7/29/2019 Edicion FEBRERO 19 MARACAY Versionfinal

1/26

De lunes a sbado Bs 4,00

Domingo Bs 4,50

R

IF:J-07508704-6

@elsiglocomve

elsiglocomve

32 pginas | 4 cuerpos

elsiglo.com.ve19DE fEbrEro DE 2013

MArTES

Premio NacioNal de Periodismo | ao Xl | N 14.071 | dePsiTo legal PP-197301ar65

De lunes a sbado Bs 5,00

Domingo Bs 6,00

Chvez inici fase de recuperacin en el Hospital Militar de Caracas

Hemos llegado de nuevo a la Patria venezolanaTWITS SORPRESIVOS: El Jefe de Estado arrib alAeropuerto Internacional Simn Bolvar de Mai-queta a las 2:30 de la maana y se traslad al Hos-pital Militar Dr. Carlos Arvelo, en Caracas, dondecontinuar con su proceso de recuperacin.

Una vez se encontraba en su habitacin, procedi atwittear la noticia de su regreso.

Hemos llegado de nuevo a la Patria venezolana.Gracias Dios mo!! Gracias Pueblo amado!! Aqucontinuaremos el tratamiento

Sigo aferrado a Cristo y conado en mis mdicos yenfermeras. Hasta la victoria siempre!!

Gracias a Fidel, a Ral y a toda Cuba!! Gracias a Ve-nezuela por tanto amor!!!

4 MILLONES:@chavezcandanga super ayer los 4 millones de seguidores

Fue creada en abril de 2010

La cuenta super los dos millones el 31 de agosto de 2011

El 28 de mayo de 2012 sobrepas los tres millones

Chvez es el segundo mandatario del mundo en seguimiento en las

redes sociales, despus de Barack Obama

El presidente de Venezue-

la, Hugo Chvez, regres

ayer al Hospital Militar Dr.

Carlos Arvelo de Caracas

un ao y medio despus

de pasar por sus instala-

ciones para someterse a

uno de los ciclos de qui-

mioterapia que sigui

tras su primera operacindel cncer

Seguidores del mandata-

rio, periodistas y miem-

bros de la Guardia de Ho-

nor as como de la Polica

Nacional se han aduea-

do de los alrededores del

Hospital Militar de Cara-

cas, donde se encuentra

internado desde esta ma-

drugada el jefe de Estado

El vicepresidente Nico-

ls Maduro indic que

el mandatario ya est en

su habitacin, rodeado

por su familia y algunas

guras del Gobierno que

lo acompaaron a su lle-

gada la madrugada del

lunes a Caracas, ms de

dos meses despus de laoperacin a la que se so-

meti en Cuba el 11 de

diciembre

MADURO LO VISITAUno de los pacientes de este

hospital es Hugo Chvez Fras,

nuestro jefe, el jefe supremo

de la Revolucin, dijo Maduro,

luego de hacerle una visita al

presidente de la Repblica en

el mencionado hospital, en

Caracas

Maduro manifest que elJefe de Estado ha insistido

mucho en que no se perturbe

el funcionamiento normal de

este centro asistencial, porque

l siempre est pendiente de

que en el hospital funcionen

las cosas y que se atienda al

pueblo al mismo nivel que l

es atendido.

LA CARTA DE FIDELUna de las primeras

reacciones fue la del lder

cubano Fidel Castro, quien en

una carta dirigida a Chvez

y divulgada ayer por medios

cubanos expres: Me satisface

mucho que hayas podido

regresar al pedazo de la tierra

americana que tanto amas, y alpueblo hermano que tanto te

apoya.

Castro aade que fue

necesaria una larga y

angustiosa espera y subraya

la asombrosa resistencia fsica

(de Chvez) y la consagracin

total de los mdicos que

lo han atendido durante su

convalecencia en La Habana.

MORALES LLEGA HOYEl presidente de Bolivia, Evo Morales, anunci ayer que intentar

visitar hoy a su homlogo venezolano, Hugo Chvez. Tengo

muchos deseos de visitarlo, de verlo. Ojal maana de paso por

Caracas se pueda dar esta oportunidad de verlo. Ustedes saben

que tengo un profundo sentimiento por el compaero Chvez,

dijo Morales

CAPRILES PIDI CORDURAHenrique Capriles Radonski

dio la bienvenida al Presidentey pidi que ese retorno dcordura a su Gobierno.Buenos das, leyendo lanoticia que regres el Presi-dente, bienvenido sea aVene-zuela, ojal que suretorno genere cordura en su

Gobierno.Ojal que el retorno delPresidente sea denitivo ysignique la paralizacininmediata del #PaquetazoROJO, agregPSUV DA LA BIENVENIDA

En nombre de la directiva del partidoSocialista Unido de Venezuela, el dirigenteAristbulo Istriz dio la bienvenida alpresidente Hugo Chvez. Celebramosla bienvenida, pero le decimos:Presidente, contine con su tratamiento,con disciplina, confe en este pueblo,manifest el gobernador de Anzotegui.

l es experto en madrugadas,sorprendi a todo el mundo el 4 defebrero, el 13 de abril y hoy cuandoretorn. Sorprendi a quienes venandiciendo sandeces. El Presidente los dejen el sitio, apunt.

SANTOS HACE VOTOSPOR LA RECUPERACIN

El presidente colombiano,Juan Manuel Santos, hizo votosayer porque el mandatario deVenezuela contine su procesode recuperacin. Esperamosque contine su proceso derecuperacin, dijo Santosa periodistas durante unacumbre de Gobernadores en eldepartamento insular de SanAndrs, en el Caribe.

Maye Jr. entre los mejoresanotadores de la liga | C20

De dos balazosmataron a carpinteroen Jos Flix Ribas

| B16

Hombre matsus tres hijos y

luego se suicid| D32

| A2, A3, A4, A5, A6, A8 y B13

7/29/2019 Edicion FEBRERO 19 MARACAY Versionfinal

2/26

elsiglo.com.veA2 | INFORMACIN MARTES | 19 | FEBRERO | 2013

NORELIS OSUNA | elsiglo

fotos | YORDAN HERNNDEZ

A travs de consignas, pan-cartas, msica, bailes, con lgri-mas de emocin y distintas ma-niestaciones de amor, el puebloy autoridades celebraron ayer elregreso del presidente Chvez alpas en la plaza de la 42 BrigadaParacaidista, quien arrib al Ae-ropuerto de Maiqueta a las 2:30de la madrugada de este lunes.

Muchos con palabras entre-cortadas maniestaron que es-taban casi sin dormir pues nopudieron pegar un ojo porquecomenzaron a recibir mensajesen la madrugada, en los cualesle inormaban que haba llegadoel Presidente al pas, provenien-te de Cuba, donde estuvo msde dos meses despus de habersido intervenido por cuarta vezde cncer.

Andrs Perdign, coordina-

dor estadal de Pueblos Herma-nos y representantes Colom-bianos en Venezuela, indic:Saludamos al presidente Chvezy le damos la bienvenida. Ayerestbamos alegres con la reelec-cin de Raael Correa en elEcuador y hoy tenemos la granelicidad de tener al comandan-te Presidente nuevamente aqu,puesto que es el lder nico in-discutible de la gran revolucinlatinoamericana. Bienvenido, teamamos, te queremos, te admi-ramos y respetamos, por lo tantolos pueblos unidos estamos aqucontigo hasta la muerte. Vivirsy vencers.

Rosalba Gutirrez, trabaja-

dora de la Consultora Jurdicade Corposalud-Aragua, afrmque el regreso del Presidenteal pas es un motivo de alegra,de elicidad porque yo amo aChvez con todo el corazn. Es-tamos orando por l, porque esun hombre que nos ha orecidobienestar y justicia social para lagente de menos recursos.

Anbal Machuca, militan-te del PSUV-Aragua, apunt:

Explosin de alegra en la 42 Brigada Paracaidista

Maracayeros celebraronregreso de Chvez

estamos demasiado contentoscon nuestro comandante HugoChvez Fras aqu, porque lapatria lo requera. Era necesario

que regresara para que sintierade cerca nuestro aecto y amor.

Isabel Briceo, trabajadorade la Gobernacin de Aragua,con la voz quebrada sostuvo:desde las 4:30 que comenza-mos a recibir los mensajes de lallegada del Presidente no hemospodido dormir. Nos embargala emocin, estamos elices. Loqueremos, Presidente, y esta-mos celebrando su regreso.

AUTORIDADESY REPRESENTANTES

DE INSTITUCIONES TAMBINCELEBRARON

Caryl Bertho, secretaria deGobierno, seal: Hoy Araguaamaneci completamente ves-tida de festa, por la llegada denuestro Comandante Presidentea territorio nacional. En nombrede nuestro Gobernador mani-estamos toda la alegra y vemoscmo se caen las expectativasque tena esa oligarqua antiim-perialista que pona en duda lacondicin de salud de nuestro

Presidente, y quienes emitieronuna cantidad de opiniones com-pletamente uera de toda reali-dad en torno al estado sico de

nuestro Comandante, a travsde la oto que se pudo mostrar.

Hoy estamos unidos a Vene-zuela para maniestar la alegraque tenemos y no solamentecomo chavista, porque sabemosque todo el pueblo conscientevenezolano est eliz porquenuestro Comandante Presidentese encuentra en territorio vene-zolano. Viva Chvez, carajo, re-calc Bertho.

Por su parte, Pedro Bastidas,alcalde de Girardot, comen-t: hoy amaneci de amor, debendiciones el pas, con la lle-

gada del Comandante Chvez aVenezuela. Nos enorgullece supresencia de nuevo aqu y le ma-niestamos el inmenso amor yalegra de todo nuestro pueblo.

Dijo que desde horas de lamadrugada comenzaron losmensajes a travs de las redessociales, con las maniestacionesdel pueblo hacia ese hombre quejustamente ha impulsado unarevolucin de vida y de amor.

Nos enorgullece tener un l-der del tamao del comandanteHugo Chvez, quien ha sembra-do tanta patria, tanta concien-cia, amor y construccin delmodelo socialista. Comandante,t vivirs y vencers. Venezuelaes Chvez y Chvez somos Ve-nezuela . Qu v iva Chvez, aa-dido Bastidas.

En ese mismo orden de ideas,Daniel Perdomo, secretario dela Juventud, hizo un llamadopara seguir avanzando en todoslos espacios y acabar con las in-tenciones de la derecha.

Maniest que la llegada delPresidente es el mayor regaloque pueden recibir los jvenesen el mes de la juventud y re-calc que con su regreso hay unmayor compromiso, una mayorunidad, esuerzo de los jvenespara seguir construyendo el pasal lado del Presidente.

Para fnalizar, la alcaldesa deMario Briceo Iragorry, BelquisPortes apunt, de verdad quenos sentimos bien contentos,porque el regreso del Presiden-te es un regalo de Dios. Ahorams que nunca el pueblo sientesu presencia y que est vivo, queva a seguir con nosotros dndo-le amor y calidad de vida a todoslos venezolanos como lo ha ve-nido haciendo.

Andrs Perdign Rosalba Gutirrez Anbal Machuca

Isabel Briceo Caryl Bertho, secretaria de Go-

bierno de Aragua

Daniel Perdomo, secretario de laJuventud Alcaldesa Belquis Portes

Manifestaciones de amor y pancartas con distintas expresiones de admiracin y cario hacia el Presidente

Las adyacencias de la 42 Brigada Paracaidista tomada por el pueblo

Abrazos por doquier

Conocida la noticia del regreso del Presidente, los mensajes en los carros de amor hacia l no se hicieron esperar

De la foto al regreso, la gente celebr el regreso

7/29/2019 Edicion FEBRERO 19 MARACAY Versionfinal

3/26

elsiglo.com.ve INFORMACIN | A3MARTES | 19 | FEBRERO | 2013

CARACAS | AP

El presidente Hugo Chvez

inorm este lunes temprano susorpresivo regreso a Venezuelaluego de ms de dos meses detratamiento mdico en Cuba,donde se someti a una comple-ja ciruga contra el cncer.

