32
ABI EEUU Hillary se desmarca de Obama, está en contra del TPP REPOSTULACIÓN COB y sectores de El Alto apoyan el SÍ Morales inicia hoy la entrega del Subsidio Prenatal SOCIEDAD 20 INTERNACIONAL 23 POLÍTICA 5 26 ÚLTIMAS “Es innecesario que el canciller Muñoz vaya a Bolivia” Acuerdo permitirá exportar 1.000 megavatios a la Argentina Ciudades del país reciben III Cumbre ‘Por un periodismo responsable’ 16-17 AGENDA PRESIDENCIAL 6 POLÍTICA Analista chileno: La Moneda debe dialogar e incluir a pueblos del norte POLÍTICA 7 Gonzalo Jallasi Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 7 • N° 2.447 • 2 cuerpos • 56 páginas • Bs 2 JUEVES 8 DE OCTUBRE DE 2015 /periodicocambio.bo @cambio_bo www.cambio.bo FMI , BM y Cepal se vuelven a equivocar respecto a Bolivia MINISTRO LUIS ARCE CATACORA: ECONOMÍA 12 El diputado chileno Tarud dijo ayer a Oxígeno que pone en duda la presencia del canciller Heraldo Muñoz en Bolivia TV. El Presidente garantiza Bs 42 millones para 60 proyectos en municipios de La Paz AGENDA PRESIDENCIAL 17 ENTREGÓ CANCHA DE CÉSPED SINTÉTICO EN YACO Reclame GRATIS

Edición Impresa 08-10-15

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Edición Impresa 08-10-15

ABI

EEUU ’ Hillary se desmarca de Obama, está en contra del TPP

REPOSTULACIÓN ’ COB y sectores de El Alto apoyan el SÍ

Morales inicia hoy la entrega del Subsidio Prenatal

SOCIEDAD 20

INTE

RNAC

IONA

L

23

POLÍ

TIC

A

5

26 ÚLTIMAS

“Es innecesario que el canciller Muñoz vaya a Bolivia”

Acuerdo permitirá exportar 1.000 megavatios a la Argentina

Ciudades del país reciben III Cumbre ‘Por un periodismo responsable’

16-17 AGENDA PRESIDENCIAL

6 POLÍTICA

Analista chileno: La Moneda debe dialogar e incluir a pueblos del nortePO

LÍTI

CA

7

Gon

zalo

Jalla

si

Periódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 4 • N°1680 • 3 cuerpos • 40 páginasPeriódico del Estado Plurinacional de Bolivia • Circulación nacional • Año 7 • N° 2.447 • 2 cuerpos • 56 páginas • Bs 2

JUEVES 8 DE OCTUBRE DE 2015

/periodicocambio.bo @cambio_bowww.cambio.bo

FMI, BM y Cepal se vuelven a equivocar respecto a Bolivia

MINISTRO LUIS ARCE CATACORA:

ECONOMÍA 12

El diputado chileno Tarud dijo ayer a Oxígeno que pone en duda la presencia del canciller Heraldo Muñoz en Bolivia TV.

El Presidente garantiza Bs 42 millones para 60 proyectos en

municipios de La PazAGENDA PRESIDENCIAL 17

ENTREGÓ CANCHA DE CÉSPED SINTÉTICO EN YACO

Reclame GRATIS

Page 2: Edición Impresa 08-10-15

jueves 8 de octubre de 2015TEMA DEL DÍA2

ALBERTO YAPUCHURA Q. / CAMBIO

La II Cumbre Mundial de los Pue-blos sobre el Cambio Climático, que se realizará en Tiquipaya del 10 al 12 de octubre, delineará la conformación de la Corte Inter-nacional de Justicia de la Madre Tierra, informó ayer el canciller David Choquehuanca.

Luego de realizar una ins-pección a las instalaciones don-de se cumplirá el evento, Cho-quehuanca afirmó que “están viniendo varios expertos en el tema y eso es lo que vamos a dis-cutir ahora”.

Añadió que se trata de un tra-bajo que fue trazado por perso-nas preocupadas por el futuro del planeta y los riesgos que im-plica el cambio climático.

El jefe de la diplomacia na-cional añadió que “el poder de cambiar las cosas sobre todo está en manos de nuestros pue-blos, por eso la importancia de este evento.

La idea de la creación de la Corte Internacional de Justicia de la Madre Tierra es una de las 5.000 propuestas elaboradas virtualmente y que será debati-da en Tiquipaya.

CONCIENCIA ECOLÓGICAPor su parte, el viceministro de Coordinación con los Movi-mientos Sociales, Alfredo Rada, destacó la participación en el foro de obreros, vecinos, padres de familia, microempresarios y otros actores sociales.

En entrevista con radio Patria Nueva, confirmó que Bolivia es-tará representada por 800 delega-dos en el evento internacional, a los que se sumarán representan-tes de 35 países de Europa, Asia, África y América.

Recordó que en Tiquipaya 2010 predominaron los delega-dos campesinos indígenas origi-narios afiliados al Pacto de Uni-dad, mientras que en 2015 se destaca la presencia de la Cen-tral Obrera Bolivia (COB) y todos sus inscritos.

“Será un evento, en cuanto a organizaciones sociales, más representativo que la Cumbre de 2010”, sostuvo.

Además de los afiliados a la COB, en el foro internacional

El coliseo de la Universidad del Valle de Tiquipaya será sede por segunda vez del foro sobre el cambio climático.

Tiquipaya creará Corte de Justicia de la TierraCITA ó Destaca la coordinación con los Movimientos Sociales, que permitirá la presencia de obreros en los debates de la II Cumbre Mundial de los Pueblos sobre el Cambio Climático.

fuerza. Dijo que ese sector, en un ampliado, determinó que en Tiquipaya planteará el “so-cialismo ecológico o socialismo por la vida, que va en la línea del socialismo comunitario”.

Para Rada, ese hecho mues-tra que en Bolivia el debate del socialismo comunitario se pro-fundiza y en este caso reivindi-ca el respeto a la naturaleza y rechaza la contaminación del medioambiente que promueve el capitalismo.

VINCULANTE Para el Viceministro, el II

Encuentro de los Pueblos de Ti-quipaya será un escenario pro-

picio para ampliar la concien-cia social sobre la defensa de la Madre Tierra a nivel interna-cional. Señaló que en Bolivia la Guerra del Agua en 2000 fue el punto de partida de ese proceso. La Encíclica del papa Francisco reivindica ese camino.

Precisamente, el nuncio apos-tólico en Bolivia, Giambattista Diquattro, según ABI, represen-tará al Vaticano en la cita, donde planteará el debate y demandará acciones contra el calentamiento.

“Hay resultados, y eso de alguna manera genera cierta presión a la COP21 (Conferen-cia de las Partes de la Conven-ción Marco de las Naciones

Unidas sobre el Cambio Cli-mático), porque los gobiernos se deben a los pueblos, que asumen una nueva concien-cia ecológica y plantean la ne-cesidad de que los Estados y los países industrializados se comprometan a frenar el ca-lentamiento. En ese contexto, considera que, más allá de que las conclusiones de la Cumbre de Tiquipaya sean vinculantes, lo importante es que esa con-ciencia social se universalice para prevenir que el calenta-miento del planeta por la emi-sión de gases de efecto inver-nadero exceda los 1,5 grados centígrados.

Ministerio de Culturas alista feria artesanal y turística El ministro de Culturas, Marko Machicao, informó ayer que esa cartera de Estado prepara tres actividades importantes para la II Cumbre de Pueblos sobre Cambio Climático, que comen-zará el sábado en Tiquipaya.

En el acto inaugural, en el coliseo de la Universidad del Valle, la feria productiva, ar-

tesanal y turística mostrará la riqueza y el potencial del país. Junto con la ceremonia de la clausura, es la actividad que estará a cargo de Culturas.

Machicao, según ABI, señaló que esos actos se matizarán con la actuación de grupos musica-les y de baile, niños y otros. El acto de clausura se desarrollará

en el Polideportivo de Quillaco-llo, y según la Cancillería conta-rá con la presencia de los presi-dentes Evo Morales, de Bolivia, Rafael Correa, de Ecuador, y Ni-colás Maduro, de Venezuela.

El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, y el Canci-ller de Francia serán las otras personalidades en la cita.

participarán delegados de las organizaciones que componen la Coordinadora Nacional para el Cambio (Conalcam), como los petroleros, fabriles, vecinos, mi-croempresarios.

El Viceministro aseguró que los debates del foro serán en-riquecidos con aportes como el de los trabajadores de luz y

Arch

ivo

ESTÁN VINIENDO VARIOS EXPERTOS EN EL TEMA, Y ESO ES LO QUE VAMOS A DISCUTIR AHORA.

David Choquehuanca Canciller del Estado Plurinacional de Bolivia

ó El acto inaugural de la Segunda Cumbre Mundial de los Pueblos sobre Cambio Climático de Tiquipaya (Cochabamba) empieza a las 13.00 del sábado en el coliseo de la Universidad del Valle.

ó Según el Viceministro de Coordinación con los Movimientos Sociales, las organizaciones de Bolivia participarán con 800 de-legados titulares, además de adscritos.

ó La autoridad mencionó que los representantes del Gobierno, organizaciones sociales y entidades de 35 países ya confirmaron su asistencia.

ó La Cancillería aseguró el que Secretario General de la ONU, el Canciller de Francia y los presidentes de Ecuador y Venezuela asisti-rán al foro, que se realizará el 10, 11 y 12 de este mes.

Page 3: Edición Impresa 08-10-15

jueves 8 de octubre de 2015 3EDITORIAL

ALEGATO

En defensa nuestra...

E n un absurdo anegado de exabrupto, los periodistas R. Grebe y L. Cajías, señalaron que los periodistas de BTV no están calificados para entrevistar al canciller chile-no Heraldo Muñoz, y por extensión, tampoco los perio-distas de Patria Nueva, Cambio o ABI. Todos en conjunto

“no se preparan, solo obedecen órdenes”. El campo mediático en toda su perversidad senil, pero a la vez

en toda su arrogancia adolescente.En el fondo, el campo mediático conservador trasladó, la desca-

lificación permanente contra el presidente Evo, al hecho singular de una entrevista.

Una entrevista donde no está en juego el intelec-to individualista, sino la esperanza de todo un pue-blo, de toda una patria.

Quien haga la entrevis-ta es irrelevante, lo que verdaderamente impor-ta es, no ceder ante aque-llos que en su tiempo ven-dieron la patria y que hoy pretenden volver disfraza-dos de “inteligentes”, no hicieron nada por el mar en su tiempo, ¿les creemos que en el presente puedan hacer algo?

En escena, Ronald Grebe y Lupe Cajías se encargaron de desca-lificar y entre los amigos del círculo independiente se encargaron de autocalificarse, en el camino usan a Carlos Mesa como globo de ensayo, una verdadera pena.

Por eso se puede decir que Mesa y Rodríguez son excepcionales, sus espíritus liberales tienen la virtud de entender lo plurinacio-nal de la historia, de lo contrario estarían con los Tutos, los sepa-ratistas o los candidatos eternos.

EEUU comete injusticias y cosecha terrorismo

Estados Unidos pretende desdibujar fronteras y romper los nuevos bloques

regionales que han aparecido en el mundo. Está en marcha el Nuevo Orden Internacio-nal que hace que el mundo esté aterrado porque EEUU está dispuesto a imponerlo. El ataque a Irak ha dado insólita credibi-lidad a sus planteamientos. Muchos países están en grave peligro.

Corea, en cambio, aparece en situación menos comprometida porque dispone de ar-mas atómicas. Muchos países pequeños, me-dianos e incluso grandes van a ajustar sus posiciones para evitar choques con EEUU.

La invasión en Irak, como antes la de Afga-nistán, Libia y ahora la inminente a Siria, marca un giro en la política mundial y la emergencia, sin cortapisas, del poder impe-rial de EEUU. Después de la caída del muro de Berlín y el derrumbe de la Unión Soviética.

La idea norteamericana del nuevo orden internacional no es más que un pretexto. Una teoría que oculta propósitos económi-cos y geopolíticos, imperiales en suma, que utiliza el terrorismo como chivo expiatorio, como lo hizo Hitler con los judíos.

Muchas veces ha ocurrido que EEUU ha sido derrotado por el propio Estados Unidos con terrorismo.

Los norteamericanos lograron la hege-monía económica. Les resulta más eficiente mantenerla a través de la tecnología y el ca-pital. Les ha ido muy bien y no necesitan de guerras. Se han convertido en dueños de la voluntad de los pueblos pobres que quieren trabajo y ven a EEUU como tierra de promi-sión o como un benefactor cuyas inversiones producen trabajo. EEUU es casi invulnera-ble desde el punto de vista económico. Cual-quier producto que no se venda a EEUU, éste puede conseguirlo en otra parte o producir-lo él mismo. Salvo en el terreno energético.

Pero al conquistar a Irak, EEUU pasa a controlar el 55% de las reservas petroleras conocidas en el mundo.

La gente planifica una posible invasión a Siria y otros países. Si con la guerra contra Irak le dieron un 99% de credibilidad a una política, de aquí en adelante las cosas serán más fáciles para EEUU.

La posición de EEUU significa, en los he-chos, la guerra permanente que amenaza a todo el mundo para disfrutar de su posi-ción dominadora.

Desde que el mundo es mundo, el terro-rismo ha sido arma del humillado, del dé-bil, del oprimido. Muchos líderes mundiales fueron grandes terroristas. Los israelíes, an-tes de la creación de Israel, fueron terroris-tas implacables. El terrorismo expresa, en forma desesperada, desigualdad y opresión, problemas políticos y sociales no resueltos. Y sucede que hoy las desigualdades aumentan de manera brutal, lo que hace pensar que de-bería haber más terrorismo y, por lo tanto, una escalada hacia la guerra permanente.

POLÍTICA

ELBIO RÍOS CHOQUE

Una entrevista donde no está en juego el intelecto

individualista, sino la esperanza de todo

un pueblo, de toda una patria.

La Paz - [email protected]

Periódico del Estado Plurinacional de BoliviaFundado el 22 de enero de 2009Depósito legal 4-3-8-09 P.O.Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220Zona central, La PazTelfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587

DIRECTORA

Carmen Miranda [email protected]

EDITOR GENERALPorfirio Maldonado [email protected]

JEFE DE REDACCIÓNMarcelo Arce Riveroredacció[email protected]

EDITORES

Agenda Presidencial: Juan Cori CharcaPolítica: Clayton BenavidesEconomía: Franz Acarapi SullcaRegiones: Miguel RiveraCultura: Rafael Alvis FloresTema del día: Alberto Yapuchura QuispeInternacional: Luis CruzDeportes: Gustavo Cortez CallaEdición digital: Melina Valencia AcháFotografía: Gonzalo JallasiCorrección: Juan Carlos Flores

JEFE COMERCIALAna María Soria MachicadoCel. 76744473 - Int. 117

EJECUTIVA VENTAS PUBLICIDADMireya Plantarosa TercerosCel. 79634366 - Int. 117

Mario ValdiviaCel. 70659720 - Int. 118

Interno de publicidad Interno Fax: 120

SUSCRIPCIONESAllyson OrtegaCel. 77743303 - Int. [email protected]

DISTRIBUCIÓN EN LA PAZ Y EL ALTOMiguel Herrera Calle

Page 4: Edición Impresa 08-10-15

jueves 8 de octubre de 2015OPINIÓN4

han defendido en diversos y múl-tiples escenarios internacionales.

Un ejemplo de ello es la Asam-blea General de las Naciones Uni-das, donde en 23 ocasiones, durante igual número de años consecuti-vos, el mundo ha rechazado de ma-nera unánime el cerco económico, comercial y financiero que todavía le aplica Estados Unidos al archipié-lago caribeño, pese a que Washing-ton y La Habana restablecieron sus relaciones diplomáticas reciente-mente, tras más de medio siglo de ruptura de esos vínculos.

No obstante a ese respaldo y a la admiración y respeto que existe por Cuba, me pregunto por qué el pueblo de la mayor de las Antillas, su Ejército Pacífico de Batas Blan-cas, como se les denomina a sus profesionales internacionalistas de la medicina, Fidel y Raúl, y los Cinco luchadores antiterroristas, nunca se les ha pretendido conce-der un premio Nobel de la Paz.

¿Es que los cubanos no lo me-recen, o qué laureles como ese se confieren con fines políticos desde el Norte, escasas veces jus-tamente, y en la mayoría de los casos sin corresponderles a nomi-nados sin valores alguno?

Sabemos que el gobierno y los habitantes de Cuba sirven sin pe-dir nada a cambio, pero es hora que se le confiera al menos un pre-mio Nobel moral, por su solidari-dad, decoro y resistencia, actitu-des que ya están registradas en la historia contemporánea, aunque algunos traten de omitirlas.

Cuba se ha distinguido a lo lar-go de sus más de 50 años de Revolución por ayudar a los

demás, sin nunca pedir nada a cam-bio, a pesar de estar durante todo ese tiempo, y hasta hoy, asediada por la frustrada política de bloqueo de Estados Unidos, por continuas agresiones, atentados terroristas, e inescrupulosos ataques mediáticos.

Ese es un principio ineludible cumplido invariablemente por el lí-der histórico Fidel Castro, por el pre-sidente Raúl Castro, y por el pueblo de la nación antillana, que ha esta-do presente en cualquier rincón del mundo donde haya sido necesario defender una causa justa, auxiliar a personas afectadas por desastres naturales, brindar atención médica gratuita, enseñar a leer y escribir, y asesorar en esferas como la cultura y el deporte, entre otras.

En innumerables ocasiones las autoridades de la Isla han mediado, cuidadosamente y con discreción, en conflictos y diferendos en busca de soluciones negociadas, ha lucha-do contra el terrorismo, defendido la independencia y la soberanía de los más débiles, y ha levantado su voz permanentemente en contra de las guerras, a favor de la paz, el des-arme nuclear y el medioambiente.

Igualmente ha promovido y respaldado la unidad e integración

SOLIDARIDAD PERIODISTAS

Un premio Nobel para Cuba Cinco años de silencio y ahora los medios hablande las naciones, como el mejor es-

cudo protector para los Estados pe-queños y pobres ante las embesti-das constantes de los poderosos.

Parafraseando al papa Francis-co, los cubanos han vivido para ser-vir y por ello sí sirven para vivir, a diferencia de otros que no paran de vociferar ser defensores de los Derechos Humanos y otras tantas falsas libertades, y nunca verdade-ramente han hecho algo digno por un solo habitante del planeta tie-rra, sino todo lo contrario.

Algunos de esos pregoneros han recibido incluso Premios Nobel de la Paz, y otros manipu-lados galardones, sin haber apor-tado un solo granito de arena en beneficio de la humanidad.

En cambio Cuba, con la modes-tia que la caracteriza, se ha confor-mado con el reconocimiento de los pueblos y de los gobiernos que con decoro, y sin miedo a presiones y chantajes de todo tipo, han resal-tado su perenne solidaridad, y la

El título lo dice todo. De repen-te nos enteramos de que se ha sellado el “mayor acuerdo co-

mercial de la historia”, después de “intensas negociaciones”. Cinco años de negociaciones. Cinco años de si-lencio. Firmado el acuerdo, ahora vienen a abrir la boca.

Los Medios tuvieron cinco años para investigar sobre el TPP, abrir el debate e informar, pero se limitaron a guardar silencio al respecto. ¿Por qué ahora abren la boca? Pero lo peor de todo es que abren la boca para cum-plir su función de simples “voceros”, luego de haberse “cocinado el pavo”.

¿Dónde quedó la función del pe-riodista? Supuestamente están para informar o investigar cuando existen dudas o preguntas por resolver. Aho-ra resulta que nunca tuvieron interés por el TPP ¿verdad? Ninguna curiosi-dad. Vaya “periodistas” que tenemos.

Mientras los medios alternativos gritaban, los medios del establish-ment se hacían los sordos. Pero los violentos son otros; los violentos son los que cierran la calle con barricadas o los que revientan la molotov. ¿Cinco años de silencio con respecto al TPP, el “mayor acuerdo comercial de la historia”, acaso no es violencia?

Si en Chile hubo completo silen-cio en los Medios, sin duda lo hubo en los demás países involucrados tales como México o Perú.

Pero hacemos gárgaras con la “de-mocracia” y nos gusta cuestionar de-mocracias ajenas como Venezuela o Bolivia, pero obviamente a “pedido” de la potencia que ustedes acostum-bran a servir: EEUU. Porque que se-pamos nuestros países no tienen más intereses que los que tiene EEUU allí.

Pegan el grito, por ejemplo, que el Parlamento boliviano haya aprobado una reforma constitucional para que el actual presidente de Bolivia, Evo Morales, pueda volver a ser candidato a la presidencia, pero no dicen nada de que ese cambio lo habrá de decidir el pueblo en un referéndum constitu-cional aprobatorio.

Vamos “periodista”. ¿Acaso no te gusta poner sobre la mesa aquello del “debate”? Has tenido cinco años para debatir sobre el TPP, en cambio has llevado al debate las luchas de la pe-queña burguesía. ¿Por qué no llevas-te a debate el TPP, algo que habrá de afectar a toda una nación? Pues su si-lencio ya los ha hecho cómplices.

Los cubanos han vivido para servir y por ello sí sirven para vivir, mientras otros no paran de vociferar ser defensores de los derechos humanos.

Patricio Montesinos

Níkolas Stolpkin

En 1967, mil setecientos soldados acorralaron al Che Guevara y a sus poquitos guerrilleros en Bolivia, en la Quebrada del Yuro. El Che, prisionero, fue asesina-do al día siguiente.

En 1919, Emiliano Zapata había sido acribillado en México.

En 1934, mataron a Augusto César Sandino en Nicaragua.

• Los tres tenían la misma edad, estaban por cumplir cuarenta años.

• Los tres cayeron a balazos, a traición, en emboscada.

• Los tres, latinoamericanos del siglo veinte, compartieron el mapa y el tiempo.

• Y los tres fueron castigados por negarse a repetir la historia.

Muerte del Che Guevara, Emiliano Zapata y Augusto

César Sandino

LOS TRES

OCTUBRE 8

EDUARDO GALEANO

Page 5: Edición Impresa 08-10-15

jueves 8 de octubre de 2015 POLÍTICA 5

Aumenta el apoyo popular a la repostulación de EvoPLAN ó La COB anunció el inicio de la campaña de socialización en favor del binomio Evo-Álvaro. Sectores de trabajadores y vecinos de El Alto se suman a la iniciativa.

Nacional para el Cambio (Co-nalcam) presentó la propues-ta para modificar la Constitu-ción Política del Estado (CPE) y permitir la repostulación del binomio presidencia. Pos-teriormente, la Asamblea Le-gislativa sancionó una ley y elaboró la pregunta para el referendo de modificación de la Carta Magna.

APOYO DE OTROS SECTORESPor su parte, el ejecutivo de la

Central Obrera Regional (COR) de El Alto, Eliseo Suxo, anunció que se sumarán unas 50 organi-zaciones, entre federaciones y organizaciones populares, que se reunirán para determinar la campaña que se llevará adelan-te en favor de la repostulación de las actuales autoridades.

“Esto no es pedido tampo-co del Presidente. Hemos visto obras macros en Cochabam-ba, Santa Cruz, a nivel nacio-nal, y a veces le falta tiempo para entregar obras”, eso hace que apoyemos esta postura, dijo el dirigente.

El dirigente de la Federación de Juntas Vecinales (Fejuve) de esa ciudad Rolando Huanca

LA REELECCIÓN ES UN

TEMA QUE A LOS TRABAJADORES DE BASE EN NUESTROS AMPLIADOS NACIONALES LES VAMOS A HACER CONOCER.

Juan Carlos TrujilloEjecutivo de la Central Obrera Boliviana

TSE dará a conocer hoy pregunta del referéndumles y del vicepresidente Álvaro García Linera, con miras a las elecciones generales de 2019.

En ese sentido, el presiden-te de la Comisión de Consti-tución de la Cámara de Sena-dores, Milton Barón, dijo que aguardarán los plazos estable-cidos de acuerdo a ley para que las autoridades electorales den una respuesta sobre este tema.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Tribunal Supremo Electoral (TSE) tiene hasta el mediodía de hoy para terminar de anali-zar la pregunta que se realizará en el referéndum nacional refe-rido a la reforma parcial de la Constitución Política del Estado (CPE) para habilitar la repostu-lación del presidente Evo Mora-

“En cuanto recibamos la respuesta del Tribunal Supre-mo Electoral, inmediatamente este documento tendrá que ir a consulta al Tribunal Consti-tucional Plurinacional. En el caso del TSE, éste tiene un pla-zo perentorio hasta este jue-ves (hoy) para responder sobre esta temática”, señaló el asam-bleísta del MAS.

En ese contexto, el senador Barón dijo que para elaborar la pregunta del referéndum cum-plieron con lo que estipula la Ley de Régimen Electoral, vale decir bajo tres criterios, preci-sión, claridad e imparcialidad.

El análisis se realizó me-diante estudios de grupos fo-cales distribuidos en las prin-cipales ciudades del país.El Tribunal Supremo Electoral.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

La Central Obrera Boliviana (COB) anunció ayer el inicio de la campaña de socialización de la repostulación del presidente Evo Morales y del vicepresidente Álvaro García Linera, propuesta elaborada por los movimientos sociales para que sea considera-da por el pueblo boliviano me-diante un referéndum.

“La reelección es un tema que a los trabajadores de base en nuestros ampliados nacio-nales les vamos a hacer cono-cer, ya que es muy importante hacer conocer la información sobre la reelección del presi-dente Morales”, señaló ayer el secretario ejecutivo de la Cen-tral Obrera Boliviana (COB), Juan Carlos Trujillo.

Explicó que la socialización sobre este tema se llevará a cabo mediante las confederaciones y federaciones de los trabajadores en todo el país.

Dijo que no se debe olvidar que ese ente matriz planteó el proyecto de ley para modifi-car parcialmente de la Cons-titución Política de Estado a través de un referendo previs-to para el 21 febrero. El 17 de septiembre, la Coordinadora

El presidente, Evo Morales, junto con los trabajadores de la Central Obrera Boliviana.

aseguró que también ese sector se movilizará para informar a la población y recordó que al fi-nal será la ciudadanía bolivia-na la que decida si acepta o no la propuesta.

Las voces se unen a las de las organizaciones sociales que manifestaron su respaldo a esta medida. También las nueve aso-ciaciones municipales departa-mentales (Amdes), mediante re-soluciones y pronunciamientos, ratificaron su apoyo el Presiden-te y Vicepresidente, según in-formó la Federación de Asocia-ciones Municipales (FAM).

Cam

bio.

bo

Cam

bio.

bo

Page 6: Edición Impresa 08-10-15

jueves 8 de octubre de 2015POLÍTICA6

FERNANDO DEL CARPIO Z. / CAMBIO

La ministra de Comunicación, Marianela Paco, realizó ayer el lanzamiento de la tercera Cum-bre Internacional para un Perio-dismo Responsable (Cupre 2015), que se efectuará en la ciudad de La Paz el 7 de diciembre con la participación de reconocidos es-pecialistas del exterior.

Previamente se llevarán a cabo precumbres en las ciuda-des de Cochabamba, La Paz, Llallagua, Sucre y Santa Cruz a partir de la segunda quincena de este mes.

El evento se realizará en el marco de las actividades de la Unión de Naciones Suramerica-nas (Unasur) y correspondió al secretario nacional de Comuni-cación de Ecuador, Fernando Al-varado, anfitrión de las dos pri-meras Cupre, entregar la posta a la ministra Marianela Paco.

“La cumbre se creó como una idea de los presidentes de la Unasur de cómo hacer para aportar al mejoramiento de la calidad de la comunicación, del tratamiento de la información en los distintos países”, dijo Al-varado al recordar que el vice-presidente Álvaro García Linera

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Han transcurrido más de dos semanas del fallo de la Corte de La Haya y las repercusiones críticas contra la política imple-mentada por el Gobierno y la Cancillería chilena no cesan.

Chile es uno de los países más sísmicos del mundo y lo sucedido el 24 de septiembre, cuando la Corte Internacional de Justicia (CIJ) hizo conocer su dictamen, provocó, como reconocen analistas chilenos, un verdadero “terremoto en la Cancillería chilena”

“La defensa nacional quedó expuesta a una derrota apabu-llante de 14 votos a dos, generan-do un ambiente de desconfianza respecto de cómo nuestra Can-cillería podría enfrentar otros

Siguen efectos del ‘sismo’ en Cancillería chilena

asuntos vecinales tan sensibles, como éste, y que esperan reso-lución, como la delimitación de Campos de Hielo Sur con Argen-tina, el triángulo terrestre que

quedó pendiente con Perú o in-cluso las definiciones respecto del río Silala con Bolivia”, dice Renato Gaggero, en un artículo escrito para El Líbero.

La ministra Marianela Paco flanqueada por el embajador Ricardo Ulcuango, Ecuador; Fernando Alvarado, y Carlos Costa, de Brasil.

El canciller chileno, Heraldo Muñoz, cuando escuchó los alegatos en La Haya.

APOYO DE FRANCISCOCuando en su visita a La Paz el papa Francisco dijo que la única solución para zanjar el “tema del mar” entre Chile y Bolivia era “el diálogo”, en la Cancillería chilena se encendieron las alarmas.DIPLOMACIA DE LOS PUEBLOSEl fallo representa una dura derrota para Chile porque desde un comienzo el canciller Heraldo Muñoz apostó fuerte sus fichas —y también sus declaraciones— en cerrar el tema en esta instancia, según Gaggero, articulista de El Líbero.CONTRAMEMORIA CHILENATras la decisión de la Corte de La Haya, Chile debe presentar su contramemoria hasta el 25 de julio de 2016. En tanto que Boli-via presentó su memoria el 14 de abril de 2014.

III Cumbre “Por un Periodismo Responsable” será en BoliviaCUPRE 2015 ó Se llevará a cabo en La Paz el 7 de diciembre. En la segunda quincena de octubre arrancarán precumbres en cinco ciudades del país.

ANALISTAS ó El dictamen de la Corte de La Haya genera diversas reacciones políticas.puntada

El especialista se refiere a la molestia en los círculos diplo-máticos por “la forma en que la Cancillería ha ‘adulterado al-gunos hechos’ para simplificar la comunicación del fallo de La Haya y hacerlo pasar como un virtual triunfo para Chile”.

“Los dardos en este tema van dirigidos a Heraldo Muñoz y al agente Felipe Bulnes, quienes en sus vocerías se han esmerado en señalar que el tribunal podó la demanda boliviana, dando a en-tender dos cosas: que La Paz pe-día una modificación del Trata-do de 1904 y que se obligara a Chile a negociar con un resulta-do predeterminado”. dijo.

Se evidenció que ambas hipó-tesis son “incorrectas” ya que Boli-via en su demanda no pide anular o modificar el Tratado de 1904.

Carlo

s Bar

rios

AFKA

BRASIL SERÁ SEDE DE LA CUPRE 2016

COMUNICACIÓN DEMOCRÁTICACon la Cupre 2015, el Estado Plurinacional pretende impulsar una comunicación responsable, democrática, descolonizadora y despatriarcalizadora. La Ministra de Comunicación dijo que el objetivo al organi-zar este importante evento es “contribuir al análisis, debate y reflexión sobre el acceso a la co-municación e información como derechos y obligaciones de las personas orientados al ejercicio de un periodismo responsable, ético e incluyente”. Está confirma-da la participación de expertas y expertos en el área de la comuni-cación y periodismo del país y de varios países del exterior.

La Cupre 2015 fue lanzada en una conferencia de prensa convocada por la ministra de Comunicación, Marianela Paco, donde también participó Carlos Costa, de la Facultad de Comunicación de la Universidad de Brasil. También estuvo presente el embajador de Ecuador en el país, Ricardo Ulcuango. La Cupre, en sus dos primeras ediciones, 2013 y 2014, efectuadas en territorio ecuatoriano, marcó un hito histórico en América Latina al contar con más de 26 expositores con diversas visiones de la comunicación y el periodismo. Este año se efectuará en Bolivia y se tiene previsto que el próximo evento se lo lleve a cabo el siguiente año en Brasil.

dio una magistral exposición en la Cupre realizada el año 2014.

EJES TEMÁTICOSLa Cupre 2015 es coordinada

con las carreras de Comunica-ción Social. Entre los exposito-res estarán especialistas nacio-nales, de España, Venezuela, Ecuador y Brasil, según la mi-nistra Paco, a tiempo de invitar

a participar a estudiantes, co-municadores y periodistas.

Durante el acto anunció que se abordarán cuatro ejes temáticos: La información y la comunicación como derechos constitucionalizados; El mane-jo de la información en la cri-sis del sistema capitalista; El discurso, la práctica y el abor-daje en temas de violencia, y

Las redes sociales, la comuni-cación y la política.

“Bolivia asumió esta posta, luego le toca a Brasil y después a los demás países de la Unasur, en el marco de la integración en el área de la comunicación”, dijo al llamar a “compartir estas re-flexiones sobre todo en un mo-mento de construcción de un Es-tado que busca vivir bien”.

Page 7: Edición Impresa 08-10-15

jueves 8 de octubre de 2015 POLÍTICA 7

Campaña boliviana calificada de “irritante” Según señala el medio,

esta campaña no sólo ha que-dado plasmada en los dichos del mandatario Evo Morales, sino que en ‘El Cristo’ de San-ta Cruz de la Sierra —a escasos metros de donde el papa Fran-cisco realizó su homilía en su reciente visita a la ciudad—el Gobierno instaló un cartel “monumental” celebrando el fallo de La Haya. En él se ve a Evo Morales rodeado de ni-

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Según el portal El Líbero de Chile, la ofensiva comunicacio-nal boliviana en torno a la cam-paña marítima resulta “irritan-te” para la población de ese país por el juego semántico que uti-liza el presidente Morales citan-do el lema del escudo de Chile: “Por la razón o la fuerza” pero invirtiendo las palabras: “Por la fuerza de la razón”.

ños, con el mar en el fondo y la siguiente leyenda: “24 de septiembre de 2015. Primera victoria rumbo al Océano Pací-fico”. Morales advierte además en diversos medios que Chile constantemente ha “agredido” a Bolivia, citando como ejem-plos la guerra contra la Con-federación Perú-Boliviana, del Pacífico y el Tratado de 1904, que fue “impuesto” y firmado “bajo amenaza”.Imagen de la gigantografía en ‘El Cristo’ de Santa Cruz.

ellib

ero.

cl

“LA TESIS NEGACIONISTA DE CHILE, ÉSA QUE DICE QUE NO TIENE TEMAS PENDIENTES CON BOLIVIA, SE AGOTÓ.

Magíster en Estudios Internacionales y docente de la Universidad de Santiago de Chile

Máximo Quitral Rojas

Invitado por la Universidad An-dina, Simón Bolívar, el espe-cialista chileno en relaciones internacionales vecinales, de-mocracia, economía y partici-pación política conversó con Cambio para plantear algunas propuestas referidas al camino a seguir en el diferendo maríti-mo Bolivia - Chile.

