Cyan Magenta Amarillo NegroCyan Magenta Amarillo Negro

PARTIDO REvOLUCIOnARIO InsTITUCIOnAL (PRI)

River recibe aun ilusionadoLanús

Boca quiere asegurarsu ingreso a la Libertadores

Año 1 N° 209 - Domingo 2 de diciembre de 2012 - redaccion@noticiasen.com.ar

4Anunció que uno de los principales objetivos de su gobierno será la pacificación del país, desangradopor una guerra interna que provocó más de 60.000 muertos en los últimos seis años.

n Dedicó especial importancia a la ola de inse-

guridad que vive el país por las acciones del cri-

men organizado, y prometió "combatir la impunidad

y hacer que prevalezca la justicia y la paz".

n recibió el mando de parte de Felipe Calde-

rón en una ceremonia realizada en el Parlamento

ante unos 1.500 invitados extranjeros.

Página 3

n En materia económica, se comprometió a

cerrar el próximo ejercicio de las cuentas públi-

cas con "déficit cero" y garantizar la "responsa-

bilidad" en las administraciones.

TV

ANTE ARSENALCON GUSTAVO ZAPATA

Once meses de Teleféliderando el rating

Telefé concretó su onceavo mesconsecutivo como líder en mate-ria de rating y, aunque de acuerdoal registro de Ibope las diferenciascon El Trece se estrecharon a 1.3puntos, el liderazgo de la señal delas pelotitas se mantuvo holgada-mente en un mes donde los pro-gramas líderes sufrieron bajas ensus marcas.

Página 12

Murió Onofre Lovero a los 87 añosEl actor, director, régisseur y

maestro de actores, falleció de un ata-que cardíaco a los 87 años.

El intérprete sufrió un ataque abordo de un taxi en el que se dirigía asu domicilio, en el barrio porteño deMonserrat. Los restos del artista quetuvo una intensa labor al frente de laAsociación Argentina de Actores -que presidió por dos períodos segui-dos entre 1984 y 1988- y comandó elente ProTeatro, son velados desdeanoche en la Legislatura porteña, ám-bito que lo declaró ciudadano ilustrede la ciudad de Buenos Aires en sep-tiembre de 2001

Página 7

El piloto Mauro Giallombardo, con Ford, consiguió ayer su primera"pole position" en el Turismo Carretera y largará hoy en punta en la pri-mera serie de la última carrera de la temporada, prevista en el autódromo"Roberto Mouras" de La Plata.

Si bien no pudo mejorar el tiempo del viernes, fijado en 1 minutos,28 segundos y 226/1000 para recorrer los 4.265 metros del trazado, al pi-loto de Bernal le alcanzó para sumar tres nuevos puntos que lo mantie-nen expectante en la definición de la Copa de Oro.

Página 8

ULTIMA CARRERA DEL AÑO

Giallombardo logró su preimera “pole” en el TC

Racing Club derrotó en la nochede ayer, de local en Avellaneda, a AllBoys por 3 a 1, en un partido por la18va. fecha del Torneo Inicial de fút-bol, que lidera el equipo de RicardoGareca, Vélez Sarfield, y aún con-serva chances matemáticas de que-darse con el título.

Los goles del conjunto que dirigeel ex DT de Lanús, Luis Zubeldía, losconvirtieron Luis Fariña (21m. PT),Mauro Camoranesi (28m. PT) yDiego Villar (43m. ST); mientras queFernando Sánchez (5m. ST) des-contó para el equipo de “Pepe” Ro-mero.

Página 8

Racing Club le ganó a All Boys en Avellaneda y todavía sueña con el título

En 1952 fundó el Te-atro de los Independien-tes (actual Teatro Payró) ydos décadas más tardeparticipó en la fundaciónde la Unión Cooperadorade Teatros Independien-tes y compartió la crea-ción del Teatro Popular dela Ciudad.

Payró

Página 8 Página 9

Peña Nieto asumió la presidencia de México con violentas protestas de fondo

Télam

Télam

Cyan Magenta Amarillo NegroCyan Magenta Amarillo Negro

AMIA

Timerman atribuyó intenciones aviesas a lanota de La Nación por conversaciones con Irán g El canciller Héctor Timerman calificó de "fantasía" una publicación de ayer del diario La Nación, y le atribuyó al matutino "intenciones aviesas", por la noticia que "con títuloy amplio despliegue anuncia que se llevará a cabo una reunión que ya ocurrió" con Irán, en el marco de las conversaciones para esclarecer el atentado a la AMIA de 1994

g Timerman brindó una conferencia en la Casa de Gobierno acom-pañado por el secretario General de la Presidencia, Oscar Parrilli.

El canciller aludió asía la noticia que pu-blicó el diario en su

portada de ayer, con el título "Ensecreto, Gobierno apura la ne-gociación con Irán por laAMIA". Confirmó, además, quelas dos últimas reuniones con re-presentantes de Teherán se rea-lizaron el 27 y 28 de noviembre,y que las alternativas que se ana-lizan deben "respetar la legisla-ción nacional".

"No puedo dejar de resaltarla intención aviesa de La Naciónque da por cierto algo basado ensupuestas fuentes", señaló Ti-merman al referirse a informan-tes citados como "unencumbrado funcionario del pa-lacio San Martín, comentarios, ofuentes" sin identificar.

En una conferencia quebrindó ayer en la Casa de Go-bierno acompañado por el secre-tario General de la Presidencia,Oscar Parrilli, Timerman dio de-talles sobre los nuevos pasos enel diálogo con el gobierno iranípara esclarecer el atentado a laAmia de 1994, y adelantó que el

próximo encuentro tendrá lugaren enero.

Luego de su exposiciónante la prensa, el titular del Pa-lacio San Martín aseveró en diá-logo con Télam que La Nación"pretende descarrilar las nego-ciaciones e inventa porque pone,por encima de las víctimas suspropios intereses, que son des-estabilizar al Gobierno".

"Esta semana, la que co-mienza el lunes (próximo), ten-dré reuniones con la comunidadjudía. Es probable que en enero(próximo) estemos en una situa-ción de definición. Yo soy de losque creen que cuando uno sesienta a una mesa es para nego-ciar", concluyó.

En su exposición ante losmedios, Timerman comenzó pi-

diendo “disculpas” por la con-vocatoria a la prensa un sábadoal mediodía, pero lo consideró“necesario por las mentiras quepublicaron el diario La Nación yClarín, y sirve para dar la infor-mación correcta de manera quela gente esté informada”.

Luego, el canciller leyó uncomunicado en el que explicóque “se realizaron en Zurich(Suiza) dos nuevas reuniones detrabajo el pasado 27 y 28 de no-viembre” con representantes delgobierno de Irán, la ProcuradoraGeneral del Tesoro, AngelinaAbbona, y el vicecanciller,Eduardo Zuain, representando ala Argentina.

“Durante las reuniones detrabajo se analizaron distintosformulas históricas que fueronutilizadas para situaciones simi-lares a la causa AMIA y que res-peten la legislación nacional. Deesta manera, se cumple el cro-nograma de trabajo anunciadopor la Cancillería hace ya unmes”, señaló.

También anunció que “du-rante las próximas semanas

nuestro país presentará un plande acción que se discutirá en lapróxima reunión a llevarse acabo en el mes de enero”, y des-tacó que “todo acuerdo sólopodrá implementarse si cumplenuestras leyes y es aprobado porel Congreso Nacional tal comoanunció la Presidenta”.

Timerman calificó de “in-tención aviesa” lo publicado porLa Nación y dijo que el diario“publicó como secreta una reu-nión ya realizada”.

Luego, el jefe de la diplo-macia aseveró en diálogo conTélam que el diario “pretendedescarrilar las negociaciones einventa porque pone, por encimade las víctimas sus propios inte-reses, que son desestabilizar alGobierno”.

“Esta semana, la que co-mienza el lunes (próximo), ten-dré reuniones con la comunidadjudía. Es probable que en enero(próximo) estemos en una situa-ción de definición. Yo soy de losque creen que cuando uno sesienta a una mesa es para nego-ciar”, concluyó. n

n “Estos créditos ofrecen financiamiento a las tasas más com-

petitivas del mercado y su exito es rotundo, dijo la ministra.

MARIO DRAGHI

Giorgi: "Los créditos del Bicentenarioafianzaron el superávit comercial"

La ministra de Industria, Débora Giorgi, aseguró que loscréditos del Fondo del Bicentenario, destinados a proyec-

tos industriales, "afianzaron el superávit comercial", al respaldarinversiones productivas para generar exportaciones "de alto valoragregado".

“Estos créditos ofrecen financiamiento a las tasas más com-petitivas del mercado y su exito es rotundo: ya han completado elcupo original de $8.000 millones y siguen generando una gran de-manda por parte de los empresarios”, sostuvo Giorgi.

