Evo Morales: Bolivia y el mundo esperan sabia decisión de la CIJ

GARCÍA LINERA CALIFICA COMO BRILLANTES Y DEMOLEDORES LOS ALEGATOS DEL PAÍS

La Corte Internacional de Justicia escucha la primera ronda de alegatos de Bolivia.ESPECIAL

El INE registra inflación negativa de 0,43% en abril

ÚLTIMAS 16

Jorg

e M

aman

i

Gon

zalo

Jalla

si

Sorpresa. La presidenta chilena, Michelle Bachelet, pidio la renuncia a todo su gabinete de ministros en un momento en que los escándalos de corrupción sacuden a su país y cuando éste enfrenta la demanda marítima boliviana en La Haya, cuya comitiva es encabezada por el canciller Heraldo Muñoz.Relevo. La mandataria del vecino país se dio 72 horas para decidir quién se queda o quién se va de sus ministros.

Arc

hivo

Cam

bio

Terremoto político en Chile

La presidenta Michelle Bachelet junto a su canciller, Heraldo Muñoz.ÚLTIMAS 16

ó El equipo jurídico de Bolivia en La Haya desnudó las contradic-ciones entre los argumentos actuales y el comportamiento chileno a lo largo de su historia.

ó La delegación nacional puso en evidencia los incumplimientos del Gobierno de La Moneda para dar a Bolivia un acceso soberano al océano Pacífico.

CRECIMIENTO ’ Las empresas estatales triplican ganancias

CORRUPCIÓN ’ Más de 70 jueces y vocales están bajo observación

Camargo estrena coliseo y tinglado

AGENDA PRESIDENCIAL 10-11

ECO

NO

MÍA

12

SEG

URI

DA

D

14

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginas

Reyn

aldo

Zac

onet

a

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 7 • N° 2.293 • 3 cuerpos • 48 páginas • Bs 2

JUEVES 7 DE MAYO DE 2015

jueves 7 de mayo de 2015TEMA DEL DÍA2

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Un estudio microbiológico so-bre la calidad de alimentos ex-pendidos en el municipio de La Paz revela que el 71% de los ju-gos y zumos de frutas y verdu-ras incumple con las normas de salubridad e inocuidad exigidas para el consumo humano.

La investigación, basada en estudios laboratoriales del Go-bierno Municipal, da a conocer que apenas el 29% de las mues-tras cumple con normas de inocuidad, informó a Cambio la responsable de Vigilancia de Enfermedades Transmitidas por Alimentos del municipio de La Paz, Dina Gutiérrez.

Las muestras se recolecta-ron entre enero y marzo de este año y provienen de oríge-nes variados, tanto de puestos de venta callejeros como de mercados y tiendas.

SU CONSUMO PUEDE PROVOCAR AL MENOS SEIS ENFERMEDADESLos microorganismos de fru-

tas y verduras contaminados pueden provocar: enfermeda-des diarreicas, fiebre tifoidea, salmonelosis, deshidratación, hemorragias e incluso conducir a la muerte a un ser humano, advirtió la especialista.

fección. “La desinfección es la eliminación de las bacterias a través de antisépticos como el Dg-6, lavandina, vinagre y jugo de limón”, instruyó.

MODOS DE DESINFECCIÓNIndicó que si se opta por el

uso del Dg-6 se debe suminis-trar 30 gotas por litro de agua; en caso de usar lavandina (hi-poclorito de sodio) sólo tres

gotas por litro, y si prefiere vi-nagre o jugo de limón, una cu-chara sopera por litro.

“Primero se lava la fruta o verdura y luego se deja repo-sar el producto en un litro de agua durante 5 o 10 minutos. No se puede exceder de este tiempo”, sólo estamos elimi-nando las bacterias. Si deja-mos reposar por más tiempo, el alimento tendrá otro olor.

Posterior a ello se debe rea-lizar dos o tres enjuagues. “Re-cién puedo estar seguro de que mi alimento está adecua-do para su consumo”.

Lamentó que algunos cen-tros de expendio, además de usar un balde de agua sucia, sólo realizan un enjuague su-perficial de los alimentos. “¿Quién no ha hallado un bicho en su lechuga?”, reclamó.

Vendedora de jugos, zumos y ensaladas de fruta en la ciudad de La Paz.

Estudio: El 71% de los jugos y zumos expendidos en La Paz es insalubreDAÑO ó Los productos en mal estado pueden provocar enfermedades diarreicas e incluso cáncer.

La situación es peor cuando se hallan agentes tóxicos en el alimento. “Luego de ser con-sumidos son asintomáticos y pueden llegar a generar lesio-nes, que, a largo plazo, pue-den convertirse en cáncer”, alertó Gutiérrez.

RECOMENDACIONESPor tal motivo, la experta

recomendó acerca de la necesi-dad de pelar los alimentos que tengan bastante fumigación, como los tomates, ejemplifi-có. “En la cáscara se encuentra todo el pesticida acumulado”, explicó la especialista.

Indicó asimismo que la leche es una fuente rica de nutrientes, pero cuando se mezcla con una fruta mal des-infectada, su consumo es dañi-no para el ser humano.

No es lo mismo limpiar que desinfectar un alimento, di-ferenció la médica, al remar-car que lavar la fruta sólo con agua no es garantía de desin-

Está disponible la aplicación de la visita del Papa a Bolivia

“La intención es que confor-me vaya pasando el tiempo y se vayan confirmando las activida-des del Santo Padre en Bolivia, la gente se vaya formando y pre-parando espiritualmente”, afir-mó Ergueta.

Ergueta explicó que esta apli-cación es accesible para cual-quier persona que tenga un te-léfono inteligente.

CONTENIDO DE LA APPLa app contiene una barra de

referencia de las redes sociales oficiales. “Desde allí se puede ver el twitter del papa Francisco y la cuenta oficial en Twitter de la visita oficial del Papa en Boli-via”, explicó Ergueta.

Otra de las secciones que podrán hallarse en la app son

SERVICIO ó La descarga desde Apple Store es gratuita para quien tenga un teléfono inteligente.

las últimas noticias que se ge-neran desde la página web ofi-cial. Asimismo, se incluye la oración y el afiche oficial, así como las cartillas de oración, describió el joven.

INSCRIPCIÓN DE VOLUNTARIOSErgueta informó también

que avanza la inscripción de voluntarios para coordinar la organización de la llegada del Papa. “La inscripción y llenado del formulario virtual se inició el lunes”, indicó el responsable de la Red Informática, quien co-mentó que hasta el momento hay alrededor de 100 inscritos.

Informó que las inscripcio-nes están abiertas hasta fines de mayo en la página web: www.franciscoenbolivia.org.Una joven busca la aplicación gratuita desde su teléfono inteligente.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La aplicación (app) móvil para conocer al papa Francisco y su paso por Bolivia ya está dispo-nible para teléfonos android. La misma puede descargarse gra-tuitamente desde Apple Store.

“La aplicación está lista en el play store de android. Ya la pueden descargar. Está con el nombre ‘Francisco en Bolivia’”, anunció ayer a Cambio el res-ponsable de la Red Informática de la Iglesia en América Latina de la Conferencia Episcopal Bo-liviana (CEB), Brayan Ergueta.

Con esta aplicación se bus-ca que la gente se empape aún más sobre las actividades y los temas relacionados a la llegada del Papa a nuestro país, sostuvo.

Carlo

s Bar

rios

Arch

ivo

6 enfermedades

pueden causar los jugos y zumos de frutas y verdu-ras si incumplen con las normas de salubridad.

jueves 7 de mayo de 2015 3EDITORIAL

JUSTICIA

La solidez de la demanda marítima

Con la presentación ayer miércoles de los alegatos orales ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya para ratifi-car la competencia de este magno tribunal con el fin de que aborde la demanda contra Chile, la delegación de Bolivia ha colocado al demandado contra la pared.

Tras el intento chileno el pasado lunes de restar jurisdicción al Tri-bunal de La Haya para que analice la cuestión de fondo de la demanda marítima boliviana, los sólidos argumentos presentados por los juristas bolivianos fueron importantes para colocar las cosas en su lugar.

Bolivia ha puesto en marcha la estrategia de ir al fondo de la cues-tión para que los magistrados del máximo tribunal de justicia del mundo tengan en su poder todos los elementos jurídicos e históricos que les permitan evaluar en forma conveniente la demanda y obrar en consecuencia.

Chile se ha abocado a la estrategia de restarle jurisdicción a la Corte de La Haya, cuando este organismo ha sido creado por la Organización de las Naciones Unidas (ONU) para que se encargue de dirimir con sus decisiones y en forma pacífica las divergencias que pudieran surgir en-tre los Estados.

Así lo ha hecho con la demanda interpuesta por Perú contra Chile para definir los límites marítimos, sin que en ese proceso las autorida-des de La Moneda cuestionaran la competencia de La Haya.

La exposición del Agente de Bolivia ante el Tribunal de La Haya y expresidente de nuestro país, Eduardo Rodríguez Veltzé, abrió ayer el turno de los alegatos orales de la delegación boliviana, que dejó al des-cubierto que Chile quiere centrar la discusión solamente en el Tratado de Paz y Amistad de 1904, cuando en realidad la demanda boliviana no cuestiona ese acuerdo en ninguno de sus acápites.

Tampoco las autoridades chilenas quieren reparar en las innúmeras veces que en el tiempo emitieron notas, declaraciones y promesas a Bo-livia de su hipotética voluntad para solucionar la falta de acceso sobera-no de Bolivia al Pacífico, emergente de una invasión de tropas del país vecino en febrero de 1879 que ha privado a nuestra nación de sus costas sobre el Pacífico.

Una de las juristas internacionales que forma parte de la delegación nacional en la demanda, Monique Chemiller-Gendreau, pidió a la Cor-te Internacional de Justicia (CIJ) afirmar su competencia en el caso y la-mentó que La Moneda sufra de “una extraña amnesia” que le ha hecho olvidar las promesas formuladas a Bolivia desde 1920.

TINTA CHINA Rebelion

La UPEA y la transformación de Bolivia

1. Hace 15 años (1-5-2000) con la “toma social” del edifi-cio de Villa Esperanza, cuando 50.000 personas (15.000

bachilleres, 350 docentes y ciudadanía alteña) le obligamos a la UMSA –y al sanguinario Hugo Banzer– crear una Uni-versidad estatal, lucha que comenzó en 1989 con el Centro de Estudiantes de la Universidad Técnica Laboral UTLA y ve-cinos como Eusebio Choque. Ese período concluyó en 2000 con la Ley 2115 (5-9-2000): el gobierno, la Jerarquía Católica y nefastos “dirigentes”, intervinieron la UPEA.

2. Luego (entre 2001-2004) ocurrió el desfalco –econó-mico, académico y daño incuantificable– de “autoridades legales” de la UPEA sin autonomía, expulsados luego por es-tudiantes y docentes, con marchas, huelgas, crucifixiones y presión a los gobiernos de Banzer-Quiroga-Goni-Mesa. Y se aprobó la Ley 2556 (de 12-11-2003).

3. En un tercer período (2005-2015) la UPEA busca su ins-titucionalidad pese a las mezquindades. Ejemplos: El rec-tor Rafael Gutiérrez (que andaba con guardaespaldas) nos hizo perder dinero del Impuesto Directo a los Hidrocarbu-ros (IDH); el Director Financiero Gualberto Tiñini (gestión Dámaso Quispe) fue hallado en flagrante corrupción.

4. Gestores de la epopeya histórica: David Ticona (im-pulsor principal) y Ricardo Zambrana. Docentes: Martín Callisaya y Sergio Castañeta (Sociales), Carlos Patzi, Tomás Macuaga y José Gironda (Economía), Bernardo Ticona (Agro-nomía), Teodoro y Lino Mamani, Germán Choquehuanca (Humanidades), Freddy Villalobos (Odontología), Patricio Martínez (Derecho), René Alarcón y Felimón Tola (Salud), Emeterio Alcón y Zenón Aliaga (Cs. Básicas), William Rower (Comunicación), Fausto Suárez y Edwin Callejas (Ingenie-ría), FUD: José Luis Gareca. Primeras autoridades: Edgar Ra-mos A. (Rector), Darcy Pimentel (vicerrector), vocales: Willy Paco y Abraham Delgado.

5. Docentes de Comunicación: Celia Hinojosa, Miguel Cañaviri, Rossemary Uyuli, Jenny Colque, Marina Arrocha, Nilton Crispín, Edgar Vino, Norma Gonzales, Aureliano Turpo. Gestores estudiantes: Pablo y Salomé Cruz, Elmer Gallardo, Marcelo Quispe, Williams Maquera, Juan Tapia, Santiago Cuba, Ramiro Apaza, Johnny Quispe, Juan Carlos López, Rolando Ruilova, Freddy “Rigucho” Vargas, muchos otros. FUL: Oscar Graff.

6. La UPEA inició el Empoderamiento Socio-político Po-sitivo: la sociedad se unió en un pedido de justicia social: Educación Universitaria en El Alto, ciudad estructuralmen-te segregada.

7. Pero también se originó el Empoderamiento Político Nefasto. En 2000-2004, “dirigentes” de COR-FEJUVE-Gre-miales o del “Consejo de Desarrollo Institucional-CDI” (los Usnayos, Lavayens, Delgados, Callisayas, Huancas, Mama-nis, Lluscos, Tarquis y otros) vendieron su conciencia a “au-toridades” como José Luis Paredes y Luis Vásquez, los Titos, Venegas, Guiteras y otros. ¿Pruebas? El Severino fue expul-sado de Fejuve por 300 presidentes vecinales (La Prensa 27-11-2001), Paredes huyó con $us. 2,3 millones (bolpress.com 24-8-2008) y Tito –que falsificó un “título” universitario– fue recluido…

8. Más pruebas. Paredes –burlón de la idiosincrasia alteña– era para la prensa interesada “el mejor alcalde” y gestó el prebendalismo (“compra de conciencia dirigen-cial”) y aunque fue Secretario General del CEUB violó la autonomía universitaria. Vásquez fue Ministro de Traba-jo y consolidó esa violación, al alterar con esos “dirigen-tes” el Proyecto de Ley de la UPEA autónoma. Esos nefas-tos sujetos vivían en la exclusiva (y excluyente) zona sur de La Paz… y fueron alcaldes alteños.

9. Ese prebendalismo se amplificó con la tripla Rocha-Nava-Patana, demostrado con entregas filmadas de di-nero o amenazas a quienes buscan democracia sindical-gremial. Ello explica el resultado electoral municipal, en 2010 y 2015, que detallamos en nuestro libro “La UPEA y la Historia”.

10. En 2000 como UPEA dimos origen al Proceso de Cambio. En 2002-2003 exigimos industrializar el gas y ac-tuamos contra gobiernos elitarios. Si Banzer no creaba la UPEA, caía. Estaba cercado por Felipe Quispe Mallku y la marcha indígena del oriente contra terratenientes que for-zó el Decreto 25.848 (de 18-7-2000).

(*) Es Comunicador e investigador social

CAMBIO

EDGAR RAMOS ANDRADE (*)

La Paz - Boliviawww.cambio.boperiodico@cambio.bo

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTOR

Adalid Cabrera Lemuzdirector@cambio.bo

EDITOR GENERALJavier Mancilla Lunaeditor@cambio.bo

EDITORES

Agenda Presidencial: Clayton BenavidesPolítica: Juan Cori CharcaEconomía: Franz Acarapi SullcaSociedad: Rafael Alvis FloresRegiones: Alberto Yapuchura QuispeCultura: Miguel RiveraTema del día: Gladys Mayta MamaniInternacional: Marwan D. TahbubDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Melina Valencia AcháFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores

DISEÑOEusebio R. Lazo Sumi

JEFA ADMINISTRATIVA a.i.Maria Elena Vargas Luna

JEFE COMERCIAL a.i.Álvaro Iván Jáuregui JinésCel. 70412559 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADMireya Plantarosa TercerosCel. 79634366 - Int. 117

Mario ValdiviaCel. 70659720 - Int. 118

Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. 118publicidad@cambio.bo

DISTRIBUCIÓN EN LA PAZ Y EL ALTOMiguel Herrera Calle

4 OPINIÓN jueves 7 de mayo de 2015

RESPONSABILIDAD SALUD

Del velorio a la fiesta

Salario mínimo nacional y subsidio de lactancia

Hace aproximadamente cinco años, el país aceptaba ser una sociedad mejor, se promulgó

la Ley 045 con el objetivo de luchar contra el racismo y toda forma de dis-criminación. Vale la pena preguntar-se en qué y cómo cambió el país.

Recuerdo que la jornada después de la promulgación de la ley, un viejo amigo llegaba al café con una cara de velorio, como si el país hubiera muer-to, auguraba tiempos de oscurantis-mo para los bolivianos, en especial para los medios, creía que se iba a iniciar una seguidilla de clausuras, de gente encarcelada falsamente acu-sada de racista y que esta ley estaba diseñada para oficializar la persecu-ción política.

Tiempo después, las cárceles sí es-tán llenas pero no de racistas, al con-trario, de presuntos culpables que soportan el peor de los males, la jus-ticia boliviana. Los medios siguen vivitos y coleando, cumpliendo una de las premisas constitucionales que más se ejecutan en el país, la libertad de expresión.

Al contrario de lo que quieran ha-cernos creer, en Bolivia sí existe un exceso de libertad de expresión, un franco libertinaje de la expresión, se puede decir y hacer prácticamente de todo en la tele, radio o en el periódi-co. ¿No son un ejemplo reciente las declaraciones de un militar que fue-ron mediatizadas como ciertas sin necesidad que presente prueba algu-na? El exuniformado dijo todo lo que quiso y nadie lo cuestionó, es más, nunca había visto salir del país al exilio a un supuesto perseguido tan tranquilo y filmado como éste.

Esto no quiere decir que la Ley 045 no haya sido efectiva o en todo caso sea más necesaria de lo que creemos, puesto que el mismo militar expuso la obligatoriedad que tiene todo Esta-do para contar con una ley de lucha contra el racismo. En una de las mu-chas entrevistas que dio en su “aloca-da” fuga, emitió un calificativo racis-ta al aire, la acción fue censurada en una primera instancia, se habló de racismo y medios, de un posible pro-ceso contra una periodista, pero más allá de los clásicos dimes y diretes el hecho racista pasó a un segundo plano porque el país y los medios se pusieron a debatir alrededor de la pe-riodista, de la clásica retórica sobre el autoritarismo del Gobierno, del aten-tado contra la libertad de expresión, pero no se tocó ni censuró la expre-sión racista de un boliviano contra otra boliviana. Así de mal estamos.

Desde la década de 1950, cuando el Gobierno de entonces imple-mentó el Código de Seguridad

Social con la Ley del 14 de diciembre de 1956, que consistía en un conjunto de normas destinadas a proteger la sa-lud del capital humano del país y el me-joramiento de las condiciones de vida del grupo familiar, se establecieron las Asignaciones Familiares, dentro de las cuales se encuentra el Subsidio Prenatal y el Subsidio de Lactancia.

Estas medidas fueron creadas con el objetivo principal de otorgar una canti-dad de productos lácteos, con un costo equivalente a un Salario Mínimo Nacio-nal - SMN, destinado a mujeres en etapa de gestación desde el quinto mes de em-barazo y a los niños recién nacidos hasta su primer año de vida.

Con el objeto de mejorar las condicio-nes de salud y nutrición de las madres y niños, el Instituto Nacional de Segu-ros de Salud - INASES, es la instancia responsable de conformar el paquete de productos alimenticios en base a los parámetros nutricionales que deben ser establecidos por el Ministerio de Salud.

Sin embargo, considerando que la cantidad de productos otorgados es cal-culada en función al SMN establecido para cada gestión, y tomando en cuen-ta que dicho salario fue incrementándo-se cada año, especialmente entre 2005 y 2014, de Bs 440 a Bs 1440, se puede apre-ciar algunos razonamientos que llaman la atención.

Primero, es favorable para las per-sonas beneficiarias, porque al verse este beneficio ligado al incremento del SMN reciben una mayor cantidad y va-riedad de productos. Segundo, el crite-rio con el que se establece la estructu-ra y la cantidad de productos otorgados

Víctor H. Romero

Rodolfo Perales Arce (*)

Se aproxima el 10 de mayo, se ha-blará de lo mal que les va a los perio-distas, las distintas instancias en las que suelen hacer junte, parlamenta-rán del cerco jurídico, del tributario, de la censura y demás elucubraciones que tienen como fin hacerle creer al lector que los periodistas se sienten perseguidos, que tienen miedo pero que aún así no son capaces de verse al espejo y ver cuán conservadores son, qué nivel de herencia colonial arras-tran y sobre todo si pueden o no vivir en un universo mediático en el que no reine el racismo, la banalización informativa y la adoración morbosa a la violencia.