Tras el fallo de la CIJ ¿qué viene ahora?En Chile, el fallo se tomó con bastante moderación pero con preocupación, no sólo por el re-sultado y los posibles plantea-mientos de ahora en adelante, sino porque no se esperaba que se declarara competente. Enton-ces cambió mucho el escenario de interpretación jurídica que tenía Chile. Ahora, en el caso boliviano, hay un sentimiento de triunfalismo, desde el pun-to de vista no solo comunicacio-nal, sino también, jurídico.

La interrogante que uno se hace ahora es ¿Qué deben hacer ambos Estados? ¿Deben aprove-char esta coyuntura o asumir una posición distante nueva-mente? Se abre una opción para que vuelvan a construir agen-das de cooperación, para que tengan la posibilidad de cons-truir un proceso de integración real y concreto. Mientras no exista esa posibilidad vamos a estar en un diálogo que no pa-sará del punto cero. Hay que tra-tar de buscar alternativas para avanzar y construir agendas de cooperación e integración.

Máximo Quitral es Doctor en Ciencia Política, licenciado en Educación y profesor en Chile.

¿Qué argumentos tiene Chile después de este fallo?Yo no soy partícipe de la tesis ju-rídica, me parece que la judicia-lización de la política exterior de Chile le hizo mucho mal, porque no tuvo un compromiso por par-te de otros Estados con respecto a los planteamientos chilenos.

Chile va a tener que rearti-cular ideas en torno a los plan-teamientos que hizo la Corte. El Tratado de 1904 quedó fuera de toda opción; cuando uno revi-sa los archivos históricos se da cuenta que hay episodios de en-cuentro de ambos Estados que fueron positivos.

La tesis jurídica está desgas-tada desde la posición chilena, porque la problemática entre Bolivia y Chile es política. Lo que hace falta acá es más políti-ca y menos instancias jurídicas. Desde mi punto de vista el error lo está cometiendo Chile por so-bre Bolivia.

¿Es viable la propuesta boliviana de un diálogo con garantía del Papa?Esa propuesta hay que anali-zarla en una perspectiva políti-ca, no estoy tan seguro de que pueda ser aceptada en Chile. La situación entre Bolivia y Chile no es bilateral, es una situación trilateral, por tanto tenemos un tercer Estado que tomó cierta distancia y guardó silencio con respecto al fallo de La Haya que es Perú. Más allá de proponer esto, creo que hay que crear una mesa tripartita.

¿Cuál es la importancia de que se pueda realizar un estudio por organismos internacionales sobre el tema para ver beneficios económicos?Es una postura interesante, acercar a otros organismos que puedan tener una precisión y visión objetiva de la realidad, contribuye a profundizar el análisis que se requiere de acá en adelante.

¿Cómo analiza la posibilidad de incluir la diplomacia directa con los pueblos?En algunos casos, los Estados se olvidan que en la zona en discusión también conviven otros actores. ¿Cuál es la vi-sión que tiene el pueblo ay-mara con respecto a la discu-sión política que podrían tener Chile y Bolivia? ¿Se les consul-ta algo? Las fronteras son dis-tintas, son más flexibles, hay otras realidades, hay encuen-tro entre las comunidades del norte que son mucho más fuertes de lo que uno pueda pensar desde el centro de San-tiago, tal vez aquí en Bolivia puede ocurrir algo similar en términos de comprensión de la realidad geopolítica que es-tamos analizando.

Esta discusión es mucho más amplia y que no sólo im-plica representantes del Esta-do boliviano, del Estado chi-leno, también necesita una posición con respecto a lo que piensa en el Perú.

O sea ¿abrir el diálogo?Sí, abrirlo a otros actores. Con-centrar la discusión en un pe-queño grupo no es positivo, me parece que hay que tener otras visiones que sean complemen-tarias y que ayuden a buscar un punto de comunión; o sea Chile no puede partir de la base, que ya se hace insostenible, esa idea de que Chile no tiene ningún tema pendiente con Bolivia, hoy llegó el momento de sentarnos a conversar abiertamente desde un punto de vista político serio. Entonces la tesis negacionista de Chile, esa que dice que no tiene temas pendientes con Bolivia, se agotó y que hay que buscar nue-vas formas de integración y en-cuentro entre ambos países.

¿Qué otras opciones se pueden analizar para dar solución al diferendo?Podría ser el tema energético, u otros dos planteamientos: mar por agua por ejemplo. Enten-diendo que hay una situación

La opción de Chile es dialogar e incluir a los pueblos del norte

hídrica recompleja, no solo en el norte de Chile sino en todo el país, el recurso tan vital está en manos de empresas extranjeras. El otro elemento es mar por gas que también fue una fórmula que se planteó y se exploró. Hay que hacer planteamientos explí-citos y ojalá que los Estados reco-jan los planteamientos de la in-telectualidad y la academia.

¿Qué ambiente vio en Bolivia, con relación al tema marítimo?Aquí hay una unificación con respecto a los planteamientos de Bolivia con relación al acceso soberano al mar, creo que la co-munidad que el pueblo bolivia-no están todos alineados por la misma posición, pueden tener diferencias porque somos ciuda-danos, pero están comprometi-dos con esa causa y a mí me pa-rece que es positivo porque eso contribuye a ir generando una propuesta comunicacional inte-resante para que la gente vaya tomando posturas.

Jorg

e M

aman

i

Page 8: Edición Impresa 08-10-15

jueves 8 de octubre de 2015CIUDADES8

Fejuve homenajeará a caídosde octubre con una marchaHOMENAJE ó El ente cívico convocará a la Central Obrera Regional, la Universidad Pública de El Alto, la Federación de Estudiantes de Secundaria alteña, autoridades nacionales y subnacionales.

ciencia en cada uno de los boli-vianos y alteños.

“El pueblo alteño aún man-tiene en su retina cómo se desarrollaron estos hechos sangrientos, y para asumir con-

ciencia en cada uno de noso-tros, estamos organizando una gran marcha de reivindicación desde Caracollo hasta la Ceja de El Alto. Creo que perdimos mu-chos valores que debemos recu-

LA MASACRE DE OCTUBRE

FUE UN HECHO QUE SACUDIÓ AL MUNDO PORQUE EL ALTO DEFENDIÓ CON SUS VIDAS LA VENTA DE GAS A EEUU.

Rolando HuancaPresidente de la Fejuve

Víctimas demandan el resarcimiento de dañosEl presidente de la Asociación de Heridos de Octubre de 2003 en Defensa de los Recursos Natu-rales, Justino Quispe, demandó justicia a las autoridades judicia-les de Sucre, ya que tras casi 12 años de los sucesos no accedie-ron al resarcimiento de daños.

Según Quispe, la burocracia administrativa fue su princi-pal enemiga para que los he-ridos no se beneficien con lo dispuesto en la ley, ya que nos exigieron un cúmulo de requi-sitos, entre ellos el peritaje de los daños causados.

“Para nosotros realizar el peritaje de las heridas tiene un alto costo; sin embargo, hasta hoy (ayer) cumplimos con este requisito. A partir de hoy, lo que corresponde es esperar la audiencia del 13 de noviembre, que será definitiva”, reveló.

Concejo rechaza pedido de Trebol de resolver contratofue el pleno del Órgano Legis-lativo edil el que determinó la decisión final.

“No podemos dejar a la ciu-dad de El Alto sin una empresa que se ocupe del barrido, lim-pieza, recolección y transpor-te de residuos sólidos por los riesgos que acarrea. Aceptar el anuncio de resolución habría significado contraer un alto grado de contaminación en contra del pueblo alteño”, dijo.

Explicó que tras la determi-nación del ente deliberante,

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Concejo Municipal de El Alto rechazó ayer la intención de resolución del contrato de la operadora de aseo urbano anunciada por la empresa Tra-tamiento de Residuos de Bo-livia (Trebol) SA el 30 de sep-tiembre, informó el concejal Remigio Condori.

En criterio del munícipe, la descentralizada Empresa Mu-nicipal de Aseo Urbano (Emalt) analizó el anuncio de Trebol y

Trebol proseguirá operando con el aseo urbano en tanto conti-núe el análisis de la modifica-ción del contrato.

Entre tanto, la Federación de Juntas Vecinales de El Alto y la Central Obrera Regional se declararon en emergencia, emitiendo votos resolutivos en apoyo a los trabajadores de Trebol para exigir al Gobier-no Municipal de El Alto una pronta solución a este conflic-to para evitar un perjuicio a la urbe alteña.El concejal Remigio Condori (centro) junto con la munícipe Wilma Alanoca.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Con una gran marcha de reivin-dicación social, la Federación de Juntas Vecinales (Fejuve) de El Alto rendirá homenaje a las víc-timas de la masacre de octubre de 2003, que derivó en la dimi-sión del expresidente Gonzalo Sánchez de Lozada.

El presidente de la institu-ción cívica, Rolando Huanca, rememoró que los hechos san-grientos ocurridos en la ciudad de El Alto entre el 15, 16 y 17 de octubre de 2003 ocasionaron la muerte de más de 80 personas y más de 400 heridos, por lo que las víctimas merecen un justo y digno reconocimiento.

“La masacre de octubre de 2003 fue un hecho que sacudió al mundo porque el pueblo alte-ño defendió con sus vidas la co-mercialización de los recursos naturales a Estados Unidos. Era una traición la que se gestaba sin precautelar los intereses de la patria”, dijo Huanca.

Explicó que la oportuna in-tervención del pueblo dio ori-gen al vivir bien, materializado por el presidente Evo Morales en beneficio no sólo de El Alto, sino del país.

REIVINDICACIÓN ALTEÑAEn ese contexto, el Presiden-

te de la Fejuve, coincidente con el vicepresidente Dagoberto Condori, programó una gran marcha desde la localidad oru-reña Caracollo para asumir con-

El presidente de la Federación de Juntas Vecinales de El Alto, Rolando Huanca.

perarlos y por ello realizaremos este recorrido”, puntualizó.

La dirigencia del ente cívico adelantó que convocará a las organizaciones sociales comba-tivas alteñas a sumarse a este movimiento, destacándose en-tre ellas la Central Obrera Re-gional, la Universidad Pública de El Alto, la Federación de Es-tudiantes de Secundaria de El Alto, además de las autoridades nacionales y subnacionales que representan a esta ciudad.

Adelantó que a través de esta movilización se exigirá a las autoridades competentes cele-ridad en el proceso de extradi-ción de Gonzalo Sánchez de Lo-zada, el principal acusado, para que sea juzgado en Bolivia y purgue condena en la cárcel de Chonchocoro.

IZA DE BANDERASAñadió que los actos conme-

morativos a los denominados ‘héroes de octubre’ comenza-ron el lunes en la Alcaldía Que-mada con la iza de banderas a media asta.

mar

ay_1

8@ho

tmai

l.com

mar

ay_1

8@ho

tmai

l.com

Page 9: Edición Impresa 08-10-15

jueves 8 de octubre de 2015 CIUDADES 9

Ayer sólo se bloquearon las inmediaciones de la Alcaldía, hoy las medidas de presión podrían ser más fuertes.

Negativa edil en La Paz moviliza a los choferesPROTESTAS ó El sector denuncia que la Alcaldía paceña actúa unilateralmente. Intensificarán las medidas de presión. Fue descartada cualquier injerencia del Gobierno en las movilizaciones.

turas y directorios de los cho-feres, pero a medida que avan-ce el tiempo y no haya una respuesta positiva del Alcal-de se irán sumando más cho-feres y las medidas serán más contundentes, contando con la participación de los conducto-res que no pueden trabajar un día determinado de la semana por la restricción vehicular.

La demanda consiste en in-crementar en 50 centavos las tarifas básicas de micros, buses, minibuses y trufis, mientras que las otras escalas se manten-drían. El aumento también se aplicaría a los trufis zonales.

Por su parte, el secretario municipal de Movilidad, Ra-

miro Burgos, manifestó que los choferes no tienen por qué desconfiar de la propuesta de la consultoría, que consiste en realizar dos instancias: un es-tudio de campo y uno de gabi-nete. Recalcó que la Alcaldía está abierta al diálogo y que en el tiempo de la consultoría no sólo se tratará el tema de las tarifas, sino del trameaje y el buen servicio.

Carlo

s Bar

rios

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Los choferes urbanos de La Paz iniciaron ayer movilizaciones y medidas de presión para la nive-lación de tarifas.

Desde temprano, los manifes-tantes se apostaron en inmedia-ciones de la Alcaldía paceña, blo-queando la circulación vehicular en un perímetro de una cuadra a la redonda de la Comuna.

El secretario ejecutivo de la Federación de Choferes Urbanos de La Paz, Roy Pati, manifestó que hace un mes se reunieron con el alcalde Luis Revilla, cuan-do se propuso formar una comi-sión conjunta para elaborar una hoja de costos actualizada, sin embargo, el Alcalde insistió en realizar una consultoría en la que no se toma en cuenta a los choferes, consultoría en la que, según su juicio, se apegarán al reglamento de fijación de tari-fas, a la que considera incom-pleta. Además manifestó que la propuesta edil de realizar una consultoría es unilateral y una forma de dilatar el reclamo, ya que se anunció un plazo hasta diciembre para terminar el estu-dio, cuando, según Pati, un mes sería más que suficiente para completar el informe y actuali-zar las tarifas, en trabajo conjun-to con la Dirección de Movilidad de la Alcaldía.

El secretario general del Sin-dicato Trufi 1 Zona Sur ratificó que no es necesaria la consulto-ría externa y los tres meses que pide la Alcaldía, ya que en un mes, con el estudio técnico rea-lizado por los choferes, se puede ejecutar la nivelación.

MEDIDAS DE PRESIÓN Pati informó que en las mo-

vilizaciones de ayer (que ro-dearon sólo el perímetro de la Alcaldía) participaron las jefa-

Gobierno no impulsa las marchasEl ministro de Gobierno, Car-los Romero, negó que el Ejecu-tivo esté impulsando y finan-ciando la movilización de los choferes en La Paz, tal como aseveró el alcalde Luis Revilla.

La autoridad indicó que la demanda de los transportis-tas no es de competencia del Gobierno nacional; sin em-bargo, sostuvo que se actúa en lo que sí le corresponde, que es garantizar que las ru-tas troncales no sean afecta-das y que la Policía resguarde y evite cualquier exceso.

Al respecto, el dirigente Roy Pati sostuvo que insinuar que las marchas son impulsa-das por el Gobierno es desvir-tuar el movimiento social de los choferes y desligarse (por parte de Revilla) de su respon-sabilidad como autoridad.

De la misma forma, el con-cejal Jorge Silva manifestó su rechazo enfático y contun-dente a la intención de Revilla de tratar de deslindar sus res-ponsabilidades con el MAS, ya que es atribución del Alcalde resolver este problema, que a su entender no es una deman-da política, sino de un sector importante que está plantean-do un incremento de tarifas desde hace aproximadamen-te tres años. Pidió a Revilla cumplir con la Ley Municipal de Transporte, que establece que cualquier modificación de tarifas de transporte será realizada en base a un estudio técnico elaborado por la auto-ridad municipal de transporte y tránsito urbano.

50 centavos

de incremento solicitan los choferes en las tarifas básicas de buses, minibu-ses, trufis y micros.

VALORACIÓNEl vicepresidente del Concejo

Municipal, Jorge Silva, calificó el paro y bloqueo de los trans-portistas como resultado de la inoperancia y falta de voluntad política del alcalde Revilla para resolver este problema, que se arrastra hace varios años. Lamentó que el MSM y aho-ra SOL.bo utilizan el problema con fines políticos. “El Alcalde no comprende que la no aten-ción al problema del transpor-te en nuestra ciudad perjudica a la población en su conjunto, por ello demandamos al Alcal-de que deje la tozudez y piense como autoridad, planteando so-luciones responsables y serias”.

Page 10: Edición Impresa 08-10-15

jueves 8 de octubre de 2015REGIONES10

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Gobierno Autónomo Mu-nicipal de Tiraque y la Di-rección de Turismo de la Go-bernación de Cochabamba presentaron ayer la Festivi-dad de la Virgen de las An-gustias, que se llevará a cabo del 9 al 11 de octubre en el municipio Tiraque, que este mes está de aniversario.

La festividad iniciará ma-ñana con la entrada folkló-rica, en la que participarán colegios y pobladores del mu-nicipio, mientras que en la noche se organizará una sere-nata dedicada a la Virgen de las Angustias. Al día siguien-te, que es la fecha de la fiesta (10 de octubre) se desarrolla-rán celebraciones religiosas y demostración de grupos fo-lklóricos, mientras que el 11 será la jornada de visita al cal-vario y la feria de Alasita.

El párroco Juan Carlos Mo-lina explicó que la imagen

de la patrona de Tiraque re-presenta a la virgen María, que recibe en sus brazos el cuerpo sin vida de Jesucristo bajado de la cruz. Indicó que su parroquia es conocida por recibir a muchas personas que acuden a orar en busca de soluciones a sus proble-mas espirituales, familiares y de salud.

El alcalde de Tiraque, Eduardo Camacho, desta-có que este año se celebra el centenario de la llegada de la imagen de la virgen de las An-gustias, por lo que invitó a los feligreses y a la ciudadanía a visitar Tiraque, ya que por el aniversario se realizarán va-rias actividades a lo largo de 10 días de fiesta.

La representante de la Di-rección de Turismo, Jessica Pino, invitó a la población a visitar Ch’ejta Rumi, la Fuen-te del Amor, el Bosque de los Enamorados y otros lugares turísticos de Tiraque.

Tiraque celebrará su fiesta desde mañana

Japón dona $us 530 mil para seis proyectos comunitariosCOOPERACIÓN ó Más de 530 mil dólares serán destinados a iniciativas de seguridad humana en La Paz y Cochabamba.

Representantes de los proyectos beneficiados junto con el embajador japonés, Hidehiro Tsubaki.

La Virgen de las Angustias, patrona de Tiraque.

ha realizado 577 acciones de esta índole en Bolivia, habien-do desembolsado 37 millones de dólares, profundizando así los lazos de amistad entre Ja-pón y Bolivia.

Los proyectos beneficiados en esta ocasión fueron el me-joramiento de infraestructura educativa en los municipios Ta-pacarí (Cochabamba), Achaca-chi y La Asunta; construcción de planta de compostaje en Sa-caba (Cochabamba), fortaleci-miento de la unidad de Cardio-logía del Hospital del Niño y mejoramiento a la atención in-tegral a la niñez temprana en El Alto a través de las Aldeas In-fantiles SOS.

Tras esta firma de contra-tos, los beneficiados tienen

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Salud, educación y medioam-biente son las áreas beneficia-das por la Asistencia Finan-ciera No Reembolsable para Proyectos Comunitarios de Seguridad Humana (esquema APC), promovida por el Gobier-no de Japón.

Ayer se suscribieron seis nue-vos contratos a través de los cua-les el país nipón desembolsará 531.823 dólares para proyectos en La Paz y Cochabamba.

El embajador de Japón, Hi-dehiro Tsubaki, destacó que a través de esta iniciativa se pue-de contribuir a mejorar la cali-dad de vida de los beneficiados. Destacó que con estos nuevos proyectos, desde 1990, Japón

Gob

erna

ción

de

Coch

abam

ba

Emba

jada

de

Japó

n

un máximo de un año para ejecutarlos.

El alcalde de La Asunta, Rey-naldo Calcina, agradeció al Go-bierno japonés por la coopera-ción, y recalcó la importancia de invertir en educación, ya que esta área es el puntal del desarrollo.

El diplomático japonés men-cionó que las ONG, fundacio-nes, municipios y goberna-ciones que deseen postular proyectos al esquema APC, pueden hacerlo hasta el 31 de enero o el 30 de junio del 2016, para mayor información pue-den acercarse a la Embajada de Japón en La Paz y recabar el formulario de presentación de proyectos o descargarlo direc-tamente desde la página web http://bo.emb-japan.go.jp

Falleció el activista afro Emilio Barratoria y trabajo lo destacaron entre la comunidad.

Destacó que Barra luchó por la inclusión del pueblo afro-boliviano a través de la Cons-titución Política del Estado, cuando se instaló la Asamblea Constituyente en 2006. Recor-dó que también fue dirigente del Movimiento Cultural Saya Afroboliviana (Mocusabol) y es-tuvo vinculado al Cadic.

Barra falleció a la edad de 35 años, producto de un pro-blema de quistes en los pul-mones. El activista estudia-

ba Derecho en la Universidad Nuestra Señora de La Paz.

Medina invitó a la población, y sobre todo a la comunidad afroboliviana, a acompañar a la familia doliente y estar pre-sente en el velorio y entierro de Barra, valorando así la labor del activista en vida.

El velorio se realiza en la fu-neraria San Martín, entre la ave-nida Busch y la avenida Brasil, en la zona Miraflores de la ciudad de La Paz. El entierro se realizará hoy en la tarde en el Cementerio Ge-neral desde las 14.30. Emilio Barra Tórrez en su lugar de trabajo.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El martes falleció Emilio Barra Tórrez, un líder, activista y re-presentante del pueblo afroboli-viano que luchó por las reivin-dicaciones de esta comunidad desde la Asamblea Constituyen-te, instalada en 2006.

El director del Centro Afroboliviano para el De-sarrollo Integral y Comuni-tario (Cadic), Jorge Medina, lamentó la pérdida del repre-sentante del pueblo afrobo-liviano, dado que su trayec-

Face

book

Page 11: Edición Impresa 08-10-15

jueves 8 de octubre de 2015 ECONOMÍA 11In

dica

dore

s

• COTIZACIÓN DE MONEDASCambio en Bs por unidad de moneda

extranjera

Unión Europea 7,71471Japón (Yen) 0,05718Argentina (Peso) 0,72560 Brasil (Real) 1,77060Chile 0,01010Colombia 0,00237 Ecuador 6,86000Perú 2,12779Rep. Popular China 1,07928 Venezuela 1,08889 México 0,41265Paraguay 0,00122Uruguay 0,23564

• SESIÓN DEL BOLSÍNMONTO OFERTADO:

$us 100.000.000

MONTO DEMANDADO:

$us 100.000,00

MONTO ADJUDICADO:

$us 100.000,00

• UFV (UNIDAD DE FOMENTO DE VIVIENDA)

Bs 2,07982 por UFV

• COTIZACIÓN DE LA TASA LIBOR6 meses 0,53%

• ÍNDICES DE INFLACIÓNIPC (Base 2007): 158,49

• INFLACIÓNMensual 0,47%12 meses 4,08%Acumulado 2,39%

• PETRÓLEO EN BOLIVIA$us 48,53 (barril)

• GAS EN BOLIVIA$us 2,47 (BTU)

• COTIZACIONES DE

MINERALES EN DÓLARES

Estaño (Libra fina) 7,38Zinc (Libra fina) 0,75Oro (Onza troy) 1.147,90Plomo (Libra fina) 0,74Cobre (Libra fina) 2,37Plata (Onza troy) 15,82Bismuto (Libra fina) 5,50Antimonio (TMF) 6.350

• PRECIO DEL

DÓLAR (BS)

Venta

6,96Compra

6,86

FERNANDO CARRAFA / CAMBIO

El Gobierno proyecta invertir $us 500 millones en la ampliación del aeropuerto internacional de Viru Viru, en el departamento de Santa Cruz, para convertir a esa terminal aérea en el mayor cen-tro de distribución de pasajeros y carga de Bolivia.

El ministro de Obras Públi-cas Servicios y Vivienda, Milton Claros, informó a Cambio que los centros de distribución de pasajeros y carga (Hub) de Bra-sil y Lima están saturados por la constante afluencia de aero-líneas, por lo cual se busca ca-nalizar a Bolivia ese importante movimiento comercial.

“Estamos trabajando en el plan maestro del proyecto, esti-mamos que la ejecución de esta obra vaya a durar cuatro años más o menos y la inversión su-pere los 500 millones de dóla-res”, sostuvo la autoridad.

Explicó que sería una exce-lente oportunidad canalizar ese flujo comercial de los paí-ses vecinos porque aumentaría la afluencia de pasajeros, gene-raría mayor comercio y se ten-dría mejores condiciones de cre-cimiento y desarrollo regional.

Según Claros, el potencia-miento de Viru Viru será una buena oportunidad para que Bo-livia supere, de alguna forma, la restricción de acceso al mar y los exportadores puedan apro-vechar la obra para que incre-menten su actividad comercial.

“Se reducen los costos de transporte y como hay com-petencia en las líneas aéreas,

bajan los costos de operación, se tendrá una opción para ex-portar”, resaltó el Ministro de Obras Públicas.

EMIRATES Y QATAR AIRWAYSClaros también indicó que

dos líneas aéreas internaciona-les, que cubren los principales destinos del mundo, están in-teresadas en operar en Bolivia; sin embargo, dijo que antes se

requieren fuertes inversiones para mejorar el equipamiento e infraestructura de Viru Viru.

“Hay dos aerolíneas, Emira-tes y Qatar Airways, esas dos lí-neas nos han solicitado poder ingresar, pero ellos ponen tam-bién sus condicionantes”, mani-festó el Ministro.

Sostuvo que las líneas inter-nacionales están interesadas en realizar conexiones inter-

Viru Viru será la mayor terminal aérea del país

Arch

ivo

371millones de dólares factu-raron las líneas aéreas en el transporte de pasajeros el año pasado.

500millones de dólares invertirá el Gobierno en la ampliación de Viru Viru para ser el ma-yor centro aeroportuario.

Satélite “goza de una salud envidiable”FERNANDO CARRAFA / CAMBIO

El satélite boliviano de co-municaciones Tupac Katari tiene una “salud envidiable” y está prestando sus servi-cios con toda normalidad, informó ayer el director de la Agencia Boliviana Espa-cial (ABE), Iván Zambrana.

De esa forma, el ejecutivo de la ABE desmintió la publi-cación del opositor político Samuel Doria Medina, quien divulgó en las redes sociales que el satélite Tupac Katari se cayó, incluso añadió una imagen donde se mostraban restos supuestamente del equipo espacial.

“Recientemente se reveló que restos del primer satélite de telecomunicaciones de Bolivia cayeron en las aldeas de Zhan-gxi y Quxi, en el municipio de Jian, provincia oriental de Jian-gxi”, publicó Doria Medina.

“Nuestro satélite está fun-cionando con toda normali-dad, tiene una salud envidiable y cada vez le va mejor en los ne-gocios”, remarcó Zambrana.

El ejecutivo de la ABE de-claró que hasta septiembre del presente año, el satélite generó Bs 11,5 millones por la venta de servicios a empresas públicas y privadas del país.

Lanzamiento del satélite.

Arch

ivo

RESULTADOS ó Las grandes aerolíneas Emirates y Qatar Airways están interesadas en ingresar al mercado de Bolivia con modernas naves interoceánicas.

nacionales entre Europa, Es-paña y Asia con Bolivia, pero se requiere cumplir condicio-nes técnicas en las terminales aéreas para atender a los mo-dernos y enormes aviones que atraviesan los océanos.

“Hay que ver temas de seguri-dad, equipamiento e infraestruc-tura para tener la capacidad de atender estas naves”, remarcó.

El gerente de Boliviana de Aviación (BoA), Ronald Casso, señaló que la ampliación en la capacidad de carga y transporte de pasajeros también beneficia-rá a la estatal de aviación por-que se convertirá en el centro de conexiones tanto en rutas in-ternacionales como nacionales.

Frontis del aeropuerto internacional de Santa Cruz.

Page 12: Edición Impresa 08-10-15

jueves 8 de octubre de 2015ECONOMÍA12

Cepal, BM y FMI vuelven a equivocarse con BoliviaPOSTURA ó El ministro Luis Arce Catacora rechazó las proyecciones de crecimiento económico de los organismos extranjeros. Un analista asegura que no reflejan la realidad nacional.

miento por encima del 4,5% y 5%, que es el pronóstico para el presente año, lo que signi-fica que las previsiones de la Cepal, BM y FMI quedan por debajo de este índice.

De acuerdo con recientes in-formes, la Cepal prevé que Bo-livia registrará un crecimiento de 4,4% este año, el FMI 4,1% y el BM 4%. Asimismo, estos or-ganismos pronosticaron que en

LAS PROYECCIONES

QUE HAN HECHO ESTOS ORGANISMOS INTERNACIONALES NO SE HAN CUMPLIDO Y ESTA VEZ PEOR AÚN.

Luis Arce CatacoraMin. Economía

Organismos no reflejan la realidad nacionalEl analista económico Max Bairon señaló a Cambio que el propósito de los organismos in-ternacionales es emitir datos o previsiones conservadoras que no necesariamente reflejan la realidad nacional, donde la información estadística reco-

ge experiencias muy prácticas que la diferencian de las enti-dades extranjeras.

“No refleja, son informacio-nes muy conservadoras”, apuntó.

Dijo que prever una tasa de crecimiento por encima del 4% —como muestran la CEPAL, el

BM y el FMI para este año— es excepcional, tomando en cuen-ta que la tendencia en el mun-do es de contracción o reduc-ción de las proyecciones.

Para el analista, en la rea-lidad, Bolivia experimenta un crecimiento “mucho mayor”.

El país destaca en índices socioeconómicosla economía y la sociedad en Latinoamérica.

Segun el sondeo, Ecuador es el país donde la mayor cantidad de ciudadanos considera que la distribución de la riqueza es justa, con un 49%. Le sigue Boli-via con un 42%.

En cuanto a la percepción de inseguridad, que tradicional-mente es generalizada en toda la región, destacan las buenas cifras de Nicaragua y Ecuador. Son los unicos dos países don-de menos de la mitad de su

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

A pesar de la desaceleración económica que enfrenta la región y de las crecientes de-mandas sociales, países como Bolivia y Ecuador son los que más mejoraron sus indicadores socioeconómicos, produciendo un cambio significativo en la opinión publica, segun las con-clusiones del Latinobarómetro, estudio de opinión publica que cumple 20 años monitoreando el desarrollo de la democracia,

población se siente insegura, sostiene un informe difundido en www.infolatam.com.

Con respecto a la calidad democrática, Ecuador es el país donde más ciudadanos creen que se gobierna para el bien de todo el pueblo, con un 56%. Le siguen Uruguay, Boli-via y Nicaragua. Este indica-dor es un buen indicio de la percepción ciudadana respec-to a la legitimidad de los go-biernos, de acuerdo con los elaboradores del estudio.Pequeña productora se beneficia del Seguro Agrario.

FRANZ ACARAPI / CAMBIO

Una vez más, y como en años pasados, la Comisión Econó-mica para América Latina y El Caribe (Cepal), el Banco Mun-dial (BM) y el Fondo Monetario Internacional (FMI) vuelven a lanzar para éste y el siguiente año proyecciones equivocadas acerca del crecimiento econó-mico que registrará Bolivia en un contexto de crisis interna-cional por los bajos precios de las materias primas.

Así corroboró el ministro de Economía y Finanzas Publicas, Luis Arce Catacora, quien la-mentó que nuevamente dichos organismos extranjeros fallen en sus previsiones referidas al Producto Interno Bruto (PIB) bo-liviano, que este año se encami-na a recibir su tercera medalla de oro en crecimiento entre los países de Sudamérica.

“Debo lamentar una vez más que la Cepal haya hecho una pro-yección equivocada de la econo-mía nacional, la Cepal se suma al Fondo Monetario y al Banco Mundial, que han hecho mal las proyecciones, normalmente es así”, remarcó la autoridad gu-bernamental.

Añadió que las proyeccio-nes que están realizando es-tos organismos extranjeros —desde pasadas gestiones— “no se han cumplido y esta vez peor todavía, porque nosotros, como venimos anunciando”, Bolivia registrará un creci-

2016 el PIB nacional crecerá 4,4 para el caso de la primera enti-dad mencionada, 3,5% para el se-gundo y 4,1% para el tercero.

MEDALLA DE ORO Segun el ministro Arce Cata-

cora, Bolivia obtendrá este año su tercera medalla de oro por ser la economía de mayor creci-miento en la región.

La primer vez que Bolivia obtuvo su primera medalla de oro de mayor crecimiento fue en 2009 con 3,4%, año en que el precio del barril de petróleo, de forma muy similar a lo aconteci-do hoy, cayó de $us 145 a $us 30.

La segunda vez que el país también obtuvo el primer lugar fue en 2014 con 5,5% y este año, de manera consecutiva, volverá a ocupar el primer lugar entre los países de Sudamérica.

En esta línea, en agosto el presidente del Banco Central de Bolivia (BCB), Marcelo Zabalaga, indicó que el PIB boliviano pre-vé mantener su ritmo de creci-miento del 5% o más en 2016 y el próximo quinquenio.

Arch

ivo

Info

graf

ía: J

avie

r Per

eyra

Page 13: Edición Impresa 08-10-15

jueves 8 de octubre de 2015 ECONOMÍA 13

FERNANDO CARRAFA / CAMBIO

La construcción del Tren Metro-politano de Cochabamba con-tará con todas las medidas de seguridad que garantizarán el transporte masivo de personas y también reducirá la contamina-ción ambiental.

El ministro de Obras Públi-cas Servicios y Vivienda, Mil-ton Claros, explicó a Cambio que la implementación del proyecto contará con todos los parámetros de seguridad y con un eficaz sistema de monito-reo y control mediante señali-zaciones de alerta.

“Se hará un desarrollo de software y tecnología en cuan-to a control y monitoreo de to-dos estos puntos, vamos a tener sensores y todas las medidas de seguridad”, sostuvo Claros.

Para implementar el óptimo sistema de seguridad se contará con la infraestructura adecuada a partir de un diseño estratégico.

FERNANDO CARRAFA / CAMBIO

El presente año, Santa Cruz es la región con mayor cantidad de instalación de gas domici-liario, según el informe de Ya-cimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB).

En 2015, la mayor ciudad con instalaciones internas de gas es Santa Cruz con 18.237 conexiones, seguida de la ciu-dad de El Alto con 16.326, Co-chabamba con 15.788, La Paz con 10.969, Oruro con 6.455, Potosí con 4.860 y Chuquisaca con 2.526 conexiones domici-liarias, sostiene el informe de la estatal petrolera.

Santa Cruz lidera en conexiones de gas

En la primera fase de redes de gas, la urbe alteña fue la re-gión que se benefició con la ins-talación de gas en los domicilios debido a la defensa del recurso

natural durante los conflictos de octubre de 2003.

De enero al mes de septiem-bre, YPFB instaló 75.161 co-nexiones de gas domiciliario en

El ministro de Obras Públicas, Milton Claros.

Instalación del gas en un domicilio.

Tren cochabambino tendrá óptimo equipo de seguridad

varias regiones del país, infor-mó el gerente nacional de Redes de Gas y Ductos, Sergio Borda.

“Al noveno mes del año se ha ejecutado un 94% de insta-laciones en todo el país de las 80.000 proyectadas para esta gestión, eso equivale a decir que 375.805 ciudadanos boli-vianos ya gozan del beneficio del uso del gas natural”, subra-yó el ejecutivo la estatal YPFB.

El gerente Borda consideró que noviembre y diciembre son meses lluviosos, por lo que pro-yectó que hasta fines de octu-bre se cumplirá la meta de las 80.000 instalaciones programa-das para esta gestión.

Carlo

s Bar

rios.

Arch

ivo

ó El grupo empresarial español JOCA se adjudicó la construcción del tren metropolitano.

ó La empresa Intervías, miembro del grupo JOCA, construirá el moderno siste-ma de transporte masivo.

ó El proyecto contribuirá a reducir la contaminación ambiental.

