, 4:10, 6:30, 9:00 p.m. (C)Duro de matar 5 (subtitulada)3:00, 5:10, 7:20, 9:30 p.m. (C)El vuelo (subtitulada) 2:50, 6:00, 9:00 p.m. (D)Lo imposible (subtitulada) 3:30, 6:00, 8:30 p.m. (C)Hansel y Grettel (subtitulada) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 p.m. (B)

MI NOVIO ES UN ZOMBI

>>CANAL 236:006:307:30

10:0012:00

1:003:005:007:008:00

10:00

11:00

Cafeína FrancamenteCafeínaMonastereoCafeínaBum! Bam! Pop!ExtravagandoAudiopunturaPlaneta TirraPonyoDe la servidumbremodernaFrancamente

>>CANAL 215:306:30

8:0011:0011:30

12:00

1:00

2:003:00

5:306:00

7:008:009:009:30

10:30

12:30

TN 21, A.M. (En Vivo)Diálogo con ErnestoLópez Ahora, tu Telerevista21 a la CartaMujer ExpressAmor cautivo(Telenovela)TN 21 Meridiano (En Vivo)Cosas de la vidaNo lo cuentesEl sótano (Programa Juvenil)ExitLa Tayson, corazónrebeldeTN 21 Estelar (En Vivo)Amor e intrigas (T)Código 21Fanáticos +Diálogo con ErnestoLópez (R)Cierre

>>CANAL 156:00

7:45

9:15

11:00

12:45

2:30

4:15

6:00

7:45

9:45

11:30

Tres de la misma clase Con: Willie Nelson y KrisKristoffersonHéroes de otra patria Con: Jorge Castillo,Jimmy NavarroEl precio del poder Con: Ray Mancini y MiaSaraAsalto en el aire Con: Rutger Hauer yRobert PatrickAntonia Con: Carolina Fadic, JavierlagoAvance al punto cero Con: Martin Sheen, EmilioEstevezTerror en la oscuridad Con: Genie Francis y LeighJ. MccloskeyDelincuente por accidente Con: Margaret Colin y LisaVidalGarras de acero Con: Jet Li, Cheung Man,Cheung WaiHéroe ocasional Con: Christina Cox y, JoshBarkerCierre

>>CANAL 2

5:25 5:306:30 7:30

8:0011:0011:30

12:001:00 1:302:303:30

4:306:00

7:008:00

9:0010:0011:0012:00

Cadena TCSEl Minuto de MaríaTCS Noticias (V) Frente a Frente (V)Frente a laComunidad (V)Viva la mañanaSecretos de CocinaLos PicapiedrasPrimera damaTeledos (V)La mujer del Vendaval Que bonito amor Amor, mentiras y videoPlay (V)Por que el amormandaTeledos (V)Amores verdaderosInicio El capo 2Sexo débilTeledos (R)Correo de inocentes

Cadena TCSEl Minuto de MaríaTCS Noticias (V)Frente a Frente (V)Frente a la Comunidad(V)Canal Seis MatutinoValgame DiosUn refugio para el amorMar de amorLlena de amorEl Chapulín ColoradoGrandiosas (V)El Noticiero (V) Viaje insólitoClase 406Al Rojo Vivo12 Corazones The Simpsons Two and a half menSmallvilleEl Noticiero (V) Cine Titanium Presenta: Terminator la salvación-Terminator salvatiónCon: Christian Bale Sam WorthingtonEl Noticiero12 corazones (R)

>>CANAL 4

5:255:306:307:30

8:0011:0012:0012:30

1:001:30

3:454:00

6:00

7:008:009:00

10:00

10:30

El minuto de MaríaTCS noticias (V)Frente a Frente (V)Frente a la comunidad(En Vivo)Viva la mañana (V)Portada´sPrimer Impacto ExtraNoticias 4 visión (V)India UEFA ChampionsLeague en VivoOctavos de final/Partido de VueltaParís German ( Fra) vs Valencia (Esp)Esde París, FranciaLos doctores Caso cerrado Con la Dra. Ana MaríaPoloUna maid enManhattan Mi corazón insisteFlor salvajeNoticias 4 visión (V) Noticiero deportivoDC-4 (En Vivo)UEFA ChampionsLeagueLos mejores

>>CANAL 6

5:25 5:306:307:30

8:009:00

10:0011:0012:0012:30

1:302:003:004:005:006:006:30 7:008:009:00

11:0012:00

>>CANAL 105:45 6:00 6:307:30 8:00

10:0010:30 10:45

11:0012:0012:3012:45

1:001:30

2:003:305:00 5:30 6:00

6:307:008:008:309:009:30

10:00 11:0011:55

12:00

12:15

Patrón - músicaPanorama (En Vivo)Agenda de nación (V)Panorama (En Vivo)Tu mañana (En Vivo)Destino AlemaniaAlemania hoyPatrimonio mundial,herencia de lahumanidadPrismaEuromaxxEconomía ActualJournal, NoticieroInternacionalPanorama (En Vivo)Jornada deportiva (V)E s p a c i o I n f a n t iIFrecuencia 12-25 (V)Supertirador Hecho en AlemaniaJournal NoticieroInternacionalKinoPanorama (En Vivo)Telesur noticiasSemblanzaBio. Ar Mucho corazón Agenda de nación - RPanorama - R–Volver a nuestrospasos, P.N.C.Noticias de la fuerzaarmadaCierre