Hemos llegado de nuevo a laPatria venezolana. Gracias Diosmo!! Gracias Pueblo amado!!Aqu continuaremos el trata-miento, dijo en un mensaje ensu cuenta ocial de Twitter o-cial, (at)chavezcandanga.

Su regreso se produce tresdas despus de que las autori-dades venezolanas diundieroncuatro otograas de un Chvezsonriente e hinchado, recostadoen una cama junto a dos de sushijas en La Habana. Fueron las

primeras imgenes del manda-tario desde que viaj a Cuba el10 de diciembre para sometersea una compleja operacin por lareincidencia del cncer en la re-gin plvica.

Sigo aerrado a Cristo y con-ado en mis mdicos y enerme-ras. Hasta la victoria siempre!!,agreg Chvez en la popularred social de micromensajes,al tiempo que aprovech paraagradecer al presidente cubanoRal Castro, su hermano Fidel,y su pueblo por tanto amor.

Chvez arrib al aeropuertointernacional Simn Bolvar deMaiqueta a las 2:30 de la maa-na (0700 GTM), inorm ayer elvicepresidente Nicols Maduroa la televisora estatal.

El mandatario ue trasladadoal Hospital Militar Carlos Arve-lo, en el oeste de Caracas, dondepermanecer internado.

Estamos muy elices, dijoMaduro al conrmar la llegadadel gobernante, a quien acom-paaron, adems del vicepresi-dente, su hija mayor Rosa Vir-ginia; el ministro de Ciencia yTecnologa y esposo de su hijamayor, Jorge Arreaza; su her-mano mayor y gobernador delestado suroccidental de Barinas,Adn Chvez; y el presidente dela Asamblea Nacional, Diosda-do Cabello.

El vicepresidente dijo queprximamente se diundirn lospartes mdicos sobre el estado

de salud de Chvez. Asegurque el gobernante ha estado enuna batalla continua que hacontado con la comprensin, elamor, la oracin, la solidaridadsincera de la mayora.

Un da como hoy, 18 deebrero del ao 2013, todo loque tenemos es mente positiva,oracin amorosa, y bueno, eli-cidad absoluta porque nuestrocomandante Hugo Chvez estaqu en la patria venezolana,agreg.

Cabello dijo a la televisoraestatal que Chvez ue instaladoen una habitacin del hospitalmilitar de Caracas sin ningnincidente, sin ningn problema,pero no oreci detalles de su es-

tado de salud.Varios centenares de segui-dores de Chvez, que portabanbanderas venezolanas y otogra-as del convaleciente presiden-te, se concentraron este lunesen la Plaza Bolvar, en el centrode la capital, para celebrar elregreso del gobernante. Bajo laconsigna volvi, volvi, volvi,los maniestantes ocialistas es-tejaron entre gritos, sonrisas ysaltos la presencia del presidenteen el pas.

Me satisace mucho que ha-yas podido regresar al pedazode la tierra americana que tan-to amas, y al pueblo hermanoque tanto te apoya, dijo el exgobernante Fidel Castro en unamisiva, que diundieron el lunes

CARACAS | EFE

El vicepresidente de Vene-zuela, Nicols Maduro, mani-est ayer su elicidad absolutapor el regreso del presidente,

Hugo Chvez, a Caracas, ms dedos meses despus de su partidaa Cuba, donde ue operado porcuarta vez de un cncer.

Un da como hoy, un 18 deebrero de 2013, todo lo quetenemos es mente positiva, ora-cin amorosa y elicidad absolu-ta porque nuestro comandanteest aqu, dijo Maduro en de-claraciones al canal estatal detelevisin VTV.

El vicepresidente conrmque Chvez ue trasladado alhospital militar Carlos Arvelo,de Caracas, donde est acom-paado por su amilia y variasguras del gobierno tras llegar aVenezuela a las 2.30, hora local(7.00 GMT).

l mismo quiso dar la no-ticia a travs de la red socialTwitter, arm Maduro, en alu-sin al mensaje que Chvez di-undi a travs de su usuario @chavezcandanga inormando desu llegada.

Maduro seal que en el hos-pital est acompaado ademspor todo el equipo de mdicosque ha estado con el presidentedurante toda esta batalla, aun-que no hizo ningn comentariosobre el estado de salud en quelleg Chvez al pas, algo de loque, dijo, se ir inormando enlos prximos das.

Es seguro que la sonrisa msgrande, la alegra ms grande

Maduro destac felicidadabsoluta por regreso de Chvez

Nicols Maduro, maniest ayer su elicidad absoluta por el regreso delpresidente, Hugo Chvez, a Caracas

el siglo

El presidente Chvez con-tinuar una nueva ase del tra-tamiento la cual ser dirigida ala recuperacin, as lo anuncieste lunes el gobernador delestado Anzotegui, AristbuloIstriz.

Durante la acostumbradarueda de prensa del PartidoSocialista Unido de Venezuela(Psuv), Istriz explic que esta

nueva etapa se realizar en elHospital Militar Dr. Carlos Ar-velo, esto al tiempo que se nega dar ms detalles de los proce-dimientos mdicos a los que sesometer Chvez.

El dirigente de la tolda rojatambin seal que el PrimerMandatario es el experto enmadrugadas... hoy dej sor-prendidos a muchos que esta-ban hablando pistoladas. Bien-venido a su pueblo.

Agreg que el retorno delpresidente Chvez gener unainmensa alegra y maniestacio-nes en Venezuela y en el mundo,sin embargo realiz un llamadoa los simpatizantes que se en-cuentran en los alrededores del

Durante la acostumbrada rueda de prensa del PSUV, Istriz explic queesta nueva etapa se realizar en el Hospital Militar Dr. Carlos Arvelo

PSUV anunci que tratamiento del Presidenteser dirigido a la recuperacin

Hospital Militar a ser comedi-dos. Sabemos que todos estntentados a moverse pero tene-mos que respetar el entorno,pues hay otros enermos, vamosa la plaza Bolvar, precis.

Asimismo, afrm que lasoraciones de nuestro pueblohan sido odas y hay que seguirorando para que el proceso derecuperacin del Presidente ten-ga todo el xito que esperamos.

Istriz hizo un llamado a larefexin a aquellos grupos queadversan al Gobierno: Hay mu-chas personas rustradas y todaslas cosas que han dicho debe-ran de tragrselo porque tene-mos al Presidente aqu.

Entre tanto, oreci un agra-decimiento especial al pueblocubano y sus lderes: Nosotrostenemos que graticar a Fidely a Ral. Gracias Cuba por cui-darnos a Chvez y permitir queregrese al pueblo y nos de esaalegra.

Nuestro pueblo debe te-ner serenidad y ahora ms quenunca debemos estar rodilla entierra, con unidad y redoblandoesuerzos, naliz.

est en el corazn de millonesde hombres y mujeres, a ellosnosotros les decimos esta batallacontina y que nuestro coman-dante est aqu junto a su pue-

blo, indic.El vicepresidente arm quehan sido 60 das despus de laoperacin que juntos lo hemosacompaado como hace unaamilia, toda Venezuela ha sidouna gran amilia hemos estadojuntos en la buenas, en las ma-las, en las regulares.

Vamos a organizarlos paraque las expresiones de solida-ridad y espiritualidad puedandarse con tranquilidad sin per-turbar la vida, la tranquilidad deeste centro de servicios de saludque atiende a centenares de ve-nezolanos, maniest.

En ese sentido, dijo que lamejor expresin de solidaridad

es redoblar la marcha y el tra-bajo como mayor homenaje alpresidente.

El vicepresidente agradeci aCuba, al lder cubano, Fidel Cas-tro, y al presidente, Ral C astro,por el apoyo durante la convale-cencia all de Chvez y tambincritic a la derecha enloqueci-da por los ltimos dos meses.

Hay que ver todo lo que hizoesta minora de esta derecha en-loquecida, cuntas cosas no hanhecho y hacen, hicieron estosdas para tratar de perturbar lavida del pas aprovechando deuna circunstancia que ms biendeberan respetar, pero nosotrosno esperamos nada bueno deellos, arm.

Luego de ms de dos meses en Cuba

Hugo Chvez regres a Venezuela

Marisabel Rodrguez, escribi ensu cuenta de twitter El PabellnNacional ondeando en casa!

Seguidores del Presidente Chvez , con banderas y pancartas le dieronla bienvenida

Chavistas celebran regreso de su comandante

En la Plaza Bolvar, de Caracas se reunieron partidarios del gobierno paracelebrar el retorno de su lder

Dierentes maniestaciones deregocijo y agradecimiento

A las aueras del Hospital Militar, una multitud entusiasta tras la llegadade Chvez al centro hospitalario

Cientos de seguidores frmaron su dedicatoria a ChvezEn la Plaza Bolvar de Falcn, tambin se reunieron para celebrar la llega-

da del mandatario nacional

los medios cubanos, al expresarsu satisaccin por el regreso deChvez a Venezuela, que indi-c se dio luego de una larga yangustiosa espera y gracias a laasombrosa resistencia sica desu estrecho aliado venezolano.

T aprendiste mucho de lavida, Hugo, en esos duros dasde surimientos y sacricios,expres Castro, y agreg quetodo debi llevarse a cabo conmucha discrecin, para no darleoportunidad a los grupos ascis-tas de planear sus cnicas accio-nes contra el proceso revolucio-nario bolivariano.

Villegas dijo que Chvez semantiene consciente, con inte-

gridad de las unciones intelec-tuales, en estrecha comunicacincon su equipo de gobierno y alrente a las tareas undamenta-les, y que el equipo mdico sigueaplicando tratamiento enrgicopara la enermedad de base quepresenta Chvez, quien no estexento de complicaciones.

BIENVENIDO A SUELOPATRIO QUERIDO

PRESIDENTE!Marisabel Rodrguez, exes-

posa del presidente HugoChvez, le dio la bienvenida estelunes, luego de su llegada al pasen horas de la madrugada.

Bienvenido a suelo patrioquerido Presidente!, as lo es-

cribi en su cuenta en la redsocial Twitter, @Marisabel_R, altiempo que seal: El PabellnNacional ondeando en casa!.

Asimismo, agradeci a Diospor el retorno del Primer Man-datario a Venezuela.

Por otra parte, Rodrguezrechaz los comentarios reali-zados por varios tuiteros, entreellos, el reconocido humorista ypolitlogo Laureano Mrquez,cuando ste le coment: Noqueremos que alte absoluta-mente nada en el Hospital Mili-tar (ni en ningn otro agregarayo), a lo que ella le respondi:Es de esperar... Solo comenta-rios de sarcasmo! Solo las almasnobles pueden generar buenosdeseos!.