APOYO ó El grupo inversor Icadi respalda económicamente las adjudicaciones del grupo empresarial JOCA, que construye la importante obra.

RESPALDO FINANCIEROEl ministro Claros explicó

que el grupo empresarial es-pañol JOCA se adjudicó la cons-trucción del proyecto.

Este grupo está integrado por otras empresas como Intervías, Saconsa, Novelda, Codecon y el

grupo inversor Icadi que sostie-ne toda la estructura del com-plejo empresarial de transporte masivo en Cochabamba.

“No hay riesgo para el Estado porque este grupo está gastando (los recursos) bajo su cuenta y riesgo”, remarcó la autoridad de Obras Públicas.

La construcción del proyec-to demandará una inversión de $us 504 millones, mientras que $us 33 millones cubrirán el in-terés del crédito durante los próximos 20 años.

AVANCE ó Hasta 2020 se estima contar con un millón de nuevas instalaciones.

FERIA VENDERÁ KILO DE POLLO A BS 13,5Las ferias del precio y peso jus-to, organizadas por el Gobierno, ofertarán el kilo de carne de pollo a Bs 13,50, además de la libra de tomate a Bs 1,50, las arrobas de papa a Bs 30, de zanahoria entre Bs 13 y Bs 15, y la cebolla entre Bs 50 y Bs 60.Según el Ministerio de Desarrollo Rural, esta semana las ferias se rea-lizarán en cuatro ciudades de de-partamento: hoy se hará en la zona Irpavi de La Paz, el viernes en el mercado Santa Rosa de El Alto, el sábado en el centro de abasto Las Américas de Oruro y el domingo en Satélite Norte de Warnes, Santa Cruz. Los productores estarán des-de las 07.00 hasta las 15.00.

EL FISCO SUBASTA INMUEBLE POR DEUDA El Servicio de Impuestos Nacionales (SIN) subastó un bien inmueble de propiedad del contribuyente Varig SA por una deuda tributaria impa-ga. La propiedad fue adjudicada por Bs 99.710. La audiencia de remate del local de 38 metros cuadrados, situada en la Comercial Casco Viejo, calle 21 de Mayo esquina Junín, San-ta Cruz, se realizó en la gerencia Grandes Contribuyentes (Graco) ante la presencia de un notario de fe pública, donde se presentaron dos proponentes.El SIN recordó que los contribuyen-tes pueden evitar el remate de sus bienes pagando sus adeudos en su totalidad o plan de facilidades.

ENCUENTRO DE QUINUEROSEl ministro de Desarrollo Rural, César Cocarico, informó que el martes 13 de octubre está previsto un encuentro con los productores de quinua con la finalidad de discutir y analizar los problemas por los que atra-viesa el sector productivo.La autoridad manifestó que la reunión se realizará en ins-talaciones de la Gobernación orureña, donde se debatirán temas como los precios del grano, la promoción para in-centivar el consumo no sólo de la quinua, sino de toda la pro-ducción agrícola nacional.

CARACTERÍSTICASLa construcción del tren me-

tropolitano permitirá unir de for-ma rápida y segura las poblacio-nes Sipe Sipe, Vinto, Quillacollo, Colcapirhua, Cercado y Sacaba, además se fomentará el desarrollo económico y social de la región.

Page 14: Edición Impresa 08-10-15

jueves 8 de octubre de 2015CULTURAS14

Cumbre construirá una agenda cultural nacionalASISTENCIA ó El evento será en Sucre del 29 al 31 de octubre con la participación de más de 300 artistas nacionales.

Las autoridades durante la conferencia de prensa ofrecida la mañana de ayer en el Ministerio de Culturas.

ÁNGELA MÁRQUEZ / CAMBIO

El Ministerio de Culturas y Tu-rismo es el coorganizador del I Congreso de Culturas en Movi-miento que se realizará del 29 al 31 de octubre en la ciudad de Sucre, en el que se definirá la agenda cultural a escala nacio-nal con la participación de to-dos los artistas y gestores cultu-rales del país.

Marko Machicao, titular de esa cartera estatal, sostuvo que esta iniciativa fue rescatada de una propuesta que realizó un grupo de gestores y se espera la participación de todos los artis-tas y representantes de las ins-tituciones departamentales y municipales, además de la pre-sencia del público.

“Queremos tener a repre-sentantes del sector público, como gobiernos departamen-tales y municipales, que esté el Ministerio de Economía y Finanzas y el Ministerio de Educación, entre otros acto-res que son fundamentales y transversales en esta activi-dad”, dijo la autoridad en con-ferencia de prensa.

Asimismo, mencionó que el objetivo del congreso es evitar los errores que se tuvo en el pa-sado, además de generar una Agenda Nacional de Culturas en Movimiento con actividades consensuadas entre los actores culturales a través del compro-miso y acuerdos para los próxi-mos dos años hacia la articula-ción cultural en el país.

Gon

zalo

Jalla

si

PODEMOS OBTENER UNA AGENDA COMÚN PARA LOGRAR EL DESAFÍO DEL CONGRESO DE CULTURAS EN MOVIMIENTO.

Marko MachicaoMinistro de Culturas y Turismo

En el acto, los organiza-dores convocaron a las alcal-días y gobernaciones que no se pronunciaron sobre el con-greso a participar para enri-quecer la discusión con las diferentes opiniones que tie-nen y proyectos.

TEMÁTICASEn el congreso se establece-

rán seis mesas de debate con las siguientes temáticas: 1.- Formación e investigación cul-tural; 2.- Economía cultural: Fiesta, indicadores e industrias culturales; 3.- Fomento, promo-ción y sostenibilidad de las cul-turas; 4.- Lógicas de circulación cultural y relaciones interna-cionales; 5.- Legislación cultu-ral, y 5.- Comunicación, cultu-ra libre y digital.

PARTICIPACIÓN Con la colaboración que se

logró de las distintas entida-des que apoyan el congreso se cubrirá la participación de 300 participantes. La ayuda consis-te en el transporte terrestre ida y vuelta a la ciudad de Su-cre, el alojamiento en la Villa Bolivariana del Gobierno Au-tónomo Municipal de Sucre, además de la alimentación. La participación estará abierta al público en general.

Para mayores informes pue-den ingresar www.terlartes.org.bo o contactarse a [email protected] - coordinació[email protected] con el asunto Congreso Culturas en Movimiento.

En ese contexto, el coordina-dor de la Red TelArtes, Marco An-tonio Marín, mencionó que se de-batirá alrededor del paraguas que da el marco de gestión cultural y su incidencia política con el fin de fortalecer al sector cultural.

El secretario Municipal de Culturas del Gobierno Autóno-mo Municipal de La Paz (GAMLP), Andrés Zaratti, mencionó que este es un trabajo conjunto que se efectúa con las entidades or-ganizadoras, las cuales apoyaron la iniciativa en el momento en el que fueron convocadas. Además, será un evento en el cual se po-drá intercambiar y generar siner-gias con los participantes.

EMAR SCHRAKMAN / TRINIDAD - CAMBIO

La Asamblea Legislativa Depar-tamental (ALD) de Beni impulsa un proyecto de ley para crear la Biblioteca y el Archivo Histórico de ese departamento, informó el presidente de esa instancia le-gislativa, Carlos Navia.

“La finalidad es reunir, rescatar, preservar y custo-diar el patrimonio históri-co, bibliográfico, hemerográ-fico y todo cuanto el pueblo beniano y sus instituciones han producido y producirán en los diversos ámbitos de la vida regional y nacional”, dijo la autoridad.

En esos ambientes se pre-tende concentrar toda la infor-mación histórica de diversas fuentes, como la Casa Suárez y otras del auge y época gomera, los archivos de la ex Prefectura de Beni y los archivos notaria-les que existen, para juntarlos todos en una sola entidad.

En ese sentido, resaltó el in-terés mostrado por la Funda-ción Cultural del Banco Central de Bolivia, que a la cabeza del reconocido intelectual Home-ro Carvalho busca los mecanis-mos para que estos documentos le sean transferidos para imple-mentar un proyecto de preser-vación sin necesidad de tras-ladar los libros, documentos y otros que guardan un gran le-gado histórico.

Según Navia, se constató que el archivo de la Casa Suá-rez, en Guayaramerín, está en pésimas condiciones, no es manejado adecuadamente, no hay condiciones ambientales y se está deteriorando.

“Son archivos de mucho valor, hay documentos histó-ricos desde fines del siglo XIX hasta principios del siglo XX, hay también objetos de valor, cuadros, entonces es algo que requiere ser mejorado y res-taurado”, dijo.

Beni apunta a tener un archivo histórico

Plaza de Trinidad, Beni, departamento que busca preservar su historia.

Arch

ivo

Page 15: Edición Impresa 08-10-15

jueves 8 de octubre de 2015 CULTURAS 15

RAFAEL ALVIS FLORES / CAMBIO

La empresa estatal Boliviana de Turismo (Boltur) anunció que para este fin de semana se han preparado dos paquetes para turistas nacionales y extranje-ros en los municipios Quime y Coroico, donde se realizarán actividades adecuadas para cada región.

La gerente general ejecutiva de esa entidad, Lourdes Omoya, informó a Cambio que las dos ofertas son atractivas y prome-ten mucho a las personas que decidan optar por algo diferen-tes para pasar el fin de semana.

“El primer paquete consiste en un viaje a Quime, donde se efectuará el snowboard en los glaciares. Es la última actividad de esta naturaleza que se reali-zará en esta zona porque viene el deshielo de los glaciares, lo que implica la imposibilidad de hacer esa práctica”, dijo.

Asimismo, la autoridad ex-plicó que el paquete consta de transporte, alimentación, una noche de hospedaje y todo el equipo para participar activa-mente en ese deporte. También

además del canyoning en el mu-nicipio Coroico, en el marco del convenio suscrito con el Gobier-no Municipal con el fin de forta-lecer las actividades y para que acuda mucha gente.

El rafting y el canyoning son dos deportes de aventura, el pri-mero consiste en el descenso de varias personas en una em-barcación sin motor por un río de aguas bravas. El segundo, el descenso con cuerdas por un ca-ñón, atravesando distintos obs-táculos con cascadas de agua.

Esta oferta de un día com-pleto tiene un costo de 540 bolivianos para turistas na-cionales y 554 bolivianos para turistas nacionales. “La activi-dad se realizará el domingo 1 de octubre. La hora de concen-tración es a las 05.30 y la salida a las 06.00 de los mástiles del estadio Hernando Siles de la zona Miraflores”, dijo la geren-te de Boltur.

Para obtener mayor informa-ción sobre cualquiera de los pa-quetes, las personas interesadas pueden comunicarse a la línea gratuita 800-10-7060 o al teléfo-no fijo (591-2) 2125099. Quime tiene glaciares para practicar deportes de nieve.

BOLTUR ofrece paquetespara Quime y CoroicoPROMOCIÓN ó Las ofertas forman parte de los acuerdos realizados por la empresa estatal para promover esos destinos importantes para el departamento de La Paz.

se incluye una visita a la lagu-na Naranjani.

“El precio para los turistas nacionales es de 531 bolivianos, mientras que para los extranjeros es de 560 bolivianos por dos días”, dijo Omoya, quien agregó que para los menores de entre seis y 12 años la rebaja es 20 bolivianos.

La concentración será el sá-bado a las 04.30 en la oficina de Boltur, en la plaza Murillo, de donde el grupo saldrá a las 05.00. El retorno a la ciudad de La Paz está programado para las 20.00 del domingo.

Omoya añadió que el otro paquete consiste en el rafting,

La Paz es sede de Warmi Luna Creciente

aunque el domingo se tendrá una Feria Cultural Artística en el paseo de El Prado.

“Este encuentro viene de la iniciativa de mujeres artistas que nos hemos unificado y or-ganizado para plantear que se pueda valorar y resaltar el aporte artístico y cultural de las mujeres en la construcción de la historia”, dijo.

La coordinadora del colec-tivo afirmó que este primer encuentro femenino generará espacios de interacción entre artistas, productoras y profe-sionales paceñas en los distin-tos ámbitos culturales.

“La actividad se efectuará desde el 11 hasta el 15 de octu-bre en conmemoración del Día de la Mujer Boliviana, que fue

AGENDA ó Serán cinco días de actividades pictóricas, gráficas, musicales, talleres, entre otros.instituido para rendir homena-je a Adela Zamudio, la primera pedagoga y feminista”, afirmó.

En el marco de la convocato-ria, lo que plantea básicamente este encuentro es realizar un diálogo festivo de lo que son los saberes y las formas de en-tender el arte y la construcción cotidiana de la vida a partir de todo lo que sea la expresión no solamente artística.

Es así que el domingo se tie-ne la feria en El Prado; el lu-nes 12 en la Cinemateca y en la Casa de la Cultura; el martes 13 en el Museo de Etnografía y Fo-lklore y la Cinemateca; el miér-coles 14 en el Cine Teatro 6 de Agosto, la Cinemateca y Casa Espejo, y el jueves 15 en Casa de los Ningunos y Casa Espejo.El aporte de la mujer a varias áreas de la cultura es fundamental.

RAFAEL ALVIS FLORES / CAMBIO

La ciudad de La Paz será sede del Primer Encuentro Cultural Femenino Warmi Luna Creciente, acontecimiento en el cual par-ticiparán artistas y trabajado-ras de la cultura con el fin de revalorizar el aporte de ese sec-tor de la población en la cons-trucción de la vida y su aporte a los ámbitos cultural, social, artístico y económico producti-vo, como creadoras y transfor-madoras de la historia.

Ximena Martínez, coordina-dora del colectivo que organiza la serie de actividades, infor-mó que la inauguración del en-cuentro está prevista para las 10.30 del lunes 12 de octubre en la Cinemateca Boliviana,

BENEFICIOS

Los paquetes tienen precios accesibles para los turistas nacionales o extranjeros que buscan algo diferente. Bo

ltur

Akire

lax.

es

Page 16: Edición Impresa 08-10-15

JUAN F. CORI CHARCA / CAMBIO

Bolivia se afianza como el cen-tro energético del continente y las próximas semanas concreta-rá el primer acuerdo de expor-tación de energía eléctrica con 1.000 megavatios a la República de Argentina.

Será el primer paso que dará Bolivia en la exportación de electricidad, como efecto de la política de inversión que el Go-bierno Nacional realizó en los últimos años.

El presidente del Estado, Evo Morales Ayma, realizó el anun-cio durante su visita al munici-pio de Yaco, donde inauguró una cancha de césped y entregó re-cursos para financiar proyectos de infraestructura en 18 munici-pios del departamento de La Paz.

“Las próximas semanas va-mos a estar firmando (un contra-to para) exportar 1.000 megava-tios a Argentina, Brasil nos está pidiendo 8.000 megavatios”, re-veló Morales.

Las tratativas para la expor-tación de electricidad iniciaron en 2014. En julio de este año, Bolivia y Argentina acordaron la línea de interconexión entre las dos naciones.

La venta de energía será po-sible con la reserva de energía eléctrica del país que se elevó del 10 al 40 por ciento en los últimos nueve años, y que apunta a ele-varse mucho más hasta el 2025, año del bicentenario del Estado.

De acuerdo con los datos ofi-ciales de la Empresa Nacional de Electricidad (ENDE), la oferta de energía eléctrica del Sistema In-terconectado Nacional (SIN) al-canza a 1.825 megavatios y la de-manda llega a 1.330 megavatios.

“Cuando llegamos al Gobier-no, en 2006, apenas eran 700, 800 megavatios la demanda in-terna, ahora hemos llegado a 1.300 y tenemos como 300 a 400 megavatios de reserva”, dijo Morales al apuntar que para el 2025 el país estaría en condicio-nes de exportar entre 3.000 y 4.000 megavatios.

INVERSIÓNEl ministro de Hidrocarburos

y Energía, Luis Alberto Sánchez, anunció el 21 de septiembre que en los próximos 10 años, el Go-bierno nacional invertirá alrede-dor de 27.000 millones de dólares en la generación de energía eléc-trica, que irá al mercado interno y a la exportación.

“Los próximos años seremos exportadores de energía (y para ello) tenemos una inversión de 27.000 millones de dólares, en los próximos 10 años, y vamos a convertir a Bolivia en el corazón energético”, aseguró Sánchez en

el acto de inauguración de la ter-moeléctrica de Warnes, en el de-partamento de Santa Cruz.

En esa ocasión, el ministro adelantó que en breve se amplia-rá la capacidad de generación de energía en las termoeléctricas de Entre Ríos, en el departamento de Cochabamba y del Sur, en Ta-rija, pero que además se pondrá en marcha otros proyectos de gran envergadura.

LUCHA SOCIALMorales resaltó la importan-

cia de los proyectos porque ade-más de ampliar la cobertura del servicio en el país, se generará mayores recursos.

El presidente Evo Morales visitó el municipio de Yaco, donde inauguró una cancha con césped sintético.

Señaló que esto será una reali-dad gracias a la lucha de los mo-vimientos sociales que forjaron su liderazgo y lo llevaron a ocu-par la presidencia del Estado.

“Evo no hubiera sin los mo-vimientos sociales, sin los sindi-calistas, somos sindicalistas ve-nimos de esa lucha social y solo quiero decirles, en corto tiempo hemos salvado a Bolivia gracias a la unidad social y gracias tam-bién a la unidad política”, afirmó el Presidente.

Recordó que “antes los go-biernos estaban sometidos al imperio”, mientras que “ahora nosotros estamos sometidos al pueblo, al pueblo boliviano”.

Enzo

de

Luca

jueves 8 de octubre de 2015AGENDA PRESIDENCIAL16

El acuerdo será firmado en las siguientes semanas. El país tiene entre 300 y 400 megavatios de reserva de energía. El Gobierno prevé una inversión de 27.000

millones de dólares, en los siguientes 10 años para incrementar la capacidad de generación.

Bolivia exportará 1.000 MW de electricidad a ArgentinaAGENDA

Diputados: Presidente tiene legitimidadCon más de 3,1 millones de vo-tos, el presidente Evo Morales lo-gró la reelección en los comicios generales de octubre de 2014.

“Eso es legitimidad, herma-nos, hermanas”, afirmó el dipu-tado del Movimiento Al Socialis-mo Instrumento Político por la Soberanía de los Pueblos (MAS-IPSP) Franklin Flores, durante un acto en el municipio de Yaco en el departamento de La Paz.

El legislador recordó que nin-guno de los antecesores del pre-sidente Morales logró un respal-do similar.

Por ejemplo, refirió que Víc-tor Paz Estenssoro llegó a la Pre-sidencia con 443 mil votos, y que Jaime Paz Zamora fue pro-clamado presidente por el ex Congreso Nacional, el 5 de agos-to de 1989, luego de quedar en tercer lugar en las elecciones, con 309 mil votos, y “cruzar ríos de sangre” para sellar una alian-za con Acción Democrática Na-cionalista (ADN), del exdictador Hugo Banzer Suárez.

Similares acuerdos se dio en el curso de los siguientes años con las megacoaliciones

Page 17: Edición Impresa 08-10-15

Morales entrega recursos a 18 municipios paceños

ción de dos tinglados, una can-cha de césped sintético y aulas educativas que beneficiarán a distintas comunidades.

Papel Pampa tiene ocho pro-yectos para la construcción de aulas educativas; Patacamaya, cuatro tinglados; San Pedro de Curahuara, cinco proyectos de au-las y puente vehicular; en Sapaha-qui se construirá dos tinglados y una unidad educativa y en el mu-nicipio de Umala, cinco tinglados para unidades educativas.

En el lugar, el presidente Mo-rales inauguró una cancha con césped sintético, que fue ejecu-tado también por el programa, con un costo de 1,2 millón de bo-livianos y beneficia a 10.500 ha-bitantes aproximadamente.

El presidente Evo Morales entre-gó ayer recursos del programa Bolivia Cambia, Evo Cumple a alcaldes de 18 municipios del de-partamento de La Paz.

Se trata del primer desembol-so para la ejecución de 60 obras que demandarán una inversión total de 41.932.748 bolivianos.

Del total de los recursos, 35.988.795 bolivianos lo asigna el Gobierno Nacional, mientras que las alcaldías beneficiarias los 5.943.953 bolivianos.

Entre los proyectos están 10 aulas educativas para Yaco, una unidad educativa para Sica Sica, un coliseo cerrado en Achocalla y el Palacio Consisto-rial para Calamarca.

En el municipio de Ayo Ayo, los pobladores se beneficiarán con la construcción de cinco tin-glados para unidades educativas de diferentes comunidades.

En Cairoma, 12 aulas para dos unidades educativas y un tinglado; cinco proyectos para Chacarilla, entre ellos, dos tin-glados, aulas, sala de computa-ción, comedor y cocina, entre otros; y en Colquencha se cons-truirán 16 aulas en tres unida-des educativas.

En Collana se ejecutará un centro de salud y dos canchas con graderías. Mientras que Lu-ribay construirá un puente ve-hicular y aulas; Mecapaca cons-truirá tres tinglados y aulas para cuatro de sus comunida-des; y Palca priorizó la construc-ción de 22 aulas.

En el municipio de Malla fueron aprobadas las construc-

Infantes saltan en la nueva cancha con césped sintético en el municipio de Waldo Ballivián de La Paz.

MÁS OBRASEn tanto, en el municipio de

Waldo Ballivián, Morales inau-guró una cancha con césped sintético, que está ubicado en la zona de Tumarapi.

La obra demandó una inver-sión de 1.868.906 bolivianos, fi-nanciados por el programa Boli-via Cambia, Evo Cumple.

El municipio de Waldo Balli-vián, que tiene 5.069 habitan-tes, recibió del Tesoro General de la Nación 527.000 bolivianos en 2005, mientras que tras la na-cionalización, en 2014, captó a 6.313.000 bolivianos.

El nombre del municipio le debe al edecán de Gualberto Vi-llarroel, que declaró que “no soy enemigo de los ricos, pero soy más

amigos de los pobres”, por ello las “oligarquías lo colgaron en la pla-za Murillo”, señaló Morales.

En el acto, el Presidente re-cibió 36 proyectos de 16 muni-cipios, que demandarán una inversión de 35.180.000 bolivia-nos, de los cuales el Gobierno asignará 31.915.000 bolivianos y la contraparte de algunas alcal-días es de 3.265.000 bolivianos.

Entre 2007 y 2014 el progra-ma Bolivia Cambia, Evo Cum-ple ejecutó en el departamento de La Paz 1.436 obras con una inversión de 1.678 millones de bolivianos. De ellos, 750 corres-ponden a educación, 295 a de-porte, 135 a equipamiento co-munal, 88 a saneamiento básico, 68 a salud, entre otros.

ABI

jueves 8 de octubre de 2015 AGENDA PRESIDENCIAL 17

ANTES, LOS GOBIERNOS ESTABAN SOMETIDOS AL IMPERIO, AHORA NOSOTROS ESTAMOS SOMETIDOS AL PUEBLO BOLIVIANO.Evo Morales Presidente del Estado

ó La oferta de energía eléctri-ca del Sistema Interconec-tado Nacional es de 1.825 megavatios y la demanda está en 1.330 megavatios.

ó Esa potencia de reserva permite hacer mantenimien-to de todas las centrales y generar excedentes destina-dos a la exportación.

El acuerdo será firmado en las siguientes semanas. El país tiene entre 300 y 400 megavatios de reserva de energía. El Gobierno prevé una inversión de 27.000

millones de dólares, en los siguientes 10 años para incrementar la capacidad de generación.

Bolivia exportará 1.000 MW de electricidad a Argentina

Por algo más de una hora, el presidente Evo Morales recibió ayer al alcalde del municipio de Cercado Tari-ja, Rodrigo Paz Pereira, en la residencia presidencial de San Jorge, en la ciudad de La Paz.El encuentro es la prosecu-ción de reuniones previas, como la sostenida en agosto de este año. En esa reunión, el Jefe de Estado se comprometió a pro-mover proyectos sociales concurrentes en favor de la ciudad de Tarija. Salud, vivienda, aseo urbano y servicios básicos son las áreas de mayor interés para el Gobierno nacional.

REUNIÓN

JORG

E M

AM

AN

I

Diputados: Presidente tiene legitimidadque llevaron a la Presidencia a Gonzalo Sánchez de Lozada en 1993 y en 2002.

Flores señaló que estos gru-pos “convirtieron al pueblo bo-liviano en un pasanaku” y que hoy “quedan residuos de estos gobierno neoliberales” que tie-nen otros nombres como Uni-dad Demócrata (UD), que lidera Samuel Doria Medina “que fue parte de esta estructura entre-guista”, y el Partido Demócra-ta Cristiano, que tiene de jefe a Jorge Tuto Quiroga, exvicepresi-dente de Banzer.

Page 18: Edición Impresa 08-10-15

jueves 8 de octubre de 2015SOCIEDAD18

JOCELYN G. CHIPANA LÓPEZ / CAMBIO

Pasaron cuatro días después de que Gladys Carlo, vecina paceña, se percatara de que el medica-mento que adquirió no le causó el efecto esperado y por el contra-rio sus síntomas recrudecieron. Al revisar el envase vio que la fe-cha de vencimiento estaba adul-terada y el remedio carecía de un sello de certificación nacional.

Lo que Gladys no sabía era que sus dolencias pudieron evitarse con un simple clic en la página web www.unimed.minsalud.gob.bo, sitio de inter-net donde están registrados to-dos los medicamentos autoriza-dos en el país.

Este servicio se creó con el ob-jetivo de brindar a la población una herramienta de consulta directa mediante la Unidad de Medicamentos y Tecnología en Salud (Unimed), dependiente del Ministerio de Salud.

“La población puede consul-tar en este sitio web si el medi-camento cuenta con la certifi-cación del Ministerio de Salud, puede ver si la empresa impor-tadora o productora está autori-zada, de esta forma tiene la cer-teza de que puede consumir el remedio con garantías”, infor-mó Ericka Toledo, directora de Unimed, durante una entrevista con Cambio.

Farmacéutica atiende a una ciudadana que busca medicamentos.

Habilitan web para verificar legalidad de medicamentosLOGRO ó La población puede realizar consultas en línea para comprobar si la medicina adquirida cuenta con los registros legales correspondientes.

EL PROCESO DE REGISTROToledo precisó que esta depen-

dencia estatal registró en la ac-tualidad 6.208 productos impor-tados de diversos países y 2.217 remedios de producción nacio-nal, los que reunieron todos los requisitos para una certificación.

“Unimed trabaja en tres as-pectos: aborda una evaluación y registro de cada producto; el segundo se enfoca en la vigi-lancia y control de calidad de los mismos, y se encarga del uso racional y el suministro

de los medicamentos”, explicó la entrevistada.

En el área de evaluación, el producto se somete a un proce-so de verificación de todas las especificaciones que debe tener y se realiza el control de calidad a través de Laboratorio Oficial de Control de Medicamentos de Bolivia (Concamyt).

“De esta manera se brinda toda la garantía y la certeza de que el medicamento consta del principio activo que declara el fabricante y que está destinado

para la patología o para la do-lencia especificada”, detalló la titular de Unimed.

CUIDADOS PREVENTIVOS “Siempre recomendamos a

la población que en el momen-to de adquirir un medicamen-to verifique si éste cuenta con un registro sanitario emitido en Bolivia, que va siempre con letras y números. Además, los precintos de seguridad de cada medicamento deben estar in-tactos”, dijo la experta.

Carlo

s Bar

rios

Cinco empresas cumplen los requisitosDe acuerdo con informa-ción de la Unidad de Medi-camentos y Tecnología en Salud (Unimed), sólo cinco de las 23 empresas que pro-ducen medicamentos en el país cuentan con todos los requisitos demandados.

“Tenemos 23 laboratorios de producción nacional, de éstos, cinco están certifica-dos con buenas prácticas de manufactura, es decir que cumplen con todas las espe-cificaciones requeridas para la producción de medica-mentos, el resto se encuen-tra en proceso de adecuación para la certificación y tiene plazos para regularizarse”, dijo la Directora de Unimed.

Ericka Toledo, directora de Unimed.

Joce

lyn

Chip

ana

La Paz y Chuquisaca destacan en Robótica

de medallas. En todo caso, afir-mó que los resultados finales del certamen académico se conoce-rán hoy en la tarde, durante la clausura del evento, en el coliseo Jorge Revilla Aldana.

Sánchez también destacó a los representantes de Cocha-bamba y La Paz, que mostraron sus fortalezas en Informática, en tanto que Santa Cruz podría ra-tificar su liderazgo en el área de Astronomía, en la que se cum-plió una prueba de cohetería, de-talló de acuerdo con un reporte del Ministerio de Educación.

CERTAMEN ó La premiación de la Quinta Olimpiada Científica Estudiantil se realizará hoy en Sucre. Luego de dos días de compe-

tencia, desde el 6 de octubre, de rendir las pruebas teóricas y prácticas, los 970 jóvenes ta-lentos que participan en la V Olimpiada Científica Estudian-til Plurinacional se preparan para vivir la jornada de pre-miación y clausura.

Estas dos jornadas fueron calificadas por Sánchez como exitosas, toda vez que se de-sarrollaron con normalidad y con un muy alto nivel de com-petencia de todas las delega-ciones departamentales. Competidores del colegio Don Bosco de Chuquisaca.

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Los representantes de los de-partamentos de Chuquisaca y La Paz fueron quienes mostra-ron los proyectos de robótica más interesantes dentro de la V Olimpiada Científica Estudian-til, señaló el director nacional de Ciencia y Tecnología, Rober-to Sánchez.

El titular de la unidad, depen-diente del Ministerio de Educa-ción, afirmó que los competi-dores de ambos departamentos podrían hacerse merecedores

Min

ister

io d

e Ed

ucac

ión

Page 19: Edición Impresa 08-10-15

jueves 8 de octubre de 2015 SOCIEDAD 19

GABRIELA RAMOS / CAMBIO

Hasta el 30 de septiembre de 2015, la Dirección General de Lucha Contra el Racismo reci-bió 28 denuncias de casos de discriminación en estableci-mientos educativos, los cuales generalmente están vinculados con casos de bullying.

Un reporte del Viceminis-terio de Descolonización da cuenta de la recepción de 147 denuncias de racismo y/o dis-criminación hasta el mes de septiembre.

Durante el mismo período, pero en 2014, la entidad es-tatal recibió 134 casos, de los cuales 24 correspondían a he-chos discriminatorios en uni-dades educativas.

Si bien la cantidad de casos atendidos en 2015 es mayor en comparación con 2014, esta ges-tión se presentaron 36 hechos en instituciones privadas y 34 en entidades públicas.

Sin embargo, los casos de bullying no dejan de preocupar a Descolonización, pues desde 2014 despliega acciones especí-ficas para enfrentar los hechos de violencia escolar.

Los datos se conocen en opor-tunidad de celebrarse hoy cinco años de la promulgación de la Ley Contra el Racismo y Toda Forma de Discriminación. En este contexto, se conoció tam-

GABRIELA RAMOS / CAMBIO

El representante del Defensor del Pueblo en la ciudad de El Alto, José Luis Hidalgo, afirmó que el municipio alteño tiene responsabilidad en la muerte de un bebé de dos meses, ocurrida en el hogar transitorio 24 Horas.

El 25 de septiembre, el me-nor fue hallado muerto en el centro de acogida infantil, ad-ministrado por la municipali-dad alteña, a sólo seis horas de haber ingresado a éste.

Hidalgo señaló que de acuer-do con las investigaciones preli-minares y la inspección ocular en el hogar, se advirtió que el bebé no fue sometido a una va-loración médica al ingresar, y que la administración del cen-tro pretendía realizar el proce-dimiento 24 horas más tarde.

Caso bebé: municipio alteño fue negligente

Un evento contra el bullying organizado por Descolonización.

Hogar 24 Horas opera en esta parroquia.

Registraron 28 denuncias de discriminación en colegiosACCIÓN ó El Ministerio de Educación iniciará investigaciones por denuncia de bullying contra un niño de seis años en El Alto.

Arch

ivo

Arch

ivo

bién una denuncia de bullying contra un niño de seis años, en el colegio Harry Pitman de El Alto. El pequeño fue objeto de abusos físicos y psicológicos por tener labio leporino, una mal-formación en los dedos y por-que llevaba una vianda como recreo y no dinero.

Al conocer el caso, el minis-tro de Educación, Roberto Agui-lar, informó que se investigará el hecho y anunció sanciones para las autoridades competen-tes si es que no siguen el proce-dimiento de investigación.

Explicó que los directores de las unidades educativas, directo-res distritales y el director depar-tamental, junto a la Unidad de Transparencia del Ministerio de Educación, deben asumir accio-nes en el caso y verificar la denun-cia, en coordinación con la Defen-soría de la Niñez y Adolescencia.

“El tema del bullying se considera como una comisión de acción grave y obviamente puede recaer incluso en una acción penal si (las autorida-des) no hubieran cumplido con sus deberes”, señaló.

El representante de la Defen-soría del Pueblo señaló que si se hubiera realizado la revisión mé-dica, se hubiese advertido que el infante presentaba desnutrición y que al parecer sufría los efec-tos de una caída. El menor mu-rió por una broncoaspiración.

El pequeño fue llevado al ho-gar por una amiga de su mamá, una adolescente de 17 años, que entregó a su bebé supuestamen-te por varios días sin dar cuenta de su paradero.

Hidalgo señaló que dentro del proceso judicial por el de-ceso, el Ministerio Público aún no precisó contra quienes se seguirán acciones, sin embar-go hizo notar que es deber del municipio constituirse en par-te querellante, pero que hasta el momento la entidad edil no se pronunció.

Cambio intentó comuni-carse con Rosalía Chambi, res-ponsable de la Defensoría de la Niñez, dependiente del munici-pio, pero en al menos cinco oca-siones la mencionada no contes-tó su teléfono o pidió que se la llame más tarde.

E D I C T OJUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓNEN LO PENAL CAUTELAR - LA PAZ.

