Edición impresa

�� í��

�� í��

�� ñ� �� º��

��ó� ��

�� |��|��

�� |��|�� ó� �� ñ� �� º��

Circulación auditada y certificada por

E J E M P L A R E S

TIRADA DE ESTA EDICION

�� Á�� í��

��

��

��

��Í��Á�Ó��é�� ó�� á��

��

�� ! ��á� �" � #�� $�� %!&��á� '!� �()��!� * ��%+�"� ��%�� ()��

��, ‘-�*%!��&�� !

��(��%��%í�� !&� ��’��ó��ó�� !��í��"��#ó��#��é��$��

�� ! "�#��

.!�!�

.��#��(��

�/��(�'(�''!��$��!��

��ó��!%&'(

�� )

��

*�++,�� é��

��$��

��-�� !��ú)

��%��0

��%�"��%��&��#��&�ó� ��!�ó �� &�ó� �� ñ� �� #�&�ó� �� '��( )�&�� *��í�� ó��+��&�� ,��- ��,�#��$��0

��&��'

%!�1��(�

%!��%�ó��

-!'2�í�

��%��ó��)

�� ó��

��á�ó��

��.��

�� ó��

��ñ��

�()��!

�� !��"�#�!�$� %!&!

3�� /�%�� #

��-��0��%1 �%�!Í1

“2� 1��”�#!� �Ó�

��Ó�� #!��-� "�2�

/��3�#1!��0�%��"�

�� $!�!Á��%�Á�121

�� í��

��

��

�� á�� ó�� í �� ó�� !�� "�� #�� $ � %� �� %é��&�' �� ó ' � �(�á ��&�� ( �� á�� á�� #� ��' � �� (��á� �� (�� ' � �� ' � �� í� �� (��ó�� ñ� � �� ñ�) ��-

�� #�á (�� ' � �� í �� í�� á�� #� �� )�� (�� ' � �* ��

��

�� +�í�� #� �� ' � �(�á' � �� á� ��á�� í �� &�� í� �� í �� (�í�� í� �� -

�� #� � �� “,��” � (��ó ��í� �� (�� ' �� ' �� )�� í�� ' � �� ' � ��&� �� ' �� í � �� #�� (� �� á�� (��-

� ��í�) �� á� �� é�� ñ� ) �� (��ó��

��í� �� é�� í�� á� ��

��

� � �� !�� " � �� # � ��$��$�� # � �� ó� � � � �� ó� � �� á��é��

��# �� ñ�#� �� ó� � �� ó�# ��í�� ó�� ó�#�� ñ� ��í� �� ó�� %��#��#��#&��#'é(��# �� ú�

��# �� )*+,�� (�� ó�� -�� á�� Í.�� ñ�� $�� ( ��

��

��

��1/ � �� í� � �

��é�� é� � ��

� ��

��1�� “��”

� �$��# � � ��

0** � ��

��

�� í��

��

¿�� é ��¿�� ' é �� ' � �� !�� "�� #�� -!"#. � �� ó��)�� (��ó� �� ' � ��/ ¿�� ' é ��' � � �� %�� 0�� - ��. ��&�� á�� ' �� /1��ó �� &� � �� ' � �� ' �� 2� (�� ' �� ñ� �� (��' �� &��ú� �á�� #�� ' � �� ñ� �� á� ��(��ó� ��

�� í��!�"#$�#%�ó!

�� í�

#� ��í�� á� 3��!�� 1��(�� 4“1 ��ó� �� ' � �� (�� (�� á��”� �� (� � �� (�� ú��í��& �� 5��4 ��

Circulación auditada y certificada por

E J E M P L A R E S


+0*#)12“ �� ! �� ñ�� ! �� ñ��"”"

Abraham LincolnCirculación auditada y

certificada por

E J E M P L A R E S


+0*#)12Circulación auditada y

certificada por

E J E M P L A R E S


+0*#)12Circulación auditada y

certificada por

E J E M P L A R E S


+0*#)12

��í��

�� í��

��

�� #�� #��!�� $��é �" #��%��"�#� � �� ó� &��'�� ñ� &��

�� $�� (�� (��!�� )��$��% � &�� (��á�$�� é�� &é�� (�)�

��ó�* '% !�� í� ��(� !��)�� *�% +��%, -./�(�/��-�

��0, -./��/�(.1% ��,

�� 2��3��% ��

+��* �� 0 � '�% !��í� 4� ��(� !�� )�� %4%

+��%, -./�(�/��5��-�% �0��% ��1�

�� .% ��0, ��/�.(�

��ó� � ,��* '% !��í� ��(� !�� )�� *�%

+��%, -./�(�/�� 0, ��/�(.1%

#��)��

#��)�� ! ��"

�� í�

��1�� (��

� �� $��

��

�� í��

�� í��

�� 90V

��ó�� á�� ó �� á� ��

��

�� ó�� í�� í��

��

La Dirección General deAduanas calificó comocontrabando las mercan-cías que supuestamentefueron sustraídas la pasadasemana del depósito 5 delAeropuerto InternacionalLas Américas a varias em-presas de couriers.Además, Fernando Fer-nández, director de la enti-dad, advirtió que procede-rá a cobrar los impuestoscorrespondientes a lasmercancías denunciadascomo robadas.“Nadie sabe de qué se tratatodavía. Ahora, la Direc-ción General de Aduanas síquiere que se actúe con res-ponsabilidad y se diga quétipo de mercancía se per-dió, cuál es el valor de esam e rc a n c í a , porque paraellos es un robo, y para laAduana es un contraban-do, y si hay un robo demercancía que no pagólos impuestos, las tasascorrespondientes, tienenque pagarlos”, expresóFer nández.Explicó que la DGA está a laespera de que concluyanlas investigaciones por par-te de las autoridades paraproceder a realizar los co-bros correspondientes.“La Aduana está tranquila,porque esa mercancía tanpronto se declare que seperdió va a tener que pa-garse los impuestos pore l l a”, recalcó. En ese orden,el funcionario deploró quela Asociación Dominicanade Empresas de Courierseste atribuyendo a la insti-tución que dirige la respon-sabilidad del presunto actod e l i c t i vo.

�� í�� í� �� í� ��

�� !"#$

�� !��"�#��

%� &�'�� (�� í��ó�)��*��

�� ó��'� ��+

�� '��ñ��

��)ó�“,��-��”.

��

El director de la DGA dijoque hasta el momento nohan sido apoderados for-malmente de ninguna de-nuncia de robo por parte delos couriers, por lo que des-conoce si en realidad ocu-rrió ese acto.“Nosotros tenemos nues-tra sospecha de que todosestos alborotos se están ar-mando porque en el fondolo que se quiere es encubrirfaltas, porque todo el mun-do sabe que cuando unaempresa trae mercancías,que declara mal, no sola-mente tiene que pagar los

impuestos, tiene que pagarlas multas”, indicó.Por otra parte, Fernándezsostuvo que Aduanas no esla responsable de la protec-ción y vigilancia de los de-pósitos en el AeropuertoInternacional de Las Amé-ricas, ya que la misma está acargo del Cuerpo Especiali-zado de Seguridad Aero-portuaria (Cesac).

��

El director del Cuerpo Es-pecializado en SeguridadAeroportuaria y de la Avia-ción Civil, general AracenisCastillo de la Cruz, declaróque esa institución no tieneresponsabilidad en el casodel supuesto robo millona-rio de mercancías en un de-pósito privado en el área decarga del aeropuerto Las

Américas. Castillo de laCruz dijo que el Cesac solotiene el compromiso de ve-lar por la seguridad y pro-tección de los pasajeros, lasaeronaves y las mercancíasque salen hacia el exteriorpor los aeropuertos, perono de aquellas que vienen yson manejadas por la DGAy las empresas de correos.Reveló que en numerosasocasiones el Cesac enviócomunicaciones a Adua-nas y Aerodom para que sereforzaran los controles y secolocaran cámaras de se-guridad en el depósito nú-mero cinco donde se pro-dujo el caso, pero que nun-ca recibieron respuestas desu solicitud.Ex p l i c ó que según los re-portes que ha recibido departe de los investigado-res en el lugar no se hallóindicios de robo ni de vio-lación de cerraduras ni decandados, por lo que ase-guró que es un poco du-dosa la versión de losCour iers. b

�� $Á�j

��í� ��!��í� ��ó� � �� é��

��%�

��

Mañana (31 de diciembre)vence el plazo para renovarel marbete correspondien-te al período 2014-2015, yhasta ayer faltaba el 27% delos conductores hábiles porrealizar ese proceso.La Dirección General deImpuestos Internos (DGII)reportó que ayer habían re-novado 732,431 marbetes,lo que equivale a un 73%del millón que debe reno-var el Parque Vehicular.La renovacióndel Impuestode Circulación a Vehículosde Motor cierra a las 12 delmediodía y a partir de esahora, los agentes de la Auto-ridad Metropolitana deTransporte estarán en las ca-lles aplicando multas, in-cautación de vehículos ysanciones, de acuerdo a loque establece la Ley 241 paraaquellas personas que tran-siten sin el nuevo impuesto.Aunque la DGII reiteró queno habrá prórroga, luegode concluido el proceso semantendrán disponibleslos 700 puntos de renova-ción ubicados en los ban-cos y asociaciones de aho-rros y préstamos hasta el 2de febrero 2015, pero conun recargo de RD$600.Los marbetes cuestan1,200 pesos para los vehí-culos fabricados hasta el2009 y 2,200 los del 2010 enadelante. b

�� é�� “��”

�� ó� �� ! ��ó � � �� ñ��" �� í�� “�� #�� í�� $�%&"'((”" ��ó �� " �� )� � � ��

�� *�ó � � �� í�� " +�� ó�� “�� é� �� )�� í�� + � �� #�� #í#��í� ��ú� �� í� � � �� ”" �)��

��&'(#�

�)��)�

��#�

��!��

�� í��

�� í� ��

�� Í��

El Banco de Reservas infor-mó que colocó ayer el Pro-grama de Emisiones de Bo-nos de Deuda Subordinadapor un monto deRD$10,000 millones, a tra-vés de la plataforma de laBolsa de Valores de la Repú-blica Dominicana.El monto colocado corres-ponde a dos emisionesofertadas simultáneamen-te, cada una de RD$5,000millones, con un venci-miento de 10 años, informóla institución bancaria.Fueron colocados a una ta-sa de interés variable equi-valente a la Tasa de InterésPasiva Promedio Pondera-da (TIPPP) de los BancosMúltiples, publicada por el

�� é� � �� ú��

��ó��

�� á��ñ��

Banco Central, más unMargen Fijo de 2.75%. Latasa efectiva al momentode colocación fue de 9.66%,revisable semestralmente.BanReservas cuenta concalificaciones de riesgoAA+ (dom) y AA-, emitidaspor Fitch Dominicana y Fe-ller Rate, respectivamente.Por su parte, el Programa deEmisiones está calificado ��

��

��ó��

Tras ser señalado por tresde las cinco víctimas que seencontraban en la audien-cia, los jueces de la TerceraSala Corte de Apelación leconfirmaron la medida decoerción de un año de pri-sión preventiva al imputa-do Franck Kelin HolguínMedina, acusado de incen-diar un vagón del Metro deSanto Domingo en el que18 personas resultaron conquemaduras y heridas.Los jueces Ignacio Cama-cho, Yuli Tamariz y Modes-to Martínez adoptaron sudecisión al rechazar un re-curso de apelación, tras ve-rificar que no le violaron losderechos al imputado.

“Nuestras heridas no sonmás de las que tenemos enla cabeza, hablo por mí, yotengo mi niño de un año ytres meses ahora, y el día 27de octubre fue la última vezque pude amamantarlo,gracias a este (señaló al im-putado)”, dijo Merelyn deLeón con voz temblorosa,quien habló enrepresenta -ción de las demás víctimasque se encontraban en laaudiencia. También esta-ban Mario Emilio Salas,Ely Dennys Gómez y Car-los Alejandro PaulinoCruz, quienes señalaron alimputado como la perso-na que incendió el Metrode Santo Domingo. b

�� í� ��

�!"�� #$%"$

AA (dom) y A+ por las mis-mas agencias. Estas califi-caciones denotan una muysólida calidad crediticia yuna muy elevada capaci-

dad de pago. Dicho Progra-ma de Emisiones está diri-gido a inversionistas insti-tucionales nacionales y ex-t ra n j e ro s. b

�Ú��

��!��"#�� é�� ó��á��

$

��

�� &'��( ��

�� í�

��ó�� ñ� ��

�� ñ� ��

��

�� “�� ”� ��

�� ñ�� ó��

�� !��

�ñ� � �� ñ� ��

��

"�� ñ��

�� #��

�� á� �� $ � ��

�� "�� á��

��$� �� % ��

��

�� &��

�� á� ��

�� $�� $��

��

�í��

&�� ñ� ��

�� "��á�� '��

�� ó � �� ó��

$ )*"�+

�� í��

�� í��

�� í��

�� í��

�� í��

�� í� ��

��ó��

��

��ó�� “�í��í�”

��é �á�� !��

Me sorprendió que en víspera deNochebuena circulara cibernéti-camente un artículo mío de haceun año titulado “Dejen quietos alos que no beben… ”. Muchos ami-gos me felicitaban y no sabía porqué, pues francamente no recor-daba esa columna; ¡a veces no re-cuerdo ni siquiera la de ayer! Perorealmente estimo necesario que sefomente el respeto a quienes optenpor celebrar sin beber alcohol. Casitodos quienes deciden no beberencuentran que admitirlo causamás vainas que mentir diciendoque están bajo equis tratamientomedico o que se harán análisis delaboratorio. Tanto fuñen y fuñenlos bebedores que dificultan el ar-monioso compartir en un mismoambiente a tomadores y aquellosque prefieren un jugo, un refresco,una soda o agua… ¿Y si fuera al re-vés? ¿Y si a uno le diera con enchin-char e incordiar a los bebedores?Que haya paz y respeto en el reino.Repito: dejen quietos a los que nobeben…