7/29/2019 Edicion FEBRERO 19 MARACAY Versionfinal

4/26

elsiglo.com.veA4 | INFORMACIN MARTES | 19 | FEBRERO | 2013

Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66Fax: 554.51.54

Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51Fax: 554.51.34

SocialeS:

Departamento De aviSoS:

reDaccin:

DeporteS:

Telfonos: 554.28.08 | 554.28.80

Telfonos: 554.50.87 | 200.48.15 | Fax: 554.76.97la victoria:

C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, ocina B-4

Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65

caracaS:

Torre Phelps, piso 12, ocinas 12-A y 12-C, Plaza

Venezuela.Telfonos: (0212) 793.70.48 |793.18.28 | 793.71.80 | Fax: (0212) 793.41.13

maracay:

Avenida Bolvar, edifcioelsiglo, La Romana.Telfonos: 554.92.65 | 554.48.67 | Fax (0243) 554.51.54

Presidente fundador: t cs Hdz

Presidente: t cs mdz

Vicepresidente: m mdz d cs

Directores: i cs d p

B Fdz

Df vds cz

VP Comercializacin: a D Jefe de Cierre: J h ozh

Jefe de Deportes: m Jz

Jefe de Farndula: ab mz Coordi nador de sucesos ls Q

cagua:

valencia:

evaS y eDicioneS eSpecial eS:

C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja,local 2. Telefax: (0244) 395.75.20

Avenida Cedeo, edicio torre 4, piso 7, ocina 706Telfonos: (0241) 857.38.46 | 618.64.89 - 64.95Fax: (0241) 857.10.09

Telfonos: 200.44.89 | 4891.4.892 - 48.93

Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12

circulacin y p roDuccin:

.com.ve

@elsiglocomve

facebook.com/El Siglo

email

d@s..

d@s..

f.s@.

ds@s..

ds@.

s@s..

sss@s..

s@s..sss@.

fs@s..

MILAGROS BOYER | el siglo-Valenciafotos | ALEXANDER TORRES

Con pancartas, pitos y msi-ca poblacin carabobea se reu-ni en las diversas plazas Bolvarde la entidad, tras conocer la no-ticia de la llegada del presidentede la Repblica, Hugo Chvez, aVenezuela la madrugada de estelunes, para continuar su trata-miento en el Hospital Militar enCaracas.

Jvenes y adultos mayores se-guidores del primer mandatarioregional, en compaa de dece-nas de militantes del partido degobierno, celebraron con estasy diversos eventos el regreso deljee de gobierno al ritmo de tro-

vas y tambores.Estas actividades se lleva-ron en puntos estratgicos delestado durante todo el da, en-tre ellos la plaza La Candelaria,ubicada en la parroquia MiguelPea, zona conocida por serun punto rojo as como en losmunicipios Los Guayos, DiegoIbarra, Guacara, Bejuma, entreotros.

Al respecto, Miguel Flores,secretario general del gobiernode Carabobo, aplaudi el re-greso del presidente, calican-do este movimiento como unamadrugonazo para la oposi-cin venezolana.

Con la llegada del presiden-te las cosas se ponen en orden. Elpueblo se conmociona para acom-

paar a su presidente, enatiz.Maniest la necesidad laten-te que tena el PSUV as comola dirigencia ocialista de teneren el pas al presidente, para asseguir ejerciendo el compromi-so de trabajar por el desarrollode esta patria y continuar conla proundizacin del sistema degobierno que ha venido desa-rrollando durante su mandato.

Por otra parte, ustig a la di-rigencia que compone la MUDpor supuestamente generarangustia en los venezolanos, atravs de las mltiples interven-ciones que se han dado con res-pecto a la evolucin de la saluddel presidente desde su retiro

Ofcialistas se reunieron en plazas

Bolvar del estado

Carabobeos tambincelebraron el regresopresidencial

Miguel Flores, secretario generalde gobierno

Adultos mayores celebraron el

regreso del Presidente

a Cuba, el pasado nueve de di-ciembre.

Por ltimo desestim talesaseveraciones e invit a toda lacolectividad a seguir en la cele-bracin que, se presume estarlatente por varios das.

Hay una gran presencia dela poblacin con jbilo y ale-gra. Presidente recuprese paraacompaarlo. Aqu est el parti-do de Venezuela y el pueblo dis-puesto a dar la gran batalla paracontinuar con el proceso revolu-cionario, puntualiz.

KARLA TRIMARCHI | el siglofotos | FAUSTINO PREZ

El regreso del Presidente dela Repblica Hugo Chvez Frasgener una serie de declara-ciones que muestran la polari-zacin existente sobre el tema,pues mientras los dirigentesocialistas no pueden ocultar sualegra, los diputados de la opo-sicin preeren esperar las de-claraciones ociales que les per-mitan saber cmo se encuentrarealmente el presidente.

En este sentido, el diputadoAlberto Mora, presidente delConsejo Legislativo de Aragua,

en compaa de otros parla-mentarios del Partido SocialistaUnido de Venezuela, asegurestar contento pues el mximolder de la revolucin se encuen-tra en el terr itorio nacional.

Debemos darle gracias aDios, a todos los santos, al pue-blo de Venezuela y al mundo, porla llegada de nuestro Gran Padre,ya que l es el hombre que haroto todas las barreras y que hadado la vida por los venezolanos,por eso ya lo tenemos recupe-rndose en el Hospital Militar deCaracas, destac Mora.

Adems coment que quie-nes se sienten realmente socia-listas y revolucionarios, estnorgullosos de que Chvez esten el pas; esto nos recuerda

los sucesos del 11, 12 y 13 deabril, cuando en la madrugadaChvez volva. Esta vez se repi-te, porque l vino a rescatar elgentilicio venezolano.

A su vez, el presidente delCleba indic que con este retor-no se ratica el socialismo y larevolucin venezolana, y aque-llas aves de rapia que crean queno mejorara se quedaron con lasganas, pero sabemos que esta de-recha no va a descansar, porquesu maldad no tiene lmites.

Con respecto a las posicionesque han tomado algunos repre-sentantes de la oposicin, Moraacot que la llegada del coman-dante echa por tierra todas lasversiones sobre su estado de sa-

Opiniones encontradas entre los diputados

Regreso de Chvez genera

polmica en el Cleba

Diputado Alberto Mora, en compaa de otros dirigentes revolucionarios

lud, sobre todo las especulacio-nes posteriores a la publicacinde las otograas de un Chvezconvaleciente acompaado desus hijas.

Destac la gran alegra sienteel pueblo chavista, especialmen-te en una concentracin quetuvo lugar en las aueras de la42 Brigada Paracaidista, por serun lugar emblemtico, porquevolvi el hombre que, despusde Bolvar, es el que ms ha dadopor nuestra patria y por Latinoa-mrica, porque Dios con Chvez,

quien contra l, naliz.Por su parte, Erick Ramrez,

vocero de un Nuevo CaminoRevolucionario, se pronuncitambin con gran jbilo por elarribo del mandatario nacional;hoy queda desmontado lo quela oposicin se encarg de de-cir, que las autoridades estabanmintiendo. Con esto nuevamen-te la ultraderecha queda desen-mascarada.

Destac que el Presidente dela Repblica nunca dejo de asu-mir las riendas del pas y de la re-volucin bolivariana, y por eso elpueblo se volc ayer a las calles aexpresar su solidaridad. Tambincoment que Hugo Chvez Fras

es quien marca la pauta a la opo-sicin venezolana, porque cuan-do l no habla ellos no tienennada que decir, ya que no tienenuna propuesta de pas, por esoestamos nosotros ah para garan-tizar la seguridad de todos.

AHORA NOS DEBEMOSDEDICAR A GOBERNARElas Bermdez, diputado

del Cleba por el partido PrimeroJusticia, seal que la oposicinhasta el momento solo ha pedi-do que se le d respuestas sobre

las incgnitas planteadas conla salud del presidente Chvez;siempre hemos querido que elgobierno le diga la verdad a losvenezolanos.

Hizo un llamado al ocialis-mo para que de inmediato se co-mience a gobernar, porque si elmandatario ya est en el pas, loque se debe hacer es trabajar porsolucionar los problemas de losciudadanos; no hay excusas demantener a un lado los mismos.

Bermdez aclar que la opo-sicin est interesada en que elgobierno nacional le aclare al pascundo podr Chvez ejercer susunciones, y ue entico en desta-car que lo ms importante es tra-

bajar por el bienestar de los vene-zolanos. Nosotros desde el Clebahemos tratado de buscar algunassoluciones pero nos ha sido casiimposible, destac al respecto.

A nosotros nos han atacadode que queremos que el Presi-dente no se recupere y es todo locontrario, ya que siempre hemosapostado a que est sano paraque gobierne para el beneciode todos los venezolanos. Soloestamos pidiendo que nos mues-tren imgenes en vivo y dondese constate la presencia del man-

datario nacional ms all de unaoto o un twitter, arm.

Igualmente, la parlamentariaregional Betsy Bustos, en sus pa-labras seal que la estabilidaddel pas debe ir ms all del go-bierno y de la presencia sica delpresidente Hugo Chvez Fras.

Es bueno que ya se encuen-tre en Venezuela y que le d lacara a todos los ciudadanos,pero lo que realmente se estpidiendo es que se gobierne,porque la poltica central se habasado en la salud de Chvez.Sabemos que es un ser humanoy debemos dejar que se recupe-re, adems de estar en un dime ydiretes, puntualiz.

LOURDES MALDONADO | el siglofoto | YORDAN HERNNDEZ

Con gran alegra y marcadosentir patriota, el comandantede la Cuarta Divisin Blindaday Guarnicin de Maracay, Vc-tor Flores Urbina, asegur quela Fuerza Armada est en lacalle celebrando con el pueblo elsorpresivo regreso del Presiden-te Hugo Chvez.

Flores expres su satisaccinpor la llegada del Jee de Estado,y asegur que la agenda estarenmarcada en acompaar a to-dos los seguidores ocialistas,para celebrar juntos este aconte-cimiento, y adems orar por lapronta recuperacin del primerMandatario.

Nuestra institucin, los sol-dados y el pueblo llevan en elcorazn al Comandante en Jee,que es nuestro gua, en ese ca-mino a la consolidacin de laPatria Grande y Bonita, expresel jee militar.

Con respecto a la programa-cin o actividades planteadas apropsito de este acontecimien-to, dijo que el compromiso esestar en la calle, reorzando la

seguridad y cuidando a ese pue-blo, que lo nico que quiere esla salud plena de su Presidente.

Toda la ZODI Aragua estautorizada para permanecer enla calle, y en todos los eventosque organice el pueblo para ex-presarle su ms grande amor anuestro Comandante, dijo.

Frente a la postura asumi-

Vctor Flores Urbina, comandantede la Cuarta Divisin Blindada

Fuerza Armada est en la calle

celebrando con el pueblo

Vctor Flores Urbina, comandantede la Cuarta Divisin

da por la oposicin, dijo quetienen el derecho de opinar loque deseen, pues mientras larevolucin y sus actores estabancelebrando la llegada del Man-datario, para luego seguir comoeles soldados, trabajando porel proceso.

Somos Fuerza Armada, ypor eso como institucin noscuidados de caer en el juego deeste sector, slo estamos centra-dos en darle la mejor bienveni-

da a nuestro Presidente, y hacercumplir su voluntad para el pro-greso de Venezuela.

Finalmente, invit al puebloa continuar estas maniestacio-nes de amor al Mandatario, paraque esto lo ayude a recuperarserpidamente y asumir con todassus uerzas nuevamente las rien-das del pas.

NORELIS OSUNA | elsiglo

Esperamos que el Presiden-te Chvez pueda asumir sus un-ciones, que pueda gobernar, quees lo que est esperando el pas,

que haya gobernabilidad, asu-mir y que cese est incertidum-bre que hemos estado viviendodesde hace ms de dos meses.

La airmacin correspon-de a Monseor Raael Conde,Obispo de Maracay, al ree-rirse al regreso del PresidenteChvez en horas de la madru-

gada de ayer lunes, recalcando:de acuerdo a las condicionesen que se encuentra el Presi-dente, esperamos que comien-ce a deinirse la situacin delpas por el bien de Venezuelay del pueblo, por lo tanto se-ra bueno que se veriique elregreso y las condiciones delPresidente para gobernar.