>>CANAL 85:205:405:586:016:038:00

10:30

11:0011:58

12:0012:0312:30

1:00

1:30

2:005:006:006:02

El Santo RosarioEvangelio del DíaEl Minuto de MaríaEl ÁngelusÁgape Noticias News (V)Revista Buenos DíasFamilia (V)Imágenes aéreas ¨Ciudades¨El taller de los PingüesEl ÁngelusEl Minuto de MaríaCaillouOlga! Nuestro Mundo(Noticiero Internacional)Palabra deSabiduría/Franja de fé(En Vivo)Dios es amor (V)EntrecherosEl ÁngelusEl Minuto de María

>>CANAL 12

5:45

8:00 11:0012:30

1:302:003:003:30

Revista InformativaHechos A.M. Hola El Salvador Venga la AlegríaNoticiero HechosTarde Actitud femeninaCandy CandyTelenovela PoplandPop 2,0 la nuevageneración

>>CANAL 195:30 6:30

8:00 8:10

9:00 9:10

10:00 10:10 11:00 11:10

Tele Noticias 21 (V)Edición MatutinaDiálogo con Ernesto López Avance Meganoticias 19El mundo hoy Avance Meganoticias 19El Salvador al día Avance Meganoticias 19El Salvador al día Avance Meganoticias 19El Salvador al día

>>CANAL 335:005:30

6:307:30 8:00

10:0012:0012:30

1:001:303:305:30

6:00 7:008:009:00

10:00

11:0012:00

PrismaTeleprensa Una nueva forma deconocer la informaciónPerpectivasTeleprensaEl show de la mañanaEntrenimiento almáximoAló PrismaEl club de la ChilenaSalud Belleza y cocinaTeleprensaDe mujer a mujerBuena OndaVideos MusicalesÉxito de actualidadDineroTele prensa EstelarOcho en punto361o Conversando conLuis MembreñoTabernáculo bibílico de IlopangoTeleprensa Estelar (R)Cierre

MUNDO TV

En el año 2018, John Connorasume su papel como líder dela resistencia humana en con-tra de Skynet y sus Termina-tors. Pero el futuro que Connorcreció esperando, es alteradopor la aparición de MarcusWright, un extraño cuya me-moria está fragmentada.

“Estoy dispuesta a hacer lo quesea por proteger y recuperar a mishermanas. ¿Con quién tengo quehablar aquí para conseguir tra-bajo?” Con esta frase irrumpióAmanda Monteverde, gritando enlas puertas de la Casa Cabaret Las4P, en medio de una noche comocualquier otra.

Terminator

Flor salvaje

Amores verdaderos

*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil

Victoria Balvanera (Erika Buenfil)es Directora Creativa de Meta Ima-gen Internacional, la agencia de pu-blicidad más importante del país.El ser una mujer tan exitosa le hatraído como consecuencia serblanco de atentados y es duranteun suceso de estos que conoce aJosé Ángel Arriaga (Eduardo Yá-ñez), un hombre del campo, senci-llo, quien acude a la Hacienda delos Balvanera a solicitar el traba-jo de capataz.

Canal 4, 8:00 P.M.

12:00 1:00 2:00 2:10 3:003:10

4:004:10 5:005:105:30 6:007:00 8:008:10

9:00 10:00 10:30 11:3012:30

Meganoticias 19Conexión global Avance Meganoticias 19Mis doctoresAvance Meganoticias 19Cadena3 NoticiasAvance Meganoticias 19Paparazzi Magazine Avance Meganoticias 19Journal El mundo al día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19Esta noche tu night Meganoticias 19 Punto de luzCadena3 noticias El mundo al díaCierre

12:001:00

CafeínaCierre

5:00

5:306:007:00

8:009:009:30

10:30 11:30

12:00

Serie Rules ofEngaement PremiereVentaneando Milena, tu amiga“ Como la mujerenfenta el climaterio “Noticiero Hechos Estelar Pizarrón DeportivoInfames TelenovelaLe llamamos comediaNoticiero Hechos (R)Pizarrón Deportivo (R)

6:057:008:009:00

10:4011:0012:00

Ventana informativa7th Heaven (S)Olga! plusSan Juan BoscoPrimera parte(Película)Santo RosarioNoel Díaz ( Predica)El Ángelus

11:0012:0012:30

1:30

momentos de octavos de finalFrente a Frente (Repetición)Noticiero Telemundo Noticias 4 visión (R)Caso Cerrado (R)Con la Dra. Ana María Polo

EL MUNDO I Miércoles 06/03/2013 35Espectáculos

Esta iniciativa busca alejar a los jóvenes de la violencia. /J.M

La música, una esperanzapara la niñez La fundación Azteca ABRECONVOCATORIA para la formación delcoro de la Orquesta Sinfónica EsperanzaAzteca El Salvador.