En la lógica de los sucesos regis-trados alrededor de la revista Char-lie Hedbo se defendió a capa y espa-da la libertad de expresión, ¿pero acaso ésta no tiene o conlleva tam-bién derechos y obligaciones, como respetar la cultura y la fe de las per-sonas? Tener la libertad de expre-sarse no necesariamente implica el derecho a creer que tenemos liber-tad para insultarnos. El insulto no es parte de la libertad de expresión, por muy chistoso que sea. La vida en el país, después de la ley contra ra-cismo, sí ha cambiado y para bien, hoy no nos reímos del cojo por co-jear, hemos empezado a avanzar, to-davía nos falta mucho, desde lo pú-blico hasta lo privado, el luto de mi amigo se ha mutado en un tolerante paisaje en el que se está aprendien-do a respetar lo diversos que somos.

¿Podrá el periodismo bolivia-no algún día contar con una mira-da propia, un estilo diferente que lo impulse a asimilar por ejemplo los valores que conlleva el concep-to del Estado Plurinacional? Un pe-riodista y/o periodista que a la hora de cubrir o informar arranque ya con una lectura de la noticia des-colonizadora, despatriarcalizadora, plural e intercultural, que además tenga bien en claro su lucha contra el racismo y toda forma de discri-minación, estaríamos realmente planteando un periodismo distinto, digno, además de soberano, con la calidad suficiente como para poder vernos en el espejo con la satisfac-ción del deber cumplido diario.

parece no ser la más adecuada, puesto que al sobrepasar la cantidad promedio de consumo mensual, éstos terminan siendo comercializados en el mercado informal, desvirtuando de esta mane-ra el objetivo principal de la asignación del subsidio. Asimismo, se puede obser-var que gran parte de los productos no es apta para el consumo de un niño me-nor de un año.

Frente a estos problemas, es menes-ter que la dotación de los productos pue-dan ser evaluados a mayor profundidad con el propósito de establecer la canti-dad y variedad óptima de los mismos, para que permitan a la madre y al hijo mejorar de una manera más eficiente su nutrición, aspecto que no necesaria-mente debería estar relacionado con el monto establecido para el SMN; el cual para la presente gestión tendrá un incre-mento de 15%, alcanzando a Bs 1.656.

De esta forma, el gasto en el que actualmente se incurre podría ser menor, lo que permitiría que este be-neficio pueda llegar a madres y niños que no cuenten con un seguro social de corto plazo, y así mejorar la cali-dad en la nutrición de esta población a través de la implementación de nue-vas políticas sociales que permitan re-distribuir los recursos en beneficio de la población más vulnerable.

(*) Es Economista

Arch

ivo

La libertad de prensa implica el cumplimiento asumido de derechos y obligaciones de los periodistas.

Hay que analizar variantes para que el subsidio de lactancia sea cualificado y no sólo cuantificado por el aumento del salario mínimo.

jueves 7 de mayo de 2015 SOCIEDAD 5

TRINIDAD / CAMBIO Y CORRESPONSAL

Debido a que no se alcanzó la cobertura esperada por los re-ducidos recursos económicos movilizados, las autoridades benianas solicitarán al Minis-terio de Salud que en esa re-gión se proceda a la ampliación de la Campaña de Vacunación de las Américas, iniciada el 20 de abril en todo el país

La información fue propor-cionada por el responsable del Programa Ampliado de In-munizaciones, Julio Espinoza, quien señaló que de esa mane-ra se pretende beneficiar a las personas, en su mayoría niños y niñas menores de edad, quie-nes no recibieron las vacunas.

TABULACIÓN DE REPORTES“Estamos solicitando al Mi-

nisterio de Salud que se nos pueda ampliar el plazo y de esa manera ampliar nuestra co-bertura”, dijo Espinoza, quien agregó que se están tabulando los reportes de cobertura en la capital y los municipios.

El funcionario dijo que los bajos recursos económicos con

Beni solicita ampliar la campaña de vacunación

El Gobierno previene afecciones de malariaESTRATEGIA ó El plan implica dotar mosquiteros, entre otros.

Paciente con malaria recibe atención médica en un hospital.

La campaña está en todo el país.

rápidos, que son acompaña-dos por el tratamiento, que es “completamente gratuito”.

“No les cobramos a los due-ños de las barracas, esto es gratuito, nosotros nos acerca-mos y les entregamos los mos-quiteros como una forma de prevención, independiente-mente de sus condiciones la-borales”, agregó.

según estas dos reparticio-nes del Estado la población zafrera debe tener derecho a la salud”, dijo Flores.

El funcionario dijo que las labores de prevención impli-can la dotación de mosquite-ros para evitar la picadura del mosquito hembra del géne-ro Anopheles, que transmite la malaria, y los diagnósticos

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO Y ABI

Los grupos de trabajadores que se dedican a la zafra de castaña en el país se benefi-ciarán con varias actividades de prevención para que no contraigan la malaria.

El responsable del Progra-ma Nacional de Malaria del Ministerio de Salud, Omar Flores, señaló que esas accio-nes serán encaradas de ma-nera coordinada entre el Mi-nisterio de Trabajo, Empleo y Previsión Social y el de Salud en los departamentos de Pan-do y Beni, donde el número de trabajadores recolectores de la castaña es mayor.

“Con el Ministerio de Tra-bajo hemos coordinado, en reuniones anteriores, garan-tizar los derechos de salud del trabajador zafrero y aún estamos trabajando, porque

Aclo

.org

.bo

Pnud

.bo

que cuenta esa entidad para la actividad de salud responden a que las cuentas de la Goberna-ción permanecen congeladas.

EL VENCIMIENTOEl plazo de aplicación de va-

cunas contra la fiebre amarilla, sarampión, tos convulsiva, rota-virus y neumococo para niños menores de cinco años, y la va-cuna contra la influenza AH1N1, influenza tipo B para adultos y mayores de 65 años con enfer-medades crónicas y madres ges-tantes, en el marco de la campa-ña, finalizó el 30 de abril.

“Lo que podría decir es que a nivel local Trinidad ha tenido bastante avance”, indicó.

AVISO PRIMER REMATELA GERENCIA DISTRITAL LA PAZ I DEL SERVICIO DE IMPUESTOS NACIONALES, ETC.- HACE SABER E INVITA A LA OPINIÓN PUBLICA EN GENERAL LO QUE SE TIENE DISPUESTO DENTRO DEL PROCESO ADMINISTRATIVO DE COBRO COACTIVO EN EJECUCION TRIBUTARIA CONTRA LA CONTRIBUYENTE: LIU LIN DE YANG YEE TSUNG con RUC: 8747450: Que, dentro del ejercicio de las facultades de Disposición de Bienes en Etapa en Ejecución Tributaria o Cobro Coactivo que le confiere al Servicio de Impuestos Nacionales-Gerencia Distrital La Paz I, el Art. 110 parágrafo I numeral 5 y Parágrafo II (incorporado por Disposición Adicional Segunda de la Ley No. 396 Ley de Modificación al Presupuesto General del Estado de 26 de agosto de 2013) de la Ley N° 2492 (Código Tributario Boliviano) asimismo en mérito y cumplimiento al Art. 28 de la Resolución Normativa de Directorio No. 10-0008¬-14 (Procedimiento de Disposición de Bienes en Etapa en Ejecución Tributaria o Cobro Coactivo) de fecha 21 de marzo de 2014. Que, mediante AUTO ADMINISTRATIVO DE INICIO DE REMATE EN SUBASTA PÚBLICA No. 0008/2015 de fecha 10 de abril de 2015, en primera instancia se estableció día y hora para la PRIMERA AUDIENCIA DE REMATE del bien inmueble de propiedad de la contribuyente LIU LIN DE YANG YEE TSUNG con RUC: 8747450, para el día viernes 24 de abril de 2015 a horas 11:00 a.m. habiéndose designado para tal fin como martillero a la Lic. SILVIA OLGA MIRANDA OROPEZA Responsable Administrativo y de Recursos Humanos de esta Gerencia Distrital La Paz I y al Notario de Gobierno a cargo del Abog. FREDDY WILSON TICONA MAMANI y/o a quien corresponda, habiéndose notificado para tal efecto en el término establecido por el Art. 47 inc. G) de la Resolución Normativa de Directorio No. 10-0008¬-14 (Procedimiento de Disposición de Bienes en Etapa en Ejecución Tributaria o Cobro Coactivo) de fecha 21 de marzo de 2014. La misma audiencia que fue SUSPENDIDA por la inasistencia del NOTARIO DE GOBIERNO por lo que de conformidad al Art. 51 de la Resolución Normativa de Directorio No. 10-0008¬-14 (Procedimiento de Disposición de Bienes en Etapa en Ejecución Tributaria o Cobro Coactivo) se estableció nuevo día y hora para la PRIMERA AUDIENCIA DE REMATE que será realizada él día lunes 11 de mayo de 2015 a horas 11:00 a. m designándose para tal fin como Martillero a la Lic. SILVIA OLGA MIRANDA OROPEZA Responsable Administrativo y de Recursos Humanos de esta Gerencia Distrital La Paz I y en presencia de Notario de Gobierno a cargo del Abog. FREDDY WILSON TICONA MAMANI y/o a quien corresponda.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------El bien inmueble departamento (Acciones y Derechos en 50 %) objeto de la presente audiencia de subasta pública será sobre el 100% del precio base del informe pericial conforme el siguiente detalle:------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PRIMERA AUDIENCIA DE REMATE EN SUBASTA PUBLICA

BIEN INMUEBLE (ACCIONES Y DERECHOS EN 50 %)

VALOR COMERCIAL DEL TOTAL DEL INMUEBLE EN DOLARES AMERICANOS

Y BOLIVIANOS

PRECIO BASE PARA LA PRIMERA AUDIENCIA DE REMATE

EN SUBASTA PUBLICA EN BOLIVIANOS AL 100 % DEL

PRECIO BASE CONSIDERANDO 50% EN ACCIONES Y DERECHOS

QUE CORRESPONDEN A LA CONTRIBUYENTE)

UBICACIÓN TIPO INMUEBLE SUPERFICIE MATRICULA

AVENIDA ECUADOR, EDIF. GUAYAQUIL

SEGUNDO PISO Nro. 2 ZONA DE

SOPOCACHI

DEPARTAMENTO 202.62 Mtrs2 2010990090821

$us.181.165,79(Ciento Ochenta y Un Mil Ciento Sesenta y Cinco 79/100 Dólares Americanos) equivalentes aBs.1,260,914(UncMillón Doscientos Sesenta Mil Novecientos Catorce 00/100 Bolivianos)

Bs. 630,451 (Seiscientos Treinta Mil Cuatrocientos Cincuenta y Uno

00/100 Bolivianos).

Dentro del trámite Administrativo en etapa de ejecución que sigue esta Gerencia Distrital La Paz I, contra la contribuyente LIU LIN DE YANG YEE TSUNG con RUC: 8747450, monto que llega a Bs 108.693.- (Ciento Ocho Mil Seiscientos Noventa y Tres 00/100 Bolivianos) la misma que no fue pagada y tiene su origen en los impuestos no determinados conforme a ley de las declaraciones juradas presentadas datos que difieren y que origino reparos en los impuestos IVA, IT, IRPE de los periodos fiscales 01/94 al 12/94 y que se establecen en una Resolución Determinativa bajo el siguiente detalle:-----------------------------------------------------------------------------

CONTRIBUYENTE ORIGEN DE LA DEUDA PERIODOS PIET ADEUDO HISTORICO

YEE TSUNG LIU LIN DE YANG RUC: 8747450

RESOLUCION DETERMINATIVA 0103/1997 DE 07 DE AGOSTO DE

1997

ENERO DE 1994 A DICIEMBRE DE

19941659/97 (fecha 19 de septiembre de 1997)

108.693 Bs. (Ciento Ocho Mil Seiscientos Noventa y Tres 00/100 Bolivianos)

Bien Inmueble sujeto a disposición, puede ser visto en la página web www.impuestos.gob.bo en el enlace http://subastas.impuestos.gob.bo,--------------------------------Bien Inmueble que se encuentra libre de otros gravámenes hipotecarios que pudieren hacer valer su derecho crediticio u otros, los interesados en participar del remate en subasta pública deberán realizar el depósito del 20% del precio base del remate en subasta pública en la cuenta del Banco Unión Nro. 10000001305982, de conformidad al Art. 50 parágrafo I de la -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Resolución Normativa de Directorio No. 10-0008-014 (Procedimiento de Disposición de Bienes en Etapa de Ejecución Tributaria o Cobro Coactivo).-------------------EL PRESENTE PRIMER AVISO DE REMATE ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE LA PAZ, A LOS VEINTIOCHO DIAS DEL MES DE ABRIL DE DOS MIL QUINCE AÑOS.--------

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

jueves 7 de mayo de 2015CIUDADES6

El embanderamiento en el Palacio de Comunicaciones de La Paz.

Mar: Alcaldía dispone embanderar edificios

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Edificios de entidades públicas y privadas izarán desde hoy la tricolor (bandera nacional) en respaldo a la demanda maríti-ma en la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya, así lo dispuso ayer el Concejo Munici-pal de La Paz.

“Somos parte viva de la de-manda que está haciendo el Go-bierno y con dispensación de trámite emitimos una ordenan-za municipal por el que instrui-mos el embanderamiento de to-dos los edificios públicos”, dijo el presidente del Concejo Munici-pal, Jaime Bravo.

La decisión es en el marco de los alegatos que el equipo de abogados bolivianos y juristas internacionales presentó ayer en la Corte de Justicia de La Haya, referido al diferendo ma-rítimo con Chile.

Bravo señaló que el emban-deramiento refleja el senti-miento patriótico que une a la población tras 130 años de en-claustramiento marítimo.

La disposición municipal ins-truye la iza de la enseña patria en entidades públicas como mi-nisterios, subalcaldías, unida-des educativas, universidades, normales, hospitales y otros. La norma alcanza a las institucio-nes del sector privado.

UNIDAD ó El Concejo Municipal justifica que la decisión tiene el objetivo de apoyar la demanda en La Haya.

Arch

ivo

136 años

de enclaustramiento marítimo de Bolivia a las costas del Pacífico se cum-plieron en febrero.

El Presidente del Concejo ex-plicó que la instructiva se ex-tiende hasta mañana, día en que termina la etapa de los ale-gatos en la CIJ.

SEPARATAS ESPECIALESLa ciudadanía paceña se in-

formó de primera mano sobre las exposiciones en la CIJ a tra-vés de ediciones especiales.

Los medios televisivos y ra-diodifusoras también difundie-ron profusamente los argumen-tos de los juristas bolivianos y extranjeros en La Haya.

El selecto grupo de aboga-dos liderados por el expresiden-te Eduardo Rodríguez Veltzé presentó los alegatos ayer a las 04.00 hora boliviana, en medio de una inusitada expectativa.

Anteriormente, el Concejo Municipal, a través de otra or-denanza, determinó también el embanderamiento de los edificios públicos y privados de la ciudad de La Paz, cada 23 de marzo, en recordatorio de la fecha en la que Chile invadió el Litoral boliviano en 1879.

AUTO INICIAL DE PROCESO INTERNO -------------------------------------------------------PROCESO INTERNO INICIADO EN CONTRA DE SERVIDORAS (ES) Y EX SERVIDORAS (ES) PÚBLICOS POR EXISTIR INDICIOS DE RESPONSABILIDAD ADMINISTRATIVA POR INCUMPLIMIENTO DE LOS ARTÍCULOS 4 Y 5 DEL DECRETO SUPREMO Nº 1233 DE 16 DE MAYO DE 2012 DURANTE EL PERIODO ABRIL A DICIEMBRE DE 2014.-----------------------------------------------------------------La Paz, 15 de enero de 2015 --------------------------------------------------------------------VISTOS: ---------------------------------------------------------------------------------------------La Nota Interna MA/DGAA/N°227/2014, fechada con 29 de noviembre de 2014, recibida en fecha 12 de enero de 2015, emitida por la Directora General de Asuntos Administrativos, mediante la cual remite el detalle depurado de las y los servidores públicos que incumplieron con la presentación oportuna de la Declaración Jurada de Bienes y Rentas en el segundo y tercer trimestre de la gestión 2014 y demás antecedentes.----------------------------------------------------------------------------------------La Nota Interna MA/DGAA N°00011/2015, fechada con 14 de enero de 2015, recibida en fecha 15 de enero de 2015, emitida por la Directora General de Asuntos Administrativos, mediante la cual remite el detalle de incumplimiento de la presentación de Declaraciones Juradas de Bienes y Rentas correspondiente al último trimestre de la gestión 2014.-------------------------------------------------------------CONSIDERANDO:------------------------------------------------------------------------------Que los detalles remitidos por la Dirección General de Asuntos Administrativos consignan la nómina de servidoras (es) públicos que no presentaron o presentaron fuera de plazo la Declaración Jurada de Bienes y Rentas durante el ejercicio del cargo, así como la nómina de servidoras (es) públicos que omitieron presentar o presentaron fuera de plazo la Declaración Jurada de Bienes y Rentas después y antes del ejercicio del cargo, dentro del periodo correspondiente al segundo, tercer y cuarto trimestre de la gestión 2014.-----------------------------------------------------------CONSIDERANDO:----------------------------------------------------------------------------------Que el numeral 3) del Artículo 235 de la Constitución Política del Estado, establece como obligación de las servidores públicas y servidores públicos, prestar declaración jurada de bienes y rentas, antes, durante y después del ejercicio del cargo.-----------------Que el Decreto Supremo N° 1233 de 16 de mayo de 2012, que reglamenta la Declaración Jurada de Bienes y Rentas establece en su Artículo 4 Parágrafo I que las servidoras y servidores públicos que inicien su relación laboral con la entidad, deberán presentar la Declaración Jurada de Bienes y Rentas hasta el primer día hábil de ejercicio del cargo.------------------------------------------------------------------------Que el Parágrafo II de la citada disposición jurídica señala que las servidoras y servidores públicos que concluyan su relación laboral con la entidad, deberán presentar la Declaración Jurada de Bienes y Rentas dentro del plazo de treinta (30) días calendario a partir del día de su desvinculación de la entidad pública.--------------Que el Artículo 5 del citado Decreto Supremo establece que todas las servidoras y servidores públicos deberán actualizar la información de su Declaración Jurada de Bienes y Rentas durante el ejercicio del cargo, presentando la misma durante el mes de su nacimiento si reside en las capitales de departamento, y si reside fuera de las capitales de departamento, contarán adicionalmente con el mes siguiente de su nacimiento.-------------------------------------------------------------------------------------------CONSIDERANDO:----------------------------------------------------------------------------------Que el artículo 1º del Decreto Supremo Nº 26237, de 29 de junio de 2001, modificatorio del artículo 67 del Decreto Supremo Nº 23318-A, establece que la autoridad legal competente, entre otros, es la prevista en las normas específicas de la entidad o en su defecto, el servidor público designado por el máximo ejecutivo en la primera semana hábil del año.-----------------------------------------------------------------Que mediante Resolución Ministerial Nº 001/2015 de 2 de enero de 2015, la Señora Ministra de Autonomías designa a la suscrita como Sumariante de la Entidad por la gestión 2015.--------------------------------------------------------------------------------------Que el Artículo 2 del Decreto Supremo N° 29820, de 26 de noviembre de 2008, que modifica los incisos a) y b) del Artículo 21 del Decreto Supremo N° 23318-A, modificado por Decreto Supremo N° 26237, establece que es facultad del Sumariante, una vez en conocimiento de la presunta falta o contravención del servidor público, de oficio, por denuncia, en base a un dictamen o causa de un informe de auditoría especial, disponer la iniciación del proceso o pronunciarse en contrario con la debida fundamentación.------------------------------------------------------Que el Artículo 18 del Decreto Supremo N° 26237, establece que el proceso interno es el procedimiento administrativo que se incoa a denuncia, de oficio o en base a un dictamen dentro de una entidad a un servidor o ex servidor público a fin de determinar si es responsable de alguna contravención y de que la autoridad competente lo sancione cuando así corresponda.----------------------------------------------------------------Que habiendo tomado conocimiento del presunto incumplimiento de los Artículos 4 y 5 del Decreto Supremo N° 1233 de 16 de mayo de 2012 por parte de servidoras y