Reiter que es necesario quehaya personas, no slo del go-bierno sino tambin de la oposi-cin, que puedan constatar pri-mero, que regres y en segundo

lugar, que se encuentra en con-diciones para gobernar el pas.

Creo que en los prximosdas se sabr cul ser el eectodel regreso del Presidente, siviene a gobernar, si se encuentraen condiciones para ello y por lotanto se debe denir, de acuerdoa la Constitucin, si va a estarpresente o si su ausencia va a sertemporal o absoluta.

En cuanto a reconocimientode capacidad para gobernar, citel gran ejemplo del Papa Bene-dicto XVI, quien al darse cuenta

que las uerzas sicas lo estabanabandonando, por el avance delos aos, renunci por el bien dela Iglesia, como l mismo lo dijo.

De manera que no se vaacabar el mundo porque elPresidente renuncie a su con-dicin de Presidente, de ma-nera que si no est en con-diciones de gobernar, que loreconozca, porque sera muytriste que lo estn orzandohacer lo que no puede, serainclusive cruel para con el Pre-sidente, obligarlo a esorzarse.

Monseor Raael Conde, Obispo de Maracay

Esperamos que el Presidente pueda asumir sus funciones

KARLA TRIMARCHI | el siglofoto | FAUSTINO PREZ

En una actividad realizadaen Maracay por el partido Pri-mero Justicia, el diputado de laAsamblea Nacional, Julio Bor-ges, expres su solidaridad conel pueblo venezolano y solicital Gobierno Nacional la deroga-cin del paquetazo rojo en vir-tud de la llegada del Presidentede la Repblica al pas.

Borges le dio la bienvenida aChvez y a su vez, aprovecha-

mos que ya que se comenz a co-municar con el pueblo a travs deTwitter, pedirle como un venezo-lano ms: Presidente derogue esepaquete rojo, que est empobre-ciendo a toda la ciudadana.

Asegur que Chvez no co-noce la magnitud del golpe

Exigi Julio Borges en Maracay

Presidente Chvez debe derogar el paquetazo rojoeconmico que le estn dando ala patria, porque ahora las cosasvan a costar el doble, por eso esque pido que echen para atrsese paquete rojo y que vayamosa un pas distinto al que hemostenido en estos 60 das donde haexistido ms infacin, escasez,devaluacin y ese no es el cami-no, naliz.

Borges igualmente se pro-nunci con respecto a las acu-saciones contra el diputado Ri-chard Mardo, indicando que esnecesario que el pas sepa que

los ataques que est recibien-do l y Primero Justicia, tienenuna razn de ser, una de estas estratar de renar el liderazgo delprximo Alcalde de Girardot.Esta es la manera, por las malas,de buscar amedrentarlo.

Adems, indic que el o-

cialismo est tratando de crearruido para tapar ese paqueteeconmico de Nicols Maduro,el cual le rebaj a la mitad del

sueldo a todos los venezolanos ynos est llevando a que las co-sas nos cueste el doble, esa es larealidad.

Diputado Julio Borges comparti con los militantes maracayeros

7/29/2019 Edicion FEBRERO 19 MARACAY Versionfinal

5/26

elsiglo.com.ve INFORMACIN | A5MARTES | 19 | FEBRERO | 2013

CARACAS | EFE

El cardenal venezolano,Jorge Urosa, maniest ayerque est complacido por elregreso al pas del presiden-te Hugo Chvez y expres sudeseo de que pueda jurar el

cargo y tomar las riendasdel gobierno pronto.

Me complace muchsi-mo y le doy la bienvenida alseor presidente, seal elnico purpurado venezola-no, arzobispo de Caracas, alcanal privado Globovisin,al que maniest adems suselicitaciones a su amilia(de Chvez) y a todos susamigos.

El presidente venezolanoregres hoy de madrugadaa Venezuela de manera im-prevista y ms de dos mesesdespus de operarse en LaHabana por cuarta vez en18 meses de un cncer en lazona plvica.

Chvez, segn inorm elGobierno, ingres en el hos-pital militar de Caracas sinque se hayan acilitado im-genes de la llegada al pas y al

centro mdico.

CARACAS | EFE

El lder de la oposicin ve-nezolana, Henrique Capriles,

dio la bienvenida al presidente,Hugo Chvez, quien ayer regre-s al pas tras ms de dos meses,y pidi que ese retorno d cor-dura a su Gobierno.

Buenos das, leyendo la no-ticia que regres el Presidente,bienvenido sea a Venezuela, oja-l que su retorno genere corduraen su Gob, dijo Capriles a travsde la red social Twitter sobre elEjecutivo, que encabeza el vi-cepresidente, Nicols Maduro,desde que Chvez ue operado.

Ojal que el retorno del Pre-sidente sea denitivo y signi-que la paralizacin inmediatadel #PaquetazoROJO, agregen alusin a la decisin del Go-bierno de devaluar la monedaun 32 % rente al dlar.

Posteriormente, Capriles rei-ter durante un acto pblico queespera que la llegada de Chveztraiga cordura y se empiece aconocer la verdad.

Bienvenido a Venezuela,ojal que este regreso del pre-sidente signique que ponga apunto en cordura a todas estaspersonas que durante las lti-mas semanas lo nico que leshemos escuchado son descali-caciones, insultos, palabras deodio, di jo.

Y que adems dediquemosel tiempo y la energa a lo que esimportante porque los proble-mas que aqu cada quien vive y

sure no esperan, continu.Que no se haga toda esta

situacin bueno para justicarlo injusticable porque esa es larealidad, insisti.

Luego maniest que si elregreso le da alegra a sus segui-dores a l tambin le producaalegra.

El diputado de Un NuevoTiempo Alonso Marquina ar-m que desde el punto de vista

humano se alegraba por el re-torno del presidente porque esomuestra una evolucin en suenermedad, pero seal al go-bierno de jugar con los los s en-timientos y con las expectativasde un pas.

Con la presencia de Chvezlo nico que puede cambiarahorita es darle un piso de le-galidad a un gobierno que hastaeste momento, a mi juicio, eraun gobierno usurpador, expre-s Marquina.

El directivo de la encuesta-dora Datanlisis, Lus VicenteLen, arm que el arribo delgobernante al pas le da ciertorespiro emocional y de conexin

al gobierno, que ya haba empe-zado a verse presionado por labase chavista que comenzabaa inquietarse por la prolongadaausencia de Chvez.

Len expres, en un contactotelenico, que aunque a Chvezno se le vea pblicamente y soloest activo por el Twitter, su solapresencia en el pas generar lapercepcin de que est cercadel pueblo, lo que le permitirmantener la conexin emocio-nal con sus seguidores.

Mientras Chvez no est lsicamente encargado del po-der, el gobierno trata de mini-mizar su adversario...para queno piensen que tiene una debi-lidad por ausencia del presiden-te, acot.

Len seal que el retorno deChvez podra servir para darlevalidez a su eventual sucesor,y ganar un poco de tiempo paraconsolidar a su lder alternati-vo ante una posible nueva elec-cin presidencial que dijo puededarse este ao.

CARACAS | EFELa oposicin venezolana exi-

gi ayer al Gobierno transparen-cia sobre la salud del presidenteHugo Chvez y acus al vicepre-sidente Nicols Maduro de mentiral pas cuando dice que el man-datario est en ejercicio de susunciones.

Que se diga la verdad a losvenezolanos y se proceda segn laConstitucin. Y punto. La trans-parencia es lo que le conviene aVenezuela, subray en un comu-nicado la Mesa de la Unidad De-mocrtica (MUD), que agrupa agran parte de la oposicin.

El comunicado ue diundidohoras despus de que el presidenteChvez regresara al pas tras pasarms de dos meses en Cuba, donde

ue intervenido quirrgicamentede un cncer.Lo natural es que el Presiden-

te est aqu, en su pas, dijo la pla-taorma opositora.

En el comunicado la MUD ca-lic de espectculo la recientedivulgacin de las primeras o-tograas del mandatario en dosmeses, que, segn dijo carece deutilidad para la salud del pacientey para Venezuela, y acus a Ma-duro de mentir al insistir en queChvez est en ejercicio de susunciones.

La MUD exige al gobierno quese dedique a hacer su trabajo y seatreva a dialogar con el pas paraenfrentar los graves problemasque afectan a los venezolanos, y lasconsecuencias del paquetazo demedidas econmicas que ha adop-

tado, en alusin a la devaluacindel bolvar la semana pasada.

Por su parte, el coordinadorpoltico del partido opositor Vo-luntad Popular, Carlos Vecchio,seal que lo correcto es queChvez est en el pas y acus alGobierno cubano de estar inter-viniendo en Venezuela. Estandoel presidente aqu, en el HospitalMilitar, nosotros aspiramos queexista mayor transparencia en elmanejo de la

enermedad del presidente y sutratamiento. Hasta ahora ha habi-do el secretismo, qu estamospidiendo?, que se acabe el secre-tismo en torno a la salud presi-dencial, dijo.

Vecchio demand, adems,saber cul es el grupo mdico ve-

nezolano que lo va atender, culesson sus nombres, cunto dura eltratamiento, y sobre todo y lo msimportante: que por primera vezlos medios venezolanos tengan laoportunidad de tener inorma-cin de primera uente.

Por otra parte, asegur que elregreso de Chvez no acaba conla incertidumbre sobre si puedearontar el nuevo mandato presi-dencial (2013-2019) para el queue elegido en octubre pasado.

La incertidumbre de ondo semantiene, y el tema de ondo des-de el punto de vista poltico sigueexistiendo y es la gran preguntade si el presidente est en condi-ciones o no de asumir un nuevoperodo de mandato constitucio-nal, ah est la pregunta polticade ondo, dijo.

el siglo

El secretario general nacio-nal de Primero Justicia, TomsGuanipa, acompaado de laJunta de Direccin Nacional

de la tolda amarilla, salud elregreso del Presidente de la Re-pblica al pas. Hacemos votosy esperamos que este regresosignique una mejora en su sa-lud y que pueda asumir el cargopara el cual ue electo el pasado7 de octubre.

Guanipa reiter la exigenciade Primero Justicia y de los ve-nezolanos para que el Gobiernomaneje con transparencia lasinormaciones en torno al esta-do del Presidente. Exigimos se-riedad en el cumplimiento de laobligacin que tienen de inor-mar y del derecho constitucio-nal que tenemos de estar inor-mados, han convertido la vidapblica del pas en una novelade suspenso, nadie sabe que vaa ocurrir el otro da, generandorumores e incertidumbres quele hacen dao a la tranquilidadya la paz social del pas.

Para el lder de la toldaamarilla el regreso del primermandatario venezolano debesignicar tambin el n de laarbitrariedad con la que se hamanejado el pas por parte dequienes quedaron a cargo desdeque el Presidente se ausent. Elpueblo vot por el Presidente yno por un encargado.

Esperamos que la llegadadel Presidente tambin traigauna recticacin en las medidaseconmicas que devaluaron el

Bolvar y el bolsillo de los vene-

zolanos mediante un PaquetazoRojo. En este sentido, Guanipaemplaz al Presidente a echarpara atrs esas medidas.

Cuando el venezolano sale

a comprar se encuentra con msinfacin, escasez, racionamien-to de alimentos bsicos; lo queayer alcanzaba para comprar al-gunas cosas, hoy no alcanza paranada. Apelamos a la concienciaciudadana sobre los problemasdel pas, que nada nos desve delos temas nacionales como sonla inseguridad, el desempleo, lainfacin, entre otros, dijo.