Según se informó desde la cartera industrial, el Programa –que financia proyectos para aumentar la oferta de bienes y servi-cios a 5 años, a una tasa anual fija en pesos del 9,9%- llevaentregados 491 créditos por $10.058 millones. El 63% por cientode las empresas que han recibido estos préstamos son pequeñas ymedianas. n

El presidente de la Cá-mara de Diputados,

Julián Domínguez, se refirió ala continuidad en el procesode debate por la reforma delos códigos Civil y Comercial,y sostuvo que se buscará cum-plimentar con todos los pasospara que el proyecto sea tra-tado "lo más rápido posible"por el Congreso.

"Estuvimos con audien-cias públicas hasta la semanapasada y la comisión llevaavalado la mitad de los artícu-los, por eso creo que estamoscerca de arribar a las conclu-siones que permitan elevarloal pleno", afirmó Domínguezen diálogo con Télam luegode encabezar una charla de-bate sobre el tema en la locali-dad bonaerense de Campana. n

El acompañamiento dela UNASUR a la pos-

tura argentina en contra de laactitud especulativa de los fon-dos buitre "será visto en Eu-ropa y Estados Unidos comouna señal positiva, sobre todopor los países de la zona deleuro que se encuentran atrave-sando una importante crisis",dijo ayer el economista Ma-riano Lamothe.

En diálogo con Télam, elespecialista consideró que ladecisión de la UNASUR de li-mitar las acciones de estosfondos en la región "es muypositivo, suma y está muybien". n

Se hará todo para que lareforma de los códigossea "lo más rápido posible", dijo Domínguez

Fondos buitre: MarianoLamothe. destacó la importancia del acompañamiento deUNASUR

Mestre: "De la Sota dice que escucha pero no nos escucha"El intendente de la ciudad de Córdoba, Ramón Mestre,

cuestionó al gobernador José Manuel de la Sota por-que "dice que escucha, pero no nos escucha", y añadió quepara que se resuelvan inconvenientes, "tenemos que pasartodos los días golpeando puertas".

Así lo manifestó el jefe comunal de la capital provincial,al hablar el viernes por la noche en la localidad de Villa Giar-dino, 83 kilómetros al noroeste de la ciudad de Córdoba, en elmarco del Congreso Provincial de la Unión Cívica Radical(UCR).

Durante su discurso hizo referencia al gobenrador De laSota al señalar que encabeza un gobierno que "muchas vecesdice que escucha, pero en realidad no nos escucha".

"Les pedimos celeridad, que nos resuelvan los inconve-nientes y tenemos que estar todos los días golpeando puer-tas", señaló el jefe comunal.

En otro órden, el intendente de la ciudad de Córdoba semanifestó en contra de conformar alianzans para los próxi-mos comicios legislativos, y pidió a la dirigencia partidariadespojarse de "posicionamientos personales" para "construiruna alternativa para recuperar el gobierno de la provincia en2015".

Finalmente, instó a que "trabajemos para que el año queviene logremos tener los candidatos que resuman lo que elpueblo necesita y podamos demostrarle a la sociedad que laUCR está preparada para gobernar la provincia". n

Confirmaron nuevo paro escalonado de subtes para mañana

Para el Banco Central Europeo, "La recuperación empezará en la segunda mitad de 2013"

Los trabajadores de los subterráneosconcretarán en el día de mañana la

tercera jornada de paro escalonado de treshoras en las seis líneas y el Premetro, y queincluirá la apertura de molinetes para quelos usuarios viajen gratis, ante el fracaso dela negociación paritaria con la concesiona-ria Metrovías y el gobierno porteño.

La Asociación Gremial de Trabajado-res del Subte y Premetro confirmó que elcronograma de paros comenzará con la in-terrupción de la línea D de 5 a 8; luego la Ade 8 a 11, más tarde la H de 11 a 14, si-guiendo con la C de 14 a 17, para continuar

con la E y Premetro de 17 a 20 y cerrandola jornada de protesta con el paro en la Bde 20 a 23.

La decisión de los metrodelegados fueadoptada luego del fracaso de una nuevareunión paritaria con la concesionaria Me-trovías y el gobierno de la ciudad de Bue-nos Aires.

Por su parte, la Unión Tranviarios Au-tomotor (UTA) -el otro sindicato que tieneafiliados en los subterráneos- clausuró yasu paritaria y obtuvo un premio extra, quetambién exigen los metrodelegados para susector. n

2- POLITICA / ECONOMIA Domingo 2 de diciembre de 2012

El presidente del Banco Central Europeo(BCE), Mario Draghi, vaticinó que la

recuperación económica de la zona del euro co-menzará "después de la segunda mitad del2013".

En declaraciones a la prensa el banquero ita-liano afirmó: "Todavía no hemos salido de la cri-sis, la recuperación para la mayoría de países de

la zona euro seguramente comenzará en la se-gunda mitad de 2013".

En este sentido, Draghi consideró "inevita-ble" la realización de ajustes para la "consolida-ción presupustaria por parte de los distintosmiembros de la eurozona" a pesar de que provo-quen una "contracción de la actividad a cortoplazo", destacó la agencia Europa Press. n

Télam

Télam

Cyan Magenta Amarillo NegroCyan Magenta Amarillo Negro

A LO LARGO DE 2012

Dieciséis juicios por delitos de lesahumanidad ya tuvieron sentencian Se destacan el Plan sistemático de robo de bebés, los fusilamientos de la Masacre de Trelew y la condenaperpetua en Rosario al ex comandante del Segundo Cuerpo del Ejército, Ramón Genaro Díaz Bessone.

n Del total de los juicios 14 fueron orales y públicos y 2 por escritos.

De los juicios, 14fueron orales y pú-blicos y 2 por escri-

tos, según la Unidad Fiscal deCoordinación y Seguimiento delas Causas por violaciones a losDerechos Humanos cometidasdurante el terrorismo de Estado.

El 16 de marzo fueron sen-tenciados a prisión perpetua losrepresores Julio Alberto To-massi, Roque Papalardo y JoséLuis Ojeda y se dispuso unapena a 15 y 11 años, a los civi-

les Felipe y Julio Méndez, res-pectivamente, en el marco de lacausa por el asesinato del abo-gado laboralista Carlos AlbertoMoreno, ocurrido en 1977.

Por otra parte, en Rosarioel 26 de marzo, fue condenadoa prisión perpetua al ex coman-dante del Segundo Cuerpo delEjército durante la dictadura,Ramón Genaro Díaz Bessone,por los delitos de homicidio ca-lificado por alevosía, privaciónilegítima de la libertad y tor-

mentos aplicados contra presospolíticos.Además, se condenó aprisión perpetua al ex oficial dela policía local José Rubén LoFiego, mientras que estableciópenas de 25, 12 y 10 años decárcel común para otros tres po-licías. En tanto, el 16 de abril enSanta Fe, fue condenado a 10años y medio de prisión al exagente del Comando Radioeléc-trico José Martínez Dorr, trashallarlo culpable del delito deprivación ilegal de la libertad e

imposición de tormentos en per-juicio del ex militante de la UESFroilán Aguirre. El 31 de mayo,dos comisarios retirados de laPolicía Bonaerense fueron con-denados a penas de 19 y 9 añosde prisión por el secuestro ydesaparición de seis jóvenescompañeros de un taller litera-rio, algunos de ellos estudiantesdel profesorado "MarianoAcosta", en el marco de delitosen la guarnición Campo deMayo.n

El 6 de noviem-bre, en Neuquén, fue-ron condenados 13represores a penasque van de entre 23 a6 años y medio de cár-cel por delitos de lesahumanidad, en el jui-cio conocido como"Escuelita II", mientrasque absolvió a otros 8.

Neuquén

Con la lectura de un co-municado del la ConferenciaEpiscopal Argentina (CEA),que confirmó la fecha dadapor Parrilli, el funcionario echópor tierra el artículo del matu-tino porteño que tituló ayer entapa "La Iglesia pidió ver aCristina y no le dieron fecha".

Artículo

breves

CandombeSe realizó ayer por la calles de San Telmo la 7ma.

Llamada de Candombe donde 17 comparsas mostraronlo mejor de la música y el baile afro rioplatense.

Pasos fronterizos “Por la vuelta...”El Ministerio del Interior

y Transporte dispondrá medi-das destinadas a agilizar elcruce en los pasos fronterizosdel sur argentino en el límitecon Chile, ante la próximatemporada de vacaciones.

La medida fue adoptadapor la Agencia Nacional deSeguridad Vial (ANSV) querealizará una prueba piloto enla que dispondrá una restric-ción a la circulación de camio-nes, se informó en uncomunicado.

La medida regirá el 14 yel 16 de diciembre y desde el21 al 24 de ese mes, entre las5.00 y las 11.00 y podría repe-tirse durante enero y febrero.En relación a los micros de pa-sajeros, se mantendrá una dis-posición que le permite a lasempresas realizar los controlesmigratorios en zona urbana.

Vecinos, miembros de or-ganizaciones sociales e institu-ciones que funcionan dentro deVilla Tranquila, ubicada en elpartido bonaerense de Avella-neda, realizarán hoy a partir delas 16 un festival "para quevuelva a circular un colectivoen el barrio". "Los colectivosmás cercanos pasan por la au-topista Buenos Aires- La Plata,el acceso sudeste o por la Ave-nida Mitre, y todos quedan aunas cinco cuadras de cual-quier límite de la villa", ex-presó Guillermo Leyenda,trabajador de salud del barrio .