�� "��! ��!��

Leopoldo López no se amilana ni se ca-lla. Ni aún desde la cárcel. Coincidiendocon un creciente número de analistas,observadores políticos y economistasafirmó y alertó, desde un articulo publi-cado en “The Wall Street Journal”, queVenezuela “está al borde del colapso so-cial y económico”.López es el preso político por antonoma-sia. No asesinó ni torturó a nadie, no se-cuestró, no robó bancos, no hizo caer avio-nes, no ha diseminado minas terrestre, noha sembrado el terror. Sin embargo, estápreso y proscripto políticamente, sin ga-rantías judiciales (en Venezuela práctica-mente no existen y menos para LeopoldoLópez). Lo curioso es que tratándose de uncaso de persecución política tan arbitrario,de una violación tan flagrante de los dere-chos humanos y de su condición indiscuti-ble de “ preso político” no se haya transfor-mado en la causa número uno de tantas or-ganizaciones que se mueven en el mundoen defensa de “ los presos políticos” y losderechos humanos, ni su situación sea elmotivo principal de financiamientos origi-nados en tantas fundaciones con recursosdel norte desarrollado. Cabe consignar, sí,

algunas muy destacadas excepciones co-mo Human RightsWatch y la propia Comi-sión de Derechos Humanos de la OEA, quehan elaborado amplios, detallados y muydocumentados informes sobre la repre-sión y la violación de los derechos huma-nos por parte del gobierno chavista y boli-variano de Nicolás Maduro.La prisión de López, que habla de su corajey valentía, es una clara expresión de la arbi-trariedad y la represión imperante, pero ala vez es un muy fiel reflejo del miedo y laimpunidad que determinan cada vez másla conducta del régimen chavista, que to-davía se siente apuntalado por sus so-cios más estrechos del Alba y por susamigos y colegas progresistas del Mer-cosur y de la Unasur, acompañados és-tos por quienes en los hechos desmien-ten su perfil democrático, yat sea porcuestiones de negocios, por oportunis-mo o simplemente por miedo.Pero lo que son las cosas, puede que la bajadel precio del petróleo, con sus letales efec-tos en la desastrosa economía venezolana ,se convierta en un impensado pero violen-to “c o l e t a zo”a favor de los derechos huma-nos y de las libertades en Venezuela. Estoes, que motive cambios en las conductasde varios gobiernos que hasta ahora no sehan percatado de la realidad venezolana,

no solo en las mencionadas organizacio-nes sino también en la Celac, y aquellasotras que agrupan a las naciones de Cen-troamérica y el Caribe, algunas muy liga-das a Cuba, Venezuela y el petróleo.¿ Y por qué no? La crisis Venezolana, el findel “ maná” del petróleo, ha “ambientado“la caída del “e m b a rg o” o bloqueo, comoquiera llamársele. Parece que el precio delcrudo le ha hecho ver a los EE. UU., entreotras cosas, que el embargo es una malaidea, que solo ha servido al régimen comu-

nista cubano y sus testaferros y promoto-res, pero al mismo tiempo ha alertado a losCastro, siempre atentos, que ha llegado elmomento de dejar caer algunos emblemasy eslóganes, y buscar otras alternativas an-te el fin del “s u b s i d i o” ve n ezo l a n o.Tal como se suceden y se precipitan los he-chos, éstos estarían dando la razón a losque desde antes sostenían que el liderazgodel chavismo y su creador, el extinto HugoChávez, no era producto de un acto de ad-hesión genuino, militante y voluntario, eincluso, ni comprado; a lo sumo era unasimple forma de alquiler. Es decir: se man-tendrá vigente en la medida que sigan pa-gando la renta, cosa que no parece muy fá-cil, por esta cuestión de la crisis y del preciodel petróleo en baja.El futuro se presenta incierto para Maduro.Y esto ya lo vieron antes que nadie los Cas-tro. De todas maneras, pase lo que pase, se-ría importante que los gobernantes de lasAméricas e integrantes de tantas siglas re-cibieran periódicamente los “d o s s i e r s” so -bre la realidad venezolana de las organiza-ciones a que hicimos expresa referencia.Por lo menos para que después no diganque no estaban enterados.Porque como dice también Leopoldo Ló-pez en su articulo, “,,, permanecer en silen-cio, es ser cómplice…”

�� #"��! ��

La escritura de la historia de un país es unproyecto muy ambicioso. Es un conjuntode hechos y acontecimientos que se vandesenroscando a los ojos del historiadorque los desentraña con método crítico y ce-ñido a una agenda ideológica. Se descubre enellos cómo el espíritu hegeliano de la historia vaevolucionando de capítulo en capítulo.Es de este modo que Frank Moya Pons, en “Ma -nual de Historia dominicana”(SD: Editora Búho,15ta. ed., 2013), gracias a la dinámica de su dia-léctica de historiador, puede descifrar varioshechos y episodios paralelos en un mismo sigloo en fracciones del mismo a través del métodocomparativo en la metodología de investiga-ción que usa; de cómo por los escenarios quereconstruye desfila la más amplia gama depersonajes y acontecimientos de una mane-ra sistemática y coherente.En otros tantos casos, parecería un dios que dilata eltiempo transcurrido en sus reconstrucciones. Sin embargo, haymomentos en que el ritmo de sus narraciones luciría estancado,lo cual puede deberse a los efectos de la enorme hacha ideológicaque afila. Detrás de ellas toma cuerpo el rigor de sus métodos. Cla-ro está que, como historiador, también tiene sus intereses de claseque defender. Es su derecho. Ahora, como nada es fortuito ni ino-cente en el uso de la lengua y el discurso, de ahí esta lectura.Saltan a la vista sus marcados silencios sobre acontecimientos,episodios y personajes que alcanzaron relieve cada uno en sutiempo, sea por el arte de sus apretadas síntesis, sea por sesgosideológicos o de otra índole.

En nuestra historia reciente, por ejemplo, los coroneles To-más Fernández Domínguez y Francisco Alberto Caa-

maño, cabezas visibles de la gesta de Abril de1965, es injusto que Moya Pons no les haya

dado el realce que sus figuras heroicas ymorales merecen; peor aún, al prime-ro, el ideólogo del movimiento cons-titucionalista, ni siquiera le mencio-na por su nombre. El estudioso tratasu imagen, al igual que la de Caa-maño y otros destacados soldados,

con las indistintas frases de “lasfuerzas constitucionalistas” o de

“grupo de jóvenes oficiales milita-re s”.

Otro episodio relacionado con el con-flicto bélico de Abril, también de im-

portancia histórica, fue la legendariabatalla del Hotel Matum en Santiago,

que tampoco figura en el “Manual de His-tor ia”, el rol que jugó la denominada FIP in-

mediatamente después; como no figura lamasacre de campesinos en Palma Sola en 1962, o

el heroísmo y martirologio de Los Palmeros y su enfren-tamiento con las fuerzas regulares del gobierno de los Doce

Años en 1972, así como el desempeño de la “Revista Ahora” y elperiódico “El Nacional” en los procesos de democratización quevivió el país tras la caída de Trujillo. Igualmente calla sobre la exis-tencia del MPD y sus temibles integrantes, entre otros varios su-cesos y acontecimientos históricos. Esto de ningún modo se ex-plica, a no ser que Moya Pons, con sus apretadas síntesis, sus ses-gos ideológicos y sus silencios como historiador, busque inten-cional o involuntariamente traicionar los principios de las cien-cias históricas, lo cual ya sería otro cuento.

�� í��

�� í��

�� í��

�� í��

�� í��

�� í� ��

El juez de la Oficina deAtención Permanente delDistrito judicial de La Ro-mana, Abraham Severino,dictó ayer medidas de coer-ción a un grupo de perso-nas acusadas de pertenecera una red de narcotráfico,supuestamente dirigidapor Gregorio Vilorio Pérez(Darío Gasolina), quien seencuentra prófugo.El magistrado impuso unaño de prisión preventiva alos imputados Toribio Ji-ménez, Juan BienvenidoGum Pérez y al colombianoDiego Osorio. También tresmeses a Carlos Andrés Ji-ménez Viloria (El Licen),

��

��ó��‘��í��’

�� é�� á ��ó��

Ricky Santiago de Acta yRafael Arias Pérez, todostendrán que cumplir en elCentro Correccional y Re-habilitación de La Romana.En tanto, le impusieronpresentación periódica eimpedimento de salida alos imputados OrdionelAntonio Payano, FranciscoJavier Rodríguez Camachoy a José Miguel Rodríguez.El juez adoptó la decisióntras acoger un pedimentodel Ministerio Públicorepresentado por el fiscalde esa jurisdicción Ri-chard Güílamo, hastatanto terminen la inves-tigación del caso.q

�� !

��ó��

��á��

��El presidente de la Direc-ción Nacional de Controlde Drogas (DNCD), mayorgeneral Julio César Souf-front Velásquez, informóque durante el presenteaño asestó duros golpes alnarcotráfico cuyos resulta-dos son el decomiso de másde 10 toneladas de diferen-tes drogas narcóticas.Explicó que se realizaron26,690 apresamientos,2,324 allanamientos y70,263 operativos por aire,mar y tierra precedidos de

labores de inteligencia, conel apoyo del Ejército, la Ar-mada, la Fuerza Aérea Do-minicana y la colaboraciónde la Policía Nacional y laDirección Nacional de In-vestigaciones (DNI). b

�� "� �� á� � �� #�� í��

��

� ��á�� á��á� �� í�

�� ó�$��

El ministro de RelacionesExteriores, Andrés Navarro,aseguró ayer que el próxi-mo año iniciarán la revisiónde los salarios del servicioexterior y reubicarán el per-sonal de ese sector, paraigualar los ingresos deacuerdo a las condicionesde los países en que desem-peñan sus funciones.Asimismo, el funcionarioreveló que se ha hecho unaauditoría del personal pa-ra identificar quién esquien y las competenciasprofesionales de cadamiembro del servicio ex-terior. Además, advirtióque el que no trabaje nocobrará en la institución.En otro orden, al referirse alaño que está por finalizar,dijo que en materia de di-plomacia el país terminócon números azules, de-bido a la política de trans-formación que ha venidoexperimentando esa car-tera en los últimos tresmeses. “Para el año 2015,será mejor”, dijo.

�� Al ser cuestionado sobre laentrada masiva de haitia-

nos hacia el territorio na-cional, el funcionario cata-logó el hecho de normal, yaque esta acción ocurre entodos los países que tienenfronteras. En ese sentido,

dijo que no se debe hablarde que una “avalancha deh a i t i a n o s” está penetrandoel país de manera ilegal, de-bido a que este es un fenó-meno natural.

��

El ministro de RelacionesExteriores, Andrés Navarro,fue reconocido ayer con un“Diploma al mérito e insig-nia de oro”por su ‘trayecto -ria honrada y exitosa en elquehacer público’.La condecoración fue en-tregada por la Confedera-ción Mundial de Exalum-nos y la Federación Domi-nicana de Exalumnos deDon Bosco, por emular elcompromiso cristiano y so-cial de San Juan Bosco antela sociedad.b

� �� ó� ��

%!$É �" &"Ó'

��!"##�$x

#"%&' ��ó�� ñ ��

�'"!(!)�� ó � �� ó�� ó��

��*

&+� �� !! (�� )*��+��* ��*�

&��ó�

"� � � �� #$%&

#�� í��

��

��

�� ñ��

��

�á��

�á� �í��

��é��

��

��í��

�ó�� ó ��

��

��

�� á��

��

�� ó��á��

�� í��

�� ó� ��

��í� ��

��

� ��

��!� ��

��

��í�� ó�

��

��

��

��"��

��

��#$%�#&��

��ó��

��'ó �(��

�� ó��

��

()��ú��

��

!��ó��*��

��ó��

��

�� ó��

��

��ó��

��!� ��

��

��ú��

��!�á��

��ó� ��

��

��

+",+�� #$-��

�� í ��

��

�� ú�

��

�� í� �� !

�á��

��!� ��

�� í��

��

��

��ó��.��

��

��

��

��ó��á�

��(��

��ó��

��

��

�� ñ�

/0#1��

��

��!� ��

��ó.��&$2 í��

��á��

��

�� ó�

�� í��

�á� �� ¡3��!�ñ�

�� 4

�� í��

�� í� ��

��

��á��

��

��ó��

�� á�

El Departamento de Ins-pectoría Judicial fue apo-derado ayer por la SupremaCorte de Justicia para querealice una investigaciónsobre la denuncia del direc-tor general de Migración,José Ricardo Taveras, en elsentido de que la jueza deSantiago Rodríguez Clau-dia Canaán, cometió unatropello injustificable alpresentarse a un cuartel aliberar a Juan Paulino Ro-dríguez, detenido por tráfi-co de indocumentados.Mariano Germán Mejía,presidente de la SCJ, instru-

yo al departamento paraque haga las diligencias porante la jurisdicción de San-tiago Rodríguez para iniciarla investigación sobre la de-nuncia de Taveras.b

�� Í��

El Centro Cuesta Nacional(CCN) informó que sus for-matos de negocios: Super-mercados Nacional, Hiper-mercados Jumbo y JumboExpress asumirán durantetodo el mes de enero de2015 el incremento del Im-puesto a la Transferenciade Bienes Industrializa-dos y Servicios (ITBIS) delos productos alimenti-cios afectados por la últi-ma reforma fiscal.Recordaron que esa legisla-ción establece el incremen-to de 11% a 13% en ciertosproductos de consumomasivo a partir de 2015.Entre ellos están los deriva-dos lácteos (yogurts, man-tequillas y otros), café, gra-

sas animales y/o vegetalescomestibles (aceites y mar-garinas), azúcares, el cacao,cocoa y chocolate.Al asumir el incremento delItebis en los citados pro-ductos, Centro Cuesta Na-cional se propone dismi-nuir el impacto que dichamedida representará paralos consumidores, y a la vez,contribuir de manera di-recta a la calidad de vida dela familia dominicana.CCN citó que con esa medi-da impactarán directa-mente cerca de dos millo-nes de clientes que visitanmensualmente las sucur-sales de SupermercadosNacional, Jumbo y JumboExpress, ubicadas en SantoDomingo, Santiago, La Ro-mana, San Pedro de Maco-rís y Punta Cana.b

�� á � ��

��

��

��á

��

!"�� ó� !�"#�ó �$ �ñ�� "�%�� &�� !��

#��$��ó�#��$�

��ó%&&'��

�� ó� �� ñ�� ñ�� ! �� "� ��ó � �#$#�

��'()*+

�� ó� �� ó �� ñ�� ó�� ó� �� á� ��! � �� í�� á�� í�" �� #�� $�� #��%�� ! �� á� �� & �� '(( �� á�� ñ�� $�� )�� %� ��*�� ó� �� +�� ,�� *��

�� ,�� ! �� ó �� -((.�� é� �� é� �� ó�� *� ��

�� ó� ��á �� /0 ��!�� ''�� &1 ��2� �� %�� 3( �� é��

%�� & � ��

��

La Fundación Falcondo ce-lebró 25 años de haber to-mado la decisión de tras-formar su relación con lascomunidades e influir en laagenda de desarrollo de laregión y el país.Esa entidad optó por cam-biar el modelo de enfoqueasistencialista por la aten-ción en la creación de capa-cidades; apostando al de-sarrollo humano como ob-jetivo esencial.Por eso, desde 1990, apoyalos esfuerzos del Ministeriode Educación para Impul-sar el sistema educativo do-minicano, a través de suprograma de Apadrina-miento de Escuelas.En ese sentido, formó unaalianza “sólida y duradera”con el Ministerio de Educa-ción para colaborar en labúsqueda de soluciones losproblemas educativos delas provincias MonseñorNouel y La Vega.