Guanipa espera que con lajuramentacin del Presidente,que puede darse en las prxi-mas horas, se abra una nuevaetapa para el pas. Tambin esnecesario un cambio en la vidaParlamentaria e institucional,estamos abiertos al dilogo y ala discusin de las ideas, perojuntos y unidos ante las arre-metidas de quienes quedaronencargados del pas, quienesbuscaron criminalizar a quienesni siquiera manejamos dinerospblicos.

Esperamos de parte delmandatario venezolanos queponga n al Paquetazo Rojo yque reclame a quienes asumie-ron la conrontacin, en espe-cial al vicepresidente Maduro ya quienes usaron las institucio-nes para perseguir y criminali-zar y acabar con una AlternativaDemocrtica, que est ms uni-da que nunca y luchando por elcambio pacco y democrticoen el pas, que abra la puerta al

uturo, sum.

El cardenal venezolano, Jorge Urosa, manifest ayer que est complaci-do por el regreso al pas del presidente Hugo Chvez

Indic el Cardenal Urosa

Esperamos que pronto

pueda juramentarse

Capriles reiter durante un acto pblico que espera que la llegada deChvez traiga cordura y se empiece a conocer la verdad

Espera que ponga cordura en su Gobierno

Capriles dio la bienvenida

a Chvez

Emily Vera, decidimos levantar esta protesta a las afueras de la Embajadade Cuba, pero no se acaba la lucha, la lucha sigue en pie, expres por su

parte la estudiante

Tras regreso de Chvez

Estudiantes levantaronprotesta frentea embajada cubana

Mediante comunicado

MUD pidi transparencia

al Gobierno sobre situacin

del Mandatario Nacional

Expres Guanipa

Esperamos que llegadadel Presidente traiga cambiosen las medidas econmicas

Toms Guanipa, acompaado de la Junta de Direccin Nacional de latolda amarilla, salud el regreso del Presidente de la Repblica al pas

Urosa subray que la

presencia de Chvez en Ve-

nezuela signica que estmejor, lo cual es algo muy

alentador.

Esperamos que pronto

pueda juramentarse (para el

mandato 2013-2019) y to-

mar las riendas del gobierno

de Venezuela, indic Urosa,

quien la semana pasada ha-ba maniestado que la deci-

sin del Papa Benedicto XVI

de renunciar era un buen

ejemplo para Chvez.

Yo creo que cuando al-

guien no est en condicio-

nes de conducir un grupo

humano, despus de pen-

sarlo bien, es natural que se

haga a un lado y deje que

otras personas lleven las

riendas del gobierno, de la

direccin de esa comunidadhumana, manifest el mar-

tes Urosa.

El presidente venezolano

an no ha jurado el cargo

para el nuevo periodo presi-

dencial, una ceremonia que

deba haberse realizado el

pasado 10 de enero y a la que

no pudo acudir porque aunestaba recuperndose de laoperacin y con complica-ciones de salud.

El Tribunal Supremo es-tableci en una controver-tida decisin que Chvezpoda cumplir con esa or-malidad a su regreso al pasy que el Gobierno que nali-zaba unciones el 10 de ene-ro deba seguir en uncioneshasta entonces.

Chvez ue operado el pa-sado 11 de diciembre de uncncer en La Habana en unaciruga que tuvo complica-ciones como consecuenciade una hemorragia.

Posteriormente el presi-dente tambin suri una in-eccin pulmonar durante supostoperatorio que le generuna insuciencia respiratoriaque an persiste y que llev alos mdicos a practicarle unatraqueotoma.

El presidente venezola-no est ingresado desde estamadrugada en el HospitalMilitar de Caracas para con-tinuar su tratamiento, que no

ha sido precisado.

CARACAS | EFE

Un grupo de estudian-tes venezolanos que desdeel pasado jueves reclamabarente a la Embajada cuba-na en Caracas inormacinsobre la salud del presidenteHugo Chvez abandon ayersu protesta, tras el regreso delmandatario al pas.

Los estudiantes, una vein-tena y de distintas univer-sidades, atribuyeron a susprotestas el hecho de queChvez est de nuevo en Ve-nezuela despus de dos me-ses en Cuba, donde ue ope-rado y tuvo complicacionespostoperatorias, por las queseguir siendo tratado en elHospital Militar de Caracas.

Hoy desde la embajadade Cuba le hemos dicho aeste Gobierno que en cinco

das los pusimos de rodillas,que en cinco das el rgimencubano, desde la Habana,donde se estaban toman-do las decisiones, tuvo quedevolver al presidente de laRepblica, indic Villca Fer-nndez, uno de los estudian-tes, en una rueda de prensa.

Los estudiantes estuvieronplantados junto a la embaja-da, a ratos encadenados, parareclamar inormacin sobrela salud de Chvez y rechazarla injerencia de Cuba en losasuntos polticos de Vene-zuela.

Fernndez, uno de los l-deres de la protesta, sealque a Chvez lo trajeron elloscon sus cadenas y aadique el pueblo debe entenderque tiene que garantizarse la

democracia y que ademstiene que restituirse el hiloconstitucional en el pas.

El da de ayer el Gobiernonacional ha expresado que elpresidente ya se encuentra enel pas, decidimos levantaresta protesta a las aueras dela Embajada de Cuba, perono se acaba la lucha, la luchasigue en pie, expres por suparte la estudiante EmilyVera.

La protesta comenz eljueves cuando un grupo dejvenes trat de llegar a lasede diplomtica, pero laGuardia Nacional (GNB, po-lica militarizada) impidique lo hicieran y detuvo asiete de sus integrantes variashoras.

Una vez liberados conti-nuaron la protesta en presen-cia de la Polica Nacional y dela GNB.

Le doy gracias a toda laPolica Nacional que se abo-c a este problema y se hancomportado como verda-deros ciudadanos, le damosgracias a la Fuerza ArmadaNacional porque han res-guardado a cada uno de estosestudiantes, seal Vera.

7/29/2019 Edicion FEBRERO 19 MARACAY Versionfinal

6/26

elsiglo.com.veA6 | INFORMACIN MARTES | 19 | FEBRERO | 2013

CARACAS | EFE

Seguidores del mandatario

venezolano, Hugo Chvez,

periodistas y miembros de

la Guardia de Honor presi-

dencial as como de la Polica

Nacional se han adueado de

los alrededores del Hospital

Militar de Caracas, donde se

encuentra internado el jee de

Estado.

Decenas de chavistas y pe-

riodistas de medios naciona-les e internacionales se con-

centraron desde primera hora

del da lunes rente al hospital

Dr. Carlos Arvelo, que ayer

presentaba un acceso normal

aunque con controles policia-

les en su interior y en los alre-

dedores.

El acceso por los pasillos

del hospital al que regres

Chvez ayer, un ao y medio

despus de recibir all trata-

miento de quimioterapia, es

libre aunque algunas zonas y

accesos a corredores y ascen-

sores en el edifcio central es-

tn controlados por miembrosde la Guardia de Honor, cons-

tat Ee.

Tambin en el aparcamien-

to y en los accesos hay eecti-

vos de la Polica Nacional Bo-

livariana que estn en labores

de vigilancia en la zona.

En las inmediaciones del

nosocomio los seguidores de

Chvez cantan y celebran la

llegada del presidente, quien

regres ayer de madrugada al

pas ms de dos meses despus

de la operacin a la que se so-

meti en Cuba de un cncer

del que an slo se sabe que

est en la zona plvica perono su tipologa ni ubicacin

exacta.

Vestidos de rojo o con ca-

misetas alusivas al presiden-

te con lemas como yo soy

Chvez y con afches del

gobernante, los seguidores

Alegra, seguridad y periodistas en los alrededores

Todos los ojos puestos

en el Hospital Militar de Caracas

Maniestaciones de apoyo en los alrededores

El Hospital Militar de Caracas salt a la ama mundial

Todos se quieren otografar con el hospital de ondo

coreaban Chvez descansa

que el pueblo te respalda o

pensaron que no volva pero

en la madrugada lleg Hugo

Chvez Fras.

Algunos marcaban con

betn en coches de simpati-

zantes del presidente la rase

Volvi Chvez.

En la zona tambin algunos

vecinos, seguidores del gober-

nante, se unieron a la concen-

tracin despus del descon-

cierto inicial por la llegada de

madrugada del presidente.

Hctor Domnguez, un

choer de 47 aos residente en

la zona, explic que desde las

5.00 de la maana se oa mu-

cho alboroto en la zona y que

al darse cuenta de que el pre-

sidente haba regresado a Ve-

nezuela se acerc para unirseal grupo.

Si est aqu eso signifca

que est mejor y est en su

patria, en su pas, y aqu con

el apoyo del pueblo palante

comandante, indic a Ee Do-

mnguez.

TEODORO GONZLEZ | el siglo

fotos | FLIX BARRETO

El sorpresivo regreso al pasdel Presidente Chvez en horasde la madrugada de este lunesconmovi al pas entero, y des-de bien temprano con cohetes,banderas en las ventanas de lascasas, letreros en los carros y re-piques de campanas en algunoslugares, el pueblo sali a la ca-lle a estejar el acontecimiento,con el que en buena medida seaclara la situacin del procesode recuperacin de la salud delMandatario, sobre el cual expre-saban dudas ciertos sectores dela oposicin venezolana.

Villa de Cura no ue la excep-cin y en los corrillos polticos

el tema del retorno cop la es-cena. Una breve encuesta entrelos habitus de los bancos de laplaza Miranda, concluy que in-dependientemente de ideologasy parcialismos polticos, hayconsenso sobre la importanciaque tiene para los venezolanosel regreso del presidente HugoChvez Fras, quien continuarsu tratamiento en el HospitalMilitar Carlos Arvelo, de Ca-racas.

Segn el licenciado AndrsArzola, uno de los entrevista-dos, Chvez es por dems bienrecibido en este pueblo en el quesu presencia es de suma impor-tancia para consolidar con ma-yor uerza el proceso, y si bien ha

contado con un efciente equipode trabajo, el slo hecho de estaren su tierra es un incentivo ma-yor en las luchas por las grandesmetas que se ha planteado estepas, siendo una de las tareasque tiene por delante, la urgentebsqueda de soluciones al pro-blema de la inseguridad.

Para Hctor Navarro, ciuda-dano con nombre de ministro,este retorno tiene mucha sig-nifcacin: Es importante queregresara, porque aunque escierto que aqu nada se detuvo,el carisma de Chvez y su condi-cin de mximo lder de la revo-lucin, resultan imprescindiblespara la continuidad administra-tiva. Por su parte Ondiris Gui-

larte, una cumanesa sembradahace mucho en los lares villacu-ranos, resumi su emocin porel regreso con breves palabras:Me siento orgullosa de nuestroPresidente y del coraje y orta-leza con que ha enrentado tandicil situacin.

Jos Acua califca de bas-tante bueno el retorno del pri-mer Mandatario Nacional, con-siderando que su presencia esgaranta de un mayor empuje ala paz poltica y a las directricesque rigen las materias econmi-cas y fnancieras: Ese hombrehace alta para que desempolveimportantes leyes que han demejorar muchas cosas en estepas, especialmente lo que tiene

que ver con la materia de segu-ridad. Otro consultado, JuanParra, sentenci lacnicamente:Eso estuvo enomenal.

El ms eurico de los en-cuestados ue el poeta Pablo Ca-brera, quien apel a su reperto-rio para maniestar su elicidadpor el regreso de Chvez: Naciel 28 de julio un nio de gran ta-lante, su nombre Hugo Raaelque en la historia est triunantey por estar hoy de vuelta, Vene-zuela entera grita: Adelante Co-mandante. Remat la ocasinel bardo con algo dedicado a sutierra: Tiene el brillo de unaperla con su estampa y su her-mosura, si la quieres conocer, sellama Villa de Cura.