El vecino señaló que"esto significa que no hay tras-porte desde la villa a la facul-tad, al hospital, al centro, alcine, al shopping, a la cancha,a la farmacias del centro, a laescuela, a lo de un amiga/o a lode mi novia/o".

Parrilli anunció reunión de Cristina con el Episcopado el próximo 18

La presidenta recibirá a la Con-ferencia Episcopal Argentina

el 18 de diciembre próximo, según loanunció el secretario General de la Pre-sidencia, desmintiendo así una informa-ción del diario Clarín.

En una conferencia que ofrecióayer en la Casa de Gobierno -junto alcanciller Héctor Timerman- Parrilli leyóun comunicado emitido por el Episco-pado, desde donde también se desmintióla publicación de Clarín y se puntualizó

que tras solicitar la audiencia, la jefa delEstado la concedió "inmediatamente".

"La relación del Gobierno con elEpiscopado es normal. Como con todaslas religiones", dijo Parrilli ante unaconsulta de Télam tras la conferencia deprensa en la Casa de Gobierno.

"Clarín miente sobre las acciones,no ya sólo del Gobierno nacional, sinotambién sobre otros entes importantescomo la Conferencia Episcopal", señaló.

En tanto el comunicado difundido

por el Comité Ejecutivo de la CEA se-ñala que "ante declaraciones periodísti-cas referidas al pedido de audiencia a laSra. Presidenta de la Nación de parte delos miembros de esta Comisión Ejecu-tiva de la CEA, queremos aclarar quejunto con el Mensaje `Creemos en Je-sucristo, Señor de la historia` se le en-tregó a la Sra. Presidenta, por carta, elpedido de una entrevista. La respuestafue inmediata y se concedió la mismapara el día 12 de diciembre". n

Menor gopeada y violada enSaladillo responde a estímulos

La joven de 14 años que fue golpeada y violadaen Saladillo continuaba ayer internada en el

hospital de Niños de La Plata con "evolución favora-ble, ya responde a estímulos sencillos", aunque aún nohabla, indicó a Télam el director del centro asistencial,Reynaldo Reimondi.

"Continúa en terapia, estable y con evolución fa-vorable. Se le sacó la respiración asistida y ya res-ponde a estímulos sencillos, aunque no se puede decirque se comunica, es decir que no se puede conversarcon ella", detalló Reimondi.

Según Reimondi, en tanto, la joven sigue siendotratada por el cuadro infeccioso con el que ingresó.

Según las fuentes policiales, el ataque que sufrió laadolescente fue cometido el sábado pasado, cuandosalió de su casa para dirigirse a la de su hermanamayor, Ruth, ubicada a pocas cuadras.

La chica fue encontrada cerca de las 4 de la ma-drugada del domingo en la zona del Parque Repúblicade Italia, de Saladillo, con golpes en todo su cuerpo ysu rostro desfigurado, desnuda de la cintura para abajoy con signos de haber sido violada.

Por el hecho fue detenido un joven identificadocomo Eduardo "Pato" Morales (23), quien el juevesnegó todos los cargos ante el fiscal de la causa, AlbertoSarramone, quien lo indagó durante dos horas en unasede policial de la vecina localidad de Roque Pérez.n

DESMINTIO A CLARIN

-3el paisDomingo 2 de diciembre de 2012

apostillas

n El 23 de marzo, en Tucumán, el ex policía Miguel Angel Moreno

fue condenado a 13 años de prisión en cárcel común, al ser encon-

trado culpable por las torturas que sufrió Emma Aguirre, secuestrada

durante la última dictadura militar.

n El 26 de marzo, en Córdoba que fueron condenados a prisión

perpetua a los ex integrantes del Comando Radioeléctrico de la po-

licía provincial por el fusilamiento de tres militantes de la Juventud

Universitaria Peronista en 1976.

Télam Télam

Cyan Magenta Amarillo NegroCyan Magenta Amarillo Negro

La canción se viste de gala con Malbón en The Roxy Live n El pop-rock se enriquece con los aportes del tango y el folklore y la canción se renueva de la mano de Malbón, que este domingo despide el año presentando temas desu disco debut “Malbón En Off” en The Roxy Live!.

n “El crucero me parece un elemento interesantísimo, porque se meteen la imagen y es parte de lo que quisimos lograr: que desde la locaciónla película fuera todo una aventura en sí misma”, dijo el director.

Felipe González(voz, guitarras),Martín Grinfeld

(bajo) y Stefano Nitopi(batería) se conocieroncuando eran compañerosde colegio secundario, perono fue hasta algunos añosdespués que pudieron con-solidar la propuesta que ledio vida a Malbón.

“Al principio era todomedio errático. Hacíamoscovers de Guns N' Roses yde Oasis en fiestas de 15 yesas cosas. Tocábamosdonde pudiéramos, pero nobuscábamos las fechas; sisurgía, surgía. El mundo dela música no era nuestromundo todavía”, recuerdael vocalista en diálogo conTélam.

La primera propuestade concretar el proyectosurgió cuando Gonzálezenvió un demo a la primeraedición del concurso“Vamos las bandas”, en elaño 2008, y el materialquedó seleccionado juntocon el de otros once grupospara grabar un disco bajo laproducción de Lito Vitale.

“Estábamos termi-nando el colegio, mandé undemo y los anoté a los chi-

Twetty González, AlfredoToth y Pablo Guyot”.

El encuentro cara a caracon esas figuras de la indus-tria musical y la devoluciónpositiva que recibieronsobre el material hicieronque un año más tarde, Mal-bón encontrara su forma-ción definitiva y comenzarael recorrido que dio origena su disco debut.

“Un año después, yotenía ganas de volver aarmar la banda, empecé aescribir más y se empezó aarmar el proyecto con Mar-tín porque tenía la confianzade decirle ‘¿me bancás enesta, que la quiero hacerbien?’. Él se puso a estudiar,tenía oído, facilidad y sepuso las pilas y con Nitopipasó más o menos lomismo”.

Grabado entre agosto yseptiembre del año pasado,“Malbon en Off” contieneonce temas de una produc-ción exquisita, en la que lacanción es la gran protago-nista, aggiornada con ar-monías contemporáneas yrítmicas rioplatenses.

“La música que nosalimenta es el rock-pop in-ternacional, el rock-pop na-

“El disco reúne cuentos cortos en formato de canción–explica el vocalista-. Los temas están compuestos a los16, 18, 19 años y sin concepto de banda, todas las can-ciones eran las de un chico con una guitarra y una voz. Elconcepto era ese: hacer canciones porque se te canta.Es medio naif el disco. Es popero, cuidado, pero crudo”.

Temas

Un ataque cardiaco terminó con la vida de Onofre Lovero

El actor, director, régisseur y maestrode actores, falleció de un ataque car-

díaco a los 87 años. Es velado dede anoche enla Legislatura porteña.

El intérprete sufrió un ataque a bordo deun taxi en el que se dirigía a su domicilio, enel barrio porteño de Monserrat, y de allí fuederivado al Hospital Ramos Mejía al que llegóen muy grave estado de salud y murió ense-guida, contó a Télam un allegado a Lovero.

Los restos del artista que tuvo una intensalabor al frente de la Asociación Argentina deActores -que presidió por dos períodos segui-dos entre 1984 y 1988- y comandó el ente Pro-Teatro, serán velados desde esta noche en laLegislatura porteña, ámbito que lo declaróciudadano ilustre de la ciudad de BuenosAires en septiembre de 2001.

Lovero nació el 14 de marzo de 1925 enel barrio porteño de Villa Crespo y luego vivióen Palermo y La Paternal, todos lugares en losque supo ir vinculándose con vecinos amantesdel teatro y ávidos de tener grupos artísticoscapaces de contarles su propia historia.

Por ello, en 1952 fundó el Teatro de los

Independientes (actual Teatro Payró) y dos dé-cadas más tarde participó en la fundación de laUnión Cooperadora de Teatros Independien-tes y compartió la creación del Teatro Popularde la Ciudad.

Además de su labor gestora de espaciosteatrales, como actor debutó en 1942 con lapuesta de "En familia", de Florencio Sánchez,junto a sus compañeros de cuarto año del Co-legio Nacional Buenos Aires.

El hombre entre cuyas señas particularessobresalieron su esbelta robustez y su elegantecalvicie, tuvo desde entonces una actividad in-cesante: ingresó en 1945 en Tinglado LibreTeatro y continuó con la dirección del TeatroFlorencio Sánchez y el Nuevo Teatro.

También adaptador y traductor de obras,en su tarea interpretativa sobre tablas, se re-cuerdan las labores en "La ópera de dos cen-tavos" y "Galileo Galilei", ambas de suadmirado Bertold Brecht, "Edipo Rey", de Só-focles, "Muñeca", de Armando Discépolo, y"Batalla de negro y perros", de Bernard-MarieKoltés.