EL DR. ROMÁN CASTRO QUISBERT JUEZ PRIMERO DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL CAUTELAR DE LA CAPITAL, EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO POR EL MINISTERIO PÚBLICO EN CONTRA DE HUAQUISACA HUCHARICO MARIO POR LA PRESUNTA COMISIÓN DEL DELITO DE INCUMPLIMIENTO DE CONTRATOS. ------------------------------------------------------------------------------------------------HACE SABER.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Que, por el presente Edicto se notifica a: MARIO HUAQUISACA HUCHARICO C.I. No 4746490 LA PAZ; con RESOLUCIÓN DE DECLARATORIA DE REBELDÍA DE FECHA 19 DE JUNIO 2015.------------------------------------------------------------------------------------

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&SE TRANSCRIBE RESOLUCIÓN Nº 234-”A”/2.015. DE DECLARATORIA DE REBELDÍA DE FECHA 19 DE JUNIO DE 2015.------------ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

RESOLUCIÓN N°.234-“A”/2.015. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------IANUS Nº 201199200962901. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCION EN LO PENAL CAUTELAR DE LA CAPITAL. EN EL PROCESO PENAL SEGUIDO POR EL MINISTERIO PÚBLICO CONTRA HUAQUISACA HUCHARICO MARIO, POR LA PRESUNTA COMISIÓN DEL DELITO DE INCUMPLI-MIENTO DE CONTRATOS.- -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------AUTO INTERLOCUTORIO ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------DECLARATORIA DE REBELDÍA --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------La Paz, 19 de junio 2015. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------VISTOS: De la revisión de antecedentes que cursa en el Cuaderno de Control Jurisdiccional, así como de la solicitud de declaratoria de rebeldía por parte de la Fiscalía.--------------------------------------------------------------------------------------------------

CONSIDERANDO: Que, de la solicitud de declaratoria de rebeldía planteada por el Fiscal asignado al presente caso Dr. Daniel E. Ayala Y. de la División de Corrupción Publica, y de lo que se puede establecer de la revisión de Cuaderno de Control Jurisdiccional que cursan dos publicaciones de edictos una con fecha 17 de diciembre de 2014 y otra de fecha 23 de diciembre de 2014 por lo cual se puede establecer que se cumple con lo previsto por el art. 87 y 89 C.P.P. y habiéndose evidenciado que el imputado no ha comparecido ante el llamado de la autoridad tanto de la Fiscalía como del suscrito Juzgador.---------------------------------------

POR TANTO: El suscrito Juez Primero de Instrucción en lo Penal, con las competencias conferidas en el Art. 54 de CPP y Art. 74 de la Ley 025: que en aplicación del art. 87 núm. 1) C.P.P. y toda vez que el imputado no se ha constituido pese a su legal notificación mediante edictos, por lo que esta autoridad dispone, en aplicación del art. 87 núm. 1) y 89 del Código de Procedimiento Penal DECLARAR AL CIUDADANO MARIO HUAQUISACA HUCHARICO REBELDE A LA LEY ya que no ha comparecido ni presentado ningún justificativo legal a esta citación y:-----------------------------------------------------------

1. Se dispone el arraigo del mencionado imputado, debiendo librarse el Mandamiento de ley para su ejecución por el Servicio de Migración. 2. Líbrese mandamiento de aprehensión en contra del ciudadano Mario Huaquisaca Hucharico luego de una publicación de esta disposición mas los datos y senas personales del ciudadano en un medio de comunicación escrito de circulación nacional en dos oportunidades, la misma que deberá tener un intervalo de cinco días entre publicación y publicación, se le otorga el plazo de diez días conforme establece la ley para que se constituya ante esta autoridad purgando su rebeldía, de lo contrario concluido este plazo inmediatamente expídase el mandamiento de aprehensión en contra del ciudadano ya mencionado.-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

TÓMESE RAZÓN Y REGÍSTRESE. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Firma y Sella: Dr. DAEN. Roman Castro Quisbert - Juez Primero de Instrucción en lo Penal Cautelar.----------------------------------- La Paz - Bolivia. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Firma y Sella: Dr. Ramiro Nemesio Coaquira Coaquira Secretario - Abogado del Juzgado Primero de Instrucción en lo Penal Cautelar. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------EDICTO: Firma y Sella: Dra. Erika Yasmila Paz Linares - Secretaria - Abogada en Suplencia Legal del Juzgado Primero de Instruccion en lo Penal Cautelar. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------La Paz - Bolivia--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&El presente Edicto es librado en la ciudad-de La Paz a los veintitrés días del mes de Septiembre del año dos mil quince (23/09/ 15).-----

Page 20: Edición Impresa 08-10-15

jueves 8 de octubre de 2015SOCIEDAD20

JOCELYN G. CHIPANA LÓPEZ / CAMBIO

Monseñor Giambattista Di-quattro, es el delegado de la Santa Sede, que representará a la Iglesia católica en la segun-da Conferencia Mundial de los Pueblos sobre el Cambio Cli-mático y la Defensa de la Vida.

“Me alegra comunicar que la Santa Sede ha acogido la invitación del estado Plurina-cional de Bolivia y me ha de-legado para participar en la Segunda Conferencia Mundial de los Pueblos sobre el Cambio Climático y la defensa de la Vida”, dijo Diquattro en confe-rencia de prensa ayer.

Explicó que en la reciente Carta Encíclica “Laudato Si”, el papa Francisco se refirió con es-pecial preocupación a la conta-minación y el cambio climático.

“Muchos pobres viven en lugares particularmente afec-tados por los fenómenos rela-cionados con el calentamiento global, tales como la biodiver-sidad, el deterioro de la calidad de vida humana”, manifestó.

En ese marco, el delegado expresó su agradecimiento por

la organización de este impor-tante evento que se desarrolla-rá del 10 al 12 de octubre en la localidad de Tiquipaya del de-partamento de Cochabamba.

“Al agradecer al Estado Plu-rinacional de Bolivia por esta Conferencia Mundial de los pueblos sobre el Cambio Cli-mático y la Defensa de la Vida, quiero expresar el deseo que sea una auténtica, fructífera e histórica experiencia de diálo-go y de entendimiento”, finali-zó Diquattro.

800 PARTICIPANTESEl viceministro de Coordi-

nación con los Movimientos Sociales, Alfredo Rada, precisó que se confirmó la participa-ción de al menos 800 represen-tantes de movimientos sociales de Bolivia, sin contar con los inscritos vía internet.

Rada resaltó la importante participación de representan-tes de países latinoamericanos, europeos, africanos y asiáticos, sin precisar la cantidad de ins-critos extranjeros.

Afirmó que este evento será más importante que el de 2010.

La Santa Sede participará de la Cumbre de Tiquipaya

Desde hoy entregan subsidio prenatal en 41 puntos del paísATENCIÓN ó Las beneficiarias pueden aclarar sus dudas a través de la línea gratuita 800-10-1114.

Las ministras Ramos (Izq.) y Campero (Der.) durante el anuncio de la entrega del beneficio.

El delegado de la Santa Sede que participará de la Conferencia de Tiquipaya.

PAQUETES POR REGIÓNTras un estudio de la Uni-

dad de Nutrición de esta de-pendencia estatal se diseñaron paquetes regionalizados de ali-mentos, altamente nutritivos para fortalecer la salud de la madre y el desarrollo adecua-do del bebé.

“Tenemos unos paquetes para La Paz, Oruro y Potosí, otro para Chuquisaca, Tarija y Cochabamba y otro distinto para Santa Cruz, Beni y Pan-do”, destacó.

Por su parte, la ministra de Desarrollo Productivo, Veróni-ca Ramos, señaló que son 26 las empresas que proveen los pro-ductos para el subsidio prenatal.

“Son 21 empresas privadas y cinco públicas que garantizarán

JOCELYN G. CHIPANA LÓPEZ / CAMBIO

Es oficial. A partir de hoy, todas las mamás del país que no cuen-tan con un seguro social, po-drán acceder al Subsidio Prena-tal Universal “Por la vida”, que consiste en la entrega de un pa-quete de alimentos, que serán distribuidos en 41 puntos ubica-dos en todo el país.

El presidente Evo Morales dará inicio oficial a la aplica-ción de esta política estatal, en un acto a realizarse en el Poli-deportivo “Héroes de Octubre” de El Alto.

“Se trata de la entrega ofi-cial del primer paquete a una de las mamás beneficiadas”, dijo la ministra de Salud, Aria-na Campero.

Gon

zalo

Jalla

si

Arch

ivo

los productos en función de la normativa”, dijo Ramos.

PUNTOS DE DISTRIBUCIÓNEl Servicio de Desarrollo de

las Empresas Públicas Producti-vas (Sedem), encargado de distri-buir el subsidio, dispuso la aper-tura de 41 agencias en todo el país, para la entrega del paquete de alimentos. En cada punto se cuenta con un médico del Bono Juana Azurduy para inscribir a más mujeres gestantes.

Para recibir el subsidio las mujeres embarazadas deben estar inscritas en el Bono Jua-na Azurduy y cumplir con los controles médicos. Al momento de recoger los alimentos, deben presentar una fotocopia del car-net de identidad.

Torotoro apunta al cuidado ambientalde desarrollo integral para áreas protegidas, mismo que se aplicó con los pobladores de Torotoro.

Se promueve así el desarro-llo turístico biocultural para mejorar las condiciones de vida de los habitantes, coadyu-vando la preservación de las áreas protegidas.

“Este nuevo modelo econó-mico permitirá que se geste en Torotoro un desarrollo integral que apunta a alcanzar las polí-ticas del Vivir Bien que impulsa el gobierno del presidente Evo Morales”, dijo Julieta Marca, co-munaria de Torotoro.

Ahora ellos están convenci-dos de que se puede fusionar el desarrollo económico con la preservación y la recuperación de la Madre Tierra a través de la revalorización de sus costum-bres ancestrales.

“Sabemos que el desarrollo económico de una área prote-gida no necesariamente atenta con la biodiversidad y con las condiciones del medioambien-te, a partir de ahora podemos progresar cuidando la riqueza de nuestro parque”, acotó Ma-rio Quispe, otro comunario del lugar. Comunarios durante la forestación del área protegida en Torotoro.

JOCELYN G. CHIPANA LÓPEZ / CAMBIO

Los comunarios del Parque Na-cional de Torotoro, área prote-gida del departamento de Po-tosí, que fueron capacitados en gastronomía, guiaje y biocul-tura, destacaron el modelo in-tegral de turismo biocultural fusionado con importantes po-líticas ambientales.

Un acuerdo pactado entre el ministerio de Cultura y Turis-mo con el de Medio Ambiente y Agua y la Agencia Suiza para la Cooperación permitirá imple-mentar y fortalecer el modelo

Joce

lyn

Chip

ana

Page 21: Edición Impresa 08-10-15

jueves 8 de octubre de 2015 SEGURIDAD 21

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Se evidenció contradicciones en los testigos de descargo en el proceso de reconstrucción y recolección de pruebas por la muerte de Andrea Aramayo, en el caso denominado Kush-ner que conmocionó a la ciu-dadanía paceña.

Pese a las denuncias realiza-das por Helen Álvarez (madre de la víctima) por la falta de do-cumentos que avalen la recons-trucción de los hechos por la muerte de Andrea Aramayo Ál-varez. El acto se llevó con nor-malidad desde las 22.30 del mar-tes hasta aproximadamente las 05.30 del miércoles.

“La Fiscalía procedió a la re-construcción pese a las denun-cias de irregularidades. En la misma testigos por parte de la defensa cambiaron sus declara-ciones, inclusive contradiciendo a lo que dijeron la madrugada en que sucedió el hecho que de-rivó en la muerte de Andrea Ara-mayo Álvarez.

Los testigos presentados por la defensa de William Kushner cambiaron sus testimonios, in-clusive contradiciendo la pri-mera declaración que habían emitido, en específico una de las amigas acompañantes del su-puesto feminicida.

La reconstrucción por el fallecimiento de Andrea Aramayo en el caso Kushner se prolongó por más de siete horas.

Se evidenció contradicciones en reconstrucción del caso Kushner CERTEZA ó Las partes en el proceso presentaron sus testigos de descargo, pero no pudieron coincidir con los elementos principales que provocó la muerte de Aramayo.

AFKA

El abogado de la defensa de Kushner, Marco Antonio Guía, dijo que las contradicciones en-tre sus testigos se deben a que ese día “no estaban sobrios” y que “nadie declara igual” que la primera vez.

Por otra parte, Helen Álvarez, madre de Andrea y parte acusa-dora, indicó que solicitarán una nueva reconstrucción, pues la que se realizó tuvo muchas irre-

gularidades, entre ellas la falta de informes forenses, las peri-cias a la ropa, las imágenes que deberían estar en las cámaras de la discoteca Mongos y los videos en el servidor de la Alcaldía.

Ante esta situación, William Sánchez, abogado acusador, in-dicó que se solicitará una nue-va reconstrucción de los he-chos, donde se pedirá que las pericias de la ropa, de las hue-

llas del auto y la autopsia sean tomadas en cuenta.

Al hecho llevado se hicieron presentes varias personas con sus respectivos carteles, unos apoyaban a Kushner y otros a la familia de Aramayo pidien-do justicia y que el caso siga como feminicidio por la forma en la que murió Andrea. Los resultados se conocerán en al-gunos días.

UN MUERTO EN ACCIDENTE DE LA COSTANERA ALIANZA SIN VIOLENCIA ENTREGA AFICHEUna vagoneta y un radiotaxi prota-gonizaron ayer una colisión frontal en la avenida Costanera de la ciu-dad de La Paz, donde una persona perdió la vida y otras dos resultaron con heridas de consideración. Nicolás Noa de 44 años es el con-ductor del radiotaxi de la empresa Atenea que falleció horas después del accidente de tránsito que –de acuerdo con los primeros reportes del hecho– se registró a las 06.30 por invasión de carril de parte de la vagoneta que era conducida por William Plata de 42 años.“Lamentablemente nuestro compañero ha muerto, el otro conductor que se encuentra en estado de ebriedad ha invadido carril y ha colisionado con nuestro compañero. Él había entrado a trabajar recién hoy, era su prime-ra carrera a la zona Sur y justo le pasó esto”, lamentó uno de sus

compañeros de trabajo, quien prefirió mantenerse en el anoni-mato, de acuerdo con Erbol.El entrevistado contó que el falleci-do dejó en la orfandad a dos niños y una viuda, quienes ahora exigen justicia. “Tiene que haber justicia, eso quieren los familiares, porque el conductor estaba en estado de ebriedad y desde más abajo vino zigzagueando y por eso chocó con mi compañero”, agregó.El chofer que conducía la vagoneta y la mujer que era pasajera del ra-diotaxi fueron llevados a la Clínica del Sur donde al momento reciben atención médica.Según el médico Edwin Gonzales, informó que el chofer de la vagone-ta presenta un traumatismo cráneo encefálico moderado pero está siendo valorado por neurología que dio cuenta que se encontraba con intoxicación alcohólica.

La Alianza Libres Sin Violencia entregó ayer afiches sobre los derechos de las mujeres que por distintas agresiones no recurren a la Fuerza Especial de Lucha Contra la Violencia (FELCV) y los Servicios Legales Integrales Mu-nicipales (SLIM) en busca de auxi-lio, atención o protección.“El trabajo de la FELCV a nivel na-cional se ve potenciado con estos carteles que fueron trabajados por la Alianza Libres Sin Violen-cia, es un material impreso de gran calidad que orientará a las mujeres víctimas de violencia”, dijo el ministro de Gobierno, Car-los Romero, tras recibir simbóli-camente un ejemplar.Los carteles de la Alianza Libres Sin Violencia contribuirán para que las mujeres tengan informa-ción precisa a la hora de deman-

dar atención en los servicios que brinda la FELCV y los SLIM en todo el país.La autoridad de Gobierno, en la oportunidad, identificó el excesi-vo consumo de bebidas alcohóli-cas entre los factores principales de violencia contra la mujer en la sociedad boliviana.

Vuelco de bus cerca de Tarija deja 10 heridosREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Un bus de transporte público que salió desde La Paz sufrió un vuelco de costado a un ki-lómetro en la carretera Sud Cinti de Chuquisaca, donde 10 personas resultaron heridas, según reporte de la red Erbol.

De acuerdo con el infor-me preliminar, el bus de la empresa San Lorenzo salió de La Paz con 37 pasajeros. Luego otras seis personas subieron en el trayecto, haciendo un to-tal de 43 personas.

Del total de pasajeros, 10 personas resultaron con heridas de gravedad. Todas ellas fueron llevadas a la ciudad de Tarija para recibir atención médica.

El resto de los heridos fue derivado a los centros de sa-lud de Puente Abecia, Ca-margo y El Puente.

De acuerdo con los repor-tes de los efectivos de Tránsi-to, el caso es investigado para conocer los hechos que deri-varon en el fatal accidente.

Apolo: muere soldado y hay 11 heridosREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

En el regimiento Murillo, ubi-cado en la localidad de Apolo en el norte paceño, un soldado falleció y otros 11 están conva-lecientes debido a un proble-ma de salud del cual aún no se han identificado las causas, in-formó el periodista Humberto Pacosillo de la Red Erbol.

Según el reporte, el solda-do falleció hace dos días, pero todavía las autoridades milita-res aún no brindaron detalles sobre el hecho.

El director del Hospital de Apolo, Lucio Castillo, infor-mó que el conscripto perdió la vida con dolencias en el estó-mago e intestinos. Asimismo, indicó que los otros 11 solda-dos también presentan sínto-mas similares.

Se presume que los conva-lecientes consumieron agua o comida no apta.

De acuerdo con Pacosillo, el médico aún debe realizar es-tudios complementarios para identificar con precisión las causas de la dolencia.

Page 22: Edición Impresa 08-10-15

jueves 8 de octubre de 2015INTERNACIONAL22

Irán denuncia violación saudí a Yemen

Senado de EEUU aprueba mayor gasto militar

IRÁN / HISPANTV

La Cancillería de Irán conside-ra que la agresión saudí con-tra Yemen viola de manera flagrante los derechos huma-nos y las leyes humanitarias, y urge el cese inmediato de los ataques al pueblo yemení.

“Los ataques contra zonas residenciales, escuelas y hos-pitales infringen claramente los derechos humanos y las le-yes humanitarias. Es impres-cindible que la Organización de las Naciones Unidas (ONU) adopte las medidas necesa-rias para proteger la salud y la seguridad de los ciudada-nos, en especial las mujeres y los niños, y levantar el asedio impuesto a Yemen”, ha decla-rado ayer el vicecanciller ira-ní, Husein Amir Abdolahian.

En un encuentro mante-nido en la capital persa, Tehe-rán, con miembros del Conse-jo Supremo Revolucionario de Yemen, el Vicecanciller para Asuntos Árabes y Africanos ha reiterado el apoyo de Irán.

IRÁN/ ESPANTV

Una mayoría absoluta de se-nadores estadounidenses ha votado a favor de la ley sobre el aumento del gasto militar del Pentágono, aprobada an-teriormente por la Cámara Baja del Congreso. La ley ya fue enviada al presidente Ba-rack Obama, que ha anuncia-do su voluntad de vetarla, por considerar excesivos los gas-tos que comprende.

El Senado de Estados Uni-dos ha votado ayer a favor de la ley sobre gasto militar a la que se opone el presidente Barack Obama. Pese a su aceptación por ambas cámaras, se prevé que Obama vete la ley, que per-mite aumentar los gastos mili-tares del Pentágono y que pro-híbe las transferencias de los presos de Guantánamo a EEUU hasta el año 2017.

La ley autoriza la finan-ciación del departamento de Defensa con un monto total de 612.000 millones de dóla-res para el año fiscal de 2016, es decir 38.000 millones de dólares más que en 2011.

turco, aunque con pasaporte estadounidense) es investiga-dor de la Universidad de Caro-lina del Norte.

Como ha explicado el jura-do, nuestras células sufren cada día cientos de alteraciones pro-vocadas por agentes como el ta-baco, las radiaciones solares o los radicales libres; “incluso sin

Los científicos galardonados con el premio Nobel por su trabajo de reparación del ADN.

Reparación del ADN recibe premio Nobel de Química

Rusia y Siria atacan por cielo, mar y tierra al Estado Islámico OBJETIVOS ó Los bombardeos cayeron sobre Hama e Idlib.

sede en el Reino Unido, las incursiones aéreas rusas han golpeado las posiciones de los grupos armados, incluidos el Frente Al-Nusra, rama siria de Al-Qaeda, y otras agrupacio-nes extremistas.

En concreto, los cazas rusos han sobrevolado a baja altura las localidades de Jan Shayjun, Alhbit, Al-Sayyad, Kafr Zita en Idlib y la región de Lataminah en Hama, pese a que los terro-ristas abrieron fuego contra ellos con ametralladoras, ha manifestado la fuente.

ATLANTA / TELESUR

La aviación rusa y el Ejército si-rio han efectuado ayer su pri-mera ofensiva coordinada con-tra posiciones terroristas en el centro y noroeste de Siria.

El opositor Observatorio Si-rio para los Derechos Humanos (OSDH) ha informado que los ca-zas rusos lanzaron a primera hora del miércoles una masiva ola de bombardeos en las provincias si-rias de Hama (centro) e Idlib (no-roeste), donde también se registró en tierra una ofensiva simultánea perpetrada por las tropas sirias.

“Aún no ha habido informa-ción alguna sobre avances en el terreno, pero los ataques aé-reos destruyeron varios vehícu-los y bases de los insurgentes”, ha confirmado el director del OSDH, Rami Abdel Rahman.

Según la información faci-litada por este organismo con

MADRID / HISPANTV-EL MUNDO

Tomas Lindahl, de Reino Uni-do, Paul Modrich y Aziz Sancar, de Estados Unidos, han sido ga-lardonados ayer con el premio Nobel de Química 2015 por sus estudios mecanicistas de la re-paración del ADN, se informó a través de nobelprize.org.

El premio les ha sido otor-gado “por haber asignado, a nivel molecular, cómo las cé-lulas reparan el ADN dañado y salvaguardan la información genética (...) Su trabajo ha pro-porcionado el conocimiento fundamental de cómo funciona una célula viva y esto, por ejem-plo, se utiliza para el desarrollo de nuevos tratamientos contra el cáncer”, reza el comunicado.

Los Premios Nobel distin-guen año tras año las mayores contribuciones al progreso de la humanidad y las trayectorias más destacadas. El anuncio de los ganadores de esta edición se inició el 5 de octubre.

En ese marco, la Real Acade-mia de las Ciencias Sueca ha ga-lardonado con el Nobel de Quími-ca 2015, porque ese conocimiento ha permitido, por ejemplo, desa-rrollar tratamientos para enfer-medades como el cáncer.

El jurado ha considerado que los trabajos de los tres investiga-

esos ataques el ADN es altamen-te inestable”. Lo que los nuevos Nobel de Química descubrie-ron en sus laboratorios desde los años 70 es que existe todo un complejo sistema de repa-ración del material genético de las células para impedir que es-tos cambios se traduzcan en un completo “caos celular”.

PREMIOS ó Ya se entregaron los reconocimientos Nobel de Medicina a William C. Campbell y Satoshi Omura por sus descubrimientos.

El ataque terrestre sirio fue simultáneo al aéreo ruso.

El M

undo

Tele

sur

dores han sido clave para apren-der cómo reparan las células su ADN y cómo salvaguardan su material genético.

Lindahl (Estocolmo, 1938) trabaja en el Instituto Fran-cis Crick del Reino Unido, Mo-drich (1946) es investigador de la Universidad de Duke (EEUU), mientras que Sancar (de origen

Page 23: Edición Impresa 08-10-15

jueves 8 de octubre de 2015 INTERNACIONAL 23

Exposición de fotos por 63 años de PutinMOSCÚ/ AGENCIAS

En el marco de la celebración por los 63 años del presidente de Rusia, Vladímir Putin, sus admiradores recogieron una muestra de 28 trabajos, de más de cien, para presentarlos en la denominada exposición del año titulada “El Universo”, en la que se lo ve reflejado en per-sonalidades como Alejandro Magno, Julio César, Bismark, De Gaulle, Neo, de Matrix, Papa Noel, Sherlock Holmes, el Che Guevara, Ghandi, Ro-bín Hood, Buda o un futbolis-ta que golpea un balón con la cara de Obama.

En un breve recorrido por el interior del museo de la ca-pital se puede ver al presiden-te ruso como al líder francés Charles de Gaulle, como el es-critor Yukio Mishima, como Batman, como Salvador Dalí, el Rey Arturo y otros.

JUEGOAsimismo, Vladímir Pu-

tin, celebró su onomástico en una pista de hielo de la ciudad rusa de Sochi, donde jugó un partido de gala de hockey junto con conocidos deportistas, políticos y em-presarios de ese país.

El mandatario ha par-ticipado en un partido de hockey sobre hielo en la ciudad de Sochi junto con algunos de los mejores ju-gadores rusos de ese depor-te. En el partido participó también el ministro de De-fensa, Serguéi Shoigú.

El presidente de la Federa-ción Internacional de Hockey sobre Hielo, René Fasel, ha sido el árbitro del encuentro que tuvo lugar en el estadio Arena Shaiba (Disco de hoc-key, en ruso), lleno de espec-tadores. El equipo de Putin venció 15 a 10, y el mandata-rio ruso marcó siete goles.

La exsecretaria de Estado de los Estados Unidos, Hillary Clinton, ahora precandidata demócrata.

Hillary se desmarca de Obama y se declara en contra del TPP

La Unasur se reúne para definir criterios sobre seguridad regionalTAREA ó El propósito es garantizar la soberanía de los Estados.

2014 cuando los ministros de Defensa de los países miem-bros ordenaron al Consejo de Defensa trabajar en dicha área.

El 15 de agosto, en Carta-gena de Indias, Colombia, se llevó a cabo la V Reunión de Ministros de Defensa de la Unasur, donde se reafirmó el respeto a la soberanía y la in-tegridad territorial de los paí-ses miembros del organismo, y anunciaron proyectos con-juntos para fortalecer la coo-peración en materia de defen-sa en la región.

CARACAS / AVN

Con la intención de unificar conceptos de criterio en cuanto a la seguridad de la región, ocho delegaciones del Consejo de De-fensa Suramericano, parte de la Unión de Naciones Suramerica-nas (Unasur), se reúnen el miér-coles y este jueves, en el Círculo Militar, ubicado en el municipio Libertador, Caracas.

En el salón Vuelvan Caras del Círculo Militar, el contraal-mirante Franklin Reyes Núñez, director de Relaciones Interna-cionales y Agregados Militares del Ministerio de Defensa, de-talló el objetivo del encuentro. “Estamos llevando adelante la actividad 1-C, donde se define el marco conceptual de unifi-cación de criterios en materia de defensa regional”.

Recordó que esta tarea sur-gió de los acuerdos hechos en

SANTIAGO / LA TERCERA

La precandidata demócrata a la Presidencia de Estados Unidos se sumó ayer a las voces que ase-guran que ese pacto comercial generará la pérdida de empleos en su país.

La precandidata demócrata a la Presidencia de Estados Uni-dos, Hillary Clinton, manifestó ayer su oposición al Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP, en inglés) alcanzado por ese país con otras 11 naciones de la cuenca del Pacífico.

“Lo que sé es que a partir de hoy no estoy a favor de lo que he podido saber sobre eso”, afirmó Clinton respecto del tratado de li-bre comercio durante una entre-vista para la cadena PBS, publica La Tercera de Chile, citando a AFE.

“He dicho desde el principio que tenía que ser un acuerdo co-mercial que cree buenos empleos en Estados Unidos, aumente los sa-larios y mejore nuestra seguridad nacional y sigo creyendo que ese es el listón que tenemos que cum-plir”, dijo la exsecretaria de Estado.

“No creo que vaya a satisfacer el listón que he puesto”, añadió más tarde en referencia al con-tenido del acuerdo comercial, en el que están involucrados, entre otros, países como Japón, Chile, Perú y México.

ma, uno de cuyos objetivos es priorizar la relación con la región de Asia-Pacífico para hacer frente a la influencia de China.

Los defensores del TPP, entre ellos la mayoría republicana que controla hoy el Congreso, argu-mentan que este acuerdo abre nuevos mercados a los productos estadounidenses y eso repercuti-rá favorablemente en los trabaja-dores del país.

Sus detractores, al contrario, argumentan que el pacto genera-rá pérdidas de empleos en EEUU en beneficio de países con sala-rios más bajos.

ADVIERTE ó La exsecretaria de Estado de los Estados Unidos cree que el acuerdo de asociación transpacífico restará fuentes de empleo en su país.

Los presidentes que forman parte de la Unasur.El rostro de Putin en la figura del Che.

Polit

ico.

com

Arch

ivo

Hisp

antv

La postura de Clinton supone un nuevo giro de la demócrata y otro desacuerdo con el gobier-no de Barack Obama, del que formó parte como secretaria de Estado durante su primera legis-latura (2009-2013), cuando las negociaciones sobre el TPP ya estaban en marcha.

Desde que los contenidos del tratado fueran cerrados el lunes en Atlanta, el mandatario ha ini-ciado una campaña para lograr el consentimiento del Congreso, que tiene 90 días hábiles para su consideración, pero donde en-contrará la oposición de algunos

ó Cuando entre en vigor el TPP eliminará las tarifas para la importación de vehículos extranjeros si al menos un 45% está producido en los países de la región, además de liberalizar parte de los sectores agrícolas.

legisladores de su partido, el de-mócrata. El TPP, que aún debe ser aprobado en los parlamentos de los 12 países firmantes para en-trar en vigor, es un elemento cla-ve de la política exterior de Oba-

Page 24: Edición Impresa 08-10-15

jueves 8 de octubre de 2015ÚLTIMAS24

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Un numeroso grupo de in-dígenas chiquitanos se mo-vilizó ayer hasta el edificio de la Gobernación de Santa Cruz, cerrando los ingresos con candado, exigiendo que el gobernador Rubén Costas los reciba.

El periódico cruceño El De-ber informó que a 12 días de la vigilia que realizan los indíge-

nas chiquitanos en la Goberna-ción de Santa Cruz, se convocó en horas de la tarde a una mar-cha de apoyo que partió desde la plaza del Estudiante.

Además de los chiquitanos afiliados a la Central Obrera Departamental (COD), del Blo-que Oriente, Centrales de Pue-blos Indígenas y otras agru-paciones, llegaron al edificio departamental demandando una reunión con Costas.

Ante la falta de respuesta cerraron con candado los in-gresos de la Gobernación, ex-cepto el garaje.

“En el documento firmado por varias organizaciones socia-les, exigen reunirse con el go-bernador, la disolución de la Se-cretaría Indígena, socialización del Estatuto Autonómico y una mejor distribución de recursos”, y responsabilizan de lo que pue-da suceder a Rubén Costas.

Chiquitanos cercan la GobernaciónSANTA CRUZ ó Exigen reunirse con el gobernador Costas, entre otros puntos.

Protesta en la Gobernación.

Lenny Valdivia, ministra de Transparencia.

El D

eber

Arch

ivo

Sentencias por ganancias ilícitas REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El Ministerio de Transparencia informó ayer que el Tribunal Primero de Sentencia del depar-tamento del Beni emitió senten-cia condenatoria contra Rubén Alberto Torres Tagle, exsecre-tario general de la Universidad Autónoma del Beni, y Bernd Sta-hmer Struve, gerente general de la empresa Corimex.

Ambos fueron condenados a cuatro años de reclusión por el delito de legitimación de ga-nancias ilícitas, previsto y san-cionado por el Art. 185 del Có-digo Penal, pena privativa de libertad que deberán cumplir en la cárcel de Mocoví, de la ciudad de Trinidad.

El Ministerio de Transparen-cia Institucional y Lucha con-tra la Corrupción, presentó la denuncia contra la exautoridad de la Universidad Autónoma del Beni, quien fue encontrado jun-to con su hijo en flagrancia con la suma de medio millón de bo-livianos, monto de dinero del que no pudo justificar su proce-dencia ni presentar respaldo al-guno sobre su origen.

El proceso de investigación logró determinar que el dine-ro correspondía a un soborno entregado por Stahmer Stru-ve, gerente de Corimex, a Tó-rrez Tagle con el propósito de beneficiar a la empresa con el proceso de contratación para proveer insumos médicos a la Clínica Universitaria.

La ministra de Transparen-cia, Lenny Valdivia, declaró que los hechos de corrupción, no sólo son cometidos por servido-res públicos, sino también in-ducidos por algunas empresas privadas que acuden a lo ilícito para beneficiarse ilegalmente de algún proceso de contrata-ción, y advirtió que este tipo de hechos serán detectados.