Los vidrios de los carros hicieron de pancartas

Otra de sus sorpresas en ebrero

Euforia entre villacuranospor retorno del Presidente

Juan Parra

Pablo Cabrera

Andrs Arzola

Ondiris Guilarte

Hctor Navarro

Jos Acua

YETZENHIA PEA | el siglo

fotos | OSWALDO CABRERA

Con msica, algaraba,

afches del presidente Hugo

Chvez, y consignas como

volvi, volvi, cientos de se-

guidores del primer manda-

tario nacional se aglutinaron

en las inmediaciones de la

plaza Bolvar de Santa Cruz,

con el fn de expresar su sa-

tisaccin por el retorno de su

lder al pas.

La coordinadora munici-

pal del Partido Socialista Uni-

do de Venezuela, Sonia Soler,

coment que el regreso del

Para celebrar su llegada al pas

Seguidores de Chvez tomaron plazaBolvar de Santa Cruz

Desde tempranas horas de la maana, los militantes de Chvez tomaron

la plaza Bolvar

Sonia Soler, coordinadora muni-cipal del PSUV

En los vehculos ueron escritas varias consignas

Presidente al pas, signifca la

presencia del hombre que du-rante aos ha demostrado su

amor por el pueblo venezola-

no. Nunca una maana ha-

ba sido tan alegre como la de

hoy. Estamos emocionados,

volvi nuestro mximo lder,

quien a pesar de su enerme-

dad, nunca nos abandon y

rodilla en tierra continuar su

mandato.

Seal que con la llegada

de Chvez la oposicin se de-

bilita. Este es un golpe bajo

para la oposicin, puesto que

nuestro comandante discipli-

nado les dio todo lo que pidie-

ron. Queran otos, otos se les

dio, que se uera para Cuba ypara Cuba se ue, ahora lo

queran de vuelta y aqu est.

Hay Chvez para rato y sin

tregua para quienes con odio

deseaban lo peor para l.

Soler, indic que el apoyo

al Presidente se extender,

tal y como nos lo hicieran

saber los camaradas, Nicols

Maduro y Diosdado Cabello,

ya que ser dispuesto un es-

pacio en el Hospital Militar,

para que en vigilia perma-

nente sigamos pidiendo la re-

cuperacin del comandante.

La concentracin culmin

con la presencia de todos los

militantes en una gran ce-

lebracin en la sede de la 42

Brigada Blindada en la ciu-

dad de Maracay, donde La-

mas sum a ms de 300 per-

sonas, actividad que se llev

a cabo de manera paralela en

distintos puntos del pas.

7/29/2019 Edicion FEBRERO 19 MARACAY Versionfinal

7/26

elsiglo.com.ve INFORMACIN | A7MARTES | 19 | FEBRERO | 2013

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo

fotos | JAVIER TROCNIZ

Vecinos del sector Samn

Tarazonero II denunciaron

que nunca han sido atendidas

las necesidades de la comuni-

dad durante la gestin de la al-

caldesa del municipio Santia-

go Mario, la cual est pronto

por concluir, por lo que consi-

deraron que se encuentran en

un total abandono guberna-

mental.

En tal sentido, las calles es-

tn intransitables, la basura se

apodera del lugar debido a que

ni siquiera cuentan con con-

tenedores, constantemente se

presentan allas en el servicio

de agua potable y electricidad,

mientras el colapso de aguas

servidas y la inseguridad son

otros de los problemas que los

aecta.

Cristoer Piango, vecino,

maniest uno de los princi-

pales problemas que est pre-sente en nuestro sector es la

basura, ya que se encuentra

a la intemperie debido a que

no tenemos contenedores, sin

contar con que el camin de

aseo urbano no pasa constan-

temente.

Asimismo, Piango indi-

c que la vialidad se observa

en psimo estado por lo que

cuando llueve el agua se em-

poza en los huecos empeoran-

do la situacin, tambin sea-

l que la inseguridad reina en

el lugar y aprovech la opor-

tunidad para solicitar mayor

patrullaje policial e incluso lacolocacin de una casilla po-

licial.

Segn Blas Llanior, vecino,

el colapso de las cloacas, las

allas de agua potable y servi-

cio elctrico son el pan nues-

tro de cada da, sin embargo,

a pesar de inormar la proble-

mtica al gobierno municipal

y al consejo comunal nadie ha

tomado cartas en el asunto.

Para Jos Chacn, vecino,

el problema de la basura no

slo es responsabilidad de los

organismos competentes, sino

tambin de todos los vecinos

En el municipio Santiago Mario

Samn Tarazonero II est olvidadopor el gobierno municipal

Las calles se encuentran intransitables por lo que amerita la ejecucin de trabajos de asfaltado de inmediato

NOHANNA MORILLO | el siglo

fotos | RAFAEL LOZADA

Notoriamente el Parque de

Los Nios en San Jacinto seencuentra en completo estado

de abandono, como lo denun-ciaron dirigentes del partido

Un Nuevo Tiempo del mu-nicipio Girardot, quienes re-

calcaron que la desidia de los

entes gubernamentales salta ala vista.

Jess Gonzlez Paradisi, se-cretario municipal de UNT, se-

al que son ms de seis meseslos que este centro de recreacin

de la Fundacin del Nio Si-mn se encuentra en tales con-

diciones, dando muestra de laincompetencia por atender las

necesidades del colectivo.Estamos saliendo de un

asueto de Carnaval, donde pro-bablemente muchos nios de

escasos recursos no tenan paraviajar y tampoco contaron con

estos espacios de recreacin,porque como se puede ver tie-

nen mucho tiempo sin recibir

Denunciaron dirigentes de UNT

Parque de los Nios en total abandono

Jess Gonzlez Paradisi exhort

al ejecutivo regional, municipal yhasta a los legisladores, atender

planteamientos presentados

En las plazas y piscinas se nota el deterioro

Ni los bancos estn en su sitio

En total abandono estn las instalaciones

un cariito, y son unas excelen-

tes instalaciones, recalc, a la

par que la piscina no unciona el

monte ha invadido los espacios

y en defnitiva no hay un man-

tenimiento a pesar de los recur-

so que se manejan para dichos

fnes.

Denunci tambin la incom-

petencia tanto de los concejales

y diputados que no hacen la de-bida contralora para deenderlos intereses del pueblo. Asimis-mo, seal que la tolda se en-

cuentra atendiendo las denun-cias sobre el abandono generalde los espacios recreativos en la

jurisdiccin, donde han podidoconstatar que slo dos parquesuncionan correctamente comoLas Ballenas y Santos Michele-

na.Exigieron entonces que el

Ejecutivo responda por la aten-

cin de estos centros recreativosque son propicios para que losnios y jvenes tengan espaciosdignos donde poder desenvol-

verse sanamente.

Se pusieron entonces a dis-

posicin del gobierno para tra-

bajar y restaurarlo, porque si

ellos no tienen la voluntad de

salir a repararlo nosotros como

organizacin poltica tenemos

a la gente y estamos dispues-

tos a trabajar, pero que nos los

permitan, porque si por repa-

rar una cancha o recuperar un

parque a nuestros compaeros

del bloque democrtico los es-

tn cercenando, tratando de

golpearlos o meterlos presos,

este mejoramiento no se puede

lograr. Nosotros no creemos en

eso, porque lo que queremos es

el bienestar social.

Finalmente, asegur que semantendrn activos ante las

denuncias del colectivo porque

consideran que entre las pol-

ticas pblicas se debe tener en

cuenta la realizacin de activi-

dades deportivas, recreativas y

culturales, que a su juicio hasta

los momentos en esta gestin nose han visto en las proporciones

adecuadas.

Cristofer Piango, vecino

Blas Llanior

Jos Chacn

Sulmeia Lpez

La basura se apodera de la comunidad

quienes no colaboramos, por

otro lado, considero que debe

realizarse la sustitucin de

tuberas de aguas negras para

resolver de una vez por todas

el colapso.

Por su parte, Sulmeia L-

pez, vecina, coincidi que

la acumulacin de basura se

debe a la alta de conciencia

ciudadana, lo que si realmente

nos aecta son las interrupcio-

nes elctricas y del servicio del

vital lquido.

En cuanto al colapso de

aguas servidas resalt que la

alcalda en varias oportunida-

des ha enviado el hidrojet para

destapar las tuberas, pero eso

ya no es sufciente, ya que a los

pocos das la situacin vuelve

a presentarse.

Lpez acot que necesita-

mos con urgencia un verdade-

ro consejo comunal que real-

mente trabaje por una mejor

calidad de vida para todos los

vecinos y de una vez por todas

atienda los dierentes proble-

mas que a diario nos aecta.

7/29/2019 Edicion FEBRERO 19 MARACAY Versionfinal

8/26

elsiglo.com.veA8 | INFORMACIN

el mundo

MARTES | 19 | FEBRERO | 2013

Bogot | EFE

Los Gobiernos de AmricaLatina celebraron ayer el regre-so del presidente venezolano,Hugo Chvez, a su pas, e hicie-ron votos por su pronta recupe-racin para que pueda retomarlas riendas del Ejecutivo, trasms de dos meses hospitalizadoen Cuba, donde ue operado porcuarta vez de cncer en diciem-bre pasado.

Desde Cuba, Luciano MarnArango, alias Ivn Mrquez,

el nmero dos de las FuerzasArmadas Revolucionarias deColombia (FARC), que desdenoviembre pasado mantienendilogos de paz con el Gobiernode Colombia, dese una pron-ta recuperacin a Chvez y alpueblo venezolano esperanzaen que la revolucin bolivarianaseguir produciendo hechos dejusticia social y de soberana.

Por su parte, el mandata-rio de Ecuador, Raael Correa,reelegido este domingo con casiun 57 % de los votos, inst aChvez, al que defni cario-samente como medio cabezadura, a preocuparse de su saludy centrarse en su recuperacin.

Tras sealar que todos so-mos necesarios, pero nadiees imprescindible, Correa in-dic que siente admiracinpor Chvez, al que consideraun icono de la revolucin y elcambio en Venezuela y AmricaLatina.

Desde Brasil, el ministro deRelaciones Exteriores, AntonioPatriota, maniest a periodis-tas la satisaccin del Gobier-no brasileo por el regreso deChvez, y a su vez destac elexcelente estado de la relacincon Venezuela, pas que visit elpasado da 9, cuando se reunicon su homlogo Elas Jaua.

EVO MORALES INTENTARVISITAR HOY A CHVEZ

El presidente de Bolivia, EvoMorales, anunci que intentar

visitar hoy a su homlogo vene-zolano, Hugo Chvez, a su pasopor Caracas de camino a NuevaYork, donde el mircoles asistiral lanzamiento ofcial del AoInternacional de la Quinua en lasede de la ONU.

En una rueda de prensa en elPalacio de Gobierno en La Paz,el mandatario boliviano afrmque le ha s orprendido el retor-no de Chvez a su pas despusde ms de dos meses en Cuba,donde se someti a una opera-cin de un cncer.

Tengo muchos deseos devisitarlo, de verlo. Ojal ma-

Amrica Latina hace votos

por recuperacin de Chvez

ana de paso por Caracas sepueda dar esta oportunidad deverlo. Ustedes saben que tengoun proundo sentimiento por elcompaero Chvez, dijo Mora-les en una rueda de prensa en elPalacio de Gobierno en La Paz.

El gobernante venezolano,que se someti el pasado 11 dediciembre en La Habana a unacuarta operacin, lleg inespe-radamente a Caracas esta ma-drugada.

Morales sostuvo que la en-ermedad de Chvez es unaenorme preocupacin, pero sullegada a Venezuela es una or-taleza.