servidores públicos de esta Cartera de Estado, corresponde iniciar proceso interno en su contra a fin de determinar la existencia o no de responsabilidad administrativa y en su caso la aplicación de las sanciones que correspondan según la gravedad de la falta.-------------------------------------------------------------------------------------------------POR TANTO:------------------------------------------------------------------------------------------En base a los antecedentes analizados y expuestos así como la normativa vigente y en ejercicio de las facultades conferidas por el inciso a) del Artículo 21 del Decreto Supremo Nº 23318-A, modificado por Decreto Supremo N° 29820, la suscrita Sumariante resuelve:-------------------------------------------------------------------------------TERCERO.- Iniciar Proceso Interno en contra de las siguientes servidoras y servidores públicos y ex servidoras y ex servidores públicos, por existir indicios de responsabilidad administrativa en su contra por incumplimiento del Parágrafo I del Artículo 5 del Decreto Supremo Nº 1233 de 16 de mayo de 2012, conforme las observaciones detalladas precedentemente. -------------------------------------------------• Benedicto Moiza Santos ----------------------------------------------------------------------• Nery Alejandra Ríos Loayza -----------------------------------------------------------------QUINTO.- Iniciar Proceso Interno en contra de las siguientes servidoras y servidores públicos y ex servidoras y ex servidores públicos, por existir indicios de responsabilidad administrativa en su contra por incumplimiento del parágrafo II del Artículo 4 del Decreto Supremo Nº 1233 de 16 de mayo de 2012, conforme las observaciones detalladas precedentemente.-------------------------------------------• Nery Alejandra Ríos Loayza -----------------------------------------------------------------• Grisette Romina Aguilar Fortún ------------------------------------------------------------SEXTO.- Se dispone la apertura del Término de Prueba de diez (10) días hábiles computables a partir de la notificación a los procesados con el presente Auto Inicial de Proceso Interno, a efectos de la presentación de sus pruebas de descargo, de conformidad con lo dispuesto con el inciso b) del Artículo 22 del Decreto Supremo Nº 23318-A, modificado por el Decreto Supremo Nº 26237 de 29 de junio de 2001.La prueba que se considere pertinente deberá ser presentada en la Dirección General de Asuntos Jurídicos del Ministerio de Autonomías. ------------------------------SÉPTIMO.- A tiempo de apersonarse los procesados deberán señalar domicilio procesal constituido dentro del radio urbano de la ciudad de La Paz, bajo apercibimiento de tenerse por domicilio procesal la Secretaría de la Dirección de Asuntos Jurídicos del Ministerio de Autonomías.-----------------------------------------------Notifíquese con el presente Auto Inicial de Proceso Interno a los procesados y a la señora Ministra de Autonomías. -----------------------------------------------------------------Abog. Dora J. Villegas Goitia-----------------------------------------------------------------------SUMARIANTE---------------------------------------------------------------------------------------MINISTERIO DE AUTONOMIAS ----------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&AUTO DE NOTIFICACION POR EDICTO--------------------------------------------------------PROCESO INTERNO INICIADO EN FECHA 15 DE ENERO DE 2015 CONTRA SERVIDORES PÚBLICOS Y EX SERVIDORES PUBLICOS DEL MINISTERIO DE AUTONOMÍAS, POR INCUMPLIMIENTO DE LOS ARTICULOS 4 Y 5 DEL DECRETO SUPREMO N° 1233 DE 16 DE MAYO DE 2012 DURANTE EL PERIODO ABRIL A DICIEMBRE DE 2014. -----------------------------------------------------------------------------La Paz, 2 de abril de 2015 ------------------------------------------------------------------------VISTOS Y CONSIDERANDO: ---------------------------------------------------------------------Que las representaciones de fecha 28 y 30 de marzo de 2015 realizadas por el notificador establecen que no fue posible identificar los domicilios de los ex servidores públicos, Benedicto Moiza Santos, Nery Alejandra Ríos Loayza y Grissette Romina Aguilar Fortún, debido a la imprecisión de los datos de los domicilios constituidos por los sumariados.---------------------------------------------------Que el Parágrafo VI del Artículo 34 de la Ley N°2341, de 25 de abril de 2002, de Procedimiento Administrativo, de aplicación supletoria, establece que cuando se ignore el domicilio del interesado o intentada la notificación, ésta no hubiera podido ser practicada, la notificación se hará mediante edicto publicado por una sola vez en un órgano de prensa de amplia circulación nacional.------------------------------------POR TANTO: ----------------------------------------------------------------------------------------La suscrita sumariante, en ejercicio de las facultades conferidas por el Artículo 21 del Decreto Supremo Nº 23318-A, modificado por Decreto Supremo N° 26237, resuelve:----------------------------------------------------------------------------------------------PRIMERO.- Notificar por Edicto a los sumariados Benedicto Moiza Santos, Nery Alejandra Ríos Loayza y Grissette Romina Aguilar Fortún, debiendo publicarse el Auto de Inicio de Proceso Interno de fecha 15 de enero de 2015 en sus partes pertinentes y el presente Auto. -------------------------------------------------------------------

Abog. Dora J. Villegas GoitiaSUMARIANTE

MINISTERIO DE AUTONOMIAS

EDICTOMINISTERIO DE AUTONOMÍAS

ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

La Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Impuestos Nacionales, en estricta aplicación del Artículo 86º del Código Tributario Ley 2492, por el presente EDICTO, notifica al contribuyen-te que se detalla a continuación, con la Orden de Fiscalización Externa y Requerimiento, cuyo contenido es el siguiente:

Nombre y/o Razón Social

Numerode NIT

Numero Orden de Fiscalización

Numero de Requerimiento

F-4003

Impuesto Alcance Gestión Documentación a Presentar

AYALA TRIBEÑO FLORENCIA 2880523013 14990100218 15250900005 IVA - IT - IUE 2011

1.- D.D.J.J. IVA Form. 200, 2.- D.D.J.J. IT Form. 400, 3.- D.D.J.J. IUE Form. 500, 4.- Libro de Compras IVA, 5.- Libro de Ventas IVA, 6.- Notas Fiscales de Respaldo al CREDITO Fiscal IVA (Originales), 7.- Notas Fiscales de Respaldo al DEBITO Fiscal IVA (Copias), 8.- Comprobantes de Ingreso y Egreso con respaldos, 9 .- Estados Financieros Gestión 2011, 10.- Libros de Contabilidad (Diario y Mayor), 11.- K�rdex, 12.-Inventarios, 13.- Ex-�rdex, 12.-Inventarios, 13.- Ex-rdex, 12.-Inventarios, 13.- Ex-tractos Bancarios, 14.- Escritura de Constitución, 15.- Detalle de Apode-rados, 16.- C.I. del Titular, 17.- Plan Código de Cuentas (medio magné-tico), 18.- Dictamen sobre la información Tributaria Complementaria a los Estados Financieros (original y fotocopia), 19.- Bancarización, 20.-Form. ICE 650, 651, 21.-Form. 605 EEFF Digitalizados, 22.-Plan de Cuentas Contables en medio magnético, 23.- Orden de Pedidos, 24.- Pólizas de Importación, contratos de Prestación de servicios.

Por la presente notificamos que se verificar� el cumplimiento de las normas legales y reglamentarias, vinculadas con el Impuesto al Valor Agregado Form. 200 (IVA), Impuesto a las Tran-sacciones Form. 400 (IT) y el Impuesto a las Utilidades de las Empresas Form. 500 (IUE), cuya recaudación y control se encuentra a cargo del Servicio de Impuestos Nacionales, conforme a las facultades conferidas por el Código Tributario vigente.

Asimismo se lo cita, llama y emplaza para que por sí o mediante Apoderado se apersone a las Oficinas de esta Gerencia, Departamento de Fiscalización, ubicada en la Av. 20 de Octubre No. 2121 Esq. Aspiazu 1er. Piso, a objeto de presentar la documentación pertinente y/o presentar la documentación de descargo correspondiente, bajo conminatoria que de no presen-tarse se dar� continuidad a los procedimientos establecidos por Ley.

Para el efecto, se le otorga el plazo perentorio de cinco (5) días a partir de la Legal Notificación del presente EDICTO.

El presente EDICTO es librado en la ciudad de La Paz, a los siete días del mes de Mayo de dos mil quince años.

EDICTO(Segunda Publicación)

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

jueves 7 de mayo de 2015 REGIONES 7

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Aeropuerto Internacional de Alcantarí, ubicado en el muni-cipio de Yamparáez, próximo a Sucre, cuya construcción de-manda una inversión de más $us 62 millones, será operable las 24 horas.

Jaime Cárdenas, goberna-dor de Chuquisaca, en contac-to con Cambio, dijo que para esa finalidad, las empresas apuran la entrega provisional de la terminal aérea prevista para el 25 de este mes.

“Hoy, los chuquisaqueños sufrimos porque el actual ae-ropuerto solo opera de día. En Alcantarí, el aeropuerto y los vuelos serán accesibles también en horas de la no-che”, manifestó.

Aseguró que la Gobernación, en cumplimiento de la normati-va vigente, ya transfirió 11 mi-llones de bolivianos, que es el primer desembolso de la con-traparte de los 29 millones des-tinados para el equipamiento.

Con los Bs 11 millones y los que desembolsó el Gobierno, a través del Ministerio de Obras Públicas, se instala la ilumina-ción y se equipa con mobilia-

rio mínimo para garantizar las operaciones nocturnas.

Según un acuerdo, los más de Bs 57 millones para equipar el aeropuerto son compartidos entre el Gobierno central y la Gobernación.

En tanto, los más de Bs 382 millones que cuesta la construc-ción de la infraestructura es un aporte del Gobierno. En conse-cuencia, el proyecto de terminal aérea de Sucre demanda una in-versión de Bs 429 millones, o sea más de $us 62 millones.

OBJETIVO“El objetivo es que el 25 de

Mayo, en los 190 años del grito libertario, el Aeropuerto Inter-nacional de Alcantarí, que es un sueño del pueblo chuquisaque-ño, esté operando las 24 horas”, recalcó Cárdenas.

VUELOS La autoridad explicó que el

inicio de los vuelos se coordi-na con Boliviana de Aviación (BoA), Transportes Aéreos Mi-litares (TAM) y otros.

Respecto a las críticas de la oposición sobre los desembol-sos para equipar el aeropuer-to, Cárdenas dijo que los mis-mos no tienen asidero.

“Están en su derecho de opinar; la plata es de los bo-livianos y en este caso la Go-bernación según una Ley de la Asamblea Legislativa Plurinacional apoyado por un ley departamental, tie-ne competencias para hacer esta clase de inversiones”, enfatizó.

Es más, justificó que las au-toridades están en la obliga-ción de garantizar buenos ser-vicios, y ése es el objetivo de la Gobernación en que el ae-ropuerto “opere las 24 horas y no como ahora en precarias condiciones y solo de día”.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Con una inversión en 2.367.420 bolivianos, el gobernador de La Paz César Cocarico entregó ayer 1.160 equipos educativos a 12 institutos técnicos tecnológi-cos del departamento.

“Cada plantel docente elabo-ró la especificación técnica de sus equipos de acuerdo con el número de alumnos, talleres y especialidades como: veterina-ria, alimentación, metalurgia, agropecuaria, informática, me-cánica automotriz, construc-ción civil, entre otros”, dijo Co-carico en el acto realizado en el Campo Ferial de la urbe alteña.

Los equipos fueron distri-buidos a los institutos tecno-lógicos de Caranavi; Marcelo

La Paz: Dan 1.160 equipos a institutos técnicos

Quiroga Santa Cruz; Pedro Do-mingo Murillo; Brasil-Bolivia; Mecapaca, Puerto de Mejillo-nes; Caquiaviri, ITAC; Coaba-Sorata, Santiago de Llallagua;

Wiñay Marca, Escoma y Cama-cho-Chuani.

“Además de equipos también entregamos infraestructura. Por ejemplo hace dos meses los alum-

La terminal aérea de pasajeros del aeropuerto de Alcantarí está concluida.

Cocarico (Izq.) entrega computadora al representante de un instituto técnico.

DOTACIÓN ó El Gobernador entregó computadoras y otros a 12 institutos de la región.

Alcantarí operará las 24 horas desde el 25 de mayo OBRAS ó Gobernador interino garantiza el inicio de las operaciones preliminares de la terminal aérea, ubicada en el municipio de Yamparáez.

nos de ESAE (Escuela Superior de Administración de Empresas) es-trenaron 150 mesas con 300 si-llas en sus nuevas aulas”, sostuvo la autoridad.

Por su parte, el director de Desarrollo Social de la Goberna-ción, Hugo Mariscal, indicó que esa entidad construyó cuatro ins-titutos tecnológicos en la ciudad de El Alto, con los que el depar-tamento de La Paz cuenta con 33 centro de formación técnica.

En el acto, los estudiantes y autoridades de los centros de enseñanza beneficiarios, des-tacaron el aporte, que contri-buirá a mejores condiciones de estudio. Entre otros, recibieron 119 computadoras, 990 mobi-liarios (mesas sillas) y 51 ins-trumentos formativos.

Arch

ivo

Arch

ivo

Gob

. La

Paz

ESCUELA MILITAR APOYA DEMANDA EN LA HAYA

INUNDACIONES AFECTAN AL TRÓPICO

Al menos dos subcentrales fue-ron inundadas con el desborde de los ríos en el trópico cocha-bambino. Óscar Soriano, responsable de la Unidad de Gestión de Riesgos de la Gobernación informó que los técnicos de esa repartición ya están valorando los daños. No se descarta que tierras agrí-colas hayan sido dañadas, ade-lantó la autoridad. Según el reporte de radio Kau-sachun Coca de la red de Radios de los Pueblos Originarios (RPO) las inundaciones se produjeron el pasado lunes.

La Escuela de Música Militar de la Fuerza Aérea Boliviana (EMM-FAB) se une al respaldo de la delegación boliviana que ayer presentó el alegato oral ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya (Holanda) para que esa instancia se declare competente en la demanda marítima. La unidad militar ofreció una retreta musical a las 04.00, hora en que se presentaban los alegatos. El frontis de la Gobernación de Oruro fue el punto de esa adhesión con temas alusivos al mar. El comandante de la EMM-FAB Cnel. Óscar Arauz Alvino, señaló que, “en esta fecha histórica estamos presentes para brindar el apoyo moral a la delegación en La Haya.

ORURO ALISTA PLAN PARA LÍO DE LÍMITES La Gobernación de Oruro, a través de la Dirección de Límites Territoriales, prepara 10 carpetas con propuestas técnicas para encarar procesos de delimitación interdepartamental con Potosí y La Paz, informó Hubert Soto, técnico de esa entidad en la Rendición Pública de Cuentas de la Secretaría de Asuntos Jurídicos. La autoridad dijo que los documentos elaborados en el marco de la Ley 2150 de Unidades Político Administrativas (UPA) entre otros, incluye a Quillacas, Pampa Aullagas, Salinas de Garci Mendoza, Culta, San Antonio de Cruzani, Nueva LLallagua y Tarucamarca.

jueves 7 de mayo de 2015CULTURAS8

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Un paquete base de tres días y dos noches es la oferta de Boli-viana de Turismo (Boltur) con miras a la vista del papa Fran-cisco a Bolivia.

La empresa estatal lanzó este paquete con la meta de que los viajeros puedan vivir de cerca la visita del Santo Padre, y ade-más explotar el potencial turís-tico de Santa Cruz, lugar donde el pontífice celebrará una multi-tudinaria misa.

La gerente ejecutiva de Bol-tur, Lourdes Omoya, informó que el paquete base está elabora-do de acuerdo con el bolsillo del cliente, puesto que ofrece seis tipos distintos de alojamientos, desde una residencial hasta un hotel de cinco estrellas.

Explicó que el programa dura del 8 al 10 de julio, con hospedaje a elección, transpor-te del aeropuerto al hotel y del hotel al aeropuerto y desayuno

(este último excluido del paque-te residencial).

La residencial Ikandire y los hoteles Plaza, Las Palmas, Bu-ganvillas, Los Cedros Resort y Laguna Volcán Resort, confor-man las opciones, cada uno con precios distintos.

Adicionalmente, Boltur ofre-ce una serie de servicios adicio-nales para los turistas que ade-más de participar de la misa papal, deseen recorrer los atrac-tivos de Santa Cruz. Estos servi-cios son un tour por la ciudad, visita al parque La Rinconada, viaje a Misiones y Samaipata, entre otros. Cada uno tiene un precio independiente que se agrega al del paquete base.

Para una información más detallada, los interesados pue-den visitar las oficinas de Bol-tur, situadas en la plaza Muri-llo 551, llamando a los teléfonos 2125099 y 800107060 o visitan-do su página web: www.boltur.gob.bo.

Boltur da la opción de asistir a la misa papalVIAJE ó La empresa estatal lanza paquetes para todo bolsillo a Santa Cruz, para participar de la visita del papa Francisco.

Muestra: La invasión chilena desde los librosHISTORIA ó Producción literaria sobre la usurpación y la demanda marítma se expone en la Biblioteca Casto Rojas.

Algunos de los libros expuestos.

El papa Francisco en un encuentro con feligreses.

La exposición estará abier-ta hasta el viernes, y desde el lunes, los visitante podrán prestarse los libros en sala. La opción de préstamo a domici-lio de estos documentos his-tóricos será analizada en los próximos días.

La Biblioteca está ubica-da en la calle Ingavi 1.005, casi esquina Yanacocha. La muestra puede ser visitada entre las 07.00 y 19.00, en horario continuo.

La funcionaria explicó que la Biblioteca no quiso mos-trarse indiferente con el he-cho histórico de la presenta-ción de alegatos orales por parte de Bolivia ante la Corte de La Haya, por lo que apoyan la demanda a través de la pro-ducción bibliográfica que res-guardan, con el objetivo de que estudiantes, docentes y la ciudadanía en general pueda conocer más de cerca la histo-ria detrás de la demanda.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Valiosa información históri-ca sobre la demanda maríti-ma y la invasión del Pacífico está al alcance de la ciudada-nía a través de una muestra bibliográfica.

Los textos se encuentran en la Biblioteca Casto Rojas del Banco Central de Bolivia, y recogen una importante producción intelectual de au-tores bolivianos y extranjeros, escrita a partir de 1920.

La jefa del Departamento de Biblioteca de esta institu-ción, Sikorina Bustamante, in-formó que se exhiben medio centenar de textos, entre los que se destacan libros como Demanda de reivindicación contra Chile sobre la cuestión del Pacífico (1922), de Toribio Gutiérrez, quien fue uno de los últimos diputados bolivia-nos de la región de Antofagas-ta y que en este libro realiza una enérgica defensa de los derechos nacionales sobre el territorio usurpado. También se puede encontrar La deman-da boliviana ante la Liga de las Naciones, de Florián Zambra-na, o ejemplares únicos como las obras de Juan Pereira Fiori-lo: Riqueza usurpada por Chi-le del departamento Litoral de Bolivia, Inconsecuencias diplomáticas de Chile, Argen-tina, Perú y Bolivia: denun-cias del Tratado de 1904, entre otros. El Libro del Mar tam-bién es parte de esta muestra.

Vida de actores alteños es retratada en un documental

sentar una obra sobre la pro-blemática del agua.

La experiencia inspiró a She-zenia Hannover y Anahí Machi-cado a dirigir el audiovisual de 40 minutos de duración, y que ya ha sido traducido a siete idiomas.

Hannover explicó que el do-cumental muestra el choque cultural, las diferencias y com-paraciones que se suscitan en-tre los jóvenes actores alteños frente a sociedad danesa, re-

REALIDADES ó Los choques interculturales y diálogos son las temáticas abordadas por el audiovisual.

flejando las problemáticas que existen en El Alto y cómo el en-cuentro con una sociedad total-mente opuesta genera un deba-te de realidades.

Indicó que a través de esta producción, se pudo evidenciar la mirada más crítica y política de la juventud alteña, además de promover un interés en la cultura boliviana a través de la exhibición del audiovisual en Dinamarca. Manifestó que aun-

que en un principio el material fue producido para ser un vi-deo institucional, al final sirvió para reflejar la mentalidad crí-tica de la juventud y mostrar la realidad de sus vidas.

El público paceño podrá dis-frutar de ‘Rompiendo fronteras’ cada sábado de mayo, en la Casa Espejo, a las 19.00. Este espacio cultural está ubicado en la ave-nida 20 de Octubre, 2659A, casi esquina Campos (Sopocachi).Detalle del afiche promocional.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Un viaje a Europa para presen-tar una obra de teatro sirvió de experiencia para producir un documental sobre los en-cuentros y desencuentros in-terculturales.