La Dra. Nancy B. de Altuzarra, Juez Presidenta del Tribunal Quinto de Sentencia de la Capital.------------------

Por el presente edicto, cita, emplaza y notifica al acusado MARIO ROJAS FERNANDEZ con la presente SENTENCIA, dictada dentro del proceso penal seguido por el MINISTERIO PUBLICO en contra de MARIO ROJAS FERNANDEZ Y TEOFILO ALARCON MEDRANO por la comisión de los delitos de Uso Indebido de Influencias , Conducta Antieconómica e Incumplimiento de Deberes, bajo conminatoria de ley.---------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA--------------------------------------------------------ORGANO JUDICIAL----------------------------------------------------------------------------------------LA PAZ – BOLIVIA-----------------------------------------------------------------------------------------ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA--------------------------------------------------------------TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA---------------------------------------------------------SENTENCIA No. 28 /2014----------------------------------------------------------------------------Caso No. 201199200822007--------------------------------------------------------------------------La Paz, 24 de noviembre de 2014---------------------------------------------------------------------El Tribunal de Sentencia Quinto del Distrito Judicial de La Paz, conformado por:----------MIEMBROS DEL TRIBUNAL----------------------------------------------------------------------------PRESIDENTE. Dra. NANCY B. DE ALTUZARRA--------------------------------------------------JUEZ TECNICO: Dr. CARLOS BLANCO QUISBERT--------------------------------------------------JUEZ CIUDADANO. Sr. MAURICIO ALEJANDRO VILLANUEVA----------------------------------JUEZ CIUDADANO. Sr. ALFREDO FERNÁNDEZ CRUZ---------------------------------------------Dentro de la acusación penal seguida por el Ministerio Público y el Municipio de Calamarca, en contra de:-------------------------------------------------------------------------------DATOS DEL ACUSADO:----------------------------------------------------------------------------------NOMBRES Y APELLIDOS: MARIO ROJAS FERNÁNDEZ--------------------------------------------CEDULA DE IDENTIDAD No 4783879 LP.-----------------------------------------------------------LUGAR DE NACIMIENTO: La Paz----------------------------------------------------------------------FECHA DE NACIMIENTO: 21 DE Diciembre de 1976---------------------------------------------EDAD: 38 años--------------------------------------------------------------------------------------------ESTADO CIVIL: Casado:---------------------------------------------------------------------------------OCUPACION: Funcionario Público Ex Concejal.----------------------------------------------------NACIONALIDAD: Boliviano-----------------------------------------------------------------------------DOMICILIO: Desconocido. -----------------------------------------------------------------------------ABOGADO: Dra. Mónica Gonzales.--------------------------------------------------------------------NOMBRES Y APELLIDOS: TEOFILO ALARCON MEDRANO.--------------------------------------CEDULA DE IDENTIDAD No. 2522600 LP.----------------------------------------------------------LUGAR DE NACIMIENTO La Paz----------------------------------------------------------------------FECHA DE NACIMIENITO: 05 de marzo de 1958.-------------------------------------------------EDAD: 56 años--------------------------------------------------------------------------------------------ESTADO CIVIL: Casado.---------------------------------------------------------------------------------OCUPACION: Funcionario Público, Ex Oficial Mayor.------------------------------------------------NACIONALIDAD : Boliviano-----------------------------------------------------------------------------DOMICILIO: Villamil de Rada. Pje. Guzmán de Ayala No.1232 Villa Nueva Potosí.-----------ABOGADO: Dra. Concepción Cano.--------------------------------------------------------------------FISCAL ACUSADOR Dr. Javier Flores.-----------------------------------------------------------------SECRETARIO DEL TRIBUNAL: Dr. Juan Ángel lnchauste C.--------------------------------------En nombre de la República de Bolivia y en virtud de la jurisdicción ordinaria que por ella ejerce, pronuncia la siguiente SENTENCIA:----------------------------------------------------I.- ENUNCIACIÓN DE LOS HECHOS Y CIRCUNSTANCIAS QUE FUERON OBJETO DEL JUICIO.-----------------------------------------------------------------------------------------------------VISTOS Y CONSIDERANDO: Que el Fiscal de Materia Dr: Prudencio Flores Barrancos, la Dra. Nardy Suxo lturri, en representación del Vice Ministerio de Transparencia y Lucha Contra la Corrupción y la víctima, Municipio de Calamarca, mediante sus representantes, interponen denuncia y fundamentan acusación, respectivamente, en contra’ de Mario Rojas Fernández y Teófilo Alarcón Medrano, por la comisión de los delitos de Uso Indebido de Influencias, Incumplimiento de Deberes, Conducta antieconómica y concurso real, previstos y sancionados por los Art. 146, 154, 224 y- 45 del Código Penal, con base en los siguientes hechos:---------------------------------------------------------------------Que la Embajada de la República Bolivariana de ,Venezuela y el Gobierno Municipal de Cálamarca, suscribieron un convenio de cooperación económica (donación) para la realización y ejecución de dos proyectos denominados Construcción de Sistema de Micro Riego Vilaque-Copata y Alcantarillado Sanitario Calamarca Las cuales alcanzan a una suma de $us. 137.600.---------------------------------------------------------------------------Que las obras antes mencionadas no existen, observándose en su lugar excavaciones y tuberías a las cuales no se les podrá otorgar ninguna utilidad debido a las constantes lluvias, yendo todas estas acciones en detrimento del patrimonio del Municipio de Calamarca y por consiguiente del Estado Boliviano..---------------------------------------------Que esta donación fue otorgada bajo la modalidad de Administración Directa, constituyéndose el Gobierno Municipal de Calamarca como el ente ejecutor y el responsable de los recursos que le fueron entregados, en tres cuotas la primera del. 40% y dos restantes del 30% cada una.-------------------------------------------------------------Que los desembolsos efectuados para el Proyecto Construcción de Sistema de Micro Riego Vilaqué-Copata y para el Proyecto Alcantarillado Sanitario Calamarca, según nota de 22 de agosto de agosto de 2008 de la Unidad de Proyectos Especiales UPRE del Ministerio de la Presidencia, en el marco del Programa Evo cumple, alcanza a un monto de $us. 110.080 del total de $us. 137.600.-------------------------------------------------Que para ambos Proyectos se realizaron desembolsos mediante cheques y comprobantes de contabilidad por diversos conceptos alcanzando en el caso del Proyecto Construcción de Sistema dé Micro Riego Vilaque-Copata a un monto total de Bs. 117.701,66, pero por la documentación que se adjunta se establece, mediante información de la UPRE que la Suma total desembolsada es de Bs. 419.232,79. En el caso del Proyecto Sistema de Alcantarillado Sanitario Calamarca el monto total desembolsado es de. Bs. 357.320,16, pero por la documentación existente alcanza a la suma total de Bs. 429.484,01.----------------------------------------------------------------------Que los cheques girados de las cuentas del Municipio de Calamarca, para la ejecución de estos dos Proyectos, se gira a favor de personas y funcionarios del Municipio de Calamarca, autorizados por el Alcalde Municipal de ese entonces Mario Rojas Fernández y Teófilo Alarcón Medrano en su condición de Oficial Mayor Administrativo.--------------Que existiendo suficientes elementos de convicción respecto de la conducta ilícita de los dos funcionarios ediles se determinó la imputación formal de Mario Rojas Fernández y Teófilo Alarcón Medrano, por los delitos de peculado, Uso Indebido, de Influencias, Incumplimiento de Deberes y conducta antieconómica. Habiéndose aperturado la etapa preparatoria hasta su Conclusión, presentando finalmente la acusación formal en su contra.------------------------Que radicada la causa ante este Tribunal, a la iniciación del juicio oral el acusado Mario Fernández Rojas no se presento para asumir su defensa, por lo que conforme a los Art. 87, 89, 90 y. 91 bis. del Procedimiento Penal, es juzgado en rebeldía, habiéndose designado como su defensora de Oficio a la Dra. Mónica Gonzales.-----------------------------------------DECLARACION DEL ACUSADO------------------------------------------------------------------------Que iniciado el Juicio Oral, cumplidas las formalidades previas, conforme al mandato del Art. 346 del Código de Pdto. Penal, se convoca al acusado: TEOFILO ALARCON MEDANO, de 54 años de edad, nacido en La Paz, el 5 de marzo de 1958, de estado civil casado, auditor financiero, funcionario de la alcaldía de Licoma, con título universitario, domiciliado en la Avenida Bolivia N° 50 zona San Luis tace, El Alto, Clara que tiene dos domicilios, este que es de su esposa y sus padres. Y el que ocupa actualmente en la Villa Mil de Rada pasaje Guzmán de Ayala N° 1232 de zona villa nueva Potosí, Conocido el hecho por el que se le juzga se acoge al derecho del silencio. Garantía constitucional que él Tribunal no puede negarle, advirtiéndole que el juicio va a proseguir hasta su conclusión.------------------------------------------------------------------------------------------------II.- VOTO DE LOS MIEMBROS DEL TRIBUNAL. FUNDAMENTACION. FACTICA Y PROBATORIA.----------CONSIDERANDO: Que, de lo visto, oído en juicio oral, público, continuo y contradictorio, así como valorados todos y cada uno de los elementos de prueba ofrecidos y producidos por las partes, con la facultad conferida por el Art. 173 del C. de Pdto. Penal, deliberando bajo las normas previstas en su Art. 359 por voto unánime se llega a las siguientes conclusiones: --------------------------------------------------1.- No se ha dejado pendiente ninguna excepción o incidente para resolver en sentencia.2.- Siguiendo siempre, el orden de deliberación previsto en el supra Citado Art. 359 del Código procesal penal, como hecho probado se tiene que: Mario Rojas Fernández Alcalde Municipal y Teófilo Alarcón Medrano, Oficial Mayor Administrativo del Municipio de Calamarca, en franco abuso de los recursos del Municipio de Calamarca, provenientes del convenio suscrito con la República Bolivariana de Venezuela, destinados Para la ejecución del Proyecto Construcción de Sistema de Micro Riego Vilaque-Copata y para el Proyecto Alcantarillado Sanitario Catamarca, realizaron desembolsos sin respaldo técnico y mucho menos legal para Sustentar el uso de dichos recursos en las referidas obras, llegando en Muchos casos a presionar a funcionarios del Municipio para que estos cheques puedan ser firmados y desembolsados. Sin embargo: de esos desembolsos las obras no fueron concluidas. Donde existen vestigios de las obras del alcantarillado hay tuberías de plástico tendidas en una zanja, una cámara séptica sin concluir. Que según el desembolso efectuado debería estar con un 80 % de avance. Y en cuanto a la Construcción de Sistema de Micro Riego Vilaque-Copat solamente se hizo movimiento de tierras, hormigones armados y listones de madera, cuando debería estar con un avance del 80% a la fecha del inicio de las investigaciones.--------------------Esta conclusión se basa en la prueba incorporada al juicio consistente en las declaraciones testificales de: RUBEN CHINO FLORES, comunario de la localidad de

Vilaque, quien previo el juramento de Ley, respondiendo al interrogatorio dijo:-----------vivo en Vilaque desde mi nacimiento, soy agricultor, me contrataron para que compre arena y piedra. Sobre la construcción del sistema de riego Vilaque, En la Alcaldía necesitaban arena y piedra, para eso me citaron. Solo aliste arena y piedra, entre varias personas. Me pagaron 5.831 bolivianos. No sé quién era el encargado del Proyecto, nosotros entre 23 personas alistamos para que se traiga piedra y arena. El alcalde Mario Rojas me dijo que me aliste piedra y arena que me compraría por eso aliste, primera vez que he vendido piedra y arena. Éramos 23 personas. Como agrupación fuimos para alistar el pedido, en septiembre y octubre más o menos. Le dimos arena piedra de eso nos pagaron. Nosotros alistamos piedra eso no más. La obra se dejó así. Pelearon con el alcalde el Macario con el Mario de esa forma se quedó así. Macario Escobar concejal y el Alcalde Mario Rojas pelearon, en eso se quedó.------------------------CASIANO MARTINEZ JULIAN, 2584353 L.P., Comunario de la localidad de Vilaque, quien previo el juramento de ley: responde al interrogatorio diciendo “...conozco del proyecto del sistema de riego Vilaque Copata. Tenía que hacerse micro riego Vilaque Copata. Yo trabajo en el lugar no en el municipio. Para ese proyecto él trabajo fue voluntariado. Trabajé con mano de obra, pico y pala. En la comunidad los voluntarios tenían que trabajar y ganarse un poco de dinero 21 Bs. por día, creo que trabajé de 9 a 8 días. Trabajamos entre 22 a 25 personas, no recuerdo bien. Con periodo de 8 horas diarias. Menos de un mes. Estábamos bajo control social. No había nadie que dirija el trabajo. Yo trabajaba para ganarme. Hubo incumplimiento por eso reclaman los miembros de la comunidad. Hubo mal manejo del dinero. Por la compra de madera pedimos que nos den, factura, nos dieron sin sello de alcalde. Yo era control social.------MARTIN ALCIDES APAZA ALVAREZ, vecino de la localidad de Vilaque quien previo el juramento de Ley, respondiendo dijo “ tenía conocimiento del proyecto que se llevó adelante en el municipio de Calamarca de sistema de micro riego Vilaque Copata. Cuando el alcalde Mario Rojas estaba ejecutando la Obra hubo peleas entre el Concejo y el Alcalde por mal manejo de recursos de proyectos. Yo estaba como Comité de vigilancia. Nosotros no teníamos acceso a nada. Justamente el alcalde me dijo Usted como comité de vigilancia va trabajar como supervisor. No sabíamos cómo funcionaba este proyecto. Recién estaba el proyecto Evo Cumple. Me Pagaron en dos oportunidades, dos cheques uno de 1.500 la primera vez y la segunda 1.200. nada más. Fue a mediados de junio del 2007. La obra tenía unos 20 a 30 % de avance nada más.----En la ejecución del proyecto trabajaban 40 a 50 personas. Eran comunarios. Trabajaban poco tiempo, hasta que se inician los problemas del Alcalde. Yo presenté un informe dirigido al Alcalde. Me pagaron con cheques, me entregó, el Oficial Mayor Administrativo. La parte de los recursos manejaba el Alcalde, no conocíamos nosotros.---------------------------------------------------------------------------------------------------GERARDO YUPANQUI MAMANI, Comunario del lugar, quien previo el juramento de Ley, responde: Si, tengo conocimiento de los proyectos en Calamarca y Copata. Hice trabajo para Calamarca, Yo hice el pozo séptico, por mil seiscientos bolivianos aquí está el contrato el único trabajo que hice para Calamarca. Me contrata Mario Rojas Fernández, me pagaron con dos cheques, cobré los dos, por un valor total de Bs. -----9.600. Le entregué tal como se firmó el contrato que hicimos cumplí la obra. El me cancelo lo acordado que era nueve mil seiscientos bolivianos. Son cuarenta y dos horas de trabajo cada hora era 240 Bs. que costó nueve mil seiscientos bolivianos.--------------Asimismo prueba documental que se judicializa bajo los códigos:----------------------------MP1.- Fotocopia del Convenio entre la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela y el Gobierno Municipal de Calamarca. De fecha 16 de Junio de 2007. Firmado por el entonces Alcalde Mario Rojas.-----------------------------------------------------MP2.- Fotocopia de la Carta dirigida a la Dra. Nardi E. Suxo lturry, adjuntando un reporte de los desembolsos realizados para dos proyectos financiados al municipio de Calamarca en el marco del Programa Bolivia Cambia Evo Cumple. Adjunta reporte de desembolsos donde consta para el Proyecto de Sistema Microriego Vilaque-Copata $us. 67.969.- y para el Proyectos Sistema de Alcantarillado Sanitario Calamarca $us. 69.630.MP3.- Fotocopia de Comprobante de Contabilidad, de fecha 30 de noviembre de 2007, donde consta el Ingreso de la suma de Bs. 419.404,80 por concepto de Donación de Capital, Externo de Venezuela. Más Fotocopias de Extracto Bancario.------------------------MP4.- Fotocopia de Comprobante de pago a Félix Quispe Machaca por la suma de Bs. 15.620 por concepto de alquiler de maquinaria, pago efectuado con dinero de la donación Venezolana. Se adjunta Fotocopia de cheque.-----------------------------------------------------MP5 Copia del Contrato de Movimiento y Traslado de Tierra “Represa Vilaque-Copata” suscrito entre el Alcalde Municipal Y Félix Quispe Machaca, por la suma de Bs. 78.100.--MP6 a MP28 fotocopias de Comprobante de contabilidad, facturas cheques girados por diferentes Conceptos Planillas de sueldos, fotocopias de fotografías del lugar que corresponde a los Proyectos. Que demuestran el uso de los dineros de la donación Venezolana.-----------------------------------------------------------------------------------------------MP32 y 34 Acta de Inspección Ocular para la Verificación de los Proyectos en la localidad de Calamarca, que demuestran que ninguno de los dos proyectos que debían ejecutarse con la donación Venezolana, han sido concluidos. Se adjunta muestrario fotográfico. La Prueba de descargo ha sido valorada de forma integral.---- VALORACION DE LA PRUEBA.----------------------------------------------------------------------------------------------La prueba documental incorporada a juicio, luego de ser sometida previamente a los principios de contradicción y publicidad, acredita la verdad histórica del hecho, identificando al autor, su vinculación y participación con el hecho ilícito. Es indubitable, porque ha tenido aptitud y suficiencia para enervar el principio constitucional de presunción de inocencia, al no existir razones objetivas que invaliden su autenticidad o provoquen dudas que impidan formar la convicción del Tribunal. La cuál da fe de su contenido, constatando la real existencia de los ilícitos sometidos a juzgamiento.--------De la misma forma las declaraciones del acusado y de los testigos, entre explícitas y de manera directa informan sobre las circunstancias que rodean el hecho.---------------------III.- FUNDAMENTACION INTELECTIVA.------------------------------------------------------------Bajo las reglas de la sana crítica, el Tribunal, luego de valorar la prueba, ha llegado al convencimiento de que el Sr. Mario Rojas Fernández mientras desempeñaba las funciones de Alcalde del Gobierno Municipal de Calamarca, en la gestión 2007-2008, suscribe un Convenio con la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela, en el marco del Programa Bolivia Cambia Evo Cumple, para el Desarrollo Social y financiamiento de proyectos denominados construcción del Sistema de Micro Riego, Vilaque Copata y Sistema de Alcantarillado Sanitario Calamarca, con un monto de $us. 137.600, que el Municipio administraba de manera directa. Lamentablemente pese a los desembolsos efectuados, y un mal manejo de estos recursos, por parte del Alcalde no han permitido la conclusión de las obras. Por el contrario, el nombrado Ex Alcalde, se ha dado a la fuga llevándose documentación propia del Municipio, tampoco ha enviado los Informes de Contratos a la Contraloría, por lo que se concluya no solo una conducta negligente en el ejercicio, de sus funciones. Sino una conducta ilícita que justifica la acusación que pesa en su contra. Respecto del Oficial Mayor Administrativo Sr. Teófilo Alarcón Medrano. Quien al asumir su defensa dice que cumplía órdenes que no trabajó toda la gestión de la misma manera, en el criterio de los juzgadores, de manera indubitable, se ha generado el convencimiento de que es responsable de los hechos ilícitos, puesto que al no haber denunciado al Alcalde de ese entonces, de manera oportuna para evitar este gasto abusivo de los dineros del Municipio, no sólo que ha encubierto sus irregularidades sino que se ha convertido en su cooperador necesario, ya que tenía a su cargo la firma de los cheques y otros desembolsos, que si no los firmaba, no hubiesen sido destinados con otros fines. Además el hecho de que tiene antecedentes vinculados a otros municipios hace que sus fundamentos de defensa no sean creíbles. Por todo ello sobre su responsabilidad penal, no hay duda.------------------IV.- FUNDAMENTOS DE DERECHO Y DOCTRINALES.--------------------------------------------En el trabajo de subsunción del hecho ilícito al tipo penal, en primer término y como labor inmediata, bajo el principio de legalidad y el deber de subsunción de los hechos al tipo penal, una vez concluida la valoración de la prueba y establecidos los hechos probados y no probados, el juzgador debe verificar la existencia y materialización del verbo rector en la conducta del imputado dentro de él o los hechos debatidos en juicio, es decir, bajo el principio de legalidad realizar un enjuiciamiento jurídico del hecho, para después realizar el mismo trabajo de coincidencia para la restante estructura del tipo penal. Bajo esa normativa procesal en primer lugar se debe analizar, la conducta del agente para vincular, á los hechos descritos y fundamentados precedentemente. Para establecer si el comportamiento formalmente adecuado al tipo penal importa la lesión de la norma, si se han establecido o no los elementos constitutivos del tipo penal, en su actuar. En este caso, el Ministerio Público y el acusador particular han acusado a Mario Rojas Fernández y Teófilo Alarcón Medrano de la comisión de los delitos de Uso Indebido, de Influencias (Art. 146), Incumplimiento de Deberes (Art. 154) y Conducta Antieconómica (Art. 224) del Código Penal, lo que da lugar a la aplicación del Art. 45 del Código Penal, concurso real. El Art. 146 del C. Penal dice: “El funcionario público o autoridad que, directamente o por interpuesta persona y aprovechando de las funciones que ejerce o usando indebidamente de las influencias derivadas de las mismas, obtuviere ventajas o beneficios, para sí o para un tercero, será sancionado con presidio de dos a ocho años y multa de cien a quinientos días.---------------------------------Delito propio que especifica que el agente debe ser un funcionario público, que invista autoridad, suficientemente valedera como para que a través de ella pueda obtener beneficios.-------------------------------------------------------------------------------------------------ARTICULO 154.- (INCUMPLIMIENTO DE DEBERES).- El funcionario público que ilegalmente omitiere, rehusare hacer o retardare algún acto propio de su función incurrirá en reclusión de un mes a un año. Para que exista este injusto penal, es necesario que el funcionario omita, retarde algún acto que legalmente está obligado a hacer----------ARTICULO. 224.- (CONDUCTA ANTIECONÓMICA).- El funcionario público o el

que hallándose en el ejercicio de cargos directivos u otros de responsabilidad, en instituciones o empresas estatales, causare por mala administración o dirección técnica, o por cualquier otra causa, daños al patrimonio de ellas o a los intereses del Estado, será sancionado con privación de libertad de uno a seis años. ----------------------Con este tipo penal se tiende a evitar la conducta irresponsable en el manejo o dirección técnica de instituciones o empresas estatales. (Derecho Penal de Fernando Villamor Lucia Edic. 2007).----------------------------------------------------------------------------------------Articulo 45 (CONCURSO REAL): El que con designios independientes, con una o más acciones u omisiones, cometiere dos o más delitos, será sancionado con la pena del más grave, pudiendo el juez aumentar el máximo hasta la mitad.-----------------------------------Facultad que confiere al Juzgador la potestad de sancionar con pena máxima al autor, si con su actuar ha incurrido en la comisión de dos o más ilícitos.-------------------------------Con esa base legal se concluye que Mario Rojas Fernández, ha adecuado su conducta a los delitos por los que se le ha procesado penalmente, ya que la prueba presentada ha demostrado que en la administración de los dineros de la donación venezolana, haciendo uso indebido de influencias, ha logrado desembolsos de dinero para su beneficio engañando a la población del lugar con obras que no cumpliría. Materializándose así varios verbos rectores como aprovechar, usar, obtener: Omitir, dañar. Al obrar de esa Manera también incurre en él delito de incumplimiento de deberes, de las atribuciones y obligaciones que como Alcalde tenía que Cumplir en bien de su Municipio. Finalmente se ha probado plenamente que por su mala administración ha causado daños al municipio, en obras que eran necesaria para todo un pueblo. Su conducta es altamente desvalorada, típica, antijurídica, culpable. Los bienes jurídicos protegidos son la Función Pública y la Economía Nacional. Por todo ello merece el reproche social.------------------------------------------------------------------------------------------TEOFILO ALARCON MEDRANO, ha adecuado su conducta a los delitos de Incumplimiento de Deberes y Conducta Antieconómica, puesto que en el ejercicio de la administración pública, ha incumplido deberes al no hacer un control estricto de los bienes del Municipio, ha omitido controlar la ejecución de obras, Causando perjuicio a la población. Finalmente como Oficial Mayor Administrativo, tampoco ha elaborado la documentación que evidencie una administración correcta de los bienes del Estado. Por ello su conducta es típica, antijurídica culpable. Y corresponde la aplicación del Art. 45 del Código Penal.-------------------------------------------------------------------------------------V.- FUNDAMENTOS PARA LA IMPOSICION DE LA PENA.----------------------------------------Que para la determinación de la pena al justiciable el Código Penal en sus Arts. 37, 38, 39, 40 establece que se debe considerar, las circunstancias que rodean el hecho, la mayor o menor gravedad del delito, la personalidad del autor, atenuantes, agravantes, etc., para en base a ello determinar qué pena le corresponde sin perder de vista los principios doctrinales que establecen el fin de la pena, aplicando el principio de la proporcionalidad que obliga a ponderar la gravedad de la conducta al objeto de tutela y la consecuencia jurídica que fundamentalmente busca la readaptación social, con este marco legal se tiene que:-------------------------------------------------------------------------------MARIO ROJAS FERNANDEZ, juzgado en rebeldía no le corresponde atenuante alguno, por su condición de rebelde y porque al haber sido acusado por tres delitos se ha generado el concurso real. IDEM para el Sr. Teófilo Alarcón para quien tampoco es posible considerar atenuantes por la aplicación del Art. 45 del Código.---------------------VI.- POR TANTO: El Tribunal de Sentencia Quinto de la capital, compuesto por dos jueces técnicos y dos jueces ciudadanos administrando justicia en Primera instancia, a nombre del Estado Plurinacional de Bolivia, en virtud de la jurisdicción ordinaria que por ella ejerce y por voto unánime: FALL.A.: declarando al ciudadano: MARIO ROJAS FERNÁNDEZ, juzgado en rebeldía conforme al Art. 91 del C. Pdto. Penal, autor de la comisión de los delitos de Uso Indebido de Influencias, Conducta Antieconómica e Incumplimiento de Deberes, tipificados y sancionados por los Arts. 146, 154, 224 y 45 Concurse Real del Código Penal, a quien en aplicación de la S.C. Plurinacional No. 770/2013 de 13 de agosto de 2013, en el marco del principio de favorabilidad se le aplica la pena vigente en la fecha de los hechos ilícitos por existir prueba suficiente que ha generado en el tribunal la convicción de su responsabilidad penal en el hecho juzgado, condenándole a sufrir la pena privativa de libertad de 8 años de presidio a cumplir en la Penitenciaría de San Pedro de la ciudad de La Paz: Pena que será computable desde el momento de su detención, en ejecución de sentencia. Más quinientos días multa a razón de 5 Bs. por día multa. Todo conforme al Art. 365 del C. de Pdto. Penal.-----------------------------------------------------------------------------------------IDEM para TEÓFILO ALARCON MEDRANO, de generales conocidas en su declaración ante el Tribunal a quién se lo declara autor de la comisión de los delitos de incumplimiento de Deberes y Conducta antieconómica, condenándole a sufrir la pena Privativa de libertad de 6 años en presidio a cumplir en la penitenciaría de San Pedro de esta ciudad pena que deberá cumplir ejecutoriada la sentencia. Más pago de costas. Todo en cumplimiento del Art. 365 del Código de Pdto. Penal .--------------------------------En aplicación del Art. 365 del Código de Pdto. Penal, se habilita el procedimiento especial para la reparación del daño causado a la víctima.----------------------------------------------------ESTA SENTENCIA ES PRONUNCIADA, LEÍDA Y FIRMADA EN LA CIUDAD DE LA PAZ A LOS VEINTICUATRO DÍAS DEL MES DE NOVIEMBRE DE DOS MIL CATORCE AÑOS A HORAS DOCE Y QUINCE.-----------------------------------------------------------------------------NORMAS APLICADAS: ----------------------------------------------------------------------------------CPE. : ARt. 115, 116.-------------------------------------------------------------------------------------C. Penal: Arts. 20. 146, 154, 224----------------------------------------------------------------------COD. DE PDTO PENAL Art. 6,8,9, 11,13, 171, 172, 173, 340 al 359, 361, 362, 363, ínc. 2) 364.------------------------------------------------------------------------------------------------------S.C. 770/2013.--------------------------------------------------------------------------------------------Se advierte a las partes que tienen el derecho de recurrir de apelación restringida a los quince días de su notificación legal de acuerdo al art. 407 del Cod. De Procedimiento Penal.-------------------------------------------------------------------------------------------------------En ejecución de fallos remítase antecedentes al REJAP y al Juez de Ejecución Penal.-----FIRMA Y SELLA: Dra. Nancy Bustillo de Altuzarra------------------------------------------------JUEZ PRESIDENTA DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA QUINTO.- La Paz-Bolivia---------------FIRMA Y SELLA: Carlos Blanco Q.---------------------------------------------------------------------JUEZ TECNICO DEL TRIBUNAL QUINTO DE SENTENCIA.- La Paz-Bolivia.--------------------FIRMA ILEGIBLE: Mauricio Alejandro Villanueva, C.I. 2303055 L.P.. -------------------------JUEZ CIUDADANO.---------------------------------------------------------------------------------------FIRMA ILEGIBLE: Alfredo Fernández Cruz, C.I. 419174 L.P.------------------------------------JUEZ CIUDADANO.---------------------------------------------------------------------------------------FIRMA Y SELLO.- Dr. Juan Ángel Inchauste C.-SECRETARIO DE TRIBUNAL OCTAVO DE SENTENCIA- La Paz-Bolivia- en suplencia legal por el Quinto.---------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&PARTE PERTINENTE DEL MEMORIAL DE FECHA 24 DE MARZO DE 2015.-------------SEÑORA PRESIDENTE Y MIEMBROS DEL TRIBUNAL QUINTO DE SENTENCIA EN LO PENAL.-----------------------------------------------------------------------------------------------------IANUS 200822007---------------------------------------------------------------------------------------SOLICITA SE EXPIDAN EDICTOS.-------------------------------------------------------------------JESSICA PAOLA SARAVIA ATRISTAIN, mayor de edad, hábil por derecho, con domicilio en la Calle Capitán Ravelo, Edificio Capitán Ravelo No. 2101, en mi condición de Viceministra de Lucha Contra la Corrupción, con plena capacidad jurídica, dentro del proceso penal seguido contra Mario Rojas Fernández, ex alcalde y Teófilo Alarcón Medrano, ex contador, ambos del Municipio de Calamarca, por los delitos de Incumplimiento de Deberes, Uso Indebido de Influencias y otros, ante sus consideraciones con todo respeto me presento, digo y pido:-----------------------------------Como es de su conocimiento de vuestras autoridades, en fecha 24/11/14 se ha dictado la Sentencia Condenatoria N° 28/14 contra el Sr. Mario Rojas Fernández, ex Alcalde del Municipio de Calamarca, a 8 años de pena de reclusión, que, conforme a procedimiento se deben cumplir las formalidades de ley en relación a la notificación personal con dicho actuado y precautelando los derechos constitucionales de toda persona, al haber sido declarado Rebelde y contumaz a la ley, a la fecha se ignora y desconoce el paradero actual del mismo, por lo que solicito a sus autoridades se de aplicación a lo que prevé el Art. 165 del Código de Procedimiento Penal, disponiéndose la notificación mediante Edictos con la Sentencia N° 28/14 de 24/11/14, a objeto de que el condenado Mario Rojas Fernández, pueda hacer uso de los recursos que la ley le franquea o caso contrario se dé por ejecutoriada la misma.----------------------------------------------------------------------Proveer conforme justicia.-----------------------------------------------------------------------------La Paz, 20 de marzo de 2015.--------------------------------------------------------------------------FIRMA Y SELLA.- Dra. Jessica Saravia Atristain.---------------------------------------------------Viceministra de Lucha Contra la Corrupción, Ministerio de Transparencia Institucional--FIRMA Y SELLA.- Dr. José Manuel Rios, Abogado MTILCC---------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&DECRETO DE FECHA VEINTICINCO DE MARZO DEL DOS MIL QUINCE-------------------------No siendo posible la notificación del acusado declarado rebelde Mario Rojas Fernández con la Sentencia pronunciada por este Tribunal, conforme a lo solicitado notifíquese mediante Edicto, a publicarse en un medio de prensa de circulación nacional.------------FIRMA Y SELLA: Dra. Nancy B. de Altuzarra--------------------------------------------------------JUEZ PRESIDENTA DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA QUINTO.- La Paz-Bolivia---------------FIRMA Y SELLO.- Ante Mi: Dra. Ely Canaviri Quispe-ABOGADA SECRETARIA DEL TRIBUNAL QUINTO DE SENTENCIA- La Paz-Bolivia.----------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&EL PRESENTE EDICTO ES LIBRADO AL SEGUNDO DÍA DEL MES DE SEPTIEMBRE DEL AÑO DOS MIL QUINCE-----------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

TRIBUNAL DE SENTENCIA QUINTO DE LA CAPITAL

E D I C T O:

Page 25: Edición Impresa 08-10-15

jueves 8 de octubre de 2015 ÚLTIMAS 25

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Un bloque de aulas e internado para la Unidad Educativa Kjarkas, de la comunidad del mismo nom-bre, en el municipio de Tapacarí, del departamento de Cochabam-ba, fue entregado ayer por el vice-presidente Álvaro García Linera.

“Estamos entregando este in-ternado para beneficiar a los es-tudiantes que vienen de lugares alejados y tienen que caminar durante varias horas para es-tudiar, pero ahora se quedarán aquí de lunes a viernes”, dijo.

La edificación de la obra demandó una inversión de 2.824.732 bolivianos y beneficia-rá a más de mil estudiantes del lugar y comunidades aledañas.

García Linera dijo que la nue-va infraestructura educativa cuenta con salas múltiples, vi-viendas, cocina, comedor pri-vado para maestros y para estu-diantes, baños y duchas.

El Vicepresidente explicó que el municipio se benefició con el programa Bolivia Cambia, Evo Cumple. En ese marco dijo que con dichos recursos se constru-yeron coliseos, infraestructura educativa, centros artesanales y mercados, además, se desarro-llaron proyectos de microrie-go para mejorar la producción agrícola de la región e instala-ción de agua potable.

‘VENDE PATRIAS’La autoridad gubernamental

también pidió unidad a los po-bladores de Tapacarí para defen-der la patria ante cualquier in-tento de los ‘vende patrias’ por volver al gobierno.

García Linera también agra-deció por el apoyo de la pobla-

Entregan internado y aulas en TapacaríDATO ó Los estudiantes agradecieron por la obra al Vicepresidente.

Descubrimiento de la placa conmemorativa en la Unidad Educativa.

Vice

pres

iden

cia

ción al MAS-IPSP (Movimiento Al Socialismo - Instrumento Político por la Soberanía de los Pueblos) en las elecciones gene-rales de octubre de 2014 y com-prometió un mayor esfuerzo por parte del Gobierno nacio-nal para trabajar por el bien de la población de esta importan-te región del país.

Asimismo, el segundo man-datario del país recomendó al alcalde de Tapacarí llevar ade-lante una buena administración con transparencia y contacto constante con la población.

Tanto los pobladores como los estudiantes destacaron la ejecución de la obra, así como el próximo funcionamiento del internado que permitirá que permanezcan en el esta-blecimiento, lo que redundará en un mejor aprovechamiento, evitando las largas caminatas.

ESTE INTERNADO BENEFICIARÁ A LOS ESTUDIANTES QUE VIENEN DE LUGARES ALEJADOS Y TIENEN QUE CAMINAR DURANTE HORAS.

Ávaro García LineraVicepresidente

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

EDICTO(Segunda Publicación)

La Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Impuestos Nacionales al amparo del artículo 86º del Código Tributario - Ley Nº 2492 y artículo 5º del Decreto Supremo Nº 27874, NOTIFICA a los dependientes que a continuación se detallan, para que los mismos tenga conocimiento del Proceso de Determinación que se ejecuta a su persona.

AGENTE DE RETENCION NIT NOMBRE DEL DEPENDIENTE C.I. ORDEN DE

VERIFICACION MODALIDAD ALCANCE(MES/AÑO)

ENTIDAD EJECUTORA DE MEDIO AMBIENTE Y

AGUA EMAGUA167628028 BASILIDES JOSE

ARANA ARACENA 584317 0013OVI13293 Verificación RC-IVA Dependientes

Junio, Julio, Agosto, Septiembre, Octubre y Diciembre de 2010

UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN ANDRES 1020071028 VICTOR FARFAN

TORRICO 104669 0015OVI01729 Verificación RC-IVA Dependientes

Febrero, Mayo, Agosto, Octubre y Noviembre de 2011

Por la presente notificamos que se verificará el cumplimiento de las normas legales y reglamentarias, vinculadas con el Impuesto del Régimen Complementario al IVA (RC-IVA), cuya recaudación y control se encuentra a cargo del Servicio de Impuestos Nacionales, conforme a las facultades conferidas por el Código Tributario vigente.

Asimismo se los cita, llama y emplaza para que por sí o mediante Apoderado se apersonen a las Oficinas del Departamento de Fiscalización de esta Gerencia, ubicada en la Avenida 20 de Octubre N°2121 Esquina Aspiazu de la Ciudad de La Paz, a objeto de presentarse en el plazo perentorio de cinco (5) días hábiles a partir de la Legal Notificación del presente EDICTO, bajo conminatoria que de no presentarse se dará continuidad a los procedimientos establecidos por Ley.

El presente EDICTO es librado en la ciudad de La Paz, a los Ocho (08) días del mes de Octubre (10) de Dos Mil Quince (2015) años.

EDICTO(Primera Publicación)

La Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Impuestos Nacionales al amparo del artículo 86º del Código Tributario - Ley Nº 2492 y artículo 5º del Decreto Supremo Nº 27874, NOTIFICA al contribuyente que a continuación se detalla, para que el mismo tenga conocimiento del Proceso de Determinación que se ejecuta a su persona.

RAZON SOCIAL / NOMBRE NIT IMPUESTO /

ALCANCEPERIODOS FISCALES DOCUMENTO QUE SE NOTIFICA Y DOCUMENTACION E INFORMACION QUE SE SOLICITA

GIRONAS ANIBARRO

RAFAEL3334531015

IVA, IT (Verificación de hechos y/o

elementos relacionados con el Debito Fiscal IVA y

el efecto respectivo en el IT)

12/2010

Documentos que se notifican: ORDEN DE VERIFICACION Nº 2515OVI00042, solicitando la siguiente documentación:1) Declaraciones Juradas de los periodos observados (Formulario 200 y 400) ; 2) Libro de Ventas IVA de los periodos observados; 3) Copia de las Facturas de Venta observadas de acuerdo al siguiente detalle:

PERIODO NIT Nº DE ORDEN O AUTORIZACION Nº FACTURA

12/2010 3334531015 2001001730263 55

4) Otra documentación que el fiscalizador asignado solicite durante el proceso de verificación.

Por la presente notificamos que se verificará el cumplimiento de las normas legales y reglamentarias, vinculadas con el Impuesto Debito Fiscal IVA y su Efecto en el IT, cuya recaudación y control se encuentra a cargo del Servicio de Impuestos Nacionales, conforme a las facultades conferidas por el Código Tributario vigente.