�� ó�En su primer cuarto de si-glo, la organización invirtió335 millones 475 mil 957pesos en la educación, pormedio de los programas deapadrinamiento de 135 es-cuelas, beneficiando así a77 mil estudiante “que reci-ben docencia en condicio-nes dignas y en escuelasque son verdaderos centrosde aprendizaje”.Desde el año 1989 hasta la

fecha, unos 2,100 maestroshan sido formados y actua-lizados con h e r ra m i e n t a spedagógicas modernas,mientras que 80 directo-res de esos planteles sehan graduado del Progra-ma de Liderazgo y Ges-tión Educativa de BarnaBusiness School.“La meta es lograr modifi-car el modelo pedagógicocentrado de un docenteque se limita a la transmi-sión de información a unmodelo que privilegia elaprendizaje sobre la ense-ñ a n z a”, subraya la Funda-ción en un comunicado.

En ese mismo período,4,900 adultos fueron alfa-betizados por el apoyo de laFundación Falcondo y 764estudiantes de escasos re-cursos cursaron sus estu-

dios técnicos especializa-dos y universitarios a tra-vés del Programa de Cré-ditos y Becas.

��ó� ��De los 335.4 millones pesosinvertidos en escuelas, 101millones 44 mil 745 pesosfueron destinados a laconstrucción de planteles,68 millones a capacitaciónde personal, 54 millones alprograma de becas, 42 mi-llones a equipamiento, 13millones a alfabetización ,y 42 millones a equipa-miento de preescolares yb i b l i o t e c a s. b

!()* +Á�j

*��"��2� ó��é�� ó��!�� ó�� !��

�� í��

��

��

� ��

Jorge Díaz Vargas, rector dela Universidad Eugenio Ma-ría de Hostos, instó a la socie-dad a mantener, aplicar y de-sarrollar los principios hos-tosianos de ética y morali-dad para garantizar el desa-rrollo económico y social.

��

��

Empleados de la Supinten-dencia de Seguros llama-ron a la redacción de ELDÍA e informaron que to-davía ayer esa instituciónno había pagado a sus ser-vidores el mes correspon-diente a diciembre.

“��á� �

� �� á

��

��

�� ”�

��Í��

��

� �� !�"

��

�� !��

Centrales sindicales de laRe p ú b l i c a Dominicanacalificaron de negativopara los trabajadores elaño que culmina y denun-ciaron que se produjeronviolaciones directas a la li-bertad laboral.

�� í��

��09

��Í��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

�� !"�#

El banco central de Chinase sumará a los malabaris-mos de sus pares del mun-do desarrollado ampliandoel conjunto de herramien-tas de que dispone para li-berar por lo menosUS$800.000 millones defondos para las institucio-nes de préstamo con el finde sostener el crecimiento

sin aumentar el riesgo fi-nanciero. La economíaemergente más grande delmundo ampliará la defini-ción de depósito en 2015,incrementando la capaci-dad de préstamo de losbancos chinos que, paraotorgarlos, deben respetarun techo de 75 por cientode los fondos en su haber.La flexibilización, informa-da por la agencia de noti-cias oficial Xinhua ayer, po-

é�� í� �$ %�� " �$ %��ó$�" �& �� '"

�� La deuda gubernamentalde México en moneda localdeclinó 6 por ciento en tér-minos de dólares en di-ciembre, la mayor cantidaddesde mayo de 2013, segúnBank of America, lo que en-camina a los bonos, cono-cidos como Mbonos, a unadeclinación de 2,5 por cien-to al iniciarse la última se-mana del año. La deuda enmoneda local en otros mer-

cados emergentes se man-tuvo mejor este mes, dadoque ha retornado 7,8 porciento en dólares en 2014.Las estimaciones de que ladecisión de México de po-ner fin a 75 años de mono-polio petrolero impulsaríaun crecimiento de la inver-sión se vieron frustradasconforme los precios delpetróleo se encaminaban asu mayor caída anual. �� ñ ��

Á�� ("� )�� &�"�� $é)"&"��ó �$��

��!�!��ó��"��La valuación de XiaomiCorp. podría subir a másdel doble, a US$100,000millones, impulsada por suúltima ronda de financia-miento, según el inversorYuri Milner.La mayor firma vendedorade teléfonos inteligentes deChina tiene las mismas po-sibilidades que FacebookInc. y Alibaba Group Hol-ding Ltd. de llegar a esa va-

luación, dijo el multimillo-nario Milner, que fue untemprano inversor en lastres compañías.Xiaomi anunció ayer quesu valuación era deUS$45,000 millones luegode una ronda de financia-miento de US$1,100 millo-nes que comprendió a DST,de Milner; a GIC Pte de Sin-gapur y a All-Stars Inves-tment Ltd.

�# �� "� )�& �"&��"� � $"� ��& "� �&��$�� "" �$��&"�� & &�� &�� $�� $� �& ��ó&

dría poner a disposición delos prestatarios otros 5 bi-llones de yuanes (800,000millones de dólares) a 5,5billones de yuanes, segúnlos analistas de Credit Agri-cole CIB y Guotai Junan Se-curities Co.“Pekín está tratando de es-timular los préstamos y deno utilizar medidas fuer-t e s”, dijo Dariusz Kowal-czyk, economista de CreditAgricole CIB en Hong Kong.

“Los funcionarios de todoel mundo están tratando defomentar la demanda au-mentando los préstamosbancarios, en especial a lasempresas, de modo que, eneste sentido, los esfuerzosde China para incrementarel crédito encajan en el pa-norama general”.Los funcionarios de losbancos centrales de todo elmundo buscan nuevasmaneras de estimular la in-

versión en tanto los niveleselevados de deuda de lospaíses desarrollados redu-cen la capacidad de reac-ción de los gobiernos y loscostos de endeudamientoen mínimos récord limitanel margen de maniobramonetario. Conforme lasautoridades mundiales seenfrentan a la preocupa-ción de que las burbujas deactivos sean un subpro-ducto del crecimiento de la

liquidez, el desafío del Ban-co Popular de China(PBOC, por sus siglas en in-glés) es sostener el creci-miento lo suficiente paraevitar el descontento políti-co y a la vez desalentar unnuevo festival de toma dep r é s t a m o s.El Índice Shanghai Com-posite de China trepó al ni-vel más alto desde enero de2010 y las acciones de HongKong dieron un salto por eloptimismo que despertó elhecho de que las autorida-des tomaran medidas paraimpulsar el crecimientoeconómico. IndustrialCommercial Bank of ChinaLtd. y China ConstructionBank Corp., las mayoresinstituciones de préstamodel país, tuvieron un alza demás del 3 por ciento enHong Kong, mientras queun índice de acciones fi-nancieras del continentealcanzó el nivel más alto enseis años.El PBOC incluirá en los de-pósitos bancarios los ahorrosque poseen las institucionesde préstamo en el caso de lasentidades financieras que noaceptan depósitos a partir de2015, informó ayer Xinhua,haciendo referencia a presta-mistas no identificados. Elbanco central suspenderátemporalmente el requisitode reservas para esos depósi-tos y el cambio ayudará a ba-jarelratio depréstamosade-pósitos de los bancos, señalólaagencia de noticias.

$%�� &''

��#(��

(�é# ��#��ó��

�� í��

�� í��

�� í��

�� í��

0 �� í� �� 9V

�í�� ú��

��á��

��

Cuatro cadáveres fueronrecuperados durante laoperación de salvamentode cientos de pasajeros quese encontraban en el trans-bordador incendiado“Norman Atlantic”, anun-ció ayer el ministro griegodel Mar, lo que parece llevara cinco el número de muer-t o s.“Las autoridades italianasconfirmaron que cuatrocuerpos, cuyas identidadesno se conocen, fueron re-c u p e ra d o s”, declaró Miltia-

dis Varvitsiotis a los medios,destacando que hasta aho-ra “hay 391 supervivientes”de los 478 pasajeros y tripu-

lantes que se encontrabana bordo del ferri, donde es-talló un incendio el domin-go. La víspera, un pasajerogriego muerto fue sacadode las aguas y su identidadfue comunicada a los me-dios. Este pasajero murió alresbalar o al refugiarse bajouna rampa de amarre.Su cadáver fue recuperadoy su esposa fue llevada enhelicóptero a Brindisi, asícomo varias personas másque sufrían sobre todo ded e s h i d ra t a c i ó n . 0

�� í�� á� ��

��!��"��

��á��

��í�� á � ��

��

� ��

El presidente de Ucrania,Petró Poroshenko, anuncióayer que se reunirá en ene-ro con el líder ruso, Vladí-mir Putin, para desatascarel proceso de paz en el estedel país, al tiempo que des-cartó un pronto ingreso enla OTAN.“Mi año diplomático co-menzará el 15 de enero enAstaná, donde tendrá lugaruna reunión en el formatode Normandía” ( Uc ra n i a ,Rusia, Francia y Alemania),aseguró Poroshenko du-rante su conferencia deprensa de fin de año.Poroshenko se reunió porúltima vez cara a cara con eljefe del Kremlin a mediadosde octubre en Milán, y estavez lo hará en la capital ka-zaja en presencia de la can-ciller alemana, Angela Mer-kel, y el presidente francés,

Francois Hollande. Desdela reunión en Milán, la úni-ca noticia positiva ha sido latregua declarada el pasado9 de diciembre en el esteucraniano, ya que ambosbandos siguen sin cumplirlos acuerdos de paz deMinsk (septiembre), sea eltrazado de una línea de se-paración o la retirada del

armamento pesado de lazona de seguridad de 30 ki-lómetros. La reunión de As-taná es reflejo del estanca-miento de las negociacio-nes entre el Gobierno deKiev y los separatistas pro-rrusos, que cancelaron elpasado 26 de diciembre latercera ronda negociadoraen la capital bielorrusa.

��á#��

��!��ó��"��

�� ó��"��

��

�� "�#��"�$%

��

�� í��

��0

��

��

��í�

��á��

El presidente costarricen-se, Luis Guillermo Solís,viajará esta semana a Brasilpara la toma de posesión dela gobernante Dilma Rous-seff y posteriormente irá aChina a negociar inversio-nes y proyectos de infraes-tr uctura.

��

�ó ��

��á � �� í�� á � �� ó��

��

��

Los servicios de censurachinos bloquearon el acce-so a la mensajería electró-nica de Google, Gmail,anunciaron ayer expertos,en lo que parece una etapamás en la voluntad de Pekínde establecer su propia “so -b e ra n í a” en internet.

�á��é��

�� !��

El presidente salvadoreño,Salvador Sánchez Cerén,reanudó ayer sus activida-des oficiales en el país alreunirse con su Gabinete,después de 21 días fuera delterritorio y de sufrir un que-branto de salud en México.

��

��

El expresidente estadouni-dense George H.W. Bushrecobró su respiración nor-mal, pero permanecerá almenos hasta hoy en el hos-pital de Houston en el quefue ingresado el martes dela semana pasada.

"��!!��

��

La presidenta brasileña,Dilma Rousseff, anuncióayer los nombres de sietenuevos ministros de cara alnuevo mandato que co-menzará este 1 de enero,con lo que aún debe desig-nar a otros quince, que sonen total 39 funcionarios

“�� í�

��

#��$ ��

%��í��&��

��!��'

��

��”�

��

El Parlamento uruguayoaprobó ayer prorrogar lapresencia de 605 militaresdel país como integrantesde la Misión de las Nacio-nes Unidas para la Estabili-zación en Haití (Minustah),pero disminuirá dicha pre-sencia a 250 miembros des-de el 28 de febrero hasta el31 de diciembre de 2015.La aprobación de este Pro-yecto de Ley por parte de laCámara de Representantesy sancionado por la de Se-

�� ó �� ó� �� í�� í�

#��$��

� ��(��)��í��á �� !��

�� á� � ��

nadores, reserva además alpoder Ejecutivo la decisión,dentro de los mismos pla-zos, de reducir en mayornúmero los militares e in-cluso proceder al retiro to-tal de los mismos comuni-cándolo a la Asamblea Ge-neral. Se trata de una inicia-tiva legislativa que no estu-vo exenta de polémica en-tre diferentes parlamenta-r ios.La idea de retirar las tropasuruguayas en Haití respon-de a “factores de estanca-miento político de la socie-dad haitiana”.