‘Rompiendo fronteras’ fue filmado en 2013, a raíz de un viaje de doce integrantes del elenco del Teatro Trono (El Alto) a Dinamarca, para pre-

tele

antio

quia

.co

Jorg

e M

aman

i

Teat

ro T

rono

TIERRASTIERRASjueves 7 de mayo de 2015

9

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Los involucrados en el avasa-llamiento del predio produc-tivo El Siringuero tendrán que declarar los motivos por los cuales decidieron invadir de manera ilegal esa propiedad.

“Se presentó una demanda penal por los delitos de avasalla-miento y asociación delictuosa, la misma que está avanzando de manera favorable”, informó a Cambio Rosmery Suárez, abo-gada de la familia afectada.

El pasado 16 de de abril, El Siringuero amaneció con el asentamiento ilegal de un grupo de personas avalado por una comunidad vecina. El predio perteneciente a los diez hermanos Muzarte, aco-ge a una actividad productiva ganadera en una extensión de 1.500 hectáreas.

Sorprendidos por el hecho, los afectados intentaron dia-logar con los tomatierras pero sólo recibieron amenazas y amagues de enfrentamientos. La abogada de la familia explicó que la ocupación comprometió alrededor de 1.000 hectáreas.

“El Ministerio Público de Guarayos programó una serie de inspecciones durante los siguientes días y también se

miento por el Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA).

“También se presentó la de-nuncia al INRA. Programaron otra inspección para dentro de veinte días aproximadamen-te”, agregó la abogada.

ANTECEDENTESWálter Ruiz, vicepresidente

de la Asociación de Predios Pro-ductivos Agropecuarios (Asppa)

del sector rural, explicó a Cam-bio que la Comunidad Tacuaral avaló el asentamiento ilegal de este grupo de personas.

Es una organización que también avaló el avasallamien-to del predio Cinco y Despo-jo, perteneciente a la familia Ruiz. Esta propiedad produc-tiva ganadera, actualmente se encuentra en proceso de reac-tivación productiva, pues a

principios de esta gestión, el Ministerio de Gobierno, el Mi-nisterio Público, la Policía De-partamental de Santa Cruz y el INRA, coordinaron la ejecu-ción de desalojo.

“Los invasores se tranquili-zaron y no se registraron más enfrentamientos, pues ellos es-tán conscientes de que cometen un delito”, acotó Suárez, al ins-tar al retorno de la legalidad.

Propiedad productiva durante un avasallamiento en Santa Cruz.

Avanza el proceso penal por la toma ilegal de El Siringuero COLABORACIÓN ó El ingreso de los invasores fue avalado por una comunidad vecina.

comprometió a efectuar las declaraciones tras la notifica-ción de los implicados”, agre-gó la legalista.

El Código Penal incorporó el avasallamiento y el tráfico de tierras como delitos que deben perseguirse de oficio. La nor-mativa establece una sanción de ocho años de cárcel para los cabecillas que promueven la in-vasión ilegal y diez años sin de-recho de acceso a la tierra para los involucrados.

Suárez resaltó que esta pro-piedad actualmente se encuen-tra en un proceso de sanea-

Fejuve está en la mira por nexos con ‘tomatierras’

ilegales se infiltraron en orga-nizaciones sociales para avalar la ilegalidad de la toma de su propiedad.

“La principal cabecilla de ‘Tarijeños en Progreso’, Dianeth Angélica Flores Flores, se enca-ramó como presidenta de la Fe-deración de Juntas Vecinales de Cercado, apoyada por un grupo de avasalladores que ingresó a uno de los terrenos de propie-dad de la familia”, reprochó el propietario.

La familia damnificada ase-guró a este medio que el único interés de estas personas es el tráfico de tierras.

Cambio intentó por todos los medios conocer la postura de la dirigente sin obtener respues-tas. Sin embargo se continuará

DENUNCIA ó Afectados acusan a la dirigencia por promover el asentamiento ilegal en Tarija.

insistiendo para acceder a su postura ante las denuncias de la parte afectada.

Según las víctimas, Pampa Galana es un terreno que les fue arrebatado a dos niños que que-daron huérfanos.

Los apoderados de estos he-rederos promovieron el asenta-miento ilegal en el sector.

Entretanto, más edificacio-nes ilegales se adueñan del sector. Dichas construcciones son reflejadas a través de foto-grafías e imágenes en los me-dios de comunicación.

Asimismo, los asentados constantemente retoman los lotes para volverlos a vender a nuevos incautos con pro-mesas falsas de documenta-ción legal.Parte del sector de Pampa Galana, que acoge a los asentamientos.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Una familia afectada por avasa-llamiento denunció a una diri-genta de la Federación de Juntas Vecinales (Fejuve) de Cercado, Tarija, por promover el asen-tamiento ilegal en el sector de Pampa Galana.

“Es el colmo de la sinver-güenzura, porque todos los dirigentes implicados en los asentamientos de Pampa Ga-lana se han cobijado en el pa-raguas del partido oficialista, siendo que todos fueron parte de la oposición y del partido”, lamentó Luis Fernando Ortíz, afectado por la invasión de ese predio.

Ortiz denunció que los diri-gentes de estos asentamientos

Arch

ivo

Arch

ivo

“TRAS LA INVASIÓN DEL PREDIO EL SIRINGUERO SE PRESENTÓ UNA DEMANDA POR LOS DELITOS DE AVASALLAMIENTO Y ASOCIACIÓN DELICTUOSA EN GUARAYOS.

Rosmery SuárezAbogada.

El presidente Evo Morales entregó obras en el municipio de Camargo, Chuquisaca. Resaltó el trabajo de los abogados que están en La Haya

defendiendo la causa marítima y pidió al pueblo boliviano mantener la unidad y fortaleza.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Bolivia cumplió ayer una jorna-da histórica en la que por prime-ra vez sentó a Chile en un estra-do internacional para hablar del tema marítimo con argumentos sólidos y fundamentados.

Este logro se suma al proceso que lleva adelante el país en el que recuperó a lo largo de estos últimos años su dignidad, lo ex-plicó ayer el presidente Evo Mo-rales durante la entrega de obras en el municipio de Camargo, de-partamento de Chuquisaca.

Ya recuperamos “el gas, el pe-tróleo, las empresas públicas, los servicios básicos, por tanto hemos recuperado la dignidad del pueblo boliviano. Sólo nos falta y siento que estamos cerca de recuperar el mar con sobera-nía hacia el Pacífico”, señaló.

Morales resaltó las exposicio-nes de los miembros del equipo de juristas que defienden la cau-sa marítima boliviana, en el se-gundo día de los alegatos orales del proceso planteado por Chile que impugna la competencia de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) en los estrados de La Haya.

La defensa de los alegatos fue seguida por las principales autoridades del país en el Pala-cio de Gobierno. Paralelamente, otras instancias, como la Asam-blea Legislativa Plurinacional y las gobernaciones departamen-tales de otras regiones del país, transmitieron el evento.

En ese análisis, el Primer Mandatario indicó que “si los años pasados hemos presentado una demanda y La Haya admi-tió la demanda, quiere decir que es de su competencia, sino, hu-biera rechazado la demanda. Es sencillo entender los procesos que realizamos y llevamos ade-lante ante La Haya”

Finalmente, reiteró que el país está orgulloso por el equi-po nacional e internacional que realiza las gestiones necesarias para volver al mar con sobera-nía y pidió a los bolivianos se-guir unidos ante una demanda que está acompañada de la ra-zón y la justicia histórica.

OBRAS PARA EL MUNICIPIOEn la jornada, Morales entregó

un coliseo en favor de la unidad educativa 3 de Abril, de 1,6 mi-llones de bolivianos, además de un tinglado para una piscina se-miolímpica, según datos propor-cionados por radio Patria Nueva.

Además Morales recordó la importancia del desarrollo y es-tabilización económica del Esta-do en base a la nacionalización de los hidrocarburos, gracias a lo que ahora es posible entregar obras en todo el país.

Bolivia ya tiene dignidad y está cerca de recuperar su soberanía marítima

ACTIVIDAD

Anunció la construcción de nuevas infraestructuras para la unidad educativa 25 de Mayo, el hallazgo de nuevas reservas gasí-feras en Chuquisaca y pidió for-talecer otras actividades, como la minera, agropecuaria y energéti-ca, para que el país cuente con sus cuatro pilares de desarrollo.

Por su parte, el saliente alcalde de Camargo, Marco Antonio Ba-rrera, comentó que aún quedan muchas obras por inaugurar y que gracias al programa MiAgua y MiRiego se beneficiaron más de 15 comunidades en el municipio.

Remarcó el apoyo a la educa-ción y aprovechó el momento para agradecer a su equipo de tra-bajo, que lo acompañó en una ges-tión positiva para la población.

Niños de Camargo reciben al Primer Mandatario con cultura, baile y música.

El presidente Morales durante su discurso desde el municipio de Camargo. El Jefe de Estado en la inauguración de obras.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La comunidad de Palmar Pam-pa, en el municipio chapareño de Shinahota, inauguró ayer tres puentes y recibió un sistema de agua potable gracias a las gestio-nes y coordinación del Gobierno nacional, departamental y local.

El presidente Evo Morales se en-cargó de realizar la inauguración de las obras que fueron financia-das con cerca de ocho millones de bolivianos, provenientes del Teso-ro General de la Nación (TGN), la Gobernación de Cochabamba y el municipio de Shinahota.

Los tres puentes se denomi-nan Arque-Vila Caima de una extensión de 36,6 metros; Pal-mar Pampa de 45 metros; y Doga Poza de 60 metros. Las infraes-tructuras viales beneficiarán a unas 7.700 familias.

En cuanto al sistema de agua potable en Palmar Pam-pa, éste fue habilitado con una inversión de más de un millón de bolivianos, y su instalación consiste en un tanque de alma-cenamiento y una red de distri-bución para 76 familias.

El presidente Morales seña-ló que la construcción de estos puentes fue comprometida en 2014 para vincular a las pobla-ciones más alejadas del trópico

Niños del municipio de Shinahota agradecen la obra vial.

Pese a la lluvia, el presidente Evo arribó a Shinahota para inaugurar el puente.

de Cochabamba. La autoridad anunció que para continuar con la vinculación vial de otras po-blaciones chapareñas se inver-tirán 50 millones de bolivianos para edificar más puentes en sendas y serranías, para evitar accidentes o pérdida de automó-viles a raíz de la crecida de los ríos en época de lluvia.

La autoridad también anun-ció que en la provincia Cha-pare, del departamento de Co-chabamba, se implementará el programa MiAgua IV para am-pliar la cobertura de agua pota-ble al 100 por ciento.

También exhortó a las autori-dades departamentales a que tra-

bajen en la extensión de las re-des de electrificación para dotar de servicios básicos a todas las comunidades.

Por su parte, el alcalde de Shinahota, Rímer Ágreda, des-tacó la nacionalización de los hidrocarburos, pues gracias a esta medida gubernamental el pueblo puede contar con obras como los puentes y el sistema de agua potable.

“Hace dos años demandamos la construcción de 49 puentes, incluidos estos que estamos in-augurando. Hoy casi todos es-tán construidos en los cinco municipios del trópico de Co-chabamba”, destacó el edil.

José

Lira

uze

José

Lira

uze

El Jefe de Estado anunció la implementación del programa

MiAgua IV para el trópico de Cochabamba.

El Presidente entrega tres puentes y sistema de agua

COBERTURA

“EXPRESAR NUESTRO ORGULLO Y HONOR DE TENER UN EQUIPO NACIONAL E INTERNACIONAL PARA VOLVER AL MAR.

“EL PROGRAMA BOLIVIA CAMBIA HIZO QUE LOS GOBIERNOS MUNICIPALES PUEDAN CUMPLIR SUS COMPROMISOS.

Evo MoralesPresidente del Estado Plurinacional

Jaime CárdenasGobernador de Chuquisaca

Foto

s: Re

ynal

do Z

acon

eta

jueves 7 de mayo de 2015 jueves 7 de mayo de 2015AGENDA PRESIDENCIAL AGENDA PRESIDENCIAL10 11

ó Los miembros del equipo de juristas que defienden la causa marítima bolivia-na expusieron ayer, en el segundo día de los alegatos orales del proceso plantea-do por Chile, que impugna la competencia de la CIJ.

ó La defensa de los alegatos fue seguida por las princi-pales autoridades del país en instalaciones del Palacio de Gobierno.

ó Morales entregó un coliseo en favor de la unidad educativa 3 de Abril, de 1,6 millones de bolivianos, además de un tinglado para una piscina semiolímpica en Camargo.

136 años

2 años

ya pasaron desde que Chile invadió puertos bolivianos y se adueñó de nuestro terri-torio mediante las armas.

cumple la demanda que el Gobierno de Bolivia presen-tó ante la CIJ contra Chile sobre el tema marítimo.

El presidente Evo Morales entregó obras en el municipio de Camargo, Chuquisaca. Resaltó el trabajo de los abogados que están en La Haya

defendiendo la causa marítima y pidió al pueblo boliviano mantener la unidad y fortaleza.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Bolivia cumplió ayer una jorna-da histórica en la que por prime-ra vez sentó a Chile en un estra-do internacional para hablar del tema marítimo con argumentos sólidos y fundamentados.

Este logro se suma al proceso que lleva adelante el país en el que recuperó a lo largo de estos últimos años su dignidad, lo ex-plicó ayer el presidente Evo Mo-rales durante la entrega de obras en el municipio de Camargo, de-partamento de Chuquisaca.

Ya recuperamos “el gas, el pe-tróleo, las empresas públicas, los servicios básicos, por tanto hemos recuperado la dignidad del pueblo boliviano. Sólo nos falta y siento que estamos cerca de recuperar el mar con sobera-nía hacia el Pacífico”, señaló.

Morales resaltó las exposicio-nes de los miembros del equipo de juristas que defienden la cau-sa marítima boliviana, en el se-gundo día de los alegatos orales del proceso planteado por Chile que impugna la competencia de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) en los estrados de La Haya.

La defensa de los alegatos fue seguida por las principales autoridades del país en el Pala-cio de Gobierno. Paralelamente, otras instancias, como la Asam-blea Legislativa Plurinacional y las gobernaciones departamen-tales de otras regiones del país, transmitieron el evento.

En ese análisis, el Primer Mandatario indicó que “si los años pasados hemos presentado una demanda y La Haya admi-tió la demanda, quiere decir que es de su competencia, sino, hu-biera rechazado la demanda. Es sencillo entender los procesos que realizamos y llevamos ade-lante ante La Haya”

Finalmente, reiteró que el país está orgulloso por el equi-po nacional e internacional que realiza las gestiones necesarias para volver al mar con sobera-nía y pidió a los bolivianos se-guir unidos ante una demanda que está acompañada de la ra-zón y la justicia histórica.

OBRAS PARA EL MUNICIPIOEn la jornada, Morales entregó

un coliseo en favor de la unidad educativa 3 de Abril, de 1,6 mi-llones de bolivianos, además de un tinglado para una piscina se-miolímpica, según datos propor-cionados por radio Patria Nueva.

Además Morales recordó la importancia del desarrollo y es-tabilización económica del Esta-do en base a la nacionalización de los hidrocarburos, gracias a lo que ahora es posible entregar obras en todo el país.

Bolivia ya tiene dignidad y está cerca de recuperar su soberanía marítima

ACTIVIDAD

Anunció la construcción de nuevas infraestructuras para la unidad educativa 25 de Mayo, el hallazgo de nuevas reservas gasí-feras en Chuquisaca y pidió for-talecer otras actividades, como la minera, agropecuaria y energéti-ca, para que el país cuente con sus cuatro pilares de desarrollo.

Por su parte, el saliente alcalde de Camargo, Marco Antonio Ba-rrera, comentó que aún quedan muchas obras por inaugurar y que gracias al programa MiAgua y MiRiego se beneficiaron más de 15 comunidades en el municipio.

Remarcó el apoyo a la educa-ción y aprovechó el momento para agradecer a su equipo de tra-bajo, que lo acompañó en una ges-tión positiva para la población.

Niños de Camargo reciben al Primer Mandatario con cultura, baile y música.

El presidente Morales durante su discurso desde el municipio de Camargo. El Jefe de Estado en la inauguración de obras.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La comunidad de Palmar Pam-pa, en el municipio chapareño de Shinahota, inauguró ayer tres puentes y recibió un sistema de agua potable gracias a las gestio-nes y coordinación del Gobierno nacional, departamental y local.

El presidente Evo Morales se en-cargó de realizar la inauguración de las obras que fueron financia-das con cerca de ocho millones de bolivianos, provenientes del Teso-ro General de la Nación (TGN), la Gobernación de Cochabamba y el municipio de Shinahota.

Los tres puentes se denomi-nan Arque-Vila Caima de una extensión de 36,6 metros; Pal-mar Pampa de 45 metros; y Doga Poza de 60 metros. Las infraes-tructuras viales beneficiarán a unas 7.700 familias.

En cuanto al sistema de agua potable en Palmar Pam-pa, éste fue habilitado con una inversión de más de un millón de bolivianos, y su instalación consiste en un tanque de alma-cenamiento y una red de distri-bución para 76 familias.

El presidente Morales seña-ló que la construcción de estos puentes fue comprometida en 2014 para vincular a las pobla-ciones más alejadas del trópico

Niños del municipio de Shinahota agradecen la obra vial.

Pese a la lluvia, el presidente Evo arribó a Shinahota para inaugurar el puente.

de Cochabamba. La autoridad anunció que para continuar con la vinculación vial de otras po-blaciones chapareñas se inver-tirán 50 millones de bolivianos para edificar más puentes en sendas y serranías, para evitar accidentes o pérdida de automó-viles a raíz de la crecida de los ríos en época de lluvia.

La autoridad también anun-ció que en la provincia Cha-pare, del departamento de Co-chabamba, se implementará el programa MiAgua IV para am-pliar la cobertura de agua pota-ble al 100 por ciento.

También exhortó a las autori-dades departamentales a que tra-

bajen en la extensión de las re-des de electrificación para dotar de servicios básicos a todas las comunidades.

Por su parte, el alcalde de Shinahota, Rímer Ágreda, des-tacó la nacionalización de los hidrocarburos, pues gracias a esta medida gubernamental el pueblo puede contar con obras como los puentes y el sistema de agua potable.

“Hace dos años demandamos la construcción de 49 puentes, incluidos estos que estamos in-augurando. Hoy casi todos es-tán construidos en los cinco municipios del trópico de Co-chabamba”, destacó el edil.

José

Lira

uze

José

Lira

uze

El Jefe de Estado anunció la implementación del programa

MiAgua IV para el trópico de Cochabamba.

El Presidente entrega tres puentes y sistema de agua

COBERTURA

“EXPRESAR NUESTRO ORGULLO Y HONOR DE TENER UN EQUIPO NACIONAL E INTERNACIONAL PARA VOLVER AL MAR.

“EL PROGRAMA BOLIVIA CAMBIA HIZO QUE LOS GOBIERNOS MUNICIPALES PUEDAN CUMPLIR SUS COMPROMISOS.

Evo MoralesPresidente del Estado Plurinacional

Jaime CárdenasGobernador de Chuquisaca

Foto

s: Re

ynal

do Z

acon

eta

jueves 7 de mayo de 2015 jueves 7 de mayo de 2015AGENDA PRESIDENCIAL AGENDA PRESIDENCIAL10 11

ó Los miembros del equipo de juristas que defienden la causa marítima bolivia-na expusieron ayer, en el segundo día de los alegatos orales del proceso plantea-do por Chile, que impugna la competencia de la CIJ.

ó La defensa de los alegatos fue seguida por las princi-pales autoridades del país en instalaciones del Palacio de Gobierno.

ó Morales entregó un coliseo en favor de la unidad educativa 3 de Abril, de 1,6 millones de bolivianos, además de un tinglado para una piscina semiolímpica en Camargo.

136 años

2 años

ya pasaron desde que Chile invadió puertos bolivianos y se adueñó de nuestro terri-torio mediante las armas.

cumple la demanda que el Gobierno de Bolivia presen-tó ante la CIJ contra Chile sobre el tema marítimo.

jueves 7 de mayo de 2015ECONOMÍA12

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Las empresas públicas tripli-caron sus utilidades en cinco años de vigencia y contribu-yeron al pago de bonos socia-les que entrega el Gobierno a los sectores sociales más vul-nerables.

El informe Memoria de la Economía 2014, presentado por el Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, revela que las utilidades de las firmas pú-blicas se incrementaron de Bs 2.186 millones a Bs 7.412 mi-llones en 2014.