Su labor actoral incluyó también el cine,tomando parte en largometrajes como "ElSanto de la espada", "Adiós, Roberto", "La re-velación", “La cruz invertida” y “El jugueterabioso”, apenas algunos de la veintena de tí-tulos de una trayectoria iniciada en 1964cuando tomó parte en el filme “La buenavida”, de René Mugica.

En una entrevista con Télam a propósitodel estreno de la pieza “¡Bravo, Caruso!” en laque en 1996 pudo conciliar sus pasiones por elteatro y la ópera, Lovero resaltó que "el teatroargentino es mucho y variado como en pocasciudades del mundo. Hay obras de intenciónsocial importante y otras meramente entrete-nidas, pero afortunadamente la actividadsiempre se mantiene activa". n

cos porque no podía ano-tarme solo. Fue como paradecir que había una banda,pero en realidad lo habíagrabado solo en la compu-tadora con guitarras, vocesy un loop de batería, notenía ni bajo”, relata Gon-zález.

“Cuando ganamos, tu-vimos que armar la banda

porque no le podíamosdecir a Lito Vitale que labanda no existía –confiesa-. Después eso nos pusopilas, nos motivó. El premiofue grabar con Lito un temaen su estudio producido porél y además, previo a eso,participar de una clínica conproductores reconocidos delmedio, como Pedro Aznar,

La Mega despide el 2012 con un acústico de la Mancha de Rolando

La Mancha de Ro-lando fue escogida

para protagonizar el último“Megacústico” de 2012que Mega 98.3 ofrecerá ellunes próximo desde las 20en la sala porteña de LaTrastienda (Balcarce 460).

La banda liderada porManuel Quieto promete unrecital en el que repasarásus clásicos y mostrarámuchas de las cancionesreunidas en “Los libres”,su más reciente disco.

Junto al líder y can-tante, La Mancha suena dela mano de la guitarra de“Franchi”, el bajo de “Car-litos” Báez, la batería de“El Bocha” y los tecladosde Matías Sobrado.

Los recitales acústicosson parte de una atractivaapuesta de la denominada“radio del rock” que duranteeste año permitió apreciar

las actuaciones de TanBiónica, Estelares, LosAuténticos Decadentes,Bersuit y Dread Mar I,entre otros. n

4- ESPECTACULOS Domingo 2 de diciembre de 2012

El Fado y el Tango muestran sus ribetes en un festival

El rumor musical de las melancolíasportuarias tendrá entre el miércoles y

el domingo próximo un ámbito ideal en elmarco del Primer Festival Porteño de Fado yTango que reunirá a 56 artistas internacionalesde ambos géneros en seis diferentes sedes deesta ciudad.

El encuentro independiente, organizadopor la cantante local Karina Beorlegui -quetambién ofrecerá una obra teatral, clases, mi-longas y charlas-, destaca en su grilla por lapresencia del portugués Zé Perdigao una de lasnuevas y rutilantes voces del fado en Portugal.

En una entrevista con Télam, el cantantesostuvo que el tango y el fado “tienen en

común los puertos de donde desembarcabanhombres y mujeres buscando nuevas vidas enel mundo”.

“La diferencia entre ambos -puntualizó elartista- es que son sonidos únicos ya que ca-racterizan una cultura y con ella a su pueblo”.

Zé Perdigao expresó a través del correoelectrónico que el fado “es una extraña formade vida y la mejor manera de contar aquelloque somos en cuanto una cultura, un pueblo,un país”.

“Si algún día alguien se olvidara de contarnuestra historia, el fado se encargaría de decirquiénes somos los portugueses por la música ya través de la poesía”.n

cional, el folklore y eltango. En el rock nacional,de referentes tengo a los re-ferentes: Páez, García ySpinetta. De afuera mesuena más Oasis, un for-mato de canción más cua-dradón. Respecto alfolklore hay inquietudesrítmicas que en el formatode canción popero no seven. Y del tango, está elmero espíritu de contar quelas cosas están como elorto”, resume Gonzálezsobre la propuesta artísticade la banda.

En esa búsqueda de lodescriptivo y de lo urbano,es donde se cruzan el relatotanguero y el estilo casi ci-nematográfico propio de lapoesía de Paéz: letras enprimera persona y una mi-rada lúcida que no le teme alos detalles, pero se permiteel vuelo preciso para abor-dar ciertos interrogantesuniversales con lirismo yuna dosis de candidez.

“García tiene una fres-cura de enhebrar melodíasque nosotros no tenemos, ySpinetta tiene una manerade elevar, te hace volar, yno es algo que siento quetengamos. Pero sí está esa

pata de Páez: tenemos bas-tante de ponerte en una si-tuación, de mandarte unafrase fotográfica de prepodonde te encontrás y te sen-tís identificado”, ejempli-fica.

Los proyectos a cortoplazo del trío incluyen lacomposición de temas nue-vos con destino de algúndisco futuro, el lanza-miento de un videoclip –eltercero- y la grabación delshow del próximo do-mingo, con vistas a podercompartir la experiencia dela banda en vivo a través delas redes sociales. Perotodas las expectativas estánpuestas en la presentación.

“El domingo vamos arepasar lo que es el disco, apresentar temas nuevos, co-vers, ediciones nuevas ycositas y mezclas –anticipael vocalista-. Es una sor-presa. Siempre tratamos detransmitir, algo te vamos adejar. Si pensás que vas aver a una banda en la queestán todos ahí, paraditos,no va a ser el caso”.

Malbón se presentahoy 2/12 a las 21 en TheRoxy Live! (Niceto Vega5542, Palermo. n

El 52% de crímenes de mujeresen 2011 fue por violencia familiar

Cyan Magenta Amarillo NegroCyan Magenta Amarillo Negro

CORDOBA

n La violencia intrafamiliar fue el principal tipo de homicidio contra mujeres en la ciudad de Buenos Aires durante 2011, según un informe del Instituto deInvestigaciones de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, presentado esta semana.

Si bien la cantidad demujeres asesinadasen Capital en 2011

sólo representa un 14,2 porciento del total de los crímenescometidos -27 sobre 190 vícti-mas-, del estudio surge que másde la mitad de esos homicidios,el 52 por ciento, fueron en elseno de la familia.

La cifra aumenta levementesi se la compara con 2010, pri-mer año en el que el máximo tri-bunal de la Nación efectuó elestudio, ya que por entonces lasmujeres asesinadas fueron 24 deun total de 168 víctimas.

Catorce de las 27 mujeresasesinadas falleció a manos deun familiar, mientras que elmismo móvil representó unacifra poco significante en el casode los hombres, sólo 6 de las163 víctimas masculinas delmismo período trabajado.

El estudio de la Corte Su-prema determinó la relaciónentre las víctimas (20 en totalsumando mujeres y hombres) yquienes resultaron imputadosde los crímenes: la mayoría delos casos eran cónyuges, con-cubinos o novios (9) y enmenor grado ex parejas (3), con

algún vínculo filial o fraternal(4) y otro tipo de relaciones (4).

Para perpetrar los críme-nes, el arma blanca fue la másutilizada (9 casos), seguida delas de fuego (5), otras (4) y nin-guna (2), en tanto que el lugardonde fueron los homicidiosfueron en su mayoría un domi-cilio particular (13 hechos), se-guido de la vía pública (5),comercio (1) y otros (1).

El día de la semana en elque se registraron más hechosfue el sábado (5), seguido deldomingo (4), lunes y miércoles(3 en cada uno), jueves y vier-nes (2 en cada uno) y martes(1).

Respecto de los horariosde la comisión de los homici-dios, se produjeron más críme-nes intrafamiliares durante elmediodía y la tarde (9 casos), lamadrugada (5), la noche (4) y elresto por la mañana.

En tanto, las otras víctimasde sexo femenino que murieronen 2011 fue por motivos desco-nocidos (6 casos), por robos (4),por riña, ajuste o venganza (1),legítima defensa (1) y otras cau-sas (1).

Otro dato destacable que

Tercer detenidopor el asesinatode un comercianteen Hurlingham

Un joven de 19 añosfue detenido como

acusado de integrar unabanda que en octubre pa-sado asesinó a un comer-ciante de 34 años en lalocalidad bonaerense deHurlingham para robarle lamoto, informaron hoy fuen-tes policiales.

La captura se logró enuna casa de Charrúas al 900del barrio Mitre del partidode Morón y fue llevada acabo por efectivos de la co-misaría primera y la DDI deese distrito del oeste del co-nurbano.

El sospechoso, de 19años, era el único que que-daba prófugo de la bandaque mató al vendedor deautos Martín Ariel Cane-vari, ya que otros dos jóve-nes de 20 y 22 años, fuerondetenidos poco después delcrimen.

Todos están acusadosde "robo agravado por eluso de arma de fuego y ho-micidio criminis causa",que prevé una pena de pri-sión perpetua.

Canevari, un comer-ciante de Hurlingham dedi-cado a la venta de autos, fueasesinado de un balazo porla espalda en la esquina deNecochea y Juan de Garay,entre las 23 y la medianochedel 24 de octubre pasado.