Asimismo se la cita, llama y emplaza para que por sí o mediante Apoderado se apersone a las Oficinas de esta Gerencia, ubicada en la Av. 20 de Octubre No. 2121 1er. Piso, Departamento de Fiscalización, a objeto de presentarse en el plazo perentorio de cinco (5) días hábiles a partir de la Legal Notificación del presente EDICTO, bajo conminatoria que de no presentarse se dará continuidad a los procedimientos establecidos por Ley.

El presente EDICTO es librado en la ciudad de La Paz, a los Ocho (08) días del mes de Octubre (10) de Dos Mil Quince Años (2015).

ww

w.im

pu

esto

s.g

ob.

bo

EDICTO(Primera Publicación)

La Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Impuestos Nacionales, en estricta aplicación del Art. 86º del Código Tributario Ley 2492, por el presente EDICTO cita, llama y emplaza a los contribuyentes que se detallan a continuación, para que por sí o mediante apoderado legal se apersonen ante el Departamento de Fiscalización de esta Gerencia a objeto de conocer el resultado del proceso de verificación efectuado, a través del cual se detectó que no ha determinado correctamente el impuesto conforme a Ley ante el Servicio de Impuestos Nacionales. Por lo expuesto precedentemente, la Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Impuestos Nacionales, en uso de las facultades otorgadas por los Artículos 92º, 93º, 95º, 96º, 100º, 148º, 162º y 169º del Código Tributario Ley N° 2492 y disposiciones reglamentarias conexas, ha procedido a determinar su obligación tributaria sobre base cierta, relativa al impuesto y período(s) fiscal(es) indicado(s). En virtud al proceso de la verificación impositiva realizada, se ha establecido como liquidación previa del tributo adeudado el monto que se detalla en “Total Deuda Tributaria”, importe que incluye el Tributo Omitido, Intereses y el monto de la Sanción Preliminar, según corresponda. Montos calculados desde el día de vencimiento hasta la fecha de liquidación indicada y que debe ser reliquidado a la fecha de pago de acuerdo al siguiente cuadro:

AGENTE DE RETENCION

NIT DEL AGENTE DE RETENCIÓN

CONTRIBUYENTE/DEPENDIENTE C.I.: PERIODOS IMPUESTO/

ALCANCE

NUMERO DE VISTA

DE CARGO

TOTAL DEUDA TRIBUTARIA

(*)

DETERMINADO AL

SERVICIO HOLANDES DE COOPERACION

AL DESARROLLO BOLIVIA (SNV

BOLIVIA)

168022029 JOSE LUIS VELASCO TERAN 3881612 SC.

Febrero, Marzo, Abril, Mayo,

Junio, Agosto, Septiembre,

Octubre y Noviembre de

2011.

RC-IVA 290/2015 UFV 6.512.- 31/08/2015

ORGANO ELECTORAL

PLURINACIONAL120803024 ABDON BUSTOS

CONDORI 2492491 OR.

Enero, Marzo, Mayo, Septiembre,

Octubre y Diciembre de

2011.

RC-IVA 289/2015 UFV 4.112.- 31/08/2015

ORGANO ELECTORAL

PLURINACIONAL120803024 SIMON SANTOS

RODRIGUEZ 6668775 PT.

Marzo, Agosto, Octubre,

Noviembre y Diciembre de

2011.

RC-IVA 286/2015 UFV 3.587.- 27/08/2015

ORGANO ELECTORAL

PLURINACIONAL120803024 IDA OLENDER

MEJIA 2820570 SC.

Enero, Marzo, Abril, Junio,

Julio, Agosto, Septiembre, Noviembre y Diciembre de

2011.

RC-IVA 285/2015 UFV 4.626.- 27/08/2015

(*) Liquidación(es) efectuada(s) de acuerdo a la Ley 2492.

De la revisión practicada, se establece de forma preliminar la comisión de la contravención tipificada en el Art. 165º de la Ley 2492 como Omisión de Pago, sancionándose dicha conducta con el 100% del Tributo Omitido expresado en UFV de conformidad al Art. 42º del D.S. 27310. Habiendo sido detallado el concepto de cada cargo, por impuesto y por período, en caso de no merecer objeción a la observación(es) contenida(s) en la presente Vista de Cargo, se servirá prestar conformidad al Total de la Deuda Tributaria indicada, más la sanción por su conducta en una entidad financiera autorizada. Asimismo, podrán gozar de los beneficios que le otorga el Art. 156º de la Ley 2492 Código Tributario, en lo que se refiere a la reducción de la sanción en un 80% antes de la notificación con la Resolución Determinativa.

De merecer objeción, al ajuste y/o sanción tipificada inicialmente por la verificación efectuada y según lo dispuesto por el Artículo 98º del Código Tributario Ley 2492, dispondrá de un plazo de treinta (30) días corridos improrrogables a partir de su legal notificación con la presente Vista de Cargo, para formular sus descargos y presentar prueba referida al efecto, ante el Departamento de Fiscalización de esta Gerencia Distrital La Paz II, ubicado en la Av. 20 de Octubre Nro. 2121 1er. Piso, Departamento de Fiscalización. La Vista de Cargo corresponde a una determinación parcial de sus obligaciones tributarias, comprendiendo únicamente los aspectos definidos en la presente; cuya documentación se encuentra a su disposición en esta Gerencia Distrital La Paz II juntamente con el informe de actuación. En consecuencia, el Servicio de Impuestos Nacionales podrá investigar y reparar cualquier otro aspecto legalmente cuestionable, que no haya sido motivo de revisión o haya sido ocultado por el contribuyente.

El presente EDICTO es librado en la ciudad de La Paz, a los ocho días del mes de Octubre de dos mil Quince.

ww

w.im

pu

esto

s.g

ob.

bo

Page 26: Edición Impresa 08-10-15

jueves 8 de octubre de 2015ÚLTIMAS26

REDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

El canciller chileno, Heraldo Muñoz, antes de recibir la in-vitación del Gobierno bolivia-no, dijo que aceptaba ‘encanta-do’ ser entrevistado por Bolivia TV en torno al fallo de la Cor-te de La Haya. Sin embargo, no respondió oficialmente y desde Santiago se descarta que pueda llegar a La Paz.

Oxígeno.bo entrevistó ayer al diputado chileno por el Parti-do por la Democracia (PD) Jorge Tarud, quien expresó sus dudas de que el canciller Muñoz asis-ta a una entrevista con el canal boliviano por la apretada agen-da diplomática que cumple fue-ra de su país.

Tarud, que lamentó que Te-levisión Nacional de Chile haya entrevistado al representante internacional de la Causa Marí-tima, Carlos Mesa, en Santiago, el martes 29 de septiembre, ha-bló de la posibilidad de que Mu-ñoz sea entrevistado desde la Cancillería de Chile vía Skipe.

“Es innecesario que el Canci-ller (Muñoz) se desplace a Boli-via con las comunicaciones de hoy en día, usted hace por Ski-pe, por satélite (puede entrevis-tarlo). Yo no veo para qué ofre-cerle un avión al Canciller. Esas son maniobras comunicaciona-les que está haciendo la minis-tra (Marianela) Paco, nada más”, dijo Tarud a Oxígeno.

La ministra de Comunica-ción, Marianela Paco, invitó al canciller Muñoz y al agente de Chile en La Haya, Felipe Bulnes, el viernes 2 de octubre, a una entrevista en Bolivia TV “por un sentido de equilibrio y fren-te a un reclamo (de políticos chilenos que demandaban un

Dudan que Muñoz venga a BoliviaCHILE ó El diputado Tarud descarta por la apretada agenda del Canciller.

El diputado chileno Jorge Tarud sigue de cerca la demanda en La Haya.

Arch

ivo

espacio para sus autoridades) que consideraba justo”.

Ante la falta de respuesta, la ministra Paco puso el lunes a disposición de Muñoz un avión para que pueda concretarse la entrevista.

‘UN PROFESIONAL’Consultado por Oxígeno so-

bre si Chile pone alguna condi-ción para que Muñoz sea entre-vistado en Bolivia, Tarud indicó que debe ser “un profesional, un periodista, sea hombre o mujer, y no un político”.

Asimismo, el diputado con-sidera que en Bolivia el canal estatal no tiene “independencia editorial” y refirió que la pre-sencia de Carlos Mesa en TVN Chile se debió a una iniciativa de los ejecutivos de la estación televisiva pública y no fue de-finido por nadie de La Moneda (Palacio de Gobierno).

“Siendo una propuesta de go-bierno, esto denota que la tele-visión estatal de Bolivia es diri-gida por el Gobierno, en Chile no ocurre eso (…) En Chile nun-ca un Ministro vocero podría hacer un ofrecimiento de esa naturaleza”, añadió el parla-mentario chileno.

ENTREVISTA

Muñoz inicialmente aceptó ‘encantado’ la invitación, pero no respondió y el legislador chileno adelanta una posible negativa.

ww

w.im

pues

tos.

gob.

bo

EDICTO(Segunda Publicación)

La Gerencia Distrital La Paz II del Servicio de Impuestos Nacionales al amparo del artículo 86º del Código Tributario - Ley Nº 2492 y artículo 5º del Decreto Supremo Nº 27874, NOTIFICA al contribuyente que a continuación se detalla, para que la misma tenga conocimiento del Proceso de Determinación que se ejecuta a su persona.

RAZON SOCIAL / NOMBRE NIT IMPUESTO /

ALCANCEPERIODOS FISCALES

DOCUMENTO QUE SE NOTIFICA Y DOCUMENTACION E INFORMACIONQUE SE SOLICITA

MOJO ENTERTAINMENT

S.R.L.152238022

IVA-IT (Verificación

Específica Debito Fiscal y su efecto

en el IT)

01/2010

Documentos que se notifican: ORDEN DE VERIFICACION Nº 2515OVI00051, solicitando la siguiente documentación:1) Declaraciones Juradas de los periodos observados (Form. 200 y Form. 400); 2) Libro de Ventas de los periodos observados; 3) Copia de las facturas de Venta de acuerdo al siguiente detalle:

· Todas las copias de las facturas de Venta emitidas en el periodo enero/2010

4) Otra documentación que el fiscalizador asignado solicite durante el proceso de verificación.

Por la presente notificamos que se verificará el cumplimiento de las normas legales y reglamentarias, vinculadas con el Impuesto Debito Fiscal IVA y su efecto en el IT, cuya recaudación y control se encuentra a cargo del Servicio de Impuestos Nacionales, conforme a las facultades conferidas por el Código Tributario vigente.

Asimismo se la cita, llama y emplaza para que por sí o mediante Apoderado se apersone a las Oficinas de esta Gerencia, ubicada en la Av. 20 de Octubre No. 2121 1er. Piso, Departamento de Fiscalización, a objeto de presentarse en el plazo perentorio de cinco (5) días hábiles a partir de la Legal Notificación del presente EDICTO, bajo conminatoria que de no presentarse se dará continuidad a los procedimientos establecidos por Ley.

El presente EDICTO es librado en la ciudad de La Paz, a los Ocho (08) días del mes de Octubre (10) de Dos Mil Quince años (2015).

ww

w.im

pue

stos

.gob

.bo AVISO DE REMATE

La Gerencia Distrital El Alto del Servicio de Impuestos Nacionales, dentro del proceso que sigue en contra del contribuyente SUAREZ FERNANDEZ JOSE con NIT: 2741157018, por los Proveídos de Inicio de Ejecución Tributaria Nº 0006 05, GDEA/DJTCC/UCC No. 163.06 y GDEA/DJTCC/UCC No. 545/08, emergentes de la Resolución Sancionatoria Nº 55/04 de 06 de diciembre de 2004, Resoluciones Determinativas E. A. 042/2006 de 22 de mayo de 2006 y Nº 038/2008 de 12 de mayo de 2008, siendo que el 27 de mayo de 2015 al amparo del Art. 110 numeral 6 parágrafo segundo de la Ley Nº 2492 incorporado por la Disposición Adicional Segunda de la Ley Nº 396 de 26 de agosto de 2013, Art. 47 y siguientes de la Resolución Normativa de Directorio Nº 10-0008-14 de 21 de marzo de 2014, conforme el Auto Administrativo Nº 25 3541 15 CITE: SIN/GDEA/DJCC/UCC/AUTO/00170/2015 de 28 de septiembre de 2015, se hace conocer que se llevará a cabo la (3ra audiencia) para el remate en subasta pública del bien inmueble conforme a lo siguiente:

CARACTERÍSTICAS

50 % en acciones y derechos del inmueble (Casa) signado con el Lote No. 527, Manzana 41, Barrio Centinela Urb. El Kenko, Nº 521 con una superficie de 160.00 mts2, registrado en la oficina de Derechos Reales de la ciudad de El Alto con matrícula Folio Real Nº 2.01.4.01.0176944 y construcción de 114.00 metros2.

PRECIO BASE

El precio base inicial del inmueble fue la suma de Bs.330.600.- (Trescientos treinta mil seiscientos 00/100 Bolivianos) para la 2da Audiencia de Remate el precio base fue la suma de Bs281.010- (Doscientos ochenta y un Mil diez 00/100 Bolivianos). Para la presente Audiencia de Remate (3ra) será con la rebaja del quince por ciento (15%) es decir con el precio base de Bs238.859.-(Doscientos treinta y ocho mil ochocientos cincuenta y nueve 00/100 Bolivianos).

DEPÓSITO DE GARANTÍA DE POSTURA

Los interesados deberán realizar un depósito de garantía de postura equivalente al veinte por ciento (20%) del precio base, el cual es la suma de Bs47.772.-(Cuarenta y siete mil setecientos setenta y dos 00/100 Bolivianos), depósito que deberá realizarse en la cuenta del Banco Unión S.A. Nº 1-4669301, a nombre de la Gerencia Distrital El Alto del Servicio de Impuestos Nacionales y exhibirse ante el martillero hasta antes o en la misma audiencia, excepcionalmente el martillero aceptara en dinero efectivo, en caso de personas jurídicas además deberán acreditar su personería y facultades ante el martillero antes de iniciarse la audiencia.

SALDO EN CASO DE ADJUDICACIÓN

El saldo en caso de adjudicación será equivalente en bolivianos la suma de Bs191.087-(Ciento noventa y un mil ochenta y siete 00/100 Bolivianos).

El bien inmueble objeto de disposición en el registro de Derechos Reales tiene gravámenes vigentes bajo los asientos B-1 (hipoteca) a favor de la Asociación Mutual De Ahorro y Préstamo Para La Vivienda, asientos B-2 y B-3 a favor del Servicio de Impuestos Nacionales Gerencia Distrital El Alto; tiene Nº 1510124298 en el Registro Único Para La Administración Tributaria Municipal, no registra información por pagos por concepto al Impuesto Municipal a la Propiedad De Bienes Inmuebles y se encuentra en estado de baja por un procedimiento de la gestión 2006 a solicitud del Gobierno Municipal. Asimismo se informa que el referido bien inmueble tiene como copropietaria a la Sra. CHURME SUAREZ ELIZABETH DE; no tiene usufructuarios. Con la presente quedan notificados y convocados para apersonarse a la Gerencia Distrital El Alto los acreedores Asociación Mutual De Ahorro y Préstamo Para La Vivienda y otros que pudieran hacer valer sus derechos conforme a ley.

La audiencia de remate se llevará a cabo en la Gerencia Distrital El Alto del Servicio de Impuestos Nacionales el día 15 de octubre de 2015 a horas 09:45 a.m., siendo Martillero el Lic. Omar Eduardo Jara Rodríguez, en su calidad de Responsable Administrativo y de Recursos Humanos de la Gerencia Distrital El Alto y para dar fe pública a la audiencia de remate el Director General de Notaria de Gobierno, Dr. Mauricio Paccieri Guachalla.

Los bienes inmuebles serán exhibidos el día 7 de octubre de 2015 a horas 15:30 p.m., debiendo los interesados dirigirse a la Av. del Arquitecto Nº 100, esq. calle 11 de Junio, zona Ferropetrol, 2do Piso, Departamento Jurídico y Cobranza Coactiva de la Gerencia Distrital El Alto del Servicio de Impuestos Nacionales. El Código de identificación para visualizar características e imágenes del o los bienes a disponer, publicadas en la página web del Servicio de Impuestos Nacionales www.impuestos.gob.bo es BI-21-2015-86-3.

EDICTO(Primera Publicación)

La Gerencia Distrital El Alto del Servicio de Impuestos Nacionales, de conformidad y en estricta aplicación del Artículo 86 del Código Tributario Ley Nº 2492, por el presente EDICTO, cita, llama y emplaza a los contribuyentes y/o herederos universales que se detallan a continuación, para que por sí o mediante apoderado debidamente acreditado se apersone ante las oficinas de la Gerencia Distrital El Alto, ubicada en la Avenida del Arquitecto Nº 100 Zona Ferropetrol, a objeto de aclarar las observaciones que se han detectado dentro de los procesos de verificación detallados en cuadro adjunto.

En tal sentido, se le comunica que a partir de esta legal notificación deberá presentar la documentación en los plazos correspondientes detallados en el cuadro siguiente. De no presentarse en atención al presente EDICTO, se asumirá como ciertas las observaciones detectadas.

NOMBRE O RAZON SOCIAL NIT DOCUMENTO EMITIDO PERIODOS INFORMACION REQUERIDA PLAZO DE

PRESENTACIONIMPUESTOALCANCE

MICROEMPRESA NUEVA VIDA REPRESENTADO LEGALMENTE POR LA SRA. MARCA DE HUANCA SOFÍA CON C.I.2595500LP.

154186021ORDEN DE

VERIFICACIÓN EXTERNA Nº

0015OVE01004

MARZO Y JUNIO DE

2011

Form. 200-IVA, Form. 400-IT Libro de Ventas, Copia de facturas del periodo observado y otra documentación que

se solicite.

5 días hábiles a partir de su legal

notificación

DEBITO FISCAL Y SU EFECTO EN

EL IT

QUIROGA CAMACHO RENAN RONAL 3613219012

ORDEN DE VERIFICACIÓN EXTERNA Nº

0014OVE01470

ENERO DE 2011

Form. 200, Libro de Compras, Notas Fiscales Originales, Documentos que

respalden el pago realizado y otra documentación que se solicite.

5 días hábiles a partir de su legal

notificaciónCREDITO FISCAL

- IVA

CHOQUE DE MAMANI ANGELICA 2458971015

ORDEN DE VERIFICACIÓN EXTERNA Nº

0014OVE05028

SEPTIEMBRE Y OCTUBRE DE

2011

Form. 200, Libro de Compras, Notas Fiscales Originales, Documentos que

respalden el pago realizado y otra documentación que se solicite.

5 días hábiles a partir de su legal

notificaciónCREDITO FISCAL

- IVA

CORANI ALIAGA JUAN ROLANDO 5982556017

ORDEN DE VERIFICACIÓN

INTERNA Nº 2115OVI00004

MARZO DE 2010

Form. 200-IVA, Form. 400-IT Libro de Ventas, Copia de facturas del periodo observado y otra documentación que

se solicite.

5 días hábiles a partir de su legal

notificación

DEBITO FISCAL Y SU EFECTO EN

EL IT

MAMANI QUECAÑA ALBERTO Y/O HEREDEROS UNIVERSALES

4646461017ORDEN DE

VERIFICACIÓN INTERNA Nº

0014OVI01777

JULIO, AGOSTO,

OCTUBRE Y DICIEMBRE DE

2011

Form. 200, Libro de Compras, Notas Fiscales Originales, Documentos que

respalden el pago realizado y otra documentación que se solicite.

5 días hábiles a partir de su legal

notificaciónCREDITO FISCAL

– IVA

3 DE MAYO 147014027ORDEN DE

VERIFICACIÓN INTERNA Nº

0015OVI00136

ENERO, MARZO, MAYO

Y DICIEMBRE DE 2011

Form. 200, Libro de Compras, Notas Fiscales Originales, Documentos que

respalden el pago realizado y otra documentación que se solicite.

5 días hábiles a partir de su legal

notificaciónCREDITO FISCAL

– IVA

EMPRESA TEXTIL FUENTE DE VIDA PAC S.R.L. 152972022

ORDEN DE VERIFICACIÓN

INTERNA Nº 2115OVI00018 y

REQUERIMIENTO F: 4003 Nº 00103793

MARZO DE 2010

Form. 200-IVA, Form. 400-IT Libro de Ventas, Copia de facturas del periodo observado y otra documentación que

se solicite.

5 días hábiles a partir de su legal

notificación

DEBITO FISCAL Y SU EFECTO EN

EL IT

El incumplimiento a la presentación de la documentación señalada, será considerado como una contravención al Art. 70º de la Ley 2492 Código Tributario Boliviano y dará lugar a la aplicación de sanciones previstas en el art. 162 de la misma Ley.

El presente EDICTO es librado en la ciudad de El Alto, a los cinco días del mes de octubre del año dos mil quince.

ww

w.im

pue

stos

.gob

.bo

Page 27: Edición Impresa 08-10-15

jueves 8 de octubre de 2015 ÚLTIMAS 27

La flota accidentada.

Corre

o de

l Sur

Accidente en vía a Tarija deja 38 heridosREDACCIÓN CENTRAL / CAMBIO

Un bus de la flota San Loren-zo que trasladaba a una dele-gación de trabajadores de Co-bee a la ciudad de Tarija volcó ayer a las 07.00, a la altura de la población de Carreras, pro-vocando 38 heridos, de los que 14 son empleados de la empre-sa eléctrica, y de esa cantidad fueron internados seis para re-cibir atención especializada.

“Hemos tenido que lamentar este hecho, cuando un grupo de nuestros trabajadores y seis familiares viajaba para parti-cipar en un evento deportivo. El primer reporte indica que la mayoría de los heridos reci-bió atención médica de emer-gencia en Carreras y el resto en centros médicos de Tarija”, in-formó el gerente general de Co-bee, René Sergio Pereira.

El ejecutivo manifestó que sólo seis de los 14 heridos fue-ron trasladados a las clínicas Santísima Trinidad y Atie de la ciudad de Tarija, y que el res-to ya fue dado de alta tras ser atendido por contusiones, frac-turas y otras lesiones que no ameritaron su internación.

También indicó que la em-presa designó al jefe médico Jor-ge Aguirre para que se traslade a Tarija y realice el seguimiento del caso, con el fin de coordinar con sus colegas locales la aten-ción de los heridos.

“Hemos tomado contacto también con los familiares para ofrecerles nuestra solidaridad y asegurarles el apoyo de la em-presa”, expresó.

Pereira destacó el espíritu solidario y la unidad de los tra-bajadores de Cobee, que “de in-mediato comprometieron su apoyo”, y la labor del personal médico de los hospitales Virgen del Carmen, en Carreras y San Juan de Dios, en Tarija.

EDICTO

CAMBIO5 x 8 módulos

Blanco y NegroJueves, 8 de octubre de 2015

Miércoles, 14 de octubre de 2015Martes, 20 de octubre de 2015

EL DOCTOR VICTOR L. GUAQUI C. JUEZ UNDÉCIMO DE PARTIDO EN LO CIVIL Y COMERCIAL DE LA CAPITAL. HACE SABER: Al público en general que para el presente edicto se NOTIFICA a: TODOS LOS POSIBLES HEREDEROS DE MARIA DEL ROSARIO FLORES CASTRO PINTO dentro del proceso CIVIL EJECUTIVO SEGUIDO POR BANCO CENTRAL DE BOLIVIA REPRESEN-TADO LEGALMENTE POR CARLOS ZUBIETA AGUILAR, ROGER OMAR MANCILLA CAMPERO Y VICTOR HORACIO LUNA MUÑOZ CONTRA LA EMPRESA BOLIVIAN OIL SERVICES LTDA (BOLSER LTDA) REPRESENTADO POR PEDRO PABLO HINOJOSA FLORES (DEUDOR), EMPRESA BOLIVIANA DE INVERSIONES S.A. (BOINSA) REPRESENTADO POR MARIO RAUL HINOJOSA ANTEZANA, MARIA DEL ROSARIO FLORES DE HINOJOSA Y CARLOS FLORES CASTRO EN CALIDAD DE GARANTES, SOBRE DE COBRO DE BOLIVIANOS; cuyo tenor es coma a continuación sigue: --------------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&MEMORIAL CURSANTE A FOJAS DOSCIENTOS SETENTA A DOSCIENTOS SETENTA Y TRES DE OBRADOS.------- SEÑOR JUEZ DE PARTIDO EN LO CIVIL Y COMERCIAL DE TURNO.--Aper-sonamiento. Demanda Ejecutiva --- Otrosí 1.- Exhorto Suplicatorio --- Otrosí 2.- Medidas Precautorias.---- Otrosí 3.- Honorarios Otrosí ---- 4.- Domicilio. ---BANCO CENTRAL DE BOLIVIA, legalmente representado por Carlos Zubieta Aguilar, Luis Vasquez Paredes, Marcela Carrasco