��

�� í��

��Á� �� 09

��

��

��

El cantante Diego Torresestrenará en enero próxi-mo la película “Papeles enel viento”, en la cual da vidaal “Mo n o”, un personajeclave cuya muerte tempra-na e inesperada deja a unapequeña huérfana.

“��

��á�

� �!��" �

�#��!��

� ��

� �!�”�� É��

��ñ��

�� í�

�� !�� !�� "# �� !��$

$��%��

��&��!��í�

Otra vez, “Game of Thro-n e s” es la serie reina de lasdescargas ilegales. Deacuerdo con Torrent Freak,la serie fue descargada 8millones 100 mil veces através del portal Bit Torrent,la plataforma más grandedescargas ilegales.

'��(��)!��

�� ñ��

�ó��ó�� ó��

á��!��á��é��

��"��ú�� !��#

�� $�� ú�� %� �� ñ�� %��

��%��# �"� �&!��!�!��'�� í��

��

Cantante compositor ydueño de un estilo único,así podría definirse a SergioEchenique, un joven caris-mático que ha logrado ar-mar su banda y empezar atocar puertas para mostraruna alineación musicaldonde el latin pop agarraun sentido real, dulce ymuy suave.El cantante, que en un prin-cipio lideró la agrupaciónZoom, llega ahora enfoca-do con su concepto propioy lo presenta mostrandovarios sencillos, videoclipsy haciendo presentacionesen la capital y en ciudadesdel interior.

(��ó )��Confiado en lo que traeahora, Sergio dice queZoom fue para él un pro-yecto para ganar experien-cia y pulir su concepto co-mo solista.“No pienso darle limite a micarrera, tengo influencia degrandes artistas, a los queadmiro y de los cuales heaprendido mucho”, dicemientras le brillan los ojosal hablar de su proyectomusical.Su llegada a los escenariosno se da sola, Sergio tiene suagrupación, y es trabajadopor una empresa en Esta-dos Unidos y en el país sucarrera la maneja Focus,que tiene en su catálogo avarios jóvenes músicos queestán dándole empuje a susc a r re ra s.Una de las cosas que tieneclara es que no quiere per-der la esencia tropical, porlo que le agregó saxo, violi-nes y percusiones a su mú-

sica. El joven ya ha realiza-do varios tributos a BrunoMars y Maroon 5, ademásabrió el concierto homena-je que le hace una bandaextranjera a U2.Sergio Echenique da pasosen su carrera, colocó un te-ma en la película “El quemucho abarca”, el cual lo-gró una nominación a los

premios La Silla y tiene enestreno “A veces”.“Camila, Reik, Pedro Gue-rra y Alejandro Sanz, son demis artistas favoritos, aun-que debo admitir que JuanLuis Guerra es mi artistaprefer ido”, comenta Sergio,quien adelantó que traba-jará para 2015 varios temasen inglés.

��!�� !� ��

Sergio Echenique, quiendesde muy pequeño em-pezó a tomar clases músi-ca, está claro de que los es-pacios para que los solistasse presenten en el país conmuy limitados, por lo que legustaría que abrieran máslugares en donde artistasde su línea puedan llegar ypresentar su propuesta.“Muchos artistas jóveneshan caído en el dilema depresentarse en bares porfalta de oportunidad. Perotodo está evolucionando,mira como va el cine, segu-ro dentro de algunos añosvamos a tener más espaciospara la música de noso-t ro s”, dijo. Para 2015 tieneplaneado hacer una gira deconciertos, y se siente felizporque en su grupo hace lamúsica, las composicionesy los arreglos, lo que le damás comodidad a la horade subirse a un escenario ac a n t a r.Su preparación la adquiriópor las clases que tomó condistintos profesores. Su pa-dre Carlos Mario Echeni-que es productor musical ypor varios años pertenecióa la Familia André.V

'�$� *Áj

�� !��"��#��í��$

�� í�� !� � � �ú��

�&'�&'�&

��

�� í�� á��

�ú��

��

�� Í��

El movimiento creciente dela salsa dominicana ganaahora un nuevo exponente,“El capitán de la salsa”,quien tiene sonando el te-ma “Tan hookiao” en la ra-dio nacional y da los toquesfinales a su primera pro-ducción musical, la cual sa-cará al mercado en 2015.Con dos meses en la radio“Tan hookiao” está esca-lando en el gusto popular.El tema es alegórico a “la ju-c a”.Los arreglos de sus temasson de Víctor de León, y se-gún explica el cantante,la aceptación ha sidoi m p re s i o n a n t e.“El Capitán de la sal-s a” está haciendoestá música desde2004, por lo quedice ahora llegapara quedarse.Además decantar, el artis-ta tiene comoprofesión ori-ginal capita-near barcos, loque le haper mitido

viajar por el mundo y fueentre esos mares donde sumusa creció.Para inicios de año tieneprevisto salir del país parasu primera gira promocio-nal, Además de dar a co-nocer su música, el can-tante espera sorprender asus amigos que esperan eléxito de la pegada de suc a r re ra .V

��

��“��”El sector de Don Bosco seprepara para la realizaciónde su tradicional encuentrode fin se año en “Rally delb o r ra c h o”, donde el progra-ma juvenil dParranda Ra-dio Show transmitirá este31 en vivo para compartircon los visitantes y residen-tes de este lugar.El evento, que cuenta con elpatrocinio de Ron Barceló,tiene como escenario la ca-lle Cotubanamá esquinaRicardo Pittini e iniciará alas 10:00 de la mañana, te-

niendo en cartelera las pre-sentaciones musicales deChiquito Team Band y Mo-zart La Para.V

��

��á�� í� ��

��

��

�� ñ��

� ��

�� ñ��

��é�� !��"�ñ��

��

�� ! ��

�� ñ��

�É��

�ñ��

��é��

!"��í�"��#�� ! ��

$%��&�� ! ��

$'�� &��

��ñ��

()��

�*'��+��&��"��&��,�� ! ��

��

Á��

��'��

�É��-��.��

�ñ��

�%��&�� ! ��

�'�� &��

��ñ��

�'��+��&��"��&��,��”�� ! ��

�%��,�� ñ��

��é��

� �� ñ��

"��í�"��#��

�� ! ��

!��é��

��

��

�'��&��,�� ! ��

�� ñ��

�É��-��.��

�ñ��

�%��&�� ! ��

�'�� &��

�ñ��

�'��+��&ü��"��&��,��!��"�ñ�� !

��

�%��,�� ñ��

�"��í�"��#�� ! ��

��é��

/�+"�&�� #��

��

��

!��"� ��

��é��

�'��+��&ü��"��&��,�� ! ��

�'�� &��–��

�ñ��

�É��-��.��

��ñ��

�"��í�"��#” �� ! ��

�"�&�� #��

��

�� ñ��

�� !

!��# ��

�"��í�"��#�� ! ��

�0ó��&�+�#��

�ñ��

�%��&�� #�! ��

�'�� &��

�'��+��&ü��"��&��,�� ! ��

�É��-��.��

��ñ��

)��

��ñ��

!��é��

$�� ñ��

��

"�� "��

��é��

��-��.��

��ñ��

�-�� í��á��

�%��&�� ! ��

�'�� &��

�ñ��

�'��+��&ü��"��&��,�� ! ��

�"��í�"��#�� ! ��

�� ñ��

��!�$��"��

�1�� $!�%��

��

�"��í�"��#� �$!��

��

�.��2�� $!�%��

��

�3,��+��/��,�� &��$!�%��

�� !��

�� #4� �$!�� "�&�� #�� &��$!��!��

��Í� �%�

�'��+��&ü��"��&��,�� $!�%��

�� $!��-��.��&��$!�%��

��

��é�� $!�%��

��

�.�� $!�%��

��

�'�� &��$!��

�� $!�%��

��

�� $!�%��

��

!��é�� $!�%��

��

$"�&�� #�� &�� $!�%��

��

( �� $!�%��

��

(5�� $!��

�*'��+��&ü��"��&��,��

�*"��í�"��#� �$!��

�� " ��!��

� �

�É��-��.��

�$!�%��

��

��é�� $!�%��

��

� �� $!�%��

��

�� &�� $!�%��

��

��&�� $!�%��

'��+��&ü��"��&��,�� $!�%��

��-��.��&��$!��

��Ó�� "��

� �� &��$!�%��

��

��-��.��&��$!��

�É��-��.��$!�%��

��

�� &�� $!�%��

��

�'��+��&ü��"��&��,�� $!�%��

�5�� $!��

��é�� $!�%��

��

�� $!�%��

!��é�� $!�%��

!"��í�"��# �� $!��

&��'(��

�� $!�%��

��é�� $!�%��

��

�É��-��.�� &��

�$!�%��

��

�)��&��$!�%��

��

�5�� $!�%��

�� $!�%��

��

'�� &�� $!��

!'��+��&ü��"��&��,�� $!�%��

!É�� $!��$��é�� $!�%��

$�� $!��

�� ) *�

�)�� $!�%��

��

� �� $!�%��

��

�É��-��.��$!�%��

��

�.��2��&�� $!�%��

�É��-��.��&��$!��

��é�� $!�%��

��&�� $!�%��

��

!�� $!�%��

$0ó��&�+�# � �$!�%�� '�� (

$"��í�"��# � �$!��

('��+��&��&��,�� $!�%��

('�� &��$!��

��é�� &��$!�%��

��

�� +��%$��%�!��)��*!��!��+$�,��í�!��

��"�+$��$! � ,��!

��"��$ �!��!��

�%��%��! $�!�� $��

��!+$��)��

"��,$é�-�!��!.$��/��

�� !� ��+$��%��0��!

�� ,��$!��"��

1��)�!�2� �ó!��!

á!��$ ��%��!��

�-� ��"��!��"��

"��3��é!$!� �!�

$�!��!��)��&�%��

�"��!�ñ��,$é�-�!��

.�ó� +��

4�%$��5��6��7�3�

5.��,��ó

�!��,��

��$!��ó!�!�� !�

��"��0�� +$��)ó�-$�

��)�� !��"��

4��!�� ó ��$!

"��0��á�3!�"$��!

��"�)��,��!��

�� ,�+8��3é!�� 8�!�$),�3.��38$��ñ��$-��ó$!

�� !��+$��0��!

��9��"$é��í��

"��ó,��!�-��! é�3 ��3�!�

�+$�� ,�7� �

8�!�$),�3�:�� !�� ú!� �

+$�+$��í��,��"��

��-��"��í $��;� ��

�ñ��<-$��$-��ó$!�

)��%��ó! �� $�!��$

� ,��%�� ó/� $��+$�

,��í��,�3 �!��%��$

�"� ��,��$!"��-� ��

-��! é��

�� c

==

� ��

�� í��

�� í��

��

999 �� 0V

��

��

�� ó

��

��

�� !��"��#$%&'%$&�

(��)!��

��*��) �� +

��*��

�� ó��é �� +

��,�� +

��+

á�� *��

�� ó��+

��

��

��-��,

��

&��á��

�� +.�� ó

�� "��/��

�� é�“(��-��0��/�+

��”1��&��

23��"��

.��1 �� ó�

�� +

�� +�� ,

��ó

�� !�!��á��4��

&�2�� ó��

��$� ��*��

'� ��ó�� 2�é��

5�'&26 ��“��+

�� ó�� á��

!��”1�� +

�ó� ��7��

��*�� +

��,��

�� í��'&21�� 3��

�� #��é2��'�+

/á��3*��+

�� ó�1!��$á� "�3,

�� "��ó�

�� 3��8��, ��

9

�� #� ��$�#

�� ñ� ��

��í��

�� í��

��á��

��í��

��

� ��

��

� ��

��

��

� ��

��ó�� ó�

��ó��

��

�� ú��

� ��

��

�� í��

� � ��

� � ��

� ��

��

� ��

� ��

�� í��

��í��

��á� � � ��ó��

�� ó��

�� ñ� ��

��

��

��

��

��

� �� ñ��

��í ��

�� á��

�� !��é��

��

� ��

��

� ��ó��

��

"�� á��

�á��ñ��

��

��á��

�� #� � �

��

��

��

� ��

� ��

��

$��

�� í��

��

��ñ��

��

!�� ñ��

��

�� %� �

�� ñ��

��ó��

��ó�� ñ��

��

�� %�� 9�� * /�� í/� ��

�� "#��&� ��

"�#"�� !��#��#�"��

�í�� & �Í2

Hay muchas causas hoy díaque demandan del involu-cramiento de la sociedad através del voluntariado pa-ra lograr un impacto y uncambio radical. Ahora sonmás frecuentes los rostrosque podemos ver a travésde las redes sociales y ennuestros entornos de tra-bajo, familia o en la comu-nidad que dicen “yo soy vo-luntar io” y va más allá desimplemente un buen usodel tiempo libre, sino que seconsolida el espíritu solida-rio con las múltiples causasque hoy son latentes enAmérica Latina.Cada 5 de diciembre se ce-lebra el Día Internacionalde los Voluntarios (DIV) yWorldVision reconoce elinvaluable aporte de las mi-les de personas que, graciasa su apoyo a través de vo-luntarios con visión, trans-forman la vida de miles deniños y niñas en AméricaLatina. WorldVision reco-noce que se ha logrado un

avance considerable en de-fensoría, derechos de la in-fancia, emergencias, perosobre todo en términos desolidaridad atendiendo lascausas de los más necesita-dos. Hacer personal la cau-sa de otros es la respuestaen favor de la humanidad.Ya sea durante un desastrenatural, cada vez más fre-cuente por el cambio cli-

mático, o en el día a día enactividades que apuntan ala reducción de la pobreza yla garantía de los derechoshumanos. Es por esto quelas Naciones Unidas ha in-sistido en que “el volunta-riado es clave para que lospaíses puedan lograr laconsecución de los Objeti-vos de Desarrollo del Mile-nio (ODM) y ya se ha inclui-

do en post 2015”. Pero el va-lor del voluntariado impac-ta también la vida de quie-nes lo practican. Un estu-dio sobre este tema, de laGeorge Washington Uni-versity, plantea que “el vo-luntariado amplia los co-nocimientos, ayuda a ex-plorar opciones y seleccio-nar carreras de quienes lop ra c t i c a n”.9