El hecho fue descu-bierto cuando un automovi-lista pasó por esa esquina yvio a una persona tiradajunto al cordón de la vereda,por lo que llamó al númerode emergencias 911.

Cuando los efectivosde la comisaría primera arri-baron al lugar constataronque se trataba del cadáverde un hombre que tenía uncasco de moto colocado enla cabeza y presentaba unbalazo a la altura de unomóplato.

Según las fuentes, enpoder de la víctima se hallósu billetera con sus docu-mentos y la cédula verde dela moto con la que había sa-lido de su casa, ubicada enlas inmediaciones, y quefaltaba de la escena del cri-men.

También se encontrójunto al cuerpo la mochilade Canevari en la que habíauna bebida y galletitas queacababa de comprar en uncomercio de la zona.

Los pesquisas creen,en base a lo que pudieronreconstruir que Canevarisalió de su casa solo, abordo de su moto para ir ahacer unas compras y queen el trayecto fue abordadopor delincuentes que lo ba-learon y huyeron con su ro-dado. n

Asesinaron a un joven de una puñaladaUn joven de 19 años fue asesinado de una puñalada

en el pecho durante una pelea en la provincia deCórdoba y detuvieron al presunto homicida, informaron ayerfuentes policiales.

El hecho ocurrió en la noche del viernes, alrededor delas 21, en la localidad de Etruria, distante unos 204 kilóme-tros al noreste de la ciudad de Córdoba, donde la víctima,identificada por la policía como Martín Alejandro Orellano,discutía con otro joven por causas que se procuraban esta-blecer.

La pelea finalizó cuando el oponente de Orellano ex-trajo un arma blanca, lo hirió de gravedad en el pecho y es-capó.

La víctima fue trasladada de inmediato a un centro asis-tencial de la zona, donde falleció horas después por la gra-vedad de las heridas sufridas.

La policía, en tanto, logró detener al presunto autor delcrimen, cuya identidad no fue suministrada, a quien se le se-cuestró el arma blanca con la que los investigadores creenque atacó a Orellano. n

Tres personas detenidas acusadas deelaborar y traficar drogas en Santa Fe

Tres personas fueron detenidas en tres allanamientosacusados de formar parte de una banda de traficantes

que operaban en distintas zonas de la provincia de Santa Fe, in-formaron las fuentes policiales.

Los procedimientos estuvieron a cargo del personal de laDelegación Santa Fe, con apoyo de la Delegación Paraná de laPolicía Federal, con las órdenes del Juzgado Federal 1 a cargode Francisco Mino, Secretaría de Miguel Abasolo, en el marcode una investigación por comercialización de drogas.

Los allanamientos se efectuaron en tres domicilios no muylejano entre sí, donde en uno de los domicilios allanados se se-cuestró poco más de 6 kilos de clorhidrato de cocaína, en otrodomicilio poco más de 1 kilo de picadura de marihuana, y 600gramos de clorhidrato de cocaína. Además se secuestró un armade fuego de grueso calibre. n

BAHIA BLANCA

Demoraron a un joven por abusarde su sobrina de un año y medio

Un joven de 18 años fue demorado ayeren la tarde sospecechado de haber abu-

sado sexualmente de una sobrina de un año y seismeses luego de haber simulado que la criatura su-frió lesiones tras ser atropellada por un camiónen la ciudad de Bahía Blanca, al sur bonaerense,informaron fuentes policiales.

Todo comenzó en la víspera cuando la cria-tura con diversas heridas en el cuerpo y en los ge-nitales ingresó en grave estado al HospitalInterzonal de Agudos "José Penna" de BahíaBlanca.

Fuentes policiales señalaron a Télam que"en un primer momento los familiares de la cria-tura, entre los que se hallaba un tío de 18 años,habían indicado que la misma había sido atrope-

llada por un camión en la calle Fournier al 2.200". "Según relataron en el centro asistencial y

ante la policía el camión había dado marcha atrásal momento de atropellar a la criatura", agregaronlas fuentes.

Pero luego los propios profesionales del cen-tro asistencial comprobaron que la nena no habíasufrido lesiones debido a ser arrasada por el ca-mión sino por un abuso sexual.

Uno de los investigadores dijo a Télam que"la criatura presentaba lesiones en la vejiga, en suano, en la zona peritoneana por lo que corre ungrave riesgo de vida".

El hecho comenzó a ser investigado por la fis-cal de la Unidad de Delitos Sexuales de BahíaBlanca, María Marta Corrado. n

-5POLICIALESDomingo 2 de diciembre de 2012

se desprende del informe pre-sentado el por el juez de laCorte Suprema Eugenio RaúlZaffaroni es el que tiene que vercon la división de la Capital Fe-deral que los investigadores es-tablecieron entre dos zonas condiferente "concentración homi-cida".

Mientras que los barrios deemergencia incluidos en la zona

Télam

n La cifra aumenta levemente si se la compara con 2010, primer año en el que el máximo tribunal de la Naciónefectuó el estudio, ya que por entonces las mujeres asesinadas fueron 24 de un total de 168 víctimas.

sur, a la que se le sumó los ba-rrios de Retiro, Liniers, Mata-deros y Parque Avellaneda,presentan la mayor tasa homi-cida de la Ciudad -40,34 casoscada 100.000 habitantes-, sólose registraron allí dos de todoslos asesinatos de mujeres amanos de familiares.

En cambio, en Balvanera(Congreso), hubo cuatro casos

y el resto se produjo en diferen-tes lugares de la Capital Fede-ral, desde Palermo hasta VillaOrtúzar.

A diferencia del resto delos móviles homicidas, lamayor parte de los asesinatosen contexto intrafamiliar nofueron cometidos en los secto-res de más bajos recursos de laCapital Federal. n

OCURRIO EN 2006

Confirmaron perpetua por el crimen de un párroco de La CaleraLa Corte Suprema de Justicia rechazó un último recurso presentado por la defensa de un

joven, condenado a prisión perpetua por el crimen de un cura párroco de la localidadcordobesa de La Calera, ocurrido hace seis años.

Fuentes judiciales indicaron ayer que los ministros Elena Highton de Nolasco, EugenioRaúl Zaffaroni, Enrique Petracchi y Carmen Argibay no hicieron lugar al recurso presentadopor la defensa de Oscar "Pisahuevos" Sosa (27), a quien se responsabilizó por el homicidio delsacerdote Luis Humberto Montenegro (77).

En noviembre de 2008, la Cámara Primera del Crimen cordobesa, integrada por juradospopulares, condenó a Sosa a prisión perpetua en un fallo que luego fue ratificado por el Tribu-nal Superior de Justicia local.

En el juicio, Sosa fue encontrado responsable de "homicidio calificado criminis causa", entanto que Yohana Díaz (22) recibió la pena de ocho años por "robo calificado" al actuar comocómplice en el robo y asesinato del cura.

De acuerdo al expediente ventilado en este debate, el hecho ocurrió en la noche del 11 deabril de 2006 cuando Sosa y Díaz ingresaron a la iglesia Nuestra Señora del Rosario, en La Ca-lera, distrito ubicado a 23 kilómetros de la capital de Córdoba. n

Cyan Magenta Amarillo NegroCyan Magenta Amarillo Negro

Alumnos del Nacional Buenos Aires proponen sanciones reparatorias por la vuelta olímpica Alumnos del colegio Nacional Buenos Aires que

quedaron en condición de "libres" por la forma enque realizaron la "vuelta olímpica" propusieron "sancionesreparatorias" que serán evaluadas por las autoridades deesa institución.

El vocal de la mesa directiva del centro de estudiantes,Nicolás Cernadas, explicó a Télam que los alumnos pro-pusieron al rector Gustavo Zorzoli "sanciones reparatorioascomo limpiar las instalaciones y bancos del colegio y dartutorías para los alumnos más chicos", para evitar que los70 alumnos tengan que rendir todas las materias.

También sugirieron "redactar una carta de disculpas ano docentes y docentes del colegio que se disgustaron porlo que ocurrió", dijo el estudiante, quien aclaró que durantelos festejos "estaban presentes las autoridades".

El rector "evaluó las propuestas que no le parecieronmal, pero dijo que las pondrá a consideración de los do-centes y no docentes del colegio y del Consejo Superior deUBA, que baja la reglamentación sobre la vuelta olímpica".

La vuelta olímpica es una tradición en ese colegio y

por desmanes entre 1999 y 2008 se suspendieron, explicóel estudiante.

La manifestación festiva con la que cada año se des-pide la promoción saliente, continúa siendo una costumbreescolar pese a estar prohibida por reglamento interno desdehace años.

En este sentido, Cernadas dijo que "este año se usó es-puma de carnaval y papel picado, que está permitido, peroalgunos alumnos arrojaron petardos, uno de los cualesafectó por unos minutos la audición de uno de los chicos,que luego se retiró por sus propios medios".

No obstante, aclaró que "dos alumnos que arrojaronpetardos fueron sancionados en el momento por el re-gente", y consideró que "ese era el momento para sancio-nar".