LUÍS MUÑOZDIARIO EL MUNDO

Con un firme compromiso depromover la enseñanza musi-cal y el fuerte enfoque social,la Fundación Azteca abre suconvocatoria oficial para lainscripción de todos los niños,niñas y jóvenes de ocho a 17años, que quieran formar par-te del coro de la primera Or-questa Sinfónica EsperanzaAzteca El Salvador.

La orquesta Sinfónica Es-peranza Azteca El Salvador, esuna iniciativa que busca su-marse a los esfuerzos de la so-ciedad y el gobierno para rea-lizar una labor social y de pre-vención de la violencia en elpaís a través de la enseñanzaen las artes musicales, segúninformaron representantes dela fundación.

Dicho proyecto sinfónicoes ejecutado a través de unconvenio de cooperación es-tablecido con la asociaciónPro-arte de El Salvador, sien-do el director de la orquesta elmaestro Martín Jorge, quiencuenta además, con el apoyode 16 maestros. La inscripcióny las clases no tienen costo al-guno. Las incripciones estaránabiertas hasta el 08 de marzoen horario de 8:00 a.m., a 6:00p.m., en las instalaciones deEsperanza Azteca.

SSoobbrree llaa FFuunnddaacciióónnEl Programa Musical Esperan-za Azteca fue creado por ini-ciativa de Ricardo Salinas Plie-go y operado por FundaciónAzteca, de Grupo Salinas, quecontribuye a la formación demejores seres humanos a tra-

vés de la música. El Programa

también forma par-te de la red nacionalde orquestas sinfó-nicas y coros quebrinda a niños y jó-venes de escasos re-cursos una mejorcalidad de vida,brindándoles laoportunidad de des-arrollar los más altos

valores humanos através de la música.

La Orquesta Esperanza Azteca fue lan-zada en el 2012. /JAIR MARTÍNEZ

La producción del documental estuvo a cargo del Museo dela Palabra y la Imagen, MUPI. /DEM

Documentalnominado apremio en EE.UU.El documental “LA PALABRA EN ELBOSQUE”producido por el Museo de laPalabra y la Imagen, recibió unanominación en un festival de cine.

JUAN VENTURADIARIO EL MUNDO

El Museo de la Palabra y laImagen, MUPI, espera conansias la ceremonia de pre-miación del festival de ci-ne,“The Queens World FilmFestival”, que desde ayer sedesarrolla en la ciudad deQueens en Nueva York, Esta-dos Unidos.

El motivo dela ansiedad, esnada más ynada menosque la no-minaciónen la catego-ría de largo-metraje docu-mental, de laproducción “La pala-bra en el bosque”.

Dicha producción ha si-do dirigida por Carlos Hen-ríquez Consalvi -director delmuseo- y Jeffrey Gould, y tra-ta esencialmente en la irrup-ción de la violencia al sueñode un humilde pueblo deldepartamento de Morazánpor construir “el cielo en latierra”, al intentar desanimara la óptima organización co-munitaria que gozaba el de-partamento, pero este inten-to conllevó a los campesinosa fortalecer otras formas delucha, según informó ayer el

MUPI. La trama sucedemientras sus protagonistasreflexionan sobre sus anhe-los y vivencias, aterrizadosen su realidad. Por esta his-toria, “La Palabra en el Bos-que” compite por la catego-ría junto a “Reinas en el Cai-ro” de Sherif Sadek, “Volveral mar” de Genevieve McGill,

“Todo yo: La vida ymomentos de

Winfred Rem-bert” por Vi-vian Ducaty “Mi pue-blo, mi lan-gosta” de

Joshua Wolff. El festival

de seis días co-mienza el 5 de mar-

zo y tiene como objetivomostrar “Queens” como undestino principal para los ci-neastas y cinéfilos por igual,según la directora Katha Ca-to en sus palabras a la pren-sa neoyorquina.

Y agregó que “este año in-cluirá paneles de distribu-ción cinematográfica, pro-yecciones especiales e inicia-tivas educacionales dirigidasa jóvenes interesados en loaudiovisual”.

Solo queda esperar laevaluación de los jueces al fi-nal de la semana.

En apoyo a la cultura deMesoamérica

ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO

“De Aztlán a Cuscatlán.Diálogos sobre identidadescompartidas en Mesoamé-rica”, ese es el título de unnuevo proyecto anunciadoayer por la Embajada deMéxico y la Fundación Ac-cesArte, junto a otras enti-dades nacionales, para con-tribuir a los conocimien-tos identitarios de la regiónmesoamericana.

Descrito como un pro-yecto de “gran trascenden-cia” por parte del embajadorde México en El Salvador,Raúl López Lira, el nuevoproyecto fue presentadoayer por la mañana en la se-de de la embajada mexica-na en el país.