“Se debe destacar que es-tas utilidades financiaron por primera vez en la gestión 2014 la totalidad del pago del Bono Juancito Pinto y aportaron al Fondo Universal para la Renta Dignidad”, sostiene la Memoria de la Economía 2014.

Entre las empresas públi-cas que generaron las ganan-cias figuran, por ejemplo, Ya-cimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), la Corpo-ración Minera de Bolivia (Co-mibol), Empresa Nacional de Electricidad (ENDE), Empresa Metalúrgica Vinto, Boliviana de Aviación (BoA), entre las más importantes.

Desde 2006 se aplica el nue-vo Modelo Económico, Social Comunitario y Productivo, que impulsa la creación de empresas públicas estratégi-cas para transformar la matriz productiva y generar ingresos económicos para financiar las políticas sociales.

Exportaciones suman $us 2.316 millones hasta abrilREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Las exportaciones bolivianas al primer trimestre de la presente gestión llegaron a $us 2.316 mi-llones, según el reciente infor-me del Instituto Nacional de Es-tadística (INE).

De acuerdo con la entidad estatal, las exportaciones de Puerto de exportación.

enero a marzo de 2014 llegaron a $us 3.202 millones, es decir que las ventas de Bolivia caye-ron en 27,67% comparado con el mismo período de 2015.

Entre las principales activi-dades de exportación figuran los hidrocarburos, que totaliza-ron ventas por $us 1.192 millo-nes, seguido por los minerales con $us 428 millones y el sector de la industria manufacturera con $us 568 millones.

En todos los sectores se obser-va una caída, por ejemplo, en hi-drocarburos, la reducción fue de 29,80%, las ventas de minerales bajaron en 12,89% y en la activi-dad de manufacturas 34,36%.

PRECIOS INTERNACIONALES La reducción en las exporta-

ciones al primer trimestre del año se debe a la caída de pre-cios de las materias primas en el mercado internacional.

Las autoridades naciona-les del sector económico traba-jan en un plan de contingencia para mitigar el impacto en la re-ducción de los precios del petró-leo y los minerales.

El ministro de Economía y Fi-nanzas Públicas, Luis Arce Cata-cora, anticipó en declaraciones pasadas que los gobiernos loca-les tendrán menos recursos por el efecto de la caída de precios internacionales.

En este sentido, las empre-sas públicas contribuyen al proceso de industrialización de las materias primas para diversificar la economía.

ANTECEDENTES Durante el período neolibe-

ral se vendieron las empresas públicas y los excedentes eco-nómicos generados se expor-taron a otros países.

El año 2005, sólo seis em-presas públicas nacionales es-taban operando a escala nacio-nal y su aporte económico al Estado era mínimo, según da-tos oficiales.

Durante el proceso de nacio-nalización hasta 2013 se cuen-ta con 23 empresas en ope-ración en distintos sectores, como hidrocarburos, minería, energía eléctrica, comunicacio-nes, alimentos, textiles, servi-cio aéreo, entre otros.

UTILIDADES 2013En la gestión 2013, las utili-

dades de las empresas públicas llegaron a Bs 6.627 millones.

De esas ganancias, YPFB contribuyó con Bs 6.416 millo-nes, seguido por la Comibol con Bs 297,9 millones y ENDE con Bs 187,2 millones.

Empresas públicas triplicaron sus utilidades en cinco añosRECURSOS ó Las ganancias se incrementaron de Bs 2.186 millones en la gestión 2009 a Bs 7.412 millones en 2014, según el Ministerio de Economía.

Javi

er P

erey

ra

Arch

ivo

ó Con la aplicación del nuevo Modelo Económi-co, Social Comunitario y Productivo se fomenta la creación de empresas públicas para diversificar la economía y financiar las políticas sociales.

ó En 2005 se tenían seis empresas públicas y con el proceso de nacionali-zación se cuenta con 23 hasta 2013.

ó La estatal petrolera (YPFB) es la más impor-tante de Bolivia.

Indicadores

• PRECIO DEL DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86 • COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 7,78475Japón (Yen) 0,05743Argentina (Peso) 0,76886Brasil (Real) 2,25310Chile 0,01122Colombia 0,00291Ecuador 6,86000Perú 2,17743Rep. Popular China 1,10638Venezuela 1,08889México 0,44679Paraguay 0,00136Uruguay 0,26034

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 100.000.000,00

MONTO DEMANDADO:

$us 200.000,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 200.000,00

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 2,04962 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,41%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 157,10

• INFLACIÓNMensual -0,43%12 meses 4,14%Acumulado 0,38%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 60,40 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 2,78 (BTU)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 7,26Zinc (Libra fina) 1,09Oro (Onza troy) 1.191,25Plomo (Libra fina) 0,95Cobre (Libra fina) 2,90Plata (Onza troy) 16,41Bismuto (Libra fina) 7,30Antimonio (TMF) 9.000

jueves 7 de mayo de 2015ECONOMÍA12

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Las empresas públicas tripli-caron sus utilidades en cinco años de vigencia y contribu-yeron al pago de bonos socia-les que entrega el Gobierno a los sectores sociales más vul-nerables.

El informe Memoria de la Economía 2014, presentado por el Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, revela que las utilidades de las firmas pú-blicas se incrementaron de Bs 2.186 millones a Bs 7.412 mi-llones en 2014.

“Se debe destacar que es-tas utilidades financiaron por primera vez en la gestión 2014 la totalidad del pago del Bono Juancito Pinto y aportaron al Fondo Universal para la Renta Dignidad”, sostiene la Memoria de la Economía 2014.

Entre las empresas públi-cas que generaron las ganan-cias figuran, por ejemplo, Ya-cimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), la Corpo-ración Minera de Bolivia (Co-mibol), Empresa Nacional de Electricidad (ENDE), Empresa Metalúrgica Vinto, Boliviana de Aviación (BoA), entre las más importantes.

Desde 2006 se aplica el nue-vo Modelo Económico, Social Comunitario y Productivo, que impulsa la creación de empresas públicas estratégi-cas para transformar la matriz productiva y generar ingresos económicos para financiar las políticas sociales.

Exportaciones suman $us 2.316 millones hasta abrilREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Las exportaciones bolivianas al primer trimestre de la presente gestión llegaron a $us 2.316 mi-llones, según el reciente infor-me del Instituto Nacional de Es-tadística (INE).

De acuerdo con la entidad estatal, las exportaciones de Puerto de exportación.

enero a marzo de 2014 llegaron a $us 3.202 millones, es decir que las ventas de Bolivia caye-ron en 27,67% comparado con el mismo período de 2015.

Entre las principales activi-dades de exportación figuran los hidrocarburos, que totaliza-ron ventas por $us 1.192 millo-nes, seguido por los minerales con $us 428 millones y el sector de la industria manufacturera con $us 568 millones.

En todos los sectores se obser-va una caída, por ejemplo, en hi-drocarburos, la reducción fue de 29,80%, las ventas de minerales bajaron en 12,89% y en la activi-dad de manufacturas 34,36%.

PRECIOS INTERNACIONALES La reducción en las exporta-

ciones al primer trimestre del año se debe a la caída de pre-cios de las materias primas en el mercado internacional.

Las autoridades naciona-les del sector económico traba-jan en un plan de contingencia para mitigar el impacto en la re-ducción de los precios del petró-leo y los minerales.

El ministro de Economía y Fi-nanzas Públicas, Luis Arce Cata-cora, anticipó en declaraciones pasadas que los gobiernos loca-les tendrán menos recursos por el efecto de la caída de precios internacionales.

En este sentido, las empre-sas públicas contribuyen al proceso de industrialización de las materias primas para diversificar la economía.

ANTECEDENTES Durante el período neolibe-

ral se vendieron las empresas públicas y los excedentes eco-nómicos generados se expor-taron a otros países.

El año 2005, sólo seis em-presas públicas nacionales es-taban operando a escala nacio-nal y su aporte económico al Estado era mínimo, según da-tos oficiales.

Durante el proceso de nacio-nalización hasta 2013 se cuen-ta con 23 empresas en ope-ración en distintos sectores, como hidrocarburos, minería, energía eléctrica, comunicacio-nes, alimentos, textiles, servi-cio aéreo, entre otros.

UTILIDADES 2013En la gestión 2013, las utili-

dades de las empresas públicas llegaron a Bs 6.627 millones.

De esas ganancias, YPFB contribuyó con Bs 6.416 millo-nes, seguido por la Comibol con Bs 297,9 millones y ENDE con Bs 187,2 millones.

Empresas públicas triplicaron sus utilidades en cinco añosRECURSOS ó Las ganancias se incrementaron de Bs 2.186 millones en la gestión 2009 a Bs 7.412 millones en 2014, según el Ministerio de Economía.

Javi

er P

erey

ra

Arch

ivo

ó Con la aplicación del nuevo Modelo Económi-co, Social Comunitario y Productivo se fomenta la creación de empresas públicas para diversificar la economía y financiar las políticas sociales.

ó En 2005 se tenían seis empresas públicas y con el proceso de nacionali-zación se cuenta con 23 hasta 2013.

ó La estatal petrolera (YPFB) es la más impor-tante de Bolivia.

Indicadores

• PRECIO DEL DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86 • COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 7,78475Japón (Yen) 0,05743Argentina (Peso) 0,76886Brasil (Real) 2,25310Chile 0,01122Colombia 0,00291Ecuador 6,86000Perú 2,17743Rep. Popular China 1,10638Venezuela 1,08889México 0,44679Paraguay 0,00136Uruguay 0,26034

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 100.000.000,00

MONTO DEMANDADO:

$us 200.000,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 200.000,00

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 2,04962 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,41%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 157,10

• INFLACIÓNMensual -0,43%12 meses 4,14%Acumulado 0,38%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 60,40 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 2,78 (BTU)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 7,26Zinc (Libra fina) 1,09Oro (Onza troy) 1.191,25Plomo (Libra fina) 0,95Cobre (Libra fina) 2,90Plata (Onza troy) 16,41Bismuto (Libra fina) 7,30Antimonio (TMF) 9.000

jueves 7 de mayo de 2015 ECONOMÍA 13

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

En la campaña de invierno 2015 se proyecta incrementar el cultivo de soya y de trigo en un margen de 10 mil hectáreas por cada producto.

El presidente de la Asocia-ción Nacional de Productores de Oleaginosas y Trigo (Anapo), Rei-naldo Díaz, informó ayer en la ciudad de Santa Cruz que en la actualidad existe un cultivo de 300 mil hectáreas (ha) de soya, pero se espera incrementar 10 mil ha más para la campaña de invierno 2015.

Asimismo, indicó que en el caso del trigo se tienen 125 mil ha cultivadas, las cuales se ex-tenderán a 135 mil ha para la si-guiente campaña.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Empresa Pública Nacional Textil (Enatex) ofertará prendas de alta calidad por el Día de la Madre en cada una de sus sucur-sales del país.

La jefa de ventas nacional de Enatex, Claudia Aguanta, informó a Cambio que tras el éxito alcanzado en la comer-cialización de mantillas de tela micropolar al personal de la entidad estatal, se decidió ven-der a Bs 45 las mantillas a la población en general.

“Hemos decidido sacar esta prenda para el público, es un producto económico de alta ca-lidad”, manifestó.

Aguanta indicó que se pon-drán a la venta un lote inicial de cinco mil unidades que estarán disponibles desde el 15 de mayo.

En ese marco, detalló que se atenderán pedidos instituciona-les por mayor de las mantillas, identificadas con el logotipo de

Enatex ofertará prendas por el Día de la Madre

la empresa, y que el precio no se-ría muy diferente al original.

RELANZAMIENTO Por otra parte, indicó que el

27 de mayo, cuando se celebra el Día de la Madre en Bolivia, se pondrá a la venta una gran va-riedad de prendas de vestir para diversas edades.

“Estamos sacando prendas para señoras de 50 años, meno-res de 50, para las madres de 30 años, incluso para más jóvenes”, detalló la jefe de ventas.

Adelantó que en las próximas semanas se llevará a cabo un re-lanzamiento de las tiendas Ena-tex, donde se promocionarán nuevos modelos, además de la calidad que ya caracteriza a la empresa estatal.

“Lo que queremos es lanzar nuevamente las tiendas con lo que es la campaña otoño-invier-to con una producción renova-da en calidad, diseños, pero no tenemos aún la fecha”, dijo.

Las mantillas estarán a la venta a partir del 15 de mayo.

Cultivos de soya y trigo se incrementarán para 2015AUMENTO ó Anapo informó que ambos productos registrarán un adicional de 10 mil hectáreas.

Díaz manifestó que en el caso del girasol se cuenta con 110 mil ha cultivadas, proyectando in-crementar 15 mil ha más para la presente gestión agrícola.

Sin embargo, sostuvo que este año se registrará un des-censo en la siembra de maíz y chía por la disminución del costo de los productos.

COSECHA DE TRIGO EN ORUROBuscando implementar una

nueva alternativa productiva que permita ampliar la super-ficie triguera en el país, la Em-presa de Apoyo a la Producción de Alimentos (Emapa) cosecha-rá en los próximos días su pri-mera producción de trigo en el municipio Caracollo, departa-mento de Oruro.

Según técnicos de Emapa, la primera cosecha de trigo en Cara-collo tendrá un rendimiento pro-medio de 1,7 toneladas por ha.

En esa línea, los productores aseguraron que la nueva inicia-tiva es muy oportuna.

La estatal trabajó en Caraco-llo con más de medio centenar de productores, primero con parce-las demostrativas para ver qué va-

riedad triguera se adaptaba mejor a las condiciones climáticas de la región de intensos fríos, fuertes vientos, sequía, heladas o grani-zadas, muy frecuentes en estas zonas del altiplano.

Con esta importante alter-nativa de incentivo a la produc-ción triguera, Emapa prevé am-pliar la superficie cultivable e incrementar la producción en el occidente del país.

Con el objetivo de fortale-cer la productividad del cul-tivo de trigo con semillas de calidad, Emapa  trabaja desde finales del 2013 con los muni-cipios orureños Eucaliptus y Caracollo en la introducción de variedades trigueras hari-neras donde la siembra de este grano no es muy común.

Arch

ivo

EDICTO

MINISTERIO DE AUTONOMÍASESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

AUTO INICIAL DE PROCESO INTERNO --------------------------------------------------PROCESO INTERNO INICIADO EN CONTRA DE SERVIDORAS (ES) Y EX SERVIDORAS (ES) PÚBLICOS POR EXISTIR INDICIOS DE RESPONSABILIDAD ADMINISTRATIVA POR INCUMPLIMIENTO DE LOS ARTÍCULOS 4 Y 5 DEL DECRETO SUPREMO Nº 1233 DE 16 DE MAYO DE 2012.---------------------------La Paz, 26 de noviembre de 2014 ---------------------------------------------------------VISTOS: -----------------------------------------------------------------------------------------La Nota Interna MA/DESP NI N°293/2014, de 24 de noviembre de 2014, emitida por la Ministra de Autonomías, mediante la cual en cumplimiento a la recomendación de la Unidad de Auditoría Interna y normas legales vigentes remite antecedentes en 4 (cuatro) policopiados de la “Auditoría Especial sobre Cumplimiento Oportuno de la presentación de Declaraciones Juradas de Bienes y Rentas del Personal del Ministerio de Autonomías de enero de 2013 a abril de 2014”, para el inicio de las acciones que correspondan contra las (os) servidoras(es) y ex servidoras(es) detallados en anexos 1, 2, y 3.--------------------Nota Administrativa MA/UAI/AE/NA N°01/2014 de 31 de octubre de 2014, emergente de la “Auditoría Especial sobre Cumplimiento Oportuno de la presentación de Declaraciones Juradas de Bienes y Rentas del Personal del Ministerio de Autonomías por la gestión 2013 y de enero de abril de 2014” con indicios de responsabilidad administrativa Y Anexos 1, 2 y 3.-------------------------CONSIDERANDO:-----------------------------------------------------------------------------Que en aplicación al Artículo 25 parágrafo I del “Reglamento para la Elaboración de informes de Auditoría con indicios de Responsabilidad” la Jefatura de la Unidad de Auditoría Interna del Ministerio de Autonomías remite la Nota Administrativa MA/UAI/AE/NA N°01/2014 a la Ministra de esta Cartera de Estado, a efectos de que ponga en conocimiento del hecho a la autoridad legal competente y éste disponga la iniciación del proceso o se pronuncie en contrario de conformidad con la normativa legal aplicable, adjuntando los antecedentes en Anexos 1, 2, y 3.------------------------------------------------------------Que los Anexos 1, 2, y 3 de la Nota Administrativa MA/UAI/AE/NA N°01/2014 consignan el detalle de servidoras y servidores públicos que presentaron fuera de plazo la declaración jurada de bienes y rentas durante el ejercicio del cargo y después del ejercicio del cargo así como el detalle de servidoras y servidores públicos que omitieron presentar la declaración jurada de bienes y rentas durante el ejercicio del cargo, dentro del periodo auditado.---------------------------CONSIDERANDO:-----------------------------------------------------------------------------Que el numeral 3) del Artículo 235 de la Constitución Política del Estado, establece como obligación de las servidores públicas y servidores públicos, prestar declaración jurada de bienes y rentas, antes, durante y después del ejercicio del cargo.-----------------------------------------------------------------------------Que el Decreto Supremo N° 1233 de 16 de mayo de 2012, que reglamenta la Declaración Jurada de Bienes y Rentas establece en su Artículo 4 que las servidoras y servidores públicos que concluyan su relación laboral con la entidad, deberán presentar la Declaración Jurada de Bienes y Rentas dentro del plazo de treinta (30) días calendario a partir del día de su desvinculación de la entidad pública.--------------------------------------------------------------------------------El Artículo 5 del citado Decreto Supremo establece que todas las servidoras y servidores públicos deberán actualizar la información de su Declaración Jurada de Bienes y Rentas durante el ejercicio del cargo, presentando la misma durante el mes de su nacimiento si reside en las capitales de departamento, y si reside fuera de las capitales de departamento, contarán adicionalmente con el mes siguiente de su nacimiento.-------------------------------------------------------------------CONSIDERANDO:-----------------------------------------------------------------------------Que el artículo 1º del Decreto Supremo Nº 26237, de 29 de junio de 2001, modificatorio del artículo 67 del Decreto Supremo Nº 23318-A, establece que la autoridad legal competente, entre otros, es la prevista en las normas específicas de la entidad o en su defecto, el servidor público designado por el máximo ejecutivo en la primera semana hábil del año.--------------------------------------------Que mediante Resolución Ministerial Nº 001/2014 de 2 de enero de 2014, la Señora Ministra de Autonomías designa a la suscrita como Sumariante de la Entidad por la gestión 2014.-----------------------------------------------------------------Que el Artículo 2 del Decreto Supremo N° 29820, de 26 de noviembre de 2008, que modifica los incisos a) y b) del Artículo 21 del Decreto Supremo N° 23318-A, modificado por Decreto Supremo N° 26237, establece que es facultad del Sumariante, una vez en conocimiento de la presunta falta o contravención del servidor público, de oficio, por denuncia, en base a un dictamen o causa de un informe de auditoría especial, disponer la iniciación del proceso o pronunciarse en contrario con la debida fundamentación.-------------------------------------------------Que el Artículo 18 del Decreto Supremo N° 26237, establece que el proceso interno es el procedimiento administrativo que se incoa a denuncia, de oficio o en base a un dictamen dentro de una entidad a un servidor o ex servidor público a fin de determinar si es responsable de alguna contravención y de que la autoridad competente lo sancione cuando así corresponda.-----------------------Que habiendo tomado conocimiento del presunto incumplimiento de los Artículo 4 y 5 del Decreto Supremo N° 1233 de 16 de mayo de 2012 por parte de servidoras y servidores públicos de esta Cartera de Estado, corresponde iniciar proceso interno en su contra a fin de determinar la existencia o no de responsabilidad administrativa y en su caso la aplicación de las sanciones que correspondan según la gravedad de la falta.----------------------------------------------POR TANTO:------------------------------------------------------------------------------------En base a los antecedentes analizados y expuestos así como la normativa vigente y en ejercicio de las facultades conferidas por el inciso a) del Artículo 21 del Decreto Supremo Nº 23318-A, modificado por Decreto Supremo N° 29820, la suscrita Sumariante resuelve:------------------------------------------------------------PRIMERO.- Iniciar Proceso Interno en contra de los siguientes servidores públicos y ex servidores públicos, por existir indicios de responsabilidad administrativa en su contra por incumplimiento del Artículo 5 del Decreto Supremo Nº 1233 de 16 de mayo de 2012, conforme las observaciones detalladas precedentemente. ---------------------------------------------------------------