�� é� ��

.:�0'� �;'�<02

'��"�� í�� #

&��

�*�� -� �� /�� í��

�� í��

��*��+��í�,

�� í��

�� í� ��

��é��

��ó�

��ó�

�� ó�Un dispositivo de fijaciónpara articulación suminis-tra un acceso superior, unafijación más fuerte y menorcosto para la atención en lareparación de la hernia mí-nimamente invasiva, di-funde el portal www.hospi-médica.esEl sistema ReliaTack lesproporciona a los cirujanos

mayor acceso a los puntosdébiles dentro de la paredabdominal gracias a unaarticulación ajustable dehasta 65 grados, lo que lespermite colocar, de formamás segura, las tachuelasperpendiculares a la malla,reduciendo al mínimo eldesplazamiento de la ma-lla, y eliminando.9

��

��

��í��EB Pharma, subsidiaria deEigerBioPhar maceuticals,anunció un acuerdo conJanssenPhar maceutica,para una licencia exclusivapara tipifarnib en el campode la virología y un análogode segunda generación, re-lacionado, en etapa clínica.Se están realizando estu-dios clínicos.9

��ó�

�é��

�� !�Para 2019, el vencimientode patentes podría generarpérdidas por 65 mil millo-nes a las grandes firmas far-macéuticas, especialmen-te en los tratamientos parael sistema nervioso central,estima la firma de analistasGl o b a l Da t a .Con la pérdida de patenteslas compañías también re-

ducen su participación demercado en segmentosclaves, destaca el docu-m e n t o.En este año, las grandes fir-mas farmacéuticas, comoSanofi, Novartis, Roche, As-tra-Zeneca y Eli Lilly, inicia-ron la caída de sus ingresospor la pérdida de patentesde medicamentos.9

"��

��

��

��

��

��

Representantes de la com-pañía francesa Sanofi Pas-teur hicieron una visita aPrimed Millón con el pro-pósito de estrechar lazos decolaboración donde apro-vecharon para dar a cono-cer los detalles de la vacunacontra el dengue para 2015.El director comercial paraÁfrica y el Caribe de Sanofi,Remy Steinbrecher, y la en-cargada regional del Cari-be, Sylvie Leonil, informa-ron acerca del estudio con-ducido en América Latinapor Sanofi Pasteur, que hapodido determinar la efica-cia global en contra decualquier enfermedad sin-tomática del dengue, quees de 60.8 por ciento en ni-ños y adolescentes de entre9 y 16 años de edad, quie-nes recibieron tres dosis dela vacuna en el marco de lai n ve s t i g a c i ó n . 9

#� ��

$��

��á

%��

��

� �� á ��

Amadita Laboratorio Clíni-co anunció que el día 31ofrecerá servicios en las su-cursales de Piantini y Oza-ma de 6:00 de la mañana a5:00 de la tarde. En la sucur-sal Naco estará abierto de7:00 de la mañana a 5:00 dela tarde; en tanto que losdemás centros de serviciosabrirán de 7:00 de la maña-na a 3:00 de la tarde. El pri-mero de enero Amadita tra-bajará en Piantini, Los Al-carrizos, Ozama y La Ro-mana II, de 7:30 de la ma-ñana a 3:30 de la tarde. Ellaboratorio principal deGazcue trabajará, comode costumbre, las 24 ho-ras. Como parte del porta-folio de servicios, el Labo-ratorio Amadita ofrece losPlanes Empresariales pa-ra la realización de prue-bas de laboratorio clínicoque permite tener actuali-zado su récord.9

&��

��

��é��'()*�� í��

��

Un fecundo terreno esperaal cambiar el telón del pró-ximo año, pues más de 300eventos de salud están es-tarán en agenda en 2015,incluyendo congresos, jor-nadas científicas, confe-rencias, desayunos, cenas yp a n e l e s.Es un pastel apetecido decasas farmacéuticas, labo-ratorios clínicos, suplidoresde equipos médicos, sectorfinanciero y servicios gene-rales dirigidos a la clase mé-dica y centros de salud pú-blicos y privados.El año que inicia tiene enagenda 203 eventos médi-cos confirmados, otros sepreparan en sociedadesmédicas, centros clínicos ydiagnósticos y empresasdedicadas a la capacitaciónen salud. Si se suman las fe-chas conmemorativas en lasalud, sobrepasan los 300.La información está conte-nida en el Calendario Far-ma-Salud 2015, agenda deactividades de la industriafarmacéutica y de la saludde República Dominicanacon actividades de las prin-cipales sociedades médi-cas y otros actores del sec-tor. Esta agenda, que será

lanzada a finales de eneroen la capital y Santiago,contiene 206 eventos mé-dicos, entre éstos unos 20congresos nacionales ycuatro centroamericanos ycar ibeños.El Calendario Farma-Saludes una iniciativa editorialproducida por el portal Re-sumen de Salud, único me-dio de República Domini-cana especializado en esetipo de información.Los días y meses conme-morativos, como mes delCorazón mes de la Lucha

Contra el Cáncer y díaMundial de la Salud Diges-tiva, aportan más activida-des y suben a más de 300 lasuma de esos eventos.

�� Otras actividades se irán or-ganizando y difundiendoen el desarrollo del año, de-bido a que algunas socie-dades médicas y firmas co-merciales no han termina-do su agenda o prefieren di-fundirlas más tarde por unasunto de competencia dem e rc a d o.

Esa agenda de actividadessirve de herramienta deplanificación para firmascomerciales nacionales ymultinacionales, en su se-guimiento a los programascientíficos de las entidadesde salud.Como se ve, el pastel es am-plio y fecundo para que lasfirmas patrocinadores parti-cipen de la visualización desusmarcas, productosyser-vicios, lo que constituye unsoporte básico para el desa-rrollo de la ciencia médica ylos servicios de salud.9

�� ñ �� é�� á� �� ó��

�� ! �"�#

9 �� í��

�� í��

�� ó�

�� í��í�� ñ��ó��ñ�� ó��

��!�� í��ó��!��!��!��"��!��

n��

��

¡��

� ��ñ� #�� $�� ó�� ñ�� "�� í� � ��ó� "�� á��

%

� ��

�� ñ�

�� !��"��

�� é�� í��á ��

�� í��

�� é��ñ��“��” ��ó�� í��

��

�� ó�� ñ�� é��á�� ó��ó�� !�!"

�ñ�� #�� ú��$�é��%� ��&��' �� ó�#

%

� ��

��

��

��

��í�

��

��í��

�� á�

!��

"�#� �

��$�í�%

�� &�ñ�� '�� (�� )*��'�� é��ñ� �� ñ�“%� ��ó� �� +", ��”� &�� '�� '�� ñ� �� -��ó�$�� .��#

,� ��

��é '�� ó&�� ( ��#

�� )��

)��%

*�� +�,��%� �� ñ�� '�ó �� í� �� &�� '�� '�� !/ 0#

%� ��

�� #�� ñ��

-�,��

�� %

'�'�� (�� '�� ó� �� 1�� $��ó� �� $�� é �� 2$�$�3 �� ó 0 '�� ú�� ó� �� '�� (��#

,� ��

)�� (�&�� '��

�� .��,� '��

��/�� 0��%

�� í��

PRADOS DEL CACHON. ALQ. 3APTOS. (1ER. Y 2DO. NIV), DE 2 Y 3HBS. MARQ. SALA. COM, A/L. $11,$13 Y $14MIL. (809)299-0213

ZONA ORIENTAL: Apto. 2 hab, 3 baños,C/Serv, 1 Parq, RD$13mil; Otro de 2hab, 1 baño, 1 Parq, RD$11mil. Inf:809-567-0016/ 809-769-1283

REPARTO ROSA: 2 Aptos. de 2h,Sala-Com, Cocina, 1b, Parq. Cerrado,Luz 24h, Seg, $8,000 y $7,500.($1,000 de Mant. C/U). 809-530-4680/809-952-2095/829-728-3963

Alquiler aparta-estudio: Habitación,cocina, sala y baño. Desde $6,000 enla Ave. Independencia km. 6 1/2.Jardines del Sur. NO HAY PARQUEO.Tel. 809-289-5087.

Alq. amueblado o sin amueblar aptocasa studio habns de 3,000 enadelante c/ o s/parqueo en lapradera amueblado en Alma Rosa enel brisal en Lucerna por megacentroAlq local 6,000 809-829-9528829-613-5190

SOL DE LUZ, VILLA MELLA, A 200mtsD E L M E T R O , A L Q U I L OAPARTAMENTO. Inf: 809-797-8366/809-568-6064

GAZCUE, UNIBE Y EPEC, APTOS. 1erP,1H, INCLUYE, 2 CAMAS FULL SIZE, 2TV, 2 AIRES, ALARMA VIDEO CAM,I N V E R S O R , W / C L O S E T ,C A B L E , I N T E R N E T , G A S ,MANTENIMIENTO, 1 PARQUEOYSERVICIO DE LANVADERIA. EXCE-LENTE AMBIENTE. $425 DOLARES (2 + 1 ) I N F . 8 2 9 - 3 4 2 - 0 5 0 2/809-685-5967.

VENDO 2 CASAS EN LA C/SATURNO#3, URB. GALAXIA AL LADO DEREPARTO ROSA STO DGO OESTE.TODO CAOBA $6.0MM NEG.(809)481-0010/(829)850-7010 SR.LAUREANO

A 1 ESQ. DE INTEC APTOS NUEVOSDE 1 y 2 HAB. CON PARQ. AGUA,LUZ Y SEG. 24hrs. DESDE 7MIL.809-816-7059/ 809-561-6857.

Rento Apto de 2 habitaciones Con lacomodidades, de agua 24h,calentador, Balcón con buena vista,buena iluminación con todas suslamparas,Todo en caoba, acceso amicro honda, cornisas en yeso y conparqueo disponible y Seg 24h inf.809-678-0678, 431-5020, 537-4193

ALQ. CASA, CIUDAD REAL I, 3HABS,SALA-COMEDOR, COCINA, 2 1/2BAÑOS, 2PARQ. PORTON ELECT. YUN APARTA-ESTUDIO, PALMA DEALMA ROSA A 5 MIN. MEGACENTRO, BAÑOS, COCINA Y SALON.I N F : D r a . G U Z M A N .Tel.809-707-5214/688-1363

Z. Oriental prol venezuela 3h b 2bñosala coc 7mil Hainamosa 2hb parqcerr 5mil casa Invivienda completa10mil 809-596-3636 809-866-3625

Los Rìos Albania I y II alquila apto.estudio 1 hab. s/com. coc. gas, agua,basura y mant. incluido. seg en laentrada, sector c/luz 24 hrs. desdeRD$ 7, 500 en adelante.809-839-0166/ 809-561-3497/809-399-8763.

SE ALQ. 2 APTOS. POR RD$3,000 C/UEN LA URB. PERLA ANTILLANA DELTAMARINDO Y EN KATANGA DELOS MINAS HABITACION CON SUBAÑO POR RD$2,000 AMBOS CONTINACO INF. 809-846-9344.

LORENZO Y ASOCS. ESTUDIO EN LAISABEL AGUIAR FRENTE UTESA.2H$7MIL , 1H $5,500. $5,000. LOCAL$35mil. (809)850-6112/6118

Gazcue excelentes 3erP 170Mts,Balcón, 3H, 2B, $27,000 Zona UASD1erP 3H, 2B, 2Parq $23,500 En 2doBalcón 2H, 1B, 1Parq $19,500 FELGA809 688 5593

JACOBO NUEVO 2h, 1b, RD$6,000. ENGAZCUE $10,000 otos mas.809-685-3826/809-442-3826

CRIS ALQU APART CASAS 2Y3 HAB,A. HONDO,EL MILLON, NACOB.VISTA, GAZCUE $25 MIL,22 MIL,18MIL 809-473-4071/383-5382

APTOS. CASI NUEVOS: 2 Y 3HBS,SALA, COMEDOR, COCINA, 1BAÑOS, PARQUEO CERRADO, LUZ YAGUA 24/7, AREA DE LAVADO YSECADO. RD$12 Y 13,000. INF:829-532-0263/809-463-2872

INVERSIONES BALDWIN alquila aptonuevo, terminación de primera, 2habs, sala, comedor, cocina, baño, a/lav. a/recreación, parqueo opcionalC/Cordillera Central no.10 B Resi-dencial Lomisa detrás dePlaza LamaO r i e n t a l R D $ 9 , 5 0 0 . 0 0Inf.809-429-8755/809-835-9985/809-414-5325

�� í� ��

Mudese ahora aptos en la Aut S Isidroen la Charles G. Vista Hermosa y LasAmericas desde 1,850 3h 2b829-707-2704 829-808-4260

URB. CIUDADREAL, A. HONDO I, 340Mts2, 3HAB.3 1/2B, CUARTO SERV., GAZEBO,MARQ. DOBLE TEL. 809-696-5304/809-696-5330.