Asimismo, recordó que "los alumnos que pudieron jus-tificar que no estuvieron en el festejo, no recibieron las san-ciones", pero ayer los padres cuyos hijos tampocoparticiparon, se reunieron con Zorzoli para que revea la medida. n

n La Organización Mundial de la Salud (OMS) recomendó que el total de calorías diarias provenientesde azúcares simples debería ser menor al 10 por ciento del total de la dieta.

SALUD

Alertan que la psoriasis aumentael riesgo cardiovascular

Especialistas que participaron del Primer CongresoLatinoamericano Psoriasis alertaron que las perso-

nas que padecen esa enfermedad tienen mayor riesgo de su-frir problemas cardiovasculares y destacaron la importanciade hacer controles médicos para poder prevenirlos.

El congreso médico organizado por la Sociedad Latino-americana de Psoriasis (Solapso) -que se realizó en la Ciudadde Buenos Aires- llegó a esa conclusión luego de analizar lascaracterísticas epidemiológicas de la región y los avances ensu abordaje.

El documento del congreso destacó que la psoriasis au-menta el riesgo de sufrir enfermedades cardiovasculares, dia-betes tipo 2, obesidad, hipertensión arterial, artritis psoriásicay otras infecciones que comprometen el funcionamiento delorganismo.

Pero también hizo hincapié en la importancia de con-trolar la psoriasis y realizar el seguimiento de los pacientes,para prevenir patologías en las cuales la psoriasis aumenta suriesgo.

Edgardo Chouela, presidente de Solapso, precisó en uninforme médico, que "la psoriasis es una enfermedad com-pleja, sistémica y crónica que merece la atención por parte delas personas afectadas, la comunidad médica y los sistemasde salud pública". n

NUTRICION

Especialistas destacan la importancia deincorporar más agua pura a la dieta diaria n Especialistas argentinos destacaron, en el Congreso Latinoamericano de Nutrición en Cuba, la importancia de in-corporar más agua pura a la dieta diaria, para poder hidratar el organismo sin incorporar calorías.

Un informe reali-zado por Centrode Estudios Sobre

Nutrición Infantil (CESNI) yque fue presentado en esecongreso médico, alertó sobreel bajo consumo de agua puraque existe en algunos paísesde la región y en la necesidadde poder revertir ese hábito.

La investigación señalóel bajo consumo generalizadode agua por persona en Brasil0,83 litros por día, en México0,73 litros por día y en Argen-tina los adultos ingieren entre1,5 y 2 vasos menos que esamediciones diarias.

Esteban Carmuega, di-rector del CESNI, sostuvo que"el bajo consumo de agua enArgentina tiene su correlatoen el alto consumo de bebidase infusiones azucaradas, queequivale a entre 14 y 18 so-brecitos de azúcar".

Añadió que "en Argen-tina se ingieren cada día másde 430 calorías a través de be-bidas e infusiones azucaradas,36% más que en Brasil con320 calorías, el equivalente a13 sobrecitos de azúcar y 23%

más que México con 354 ca-lorías, 14 sobrecitos".

La Organización Mundialde la Salud (OMS) reco-mendó que el total de caloríasdiarias provenientes de azúca-res simples debería ser menoral 10 por ciento del total de ladieta, incluyendo el azúcarque se ingiere de otros ali-

mentos como mermeladas odulces.

Carmuega añadió que "alcabo de un año, un argentinoen promedio habrá incorpo-rado casi 157 mil calorías adi-cionales a través de lasbebidas e infusiones, lo querepresenta un tema a conside-rar en la agenda pública, si te-

nemos en cuenta que en nues-tro país el 54 por ciento de lapoblación presenta sobrepesou obesidad".

"Las bebidas y las infu-siones azucaradas, que son laspreferidas por los argentinos,suman calorías `vacías`, sinvalor nutricional", indicó elespecialista. n

El presidente del Instituto Fueguino de Turismo yflamante presidente del Ente Regional Patagonia

Turística, Marcelo Echazú, inauguró el “Mirador Río Val-dez” en el Lago Fagnano, Tierra del Fuego, una obra quetiene como objeto mejorar la experiencia turística e in-corporar información del lugar para una mejor ubicacióndel visitante.

El mirador, construido en piedras y maderas autóc-tonas, está emplazado en uno de los lagos emblemas dellugar, el Lago Fagnano el más grande toda la provincia,con una longitud de 100 kilómetros de largo y 545 kiló-metros cuadrados.

El objetivo del mirador fue el "contribuir al desarro-llo del turismo en el corazón de la Isla" y según Echazú"que todos puedan disfrutar de ese entorno armónica-mente entrelazado con el lago Fagnano".

Del acto también participó el Director Nacional deGestión de Calidad Turistica en Ministerio de Turismo deLa Nación, Gonzalo Casanova Ferro, quien destacó el tra-bajo federal que viene realizando la cartera de Turismo yseñaló la importancia de la señalética en este tipo de obraspara una mayor difusión del paisaje. n

Inauguraron el "Mirador Río

Valdez" en el Lago Fagnano

Villa Mercedes celebró ayer 156 años

La ciudad puntana de Villa Mercedes celebró ayer 156 añosde su fundación con numerosos actos que se desarrollan

en la Plaza Lafinur. La elección de este lugar para la celebraciónestá fundamentada en que el paseo público fue la primera manzanaque marcó la fundación y posterior desarrollo de la ciudad. Ini-cialmente, esta plaza era conocida como "plaza del 6" porque se

Integrantes de pueblos origi-narios iniciaron ayer en el partidobonaerense de Quilmes una mo-vilización que busca quitar la fi-gura del ex presidente Roca demonumentos y paseos públicos.

De la movilización partici-

pan también integrantes de laCentral de Trabajadores Argenti-nos (CTA), del Suteba y el histo-riador y periodista OsvaldoBayer.

La marcha partió ayer de laPlaza San Martín, en el partidobonaerense de Quilmes, pasadaslas 8.30, donde se realizó una ce-remonia de "saludo al Sol" antesde la salida.

El senderismo será promovidocomo un producto turístico en laprovincia de Catamarca, a partir dela firma de un convenio entre orga-nismos provinciales suscripto enesta capital. El secretario de Estadodel Ambiente y Desarrollo Susten-

table, Daniel Barros, y la secretariade Turismo, Natalia Ponferrada, fir-maron el convenio para la ejecucióndel programa "Recorriendo Cata-marca-Senderos, con integraciónregional, nacional e internacional-Tramo Embalse El Jumeal y Sierrasde Ambato". El objetivo del conve-nio es ofrecer e incorporar a laoferta local, el senderismo como"un producto turístico diferente".

Quita de monumetos Senderismo

6- sOcIEDAD Domingo 2 de diciembre de 2012

TIERRA DEL FUEGO

creó un 6 de diciembre de 1856 cuando se decidió la instalación enese lugar de un fuerte para detener los malones. A la vera del RíoQuinto, que en ese entonces marcaba la frontera, se levantó el For-tín Constitucional, que hoy es Villa Mercedes, con el mandato deexpandirse hacia el sur y así dar comienzo a la ciudad. La cele-bración de la fundación coincide con la realización del FestivalNacional de la Calle Angosta con la participación de destacadosartistas provinciales, regionales y nacionales que se viene concre-tando desde el pasado jueves y se extenderá hasta hoy. n

Télam

Télam

Cyan Magenta Amarillo NegroCyan Magenta Amarillo Negro

Enrique Peña Nieto asumió la presidencia de México en medio de violentas protestasn Enrique Peña Nieto asumió la presidencia de México y, paradójicamente, anunció que uno de los principales objetivos de su gobierno será la pacificación del país, desangradopor una guerra interna que provocó más de 60.000 muertos en los últimos seis años.

n Peña Nieto no pudo evitar las marchas de protesta y rechazo a su imposición de parte de los estudiantes y del líderopositor Andrés López Obrador.

El nuevo mandatariomexicano, un abo-gado de 46 años,

que encarna la vuelta al poderdel tradicional Partido Revo-lucionario Institucional (PRI),recibió el mando de parte deFelipe Calderón en una cere-monia realizada en el Parla-mento ante unos 1.500invitados extranjeros, mien-tras en las calles hubo cho-

ques entre policías y manifes-tantes del MovimientoYoSoy132 que dejaron almenos 20 heridos -uno deellos grave- y 65 detenidos.

En su mensaje inauguralanunció un plan nacional paracombatir el delito y la impu-nidad, así como para fortale-cer el tejido social, y como unsegundo aspecto saliente de sugestión señaló que buscará lo-

grar un país incluyente y laeliminación de la pobreza,que alcanza hoy a unos 40 mi-llones de mexicanos.

"Hoy los mexicanos que-remos un cambio (...) Deseoun cambio seguro, con rumboy dirección", afirmó PeñaNieto, y añadió que "estiempo de romper juntos losparadigmas que han limitado"el desarrollo del país, reseña-

ron EFE, DPA y Prensa La-tina.

Dedicó especial impor-tancia a la ola de inseguridadque vive el país por las accio-nes del crimen organizado, yprometió "combatir la impu-nidad y hacer que prevalezcala justicia y la paz".