• YOHANY LIMPIAS AYALA --------------------------------------------------------------• BENEDICTO MOIZA SANTOS ---------------------------------------------------------• JESUS NOE SIÑANI YUJRA -------------------------------------------------------------• WALTER VARGAS ULLOA --------------------------------------------------------------• MONICA MAMANI CHOQUE -----------------------------------------------------------• JOSE LUIS BARRIENTOS LEDEZMA -------------------------------------------------• MIGUEL ANGEL CAMARGO FUNES --------------------------------------------------• MIGUEL ANGEL GUZMÁN GONZALES ----------------------------------------------• LESLIE KAREM ARAUCO FLORES ----------------------------------------------------SEGUNDO.- Iniciar Proceso Interno en contra de los siguientes servidores públicos y ex servidores públicos, por existir indicios de responsabilidad administrativa en su contra por incumplimiento del Artículo 4 del Decreto Supremo Nº 1233 de 16 de mayo de 2012, conforme las observaciones detalladas precedentemente.----------------------------------------------------------------• GERARDO ANGLES LARREA ----------------------------------------------------------• LESLIE KAREM ARAUCO FLORES ----------------------------------------------------• JOSE LUIS BARRIENTOS LEDEZMA -------------------------------------------------• VANIA CHAMBI GUTIÉRREZ ----------------------------------------------------------• LIDIA CHOQUE OLAZO -----------------------------------------------------------------• GILMA MAIRA ESPINDOLA MARAZ -------------------------------------------------• MONICA MAMANI CHOQUE -----------------------------------------------------------• SILVIA PAOLA RENGEL ALVAREZ ----------------------------------------------------• CARMEN ROSA RUIZ RODRIGUEZ ---------------------------------------------------• INGRID MARIA TERAN MARAÑON -------------------------------------------------TERCERO.- Se dispone la apertura del Término de Prueba de diez (10) días hábiles computables a partir de la notificación a los procesados con el presente Auto Inicial de Proceso Interno, a efectos de la presentación de sus pruebas de descargo, de conformidad con lo dispuesto con el inciso b) del Artículo 22 del Decreto Supremo Nº 23318-A, modificado por el Decreto Supremo Nº 26237 de 29 de junio de 2001. --------------------------------------------------------------------------La prueba que se considere pertinente deberá ser presentada en la Dirección General de Asuntos Jurídicos del Ministerio de Autonomías.--------------------------CUARTO.- A tiempo de apersonarse los procesados deberán señalar domicilio procesal constituido dentro del radio urbano de la ciudad de La Paz, bajo apercibimiento de tenerse por domicilio procesal la Secretaría de la Dirección General de Asuntos Jurídicos del Ministerio de Autonomías.-------------------------Notifíquese con el presente Auto Inicial de Proceso Interno a los procesados y a la señora Ministra de Autonomías. ---------------------------------------------------------Abog. Dora J. Villegas Goitia -----------------------------------------------------------------SUMARIANTE----------------------------------------------------------------------------------MINISTERIO DE AUTONOMIAS -----------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& AUTO DE NOTIFICACION POR EDICTO---------------------------------------------------PROCESO INTERNO INICIADO EN FECHA 26 DENOVIEMBRE DE 2014 CONTRA DE SERVIDORAS (ES) Y EX SERVIDORAS (ES) PÚBLICOS DEL MINISTERIO DE AUTONOMIAS POR EXISTIR INDICIOS DE RESPONSABILIDAD ADMINISTRATIVA EN SU CONTRA POR INCUMPLIMIENTO DE LOS ARTÍCULOS 4 Y 5 DEL DECRETO SUPREMO Nº 1233 DE 16 DE MAYO DE 2012.-----------------------------------------------------------La Paz, 2 de abril de 2015 -------------------------------------------------------------------VISTOS Y CONSIDERANDO: ----------------------------------------------------------------Que mediante nota CITE:MA/DGAA/NI/N°044/2015, de 4 de marzo de 2015, la Directora General de Asuntos Administrativos señala que no cuenta con los files de los ex servidores públicos Mónica Mamani Choque, Lidia Choque Olazo y Carmen Rosa Ruiz Rodríguez. -------------------------------------------------------------Que la representaciones realizadas en fechas 29 y 30 de marzo de 2015 por el notificador establecen que no fue posible identificar los domicilios de los ex servidores públicos, Miguel Ángel Guzmán Gonzales, Silvia Paola Rengel Álvarez, Leslie Karen Arauco Flores, Gerardo Anglés Larrea, Ingrid María Terán Marañón, Vania Chambi Gutiérrez, Benedicto Moiza Santos, Miguel Ángel Camargo Funes, Walter Vargas Ulloa, Jesús Noé Siñani Yujra, José Luis Barrientos Ledezma y Gilma Maira Espindola Maraz, debido a la imprecisión de los datos de los domicilios constituidos por los sumariados.-------------------------Que la presentación realizada en fecha 15 de abril de 2015 por el Enlace Jurídico de la Dirección Departamental de Santa Cruz, establece que la ex servidora pública Johany Limpias Ayala ya no vive en el domicilio constituido por la sumariada.--------------------------------------------------------------------------------------Que el Parágrafo VI del Artículo 34 de la Ley N°2341, de 25 de abril de 2002, de Procedimiento Administrativo, de aplicación supletoria, establece que cuando se ignore el domicilio del interesado o intentada la notificación, ésta no hubiera podido ser practicada, la notificación se hará mediante edicto publicado por una sola vez en un órgano de prensa de amplia circulación nacional.--------------------POR TANTO: -----------------------------------------------------------------------------------La suscrita sumariante, en ejercicio de las facultades conferidas por el Artículo 21 del Decreto Supremo Nº 23318-A, modificado por Decreto Supremo N° 26237, resuelve:-------------------------------------------------------------------------------PRIMERO.- Notificar por Edicto a los sumariados Mónica Mamani Choque, Lidia Choque Olazo, Carmen Rosa Ruiz Rodríguez, Miguel Ángel Guzmán Gonzales, Silvia Paola Rengel Álvarez, Leslie Karen Arauco Flores, Gerardo Anglés Larrea, Ingrid María Terán Marañón, Vania Chambi Gutiérrez, Benedicto Moiza Santos, Miguel Ángel Camargo Funes, Walter Vargas Ulloa, Jesús Noé Siñani Yujra, José Luis Barrientos Ledezma, Gilma Maira Espindola Maraz y Johany Limpias Ayala, debiendo publicarse el Auto de Inicio de Proceso Interno de fecha 26 de noviembre de 2014 en sus partes pertinentes, así como el presente Auto. --------

Abog. Dora J. Villegas GoitiaSUMARIANTE

MINISTERIO DE AUTONOMIAS

jueves 7 de mayo de 2015SEGURIDAD14

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

De acuerdo con un informe emitido por el Consejo de la Magistratura, continúan ejer-ciendo justicia 74 jueces y vo-cales que están acusados por incumplimiento de deberes, resoluciones contrarias a la Constitución, a las leyes y por uso indebido de influencias.

El primer vicepresidente de la Cámara de Diputados, Víctor Borda, explicó que en el infor-me proporcionado por la Ma-gistratura en Chuquisaca hay cuatro procesados, 11 en Beni, cuatro en Oruro, 15 en La Paz, cinco en Cochabamba, 10 en Tarija, 14 en Potosí, tres en Pando y 12 en Santa Cruz.

De todos ellos, el legislador explicó que un vocal en La Paz enfrenta seis procesos pe-nales y otro cinco; en Cocha-bamba uno con tres, en Beni otro con seis, en Oruro otro con dos y en Potosí una auto-ridad con tres procesos por delitos de corrupción.

“Eso demuestra que estos se-ñores que administran justicia están vulnerando los princi-pios de probidad y honestidad, que se encuentran materiali-zados en la Constitución Polí-tica del Estado. Dentro ese con-

texto se debe soslayar que esos principios vulneran la libertad judicial para que el actuar del juez se encuentre exento de cualquier presión externa o in-terna”, sostuvo.

Borda insistió en que el principio de probidad y ho-nestidad es una garantía para las bolivianas y bolivianos que comparezcan ante un

vocal o un juez probo y con rectitud, por lo que se vulne-ran esos principios cuando esas autoridades que impar-ten justicia tengan dos, tres, cuatro, cinco y hasta seis pro-cesos penales vinculados con delitos de corrupción.

“El ciudadano común se pregunta, ¿cómo puede juz-garme un juez o un vocal

cuando está siendo juzgado por varios delitos que ha co-metido en el ejercicio de sus funciones? ¿Cómo me puede juzgar un juez o vocal que en-frenta entre uno y seis proce-sos penales?”, precisó.

PROPUESTAEn ese marco y para poner

fin a ese ilícito, el diputado y

primer vicepresidente de la Cámara Baja, Víctor Borda, presentó el proyecto de ley de incorporación y complemen-tación al Código de Proce-dimiento Penal y a la Ley de Organización Judicial deno-minado ‘Moralidad de jueces y vocales en la administra-ción de justicia’.

Explicó que con la iniciati-va se plantea incorporar en el artículo 329 del Código de Pro-cedimiento Penal un segun-do parágrafo que señala que los vocales y jueces que ten-gan más de una imputación formal sean inmediatamente suspendidos de sus funciones hasta que tengan sentencia absolutoria, caso contrario la sentencia será definitiva. En el caso de la Ley del Órgano Ju-dicial tendrá la misma carac-terística que sería establecida en el artículo 180.

“Es irracional admitir que un vocal o un juez con impu-tación formal por el delito de prevaricato demostrado (...) fa-lle contra una persona, no pue-de continuar administrando justicia para dirimir un con-flicto entre particulares, se estaría colocando en tela de juicio la administración de la justicia”, concluyó.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Una estafa piramidal de 15 mi-llones de dólares a 800 personas se habría consumado en la capi-tal cochabambina por la empre-sa productora y exportadora de stevia Tierra Dulce.

El abogado de las víctimas, Rolando Ramos, denunció que la mencionada empresa, que empezó a funcionar desde el año 2012, ofrecía una sociedad con el cien por ciento de interés del capital invertido en un año. Además, de un bono de mil dó-lares por cada nuevo socio que llevarían al proyecto.

“Los dueños de la empresa, José Humberto Paredes Gonza-les, Pablo Paredes Gonzales y Luis Fernando Galleguillos La-

Denuncian estafa de $us 15 millones

rraín, prometían que el primer año de inversión recibirían el cien por ciento de interés y los siguientes siete, según el con-trato que firmaban, serían de ganancia. El primer año cum-plieron, pero después pusieron pretextos para no entregar el dinero, aunque cumplieron con la entrega de mil dólares por cada nuevo capitalista que era recomendado por un socio anti-guo”, precisó el abogado, según reporte de agencias de noticias.

Los propietarios de Tierra Dulce habrían captado víctimas en La Paz, Cochabamba y San-ta Cruz, a quienes habrían exi-gido montos mayores a 20 mil dólares. “Para convencernos, nos traían a Cochabamba y nos da-ban un paseo por unos campos

que decían que eran sembradíos de stevia y después nos retorna-ban a nuestros lugares de ori-gen”, confesó uno de los socios.

Los dueños de la presunta em-presa, al momento de recibir el dinero, entregaban títulos de su-puestos terrenos sembrados, ase-

La Sala Penal del Tribunal Supremo de Justicia se prepara para una audiencia.

Plantación de stevia en Cochabamba.

COCHABAMBA ó 800 personas habrían sido burladas por la empresa Tierra Dulce.

En el país administran justicia 74 jueces y vocales procesadosPROPUESTA ó Un proyecto de ley busca que sean suspendidos inmediatamente de sus funciones.

gurando que era una propiedad colectiva y que los nuevos apor-tantes también eran propietarios.

De acuerdo con Ramos, mu-chas personas entregaron a la empresa hasta 80 mil dólares sin garantía alguna, pues estaban convencidos por los testimonios de otros socios que recibieron su interés del cien por ciento.

“Las sospechas nacieron a fi-nes del año pasado, cuando algu-nos nuevos interesados llegaron a Cochabamba para conocer los campos sembrados de stevia y ver la posibilidad de invertir. Los socios de la empresa les dieron vueltas por varios días y busca-ron mil excusas para no llevar-los a los supuestos campos, lo que levantó sospechas”, agregó el abogado de los afectados.

Fide

s.net

Arch

ivo

BOLIVIA Y PERÚ CONTRA LA TRATALas defensorías del Pueblo de Bolivia y Perú trabajan de manera coordinada para pre-venir y luchar contra la trata y tráfico de personas.El defensor Rolando Villena explicó ayer a los periodistas que las acciones ya fueron coordinadas con su par de Perú y con representantes de la Fiscalía, la Policía y la Al-caldía de ese municipio para definir acciones inmediatas.En ese marco, Villena ade-lantó que el primer lugar de intervención fue la Rincona-da, distante a seis horas de Puno, donde se evidenció la proliferación de clubes nocturnos, bares, cantinas y otros con presencia de mu-jeres bolivianas, colombia-nas y peruanas para servicios sexuales.

PUBLICIDAD 15jueves 7 de mayo de 2015

Richard César Alcócer GarnicaDIRECTOR EJECUTIVO Es conforme:

Daniel Alejandro Rocabado PastranaDIRECTOR LEGAL

TRÁMITE: Factores de Estabilización y Factores de Energías Alternativas periodo mayo 2015 – octubre 2015.

SÍNTESIS RESOLUTIVA: Aprobar los factores de estabilización y factores de energías alternativas, para la determinación de los precios de nodo de aplicación de las empresas Distribuidoras y la determinación de los cargos tarifarios de aplicación, para la facturación a sus Consumidores Regulados, correspondientes al periodo mayo 2015 – octubre 2015, presentados en Anexo a la presente Resolución.

VISTOS:La Ley N° 1604 de 21 de diciembre de 1994 de Electricidad y sus Reglamentos; la Resolución AE Nº 184/2015 de 27 de abril de 2015; el Informe AE DPT N° 253/2015 de 30 de abril de 2015; los antecedentes del proceso y todo lo que convino ver, tener presente, yCONSIDERANDO: (Antecedentes)Que mediante Informe AE DPT N° 731/2014 de 04 de noviembre de 2014, se analizaron y se determinaron los Factores de Estabilización de los precios de nodo y de las estructuras tarifarias, a ser aplicadas en el periodo noviembre 2014 - abril 2015.Que mediante Resolución AE Nº 575/2014 de 04 de noviembre de 2014, se aprobaron los factores de estabilización para el periodo noviembre 2014 - abril 2015. Que mediante nota con Registro N° 4704 de 27 de abril de 2015, el Comité Nacional de Despacho de Carga (CNDC) envió a la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Electricidad (AE) el Informe de Precios de Nodo del periodo mayo 2015 – octubre 2015.Que mediante Resolución AE Nº 184/2015 de 27 de abril de 2015, se aprobaron los montos de peajes por uso de instalaciones de transmisión no pertenecientes al Sistema Troncal de Interconexión (STI) y sus fórmulas de indexación, para el periodo mayo 2015 – octubre 2015.Que mediante Resolución AE Nº 191/2015 de 28 de abril de 2015, se aprobaron los Precios de Nodo de Energía y Potencia, Potencia Desplazada, Reserva Fría, y Compensación por Ubicación y Peajes Unitarios por uso de las instalaciones de Transmisión en el Sistema Troncal de Interconexión (STI), con sus correspondientes fórmulas de indexación, para su aplicación en el periodo mayo 2015 – octubre 2015.Que en virtud a que el periodo de vigencia de los factores aprobados mediante Resolución AE Nº 575/2014 de 04 de noviembre de 2014 para el periodo mayo 2015 – octubre 2015 ha concluido y que mediante Resolución AE Nº 191/2015 de 28 de abril de 2015, se aprobaron nuevos precios de nodo para el periodo mayo 2015 – octubre 2015, corresponde aprobar los Factores de Estabilización de Distribución para el periodo mayo 2015 – octubre 2015, que considere los resultados de la aprobación de los precios de nodo para el semestre mencionado.Que la Dirección de Precios, Tarifas e Inversiones de la AE mediante el Informe AE DPT N° 253/2015 de 30 de abril de 2015, luego del análisis efectuado recomendó aprobar los factores de estabilización y factores de energías alternativas, para la determinación de los precios de nodo de aplicación de las empresas Distribuidoras y la determinación de los cargos tarifarios de aplicación, para la facturación a sus Consumidores Regulados, correspondiente al periodo mayo 2015 – octubre 2015.CONSIDERANDO: (Marco Legal)Que mediante Decreto Supremo N° 27302 de 23 de diciembre de 2003, se establecen medidas para estabilizar las tarifas de electricidad, a través de la aprobación de factores de estabilización que deben ser afectados a los precios de nodo y cargos tarifarios aprobados por el ente regulador.Que el citado Decreto Supremo, entre las medidas de estabilización, limitó al tres por ciento (3%) la variación semestral del valor promedio en términos reales, de las tarifas de distribución, mediante la utilización de precios de nodo y cargos tarifarios de aplicación, determinados mediante factores de estabilización aprobados por la extinta Superintendencia de Electricidad. Que el Decreto Supremo N° 27492 de 14 de mayo de 2004, establece: “Artículo Único.- La Superintendencia de Electricidad aprobará los factores de estabilización para obtener los precios de nodo de aplicación y los cargos tarifarios de aplicación, establecidos en el Decreto Supremo N° 27302 de 23 de diciembre de 2003, en los siguientes casos:a) Semestralmente en los meses de Abril y Octubre de manera conjunta con la aprobación de precios

de nodo.b) Cuando realice la aprobación de tarifas de distribución que la aprobación de los factores de

estabilización para obtener los precios de nodo de aplicación y los cargos tarifarios de aplicación debe ser realizada de manera coincidente con la aprobación semestral de precios de nodo o con la aprobación de precios de distribución”.

Que el Decreto Supremo N° 1536 de 20 de marzo de 2013, establece medidas para el manejo del Fondo de Estabilización del Mercado Mayorista y el Fondo de Estabilización de Distribución y se autoriza a la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Electricidad (AE), dentro el periodo tarifario vigente, efectuar la modificación de las estructuras tarifarias de los consumidores de electricidad.Que el Decreto Supremo N° 2048 de 2 de julio de 2014, estableció el mecanismo de remuneración para la generación de electricidad a partir de Energías Alternativas en el Sistema Interconectado Nacional (SIN). Que la extinta Superintendencia de Electricidad, en el marco del Decreto Supremo N° 27302 de 23 de diciembre de 2003 y la Resolución SSDE N° 045/2004 de 30 de enero de 2004, aprobó mediante Resolución SSDE N° 386/2006 de 8 de diciembre de 2006, el “Procedimiento para la Determinación e Inclusión de los Importes en el Fondo de Estabilización de Distribución”.Que mediante Resolución AE N° 659/2012 de 28 de diciembre de 2012, se modificó el inciso c) del Procedimiento para la Determinación e Inclusión de los Importes en el Fondo de Estabilización de Distribución de la Resolución SSDE N° 386/2006 de 8 de diciembre de 2006.Que mediante Resolución AE N° 661/2013 de 6 de diciembre de 2013, se dejó sin efecto la Resolución AE N° 659/2012 de 28 de diciembre de 2012 y se modificó el inciso c) Reliquidaciones de peaje, reserva fría e indisponibilidad del numeral 2 (Determinación de los conceptos a ser incluidos en el FED) del Anexo “Procedimiento para la Determinación e Inclusión de los Importes en el Fondo de Estabilización de Distribución” de la Resolución SSDE N° 386/2006 de 8 de diciembre de 2006.Que mediante Resolución AE Nº 243/2013 de 29 de abril de 2013, se modificó y complementó la Estructura Tarifaria de la CRE aprobada mediante Resolución AE Nº 533/2011 de 8 de noviembre de 2011, revocada parcialmente por la Resolución 580/2011 de 24 de noviembre de 2011.Que mediante Resolución AE Nº 245/2013 de 29 de abril de 2013, se modificó y complementó la Estructura Tarifaria de CESSA aprobada mediante Resolución AE Nº 529/2011 de 8 de noviembre del 2011, revocada parcialmente por la Resolución AE Nº 582/2011 del 24 de noviembre del 2011.Que mediante Resolución AE Nº 247/2013 de 29 de abril de 2013, se modificó y complementó la Estructura Tarifaria de ELFEO aprobada mediante Resolución AE Nº 525/2011 de 8 de noviembre del 2011, revocada parcialmente por la Resolución AE Nº 584/2011 de 24 de noviembre de 2011.Que mediante Resolución AE Nº 248/2013 de 29 de abril de 2013, se modificó y complementó la Estructura Tarifaria de ELFEC aprobada mediante la Resolución AE Nº 003/2012 de 6 de enero de 2012.Que mediante Resolución AE Nº 249/2013 de 29 de abril de 2013, se modificó y complementó la Estructura Tarifaria de DELAPAZ aprobada mediante las Resoluciones AE Nº 521/2011 de 8 de noviembre de 2011, revocada parcialmente por la Resolución AE N° 581/2011 de 24 de noviembre de 2011.Que mediante Resolución AE Nº 227/2014 de 23 de mayo de 2014, se aprobó la Estructura Tarifaria y su fórmula de Indexación a ser aplicada por la distribuidora SEPSA en el periodo noviembre 2013 a octubre 2017.Que mediante Resolución AE Nº 244/2013 de 29 de abril de 2013, se modificó la Estructura Tarifaria de ENDE en los sistemas Yucumo, San Borja, San Ignacio de Moxos y Trinidad, aprobada mediante Resolución AE Nº 571/2011 de 22 de noviembre del 2011, complementada con la Resolución AE Nº 129/2013 de 13 de marzo de 2013.CONSIDERANDO: (Análisis)Que la Dirección de Precios, Tarifas e Inversiones mediante Informe AE N° 253/2015 de 30 de abril de 2015, determinó los Factores de Estabilización y Factores de Energías Alternativas, a ser

RESOLUCIÓN AE Nº 201/2015TRÁMITE N° 2015-11554-36-0-0-0-DPT

CIAE N° 0000-0000-0000-0000La Paz, 30 de abril de 2015

ANEXO A LA RESOLUCIÓN AE Nº 201/2015 TRÁMITE N° 2015-11554-36-0-0-0-DPT

CIAE N° 0000-0000-0000-0000 La Paz, 30 de abril de 2015

ANEXO FACTORES DE ESTABILIZACIÓN Y FACTORES DE ENERGIAS ALTERNATIVAS

Mayo 2015 – Octubre 2015

Notas:1) Los factores de estabilización de Energía y Potencia del Mercado Mayorista de ENDE Sistemas

del Departamento del Beni, se deberán aplicar a los nodos de retiro Trinidad, San Ignacio de Moxos, San Borja y Yucumo.