Esperamos pronto verlorecuperado, como siempre a lacabeza del gobierno, dirigiendoVenezuela e integrando a todaLatinoamrica, es el gran deseoque tengo y que tienen los bo-livianos, especialmente desde elgobierno nacional, agreg.

Sa fuasaduds

SI CHVEZ NO PUEDEGOBERNAR SE DEBE

LLAMAR A ELECCIONES

La Constitucin venezolanaafrma que se deben llamar anuevas elecciones en caso que

el mandatario Hugo Chvez noest en condiciones de ejercer elpoder, seal un uncionario es-tadounidense a la AFP al tomarnota del retorno del Presidentea Venezuela tras ser operado decncer en Cuba.

Reelecto el 7 de octubre,Chvez no pudo tomar pose-sin el 10 de enero como dicela Constitucin por encontrarsehospitalizado en La Habana.

Si no puede cumplir con laslabores de su cargo, la Consti-tucin venezolana requiere unaeleccin para elegir a un nuevopresidente, seal la uente, quepidi no ser identifcada.

Tomamos nota del regresodel presidente Chvez a Vene-zuela y le reiteramos nuestrosbuenos deseos ante su enerme-dad, dijo.

Chvez lleg la madrugadade este lunes de orma sorpresi-va a Caracas ms de dos mesesdespus de ser operado en Cubay ue ingresado en un hospitalmilitar, donde seguir su trata-miento.

Estados Unidos ha enviadosus deseos de recuperacin almandatario, pero durante suconvalecencia en La Habanatras la cuarta operacin de cn-cer, haba recordado que unaeventual transicin poltica en

Venezuela deba hacerse acordecon la Constitucin.Las prcticas de larga data

del continente establecen quelas elecciones deben ser libresy justas, y que un equilibrado yabierto acceso a la prensa es unelemento esencial de la demo-cracia, subray el uncionarioestadounidense.

SANTOS HACE VOTOSPORQUE CHVEZ

CONTINE SU PROCESODE RECUPERACIN

El presidente colombiano,Juan Manuel Santos, hizo votosporque el mandatario de Vene-zuela, Hugo Chvez, continesu proceso de recuperacin, trasel sorpresivo regreso del gober-nante a Caracas.

Esperamos que contine su

proceso de recuperacin, dijoSantos a periodistas durante unacumbre de Gobernadores en eldepartamento insular de SanAndrs, en el Caribe.

Explic que se enter porlas noticias del regreso Chveza Venezuela luego de estar msde dos meses en La Habana, endonde se someti a una cuartaoperacin de un cncer en lazona plvica.

Record que con Venezuela,al igual que con todos los pasesvecinos, Colombia ha venidogenerando confanza, vnculosespeciales de comunicacin.

Dijo el cAnciller De Per

ME PARECE SALUDABLEQUE CHVEZ HAYA

RETORNADO A SU PAS

El canciller de Per, RaaelRoncagliolo, dese al mandata-rio de Venezuela, Hugo Chvez,una pronta mejora y la rein-corporacin a sus uncionespresidenciales, tras el sorpresi-vo retorno del gobernante estelunes a su pas.

Me parece saludable que elpresidente Chvez haya retor-nado a su pas, dijo Roncaglioloa los periodistas, tras un actoofcial.

Chvez regres a Venezuela,

despus de ms de dos meses dehaberse sometido en Cuba a unaoperacin por el cncer que pa-dece y de un postoperatorio quele ha dejado entre otras secuelasuna traqueotoma, para conti-nuar su tratamiento en el hospi-tal militar de Caracas.

Sin previo aviso y sin quehaya imgenes de su llegada,Chvez regres a su pas en lamadrugada de este lunes, comoha sido habitual en sus idas y ve-nidas desde que hace ya 20 me-ses se le diagnstico un cnceren la zona plvica de cuya natu-raleza no se ha inormado.

Un mensaje en la red socialTwitter, un medio que Chvez

no usaba desde haca casi cuatromeses, alert del regreso alrede-dor de las 02.30 hora local (7.00GMT).

Hemos llegado de nuevo a laPatria venezolana. Gracias Diosmo!.!Gracias pueblo amado!.!Aqu continuaremos el trata-miento,

expres el presidente venezo-lano en su cuenta @chavezcan-danga.

EL FMLN LE DESEA

AL PRESIDENTE QUE

PRONTO MEJORE SU SALUD

El izquierdista FMLN, par-tido gobernante en El Salvador,

celebr el regreso del presiden-te Hugo Chvez a Venezuela yle dese que pronto mejore susalud.

El Frente FarabundoMart para la LiberacinNacional(FMLN), conormadopor la extinta guerrilla salva-dorea, celebr este lunes, elretorno de Chvez a Venezuelapara continuar su tratamientomdico, indica un comunicadode ese partido.

Los venezolanos tienen nue-vamente al presidente Chvez.Esperamos pronto mejore susalud, seala en el documentoVioleta Menjvar, secretaria ad-junta del FMLN.

Por su parte, el vicepresiden-te y candidato a la presidenciapor el FMLN, Salvador SnchezCern, a travs de su cuenta enla red social de Twitter, le dioun mensaje de bienvenida aChvez.

Los salvadoreos y salvado-reas simpatizantes de la causaBolivariana le damos la bienve-nida a su patria Venezuela, se-al Snchez Cern.

Al tiempo que indic Pte.Chvez tu retorno a Venezuelay el triuno de R.(Raael) Correaortalecen la esperanza de nues-tros pueblos en Amrica Latinade seguir avanzando.

7/29/2019 Edicion FEBRERO 19 MARACAY Versionfinal

9/26

c u e r p o

B9|

Belsiglo

.com.ve

|@elsiglocomve elsiglocomve

19DE fEbrEro DE 2013

MArTES

comunidad

SCARLET BARBERA PINTO | el siglo

fotos | EDUARDO RICO

Una nueva avera en el siste-

ma que surte de agua a la Uni-dad Educativa Nacional 12 deFebrero fue el detonante de unaprotesta pacca que padres yrepresentantes de esta casa deestudios con sede en La Victoriaejercieron a primeras horas dela maana de ayer en virtud deexigir la denitiva solucin deun problema que atenta contrala sana educacin de ms de 700nios y jovencitos que confor-man la matrcula estudiantil.

Segn lo expusieron lospreocupados manifestantes ElenVelsquez, Hctor Gmez y Ra-fael Martnez, la ausencia delpreciado lquido ha obligado alpersonal directivo y docente adespachar al alumnado a esode las 9:30 am, mas tardar 10:00am; preguntndonos qu pue-den aprender nuestros hijos entan slo dos horas de clases dia-rias?.

Planteada la interrogante, lospadres y representantes de la ci-tada institucin, explicaron: Setrata de un problema que vienenarrastrando desde 2012, tenien-do en cuenta que el sistema debombeo de agua tiene 20 aos ysu vida til ya no da para ms;de all, la importancia de que stesea sustituido por uno totalmen-te nuevo y no, por el contrario,siga siendo sometido a repara-ciones que de nada sirven y re-suelven el problema, si acaso, por

un par de semanas.Prueba de ello, continuaron

diciendo los entrevistados por

Zozobra y clases a medias

Alumnos de la 12 de Febrero siguen

padeciendo los problemas de 2012

Cundo ser atendida esta comunidad estudiantil?

Hctor Gmez Elen Velsquez

Claman poda o tala de enorme rbol

A punto de desplomarse pared perimetral

Lo que ayer fue una protesta pacca, podra convertirse en accin de calle hoy martes 19 de febrero de 2013

Rafael Martnez

el equipo reporteril, es que el al-calde del municipio Ribas, JuanCarlos Snchez, mand a reparar

la bomba hace poco menos deun mes y sta se volvi a quemarhace unas dos semanas; el lqui-do vital sigue brillando por su

ausencia y los nios siguen sinrecibir sus clases como es debi-

do, siendo preciso destacar otrastantas penurias reinantes en elplantel, dijo Ninoska Figueredo,representante del consejo comu-nal Bolvar Norte Poligonal 1.

Figueredo agreg que todo eltechado de la infraestructura es-colar sigue repleto de las mismas

ltraciones que denunciamos en2012 y de no repararse inundaralas aulas de clases, pasillos, sani-

tarios y pare usted de contar, enla temporada lluviosa que se ave-cina. Entre tanto, el estado de lapared perimetral de uno de los

laterales sigue siendo deplora-ble, al igual que el portn de sta;clausurado por nosotros mismos,

la directiva ni siquiera eso ha he-

cho.En ese orden de ideas, Hc-

tor Gmez lament el hecho de

que la directiva de la escuela no

se reporte de ninguna manera,

no hay apoyo evidente. Cmo es

posible que la pared est a punto

de caer sobre los alumnos y ha-yamos sido los padres quienes

nos dimos el paso de clausurar la

entrada/salida por ese lado de la

institucin. Dicho esto y tras des-

tacar que, mientras tanto, el enor-

me tronco de un rbol sigue em-

pujando la pared, el denunciantecoment segn la directiva pas

a la Direccin de Mantenimien-

to la carta en la que se solicita la

poda del rbol, pero, a la fecha,

nada se ha sabido al respeto.

AMENAZARON CON TOMARACCIONES DE CALLE HOY

MISMOAl sealar que a eso de las

9:00 am de ayer la directorani siquiera haba hecho acto

de presencia en los espacios

escolares, los declarantes fi-

nalizaron dejando claro que

de no obtener una respuesta

oportuna a ms tardar en horas

de la tarde, hoy se veran en la

obligacin de tomar acciones

de calle. No es posible que la

Zona Educativa siga haciendo

caso omiso a la situacin quepadecen ms de 700 estudian-

tes del municipio ribense.

Alcaldes del eje Este celebran llegada

de Chvez al suelo patrio | B13

7/29/2019 Edicion FEBRERO 19 MARACAY Versionfinal

10/26

elsiglo.com.veB10 | INFORMACIN

voz del pueblo LUIS CHUNGA | el siglofotos | JAVIER TROCNIZ

MARTES | 19 | FEBRERO | 2013

Padre lucha por lapaternidad de su hijo:El ciudadano AndersonTovar Prez, denunciala prepotente actitudde un uncionario de laDeensora Municipal deNios, Nias y Adoles-

centes de la alcalda deGirardot. Tovar, cuentaque el pasado viernes15 de ebrero un uncio-nario, cuya identidad sedesconoce, se acerc a suvivienda para entregaruna citacin pero actode manera prepotentecontra una persona dela tercera edad. Dijo queest luchando por todoslos mecanismos legalespara obtener la custo-dia de su hijo, porque elnio tiene problemas desalud, pero la madre no

Anderson Tovar

se preocupa por asistir-lo. Asimismo, dijo quesu ex esposa trabaja enla Deensora municipal,es por eso que no hantomado en cuenta la de-nuncia ormulada por elpadre.

Sal Lasser

Joven carabobeo practica su cicloturismo: Eljoven carabobeo de 23 aos de edad, Sal Lasser,contina recorriendo Venezuela utilizando su ciclo-turismo, que le permite combinar su actividad sicay el turismo. Cuenta que hace ese recorrido para po-der conocer las verdaderas races de Venezuela y lepermite estar en contacto con la naturaleza.

Leonel Arias y Miguel Blanco

Denuncian despido ilegal de trabajadores: Leo-nel Arias y Miguel Blanco, trabajadores de la em-presa droguera Coveca centro, ubicada en la zonaindustrial La Hamaca, municipio Girardot, denun-ciaron el despido ilegal de personal obrero. Por esoexhortaron a los despedidos que se amparen ante elMinisterio del Trabajo y que denuncien, sin ningntemor, los atropellos que la patronal comete contralos trabajadores.