Ante varios jefes de Es-tado extranjeros, Peña Nietoanunció la creación de un pro-grama nacional para la pre-vención del delito que reunirálos esfuerzos de todos los ni-veles del Estado.

"Estoy convencido deque el delito no se combatecon la fuerza", afirmó. "Mé-xico exige vivir en paz", in-sistió, y explicó que ese"programa transversal" seráaplicado por varios ministe-rios e incluirá el rescate de es-pacios públicos y brindar lasgarantías de seguridad paralos procesos productivos.

Entre sus decisiones in-mediatas anunció su intenciónde presentar una reformaconstitucional para unificartodos los códigos penalesexistentes, 33 civiles y unomilitar, con el fin de evitarque se castigue "de maneradistinta los mismos delitos".

Obama insiste con aumentar los impuestos a los más ricos

Corea del Norte lanza este mes un nuevo cohete al espacio

La batalla entre el presidente estadou-nidense, Barack Obama, y los repu-

blicanos para evitar el llamado "precipiciofiscal" no terminó y hasta ahora está en unpunto muerto.

Las negociaciones entre los dos partidospolíticos norteamericanos están suspendidas yObama aprovechó las compras navideñas paralanzar un ataque a los republicanos.

En una visita a una fábrica de juguetes, elmandatario pidió al Congreso un acuerdo queevite la suba de impuestos a la clase media, informó en su página web la cadena euro-pea de televisión Euro News.

"Para mí no es aceptable, y tampoco creo que lo sea para ustedes que un puñadode republicanos en el Congreso secuestre las exenciones fiscales de la clase media sim-plemente porque no quieren subirle los impuestos a los más ricos", señaló Obama.n

Corea del Norte lanzará este mes unnuevo cohete al espacio, que Estados

Unidos y Corea del Sur sospechan es una pruebamisilística, informaron medios estatales del paísasiático.

En abril el gobierno de Pyongyang lanzó uncohete que portaba un satélite, Estados Unidos yCorea del Sur sospecharon que se trataba de unaprueba encubierta de un misil atómico.

Según explicó el comité para tecnología es-pacial norcoreano, citado por medios estatales,los técnicos "analizaron los errores cometidos enel lanzamiento de abril", informó la agencia denoticias DPA.

POST RECONOCIMIENTO DE PALESTINA POR PARTE DE LA ONU

El ejército israelí mató a un palestino en la zona fronteriza con Gaza

Un palestino murió ayer, en el sur de Gaza, a consecuencia de las heridas que sufrió enun enfrentamiento con tropas israelíes en la zona fronteriza entre la Franja e Israel,

informó el portavoz del Ministerio de Salud de Hamas.Según testigos, cientos de palestinos de Gaza se manifestaron el viernes cerca de la

valla que separa a la zona de Israel, en varias zonas al este y sudeste de la ciudad de Gaza,gritando consignas y tirando piedras a los soldados israelíes, consignó la agencia de noti-cias Efe.

Los militares israelíes respondieron con gases lacrimógenos y balas de goma.El portavoz del ministerio de Salud, Ashraf al Qedra, afirmó que además 13 palestinos

resultaron heridos por proyectiles de plomo.El funcionario del Ministerio de Salud, informó que Mahmud Jarghun, de 21 años, fue

alcanzado por un disparo de bala en la pelvis y fue evacuado al hospital Abu Yusif An Najar,de la localidad de Rafah, donde murió ayer. n

El Reino Unido le solicitó a Israel que reconsidere la instalación de 3.000 viviendas El canciller británico, William Hague,

expresó su preocupación por el planisraelí para construir 3.000 viviendas en Cis-jordania y Jerusalén Este, y pidió a Israel quereconsidere la decisión.

En un comunicado divulgado ayer y porel Foreign Office, Hague señaló que estosasentamientos pueden perjudicar un diálogo depaz con los palestinos para resolver el con-flicto en Oriente Medio.

"El Reino Unido recomienda encarecida-mente al gabinete israelí que revierta la deci-sión", afirma el ministro británico según laagencia Efe.

Israel anunció el viernes el proyecto para

construir nuevas viviendas en los asentamien-tos después de que la Asamblea General de laONU votase -el jueves- a favor de reconocer aPalestina como Estado observador.

En opinión de Hague, si estos asenta-mientos llegaran a construirse podrían alterarla situación sobre el terreno y hacer difícil lasolución del conflicto a través de la creaciónde dos estados -Israel y Palestina-, con Jerusa-lén como capital compartida.

Al mismo tiempo, el canciller británicosubrayó que esta situación podría perjudicar lareputación internacional de Israel y crearíadudas sobre su compromiso de alcanzar la pazcon los palestinos. n

Las autoridades de Perú se en-cuentran expectantes ante la deci-siva etapa de audiencias orales quecomienza mañana en la Corte In-ternacional de Justicia (CIJ) de LaHaya, a la que Lima ha solicitadoque fije los límites marítimos con

Chile por entender que no existen. "Me parece muy importante

que se haya producido no solo porser la víspera del inicio de la faseoral, sino porque es un momentode ratificación de la confianza enel orden jurídico internacional enun momento que han habido algu-nas voces que cuestionaban encierta forma los tribunales", dijo eldiplomático, citado por EFE.

Cuba abaratará el importe de lasllamadas internacionales entre la islay EEUU, tras derogar un decreto leyfirmado por el ex presidente FidelCastro en el año 2000 que establecíaun recargo del 10 por ciento para esascomunicaciones entre países. "Se re-

ducirá el monto a pagar por las llama-das entre Estados Unidos y Cuba",afirmó un comunicado divulgado porel Centro de Prensa Internacional, ór-gano dependiente del Ministerio de Re-laciones Exteriores de la isla, citadopor EFE. El reporte oficial, conocidoanoche, destaca que la decisión del go-bierno de Raúl Castro "beneficiarátambién la comunicación entre la po-blación cubana y la emigración

Chile -Perú Teléfonos Cuba

Peña Nieto no pudoasumir el gobierno con unacuerdo firmado con losopositores Partido de Ac-ción Nacional (PAN) y dela Revolución Democrática(PRD), como pretendía,pero continuará los esfuer-zos en ese sentido paraasegurarse el apoyo parla-mentario a varias de las re-formas que tiene encarpeta.

Sin convenioEn materia económica, se

comprometió a cerrar el pró-ximo ejercicio de las cuentaspúblicas con "déficit cero" ygarantizar la "responsabili-dad" en las administracionesde los Gobiernos estatales ymunicipales.

"La solidez de las finan-zas públicas seguirá siendo unpilar en la conducción de laeconomía nacional", prome-tió, y avisó: "Los gobiernostienen la responsabilidadmoral de ser austeros en susgastos".

Peña Nieto no pudo evitarlas marchas de protesta y re-chazo a su imposición de partede los estudiantes y del líderopositor Andrés López Obra-dor, quien no reconoció su de-rrota en los comicios de julio yhoy criticó la represión a losjóvenes.

En un acto pacífico cele-brado en el Monumento alÁngel de la Independencia,López Obrador -de izquierda-anunció que con su nuevo mo-vimiento "Morena" liderará eldesconocimiento al "gobiernoespurio" de Peña Nieto y reco-rrerá el país.

Peña Nieto asumió elmando desde el primer minuto

de ayer en un acto privado quese realizó en el Palacio Nacio-nal, previo a la investidura enel Congreso.

Ahí recibió la banderamexicana de manos de Calde-rón y tomó juramento a losmiembros del gabinete encar-gados del área de seguridad.El resto del gabinete juró ensu cargo luego, antes del dis-curso inaugural.

Después de su mensajeen el Palacio Nacional (Parla-mento), Peña Nieto asistió auna ceremonia en el campomilitar Marte donde recibióhonores de las Fuerzas Armadas.n

El nuevo cohete, que se lanzará entre el 10y el 22 de diciembre, portará una segunda ver-sión del satélite de observación Kwangmyong-song-3, afirmó el comité.

En el lanzamiento de abril Pyongyangtambién sostuvo que se trataba de un satélite.

Para Corea del Sur y Estados Unidos, ellanzamiento de un nuevo cohete norcoreanoserá visto como una provocación.

El Consejo de Seguridad de la ONU yacondenó el lanzamiento de abril, después deque en 2009 instó a Pyongyang a no realizarmás pruebas nucleares ni tests con cohetes balísticos. n

-7el mundoDomingo 2 de diciembre de 2012

Télam

Télam

Cyan Magenta Amarillo NegroCyan Magenta Amarillo Negro

AVELLANEDA

Racing derrotó anoche a All Boys por 3 a 1 y aún pelea por el títuloñana a Unión de Santa Fe, desdelas 17, en Liniers), cuando res-tan seis en juego. All Boys, atodo esto, se quedó con 21 uni-dades.

Los de Avellaneda deberánesperar que Vélez (35) pierdalos dos partidos que le quedan ya la vez ganar en la última fechapara forzar un desempate. Ade-más de aguardar por los resulta-dos de Lanús (33), Boca (30),Belgrano (30) y Newell´s (30).Es muy difícil, pero las matemá-ticas todavía sostienen el sueñode campeonar.