CRIS ALQUILA EXC. LOCALESY CASASEN PLAZAS COMERCIALES, ARROYOHONDO Y ENS. QUISQUEYA US$1500 $22MIL,17MIL ,10MIL809-473-4071/383-5382

VILLA MELLA, APTOS. 1,2 Y 3 HAB. 1Y 2 BAÑOS, SALA, COMEDOR,BALCON, COCINA, AREA LAVADO.PRECIOS DESDE $800,000 BUENAVISTA I Y II, MARAÑON II YPRIMAVERAL. INF 809-569-4061

CASA San Isidro, 2 Niv., 430.42 mts2.Const. y 375 mts2 solar, 2 Balcones,2 Comedores, Ofi., 3Hab., 3 1/2Baño, W/ Closet, C/serv., A/ lav., P/2 veh. US$130MM. 809-472-0777

LUJOSO APARTA ESTUDIO AMUEBLA-DO CERCA DEL JARDIN BOTANICO YDE INTEC, PARA MATRIMONIO SINHIJOS, PERSONA SOLTERA OEXTRANJERO, A/C. PLANTA FULL,AGUA PERMANENTE, GAS, CABLE,2 PARQ., SEG. 24/7, RD$30,000.INCLUYE TODO LO SERVICIOS, CONE N T R A D A I N D E P E . I N F :809-399-3413

VILLA MELLA OPORTUNIDAD: 19 So-lares en El Bambú III. Carret. a LaVictoria. Total RD$11,5MM. Área:6 , 4 9 2 . 0 9 m 2 , s a n e a d ocatastralmente. Agua Potable, Ener-gía Eléctrica, Teléfono, y Cable.Uso:Vivienda o Comercio. Financia-miento 809-480-8924, 535-8994ext.1803

ARROYO HONDO: De oportunidad, pró-ximo al Botánico, Casa 4h, 2 salas,comedor, terrazas, patio. Antes:$30MM, ahora : $20MM.809-567-0016/809-769-1283

LA ROMANA OPORT: Villa Casa deCampo, Las Cerezas #3, US$850,000.Terreno: 505m2, Const.: 360m2, 4Hab. con Baño c/u. 2 ampliasTerrazas, Piscina, Jacuzzi, Cocina. A/Lav. y Serv. Indep. a la casa princ.Amueb lada F inanc iamiento809-480-8924, 535-8994 ext.1803

EVARISTO MORALES. Alq. apto.Amueblado, sala, comedor, cocina,Balcon integrado, 2 habs. 1baño, c/serv.Con baño, porton elect. Parq.US$600.00. 809-492-2413

DE OPORTUNIDAD: CASA DE 2 NIVE-LES BUENA PARA NEGOCIO OVIVIENDA, C/ MARCO ADON ESQ.FCO. ENRIQUE Y CALVAJAR$5,000,000 TEL. 809-682-6463,250-6173.

APTOS NUEVOS NACO. Penthouse400Mt, 3 Hab. C/Baños, Sala,Comedor, Cocina, Estudio, 2Terrazas, Gasebo en Madera, C.Serv. C/Baño, Pta. Full, 2 Asc. 2 Parq.U S $ 4 9 0 , 0 0 0 . 0 0 N e g .Tel.:809-221-4440/829-392-0223.

URB. FERNANDEZ. CONSTRUTORAVENDE APTOS. NUEVOS. 127MTSNETOS. 3HBS. 2.5B, BALCON, C/SERV. COCINA AMPLIA. GASCOMUN, INVERSOR A/COMUN, 2PARQS. TECH. PORTON ELECT.US$140,000. 1 PENTHOUSE DE215MTS. 3HABS. 3.5B. FAMILY,T E R R A Z A . U S $ 1 6 5 , 0 0 0 .TEL.809-258-0720/809-980-3965

APARTAMENTOS ESTUDIOS EN EXCE-LENTE UBICACION. AV. LOPE DEVEGA #144 EDIF. ALEXANDER TEL:809-683-9020/ 809-855-5410 LIC.PERALTA

BAVARO. OPORTUNIDAD: Piso 2 Res.Atlantea del Cocotal. 118m2.US$145,000. Sala-Comedor, Cocina,Terraza, 3 Hab. c/Baño c/u, Parqueo.Vista a Piscina y Campo Golf. CasaClub, Seguridad, Acceso a Playa deHoteles Meliá. Financiamiento.809-480-8924 y 809-535-8994ext.1803

EVARISTO MORALES c/Víctor GarridoPuello, OPORTUNIDAD: Amplio. Piso6, Ascensor. 289.57m2. RD$15MM.Sala, Estar y Comedor. 3 Hab. c/Baño y Walking-Closet c/u, ½ Bañovisita, Cocina, A/Lavado y Hab. Serv.c/Baño, Aires Acond., 3 Parqueos.Financiamiento. 809-480-8924 y809-535-8994 ext.1803

DE OPORT. LOS TRINITARIOS II, 400MTS2, 3 HAB. 2B, ARA LAV. CTOSERV. S/ COM, ANTE SALA, PATIOAMPLIO. RD$ 3MM NEG.809-839-6860/ 1-917-359-0420.

STO. DGO. NORTE: Entrega 24 meses,3h, roble, tope mármol brasileño,luces led, terrazas y patios privados,desde RD$3.5MM. 809-567-0016/809-769-1283

EL MILLON: Se vende apartamentonuevo, 165mts2 + 60 mts2 deterraza, 3 habitaciones + estudio, 3.5baños, ascensor y planta full,RD$8.2MM. Inf: 809-307-1337

TROPICAL: NUEVOS 2DOP. 2H,2B, 2PQ DESDE $3.2 EL MILLON2DOP. 3H, 2B, 2 PQ, $4.3 URB.FDEZ; 3ERP 3H, 2B, 2PQ, $4.1MIRAMAR NUEVOS 3ER P 3H, 2B, 2PQ, $4.5 CERCA AGORA MALL4TOP 2H, 2B AMPLIO $3.8829-919-7545/809-697-0132

ARROYO HONDO. OPORTUNIDAD:Amplio Apto. Detrás de IKEA.RD$7.5MM. 159 m2. Piso 5, Planta,Ascensor. 3 Hab., Walking-Closet enPrincipal, 2 Baños, ½ Baño visita,Sala, Comedor, Cocina y Balcón, A/Lav. y Hab. Servicio. 2 Parqueos,Todos los Servicios. Financiamiento.809-480-8924 y 809-535-8994ext.1803

ARROYO HONDO II: Apto. 2 y 3 habs, a8 minutos de Ágora Mall, desdeRD$$2.4MM. Entrega 12 meses. Inf:809-567-0016/ 809-769-1283

CAP CANA. OPORTUNIDAD: Piso 3,Proy. La Arboleda, Las Canas.136m2. US$145,000. A/Social,Balcón, 2 Hab. c/Walking-Closet yBaño c/u, Baño visita, A/Lavado,Cocina Modular c/Línea Blanca, 2P a r q u e o s , A i r e A c o n d .Financiamiento. 809-480-8924 y809-535-8994 ext.1803

POR MOTIVO DE VIAJE VENDO APTO.RES. Ciudad Real II: 3er. Niv.3h(principal bañO/vest), Bañocomún, Sala, Comedor, Cocina,Balcón, LAVADERO, VERJAS,TOLDOS, 2PARQ, AGUA 24/7.RD$2,550,000. Inf: 809-846-3188/809-846-3177

Apartamentos FIAO, Los Mejores de LaAut. San Isidro, Parqueo Techado, 3Hab. Y 2 Baños. Separe el Suyo conRD$44mil. Cel. (809)223-7128

TRASPASO DE APARTAMENTO RD$350,000.00. INF. 829-923-4683

PROL. INDEP.KM 9 APTOS. AMPLIOS 1ER Y 3ERPISO EN RES. CERR. 140 M2, SALA,COM Y STAR 3H, 2.5B, CTO SERV. 2PARQ. $4.5 C/U 829-919-7545/809-697-0132

BUENA VISTA I Y II, MARAÑON II,V.M APTOS. DE 2 Y 3 HAB. 2BAÑOS, SALA, COMEDOR, BALCON,COCINA CON GABINETES DE PISO YPARED, DESPENSA, INTERCOM,CISTERNA, 1 Y 2 PARQUEOS CONPORTON ELECT. DESDE 2,200,000.00INF. 809-569-4061.

APTOS. NUEVOS NACO. 5To. Nivel,135Mt, 3 Hab. 2 ½ Baños, Sala,Comedor, Cocina, C. Serv. C/baño,Pta. Full, 2 Ascs. 2 Parqs.US$175,000.00. Tel.:809-221-4440/829-392-0223.

�� í��

VENTA DE REPUESTOS DE CAMIO-NES AMAERICANOS Y EQUIPOSCATERPILAR, CAMIONES Y COLASEN LIQUIDACION 829-638-2355

perdida placa motocicleta HondaCG125P año 1999 color rojo placaNUXR03 Chasis CG1251717164 anombre Juan Polibio Almonte Jou-bert

Se vende finca en CONSTANZA de500 tareas, SECTOR EL CONVENTO,apta para todo tipo de cultivos conagua permanente. 809-472-0777/cel. 809-820-7000

BANI: La Marías Panadería, con rutacolmados, venta mostrador, Ofic.gubernamentales, guagua delivery,loto, otros. RD$4MM. 809-567-0016/809-769-1283

Vendo 5,800 tareas de tierra. Excelen-te para cacao, café, cítricos, coco,palma africana, caucho, ganaderia,etc. Ubicada a 130 kms de SantoDomingo, con entrada en el KM 23,Carretera Hato Mayor-ElValle, Saba-na de la Mar, en solo 17 millones.Mas Inf: 809 696-8868

INVERSIONES BALDWIN vende Mitsu-bishi L200 año 2007, color azul 4x4,doble cabina, automatico, gasoil,aire full, radio con CD, RD$650,000,Honda Accord, 2001, verde,automatico, aire acond. radio de 6CD RD$245,000 y Volkswagen Jettaaño 1999, color verde, automatico,RD$95,000 Inf. 809-429-8755/809-835-9985/809-414-5325

Zona Oriental: por motivo de viaje sevende gimnasio con todo susequipos, buena ubicación. Inf:809-603-5532/ 829-343-8831

DE OPORTUNIDAD NISSAN MARCH2006, AROS DE MAGNECIO, RADIOPANTALLA TOUCH, UNICO DUEÑO,$265,000, TEL. 809-421-2416

Vendo Wolkswagen Bora en excelen-tes condiciones $400,000. Neg. Inf.829-912-6972

SE ALQUILAN OFICINAS, 90 Mts2, enRD$41,000 Y 40Mts2 en RD$24,000,Av. 27 DE FEBRERO, 302-A (INCLUYEPARQUEO Y MANTENIMIENTO DEAREA COMUN). 809-544-2224/829-601-6156/809-545-9147

CONSTANZA OPORTUNIDAD: Edificiopara Supermercado, Tienda oAlmacén. Terreno: 1,620.67 m2.Mejora: 722.45 m2. RD$10,850,000.Agua Potable, Energía Eléctrica,Teléfono, etc. Financiamiento.809-480-8924, 535-8994 ext.1803

PROV.AZUA CONGLOMERADO DEINVERCIONISTA, TENGO LA TIERRAQUE BUSCAN PARA SU CIUDADMODELO O SU GRANDIOSO RESORT18 MILLONES DE M2, 3 KMs DEPLAYA ARENA BLANCA, TITULADAY DESLINDADA. PRECIO BAJONEGOCIABLE, INF. MORALES.829-513-1528/809-363-4090.

VENDO SALON DE BELLEZACOMPLETO, CLIENTELA FIJA, ENUNO DE LOS MEJORES PUNTOSCOMERCIALES DE LA CIUDAD. Inf:809-330-9945/809-971-5888

VENDO JEEP CHEVROLET TRACKER2003, COLOR BLANCO, DE 4CILINDROS, 4X4, EXCELENTESCOND. RD$253,000 NEG.829-877-3906

SE ALQUILAN LOCALES COMERCIA-LES EN ZONA CENTRICA ENS. LAFE,DESDE (RD$6MIL EN ADELANTE)LLAMAR A LA DOCTORA GUZMAN849-912-5974 O ING. FERNANDEZ829-943-2856

425Mtr2, 2 niveles atrás, Altura 25pies, av. Teniente Amado García no.40, prox. Av. Yolanda Guzmán, co-mienzo 27 de febrero, puente JuanBosh Sto. Dgo. Inf: 809-899-9668

DISCOTECA DElujo bien equipado y en funciona-miento 2 año de pago de renta $4.5negoc 849-860-8588 809-273-7207592-4864

Se vende finca en CONSTANZA de138 tareas, SECTOR LA SECADORA,con frente a la calle que va a lacolonia Japonesa, apta para todotipo de cultivos, invernaderos, pro-yectos inmobiliario y con aguapermanente . 809 -472-0777/cel.809-820-7000

TOYOTA COROLLA LE 2010, VER.AMERICANA, GRIS, AUT. 4 CIL,RADIO CD, VIDRIOS ELC, AIRE, UNI-CO DUEÑO PAIS, EXCELENTES CON-DIC IONES RD$. 600 ,000.TEL.809-632-8699

DE OPORTUNIDAD VENDO MINIMAR-KET en Carret. de Mendoza, pormotivo de viaje, excelente clientela.Inf: 809-594-1108/829-343-8831

LOCALES COMERCIALES COMERCILESY DE OFICINA EN LA AVE. LUPERONA 2 MINUTOS DE JUMBO, PAQ. LUZ,AGUA Y SEG 24hrs. DESDE RD$7MIL. 809-816-7059/ 809-561-6857.