El proyecto consiste en larealización de diferentes ac-tividades con personalida-des salvadoreñas y extranje-ras. “De Aztlán a Cuscatlán.Diálogos sobre identidadescompartidas en Mesoamé-rica”, inicia este viernes 8 demarzo, con una conferenciamagistral impartida por eldoctor Alfredo López Austin,

reconocido investigadormexicano, en compañía deldoctor Rafael Lara Martínez,Premio Nacional de Cultura2011, convergerán sobre lavisión mesoamericana en laembajada de México a las5:30 p.m. Para el sábado 9,los organizadores han pro-gramado una mesa redondaen la Academia Salvadoreñade la Historia a las 10:00 a.m.Según los organizadores, el12 de marzo a las 4: 00 p.m.,se realizará un seminario so-bre filosofía náhuat-pipil porparte de Rafael Lara Martí-nez en el Museo Universita-rio de Antropología, de laUniversidad Tecnológica deEl Salvador.

Asismismo, Lara Martí-nez realizará una conferen-cia el día 13 en el Campus deEstudio de Posgrado de laUniversidad Don Bosco a las9:30 a.m. Según el embaja-dor Raúl López, estas activi-dades se realizan para difun-dir un mayor conocimientode los rasgos culturales, asícomo para rescatar el ná-huat-pipil como una raízcultural de El Salvador.

Los organizadores durante el anuncio de la actividad. /T.G

• ZLATAN NO ESTARÁ ANTE EL VALENCIA, DEBIDO A QUE PAGARÁDOS JUEGOS DE CASTIGO IMPUESTOS POR LA UEFA.

DEPORTESEL MUNDO 36

• MIÉRCOLES 06/03/2013

a cuartos ante el Manchester

LIGA DE CAMPEONES Real Madrid terminó la semana con dos triunfos ante el Barcelona y uno ante el Manchester

INGLATERRA (DPA)DIARIO EL MUNDO

El Real Madrid se clasificó ayerpara los cuartos del final de laLiga de Campeones al vencerpor 2-1, al Manchester Uniteden un partido que tuvo emo-ción, sudor, polémica y un goldecisivo de Cristiano Ronaldo.

El equipo español acudió aOld Trafford lleno de urgenciasy sufrió lo inesperado. Pero unaexpulsión del local Nani, la cla-rividencia de Luka Modric y elsentido de la oportunidad deCristiano Ronald, provocaronun hecho histórico: el equipoblanco remontó un 1-1, y logrómeterse a cuartos en la Liga deCampeones por primera vez.

Alex Ferguson sorprendiócon su alineación al dejar enel banquillo a Wayne Rooneyy Kagawa.

Los blancos sufrieron antelos “diablos rojos” durante los90 minutos. El Manchester Uni-ted no sólo estuvo muy cómo-do en la primera parte, y fueronsuyas las dos ocasiones más cla-ras del descanso.

Uno de los puntos fuertes

canso sin ninguna ocasión cla-ra de peligro y con Angel Di Ma-ría lesionado. Tan malo le pa-reció el escenario a José Mou-rinho que sustituyó al argenti-no por Ricardo Kaká.

GolesAl inicio de la segunda parteel Manchester United marcócon un autogol del central ma-drileño SergioRamos para el1-0 a favor delos ingleses.

Pero el en-cuentro diootro giro ines-perado a los 57minutos, cuan-do el árbitro turco Cüneyt Ça-kir, expulsó a Nani por poner-le una entrada a Álvaro Arbe-loa. Mourinho movió pieza denuevo y puso a Luka Modricpor Arbeloa.

El United protestó la ex-pulsión y se quedó callado a

los 62 minutos, cuando Rafaelsacó con la mano una jugadaque pudo significar penal yexpulsión.

Para entonces, el Real Ma-drid ya tocaba puertas en Uni-ted por el empate. Con másempuje que juego, metió a to-do el rival en su área mientrasOld Trafford infundía fuerzasa los suyos.

El empatellegó por supropio peso. Alos 66 minutos,Modric estuvolúcido, disparódesde la frontaly el balón entrótras golpear en

el palo. Entonces el Real Madridcomenzó a verse en cuartos.

El segundo tanto blancoocurrió a los 69 minutos, cuan-do Özil jugó profundo a Higuaíny el argentino puso un gran ba-lón a CR7, para que el portuguésmarcara el 2-1.

Real Madrid celebra victoria ante el Manchester. /EFE

Valencia sejuega la vidaante el ParísSaint GermainFRANCIA (AGENCIAS)DIARIO EL MUNDO

El Valencia no se rindea pesar del 1-2 tan ad-verso de Mestalla ybuscará hoy en el feu-do del París Saint Ger-main, el pase a cuartosde final de la Liga deCampeones.“Si realmente quere-mos, se puede ganar.Más que fijarnos enellos lo importante va aser cómo estemos no-sotros”, afirmó ayer elcentrocampista argen-tino Tino Costa.