2) Los factores de estabilización de Energía y Potencia del Mercado Mayorista de ENDE – UYUNI corresponden al nodo Punutuma 230 (PUN 230) y Tazna al nodo Punutuma 69 (PUN 69).

3) Los factores de estabilización de Energía y Potencia del Mercado Mayorista de ENDE – SUR (Los Cintis y Camargo) corresponden al nodo LAS CARRERAS 230 (LCA 230).

aplicados en el periodo mayo 2015 – octubre 2015, de acuerdo al siguiente análisis:“3. BALANCE DE LOS FONDOS DE ESTABILIZACIÓNCon la finalidad de contar con un dato referencial para la determinación de los factores de estabilización es necesario conocer los saldos de los Fondos de Estabilización al mes de abril 2015.En el siguiente cuadro se muestran los factores de estabilización aplicados a los precios de nodo (FEM) y a los cargos tarifarios (FED) para cada una de las distribuidoras y los montos acumulados en los Fondos de Estabilización al mes de abril 2015:

En los cuadros anteriores se observa que durante el semestre noviembre 2014 – abril 2015, las distribuidoras que tuvieron mayores decrementos en el Fondo de Estabilización de Distribución son ELFEC y SEPSA con Bs3.388.086,7 y Bs2.909.155,4 respectivamente. De igual manera se observa la única empresa que tuvo un incremento en el Fondo de Estabilización del Mercado Mayorista fue SETAR con Bs329.568,2.4. DETERMINACIÓN DE LOS FACTORESMediante Resoluciones AE N° 184/2015 de 27 de abril de 2015 y AE Nº 191/2015 de 28 de abril de 2015, se aprobaron los precios de nodo de energía y potencia, fórmulas de indexación y los peajes unitarios del Sistema Troncal de Interconexión para el periodo mayo 2015 – octubre 2015.Para la determinación de los nuevos factores de estabilización es necesario conocer el impacto que resulta por efecto de los nuevos precios de nodo.El Decreto Supremo N° 27302 establece que la variación en las tarifas de los consumidores regulados por efecto de los precios de nodo o de los precios de distribución no debe ser superior al 3%. La determinación de los nuevos factores de estabilización es realizada en el marco de lo establecido en el mencionado Decreto Supremo y tomando en cuenta los saldos de los Fondos de Estabilización tanto Mayorista como el de Distribución.Conforme a lo dispuesto en el Decreto Supremo N° 1536 de 20 de marzo de 2013 y a las resoluciones de complementación y modificación de las Estructuras Tarifarias de las empresas del Sistema Interconectado Nacional, se incluyó un nuevo cargo tarifario para consumos mayores a 1000 kWh en las categorías domiciliarias.Asimismo, el Decreto Supremo N° 2048 de 2 de julio de 2014, estableció el mecanismo de remuneración para la generación de electricidad a partir de Energías Alternativas en el Sistema Interconectado Nacional (SIN), por lo que corresponde la fijación de factores de estabilización de Energías. En el semestre noviembre 2014 – abril 2015 el Fondo de Estabilización del Mercado Mayorista (FEM) disminuyó en MM Bs.39,94; por otro lado, el Fondo de Estabilización de Distribución (FED) creció en MM Bs.1,27; ambas variaciones se produjeron por efecto de los factores de estabilización aprobados para el periodo noviembre 2014 – abril 2015. En este contexto y con el objeto de obtener un crecimiento discreto del FED y del FEM corresponde determinar nuevos factores de estabilización.En base a los nuevos Precios establecidos en la Resolución AE Nº 191/2015 de 28 de abril de 2015, se aprobaron los Precios de Nodo de Energía y Potencia, Potencia Desplazada, Reserva Fría, y Compensación por Ubicación y Peajes Unitarios por uso de las instalaciones de Transmisión en el Sistema Troncal de Interconexión (STI), para su aplicación en el periodo mayo 2015 – octubre 2015, los resultados respecto al semestre anterior tienen los siguientes variaciones:

• El Precio de la Energía tuvo una variación de 0.8%, debido al periodo seco en el cual se requiere mayor generación térmica.

• El Precio de Potencia una variación de 16%, debido a los siguientes factores: en la determinación del Precio Básico de la Potencia se ha seleccionado una unidad de menor capacidad; mediante Resolución AE N° 139/2015 de 8 de abril de 2015, se incrementó en un 36% el Precio de la Reserva Fría del sistema de generación y mediante Resolución AE N° 141/2015 de 8 de abril de 2015, se modificó el porcentaje de la Reserva Total Mínima del Sistema de 17,5% a 21%, asimismo, la reserva rotante se incrementó en un punto porcentual en todos los bloques de demanda.

Asimismo, el IPC para el mes de marzo 2015 tuvo una variación de 0,37%, de acuerdo a reportes del Instituto Nacional de Estadística.Los factores a ser aplicados por las Distribuidoras en las Fórmulas de Indexación para las Categorías Grandes Demandas detalladas en el Anexo del presente informe, son el resultado del producto de los Factores de Estabilización de Distribución y los Factores de Energías Alternativas, para el correspondiente desglose de las cuentas individuales de los Fondos de Estabilización de Distribución y las cuentas individuales de Energías Alternativas.En base a estos criterios y considerando el objetivo establecido por los Decretos Supremos mencionados, se han determinado los siguientes factores de estabilización para su aplicación en el periodo mayo 2015 – octubre 2015:

El detalle de este cuadro resumen se presenta en el anexo al presente informe. Sin embargo, corresponde hacer notar que en la propuesta presentada, se han diferenciado los factores de estabilización de los consumidores Generales, Industriales y Mineros en Gran Demanda, así como los cargos tarifarios aplicados a los consumos superiores a 1000 kWh de las categorías domiciliarias.De la misma forma, se debe aclarar que los Factores de Estabilización de SETAR no fueron incluidos en el presente informe, debido a que el estudio tarifario de esta empresa está en proceso de aprobación, y por consiguiente su fórmula de indexación está aún siendo revisada. En este sentido, la Resolución de los factores de estabilización de SETAR será aprobada conjuntamente a la aprobación tarifaria”.Que la presente Resolución es de carácter eminentemente técnico en sus determinaciones y cálculos, en consecuencia, se hace aceptación al análisis realizado por la Dirección de Precios, Tarifas e Inversiones de la AE en el Informe AE DPT N° 253/2015 de 30 de abril de 2015, como fundamento de la presente Resolución de acuerdo a los efectos señalados en el parágrafo III del artículo 52 de la Ley N° 2341 de Procedimiento Administrativo de 23 de abril de 2002.CONSIDERANDO: (Conclusión)Que por todo lo expuesto, en mérito a las consideraciones y recomendaciones del Informe AE DPT N° 253/2015 de 30 de abril de 2015, emitido por la Dirección de Precios, Tarifas e Inversiones de la AE, corresponde aprobar los factores de estabilización y factores de energías alternativas, para la determinación de los precios de nodo de aplicación de las empresas Distribuidoras y la determinación de los cargos tarifarios de aplicación, para la facturación a sus Consumidores Regulados, correspondiente al periodo mayo 2015 – octubre 2015, presentados en Anexo adjunto a la presente Resolución.CONSIDERANDO: (Competencias y atribuciones de la AE)Que el artículo 138 del Decreto Supremo Nº 29894 de 7 de febrero de 2009, dispuso entre otros, la extinción de las Superintendencias Sectoriales, en el plazo de sesenta (60) días y estableció que las competencias y atribuciones de las mismas sean asumidas por los Ministerios correspondientes o por una nueva entidad a crearse por norma expresa.Que mediante Decreto Supremo Nº 0071 de 9 de abril de 2009, se creó la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Electricidad (AE) estableciendo que las atribuciones, competencias, derechos y obligaciones de las entonces Superintendencias Sectoriales serán asumidas por las Autoridades de Fiscalización y Control Social, en lo que no contravenga a lo dispuesto por la Constitución Política del Estado.Que mediante Resolución Suprema N° 7068 de 1° de febrero de 2012, se designó al ciudadano Richard César Alcócer Garnica como Director Ejecutivo de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Electricidad (AE), quién fue posesionado en el cargo el 2 de febrero de 2012.Que mediante Resolución AE Interna N° 030/2012 de 5 de abril de 2012, se designó al servidor público Daniel Alejandro Rocabado Pastrana, como Director Legal de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Electricidad (AE), a partir del 9 de abril de 2012.POR TANTO:El Director Ejecutivo de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Electricidad (AE), conforme a designación contenida en la Resolución Suprema N° 7068 de 1° de febrero de 2012, en uso de las funciones y atribuciones conferidas por la Ley N° 1604 de 21 de diciembre de 1994 de Electricidad, el Decreto Supremo N° 0071 de 9 de abril de 2009 y demás disposiciones legales en vigencia,RESUELVE:PRIMERA.- Aprobar los factores de estabilización y factores de energías alternativas, para la determinación de los precios de nodo de aplicación de las empresas Distribuidoras y la determinación de los cargos tarifarios de aplicación, para la facturación a sus Consumidores Regulados, correspondientes al periodo mayo 2015 – octubre 2015, presentados en Anexo a la presente Resolución.SEGUNDA.- Disponer la publicación de la presente Resolución por una sola vez, en un órgano de prensa de circulación nacional, en aplicación del artículo 34 de la Ley N° 2341 de 23 de abril de 2002 de Procedimiento Administrativo.

Regístrese, comuníquese y archívese.

jueves 7 de mayo de 2015ÚLTIMAS16

Bachelet pide renuncia a todos sus ministros

Inspeccionan lugar para misa del Papa

POLÍTICA ó La Presidenta de Chile, quién reveló que cometió errores, se dio 72 horas para definir el nuevo gabinete.

La presidenta Michelle Bachelet atraviesa una “crisis de confianza”.

La Comisión en Santa Cruz.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La presidenta de Chile, Mi-chelle Bachelet, anunció el miércoles que le pidió la re-nuncia a todo su gabinete, y se dio 72 horas para confor-mar su nuevo gabinete.

En declaraciones en un programa conducido por Ma-rio Kreutzberger, la man-dataria dijo que “es el mo-mento de hacer un cambio”, reportó CNN Chile.

Bachelet, quien recien-temente reconoció que su gobierno atraviesa por una “crisis de confianza” tras es-cándalos de corrupción que involucran a su familia, dijo que en el plazo de 72 horas decidirá qué ministros se quedarán y cuáles se irán de su gobierno.

El anuncio generó sorpresa en diversos sectores, ya que la noticia fue conocida a través de un medio de comunicación y no mediante el equipo de pren-sa de La Moneda, como suele hacerlo cuando informa sobre asuntos de Gobierno, agregó el reporte de CNN Chile.

Algunos legisladores uti-lizaron sus cuentas en Twit-

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Comisión Organizadora de la visita del papa Francisco a Bolivia realizó ayer una ins-pección in situ al perímetro del monumento al Cristo Redentor en el municipio de Santa Cruz, como complemento a la evalua-ción de la víspera a las instala-ciones del aeropuerto El Trom-pillo y el Cambódromo.

Los aspectos técnicos serán remitidos al Vaticano para la se-lección del lugar donde se cele-brará la Santa Misa, informó el ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana.

La autoridad señaló que el Go-bierno nacional, la Alcaldía, la Gobernación de Santa Cruz y la Nunciatura Apostólica en Boli-via, de manera conjunta, están buscando el mejor lugar posi-ble para la realización de la San-ta Misa que se celebrará el 9 de

ter para dar su opinión so-bre los cambios anunciados por Bachelet.

La mandataria dijo que no anunció un cambio en su ga-binete desde hace un par de meses debido a las recientes contingencias que han afec-tado a Chile, primero las inundaciones en la zona nor-te y posteriormente la erup-ción del volcán Calbuco.

Bachelet reconoció ante Kreutzberger que se equivo-có con respecto al caso Caval, en el cual está involucrado su hijo Sebastián Dávalos y su nuera Natalia Compagnon.

“Cometí errores importan-tes”, admitió, y dijo que no tuvo “la fuerza para haber cri-ticado lo que tenía que haber criticado” cuando se enteró de las presuntas irregularidades.

En el caso Caval, Dávalos y Compagnon han sido señala-dos de tráfico de influencias y uso de información privilegia-da, aunque ambos no han sido acusados formalmente.

La Exportadora y de Gestión Caval Limitada, propiedad de Compagnon, presuntamente se benefició por el uso de cam-bio de suelo agrícola a urbano de un terreno en Machalí.

ABRIL REGISTRA INFLACIÓN NEGATIVA DE 0,43%

POSALFABETIZACIÓN GRADUÓ A 830 ALTEÑOS

EL ALTO TRANSFIERE PREDIOS A ‘MI TELEFÉRICO’

INAUGURAN CURSO DE FORMACIÓN POLÍTICA

El Índice de Precios al Consumidor (IPC) de Bolivia registró una varia-ción negativa de 0,43% en abril, res-pecto de marzo, y un acumulado de 0,38% en los primeros cuatro meses de este año, reportó ayer el Institu-to Nacional de Estadística (INE). La entidad estatal informó que la de-flación del mes precedente se debió principalmente a la incidencia nega-

tiva de dos productos, la papa y el pollo entero.En abril de este año, el precio de la papa presentó una incidencia ne-gativa de 0,18% y un decremento de 6,64% respecto de marzo.Entre tanto, el precio del pollo entero registró una incidencia ne-gativa de 0,14% y una disminución del costo de 7,36%.

Cerca de mil participantes del Programa Nacional de Postalfa-betización (PNP) recibieron ayer sus libretas de tercero y sexto de primaria en un masivo acto de graduación que se desarrolló en el Teatro Raúl Salmón de la Barra de El Alto.De 830 participantes que recibieron sus libretas de Posalfabetización, 783 se graduarán a tercero y 47 a sexto, ambos del nivel primario.El director general de Postalfa-betización, Ramiro Tolaba Rivero, precisó que de los 830 participan-tes el 75% (626) son adultos ma-yores, cuyas edades oscilan entre

los 60 y 80 años, “una verdadera hazaña”.El objetivo de la posalfabetización es garantizar el acceso, la continui-dad y la conclusión de la educación primaria de personas mayores de 15 años, que por diferentes circuns-tancias de la vida fueron excluidos del sistema educativo o no lograron concluir la primaria.A tiempo de ponderar el esfuerzo y la dedicación del grupo de par-ticipantes, Tolaba destacó la am-plia participación de los adultos mayores que lograron concluir el tercero de primaria, cita una nota de prensa.

La Empresa de Transporte por Cable Mi Teleférico ya cuenta con terreno en Río Seco para construir la primera estación correspon-

diente a la segunda fase, tras la transferencia a título gratuito de la Alcaldía de El Alto de un predio público de más de 3.800 m2.La entrega de la posesión física del predio en Río Seco se realizó ayer en presencia de un notario de Gobierno.El gerente ejecutivo de Mi Tele-férico, César Dockweiler (foto), resaltó a dos actores para que la liberación del terreno sea una realidad: a los vecinos del Distrito 4 de El Alto y al alcalde Zacarías Maquera.

Con la asistencia de ponentes de primer nivel, la Escuela de Formación y Fortalecimiento Político Evo Morales iniciará hoy una nueva versión de los cursos de capacitación política, informó ayer el representante del colectivo de Pensamiento Político Satucos, Gustavo Torri-co (foto).El también electo asambleísta legislativo del departamento de La Paz explicó que el curso analizará temas coyuntura-les e inherentes a la historia política nacional en el pensa-miento de “si no sabemos el pasado, no podemos construir el futuro”.Torrico explicó que el curso en su séptima edición será inaugu-rado en el salón Andrés Bello, a partir de las 19.00 y contará con

10 disertantes calificados, des-tacándose entre ellos el vice-presidente Álvaro García Linera, el ministro de Trabajo, Gonzalo Trigoso, el viceministro de Jus-ticia, René Martínez, el dirigen-te del MNR Guillermo ‘Cacho’ Richter, el Rector de la UMSA, entre otros.

Arch

ivo

Min

ister

io d

e la

Pre

siden

cia

julio en el municipio de Santa Cruz, como una de las activida-des centrales del viaje apostólico del papa Francisco a Bolivia.

Quintana precisó que la ho-milía durará más de dos horas, por lo que se requiere seleccio-nar un lugar acogedor y cómo-do para la gente, tomando en cuenta los temas de seguridad, servicios, visibilidad, acceso

peatonal, iluminación, entre otros factores, para garanti-zar principalmente el acceso de las personas adultas mayo-res, personas con discapacidad y personas que tienen alguna dificultad de salud.

“Estamos haciendo los es-fuerzos necesarios para encon-trar el mejor lugar y vamos a continuar con el trabajo inte-rinstitucional, según los reque-rimientos de cada área. Hoy terminamos con la inspección del área del Cristo Redentor y se ha terminado la semana ha-ciendo una evaluación de las tres opciones. Esperemos que la próxima semana se tomen las definiciones”, señaló.

Ante la posible declaración de feriado en alguno de los días de visita del Santo Padre, Quintana señaló que esta al-ternativa fue considerada por el presidente Evo Morales.

jueves 7 de mayo de 2015 17

EXPRESÓ SU ILUSIÓN DE JUGAR LA COPA AMÉRICA CON LA SELECCIÓN.

LA PAZ / CAMBIO

El defensor Rónald Raldes afirmó que no se ha puesto plazos para su recuperación de la luxación en el hombro izquierdo, pero anunció que en dos semanas se hará una valoración minuciosa y ex-haustiva para saber si estará o no en condiciones de jugar la Copa América Chile 2015 con la Selección Boliviana.

Contó que ya pasó el mal momento y lo que viene es trabajar para recuperarse lo antes posible para estar a dis-posición de Oriente y la Selec-ción, si el tiempo alcanza.

EL CUADRO ‘AVIADOR’ ES SEGUNDO EN LA TABLA CON 35 PUNTOS.

LA PAZ / CAMBIO

Wilstermann logró un triunfo significativo para sus aspira-ciones de luchar por una plaza directa a la Copa Libertadores de América. Ayer venció con dificultad a Sport Boys por 1 a 0, en partido de la fecha 20 del torneo Clausura de la Liga juga-do en el estadio Samuel Vaca Jiménez, de Warnes.

Con los tres puntos gana-dos, el cuadro ‘aviador’ suma 35 puntos, los mismos de The Strongest y uno más que Orien-te Petrolero (34), los rivales di-rectos en esta pelea por clasifi-car al certamen copero.