SANTIAGO OPORTUNIDAD: Terreno28,238m2 Canabacoa RD$29MM,saneados. Forma Regular y Topogra-fía Plana. A 600 mt de Aut. Duarte.Zona en expansión Comercial yResidencial. Servicios Públicos yP r i v a d o s . F i n a n c i a m i e n t o809-480-8924, 535-8994 ext.1803

ARROYO HONDO. Los Pinos.OPORTUNIDAD: 2 Terrenos con 400m2 c/u. Calle Segunda No.3.RD$8,000,000 c/u. CatastroSaneado. Agua Potable, EnergíaEléctrica, Teléfono, y Cable. Finan-ciamiento 809-480-8924, 535-8994ext.1803

LOCAL COMERCIAL, 275 MTS2.,US$475,000 EN SPRING CENTER,ARROYO HONDO, (DONDE ESTA ELBODY SHOP) 6TO NIVEL, PISOCOMPLETO, MAS DE 100 PAR-QUEOS DISP. 809-472-0777/809-820-7000

SE VENDE HERMOSA CASA DEVERANEO, KM. 44 AUT. DUARTE,SALA, COMEDOR, COCINA, PUER-TAS EN CAOBA Y CRISTALES, GAZE-BO "20" PISCINA CON LUCES DECOLORES, BLOWER Y UNA FINCAADICIONAL. 809-449-6928

ALQUILO LOCAL COMERCIAL, 80MTS,TODOS LOS SERVICIOS INCLUIDOS,PRIMERA PLANTA. AV. SAN MAR-TIN NO. 80, A 50 MTS DE LA 27 DEFEBRERO: 3 DEPOSITOS (SININTERMEDIARIOS). 809-687-8484/809-689-5280 CESAR MEDINA.

�� í� ��

PRESTAMOS PERSONALES SÓLO AEMPLEADOS PRIVADOS QUE CO-BREN QUINCENAL . INF . :809-222-3177/PIN: 796478C5

PROBLEMA DE DINERO?En 2 Horas Te Lo Resolvemos, ConMatricula o Titulo de Propiedad enGarantía. NO aumento en Tasa deInterés, Préstamo Adicional Apro-bado sin Previa Cancelación. Tel.809-688-1565.

INVERSIONES LUGO, Prestamos conGarantia de Casa, Aptos. y vehiculos,Rapido y barato. no importa CICLA yDatacredito. 809-769-9900/809-807-0881/ 829-995-5655

Salon de belleza excelente clientela yubicacion lo rento totalmente equi-pado 809-602-9999 829-205-3796

D´ SANTOS DRINK EN AZUA Y D´YIOSTIN BILLAR EN STO. DGO. SOLI-CITA JOVENES PARA CAJERA YCAMARERA, BUEN SUELDO,ALOJAMIENTO, PROPINA. TEL:809-591-1382/829-755-8431

SUPLIDORA ROPA AL POR MAYORAEROPOSTALE, HOLL ISTER,ARWANI, T-SHIRT, POLOSHIRT,J E A N S , C A M I S A S I N F .809-708-5770

A ABACORAR EN HORAS!Prestamos desde un 2 % mensualcon garantía de vehículos aúnestén incautados así como Hipote-cas de Casas y Apartamentos aúntengan deudas con atrasos. Noimporta Cicla. 809-227-4110.

Préstamos con garantía de inmueble.NO IMPORTA SI ESTAS EN ROJO ENEL CICLA. 809-864-0939.

Se venden paca de ropa reciénimportadas de los estados unidosPremium, especial económica,damas, caballeros, niños intimas etc.Inf: 809-333-1212 Sr. Edward Morel

!!! A ABARATAR AHORACon DOÑA LUISA quien te Resuel-ve Tu Problema de Dinero enHoras y al Más Bajo Interés DelMercado Con Tu Casa, Apto. yVehículo. Te Cancela DeudasAnteriores, No Importa Tu Cicla.Llámame que Yo Si Resuelvo.809-682-7236/ 809-376-9151/(809)657-1526

ASTROLOGA VIDENTE: ESPIRITUALIS-TA SRA: SABRINA CONSULTAS CONTAROT, PARA CADA PROBLEMAUNA SOLUCIÓN; HAGO VOLVER LASPERSONAS AMADAS EN POCOSDIAS 100% GARANTIZADO, 8 AMHASTA 9 PM INF: 829-812-8530

PRÉSTAMOS RAPIDOS con garantìa deveh. desde 87 en adelante, TASA DE1.1% no importa cicla o datacrédito,SALDAMOS tu veh. de cual-quier financiera. 809-852-2069.

TOTALMENTE FIO PLATA 925, ACEROINOX. GOLDFILL, GANA 100%, VA-MOS A TU CASA. HACEMOSCAMBIO. 829-649-1085.

Se vende Maquina para hacer hela-dos marca Caprigiani y vitrina parahelados marca Tal Proget. Poco uso.Casi nuevas. Cel. 829-642-2058

$$ DINEROSIN MUCHO REQUISITOS Con Ve-hiculo Cualquier Año, Aprobacióninmediata, Desde 1% en adelante.Tel:(809)616-1479/1519

PRÉSTAMO CONTU VEHÍCULO, tasa desde un 1.8 %,rápido, no revisión de crédito,trabajamos todos los años ymodelos, saldamos en otrafinanciera, no importa que no estéa tu nombre. INF: 809-245-0449/849-881-0527/849-854-8080 what-sapp

!!! AABAARCAANDO DINERO DESDE1% EN TODO EL PAIS. TITULO.CINTILLOS. ALQ. VEH. FACT. CANC.D E U D A S . 8 0 9 - 6 2 2 - 4 6 2 2 /849-210-5910. JAVIER

PRESTAMOS SIN GARANTIA, APRO-BACION EN HORAS, INF: OFIC: 809-732-1494 CEL: 809-607-5490/ E-mail:[email protected]

D´ SANTOS PANADERIA OFRECE ENESTA NAVIDAD, PIERNASHORNEADAS, desde $225 lib. hastael 1ro. De Enero. Av. Fernando deNavarrete No. 12, Los Mina. Tel.809-591-1382

IMPLANTES PARA CALVICIE(SIN CIRUGIA) , MALLASINDETECTABLES. APLICACION,FABRICACION Y REPARACION DEPIEZAS INDETECTABLES. EN XIO-MARA EXTENSIONES. C/ARZ. POR-TES # 314, ZONA COLONIAL. CON-SULTAS PRIVADAS. (809)333-7244/(809)840-9103

��c��

��

�� í��ú�� á�� ú�� ú��ú�� ú��

�� “�� ú�� ú�� é�� ú�� ”

��

�� í��

��ó�

��ú�� á�� ó��á ��í��

n��

�� é�� í�� é �� !�� "��#� ��í#��$�

"��é �% �� &�� % &�ó�� "��é ��$%

'��(��)�� )��

�� ó�� !�� á�"��

,� ��

&�� á�$� ��

*�+�� , -��.� !�$�á�%

/�� 0��,��0��1*! ��)��

#� �� $�� é �� %�&��"�� ñ� �� á� � ��

%� ��

�� (��+�� é��$�

�� (��

2�� , '�� %

Se solicita chofer para casa defamilia con experiencia preferibleex-militar con su arma de fuego. Inf:809-333-1212 Sr. Edward Morel

Se solicita chicas de muy buenapresencia fìsica, edad 18 a 27años,gana hasta $15 mil o mas, paratrabajar en centro nocturno, expe-riencia no es indispensable. Hospe-daje incluido. Clientes exclusivos.Tel. 809-476-9761

EXCLUSIVO NIGHT CLUB,TE INVITA ACONOCER LAS CHICAS DIVERTIDASY HERMOSAS, CON NUEVOPERSONAL; MARGINAL NORT. NO.6ALMA ROSA ZONA O. GRANDESESPECIALES EN BEBIDAS809-594-8920

BUSCAMOS HOMBRES Y MUJERESPARA TODOS LOS PUESTOS, TEENTRENAMOS Y TE PREPARAMOSPARA LOS PUESTOS INGRESO$ 6 , 5 0 0 Q U I N C E N A L I N F809-364-6552/809-364-7156

Buscamos Vendedor con experienciaen el sector alimenticio. Enviar Curri-culum a: [email protected]

ESPECIAL. ven a divertirse y relajarsecon nuestras chicas y masajes a$1,800. por 60 mint y una cervezagratis, de 10 am hasta las 10 de lanoche ave. nuñez de caceres no. 6.los prados, plaza loraine 2ndo nivel.tel. 809-476-9761.

BUSCAMOS PERSONAS EMPRENDE-DORAS CON SU EMPLEO O NEGO-CIO QUE QUIERAN GANAR MASDINERO. INF: 809-596-1476/809-222-3177/ PIN: 796478C5

DETECTIVE 30-50% Desc. INFIDELIDADQuieres escuchar y ver lo que sehabla en tu VEHICULO fotos y videos809-937-2031/ 998-3823 serv 24h

EJECUTIVO VIP.Te invita a conocer unlugar con el + alto confort quepuedas imaginar, piscina, jacuzzi, laschicas + agradables de RD. Especialde 1,500 de 10 a 6 p m809-566-9580.

BELLIARD TEINVITA A TRABAJAR DESDE ESTANAVIDAD EN BUEN AMBIENTELABORAL CON PAGOS SEMANA-LES C/S EXP. INF 809-412-7451/809-238-5042.

!!ADS DETECTIVES PRIVADOS, CON-SULTAS GRATIS. CASOS DEINFIDELIDAD, ACTIVIDAD DE HIJOS,FOTOGRAFIA Y VIDEO, VIGILANCIAA EMPLEADOS, CAM. OCULTA809-238-3975/1-849-409-5222WhatsApp

NOBOA CURIEL & ASOC. SRL,Servicio: Limpieza de Cisternas yTinacos. Tel. 809-908-3440/809-981-6998. Precio Económico.

AGENCIA BERENICE: TIENE Y SOLICITACON Y SIN DORMIDA DOMESTICA,COCINERA, LAVANDERA, NIÑERA,SECRETARIA, SERENO, CAJERA,CHEF, ENCARGADO DE ALMACEN,SEGURIDAD Y CHOFER, BIEN DEPU-R A D O S C O N B U E N A SREFERENCIAS. INF: 809-530-6550/809-789-8711

TOYOTA HILUX DRD 2009 LA FULL.US$26,500. NEG. 809-816-7059/809-561-6857.

camioneta nissan frontier 2001-20024x4 uso familiar doble cabina, si lave la compra 347,000 cond. exc809-789-6140 829-965-9833

ALEX PLANTAS: vende PLANTAS KU-BOTA Eléctricas, silenciosas, gasoil,6.5, 7, 10, 12, 15, 25 KVA, nuevas yusadas. Recibo planta dañada, vendorepuestos Kubota originales.809-565-9517/224-6127

AAAAAAGENCIA DEEMPLEO JJ TIENE Y SOLICITA;D O M E S T I C A , C O C I N E R A ,L A V A N D E R A , N I Ñ E R A ,S E C R E T A R I A , S E R E N O ,J A R D I N E R O , C O N T A B L E S ,CAJERA, CHEF, ENC. DEA L M A C E N , S E G U R I D A D ,RECEPCIONISTA, MANICURISTA YPELUQUERAS INF. 809-540-5207/567-0285

Inmobiliaria: ALQUILA cubiculos y ofici-n a s p a r a p r o f e s i o n a l e sindependientes, con todos los servi-cios incluidos. Tel: 809-701-6706/809-412-8538

A1!!!! EMPRESA MULTISERVICIO RE-QUIERE AMPLIO PERSONAL PARASERVICIO AL; CLIENTE AUXILIAR DEOFICINA PARA TRAB 4 H/D DE L/VPAGOS $5 MIL SEMANALES RE-PUESTA EL MISMO DIA SISTEMADE NEGOCIO 809-364-7156/809364-7166

ESCUELA DE CHOFERESCRISTOBAL Con Instructores Res-petuosos y Capacitados, PreguntePor Nuestro Especial del Mes.Automático y Mecánico, Prácticasde Lunes a Domingo Ensanche LaFe D.N. Cel.(809)272-1124/Ofic.(809)622-7024 AVISO: SoloTiene Que Poner un Biper alCelular y Le Devolvemos LaLlamada. (A Domicilio)

Se vende planta elect Kubota de1 2 . 5 k I n f . 8 0 9 - 7 5 0 - 3 5 5 4809-424-1454

TALABARTERIA MEDINA. COMPRA,VENDE Y REPARA SILLA DE CABA-LLO NUEVAS Y USADAS INF:8 0 9 - 6 8 7 - 8 4 8 4 / 8 0 9 - 6 8 9 - 5 2 8 0/829-259-2730

!!PERRO MUNDO!!! Boston-T,Bull-Dog, Shih-Tzu, Chihuahua,Cocker, Doberman, Pinsher, Poodle,Pastor, Yorkie, Boxer, Rottlweiler,Lhasa A., Pomeranian, Pug Beagle ymás. Entrenamiento, Hotel, Peluque-ria y compramos. Aceptamos tarjeta.8 0 9 - 2 2 1 - 5 8 2 4 / 8 0 9 - 6 5 3 - 0 5 9 9/982-3160

ESCUELA DE CHOFERESCRISTOBAL Con Instructores Res-petuosos y Capacitados, PreguntePor Nuestro Especial del Mes.Automático y Mecánico, Prácticasde Lunes a Domingo Ensanche LaFe D.N. Cel.(809)272-1124/Ofic.(809)622-7024 AVISO: SoloTiene Que Poner un Biper alCelular y Le Devolvemos LaLlamada. (A Domicilio)

FABRICAS DE MUEBLES VENDE: enmadera preciosa y tope en caoba,comedores de 6 sillas con mesaejecutiva y 2 sillas principales $30mil; Gabeteros de 6 gabetas $ 14mil.Garantia por escrito. 809-622-3316/Cel:849-244-2684.


! REFRITECNICAMAURICIO SRL, Taller Autorizadode La Marca LG, Panasonic,Parker, Samsung, Phillips y GE.Reparamos a Domicilio Sus Equi-pos Con Garantía y Fuera deGarantía. Tenemos a La VentaTodos Los Repuestos, ReparamosNevera, Lavadora, Estufa, AireAcondicionado, Plasma, LCD,Radio, Microonda. (809)699-2510/(809)687-9833


A DOMICILIO.REPARACION, INSTALACION YMANTENIMIENTO DE AIRESACOND. NEVERAS, LAVADORAS,SECADORAS Y ESTUFAS. CHE-QUEO GRATIS TAMBIEN LOSDOMINGOS. TEL.(809)422-8871/CEL.(809)439-8024

solicito muchacha con mas de 24 añosde edad para distribuir volantespublicitario tel.829-998-2227,829-531-3276

MASAJES A DOMICILIO!!! CHICACON MANOS DE SEDA!!!!Whatsapp: 849-630-5714

SE SOLICITA PELUQUERA COMPLETA,QUE RESIDA EN LAS ZONA DE VILLAMELLA, PARA INF: 809-332-8070/809-996-4566.