Ibrahimovic será elgran ausente hoy. /DEM

Dortmundse metió a cuartosde finalUCRANIA (AGENCIAS)DIARIO EL MUNDO

Dortmund se clasificócon facilidad para loscuartos de final de la Li-ga de Campeones. Losde Klopp fueron muy su-periores a un decepcio-nante Shakhtar Donetsk,que no mostró ni rastrodel buen equipo del quetiene fama. Felipe Santa-na, Götze y Blaszczy-kowski hicieron los golesdel equipo alemán.

Alemanes celebran suclasificación. /EFE

del conjunto inglés fueron losbalones parados, y por ahí llegósu primera gran ocasión con unremate de Vidic, al palo tras unsaque de esquina.

Un poco más tarde, DiegoLópez sacó sendos remates deRobin van Persie y Welbeck, es-te último llevó peligro de gol.

Con Xabi Alonso tapado, el

Real Madrid no fue capaz dedar cuatro pases seguidos co-mo acostumbra. Renunció a ju-gar por las bandas y apenas pu-do hacer llegar balones a Cris-tiano Ronaldo, que se marchóal descanso casi inédito. Igualque Mesut Özil, quien desapa-reció en la primera parte.

Los blancos se fueron al des-

>>>> EEll ppaarrttiiddoo aaccaabbóó ccoonnFFeerrgguussoonn ppoonniieennddoo ssuuddeeddoo aaccuussaaddoorr ccoonn eelláárrbbiittrroo yy eell RReeaall MMaaddrriiddcceelleebbrraannddoo..

El Real Madrid consiguió el pase a cuartos de final de la Champions tras un vi-brante partido en Old Trafford, en el que remontó el gol de Sergio Ramos al 48'.

Real Madrid pasa Real Madrid pasa

37DeportesEL MUNDO I Miércoles 06/03/2013

“Toto” Gamarra con la misión de pelear el título FIRPOEl técnico argentino fue presentado ayer y dirigió su primera práctica

Carlos Méndez Cabezas, presidente de Firpo, presenta al “Toto”Gamarra al plantel pampero. /ÓSCAR MACHÓN

ASTRID MEJÍADIARIO EL MUNDO

El técnico argentino, Roberto“Toto” Gamarra, dirigió ayerpor la mañana su primerapráctica con el club pampero,luego de la destitución de Ki-ko Henríquez. En la presenta-ción oficial, la directiva de Fir-po dejó claro que el timonelllega con la misión de pelearla corona.

El equipo taurino acarreased de títulos desde el torneoClausura 2008 y “el Toto” esconsciente del reto que le es-pera, pero confía en que a ba-

se de trabajo le devolverá lasonrisa a los toros, teniendo encuenta que toma el equipo enuna posición prometedora.

La pelea por el título fueprecisamente una de las razo-nes de peso por la que la di-rectiva decidió cesar a Kiko,pues le tiene toda la confian-za a lo que pueda efectuar elexdirector técnico de la UES.

“Nosotros no tomamos de-cisiones precipitadas si no lasanalizamos, son situacionesde retos y todo. No vale la pe-na ni lo vamos a divulgar, pe-ro lógicamente lo único que

nos interesa es una sola situa-ción: estar en la final. PrimeroDios si así se quiere y que lo-gremos un campeonato”, ex-presó el pope pampero, Car-los Méndez Cabezas.

“Firpo es uno de los cuatrograndes de El Salvador y últi-mamente está en sequía refe-rente a los títulos, y por eso mehan traído para la posibilidadde que justamente se pueda lo-grar ese ansiado título que yase hace esperar largamente”,sostuvo el Toto, en su primerdía de trabajo en la cancha“Chingolingo”, de Soyapango.

Calvario del Águila en el torneo Clausura Ya son diez los juegos sin sumarvictoria y el ambiente en el nido se mantiene hermético.

PRIMERA DIVISIÓNDos empates y cinco derrotas suman los emplumados hasta el momento

WILIAN MARTÍNEZDIARIO EL MUNDO

Club Deportivo Águila pasa porla calle de la amargura en lo queva del torneo Clausura 2013. Talparece que el número 13 no lesienta bien al equipo miguele-ño y se convierte en un signo demala suerte, pues de las siete fe-chas disputadas hasta el mo-mento, el Águila no conoce elsabor dulce de la victoria.

Sus salidas al campo su-man ya 630 minutos con ape-nas dos puntos, cinco goles afavor por 12 en contra, que lomantienen en el sótano deltorneo junto al equipo de laUniversidad de El Salvador.

La crisis de resultado sealarga más para el cuadro ne-gronaranja, si se toman encuenta los tres últimos parti-dos del torneo Apertura 2012,en donde cayó en fase de se-mifinales ante el Isidro Meta-pán por 2-1 (en la ida) y 3-2(en el de vuelta), más el par-tido de la fecha 18 por 2-1,siempre contra los caleros.

Toda una maldición que tie-ne sumergido al representati-vo migueleño desde el 17 denoviembre de 2012, fecha en

Águila está sumergido en una crisis de resultados que lo tienen en el sótano del torneo. /DEM

que ganó su último partido. Los emplumados iniciaron

el Clausura con pérdida de 1-0como visitantes ante FAS, en loque fue el clásico nacional.