Los voceros aectados

Reunin urgente de afectados por consorcio de

vehculos: Los voceros de los denominados aecta-dos de Plus Car que se identifcaron como Jorge Te-jada, Encarnacin Argello y Manuel Machillanda,estn realizando una convocatoria regional que serealizar el prximo domingo 24 de ebrero a las 9:00am, en la plaza Bolvar de Maracay. El punto a tratarser dar a conocer l a respuesta del Ministerio Pbli-co de Caracas y del Indepabis.

Trabajadores esperan discusin del contrato colectivo

Exigen discusin del contrato colectivo: El se-cretario general del sindicato revolucionario y so-cialista de la empresa de seguridad industrial y o-restal, solicit a los representantes de la mencionadaempresa para que se inicie el dilogo que permita ladiscusin del contrato colectivo, el cual ya est intro-ducido en la Inspectora del Trabajo.

Trina Landaeta

Choferes abusa-

dorcitos manejaban y

tomaban cerveza: Unamadre de amilia que seidentifc como TrinaLandaeta, denunci quedos choeres de la cono-cida empresa de Trans-portes Global Express,autobs 2021, son unosirresponsables porqueponen en juego la vidade los pasajeros. Contque el fn de semana ellase embarc en una de esasunidades desde el Termi-nal Sabana de Mendozaen Trujillo hasta Maracay.Resulta que los choeresmanejaban y beban cer-

veza. Es por eso que al

llegar al punto de controlde La Pastora denuncia-ron el caso ante la GNB y

verifcaron que s estaban

ingiriendo licor. Los de-tuvieron por dos horas,pero como no haba uni-dad para hacer trasbordotuvieron que aceptar yabordar el mismo auto-

bs. Al llegar al Terminalde Maracay los pasajerosdenunciaron el caso, peronadie les hizo caso.

Freddy Montero

Sectores de MBI

abandonados: El vecinode la comunidad de LasMayas, Freddy Monte-ro, critic la desidia queha tenido el gobierno

municipal de MBI conlos sectores de Tejeras,Nio Jess, La Cruz, yLas Mayas, en relacinal crtico estado de suscalles. Dijo, siempre losvecinos escuchan queel gobierno municipalanuncia operativos deasalto y bacheo pero nohay ningn tipo de solu-cin. Indic que otro delos problemas es la grancantidad de basura quese acumula en las calles apesar de que la alcaldesaBelquis Porte dice queha comprado camionesrecolectores del aseo ur-bano.

Sixto Pastor Rodrguez y el pastor Marcos DomingoRodrguez

Cristianos de Santa Rita orarn por la salud de

Chvez: La Asociacin Civil Centro Cristiano Res-tauracin, invita a la comunidad en general paraque participe en la jornada de oracin por la saluddel presidente Hugo Chvez. Segn el pastor Mar-cos Domingo Rodrguez, dijo que el evento tienecomo objetivo ponerse en la santa presencia de Dios,Padre, Dios Hijo y espritu Santo de Dios, realizarevangelizacin, clamor, intercesin, y adoracin porla salud del jee de Estado. La jornada se realizar elprximo viernes 22 de ebrero en la calle CaraboboN 183 barrio Leonardo Ruiz Pineda, de Santa Rita.

Belkys Elisa Lamas

Derechos Humanosno pueden montar pun-

tos de control: Belkys Eli-sa Lamas, vicepresidentede la Fundacin Nacionalde Deensa por las luchasincansables de los Dere-chos Humanos, anuncique ninguna institucinen deensa de los DDHHest autorizada para co-locar y montar puntos decontrol, y no estn acredi-tados ni tienen autoridadpara solicitar ningn tipode documentacin a veh-culos y personas. Lamas,hizo esta advertencia te-niendo en consideracin

que existen institucionesque viene cometiendoeste tipo de altas y sernpuestos a la orden del Mi-nisterio Pblico.

REINALDO OTAIZA | el siglo

fotos | JIMMY MANTILLAEDUARDO RICO

Como Ytar Giovan-ny Guerrera Lugo quedidentifcado el muchachode 23 aos de edad, queperdi la vida al recibirun balazo en el pechoproducto de un arran-que desenrenado de undelincuente, quien enmedio de un momentode ira arremeti contrala existencia del joven sinrazn alguna. Funciona-rios de la Polica de Ara-gua pusieron tras las rejasal cmplice del homicida.

Todo ocurri el do-mingo pasadas las 8:00de la noche cuando lavctima se diriga encompaa de otros com-paeros a orecer servi-cios de mariachi en unareunin amiliar que sellevaba a cabo en el ba-rrio La Cruz del sector ElCalvario, en La Victoria.Los miembros del grupomusical se desplazaban abordo de un automvil.

Simultneamente mien-tras buscaban la direccinexacta del lugar del evento,dos sujetos deambulabanpor la zona en bsqueda deun ciudadano, a fn de sal-dar una cuenta pendiente.Desaortunadamente cobra-

Asesinaron a profesor de la Orquesta

Juvenil de La Victoria

Ytar Giovanny Guerrera

Lugo, muerto

Uno de los implicados en

el homicidio fue apresado

minutos despus por los

funcionarios de la polica

ron las consecuencias conpersonas inocentes, segnindic el supervisor Agre-gado Federico Mendoza,director del centro de coor-

dinacin de la Regin Este I.Explic que los delin-

cuentes al no localizar asu objetivo, se tropeza-ron con los msicos queestaban en las aueras dellugar donde prestaransus servicios y sin raznni motivos aparentes,desenundaron un armade uego y la accin adiestra y siniestra contrael vehculo en el que sedesplazaba el mariachi.

El proyectil alcanz laintegridad de GuerreraLugo a la altura del pe-cho, quienes alcanzarona observar lo ocurrido

alertaron a los unciona-rios policiales de guardia,quienes se movilizaron

en comisiones para lacaptura de los asesinos.

Entretanto, compae-ros del msico lo trasla-daron a la emergencia

del hospital Jos MaraBentez de La Victoriadonde alleci a causadel balazo. El cadver ueremitido posteriormentea la institucin orensedel Cuerpo de Investiga-ciones Cientfcas, Pena-les y Criminalsticas deMaracay para la respecti-

va necropsia de rigor.Isabel Lugo, madre

del joven, cont que suhijo era msico desdeque tena la edad de 10aos, poca cuando de-cidi dar los primerospasos en esta expresinartstica. Era el segundo

de cuatro hermanos ydesde hace ao y mediose desempeaba como

proesor en la Orquesta

Juvenil de La Victoria.A su vez perteneca almariachi Los Nogalesy Los Chiapas. Tena suresidencia ubicada en 23de Enero de La Victoria.

DETENIDO UNODE LOS CULPABLES

Poco despus del su-ceso, tras la actuacinde los uniormados dela PA se logr ubicar auno de los responsablesdel homicidio, quien ueidentifcado como RoyerAntonio Rodrguez Sil-va, de 23 aos.

Mendoza subray que

la aprehensin se eectucon la participacin delos propios vecinos de lacomunidad, quienes losealaron como cmplicedel asesino, quien hastael momento se encuentraprugo de la justicia.

Detall que el dete-nido sera puesto a laorden de la jeatura dehomicidios del Cicpcpor el caso del proesorde la Orquesta Juvenil deLa Victoria, consideran-do que el asesinato ueprcticamente en vano,ya que la vctima no erala persona que buscaban.

El caso ue puesto a la or-den de la Fiscala Octavadel Ministerio Pblico.

REINALDO OTAIZA | el siglo

fotos | ENRIQUE SILVA

Dos adultos y un ado-lescente ueron apresadospor uncionarios de la Po-lica Municipal de Ribasayer a eso de la 1:00 dela tarde en la va a Zuata,tras arremeter contra dosciudadanos en medio deun atraco que ejecutarona mano armada.

La aprehensin seeectu en el parcela-miento Primitivo de Jessdonde se encontrabandos granjeros realizandosus labores cotidianas enlo que al trabajo del cam-po y de cosecha se refere.

Repentinamente tressujetos los sorprendieroncon la intencin de despo-jarlos de una presunta armade uego tipo escopeta y undinero en eectivo, los cua-

les no posean los campesi-nos. Al negarse a la peticinprocedieron a agredirlos -sicamente, a fn de obligar-los a indicar la ubicacin delo solicitado.

Entretanto, los vic-timarios no cesaban degolpear con tubos, puosy un escopetn a los tra-bajadores del campo. Porortuna, la situacin ueavistada por un grupo de

vecinos, quienes llama-ron de inmediato a las au-

toridades de Poli-Ribas.El ofcial jee AndrsTovar, jee de la Coordi-nacin de Inteligencia yEstrategias Preventivasde la institucin munici-pal, subray que la inme-diatez de los uniorma-dos sirvi para capturarin raganti a los agre-sores, quienes ueronapresados y puestos tras

las rejas. Con relacin alos agredidos, cont queueron asistidos en cen-tros asistenciales cerca-nos donde a ambos lesdiagnosticaron heridasabiertas en la cabeza yparticularmente a unode ellos, ractura en lamano derecha. Indicque por cuestiones deseguridad y resguardo seomiten los datos perso-nales de los malogrados.

Dos de ellos ueron

identifcados como Jo-nathan Martnez, de 31aos de edad, y WilliamSoto Araujo, de 20 aosde edad, apodado El Wi-lly. El tercero de los de-tenidos es un adolescentede 16 aos. Para el mo-mento de la aprehensinse les incaut el escopetncalibre 12 de marca Maio-la modelo Renegado con

seriales visibles (arma-mento que utilizaron paragolpear a sus vctimas).Tovar sentenci que el s e-gundo de los capturadostiene registro por porteilcito de arma de uego.

Asimismo, el jee de laCoordinacin de Inteli-gencia y Estrategias Pre-

ventivas de la institucinmunicipal hizo nasis enla importancia de hacerlas denuncias (sin temorni miedo alguno) a tra-

vs de la lnea telenica0-800-RIBAS-01 (0-800-74227-01), llamadas queservirn para salvar vidas,evitar que los amigos de loajeno continen haciendode las suyas y otras ac-ciones positivas que vancontra el auge delictivode orma mancomunadaentre los uniormados yla comunidad.

Capturados in fraganti tres ladrones cuando robaban a dos campesinos

Uno de los apresados quien es apodado como El Wi-lly present registro por porte ilcito de arma de uego

Los implementos confscados a los detenidos con losque agredieron a los granjeros

REINALDO OTAIZA | el siglo

Aunque hasta el cie-rre del ao 2012 conun total de trescientassetenta denuncias porel delito de violencia degnero, el 2013 ha em-prendido con buen pie,debido a que hasta laecha pocas acusacionesse han realizado ante eldespacho de la PolicaMunicipal de Ribas, qui-zs por la ardua actua-cin de los eectivos enuncin a esta situacin.

As lo dio a conocer elofcial jee Andrs Tovar,

jee de la Coordinacinde Inteligencia y Estra-

tegias Preventivas de la

institucin municipal trasresaltar que a raz de lasdierentes dinmicas yactividades por parte delorganismo en lo que serefere a materia de educa-cin, ha servido para bajarconsiderablemente la can-tidad de casos suscitadoshasta la echa en compara-cin al ao pasado.

La Polica Municipalde Ribas se ha conver-tido en un Centro deCoordinacin Policialpiloto en atender casosde violencia de gnero,especfcamente en laaplicacin de las medi-das de proteccin con-

orme a la Ley 0rgnica

Sobre el Derecho de lasMujeres a una Vida Li-bre de Violencia, decla-r el Ofcial Jee.

Explic que tales de-nuncias son manejadasdesde la institucin yposteriormente procesa-das al Ministerio Pbli-co,