Villarpando, Roger Mancilla Campero, Maria Del Lourdes Prieto Money y Victor Horacio Luna Muñoz, ante su autoridad con respeto nos presentamos exponemos y pedimos: --- APERSONAMIENTO.---- Del Testimonio de Poder N° 093/2011, otorgado ante Notaria de Fe Publica del . Distrito Judicial de La Paz, a cargo de la Dra. Blanca Málaga Aliaga, se evidencia que el Banco Central de Bolivia, nos ha conferido poder amplio y suficiente para actuar en su nombre y representación, para lo que pedimos a usted, se sirva admitir nuestra personería, sea en forma conjunta, indistinta y/o separada y disponer se nos hagan conocer ulteriores diligencias y resoluciones que se dictaren en la presente proceso. II. ANTECEDENTES.- Mediante Escritura Publica N° 383/2002 de fecha 16 de octubre de 2002, otorgada ante Notaria de Gobierno, de Resolución de Contrato por Imposibilidad Sobreviniente y Consiguiente Restitución de Deposita Irregular Mercantil suscrita entre el Banco Central de Bolivia y el ex Banco Boliviano Americano S.A., el Ente Emisor recibió en calidad de pago, entre otros, el credito otorgado a favor de la empresa Bolivian Oil Services Ltda. (BOLSER Ltda.). Este crédito fue posteriormente reprogramado por el Ente Emisor a través de su ex mandatario, el Banco-Mercantil S.A., en el marco de la Ley N° 2297 de Fortalecimiento de la Normativa y Supervisión Financiera, mediante Escritura pública N. 145/2003 de fecha 6 de marzo de 2003, de Reconocimiento y Reprogramación de Obligaciones, Capitalización de intereses, Modificación de tasa de Interés y Ratificación y Mantenimiento de Determinadas Garantías y Sustitución de Garantías con la Constitución de Nuevas Garantías, por la suma de $us. 2.162.180,70.- (Dos Millones Ciento Sesenta y Dos Mil Ciento Ochenta 70/100 Dólares Americanos), otorgada ante Notaria de Fe Pública a cargo del Dr. Nestor Salinas Vasquez de la ciudad de La Paz; documento que fue posteriormente aclarado en cuanto a su vigencia mediante la Escritura Publica N°613/2003 de fecha 6 de octubre de 2003 otorgada ante Notaria de Fe Pública a cargo del Dr. Nestor Salinas Vasquez, de Aclaración de Vigencia del Contrato de Reconocimiento y Reprogramación de Obligaciones. ---- En ambos documentos intervinieron la empresa Bolivian Oil Services Ltda.(BOLSER LTDA.) legalmente representada por Pedro Pablo Hinojosa Flores, como deudora; los señores Mario Raul Hinojosa Antezana y Maria del Rosario Flores de Hinojosa, en su calidad de garantes solidarios, mancomunados e indivisibles; la empresa Boliviana de Inversiones S.A. (BOINSA) legalmente representada por Mario Raul Hinojosa Antezana, en calidad de garante solidario, mancomunado e indivisible; los señores Mario Raul Hinojosa Antezana, Maria del Rosario Flores de Hinojosa, Carlos Flores Castro y Bolivian Oil Services Ltda. (BOLSER LTDA.) Como garantes propietarios de los bienes inmuebles otorgados en garantía hipotecaria y de los vehículos y maquinarias otorgadas en garantía prendaria, constituyéndose los señores Mario Raul Hinojosa Antezana y Pedro Pablo Hinojosa Flores en depositarios gratuitos de los bienes otorgados en garantía prendaria. Posteriormente, la empresa Bolivian Oil Services Ltda. (BOLSER LTDA.) incurrió nuevamente en mora por lo que ingresó a un procedimiento de reestructuración voluntaria en el marco de la Ley N°2495 de fecha 4 de agosto de 2003, procedimiento que concluyó con la Resolución Administrativa SEMP N°262/2008 de fecha 25 de septiembre de 2008 emitida por la entonces Superintendencia de Empresas, que homologó el Acuerdo Transaccional de Reestructuración Voluntaria de la empresa Boliviana Oil Services Ltda., contenido en la Escritura Pública N°344/2008 otorgada en fecha 1 de julio de 2008, ante la Notaria de Fe Publica cargo de la Dra. Juana Mery Ortiz Romero de la ciudad de Santa Cruz y su adenda contenida en la Escritura Publica N°499/2008 de fecha 13 de septiembre de 2008 también otorgada ante Notaria de Fe Publica a cargo de la Dra. Juana Mery Ortiz Romero de la ciudad de Santa Cruz. En estos documentos se estableció el monto de la acreencia del Banco Central de Bolivia en la suma de Bs 17.173.943,07.- (Diecisiete Millones Ciento Setenta y Tres Mil Novecientos Cuarenta y Tres 07/100 Bolivianos) conforme consta en el Anexo II de la Resolución Administrativa SEMP N° 104/2008 de fecha 13 de junio de 2008 emitida por la entonces Superintendencia de Empresa, documento que se encuentra transcrito y forma parte integrante del Acuerdo Transaccional de Reestructuración Voluntaria. Respecto a la acreencia del Banco Central de Bolivia la cláusula Novena numeral 9.2. del Acuerdo Transaccional contenido en la E.P N°344/2008, modificada mediante la Cláusula Quinta de la E.P. N°499/2008, ha establecido las condiciones, plazo y forma de pago de esta deuda, señalando además expresamente que "el plazo de pago de esta acreencia, correrá a partir de la Homologación del presente acuerdo y este plazo será perentorio e improrrogable; por lo que el incumplimiento de pago en los términos acordados, constituirá en mora al DEUDOR sin necesidad de requerimiento o intimación judicial y esta acreencia se computará como liquida, exigible y de plazo vencido, el primer día del siguiente mes al del vencimiento del periodo de gracia, con independencia de haberse suscrito o no un Convenio, teniendo el efecto el presente documento la calidad de título ejecutivo para su cobranza por esta vía "El acuerdo Transaccional de Reestructuración Voluntaria en su cláusula Decima estipuló expresamente que "las garantías constituidas a favor de las Entidades Estatales se mantendrán guardando la misma relación crédito - garantía, que tenían con anterioridad al ingreso al proceso de Reestructuración Voluntaria, manteniendo su preferencia original", es decir que se mantienen todas la garantías constituidas y ratificadas en la Escritura Publica N°145/2003 de fecha 6 de marzo de 2003, de Reconocimiento y Reprogramación de Obligaciones, Capitalización de Intereses, Modificación de Tasa de Interés y Ratificación y Mantenimiento de Determinadas Garantías y Sustitución de Garantías con la Constitución de Nuevas Garantías y la Escritura Publica N° 613/2003 de fecha 6 de octubre de 2003, sobre Aclaración de Vigencia del Contrato de Reconocimiento y Reprogramación de Obligaciones, Capitalización, Modificación de Tasa de interés, Ratificación y Mantenimiento de Determinadas Garantías y Sustitución de Garantías con la Constitución de nuevas Garantías. Es necesario aclarar que por imperio de la Ley de Reestructuración Voluntaria N° 2495, tanto el Acuerdo Transaccional como su Adenda fueron suscritos únicamente por la empresa deudora, BOLSER Ltda. y sus acreedores privados, toda vez que el Ente Emisor no intervino en ninguna instancia del procedimiento por hallarse legalmente impedido a participar en el procedimiento de reestructura-ción voluntaria. Sensiblemente la empresa deudora, pese a las abundantes facilidades de las que ha sido objeto primero con la reprogramación de su deuda y posteriormente con la celebración del procedimiento de reestructuración voluntaria, no ha cumplido los pagos previstos en el plan de pagos establecido en el Anexo 11 de la Escritura Pública N° 344/2008, pese a que el propio Acuerdo Transaccional de Reestructuración Voluntaria de la empresa estipuló expresamente que el plazo para el pago empezó a correr a partir de la homologación del Acuerdo (es decir desde el 25 de septiembre de 2008) que esta acreencia se computaría como líquida exigible y de plazo vencido al primer día del siguiente mes al del vencimiento del periodo de gracia, es decir el 15 de octubre de 2010, con independencia de haberse suscrito o no un Convenio con el Ente Emisor. Consecuentemente, el Acuerdo Transaccional de Reestructuración Voluntaria de la empresa Boliviana Oil Services Ltda., contenido en la Escritura Publica N°344/2008 otorgado en fecha 1 de julio de 2008, ante la Notaria de Fe Pública cargo de la Dra. Juana Mery Ortiz Romero de la ciudad de Santa Cruz y su Adenda contenida en la Escritura Publica N°499/2008 de fecha 13 de septiembre de 2008 también otorgada ante Notaria de Fe Publica a cargo de la Dra. Juana Mery Ortiz Romero de la ciudad de Santa Cruz, gozan de la calidad de título ejecutivo, con plazo vencido y suma liquida y exigible, al amparo del artículo 487 inciso 1) del Código de Procedimiento Civil.---- III. DEMANDA EJECUTIVA. Como su autoridad podrá evidenciar, la empresa Bolivian Oil Service Ltda. adeuda la suma de Bs 17.173.943,07.- (Diecisiete Millones Ciento Setenta y Tres Mil Novecientos Cuarenta y Tres 07/100 Bolivianos) a capital, por el crédito que le fuera otorgado por el ex BBA y que fue reestructurado en el marco de la Ley N°2495, monto que no ha sido pagado, existiendo título ejecutivo con suma liquida y exigible y plaza vencido, por lo que en nombre y representación de nuestros mandantes, demandamos en la vía ejecutiva el pago de lo adeudado, dirigiendo nuestra demanda en contra de la empresa Bolivian Oil Services Ltda. con domicilio en Calle Apolo N°520 Km.8 1/2 Carretera Antigua a Cochabamba de la ciudad de Santa Cruz e inscrita en el Registro de Comercio bajo la Matricula N°6664, legalmente representada por su Vicepresidente Ejecutivo Lic. Pedro Pablo Hinojosa Flores contra los garantes Boliviana de Inversiones S.A. (BOINSA) con domicilio en Avenida Arce, Edificio Illimani Piso 4 de la ciudad de La Paz, inscrita en el Registro de Comercio bajo la Matricula N°47785, legalmente representada por Mario Raul Hinojosa Antezana; Maria Del Rosario Flores de Hinojosa, mayor de edad hábil por derecho, con Cedula de Identidad N°133990 L.P. con domicilio actual en calle Enrique Finot, Edificio Iguazú "PH3" del Barrio Equipetrol de la ciudad de Santa Cruz, Mario Raul Hinojosa Antezana, mayor de edad, hábil por derecho, con Cedula de Identidad N°187232 L.P. con domicilio en Calle Enrique Finot, Edificio Iguana "PH3" del Barrio Equipetrol de la ciudad de Santa Cruz y contra Carlos Flores Castro, mayor de edad, hábil por derecho, con Cedula de Identidad N°181195 L.P. con domicilio en Calle Libertad, esquina Asunción, Edificio Copycolor Piso 2 Departamento 2B de la ciudad de Santa Cruz , para que den y paguen al Banco Central de Bolivia la suma de Bs 17.173.943,07.- (DIECISIETE MILLONES CIENTO SETENTA Y TRES MIL NOVECIENTOS CUARENTA Y TRES 07/100 BOLIVIANOS), más intereses estipulados en el Acuerdo Transaccional y su adenda, devengados y por devengar, hasta el día de su total cancelación, mas costas y gastos del juicio y honorarios profesionales, pidiendo a su autoridad respetuosamente, se sirva dictar el correspondiente Auto de Intimación de Pago y que corridos que sean los tramites de ley, se sirva dictar Sentencia declarando probada, la demanda y haber lugar al remate de los bienes embargados o para embargar y sea con costas. Otrosí 1.- A objeto de citar con la demanda a los co ejecutados Bolivian Oil Services Ltda. con domicilio en Calle Apolo N°520 Km.8 1/2 Carretera Antigua a Cochabamba de la ciudad de Santa Cruz, Maria Del Rosario Flores de Hinojosa, con domicilio actual en calle Enrique Finot, Edificio Iguazú "PH3" del Barrio Equipetrol de la ciudad de Santa Cruz, Mario Rail Hinojosa Antezana, con domicilio en Calle Enrique Finot, Edificio Iguazú "PH3" del Barrio Equipetrol de la ciudad de Santa Cruz y Carlos Flores Castro, con domicilio en Calle Libertad, esquina Asunción, Edificio Copycolor Piso 2 Departamento 2B de la ciudad de Santa Cruz, solicitamos a su autoridad disponer su citación mediante exhorto suplicatorio dirigido a la autoridad hábil no impedida en esa ciudad.---- Otrosí 2.- En calidad de medidas precautorias solicitamos a su autoridad se digne disponer lo siguiente: La anotación preventiva de la demanda sobre los bienes inmuebles otorgados en garantía consistentes en un Departamento ubicado en el Edificio Santa Isabel Piso 8 Bloque B N°801 de esta ciudad, actualmente inscrito bajo la Matricula N°2010990050754 de propiedad de Carlos Flores Castro y Maria del Rosario Flores de Hinojosa; Inmueble N°226 ubicado en Av. Jose Salmon Ballivian de la Zona de la Florida de esta ciudad, actualmente inscrito bajo la Matricula N° 20100990050755 de propiedad de Maria del Rosario Flores de Hinojosa; Fundo Rústico denominado Las Delicias o El Temporal ubicado en Cantón San Luis, Provincia Cercado del Departamento de Tarija, actualmente inscrito bajo la Matricula N°6011260000326 y sea mediante las ejecutoriales de Ley. ---- Se Oficie a la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero a fin de que instruya la retención de fondos en cajas de ahorro, cuentas corrientes o depósitos a plazo fijo de propiedad de la empresa Bolivian Oil Services Ltda. (BOLSER LTDA) con Matricula de Comercio N°6664; Boliviana de Inversiones S.A. (BOINSA) con Matricula de Comercio N°47785; Mario Raul Hinojosa Antezana con Cedula de Identidad N°187232 L.P. y/o Maria Del Rosario Flores de Hinojosa con Cedula de Identidad N°133990 L.P. La anotación preventiva de la demanda sobre los vehículos otorgados en garantía hipotecaria consistentes en: Camioneta marca Nissan tipo Patrol con Placa de Circulación 498-RYH; Camioneta marca Nissan tipo Patrol con Placa de Circulación 498- RPI; Camioneta marca Toyota Camioneta Marca Toyota; Camión marca Kamaz con Placa de Circulación 558- ZNU; Camioneta marca Toyota tipo Land Cruiser con Placa de Circulación 883-FBN; Camioneta marca Toyota tipo Land Cruiser con Placa de Circulación '649-BUS; Camioneta marca Toyota tipo Land Cruiser con Placa de Circulación 883-EYE; Camioneta marca Toyota tipo Land Cruiser con Placa de Circulación 649-BYB; Camioneta marca Toyota tipo Land Cruiser con Placa de Circulación 649-CAF y Camión marca Ford con Placa de Circulación 130-EBY y sea mediante oficios dirigidos al Organismo Operativo de Tránsito La anotación preventiva de la demanda sobre la maquinaria y equipos de propiedad de la empresa Bolivian Oil Services Ltda. otorgados en garantía prendaria consistentes en: Unidad tipo Tractor Oruga, marca CAT con Chasis N°92V4412; Unidad tipo Tractor Oruga, marca CAT con Chasis N°92V6041; Unidad tipo Tractor Oruga, marca CAT con Chasis N°4RC04182; Unidad tipo Tractor Oruga, marca CAT, Chasis N°4RC04188; Unidad tipo Tractor Oruga, marca CAT, Chasis N°5PC14867; Unidad Tipo Tractor Oruga, marca CAT, Chasis N° 54X388; Unidad tipo Retroexcavadora Cargadora, marca CAT con Chasis N° 5PC14868; Unidad tipo Motoniveladora, marca CAT con Chasis N°64U07346; Unidad tipo Retroexcavadora Cargadora, marca JCB, con Chasis N°SLP210TSVE0464703; Compresora de aire, marca Altras Copco, motor N° 7101354; Motosoldador marca Lincoln ARC Welder motor N°CI95231V676248H; Motosoldador marca Lincoln ARC Welder motor N°CE70262V103731D; Motosoldador marca Lincoln ARC Welder, motor N°0L95231V720199K; Motosoldador marca Lincoln ARC Welder motor N°5231U66024H; Motosoldador marca Lincoln ARC Welder motor N°CE70262U103734D; Motosoldador marca Lincoln ARC Welder motor N°CL95231U827549S; Motosoldador marca Lincoln ARC Welder motor S/N serie A1001387; Motosoldador marca Lincoln ARC Welder, motor N°CL95231U824382S; Motosoldador marca Lincoln ARC Welder motor N°96080191; Motosoldador marca Lincoln ARC Welder, motor N°474495060740; Motosoldador marca Lincoln ARC Welder, motor N°CL95231U824382S; Motosoldador marca Lincoln ARC Welder motor S/N serie 1068748; Motosoldador marca Lincoln modelo Ranger 8 motor S/N serie U19770406699 y sea mediante oficio dirigido a FUNDEMPRESA. Otrosí 3.- Los abogados que suscriben someten sus honorarios al arancel establecido por el I. Colegio de Abogados de La Paz. ---- Otrosí 4.- Domicilio: Calle Ayacucho esq. Mercado Edificio del Banco Central de Bolivia Piso 12, Gerencia de Asuntos Legales. Justicia, etc. ----La Paz, 6 de marzo de 2012----- FIRMA Y SELLA: Luis Vasquez Paredes --- ABOGADO ---- MCA No. 2510 --- BANCO CENTRAL DE BOLIVIA ---- FIRMA Y SELL.: Carlos Zubieta Aguilar ---- ABOGADO --- MCA No. 0813 --- BANCO CENTRAL DE BOLIVIA ---- FIRMA Y SELLA: Roger Mancilla Campero ABOGADO --- MCA No. 7860 --- BANCO CENTRAL DE BOLIVIA --- FIRMA Y SELLA: Victor H. Luna Muñoz APODERADO LEGAL --- BANCO CENTRAL DE BOLIVIA --- FIRMA Y SELLA: Lourdes Prieto Money --- APODERADO LEGAL --- BANCO CENTRAL DE BOLIVIA ----MEMORIAL CURSANTE A FOJAS DOSCIENTOS OCHENTA DE OBRADOS SEÑOR JUEZ DECIMO PRIMERO DE PARTIDO EN LO CIVIL Y COMERCIAL. Aclara lo Extrañado y Solicita. BANCO CENTRAL DE BOLIVIA, legalmente representado por Carlos Zubieta Aguilar, Luis Vasquez Paredes, Marcela Carrasco Villarpando y Roger Mancilla Campero, dentro del proceso ejecutivo seguido contra la empresa BOLSER Ltda. ante su autoridad con respeto exponemos y pedimos:---- Mediante providencia de fojas 277 de obrados su autoridad ha dispuesto se aclare el nombre del propietario y el nombre exacto del Fundo Rustico denominado "Las Delicias o El Temporal", inmueble que forma parte de la garantía hipotecaria dentro del proceso que nos ocupa. Al efecto, adjuntamos al presente memorial el Folio Real original, correspondiente a la Matricula 6.01.1.26.0000326 del fundo rústico "Las Delicias o El Temporal", inmueble que consigna en el Asiento A-1 como propietario a Mario Hinojosa Antezana. Asimismo, en este documento se consigna expresamente como denominación del inmueble "Las Delicias o El Temporal", datos con- los que se encuentra registrado en la Oficina de Derechos Reales de Tarija, por lo que no existe error en cuanto a su denominación, Información que aclara totalmente lo extrañado por su autoridad. -- Asimismo, mediante providencia de fojas 277 su autoridad ha solicitado se aclare si dentro de la maquinaria otorgada en garantía prendaria existen dos maquinarias con el mismo número de identificación o si se tratan de dos bienes distintos.---- Al respecto, aclaramos que por un lapsus calami se ha consignado de manera repetida el Motosoldador marca Lincoln ARC Welder motor N°CL95231U824382S, por lo que aclaramos que se trata de una sola maquinaria sobre la que se debe disponer la anotación preventiva. --Por todo lo expuesto, habiendo aclarado lo extrañado por su autoridad, nuevamente solicitamos se digne dictar Auto Intimatorio y proveer a los otrosíes de nuestro memorial de demanda.---- Justicia, etc. ---- La Paz, 23 de abril de 2012. FIRMA Y SELLA: Luis Vasquez Paredes --- ABOGADO ---- MCA No. 2510 --- BANCO CENTRAL DE BOLIVIA ---- FIRMA Y SELLA: Carlos Zubieta Aguilar ---- ABOGADO --- MCA No. 0813 --- BANCO CENTRAL DE BOLIVIA ---- FIRMA Y SELLA: Roger Mancilla Campero ABOGADO --- MCA No. 7860 --- BANCO CENTRAL DE BOLIVIA --- FIRMA Y SELLA: Marcela Carrasco Villarpando ABOGADO --- MCA No. 001826 --- Banco Central de Bolivia RESOLUCIÓN CURSANTE A FOJAS DOSCIENTOS OCHENTA Y UNO A DOSCIENTOS OCHENTA Y DOS VUELTA DE OBRADOS --RESOLUCIÓN N° 94/2012—JUZGADO DECIMO PRIMERO DE PARTIDO EN LO CIVIL Y COMERCIAL DE LA CIUDAD DE LA PAZ. DENTRO DEL PROCESO CIVIL EJECUTIVO SEGUIDO POR BANCO CENTRAL DE BOLIVIA LEGALMENTE REPRESENTADO POR CARLOS ZUBIETA AGUILAR, LUIS VASQUEZ PAREDES, MARCELA CARRASCO VILLARPANDO, ROGER MANCILLA Campero, MARIA DEL LOURDES PRIETO MONEY Y VÍCTOR HORACIO LUNA MUÑOZ, CONTRA LA "EMPRESA BOLIVIAN OIL SERVICES LTDA. LEGALMEN-TE REPRESENTADO POR PEDRO PABLO HINOJOSA FLORES Y GARANTES. ---- A, 25 de abril de 2012. AUTO INTIMATORIO---- En mérito al Poder signado con el N° 93/2011, otorgado ante la Notarla de Fe Publica a cargo de la Dra. Blanca Elena Málaga Aliaga, cursante a fs. 2 - 8 vta. téngase por apersonado a Carlos Zubieta Aguilar, Luis Vasquez Paredes, Marcela Carrasco Villarpando„ Roger Mancilla Campero, Maria Del Lourdes Prieto Money y Victor Horacio Luna Muñoz, en representación del Banco Central de Bolivia a quienes se les hará conocer ulteriores diligencias del presente proceso. VISTOS Y CONSIDERANDO: La competencia del juzgado, personería de las partes, liquidez y exigibilidad de la obligación, plazo vencido y fuerza ejecutiva de la Escritura Publica signada con el N° 383/2002 sobre documentos relativos a resolución de contrato, por imposibilidad sobreviniente y consiguiente restitución de depósito irregular mercantil suscrito entre el Banco Central de Bolivia y el- Banco Boliviano Americano S.A. de fs. 9 - 95 vta. Escritura Publica signada con el N° 613/2003 sobre aclaración de vigencia de un contrato de reconocimiento y reprogramación de obligaciones, capitalización, modificación de tasa de interés ratificación y mantenimiento de determinadas garantías y sustitución de garantías con la constitución de nuevas garantías suscritas por el Banco Central de Bolivia, legalmente representado por el Banco Mercantil S.A. y los señores Pedro Pablo Hinojosa Flores por sí y en representación de Bolivian Oil Services Ltda. (BOLSER LTDA.), Mario Raul Hinojosa Antezana por sí y en representación legal de Boliviana de Inversiones S.A. (BOINSA), Maria del Rosario Flores de Hinojosa y Carlos Flores Castro de fs. 141 - 148 vta.; Escritura Publica N° 145/2003 sobre un contrato de reconocimiento y reprogramación de obligaciones, capitalización, modificación de tasa de interés, ratificación y mantenimiento de determinadas garantías y sustitución de garantías con la constitución de nuevas garantías, suscrita por el Banco Central de Bolivia, legalmente representado por el Banco Mercantil S.A. y .los señores Pedro Pablo Hinojosa Antezana por si y en representación legal de Bolivia de Inversiones S.A. (BOINSA), Maria del Rosario Flores de Hinojosa y Carlos Flores Castro de fs. 149 - 162 vta.; Escritura Publica N° 344/2008 sobre acuerdo de transacción de reestructuración voluntaria de empresa, que celebra las empresas: empresa de equipos pesados y servicios Equipeser Ltda., Empresa de Catering de Servicios Generales "El Dorado s.r.l.", Fermatex s.r.l. Importadora de artículos de ferretería, importadora de lubricantes Moreno LUBRIMOR s.r.l., servicio de transporte Molina Asociados s.r.l. Monroy electrónica y control "MONELCO", s.r.l., New Track s.r.l., Petróleo Desarrollo e importaciones s.a. PRODIMSA, "Seicamp" s.r.l. Seguridad Industrial y Campamento, Sindicato de transporte Pesado Villamontes, Sudamericana de Ingeniería Inversiones s.r.l., Ro-parts, Ferretería Universal Ltda., Trans Montano s.r.l., Empresa de Servicios y transportes equipo pesado San Roque, Telcruz, y otros con la Empresa Bolivian Oil Services Ltda. 'BOLSER de. fs. 163 - 225.; Escritura Publica N° 499/2008 sobre' Acuerdo de transacción de reestructuración voluntaria de empresa, que celebran las empresas Fermatex s.r.l., Telcruz, empresa de servicios "La Veloz" y otros y por la otra parte el Lic. Pedro Pablo Hinojosa Flores, vicepresidente ejecutivo de la empresa Bolivian Oil Services Ltda. "BOLSER Ltda." de fs. 226 - 259, mismos que cumplen los presupuestos procesales señalados, en los Arts. 486 y 491 del Código de Procedimiento Civil para lo que interpone demanda por la suma de Bs. 17.173.943,07 (Diecisiete Millones Ciento Setenta y Tres Mil Novecientos Cuarenta y Tres 07/100 Bolivianos), para lo que teniendo los documentos base de la presenta acción, la suficiente fuerza ejecutiva INTÍMESE a: la empresa Bolivian Oil Services Ltda. legalmente representada, por Pedro Pablo Hinojosa Flores en calidad de deudor, Boliviana de Inversiones S.A. (BOINSA) legalmente representada por Mario Raúl Hinojosa Antezana, Maria del Rosario Flores de Hinojosa y Carlos Flores Castro en calidad de garantes, a efectos de que al tercer día de sus legales citaciones y emplazamientos con la demanda y el presente Auto Intimatorio, den y paguen al BANCO CENTRAL DE BOLIVIA la suma de Bs. 17.173.943,07 (Diecisiete Millones Ciento Setenta y Tres Mil Novecientos Cuarenta y Tres 07/100 Bolivianos) , más intereses bajo apercibimiento de costas, sin perjuicio de expedirse el correspondiente mandamiento de embargo sobre los bienes propios de los ejecutados, suficientes de cubrir la obligación perseguida, todo de conformidad con el Art. 486, 487 inc. 1) y 491 del Código de Procedimiento Civil.---- Con la Intimación de pago el ejecutado queda citado para oponer excepciones en el plaza de 5 días. Expídase el correspondiente mandamiento de embargo sobre los bienes propios del ejecutado y sea hasta cubrir el monto total de lo adeudado, de conformidad a los Arts., 491 parágrafo III y 497 del Código de Procedimiento Civil, y Arts. 29 y 36 de la Ley Na. 1760 (LAPCAF). -- AL OTROSÍ 1Ro.- Por Secretaria del Juzgado líbrese Exhorto Suplicatorio para la ciudad de Santa Cruz, comisionando su cumplimiento a funcionario judicial hábil de dicha ciudad.--- AL OTROSÍ 2Do.- Por ante la oficina de Derechos Reales de La Paz, procédase a la anotación preventiva sobre: --- Inmueble Registrado bajo la matricula computarizada N° 2010990050754, siempre y cuando sea de propiedad de Carlos Flores Castro y Maria del Rosario Flores de Hinojosa.---- Inmueble registrado bajo la Matricula N° 20100990050755, siempre y cuando sea de propiedad de Maria del Rosario Flores de Hinojosa. Por ante Derechos Reales de Tarija, procédase a la anotación preventiva del Fundo rústico denominado Las Delicias o el Temporal, con Matricula N°

6011260000326, siempre y cuando sea de propiedad de Mario Hinojosa Antezana. ---- Para lo cual fracciónese las ejecutoriales de ley. Asimismo ofíciese a la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero (ASFI), para la retención de fondos en cajas de ahorro, cuentas corrientes o depósitos a plaza fijo a nombre de la empresa Bolivian Oil Services Ltda. (BOLSER LTDA.) con Matricula de Comercio N° 6664; Boliviana de Inversiones S.A. (BOINSA) con Matricula de Comercio N° 47785; Mario Raul Hinojosa Antezana con Cedula de Identidad N° 187232 L.P. y/o Flores de Hinojosa con Cedula de Identidad N° 133990 L.P. ---- Por el Organismo Operativo de Tránsito procédase a la Anotación Preventiva de sobre los siguientes vehículos: Camioneta Marca Nissan tipo Patrol con placa de circulación 498-RYH; Camioneta marca Nissan tipo Patrol con Placa de circulación 498-RPI; Camión marca Kamaz con Placa de circulación 558-ZNU; Camioneta marca Toyota tipo Land Cruiser con Placa de Circulación 883-FBN. Camioneta marca Toyota tipo Land Cruiser con placa de circulación 649-BUS, Camioneta marca Toyota tipo Land Cruiser con placa de circulación 883-EYE, Camioneta marca Toyota tipo Land Cruiser con placa de circulación 649-BYB. Camioneta marca Toyota tipo Land Cruiser con placa de circulación 649-CAB y Camión marca Ford con Placa de Circulación 130-EBY, para tal fin ofíciese. Asimismo por FUNDEMPRESA precédase a la anotación preventiva, de las maquinarias y equipos de propiedad de la empresa Bolivian Oil Services Ltda. que se detallan: Unidad tipo Tractor Oruga marca CAT con Chasis N° 92V4412; Unidad tipo Tractor Oruga marca CAT Chasis N° 92V6041, Unidad tipo Tractor Oruga marca CAT Chasis N° 4RC04182; Unidad tipo Tractor Oruga marca CAT Chasis N° 4RC04188; Unidad tipo Tractor Oruga marca CAT Chasis N° 5PC14867. Unidad tipo Tractor Oruga marca CAT Chasis N° 54X388; Unidad tipo Retroexcavadora Cargadora marca CAT con Chasis N° 5PC14868; Unidad tipo Motoniveladora marca CAT con Chasis N° 64U07346; Unidad tipo Retroexcavadora Cargadora marca JCB con Chasis N° SLP210TSVE0464703; Compresora de aire marca Altras Copco motor N° 7101354; Motosoldador marca Lincoln ARC Welder motor N° CI95231V676248H; Motosoldador marca Lincoln ARC Welder motor N° CE70262V103731D; Motosoldador marca Lincon ARC Welder motor N° OL95231V720199K; Motosoldador marca Lincoln ARC Welder motor N° 5231U66024H; Motosoldador marca Lincoln ARC Welder motor N° CE70262U1037 34D; Motosoldador marca Lincoln ARC Welder motor N° CL95231U827549S; Motosoldador marca Lincoln ARC Welder motor S/N serie A1001387; Motosoldador marca Lincoln ARC Welder motor N° CL95.231U824382; Motosoldador marca Lincoln ARC Welder motor N° 96080191; Motosoldador marca Lincoln ARC Welder motor N° 474495060740; Motosoldador marca Lincon ARC Welder motor S/N serie 1068748; Motosoldador marca Lincoln modelo Range 8 S/N serie U19770406699, ofíciese para tal fin. ---- AL OTROSÍ 3RO.- Se tiene presente. ---AL OTROSÍ 4TO.- Por señalado domicilio procesal debiendo tomarse debida nota por el señor Oficial de Diligencias del Juzgado. --- Tómese Razón Y REGÍSTRESE ---- FIRMA Y SELLA: Dr. VICTOR L. GUAQUI C.- JUEZ ONCEAVO DE PARTIDO EN LO CIVIL - COMERCIAL.- LA PAZ - FIRMA Y SELLA: ANTE MI: C. GRISEL GUZMAN ORTIZ --- SECRETARIA - ABOGADA.- JUZGADO DOCEAVO DE PARTIDO EN LO CIVIL Y COMERCIAL.--- LA PAZ - BOLIVIA. EN SUPLENCIA LEGAL DEL JUZGADO 11vo. PARTIDO CIVIL MEMORIAL CURSANTE A FOJAS DOSCIENTOS OCHENTA Y TRES DE OBRADOS SEÑOR JUEZ DECIMO PRIMERO DE PARTIDO EN LO CIVIL Y COMERCIAL.--- Solicita Complementación de Auto Intimatorio. ---- BANCO CENTRAL DE BOLIVIA, legalmente representado por Carlos Zubieta Aguilar y Luis Vasquez Paredes, dentro del proceso ejecutivo seguido contra la empresa BOLSER Ltda. ante su autoridad con respeto exponemos y pedimos:--- Dándonos por notificados con el Auto Intimatorio - Resolución N°94/2012- dictado por su autoridad, cursante a fojas 281 a 282 de obrados, solicitamos complementar el mismo de acuerdo a los fundamentos siguientes: ---- En cuanto a las partes intimadas, conforme consta en nuestro memorial de demanda, se ha dirigido la acción en contra de Mario Hinojosa Antezana coma representante legal de la empresa Boliviana de Inversiones S.A. (BOINSA) y coma garante solidario, mancomunado e indivisible, sensiblemente la Resolución N°94/2012, solamente intima a Mario Hinojosa Antezana coma representante legal de BOINSA; por lo que solicitamos se complemente la intimación incluyendo a Mario Hinojosa Antezana coma garante solidario, mancomunado e indivisible. --- Asimismo, el Auto Intimatorio dispone se oficie a la ASFI a fin de que se proceda a la retención de fondos de los ejecutados; sin embargo, seguramente por las recargadas labores del juzgado, en el detalle de nombre de los ejecutados solamente se consigna a "Flores de Hinojosa", debiendo complementarse esta orden señalando expresamente que la retención de fondos se ordena sobre las cuentas de la co-ejecutada "Maria del Rosario Flores de Hinojosa" con C.I. 133990 L.P.--- Por lo expuesto, solicitamos a su autoridad complementar el Auto Intimatorio- Resolución N°94/2012- cursante a fojas 281 a 282, incluyendo en la intimación a Mario Hinojosa Antezana en su condición de garante solidario, mancomunado e indivisible; e incluyendo también los nombres de la co ejecutada Maria del Rosario Flores de Hinojosa en la orden, que dispone la retención de fondos en cajas de ahorro, cuentas corrientes y/o depósitos a plazo fijo de los ejecutados. Justicia, etc.----- La Paz, 17 de mayo de 2012 --- FIRMA Y SELLA: Luis Vasquez Paredes-- ABOGADO ---- MCA No. 2510-- FIRMA Y SELLA: Carlos Zubieta Aguilar --- ABOGADO --- MCA No. 0813 --- BANCO CENTRAL DE BOLIVIA ----FIRMA ILEGIBLE ---- AUTO CURSANTE A FOJAS DOSCIENTOS OCHENTA Y CUATRO VUELTA DE OBRADOS. La Paz, 18 de Mayo de 2012. VISTOS: En atención al memorial que antecede, se complementa la Resolución No. 94/2012 de fs. 281 - 282 vta. de conformidad con los Art. 196 num. 2) inciso 2) del código de procedimiento civil HA LUGAR en parte a la complementación solicitada disponiendo lo siguiente: ---- En el memorial que antecede se tiene como petición se incluya a MARIO HINOJOSA ANTEZANA como garante mancomunado e indivisible, y que de la revisión de obrados se evidencia que en el Auto Intimatorio de fs. 281-282 vta. se dispone se INTIME, a la empresa Bolivian Oil Services Ltda.- legalmente representada por Pedro Pablo Hinojosa Flores en calidad de deudor, Boliviana de Inversiones S.A. (BOINSA) legalmente representada por MARIO RAUL HINOJOSA ANTEZANA, Maria del Rosario Flores de Hinojosa y Carlos Flores Castro EN CALIDAD DE GARANTES, en consecuencia su petición fue admitida en dicho Auto, más aun Si se tiene presente: que se encuentra el nombre completo del garante figurando come "MARIO RAUL HINOJOSA ANTEZANA", y que en la Escritura Publica No. 383/2002, Escritura Publica No. 145/2003, y la Escritura - Publica Aclaratoria No. 613/2003 en las, mismas se tiene a "MARIO RAUL HINOJOSA ANTEZANA", como GARANTE. En la parte, que se dispone se Oficie a la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero (ASFI) para la retención de fondos en la que se encuentra como: ---- “… Mario Raúl Hinojosa Antezana con cédula de identidad No. 187232 L.P. y/o Flores de Hinojosa con cedula de identidad No. 133990 L.P.". ---Debiendo ser lo correcto: “…Mario Raul Hinojosa Antezana con cedula de identidad No. 187232 L.P. y/o MARIA DEL ROSARIO FLORES DE HINOJOSA con cedula de Identidad No. 133990 L.P.". FIRMA Y SELLA: Dr. VICTOR L. GUAQUI C.- JUEZ ONCEAVO DE PARTIDO EN LO CIVIL - COMERCIAL.- LA PAZ - BOLIVIA.--- FIRMA Y SELLA: ANTE MI: MARTHA PAYE TOLA SECRETARIA - ABOGADA.- JUZGADO ONCEAVO DE PARTIDO EN LO CIVIL Y COMERCIAL.--- LA PAZ - BOLIVIA. RESOLUCIÓN CURSANTE A FOJAS CUATROCIENTOS CINCUENTA Y OCHO A CUATROCIENTOS CINCUENTA Y OCHO VUELTA DE OBRADOS. RESOLUCIÓN No. 118/2013 --- JUZGADO DECIMO PRIMERO DE PARTIDO EN LO CIVIL Y COMERCIAL DE LA CAPITAL. ----DENTRO DEL PROCESO CIVIL EJECUTIVO SEGUIDO POR EL BANCO CENTRAL DE BOLIVIA REPRESENTADO POR CARLOS ZUBIETA AGUILAR; LUIS VASQUES PAREDES; MARCELA CARRASCO VILLARPANDO Y ROGER MANCILLA CAMPERO; CONTRA LA EMPRESA BOLIVIAN OIL SERVICES LTDA. LEGALMENTE REPRESENTADO POR PEDRO PABLO HINOJOSA FLORES Y GARANTES SOBRE COBRO DE BOLIVIANOS. --- La Paz, 10 de junio de 2013 ---- VISTOS: De la minuciosa revisión de antecedentes se establece que: El Banco Central de Bolivia, por memorial de fs. 270-273, interpone demanda ejecutiva dirigiendo la misma contra la empresa Bolivian Oil Services Ltda. representada por su Vicepresidente ejecutivo Lic. Pedro Pablo Hinojosa Flores; contra los garantes Boliviana de Inversiones S.A. (BOINSA) legalmente representada por Mario Raul Hinojosa Antezana; Maria del Rosario Flores de Hinojosa, Mario Raul Hinojosa Antezana y Carlos Flores Castro solicitando el pago de la suma de Bs. 17.173.943,07 DIECISIETE MILLONES CIENTO SETENTA Y TRES MIL NOVECIENTOS CUARENTA Y TRES 07/100 BOLIVIANOS), más intereses estipulados en el Acuerdo Transaccional y su adenda; señalando en forma expresa que los documentos que constituyen Titulo ejecutivo son la Escritura Publica N° 344/2008 otorgada en fecha 10 de julio de 2008 referente al acuerdo transaccional de Reestructuración Voluntaria de la empresa Boliviana Oil Service Ltda. y su adenda contenida en la Escritura. Pública No. 499/2008 de fecha 13 de septiembre de 2008. CONSIDERANDO: Que conforme lo previsto para la Ley 1760, segunda disposición especial, I. los jueces y tribunales tienen el deber de corregir los defectos y salvar las omisiones que fueren advertidas en el curso de la causa en los siguientes momentos procesales: 2. En procesos ejecutivos, a tiempo de sujetarse a prueba las excepciones opuestas por el ejecutado. Siendo obligación del juzgador controlar y sanear el proceso en el marco del debido proceso deber que es inexcusable bajo responsabilidad. En el caso de Autos es preciso dejar claramente establecido que en el proceso ejecutivo no se discuten derechos dudosos o contradictorios, limitándose la ejecución a hacer efectivo el cumplimiento de una obligación documentada, de ahí que el titulo ejecutivo debe contener una obligación clara, expresa y exigible a favor del acreedor y a cargo del deudor. En la especie, de los documentos que se presentan en calidad de Titulo Ejecutivo, es decir la Escritura Publica N° 344/2008 otorgada en fecha 10 de julio de 2008 referente al acuerdo transaccional de Reestructuración Voluntario de la empresa Boliviana Oil Service Ltda. y su adenda contenida en la Escritura Publica N° 499/2008 de fecha 13 de septiembre de 2008, no denotan con suficiente claridad la obligación perseguida por la parte actora por consiguiente advertido el defecto, el mismo debe ser corregido por la parte actora.--- POR TANTO: Sin entrar en mayores consideraciones de orden legal, se DISPONE que la entidad ejecutante aclare y corrija el defecto advertido en los títulos ejecutivos base de la presente acción, en el plazo de cinco días a partir de su legal notificación bajo alternativa de Ley. Sea con las formalidades de ley. TÓMESE RAZÓN Y REGÍSTRESE. ---- FIRMA Y SELLA: Dr. VICTOR L. GUAQUI C.- JUEZ ONCEAVO DE PARTIDO EN LO CIVIL - COMERCIAL.- LA PAZ - BOLIVIA.--- FIRMA Y SELLA: ANTE MI: MARTHA PAYE TOLA SECRETARIA - ABOGADA.- JUZGADO ONCEAVO DE PARTIDO EN LO CIVIL Y COMERCIAL.--- LA PAZ - BOLIVIA. RESOLUCIÓN CURSANTE A FOJAS QUINIENTOS VEINTISIETE A QUINIENTOS VEINTIOCHO DE OBRADOS RESOLUCIÓN N° 167/2014 ---- JUZGADO UNDÉCIMO DE PARTIDO EN LO CIVIL Y COMERCIAL DE LA CAPITAL. ---- DENTRO DEL PROCESO CIVIL EJECUTIVO SEGUIDO POR BANCO CENTRAL DE BOLIVIA REPRESENTADO LEGALMENTE POR CARLOS ZUBIETA AGUILAR, ROGER OMAR MANCILLA CAMPERO Y VICTOR HORACIO LUNA MUÑOZ CONTRA LA EMPRESA BOLIVIAN OIL SERVICES LTDA (BOLSER LTDA.) REPRESENTADO POR PEDRO PABLO HINOJOSA FLORES (DEUDOR), EMPRESA BOLIVIANA DE INVERSIONES S.A. (BOINSA) REPRESENTADO POR MARIO RAUL HINOJOSA ANTEZANA, MARIA DEL ROSARIO FLORES DE HINOJOSA Y CARLOS FLORES CASTRO EN CALIDAD DE GARANTES, SOBRE COBRO DE BOLIVIANOS. ---- La Paz, 18 de Septiembre de 2014 ---- VISTOS: La Resolución N° 118/2013 de fs. 458-458 Vta., el recurso de reposición con alternativa de apelación de fs. 475- 476, respuestas de los co-ejecutados cursante en obrados en los memoriales de fs. 511-512 y 513, la revisión de antecedentes y todo lo que convino ver se tuvo presente; RESULTANDO: Que el BANCO CENTRAL DE BOLIVIA representado por Carlos Zubieta Aguilar y otros, por memorial de fs. 475-476 de obrados, plantea RECURSO DE REPOSICIÓN CON ALTERNATIVA DE APELACIÓN contra la Resolución N° 118/2013 de fecha 10 de junio de 2013 de fs. 458-458 Vta., expresando los siguientes extremos: Que con la Resolución N° 118/2013 se viola el principio de preclusión procesal, toda vez que previa revisión de los documentos base de la ejecución se dicta Auto Intimatorio después de haberse observado en dos oportunidades, incluso dicho Auto Intimatorio fue complementado posteriormente a solicitud del Banco Central de Bolivia; y que con el señalado Auto Intimatorio fueron notificados la empresa Bolser Ltda. y al Co deudor Mario Raul Hinojosa, quienes opusieron excepciones a la demanda, mismas que han sido respondidas, por lo que con la Resolución N° 118/2013 se pretende retrotraer el procedimiento de manera inconsistente. Asimismo con la notificación de la demanda y Auto Intimatorio se ha cumplido una etapa procesal la cual no puede ser dejada sin efecto de oficio, toda vez que el Auto Intimatorio fue dictado en virtud a lo establecido por el Art. 491 del C.P.C..---- Que con la Resolución N° 118/2013 no se ha dado cumplimiento a lo establecido en la disposición especial segunda de la ley 1760, la cual señala que "Los jueces y tribunales tienen el deber de corregir los defectos y salvar las omisiones que fueren advertidas en el curso de la causa, en los siguientes mementos procesales: 2 En procesos ejecutivos, a tiempo de sujetarse a prueba las embargo, de la revisión de respondido a las excepciones BOLSER Ltda., nunca se abrió decreto de fecha 7/06/2013, el despacho para resolución y que de plazo probatorio. Además plazo probatorio, como se evidencia del cual dispone directamente pasen obrados a en este caso nunca se dispuso la apertura que dicha observación dispuesta en la Resolución citada debió realizarse antes de dictar el Auto Intimatorio, toda vez que a la fecha se han dispuesto medidas precautorias y se ha citado con la demanda en cumplimiento a los preceptos legales correspondientes por lo que estos actos no pueden quedar sin efecto. ---- Que en la Escritura Publica N° 344/2008 de fecha 1/07/2008, establece claramente en la cláusula 9na. Num. 9.2 que la empresa BOLSER Ltda., ostenta una obligación con el Banco Central de Bolivia, la cual se encuentra registrada en el Anexo II, de la Resolución Administrativa SEMP N° 104/2008 de 13/06/2008, la cual se encuentra inserta en dicha escritura pública, y monto que reconoció BOLSER Ltda. adeudar al Banco Central de Bolivia cursante a fs. 182 Vta. Y que la cláusula 9na. Num.9.2 del Acuerdo transaccional contenido en la Escritura Publica N° 344/2008, modificada mediante la cláusula Quinta de la E. P. N° 499/2008, ha establecido las condiciones, plazo y forma de pago de esta deuda, señalando expresamen-te que "el plazo de pago de esta acreencia, correrá a partir de la Homologación del presente acuerdo" el cual empezó a correr desde el 25/09/2008, en consecuencia la acreencia se computaría como liquida exigible y de plazo vencido al primer día del siguiente mes al del vencimiento del periodo de gracia, es decir el 15 de octubre de 2010; por lo cual no existen defectos en los títulos base de la presente acción ejecutiva toda vez que el Acuerdo Transaccional es claro en lo expresado en la cláusula novena. ---- Que planteado el Recurso de Reposición con alternativa de apelación por la parte demandante, se corre en traslado, misma que por notificación propia de los co demandados BOLSER Ltda. y MARIO RAUL HINOJOSA ANTEZANA mediante memorial de fs. 511-512 y 513 responden al recurso interpuesto en los términos expuestos en dichos memoriales, asimismo con dicho Recurso son notificados los otros co demandados CARLOS FLORES CASTRO Y MARIA DEL ROSARIO FLORES DE HINOJOSA según sale a fs. 514 de obrados, quienes no responden al mismo. CONSIDERANDO: --- De la revisión de obrados y análisis legal del Recurso interpuesto, se llega a las siguientes conclusiones: ---- El proceso ejecutivo se constituye en un proceso especial debido a que se halla sometido a tramites específicos, propios de este proceso y diferentes del proceso de conocimiento, cuyo objeto básicamente consiste en una pretensión tendiente a hacer efectivo el cumplimiento de una obligación documentada. Asimismo es necesario considerar que este proceso comprende dos etapas: la primera de conocimiento que se encuentra limitada exclusivamente a las excepciones y la segunda al cumplimiento de la sentencia. --- De donde se concluye que el análisis prolijo de las excepciones, contrastado con la forma y contenido de los títulos extrajudiciales base de la presente acción ejecutiva, corresponde ser dilucidado de manera fundamentada a tiempo de emitirse el pronunciamiento de fondo. En ese marco corresponde deferir la reposición impetrada en aplicación del art. 217 del Código de Procedimiento Civil.--- POR TANTO: Sin ingresar a mayores consideraciones innecesarias, SE DEJA SIN EFECTO la Resolución No. 118/2013 de fecha 10 de junio de 2013 cursante a fs. 458-458 vta. de obrados. Debiendo continuarse con el procedimiento previsto por ley. ---- Se deja expresa constancia que la presente Resolución no afecta a otro acto procesal anterior ni posterior. --- Sea con las formalidades de ley. ---- TÓMESE RAZÓN Y REGÍSTRESE. ---- FIRMA Y SELLA: Dr. VICTOR L. GUAQUI C.- JUEZ ONCEAVO DE PARTIDO EN LO CIVIL - COMERCIAL ---- LA PAZ - BOLIVIA.--- FIRMA Y SELLA: ANTE MI: Dra. Solanje Mejia Guardia SECRETARIA DEL JUZGADO DECIMO CUARTO DE PARTIDO EN LO CIVIL Y COMERCIAL ---- TRIBUNAL DEPARTAMENTAL --- LA PAZ - BOLIVIA. EN SUPLENCIA LEGAL ---- MEMORIAL CURSANTE A FOJAS QUINIENTOS NOVENTA Y NUEVE A QUINIENTOS NOVENTA Y NUEVE VUELTA DE OBRADOS SEÑOR JUEZ DECIMO PRIMERO DE PARTIDO EN LO CIVIL Y COMERCIAL DE LA CAPITAL.---- APERSONAMIENTO. OTROSÍ.- ADJUNTA PODER DE REPRESENTACIÓN. OTROSÍ 1ro.- SU CONTENIDO. OTROSÍ 2do.- HONORARIOS. ULTIMO OTROSÍ.- DOMICILIO. ---- ALEJANDRO AGUSTIN LEMA CAVOUR mayor de edad y hábil por derecho, con domicilio en esta ciudad de La Paz ubicado en la calle 6, Avenida Costanera, No. 14 de la lona de Irpavi; con cedula de identidad No. 3374769 LP, tal como se desprende del testimonio de poder especial amplio, suficiente, sustituible e irrevocable que adjunto al presente en original, dentro del proceso civil Ejecutivo seguido por el Banco Central contra Bolser S.R.L y otros, ante su autoridad con respeto expongo y pido: Conforme podrá evidenciar su proba autoridad, los herederos de la que en vida fue MARIA DEL ROSARIO FLORES CASTRO PINTO; los señores Mario Raul Hinojosa Antezana, Pedro Pablo Hinojosa Flores, Carla Daniela Hinojosa Flores y Claudia Veronica Hinojosa Flores me otorgaron poder para apersonarme al proceso del exordio y asumir la respectiva defensa para ellos; en tal virtud de ello, me apersono en mérito al poder que adjunto Testimonio N° 298/2015 de fecha 21 de mayo de 2015 otorgado ante Notario de Fe Pública de Primera clase No. 97 a cargo de la Dra. Juana Mery Ortiz Romero, en nombre y legal representación de Mario Raul Hinojosa Antezana, Pedro Pablo Hinojosa Flores, Carla Daniela Hinojosa Flores y Claudia Verónica Hinojosa Flores, solicitando que ulteriores diligencias se entiendan con ml persona. ---- Otrosí.- Para acreditar mi personería adjunto en original Testimonio Poder N° 298/2015 de fecha 21 de mayo de 2015 otorgado ante notario de fe Pública de Primera clase No. 97 a cargo de la Dra. Juana Mery Ortiz Romero, Otrosí 10.- De conformidad a lo previsto para el Art. 55 del Código de Procedimiento Civil solicito se emitan edictos de ley para hacer conocer la existencia del presente proceso a otros posibles herederos que pudiera tener MARIA DEL ROSARIO FLORES CASTRO PINTOS, para un saneamiento procesal Otrosí Segunda.- El abogado que suscribe anuncia que se atiene al arancel de honorarios profesionales de la ciudad de La Paz. Ultimo Otrosí.- Finalmente señalo coma domicilio procesal del apoderado el ubicado en el Edificio Alborada piso 50 oficina 506 ubicado entre las calles Mercado y Loayza de la ciudad de La Paz, cumpliendo con lo previsto para el art. 72- VI del Código Procesal Civil ---- Justicia, etc. --- La Paz 9 de junio de 2015 ---- FIRMA Y SELLA: Alberto E. Lema Cavour --- ABOGADO --- MCA006008 - NIT: 3374781019 ---- JURTECONT ---- FIRMA ILEGIBLE: Alejandro Lema Cavour C.I. 3374769 L.P. AUTO CURSANTE A FOJAS SEISCIENTOS DE OBRADOS ---- La Paz, 10 de junio de 2015 --- EN LO PRINCIPAL Y OTROSÍ.- En mérito al Testimonio de poder especial 298/2015 de 21 de mayo de 2015, en el que se encuentra inserto la transcripción de la DECLARATORIA DE HEREDEROS al fallecimiento de MARIA DEL ROSARIO FLORES CASTRO PINTO que se adjunta, téngase por apersonados a Mario Raul Hinojosa Antezana; Pedro Pablo Hinojosa Flores; Carla Daniela Hinojosa Flores y Claudia Verónica Hinojosa Flores, representados por Alejandro Agustin Lema Cavour y entiéndase ulteriores diligencias en esa calidad.-- AL OTROSÍ 10.- VISTOS: Habiendo quedado en evidencia el fallecimiento de la parte co-demandada MARIA DEL ROSARIO FLORES CASTRO PINTO, en el testimonio de poder señalado. En función de lo previsto para el art. 55 del Código de Procedimiento Civil, SE DISPONE LA SUSPENSIÓN DE LA TRAMITACIÓN DEL PRESENTE PROCESO, debiendo en consecuencia procederse a la citación de todos LOS POSIBLES HEREDEROS DE MARIA DEL ROSARIO FLORES CASTRO PINTO mediante edictos para que en el plaza de treinta días se hagan presentes y asuman defensa en el estado que se encuentra la presente causa. Sea con las formalidades de Ley.---- AL OTROSÍ 2°.- Téngase presente.---- ULTIMO OTROSÍ.- Por señalado el domicilio procesal, sin perjuicio se advierte que se encuentra vigente un nuevo régimen de comunicación procesal previsto en el nuevo CPC. FIRMA Y SELLA: Dr. VICTOR L. GUAQUI C.- JUEZ ONCEAVO DE PARTIDO EN LO CIVIL - COMERCIAL.- LA PAZ - BOLIVIA.--- FIRMA Y SELLA: ANTE MI: DRA. LOURDES KARINA LARREA ALVARADO.- SECRETARIA - ABOGADA.- JUZGADO ONCEAVO DE PARTIDO EN LO CIVIL Y COMERCIAL.- TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA LA PAZ - BOLIVIA.------ MEMORIAL CURSANTE A FOJAS SEISCIENTOS VEINTISÉIS DE OBRADOS SEÑOR JUEZ DECIMO PRIMERO DE PARTIDO EN LO CIVIL COMERCIAL SOLICITAN EDICTO—OTROSÍ ---- BANCO CENTRAL DE BOLIVIA representado legalmente por CARLOS ANTONIO ZUBIETA AGUILAR Y VICTOR LUNA MUÑOZ dentro de la demanda ejecutiva seguida contra la empresa BOLSER S.A. Y OTROS ante las consideraciones de su autoridad con el debido respeto, exponemos y pedimos: Señor Juez, habiendo su autoridad dispuesto la suspensión del proceso por el fallecimiento de la codemandada señora Maria del Rosario Flores de Hinojosa, el abogado apoderado de los deudores procedió en fecha 14 de julio de 2015 a la recepción del edicto de ley para notificar a otros posibles herederos, conforme podrá observar en la nota de entrega de fs. 603 vita. De obrados. A la fecha han transcurrido más de veinte días calendario y aun no se han presentado a su despacho las respectivas publicaciones del edicto mencionado para computar el plazo establecido por el art. 55-I del Código de Procedimiento Civil, denotándose en la demora un ardid de la parte contraria para dilatar el avance del proceso de cobro. Por tal razón, solicitamos a su autoridad la extensión de otro edicto, para que como acreedores procedamos a la respectiva publicación. OTROSÍ.- Domicilio calle Ayacucho esq. Mercado, Edificio del Banco Central de Bolivia Piso 12. Gerencia de Asuntos Legales. ---- La Paz, 10 de agosto de 2015 Será Justicia, etc. ---- FIRMA Y SELLA: Carlos Zubieta Aguilar --- ABOGADO --- MCA No. 0813 --- BANCO CENTRAL DE BOLIVIA ----FIRMA Y SELLA: Victor H. Luna Muñoz --- Apoderado Legal --- BANCO CENTRAL DE BOLIVIA --- Mem. 1021/665 ccarch. PROVIDENCIA CURSANTE A FOJAS SEISCIENTOS VEINTISÉIS VUELTA DE OBRADOS. ---- La Paz, 13 de Agosto de 2015 ---- Franquéese el edicto solicitado sea conforme a Auto de fecha 10 de junio de 2015 cursante a fs. 600 de obrados. ---- AL OTROSÍ.- Por señalado el domicilio procesal, asimismo deberá tener presente la vigencia anticipada del art. 82 del Código de Procedimiento Civil. --- FIRMA Y SELLA: Dr. VICTOR L. GUAQUI C.- JUEZ ONCEAVO DE PARTIDO EN LO CIVIL - COMERCIAL.- LA PAZ - BOLIVIA.--- FIRMA Y SELLA: ANTE MI: DRA. LOURDES KARINA LARREA ALVARADO.- SECRETARIA - ABOGADA.- JUZGADO ONCEAVO DE PARTIDO EN LO CIVIL Y COMERCIAL.- TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA LA PAZ - BOLIVIA.--------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&EL PRESENTE EDICTO ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE LA PAZ, A LOS VEINTITRÉS DÍAS DEL MES DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL QUINCE OS. - P.O. del S.J. 11vo. De P. en lo C.C.L.P. cmca