Posterior a ello los miguele-ños recibieron en el Juan Fran-cisco Barraza al Alianza y deigual forma cayeron por 0-1con gol que quedó marcado enel recuerdo de la afición emplu-

mada, pues lo firmó el exagui-lucho, Osael Romero.

Otra derrota se vino para losdirigidos de Víctor Coreas, alperder por 2-1 ante su bestianegra, el Isidro Metapán.

Para las fechas cuatro ycinco se vinieron los empa-tes de 1-1 ante Santa Tecla yOnce Municipal, luego pro-siguió la goleada de 4-1 queMarte le encajó en su nido enla sexta jornada hasta llegara la séptima fecha con otra

derrota de 2-1 ante JuventudIndependiente.

Ante esta situación gris,Amílcar Mijangos, gerente delequipo, manifestó el pasadolunes que “ya son varios lospartidos que llevamos sin ga-nar. Hemos sumado apenasdos puntos de 30 posibles yya no podemos tolerar esto.Nosotros ya nos reunimoscomo junta directiva y se to-marán medidas en cualquiermomento”.

Sobre el rumor que se co-rrió en las últimas horas encuanto a destituir a VíctorCoreas del banco empluma-do, Mijangos indicó que “nose ha hablado acerca de nin-guna destitución en el cuer-po técnico”.

El equipo retomó ayer porla tarde sus entrenamientosy lo hizo en la cancha del Po-lígono Don Bosco, en San Mi-guel, con la presencia del DTemplumado.

Los escarlatas urgende una victoria.

UES siguecon la“Ardilla”Arévalo

UNA FECHA MÁS

WILIAN MARTÍNEZDIARIO EL MUNDO

El equipo de la Universi-dad de El Salvador retor-nó ayer a sus entrena-mientos de cara al par-tido de este viernes anteel Juventud Indepen-diente, en el complejoDeportivo Universitario,y lo hizo bajo el mandodel técnico Miguel Ángella “Ardilla” Arévalo.

El exseleccionado ymundialista de España82, sigue como técnicointerino de los escarla-tas, tras la salida de Jor-ge Ábrego, el pasado finde semana.

Alex Valle, gerente de-portivo del equipo aca-démico, confirmó ayerla continuidad de Aréva-lo al menos por una se-mana más, mientras laalta dirigencia univer-sitaria se decide o nopor un nuevo estrategao mantiene a la “Ardilla”hasta el final del torneoClausura.

“Por el momento elprofesor Arévalo semantiene como técnicoemergente del equipopara ver cómo podemossolventar éste problemaque hay en el equipo”,manifestó Valle.

Miguel Arévalo tuvoayer por la tarde su pri-mera práctica formalcon los escarlatas, a pe-sar de haber dirigido elpasado domingo a laUES en la derrota de 3-1ante el Atlético Marte.

El emergente univer-sitario declaró que estádispuesto a colaborarhasta donde la directivase lo permita.

Torneo Clausura

FAS 1-0 Águila

Águila 0-1 Alianza

Metapán 2-1 Águila

Águila 1-1 Santa Tecla

11 Municipal 1-1 Águila

Águila 1-4 Marte

J. Independ. 2-1 Águila.

JUEGOS SIN GANAR

>>>> ÁÁgguuiillaa ssuummaa 663300 mmii--nnuuttooss ssiinn ggaannaarr eenn eell cceerr--ttaammeenn.. DDooss ppuunnttooss,, cciinn--ccoo ggoolleess aa ffaavvoorr yy 1122 eennccoonnttrraa eess ssuu rrééccoorrdd..

EL MUNDO I Miércoles 06/03/201338 Deportes

NNaacciioonnaalleess qquuee vveerráánn aacccciióónn hhooyy

LLEEVVAANNTTAAMMIIEENNTTOO DDEE PPEESSAASSMarvin Ramírez-77 kilogramosJacqueline Zúniga-63 kilogramos Pedro Linares-85 kilogramosKarla Carcomo-69 kilogramos

PPAATTIINNAAJJEEWendy García 1,000 metros seriesCarlos Polío1,000 metros seriesAndrea Sánchez15,000 metros eliminación

Erick Hernández15,000 metros eliminación Emme AriasCategoría: Equipo femenino

SSOOFFTTBBOOLL CCAATTEEGGOORRÍÍAA MMAASSCCUULLIINNOO YY FFEEMMEENNIINNOO ::•• FFÚÚTTBBOOLL SSAALLAA•• GGIIMMNNAASSIIAA AARRTTÍÍSSTTIICCAA •• TTEENNIISS DDEE MMEESSAA

CCAATTEEGGOORRÍÍAA PPOORR EEQQUUIIPPOO

Al ritmo de lasamba terminó la Vuelta CiclistaSARA ACOSTADIARIO EL MUNDO

La brasileña Clemilda Fer-nández se adjudicó eltriunfo de la séptima y úl-tima etapa de la Vuelta Ci-clista Femenina a El Sal-vador, la cual se vivió almáximo ayer en las prin-cipales calles del munici-pio de Nueva Concep-ción, en Chalatengano yque prosiguió a través dela Longitudinal del Nortehasta Metapán.