MASAJE ASIATICO Y MASAJE DERELAJACIÓN. DETALLES Y FOTOSDE NUESTROS SERVICIOS ENw w w . s l i p o n m e . c o m T E L :849-873-5678

3 MESES DE GARANTIA!! A DOMICI-LIO REPARAMOS Y PINTAMOS:NEVERAS, AIRES ACOND.LAVADORAS, SECADORA, ESTUFAS,TV. Chequeo Gratis. C/Planta.(809)238-9363/ (809)264-4071/(829)875-6691 SERVICIOS R Y R.

HAY SI, HAY NO. EN NAVIDAD SEDEJA EL STRESS BOTAO CON MAR-GARET LA CONDESA, AHORA E QUETAMO EN ESPECIAL. 809-482-5442/809-3305972

SE SOLICITA EMPLEADO PARA CA-RRITO DE HOT DOG, PLANCHERO,CAJERO, ENCARGADO CONLICENCIA, DELIVERY CON MOTOR,HORARIO NOCTURNO. INTERESA-DOS LLAMAR DESPUES DE LAS 2:00DE LA TARDE AL 809-763-4964

2��/�$��$��0��,� ��'��" ��"ó �� “#� �� ñ�”� ��(� �é��" � � �)�� $�� *��)�� )�� í�� +�� á� �� ñ��ó �� $�� á� � ��í��

,� ��

�� 3�� 3�� +�� ,

��.� �é��$%

�� í��

�� ó�� 90

�� á �� í��

��

‘��’��á�� ’� ��á�� ó��

� ��

El equipo de baloncesto demayores de República Do-minicana estará inmersoen 2015 en conseguir la me-morable meta de clasificar-se por vez primera a unosJuegos Olímpicos y paraello deberán contar con to-das sus figuras importan-tes, entre ellos jugadores jó-venes que en la actualidadcoquetean con el estrellatoen diversos escenarios y li-gas internacionales.En el básket universitariode los Estados Unidos(NCAA) figura Karl Towns,un gigante con 7’0 de esta-tura, 242 libras y apenas 19años de edad, quien estállamado a ser la principaltorre sobre la que descan-sará el elenco quisqueyano,en su periplo por asistir alos Juegos Olímpicos de Río2016.Towns es uno de varios ju-gadores jóvenes de gran fu-turo conque cuenta nuestraselección de mayores y es-peramos tenerlo en el club,señaló recientementeRafaelUribe, presidente de la Fede-ración Dominicana de Ba-loncesto (Fedombal).

��T owns, quien acciona parala Universidad de Kentuckyen la NCAA bajo las riendasdel mítico entrenador JohnCalipari, es ya bastante co-nocido tanto por los aficio-nados dominicanos comopor los del continente ame-ricano y más allá, pues setrata de uno de los princi-pales prospectos actualesdel baloncesto. La primeraaparición del gigantescojugador con un equipo do-

minicano fue en el Centro-básket Sub-17, en el cual elpaís terminó en quinto lu-gar. También fue parte delequipo dominicano cam-peón del Centrobásket2012. Towns además estu-vo presente en los torneosPreolímpico FIBA 2012 y enel Campeonato FIBA Amé-ricas de 2013, finalizando elquinteto isleño en cuartolugar en cada competición.El jugador dominico-esta-dounidense, nacido en1995 en Metuchen, NuevaJersey, de madre domini -cana, durante el torneo delos Juegos Panamericanosde Toronto, sería parte de

una gran línea frontal,junto al NBA Al Horford, elcotizado Ronald Robertsjunior, también domini-co-estadounidense; el es-pigado Eloy Vargas y losveteranos Francisco Gar-

cía y Jack Michael Martí-nez, entre otros.

��En la secundaria, Towns lle-vó al instituto St. Joseph aobtener tres títulos conse-cutivos, además de recibirdiversos galardones. El añopasado registró una impre-sionante actuación en su se-gundo año con St. Joseph, suprimer cuádruple-doblecon 16 puntos, 17 rebotes, 11tapones y 11 asistencias.En la actual campaña de laNCAA promedia 8,2 pun-tos, 6.8 rebotes y 1.1 asis-tencias por juego, paraKentucky Wildcats.q

� �� á � ��

� �!"� �#"�$!%

� �Ú��

��Ñ�� í �� !�� "�� "�� !�� # �"� ��

�� !��

��!��

$�� á��%� ��

& %� 'ó"�� (��)�� ** &��'��(��) ��

�� ñ��

��

��

� � ��

��

��

� � � ��

�� ! ��

" ��

#� �� $��

�� í��

� ��

��

� �� é�� $ � ��

� �� á�

� ��

��

� ��á� ��

�� %��

� �! �&��é'�í��

�� á��

��(�� " �

�� "��

��

� ��"��á��

�� $ � ��

�é�á� ��

)�� $��

��

��

�é�� & ��

�� !� �&��

� � * ��(� � "��

� � ��í��

��

� �� ó�

+ �� ,��ñ� � ��

�� !��

��

-�! � � ��

��

�é��

� ��

.��

��!��í�� (��

�� ó��$!

��á� �� “� ��

��” � � � ��

�� “�� ” ��

�� !"!�

#��$��%�"��!��í��"%��"��!"��En su primer año con losKnicks, tras firmar un con-trato de 124 millones de dó-lares por cinco tempora-das, el estelar Carmelo An-thony está propenso a norealizar un trabajo “decen -t e”debido a una lesión en larodilla izquierda que se havenido agudizando.Anthony dijo que le han su-gerido que tome descansopor un período prolongadopara descansar su rodilla,pero que se ha resistidohasta el momento de tomaresa decisión. Algo que po-dría llegar, debido a que los

Knicks con marca de 5-28 yocho reveses seguidos, yano tiene opción de estar enla fase final, lo que constitu-ye un gran fracaso. q

�� !��"

&��"��"��"%�'(��)

%�� ó�� &��*�

��&+ �� !,�� &$�-$.��.

��/��&�0'�*+. ��1�� &

�� "��.��/�2&��.)

�� í��

��Í��

A juicio de Cristóbal MarteHoffiz, presidente del Pro-yecto de Selecciones de Vo-leibol Femenino, la actua-ción de la República Domi-nicana en 2014 pasará co-mo el mejor en la historiamoderna, hasta el momen-to, y motivos hay para cele-brar. Asimismo, recalcóque el proyecto femenino

��

�� ‘�� ó

�� ó��’�� ó��

necesita de un apoyo oficialpara poder alcanzar la me-ta de ganar el primer lugaren un Campeonato Mun-dial. “Hemos hecho gran-des esfuerzos, pero no sa-bemos hasta dónde llega-remos, ya que los costos demantener los equipos seestán convirtiendo en algop e s a d o”, manifestó.Indicó que la cuarta meda-lla de oro consecutiva enunos Juegos Centroameri-

��

canos, más alcanzar un 5.ºpuesto en el pasado Cam-peonato Mundial de Italia yconcluir en 6.º puesto en elranking mundial de la Fe-deración Internacional, esalgo que ha costado muchosacrificio, pero ha valido lapena. Destacó que la Fede-ración Dominicana de Vo-leibol tuvo resonantestriunfos de medallas de oro,tanto en la rama femeninacomo en la masculina.q

�� ! �"�#

�� $�� %�� %��

�� Emil Santos, en masculino,y Eva Brito, en femenino,repitieron como campeo-nes en superior del torneode Tenis de Mesa celebradoen el salón Hans Hieroni-mus, en La Barranquita deSa n t i a g o.Santos le ganó en un duroduelo 4 sets por 2 a DavidVila, de Santiago. Los par-

ciales finalizaron 9-11,11-7, 10-12, 11-7, 11-9 y11-2.La raqueta número uno fe-menina, Eva Brito, despa-chó en la final 4 sets por 1 asu hermana Carla para ad-judicarse el oro.Los parciales terminaron11-8, 11-7, 8-11, 11-9 y 11-9a favor de Eva.q��

�� !�

"��ó�

��

“� �� ”

��

�� “��

��”��

� �ñ��!��

��" � �#�� $��

�� %$&'()*

+��

“¡,�-��#�� .��

��/”�#�� #��0��

�� ¡+�!��

��!��/�#��#ó�

��1 ��ñ��%'$) ��

� �#��(��ñ��

��1 �#��ó ��

��"�� "��

�� *!��ó

*'$2 %&"(3(�'" )� �ó�

��'��

��ú��

��" �� 4��

��5��' ��#��

��$&2�*�� ó� ��

�� %$&6$

%*'3$)7 $&6(%*''&)7 $&63

%*'�&)�$&62%*'32)� � �

��$&66� ��

� ��$&2$*� ��

�� #��" ��#��

��" ��1 � ��

�� #��

3* 8��

��0��

��" ��" ��

#��0��#��" ��

��" �� #��

��" ��" ��

�� ú�

��$�� 1 ��#��

��1 �#��#��

� ��ó��*,�

��"1 �á��

��0�� 0 ��

�� *+��

#��

�� 4 ��"

�ú��2"#��

��* ¿.��á1 �

��#��1 �� 9

�� í��

�� ó �� ó ��

��

�á� ��

�� í��

��

�� !��"

El 25 de enero de 2015 BudSelig pasará su cargo de co-misionado de las GrandesLigas a Rob Manfred y ce-rrará un reinado de 23 añoslleno de luces y sombras.En septiembre de 1992, Se-lig, entonces propietario delos Milwaukee Brewers,asumió de manera interinael puesto de comisionado,que se oficializó en 1998.Fue quien encabezó unarevuelta de los dueños con-tra el entonces comisiona-do Fay Vincent, quien se vioobligado a renunciar.En 2000, se convirtió en elcomisionado de mayor po-der en la historia, al elimi-narse los cargos de presi-dentes de las ligas Nacionaly Americana. Ahora Seligera el rey absoluto del béis-bol. Le tocó uno de los pe-ríodos más turbulentos,

pero al mismo tiempo demayor crecimiento en lahistoria del béisbol, concambios estructurales cla-ves que redundaron en unaeconomía pujante comonunca antes vieron las GL.

��

��

��ó��Una semana antes de Navi-dad, Los Reales de KansasCity al parecer terminaronsus compras navideñas.Kansas City remató una se-mana de reuniones post in-vierno salvajemente activaal acordar por dos años yUS$20 millones con elagente libre dominicanoEdinson Vólquez. El clubanunció el ayer acuerdo,que incluye una opciónmutua para 2017.Los Reales entraron a lasreuniones en San Diegobuscando bateadores y unlanzador abridor.Vólquez, de 31 años, es laúltima de las cuatro firmasde agentes libres por loscampeones de la Liga ame-ricana, y podría ser el másfundamental de todos,porque compensará la pér-dida probable del derechoJames Shields, quien siguesiendo un agente libre.Vólquez rebotó en 2014 conmarca de 13-7 y efectividad

de 3.04, mientras lanzó 192entradas y dos tercios paralos Piratas. Ponchó a 140mientras otorgaba 71 basespor bolas y terminó 21 en-tre los pitchers de las Gran-des Ligas que indujeron alos bateadores a conectarrodados y viene con muchomenor precio en dólares.Vólquez, un veterano de 10años, ha pasado tiempocon los Rangers, Rojos, Pa-dres y Dodgers. q

�� ó��

¡� �� !

��

��#��

La vuelta regular del torneode béisbol de Venezuelaconcluirá cargada de grand ra m a t i s m o.Una pelea por la última pla-za entre los Leones del Ca-racas, Los Tiburones de LaGuaira y los Cardenales deLara, que dirige el domini-cano Félix Fermín, tiene eltorneo con un cierre espec-t a c u l a r.Los Leones del Caracas do-blegaron por 2-1 el domin-go a los Bravos de Margaritapara culminar su participa-ción en la ronda regular conmarca de 29-34, igualadoscon la Guaira (28-33) y me-dio juego por encima deLara (28-34).La Guaira recibía ayer a lasÁguilas del Zulia ( 34-27),mientras que Lara enfren-taba en su casa a los punte-ros Caribes de Anzoátegui,que dominan con 38-23.

La Guaira concluye su par-ticipación hoy frente a Zu-lia. Sí le gana los dos juegosse queda con la importantequinta posición clasificato-ria. Sí divide empata conCa ra c a s.Una división de la Guairacon Zulia y una victoria deLara frente a Caribes crea-ría un triple empate, que sedefinirá de acuerdo a los re-glamentos de la Liga Vene-zolana de Béisbol. q

�é�� í

Dos años después de su lle-gada tuvo que enfrentar lahuelga de 1994, que obligóa cancelar la Serie Mundialpor primera vez en nuevedécadas y amenazó inclusola campaña de 1995.

Selig se vio atrapado en unared de crisis, que necesita-ba ideas renovadoras parasalvar al béisbol entonces,aunque muchos le criticanhaber aplicado la máximade Nicolás Maquiavelo deque “el fin justifica los me-d i o s”. Entre sus primerasdecisiones polémicas sacódel destierro al dueño de losNew York Yankees, GeorgeSteinbrenner, suspendidoen 1990 por Vincent, altiempo que castigó por unaño a la entonces propieta-ria de los Cincinnati Reds,Marge Schott, por sus repe-tidos comentarios racistas,mientras se rehusó a per-donar a Pete Rose, una delas tareas que le quedaronpendientes y le generó mu-chas críticas.Uno de sus primeros acier-tos fue la ampliación de dosa tres divisiones por cada li-ga y la creación de los co-modines o wildcards.q

�� á�� ñ�� á� ��

�� í��

�� í��

Documents

Edición impresa