Page 28: Edición Impresa 08-10-15

domingo 23 de junio de 2013

32

Jueves 8 de octubre de 2015

LA PAZ / REYNALDO GUTIÉRREZ

Bolivia comienza hoy un nuevo sueño mundialista recibiendo a Uruguay en la primera fecha de la Eliminatoria sudamericana al Mundial Rusia 2018, en una nueva era para la ‘Verde’ diri-gida por el exmundialista Julio César Baldivieso.

El partido se jugará en el estadio Hernando Siles, de Mi-raflores, desde las 16.00 con el arbitraje del argentino Patricio Loustau asistido desde las lí-neas por sus compatriotas Juan Belatti y Ezequiel Brailowski.

El equipo nacional con gente joven y con sed de gloria debu-ta con el respaldo de más de 10 millones de bolivianos, que se vuelven a ilusionar con estar presente en otra cita mundia-lista, como ocurrió el 94.

Este emprendimiento con un técnico como Baldivieso, adorado por una mayoría y cen-surado por la otra parte de la gente, ha tenido como hecho destacable la convocatoria de jugadores nacionales y jóvenes con ansias de triunfar, que hoy tendrán la responsabilidad de defender con orgullo y honor los colores de la patria.

No será una tarea fácil re-galarle una victoria a todo un país, pero los seleccionados es-tán comprometidos a mostrar garra, mística y mucha entrega frente a un rival calificado.

“No nos vamos a regalar, de eso que esté seguro el país. Ten-go mucha confianza en la gente joven que está en la Selección, va a dar todo de sí para disfru-tar de un día de felicidad junto con los 10 millones de bolivia-nos que nos estarán apoyando”, afirmó el DT Baldivieso.

Bolivia comienza el sueño de llegar al Mundial 2018

Y ENFRENTARÁ ESTA TARDE (16.00) A URUGUAY EN EL ESTADIO HERNANDO SILES

Alejandro Chumacero, el ‘oxígeno’ de la Selección.

JORG

E M

AM

AN

I

La nueva Selección hace su debut con el respaldo de todo un país. Los jugadores están comprometidos a devolver el apoyo con una victoria.

EL RIVALUruguay, un equipo cargado

de pergaminos, llega al cotejo sin sus estrellas Luis Suárez y Edison Cavani, que están san-cionados. Suárez por morder a un rival en el Mundial de Brasil y Cavani por una expulsión en la Copa América de Chile.

Sin embargo, el técnico Ós-car Tabárez, suspendido para dirigir el primer cotejo mun-dialista, afirmó que tiene fe en los jugadores que han sido con-vocados para este encuentro, “van a responder”, dijo.

El seleccionado ‘charrúa’ lle-gará sobre la hora del partido y a la finalización del mismo re-tornará a Montevideo para alis-tar el compromiso contra Co-lombia, por la segunda fecha.

FIFA suspende a Joseph Blatter por 90 días

PÁG. 31

42MILalmas asistirán al estadio Hernando Siles que se pintará de rojo, amarillo y verde para alentar y apo-yar al equipo nacional en su debut en la Eliminato-ria contra Uruguay.

UR

UG

UA

Y

BO

LIV

IA

ESTADIOHernando Siles

El partido será televisado por Bolivia TV, excepto La Paz.

JULIO C. BALDIVIESODirector técnico

ÓSCAR TABÁREZDirector técnico

POSIBLES ALINEACIONES

HORA16.00

ÁRBITROPatricio Loustau (Argentina)

JairTorrico

Martín Cáceres

DiegoGodínChristian

Stuani

Cristian Rodríguez

ÁlvaroGonzález

Matías Corujo

AbelHernández

José MaríaGiménez Fernando

Muslera

ÁlvaroPereira

CarlosSánchez

Jhasmani Campos

RaúlCastro

Juan CarlosArce

YasmaniDuk

WalterVeizaga

AlejandroChumacero

FernandoMarteli

DanielVaca

EdwardZenteno

Juan C. Zampiery

“Gracias al apo-yo de la gente estamos con ansias de jugar y de regalarle una victoria como re-tribución.Julio César Baldivieso / Técnico de la Selección

Cristian Rodríguez, el armador del equipo uruguayo.

APG

Jueves 7 de octubre La Paz: 16.00Bolivia vs. UruguayJuez: Patricio Lostau (Argentina)

Santiago: 19.30Chile vs. BrasilJuez: Roddy Zambrano (Ecuador)

Buenos Aires: 20.00Argentina vs. EcuadorJuez: Julio Bascuñán (Chile)

Barranquila: 16.30Colombia vs. PerúJuez: Antonio Arias (Paraguay)

Puerto Ordaz: 17.30Venezuela vs. ParaguayJuez: José Buitrago (Colombia)

PRIMERA FECHA

Page 29: Edición Impresa 08-10-15

jueves 8 de octubre de 2015 29

Hinchas bolivianos que confían en una victoria de la Selección frente a Uruguay. Hoy se hará sentir su voz de aliento.

JORG

E M

AM

ANI

EL ARQUERO DANIEL VACA PIDIÓ LA VUELTA DE RO-NALD RALDES A LA SELEC-CIÓN BOLIVIANA.

LA PAZ / REYNALDO GUTIÉRREZ

El capitán de la Selección boli-viana, Daniel Vaca, afirmó que en el equipo nacional nadie se puede sentir líder porque “to-dos somos líderes y ganadores” que buscarán regalarle la pri-mera alegría a los 10 millones de bolivianos en esta Elimina-toria al Mundial Rusia 2018.

Vaca, que no figuraba en la lista inicial de convocados al equipo nacional, fue invitado por el técnico Julio César Baldi-vieso en reemplazo del lesiona-do Rómel Quiñónez.

Contó que no había que desesperarse por no estar en la primera nómina, porque “el trabajo que hagas siempre te da una oportunidad y hoy me tocó a mí estar en esa línea”.

Del grupo aseguró que está unido y comprometido a dar el máximo esfuerzo en el partido contra Uruguay.

“Aquí nadie es menos y to-dos somos líderes dentro del equipo. Debemos apostar por realizar un gran partido para regalarle una gran alegría a toda Bolivia. Todos tenemos el espíritu ganador”, aseguró el golero de la ‘Verde’.

Dijo que en el compromiso “debemos estar muy atentos en todas las líneas y tratar de ahogar al rival, marcando y co-rriendo más que ellos”.

Del rival opinó que tiene sus cualidades, pero “nosotros de-

“En el equipo todos somos líderes y ganadores”

Y EL EQUIPO NACIONAL CUENTA CON EL APOYO DE 10 MILLONES DE BOLIVIANOS

Me hace muy feliz

jugar en la Selección, es un honor estar acá, y si me toca defender lo haré con mucha entrega y corazón.

Erwin Saavedra / Defensor

Estamos con todas las

pilas cargadas para jugar y ganar el partido a Uruguay. No podemos defraudar a la hinchada que nos apoya.

Jhasmani Campos / Centrocampista

El equipo está unido

y todos quieren aportar con lo suyo para sumar los primeros tres puntos. Trataré de ayudar al objetivo del gru-po con goles.

Yasmani Duk / Delantero

El técnico de la Selección boliviana, Julio César Baldi-vieso, definió la lista de 23 jugadores que serán toma-dos en cuenta para el par-tido contra Uruguay en el inicio de las Eliminatorias sudamericanas hoy.

La nómina de los elegi-dos está conformada por los siguientes jugadores: Daniel Vaca, Carlos Lampe, Gusta-vo Salvatierra, Juan Carlos Zampiery, Erwin Saavedra, Rónald Eguino, Edward Zenteno, Fernando Marteli, Jair Torrico, Leonel Morales, Raúl Castro, Wálter Veizaga, Alejandro Chumacero, Ale-jandro Meleán, Rudy Cardo-zo, Jhasmani Campos, Jaime Arrascaita, Damián Lizio, Sebastián Gamarra, Samuel Galindo, Óscar Díaz, Yasma-ni Duk y Juan Carlos Arce.

Para este compromiso fueron descartados los fut-bolistas Miguel Hurtado, Jorge Cuéllar, Gabriel Ríos, Mario Parrado, Gilbert Ál-varez, Enrique Flores y Luis Aníbal Torrico, quienes re-tornarán a sus respectivos distritos en las siguientes horas.

Los 23 elegidos de Baldivieso

bemos pensar en lo que vamos a hacer antes de lo que hagan ellos. Es un rival difícil y com-plicado”, subrayó.

Comentó además que “la Selección necesita a Ronald Raldes, por su experiencia y li-derazgo, ojalá pueda cambiar y estar a disposición”, subrayó.

CIERRE DE PRÁCTICASCon un trabajo de orden téc-

nico-táctico, repaso de jugadas elaboradas y remates al arco en el estadio Hernando Siles, la Selección boliviana cerró

ayer sus aprestos para el cotejo de esta tarde ante el seleccio-nado ‘charrúa’.

En la conclusión de la prác-tica, los jugadores, al abordar el bus que los trasladó hasta el hotel de concentración, reci-bieron muestras de cariño y aprecio de los hinchas que les dieron su voz de aliento para ganarle a Uruguay.

El equipo nacional dedicará la mañana al descanso, almor-zará a las 11.00, y a las 13.00 partirá al estadio Siles, donde rodará el balón desde las 16.00.

Rige hoy el horario continuoEl ministro de Trabajo, Gonza-lo Trigoso, informó ayer que el gabinete ministerial aprobó horario continuo, en La Paz, para mañana por el partido de fútbol que disputarán Bolivia y Uruguay, desde las 16.00 en el inicio de las Eliminatorias al Mundial Rusia 2018.

Trigoso dijo que el presi-dente Evo Morales consideró

que es “correcto y justo” que la población apoye a la Selección boliviana que se enfrentará a su similar de Uruguay.

Por su parte, el director Nacional de Trabajo, Aníbal Melgar, explicó que el horario continuo para los trabajadores del sector público del departa-mento de La Paz regirá a partir de las 08.00 hasta las 16.00.

La unidad y el amor a la patria marcarán el camino al triunfo.

GO

NZA

LO JA

LLA

SI

Page 30: Edición Impresa 08-10-15

jueves 8 de octubre de 201530

BRASIL LLEGA AL PARTI-DO SIN NEYMAR PERO CON EL APORTE GOLEADOR DE DOUGLAS COSTA.

SANTIAGO / AFP

Chile, campeón de América, su-fre por las posibles bajas por le-siones de Alexis Sánchez y Ar-turo Vidal para el debut en la clasificatoria mundialista ante Brasil, dolido por la ausencia de su estrella Neymar.

El partido se jugará desde las 19.30 en el estadio Nacional de Santiago con el arbitraje del ecuatoriano Roddy Zambrano.

A horas del debut la selec-ción chilena recibió la peor noticia: sus estrellas Alexis Sánchez (Arsenal/Inglaterra) y Arturo Vidal (Bayern Munich/Alemania) llegaron con lesio-

El campeón de América enfrenta al ‘scratch’

Y SUFRIRÍA LAS BAJAS DE SUS ESTRELLAS SÁNCHEZ Y VIDAL

nes que los tiene al borde de perderse el debut de hoy ante nada menos que Brasil, que si bien llega con muchas dudas y sin Neymar, es pentacampeón mundial y su historia lo avala.

Ambos jugadores hicieron trabajo de regeneración y no han sido parte de la práctica con el resto de sus compañeros. Vidal es el caso más preocupan-te, por lo que sería resguardado para el duelo ante Perú, el mar-tes en la segunda fecha.

Sin Sánchez ni Vidal, la ‘roja’ pierde importantes piezas de su columna vertebral que además forman el volante Gary Medel (Inter/Italia) y el portero Clau-dio Bravo (Barcelona/España).

Chile llega al partido con Brasil tras ganar la Copa Amé-rica por primera vez en su his-

Los jugadores de la selección brasileña realizan ejercicios en una sesión en Santiago, donde jugarán esta noche.

DEBUTA COMO LOCAL EN LAS ELIMINATORIAS MUN-DIALISTAS ANTE ECUADOR.

BUENOS AIRES / LAGACETA.COM.AR

Sin su estrella Lionel Messi, Ar-gentina recibirá hoy a Ecuador en Buenos Aires en el comienzo de las Eliminatorias sudame-ricanas para el Mundial Rusia 2018. La ‘Albiceleste’, subcam-peona en Brasil 2014, aspira a empezar a enterrar el golpe que significó para el plantel la re-ciente derrota por penales en la final de la Copa América de Chi-le ante el seleccionado local.

“Tenemos revancha. Ojalá salga todo bien y que la gente vuelva a tenernos confianza”, dijo el delantero Sergio Agüero, que usará la casaca número 10 ante la baja por lesión de Messi.

“Fue un dolor muy grande para mí y para el grupo. Porque

Selección argentina va por la revancha

habíamos hecho una buena Copa América y el día de la final las cosas justo no nos salieron”, dijo el atacante, que en su últi-mo partido con el Manchester City en la liga inglesa anotó cin-co goles. Agüero, que aún no tie-ne confirmado a su compañero en el ataque, señaló que “Messi es Messi y no es reemplazable”.

Ángel Correa, de 20 años y buen presente en su primera temporada en el Atlético de Ma-drid, de España, podría acompa-ñar al ‘Kun’ Agüero.

Ecuador no tendría mayores dudas respecto de la formación inicial, en la que contará con su figura Antonio Valencia, medio-campista del Manchester Uni-ted, de Inglaterra.

El partido se jugará en el estadio Monumental, desde las 20.00 con el arbitraje del chile-no Julio Bascuñán.

Y TRAS SUBCAMPEONATOS EN MUNDIAL 2014 Y EN LA COPA AMÉRICA 2015

AFP

Entrenamiento de la selección argentina, que se alista para su debut.

PÁG

INA

OFI

CIA

L D

E LA

CBF

toria hace tres meses, un dulce trago que aún saborea pero que le impone un mayor protago-nismo en estas clasificatorias.

Sampaoli espera repetir el estilo de juego exhibido en esa copa para el juego con Brasil al cual Chile le ha ganado apenas una vez en clasificatorias, en el año 2000, para el Mundial de Japón-Corea del Sur 2002.

Brasil llega a este debut con la baja de Neymar, su falta es un golpe duro para una cana-rinha que tuvo una lamentable presentación en su Mundial y en la Copa América de Chile.

El DT Dunga confía en el an-dar de su equipo pero princi-palmente en Douglas Costa, el delantero y figura del Bayern Munich quien es una de las ca-ras nuevas del ‘scratch’.

Colombia, ante un revitalizado Perú

Venezuela comienza una nueva ilusión en su casa

BARRANQUILLA / AFP

La selección Colombia, con la sensible baja de James Ro-dríguez, buscará desde hoy borrar la pálida imagen que dejó en la pasada Copa Amé-rica, al enfrentar a Perú en la primera fecha de las clasifica-torias Sudamericanas al Mun-dial Rusia-2018.

Los cafeteros, dirigidos por el argentino José Pekerman, iniciarán su camino al mun-dial ante un “nuevo” Perú, revitalizado con la llegada del entrenador gaucho Ricardo Gareca, con el que logró el tercer lugar en Chile-2015.

El partido promete ser in-tenso, se enfrentarán dos se-

lecciones en caminos diferen-tes: mientras los colombianos buscan consolidar su reno-vación, Perú pretende seguir avanzado en la imagen que comenzó a trazar en Chile.

El cotejo se jugará en Ba-rranquilla desde las 16.30 con el arbitraje del paraguayo An-tonio Arias.

PUERTO ORDAZ / AFP

Venezuela emprende un nuevo sueño mundialista re-cibiendo a Paraguay en la pri-mera jornada de la clasifica-toria al Mundial Rusia-2018, en una nueva era para la Vinotinto tras el retiro como internacional de su histórico capitán Juan Arango.

La oncena venezolana di-rigida por Noel Sanvicente tiene ahora en Salomón Ron-dón, delantero de 26 años del West Bromwich Albion, de Inglaterra, su máxima figura,

en un equipo con jugadores jóvenes en el ataque pero mayor veteranía en una zaga que comandan el central Oswaldo Vizcarrondo (Nantes francés) y el lateral Roberto Rosales (Málaga de España).

La albirroja se eliminó en el clasificatorio para el Mun-dial Brasil 2014, quedando en el último lugar entre nueve selecciones sudamericanas.

El partido de hoy se jugará en Puerto Ordaz, desde las 17.00, dirigirá el juez colom-biano José Buitrago.

Page 31: Edición Impresa 08-10-15

jueves 8 de octubre de 2015 31

LA RESOLUCIÓN DEBE SER RATIFICADA O RECHAZA-DA POR LA CÁMARA DE RE-SOLUCIÓN.

ZÚRICH / ELTIEMPO.COM

La cámara de instrucción del Comité de Ética de la FIFA ha acordado ayer proponer la sus-pensión de manera provisional durante 90 días al presidente de ese organismo, el suizo Jose-ph Blatter, propuesta sobre la que tendrá que decidir ahora la cámara de resolución.

El consejero de Blatter, Klauss Stohlker, confirmó la propuesta y explicó que al presidente le han comunicado esta tarde la posibilidad de ser suspendido durante ese tiem-po, por recomendación de la cá-mara de instrucción del comité que preside Cornel Borbély.

“El Comité de Ética no ha to-mado decisiones, está esperan-do más investigaciones. No lo ha considerado culpable”, seña-ló en declaraciones que reco-ge el diario The Guardian, que menciona fuentes de FIFA.

El consejero de Blatter ase-guró que “es una situación muy difícil, que no es buena para el fútbol”, aunque Blatter, de 79 años, “está tranquilo”. “Está plenamente preparado para asumir sus responsabilidades.

Joseph Blatter es suspendido durante 90 días en la FIFA

Y ES LA DETERMINACIÓN DE LA COMISIÓN DE ÉTICA DE LA ENTIDAD MUNDIAL

Es el único que puede liderar la FIFA”, ha añadido.

El Comité de Ética comen-zó esta semana su reunión en Zúrich y sus decisiones definiti-vas se esperan para el viernes, cuando se pronuncie el órgano de resolución que preside Hans-Joachim Eckert.

La propuesta de suspender a Blatter se produce después de que el 25 de septiembre el

Ministerio Público de la Con-federación Helvética abriera un proceso penal contra él por sospechas de gestión desleal y abuso de confianza.

La Fiscalía suiza reprocha, entre otras cosas, “un pago des-leal” de Blatter de dos millones de francos (unos dos millones de euros al cambio de hoy) al presidente de la UEFA, Michel Platini, “en perjuicio de la FIFA”.

El suizo Joseph Blatter está preocupado por su situación, aunque mantiene su intención se seguir hasta febrero.

Royal Pari y Arauco Prado pasan al Nacional B

Jugadores de Royal Pari celebran un gol, el equipo cruceño va muy bien.

Y EL EQUIPO CRUCEÑO DERROTÓ AL COCHABAMBINO EN FINAL DE LA COPA BOLIVIA

AFP

DIE

Z.BO

EL PAGOEl dinero que Blatter pagó a Platini estaba destinado “supuestamente” a obras efectuadas entre 1999 y 2002, aunque el pago se realizó en 2011, especificó la Fiscalía.

LOS TRES GRUPOS DEL CAMPEONATO NACIONAL B YA ESTÁN DEFINIDOS.

SANTA CRUZ / APG

Royal Pari, de Santa Cruz, y Arauco Prado, de Cochabamba, son los clasificados del Grupo A de la Copa Bolivia al campeona-to Nacional B.

El Grupo B del torneo que reunió a los subcampeones de las asociaciones departamenta-les concluyó ayer en la capital oriental con el partido entre ambos equipos, con victoria para Royal Pari por 1-0 en el es-tadio ‘Tahuichi’ Aguilera.

Antonio Vaca, a los 45 minu-tos, anotó el gol de la victoria.

Antes y después de este tanto, Royal Pari tuvo dificultades en la definición, dispuso de varias oca-siones para anotar y falló en la definición, pero al final venció.

Royal Pari accedió al Grupo 1 del Nacional B, en el cual riva-lizará con Guabirá (Santa Cruz), Mariscal Sucre (Pando), Univer-sitario (Beni) y San Borja (Beni).

Arauco Prado cayó en el Grupo 2 y enfrentará a Aurora (Cochabamba), Unión Maestran-za (La Paz) y Empresa Minera Huanuni (Oruro).

Mientras que en el 3 están Fancesa (Chuquisaca), Universi-tario (Tarija), Wilstermann Coo-perativas (Potosí), García Ágre-da (Tarija) y Quebracho (Tarija).

Vaca y Dos Santos son castigadosEl Tribunal de Justicia Deportiva (TJD) de la Liga suspendió por cua-tro partidos al arquero Marco Vaca, de Blooming, y al mediocampis-ta Thiago Dos Santos, de Oriente Petrolero, por los incidentes en el clásico cruceño (1-1) el domingo 27 de septiembre.Vaca y Dos Santos fueron identifi-cados como los responsables de la gresca que se armó a la finalización del encuentro. El jugador ‘celeste’ le propinó un cabezazo al ‘albiverde’.El TJD también castigó con dos co-tejos a Alan Mercado, Carlos Áñez y Alejandro Meleán, de Oriente.

corto

Cortez triunfa en nacional de tenis

El cochabambino Nicolás Doria Medina y la cruceña Paola Cor-tez (foto) lograron los títulos del torneo nacional del Grado 1 de tenis en la categoría 18 años, que concluyó ayer en La Paz.Mientras que en la categoría 16 años los vencedores del certa-men fueron el cruceño Freddy Cossio y la cochabambina Cons-tanza Paz Soldán.Los ganadores se llevan puntos para el ránking único nacional, los primeros de esta clasificación podrán integrar las selecciones nacionales para participar en torneos internacionales en 2016.

Copa Chocapic de natación en La PazEl Club de Tenis La Paz, de la sede de gobierno, llevará adelante entre este sábado y el domingo el torneo nacional de natación de las catego-rías preinfantil e infantil, denomina-do Copa Chocapic.Se aguarda la participación de unos 250 nadadores de entre siete y 12 años, quienes participarán en pruebas de las especialidades libre, pecho, mariposa y espalda.El torneo tiene la finalidad de que los niños se formen en la natación. Más que competitividad se busca que desarrollen su destreza, como también se diviertan en la piscina.

Page 32: Edición Impresa 08-10-15

jueves 8 de octubre de 2015publicidad32