Con un total de 90 kiló-metros las ciclistas reco-rrieron los lugares másimpresionantes del de-partamento de Chalaten-go y Santa Ana, dejando ala brasileña Fernández enel primer lugar con untiempo de 2 horas, 50 mi-nutos y 37 segundos.

El segundo lugar fuepara la colombiana Lore-na Vargas con tiempo de 2horas, 50 minutos y 35 se-gundos. El tercero fue pa-ra la representante de Bie-lorrusia Alena Amialiusikque terminó con una dife-rencia de cuatro minutosdel segundo puesto.

La competencia estu-vo compuesta por dospremios de montaña, elprimero de ellos fue ga-nado por Ana Sanabriade Colombia, quien sellevó los seis puntos enjuego; el segundo premiode montaña que otorga-ba tres puntos, fue parala brasileña ClemildaFernández.

Mientras tanto, la ga-nadora absoluta de laVuelta Ciclista Femeninaa El Salvador fue la italia-na Noemi Cantele, quienal acumular un tiempo 15horas, 10 minutos y 15 se-gundos, en la tabla gene-ral individual por tiem-pos, se adjudicó la victo-ria parcial de la edición2013 de la vuelta.

Por su parte, la salva-doreña Evelyn García con-cluyó la séptima etapa enel puesto número siete,logrando con esto termi-nar en el lugar seis de latabla general individualpor tiempos, y convertir-se en la mejor salvadore-ña de la vuelta.

Con esto se cierran loscinco días de intensacompetición, para las másde 90 ciclistas que a lo lar-go de todo este tiempomostraron todo su coraje,entrega y pasión por estedeporte, el cual las ha lle-vado a vencer grandesdesafíos, demostrando sunivel profesional dentrodel campo del ciclismo.

El broche de oro parael evento será el Gran Prixde Saint Bernard, el cualse correrá mañana conun total de 97 kilómetros,y el Grand Prix El Salvadora desarrollarse este vier-nes entre el municipio deSan Salvador y el departa-mento de La Libertad,con un total de 93.2 kiló-metros de distancia a re-correr por las atletas.

ETAPA 7 Nueva Concepción-Metapán.

Clemilda Fernández se adjudicó la vuelta ciclista./DEM

En el segundo día de competición para los naciona-les, las medallas de oro no se hicieron esperar, con loque El Salvador se mantiene como líder de la justa.

El Salvador sigue ala cabeza en JuegosCentroamericanos

JUEGOS CENTROAMERICANOS Odir Miranda y Fátima Sánchez suman oros

SARA ACOSTADIARIO EL MUNDO

El Salvador sigue sumandobuenos resultados en los X Jue-gos Centroamericanos que sedesarrollan en San José, CostaRica, los cuales le han permiti-do continuar como el númerouno de la región.

Ayer a primeras horas de lamañana, Odir Miranda, de pa-tinaje era el encargado de su-mar el sexto oro para el país,al quedar en el primer lugaren el evento de 300 metroscontrareloj, marcando untiempo de 25 segundos y 46centésimas.

El segundo lugar dentro deesta competencia fue para elrepresentante del país anfi-trión de los juegos, CarlosMontaya, quien se quedó conla medalla de plata, dejando elbronce al chapín EduardoMollinedo.

A Miranda le siguió, EvelynRamos, también de patinaje,quien logró la presea de plata,con un tiempo de 28 segun-dos y 79 centésimas, en la ca-tegoría 300 metros contra re-loj; además la nacional JudithLópez, se colocó en el quintolugar de la competencia.

Pero ellos no fueron los úni-cos en darle más medallas al“Pulgarcito de América”, nue-vamente levantamiento de pe-sas se hizo presente en la jor-nada de ayer, por medio de Fá-tima Sánchez, quie consiguiódos medallas de oro, la prime-ra en arranque categoría 53 ki-logramos, al levantar 67 kilos;y la segunda de ellas en enviónal levantar 88 kilos.

Mientras tanto, Albert As-cencio obtuvo la medalla debronce en la categoría arran-que 69 kilómetros.

Tenis de mesa también

General

País O. P. B.El Salvador 9 4 6Guatemala 4 4 5Costa Rica 2 2 4Nicaragua 0 5 1Panamá 3 0 3Belice 0 0 0

MMEEDDAALLLLEERROO

Fátima Sánchez, de los 53 kilogramos, logró dos medallas de oro en arranque y envión. /CORT. LA NACIÓN

El nacional Odir Miranda, durante la competencia de los 300metros contra reloj, masculino. /CORTESÍA COES

sacó la casta por El Salvador,al conseguir la presea de pla-ta en la modalidad eventopor equipo femenino, al de-rrotar a las representantes deGuatemala.

Por su parte, Carlos Alarcónde judo también ganó meda-lla de oro en la categoría de 73kilogramos, y Gustavo Lópezse quedó con la medalla deplata en la modalidad de 66kilos, al vencer a Ian Sancho,de Costa Rica.