Wilstermann gana y se mete en la pelea En cambio, el ‘toro’ warneño,

condenado a jugar el descenso indirecto ante Atlético Bermejo, se mantiene en la última colo-cación en la tabla de posiciones con 11 unidades.

El equipo de ‘Tucho’ Antelo fue el que más opciones de gol generó, pero sus delanteros fa-llaron en la puntada final.

En tanto, la visita apostó a controlar el juego en el medio campo y llegar al arco contrario de contragolpe, aunque en la se-gunda parte fue más agresivo y eso le permitió tener más opor-tunidades de gol.

La única conquista del en-cuentro fue marcado por Iván Huayhuata a los 3 minutos del complemento para el festejo de la parcialidad del ‘rojo’.

Y DERROTÓ AYER A SPORT BOYS POR 1 A 0 EN WARNES

En 14 días se sabrá si Rónald puede o no

Y EL CAPITÁN DE LA SELECCIÓN SERÁ SOMETIDO A UN CHEQUEO MÉDICO

“Estoy tranquilo y confiado en recuperarme lo antes posi-ble. Gracias a Dios la lesión no es tan grave como se suponía en un principio. Ahora espe-rando iniciar mi recuperación desde hoy mismo”, indicó.

No dejó de expresar su preocupación por la lesión que le impide jugar en Oriente en la etapa decisiva del torneo liguero, más aún cuando tenía la ilusión de volver a defender a la ‘Verde’ en la Copa Amé-rica, que se jugará del 11 de junio al 4 de julio.

“Yo tengo toda la ilusión, todas las ganas de estar con la Selección Boliviana en la Copa América, como el resto de los jugadores nacionales”, se sinceró.

Sin embargo, dijo que esto no solamente depende de las buenas intenciones, sino de cómo vaya la evolución de la lesión, que es la tercera en su carrera deportiva.

“Hoy no quiero decir que voy a estar ni tampoco descar-tarme, solamente quiero ver de aquí a un par de semanas cómo me siento y ser lo más honesto, porque a nivel de selecciones siempre hay que estar al cien por ciento, y si no estoy en ese nivel será preferi-ble que vaya otro compañero que esté en mejores condicio-nes”, subrayó.

Comentó que habló de este tema con el técnico de la Selección, Mauricio Soria, el presidente de la Federación

Boliviana de Fútbol, Carlos Chávez, y el cuerpo médico del equipo nacional.

“Ellos ya saben que voy a hacer lo posible para estar, quiero estar, pero también siendo consciente que hay que estar al cien por ciento. Yo siempre he sido crítico en ese sentido y no puedo quebrantar ese mi pensamiento”, afirmó el capitán.

En ese marco, ayer comen-zó la etapa de recuperación, la evolución será valorada día a día, pero el día decisivo será en dos semanas, cuando será sometido a un chequeo deta-llado. “Voy a ser el primero en comunicárselo a Mauricio y al presidente de la Federación, que no voy a poder”, finalizó.

Raldes, ayudado por los miembros del cuerpo médico de Oriente antes de ser sometido a la operación.

Convocado 84 veces El defensor Rónald Raldes Balcá-zar, de 34 años, ha sido convo-cado en 84 oportunidades a la Selección Boliviana para jugar partidos amistosos y oficiales. Ha jugado tres Copa América (2004, 2007 y 2011) y 44 partidos de eli-minatorias mundialistas.

En siete equiposDesde que debutó en 1998 en Destroyers, ha paseado su fútbol en otros seis equipos. En Oriente Petrolero, Rosario Central (Arg.), Al-Hilal (Arabia Saudi), Cruz Azul (Méx.), Maccabi Tel Aviv (Israel) y Colón de Santa Fe (Arg.).

Datos

TOM

AD

O D

E EL

DEB

ER

Jugadores de Wilstermann celebran el triunfo sobre Sport Boys.

APG

De taquitoMontaño siente lesión de RaldesEl ministro de Deportes, Tito Montaño, a nombre del Gobierno nacional, lamentó la lesión que sufrió el defensor y capitán de la Selección Boliviana, Rónald Raldes. “Es lamentable lo que le pasó a Rónald Raldes, quien es un jugador importante en la estructura de la selección nacional”, dijo la autoridad gubernamental. Destacó el liderazgo del defensor y deseó una pronta recuperación porque “el fútbol boliviano, la Selección Nacional y Oriente lo necesitan por todo lo que significa como persona y profesional dentro la cancha”.

jueves 7 de mayo de 201518

LA COPA SERVIRÁ DE PRE-TEMPORADA A LOS CLUBES QUE COMPETIRÁN EN EL APERTURA 2015-2016.

LA PAZ / CAMBIO

Con la participación de 14 equi-pos, 12 de la Liga y dos invita-dos (Aurora y Guabirá), del 7 de julio al 2 de agosto, se jugará la Copa Cine Center.

El certamen servirá de pre-temporada para los clubes li-gueros de cara al Campeonato Apertura 2015-2016, que arran-cará a mediados de agosto, adelantó el presidente liguero Fernando Humérez.

El certamen, que vuelve después de un año de interrup-ción, repartirá 140 mil dólares en premios entre los tres pri-meros del torneo. El campeón

Center premiará con 80 mil dólares

Y AL CAMPEÓN DEL TORNEO QUE ARRANCARÁ EL 7 DE JULIO

embolsará 80 mil dólares, el segundo se hará acreedor de 40.000 y el tercero a 20.000.

En la presentación del even-to, la noche del martes en el Megacenter, Jordi Chaparro, presidente de Grentidem, la empresa que es el principal pa-trocinador, expresó su satisfac-ción por volver a ser el princi-pal organizador del torneo que mostrará a las nuevas figuras de los clubes de la Liga en la próxima temporada.

Asimismo, detalló que cada club, al margen de los premios ofrecidos, se quedará con el 65% de la recaudación de cada partido en condición de local.

SISTEMA DE CAMPEONATOHumérez explicó que el sis-

tema de torneo es por simple

Dos modelos lucen la polera de la Copa Cine Center 2015 durante el lanzamiento el campeonato.

EN 2017 EN COCHABAMBA SE DICTARÁN TALLERES PARA CAPACITAR A LA GENTE DE CARA A LOS JUEGOS 2018.

LA PAZ / CAMBIO

Con el objetivo de revitalizar el deporte de la esgrima en Bo-livia, de cara a competiciones internacionales como los Juegos Bolivarianos y Sudamericanos, llegó al país el dirigente vene-zolano Manuel Rondón Nieves, primer vicepresidente de la Confederación Panamericana de Esgrima y miembro de la Fe-deración Internacional.

Para ese efecto, anunció que con el aporte de la Federación Mundial y Panamericana, en junio “entregaremos a la Fe-deración Boliviana de Esgrima cuatros pistas de aluminio, apa-ratos para el puntaje, y para los esgrimistas armas, como espada

La esgrima recibirá un nuevo material

y florete, cables de cuerpo y uni-formes”, afirmó.

Asimismo, adelantó que en septiembre del próximo año se realizará en Santa Cruz el primer campeonato de los países boliva-rianos en las categorías precade-tes, cadetes y prejuveniles.

En el primer trimestre de 2017 se organizará para las cate-gorías el primer juvenil y mayo-res en Cochabamba.

“Este certamen será de pre-paración para competir en los Juegos Bolivarianos en Santa Marta, Colombia, y también permitirá que los atletas que vengan vean el escenario donde se realizará el torneo en 2018”, manifestó.

Adelantó que, paralelo a los certámenes, se organizarán cur-sos de armería, árbitros y perso-nal de apoyo para ir preparando a la gente para Odesur 2018.

Y CON EL APORTE DE LA FEDERACIÓN MUNDIAL Y PANAMERICANA

ERIC

KA B

URG

OS

Manuel Rondón (der.) en la visita al viceministro Marcelo Carballo.

APG

eliminación, en partidos de ida y vuelta, y que ya han sido con-formadas adecuadamente las llaves de la primera fase.

Aclaró que el torneo no se dividirá en dos, como ocurrió antes, sino participarán todos.

Los encuentros que desta-can son los clásicos: Bolívar vs The Strongest; Oriente Petrole-ro vs. Blooming; Wilstermann vs. Aurora, además de los par-tidos San José vs. Universitario; Ciclón vs. Petrolero, Real Potosí vs. Nacional y Guabirá vs. Sport Boys o Atlético Bermejo.

Avanzarán a la segunda ron-da los siete ganadores, más el mejor perdedor. Los ocho equi-pos serán emparejados para los cuartos de final; después las se-mifinales y la final que corona-rá al campeón.

El COB elige nuevo presidente el sábadoLA PAZ / CAMBIO

El Comité Olímpico Boliviano (COB) elegirá el sábado al nue-vo directorio por el período de cuatro años (2015-2019).

La convocatoria se realiza en función del ultimátum que dio el Comité Olímpico Inter-nacional (COI) para poner en orden la entidad en cuanto a

la documentación y la parte económica financiera.

El temario de la reunión sabatina es único: elección del nuevo directorio.

Dos candidatos se postu-larán a la presidencia de la entidad: Marco Arce, dirigen-te del baloncesto, y Alejandro Mansilla, del taekwondo.

Mañana se instalará la Asamblea para escuchar los informes de gestión y finan-ciero auditado que serán presentados por el directorio saliente, cuyo presidente inte-rino es Harold Herrera.

El acto contará con la pre-sencia del veedor Alejandro Blanco, del Comité Español.

cortosHomenajean al campeón CiclónLa Gobernación y Concejo Mu-nicipal de Tarija homenajearon al cuerpo técnico y jugadores de Ciclón por haber logrado el título de campeón del Nacional B y el ascenso a la Liga después de 20 años. Las autoridades de ambas reparticiones entrega-rán reconocimientos, medallas y plaquetas a los campeones.Mientras tanto, la dirigencia y el DT Víctor Hugo Andrada se han puesto en campaña para buscar refuerzos de primer nivel que se ajusten al techo presupuestario.

Elecciones en el ‘Santo’, el 24 o 31El Comité electoral de San José nombrado el martes anunció que hasta fin de mes el ‘Santo’ estrenará nuevo presidente.“Las elecciones en San José se realizarán el 24 o 31 de mayo, se-gún mandato de la asamblea de socios”, informó el titular del Co-mité Electoral Jaime Montaño.El candidato a la presidencia, el exdirigente José Sánchez, des-calificó la elección de Montaño al adelantar que renunciará a su postulación si no se elige un nuevo Comité.

jueves 7 de mayo de 2015 19

GUARDIOLA VOLVIÓ A SU CUNA Y SUFRIÓ EN EL BAN-CO ALEMÁN CON LA VIC-TORIA DE SU EXEQUIPO.

BARCELONA / AFP

El Barcelona, con ‘doblete’ de Lionel Messi y un gol de Ne-ymar, derrotó 3-0 en casa al Bayern de Múnich de Josep Guardiola, ayer en la ida de las semifinales de la Liga de Cam-peones, con lo que el equipo azulgrana queda ya muy cerca de la final europea del 6 de ju-nio en Berlín.

El partido llegó al último cuarto con empate 0-0, pero Messi encarriló la eliminatoria

con sus tantos en el 77 y el 80, primero con un disparo desde fuera del área y luego elevando en el área sobre Manuel Neuer. Ya en el 94, Neymar, definien-do en un mano a mano en un contragolpe, firmó un tercer tanto que deja al Barça con pie y medio en el último partido.

Messi llegaba este miércoles a su 100º partido en competi-ciones europeas y lo celebró de la mejor manera. La ‘Pulga’ se pone además en solitario en cabeza de la tabla de goleadores del torneo, con 10 dianas, una más que las 9 de Cristiano Ro-naldo (Real Madrid) y el brasile-ño Luiz Adriano (Shakhtar).

El argentino fue determi-nante como en sus mejores noches y amargó el regreso al Camp Nou de su mentor, ‘Pep’ Guardiola, actual técnico del Bayern Múnich.

El resultado 3-0 deja al Bar-celona como el equipo con me-jores perspectivas de clasifica-ción para la final.

El martes, en la ida de la otra semifinal, la Juventus ita-liana ganó 2-1 al Real Madrid, que tratará de remontar en la vuelta en el Santiago Bernabéu.

Las revanchas serán la próxi-ma semana, el Real Madrid y el Bayern serán locales. De ahí saldrán los finalistas.

Barcelona golea y se acerca a la gran final

Y CON MESSI (2) Y NEYMAR VENCIÓ A BAYERN EN LA IDAYa anotó Messi y los jugadores forman sobre él una montaña humana. Barcelona dio un gran paso a la final.

AFP

Los restos de Eusebio, al Panteón de glorias

Los restos mortales de la leyenda del fútbol portugués Eusebio, falle-cido en enero de 2014 a los 71 años, serán trasladados el 3 de julio al Panteón Nacional de Lisboa. Los diputados portugueses acorda-ron en febrero que el mito de la Se-lecçao y el Benfica merecía reposar en el Panteón de glorias nacionales, pero existía una disposición legal que obstaculizaba su traslado allí antes de tres años. Eusebio Da Silva Ferreira se convertira así en la duo-décima personalidad en ingresar en el Panteón en Lisboa.

Clásico argentino, esta vez por la Copa

River y Boca, los protagonis-tas del ‘superclásico’ del fútbol argentino, empezarán hoy una atrapante serie eliminatoria por octavos de final de la Copa Li-bertadores. El duelo copero en-tre los principales archirrivales tiene un antecedente inmedia-to en el cotejo que jugaron el domingo pasado por la undéci-ma fecha del campeonato local. En esa oportunidad Boca se im-puso por 2-0, aunque recién en los últimos minutos encontró la llave para desequilibrar.

La FIFA anuncia con suspender a Indonesia

La FIFA amenazó con suspender a Indonesia si su gobierno no anula de aquí a finales de mayo su propia decisión de suspender a su federa-ción nacional (PSSI). El ministerio indonesio de Deportes suspendió a su federación en abril, tras un litigio de varias semanas, anunciando que iba a establecer una nueva estruc-tura. La PSSI congeló el campeona-to luego de una disputa entre dos contendientes, Persebaya Suraba-ya y Arema Indonesia, que quería incorporarse a la competición en contra del aviso del gobierno.

DOS PERSONAS TOMARON LA INICIATIVA PARA QUE HAYA UNA INDEMNIZACIÓN.

LAS VEGAS / YAHOO.COM

Manny Pacquiao y la gente en-cargada de manejar su carrera enfrentan ya una demanda que les exige indemnizar a quienes pagaron para mirar por televi-sión su pelea contra Floyd Ma-yweather Jr, tras no revelar an-tes del combate que sufría una lesión en un hombro.

La demanda fue presentada el martes ante una corte federal en Las Vegas de parte de Stapha-ne Vanel y Kami Rahbaran.

Ambos denunciantes se di-cen defraudados, tras pagar por ver la pelea mediante la televi-sión, y buscan que la demanda alcance una índole colectiva, a

fin de representar a cualquie-ra que haya comprado boletos para presenciar el combate en Las Vegas, que haya contratado la transmisión televisiva o que haya apostado al pleito.

Esta demanda llega en mo-mentos en que la Comisión Atlé-tica de Nevada sopesa si sancio-nará a Pacquiao por no revelar la lesión que sufrió en un entre-namiento previo a la contienda. El filipino se sometería a una intervención quirúrgica esta semana, por una ruptura del manguito rotador del hombro.

En particular, los regulado-res del boxeo en Nevada buscan averiguar por qué Pacquiao res-pondió negativamente a la pre-gunta de si sufría una lesión de hombro, en un formulario un día antes de la pelea.

Pacquiao miente y ahora lo demandan

Y EL FILIPINO ESCONDIÓ UNA LESIÓN ANTES DE PELEAR CON MAYWEATHER

AFP

El púgil filipino en su esquina durante la pelea del sábado con Mayweather.

jueves 7 de mayo de 2015

LA PAZ / CAMBIO

Hoy se jugará el clásico 196 de la Liga y en él Bolívar puede ser campeón del torneo Clausura 2014-2015 si es que gana o em-pata con The Strongest.

La fiesta parece ser inmi-nente, el ‘celeste’ pasa por un buen nivel y no quiere desper-diciar la gran oportunidad de alcanzar el título frente a su rival de toda la vida.

Sin embargo, el Tigre no quiere saber nada del festejo ‘celeste’ y buscará una victoria para prolongar esa fiesta y a la vez sumar para asegurar la pla-za de Bolivia 2 a la Copa Liber-tadores de 2015.

El partido despertó gran ex-pectativa. Hace 13 años en un clásico así el ‘celeste’ (ganó 2-1)fue campeón y hoy quiere repe-tir aquella alegría.

Lo contrario sucedió en di-ciembre de 2012 cuando The Strongest celebró su tricampeo-nato en un partido con la Aca-demia. El cotejo terminó 1-1 y hubo fiesta ‘atigrada’.

Hoy puede ocurrir lo mismo con Bolívar si suma tan sólo el punto que necesita para asegu-rar el título dos fechas antes del final del certamen.

Bolívar tiene 42 unidades y su rival 35. Y el título le dará el bicampeonato porque también ganó el torneo anterior.

El equipo más ganador de la Liga sumaría además otra coro-na, la número 20.

El clásico está fijado para las 20.00 y se espera un lleno total, sobre todo de parte de los hin-chas de la Academia, porque puede ser una jornada inolvida-ble. Los ‘celestes’ se frotan las manos. ¿Lo permitirá el Tigre?

El clásico de hoy puede ser de alegría celeste

Y THE STRONGEST Y BOLÍVAR JUEGAN A LAS 20.00 EN EL ESTADIO SILES

Bolívar cerró ayer sus prácticas en Tembladerani. Los ‘celestes’ están con la mira puesta en el nuevo título.

Los ‘tigres’ buscarán la victoria.

AFKA

AFKA

El equipo de Azkargorta será bicampeón incluso con un empate. El Tigre no quiere saber nada de festejo del rival y buscará lo suyo.

Barcelona da un gran paso hacia la final

PÁG. 19

Ya empiezan a sacarse chispasMolestó a propios y extraños que las entradas suban exage-radamente. Ochenta bolivia-nos costará la más barata. En el Tigre dicen que si los hinchas de Bolívar quieren ver a su equipo, tienen que pagar esa suma para la curva norte.

La Liga no sabe si llevará o no hoy el trofeo al estadio Siles por-que todavía está sin resolución la impugnación de The Stron-gest a Petrolero por la supuesta actuación irregular de su DT Cel-so Ayala. El caso está en el tribu-nal de la Federación y el fallo va a tardar un poco todavía.

Xabier Azkargorta dijo que quiere ser campeón lo más an-tes posible, “mejor en un clási-co”. En el frente, Alejandro Chu-macero dijo que no le importa lo que quiere Bolívar, “nosotros entraremos a ganar”.

“El rival es difícil, pero en los 90 minutos se verá cuál es el me-jor”, dijo Jhasmani Campos, que será titular hoy en la Academia.BO

LÍVA

R

THE

STRO

NG

EST

ESTADIOHernando SilesEl partido será televisado por cable, excepto La Paz.

JUAN C. PAZ GARCÍADirector técnico

XABIER AZKARGORTADirector técnico

POSIBLES ALINEACIONES

HORA20.00

ÁRBITROAlejandro Mancilla (Beni)

Jair Torrico

Erwin Saavedra

Gerardo Yecerotte José Luis

Chávez

Luis Gutiérrez

Damir Miranda

Miguel Callejón

Jhasmani Campos

Edemir Rodríguez

Rómel QuiñónezRonald

Eguino

Nelson Cabrera

Nelvin Soliz

Pablo Escobar

Rodrigo Ramallo

Alejandro Chumacero

Gabriel Ríos

Raúl Castro

Germán Centurión

Daniel Vaca

Abraham Cabrera

Luis Martelli

FECHA 20Jueves 7 de mayo

Yacuiba: 15.00Petrolero vs. Real PotosíJuez: Juan Nelio García (Santa Cruz)

La Paz: 20.00The Strongest vs. BolívarJuez: Alejandro Mancilla (Beni)

Potosí: 20.00Nacional Potosí vs. U de PandoJuez: Jordy Alemán (Tarija)

Oruro: 20.00San José vs. Oriente PetroleroJuez: Hostin Prado (Cochabamba)

Santa Cruz: 20.30Blooming vs. U de SucreJuez: Luis Mancilla (La Paz)

PIZARRA LIGUERA

30MIL

boletos venderá el club The Strongest hoy con la siguiente escala de precios:

Curvas Bs 80General Bs 100Preferencia Bs 140Butacas Bs 200

1908