Así mismo, Carlos Figueroarepresentante de los 73 kilo-gramos, derrotó a la carta másfuerte de Costa Rica, OsmanMurillo al ganarle el oro en lassemifinales de la categoría.

En softbol los nacionalesdel equipo masculino vencie-ron ocho carreras a uno a Cos-ta Rica, resultado que le per-mitió avanzar a la siguienteronda, la cual se disputará hoy.

39DeportesEL MUNDO I Miércoles 06/03/2013

Sub 20 va por la medallade oro a Costa Rica. /DEM

La Azulitaviaja hoy aCosta Rica

SUB 20

ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

Luego de la merecida bien-venida que se le dio a laAzulita y de un justo día dedescanso, los pupilos deMauricio “El Tuco” Alfaro,parten esta noche haciasuelo costarricense paraencarar su próximo reto:los Juegos Centroamerica-nos San José 2013.

La sub 20 cuscatleca lle-ga como favorita a adjudi-carse el título, luego de sudestacada participación enel Premundial disputadoen suelo azteca, donde ob-tuvo el tercer lugar y el bo-leto al Mundial de Turquíaa realizarse del 21 de junioal 13 de julio.

La Sub 20 debutará ma-ñana ante Nicaragua a las3:00 p.m.y el sábado irácontra Belice, el 11 de mar-zo se verá las caras con elanfitrión. Esta justa otorga-rá tres boletos para los Jue-gos Centroamericanos ydel Caribe Veracruz 2014.

Estos juegos no sóloconstituyen una excelenteoportunidad para que elloscontinúen su fogueo de ca-ra a la cita mundialista.

Para esta competencia,el entrenador deberá con-vocar nuevas piezas querefuercen la zona baja de laselección, ante la ausenciade los marcadores OlivierAyala y Marvin Baumgart-ner, quienes hicieron ungran papel en México.

Las chicas debutan hoyAsimismo la selección fe-menina ya se encuentraen suelo tico, y está listapara encarar su primercompromiso esta tardeante la selección pinolera.El juego se efectuará a las3:00 p.m. en el estadio Er-nesto Rohrmoser.

GOLPE DEIBAKA SALDRÁMUY CAROEl comité de disciplina dela NBA multó ayer con$25.000 a Serge Ibaka,congoleño nacionalizadoespañol de los Thunder deOklahoma City, por el gol-pe que le propinó a la es-trella de Los Ángeles Clip-pers, Blake Griffin. La ac-ción, que se generó cuan-do faltaba un minuto y 52segundos para concluir elcuarto periodo del parti-do, que el pasado domin-go jugaron en el StaplesCenter, fue consideradapor la NBA como ilegalpero sin mala intención.

Sub-20 comparte suclasificación al mundial

FIESTA AZUL Pasillos, gritos y reconocimientos en noche de estrellas mundialistas

WILIAN MARTÍNEZDIARIO EL MUNDO

La selección Sub-20 celebrósu arribo la noche del lunes,con los fanáticos salvadore-ños que los siguieron en su re-corrido por la ciudad y duran-te su homenaje en la PlazaSalvador el Mundo.

Los seleccionados lucieroncon orgullo su medalla debronce que los acredita como

el tercer lugar del Premundialde Puebla, México.

Con abrazos y vítores los fa-náticos acompañaron a cadauno de los seleccionados,quienes fueron recibidos porlos miembros del comité eje-cutivo de la Federación Salva-doreña de Fútbol (Fesfut).

Posterior al recibimiento enel aeropuerto y saludar a losaficionados, los seleccionados

se trasladaron a San Salvador. En la Plaza Salvador del

Mundo cientos de aficionadoscelebraron hasta altas horas dela noche junto a sus héroes,la histórica clasificación alMundial de Turquía 2013.

El evento incluyó la entre-ga de un reconocimiento eco-nómico por parte de la Fesfutpara los jugadores y el cuerpotécnico.

A bordo de la Conga Bus recorrieron la ciudad. /O.M.Seleccionados Sub-20 expresan su alegría tras recibimiento./O.M.

Familiares de los jugadores llegaron para vitorearlos. /O.MACHÓN

Mauricio “Tuco” Alfaro, técnico de la Sub-20./O.M.

SSuurrggee eellLLaammbboorrgghhiinnii

VVeenneennoo

SÓLO SE FABRICARON TRES AUTOS Y YA ESTÁN VENDIDOS

El Lamborghini Veneno es la apuesta de la marca para restar protagonis-

mo a Ferrari y McLaren durante este Salón de Ginebra 2013. Es un ultra-

deportivo de 750 CV del que solo se construirán tres unidades... que ya

están vendidas. Tiene un motor V12 de 6,5 litros, que desarrolla la cifra de

750 CV. será capaz de alcanzar una velocidad máxima de 355 km/h y se

pondrá de 0 a 100 km/h en solo 2,8 segundos. Y tiene un precio de 4.69

millones de dólares.

laventana