El inicio del partido mostróa dos equipos con la sana inten-ción de buscar el arco contrario,con mucho vértigo, aunque sinmucho fútbol.

Pero dentro de ese pano-rama, en el "golpe por golpe",Racing fue más preciso y condos goles noqueó a All Boys enapenas 7 minutos.

A los 21m., Fariña hizo ungolazo al eludir a dos rivalesdentro del área chica; y a los28m. Camoranesi puso el 2 a 0,con cierta complicidad de Nico-lás Cambiasso. En ambas oca-siones con sendos centros deLuciano Vietto.

Lo mejor de Racing se viodespués de los 20 minutos, mer-ced a un gran partido de su "tri-dente" ofensivo: Fariña, RicardoCenturión y Vietto. Tambiéndesequilibró Camoranesi, el ce-rebro del equipo.

Es que los "chiquilines" ra-

cinguistas brillaron a pura gam-beta, velocidad, precisión y gua-peza (entiéndase jugar al fútbolcon desfachatez). Y el experi-mentado volante marcó el ritmodel equipo.

All Boys, a todo esto, sevio desbordado, abusó del juegobrusco y recién se acercó conpeligro al arco de Sebastián Sajacon un remate de Mauro Matos(38m.).

El segundo tiempo estuvode más. Es que Racing manejóel partido a su antojo y el equipode Floresta careció de fútbol eideas.

Sin embargo, All Boysllegó al descuento, a los 5 minu-tos, con un certero remate deSánchez.

Pero fue sólo eso, un gol enuna jugada aislada. Después losdos se repartieron la pelota y ge-neraron poco y nada en ataque,hasta que Villar (había reempla-zado a Fariña) marcó el tercero,ya sobre el final del partido, conun remate que se desvió en Sotoy complicó a Cambiasso.

Racing justificó el triunfopor lo que hizo entre los 20 y 45minutos del primer tiempo. Coneso le alcanzó para quedarse conla victoria y mantener la ilusiónde quedarse con el título.

-Síntesis-

Racing Club: SebastiánSaja; Iván Pillud, FernandoOrtiz, Matías Cahais y Claudio

DESDE LAS 17 TURISMO CARRETERA

River Plate recibe hoy al escoltaLanús de los hermanos Schelotto

Mauro Giallombardo largará primerohoy en el autódromo de La Plata

River, que vivirá un festivo clima con elregreso de Ramón Díaz como DT, pese

a que no estará sentado en el banco de suplentes,recibirá al escolta Lanús, que sueña con untriunfo y que el líder Vélez ceda puntos para se-guir con chances de dar batalla por el título.

El partido, válido por la 18va. fecha delTorneo Inicial, se jugará en el estadio Monumen-tal, situado en el barrio capitalino de Núñez,desde las 17, con el arbitraje de Germán Delfinoy la transmisión a cargo de la TV Pública.

River suma 23 unidades y hace tiempo queno tiene chances de dar batalla por la corona,mientras que Lanús figura con 33 y apenas lo se-paran 2 unidades del líder Vélez, con 6 en juego.

De todas maneras, será un clima de fiesta elque reinará en el estadio riverplatense y la caris-mática figura del riojano Díaz atraerá todas lasmiradas tras su regreso a casa, luego de la des-prolija salida de Matías Almeyda del cargo de en-trenador.

Resulta tan atrapante la presencia de Díaz ensu regreso a River y al mundo del fútbol, tras su

desafortudado paso por San Lorenzo, queeclipsa al propio Lanús, que con una gran cam-paña bajo el mando del ex Boca Guillermo Ba-rros Schelotto (seguramente será abucheado),va a Núñez luchando por el título.

Díaz, quien probablemente salude a lamultitud `millonaria` en el campo de juego(Gustavo Zapata será el DT interino esta fecha),llega a River con el fin de dotar al equipo de lagrandeza de otrora, al menos en los resultados,y con la promesa de un plantel que será refor-zado para luchar por una vuelta olímpica en2013. La presencia de Díaz no sólo se limita alo deportivo, pues también posee una finalidadpolítica. No es un dato mejor que el presidenteDaniel Passarella se está jugando la última cartapara torcer una negra historia e ir por la reele-ción el año próximo.

Por el lado de Lanús, está a dos puntos deVélez y tendrá que ganar hoy y en el fecha finalante San Lorenzo, para poder usufructuar unaeventual pérdida de puntos de Vélez ante Unióno Atlético de Rafaela. n

Corvalán; Bruno Zuculini yAgustín Pelletieri; Mauro Ca-moranesi, Luis Fariña y RicardoCenturión; Luciano Vietto. DT:

Luis Zubeldía. All Boys: Nicolás Cam-

biasso; Hernán Grana, Maximi-liano Coronel, Jonathan Ferrariy Carlos Soto; Juan Careaga,Fernando Sánchez, Oscar Ahu-mada y Elvio Fredrich; AngelVildozo y Mauro Matos. DT:

José Romero. Goles: en el primer

tiempo; 21m. Fariña (RC) y28m. CaGoles: en el segundotiempo; 5m. Sánchez (AB) y43m. Villar (RC).

Cambios: en el segundo

tiempo; 27m. Santiago Mon-toya Muñoz por Careaga (AB);34m. Iván Borghello por Vil-dozo y Emanuel Perea por Ahu-mada (AB); 35m. Diego Villarpor Fariña (RC); 41m. José Sandpor Vietto (RC); 43m. GabrielHauche por Camoranesi (RC).

Amonestados: Zuculini(RC). Sánchez, Ahumada y Co-ronel (quinta) (AB).

Arbitro: Fernando Echeni-que.

Cancha: Racing Club. n

El piloto Mauro Giallombardo, conFord, consiguió ayer su primera "pole

position" en el Turismo Carretera y largará hoyen punta en la primera serie de la última ca-rrera de la temporada, prevista en el autódromo"Roberto Mouras" de La Plata.

Si bien no pudo mejorar el tiempo delviernes, fijado en 1 minutos, 28 segundos y226/1000 para recorrer los 4.265 metros deltrazado, al piloto de Bernal le alcanzó parasumar tres nuevos puntos que lo mantienen ex-pectante en la definición de la Copa de Oro.

Giallombardo, con 31 carreras en la cate-goría, marcha cuarto con 57 puntos, a 5,5 del

líder Matías Rossi, que ayer en la tarde ingresó oc-tavo en el ordenamiento clasificactorio.

El séxtuple campeón, Guillermo Ortelli (Che-vrolet), defensor del título, terminó segundo y elpodio lo completó el cordobés de Isla Verde, Nés-tor Girolami (Torino).

Luego clasificaron Agustín Canapino (Che-vrolet, segundo en la Copa), Diego Aventín (Ford)y Juan Manuel Silva (Ford), en tanto que los otrosaspirantes a la corona, Juan De Benedictis (Ford) yChristian Ledesma (Chevrolet), llegaron relegados.

De los ocho clasificados a la Copa de Oro, Or-telli, Canapino y Giallombardo deben ganar nece-sariamente la carrera de mañana para sumar untriunfo a la temporada, condición excluyente parael título.

Las posiciones están de la siguiente manera:Rossi 62,5 puntos; Canapino y Giallombardo 57;De Benedictis 56,5; Ledesma 51,5; Ortelli 45,5;Fontana 42,5 y Ponce de León 37,5.

Rossi mantiene su favoritismo para la defini-ción pero no podrá descuidarse porque tiene detrása Giallombardo y Canapino. n

Hoy, desde las 9, se correrán las tres seriesque determinarán el orden de largada para lafinal prevista a las 13 a 25 vueltas o 50 mi-nutos. La primera fila de la serie incial estaráconformada por Giallombardo y Agustín Ca-napino; la segunda por Ortelli y Aventín, y latercera tendrá a Girolami y Silva.

LAS SERIES

tras que Fernando Sánchez (5m.ST) descontó para el equipo deFloresta.

Racing, con la victoria,llegó a 32 puntos y se ubicó atres del líder, Vélez (recibirá ma-

cas de quedarse con el título. Los goles del conjunto que

dirige Luis Zubeldía los convir-tieron Luis Fariña (21m. PT),Mauro Camoranesi (28m. PT) yDiego Villar (43m. ST); mien-

Racing Club derrotóanoche, de local, aAll Boys por 3 a 1,

en un partido por la 18va. fechadel torneo Inicial de fútbol, yaún conserva chances matemáti-

HOY JUEGANTorneo Inicial

17:00 Vélez - Unión17:00 Belgrano - Tigre17:00 River Plate - Lanús19:15 S. Lorenzo - Independiente20:15 Arsenal - Boca Juniorsn Racing, con la victoria, llegó a 32 puntos y se ubicó a tres del líder, Vélez (recibirá hoy a Unión de Santa

Fe, desde las 17, en Liniers), cuando restan seis en juego. All Boys, a todo esto, se quedó con 21 unidades.

Télam

Cyan Magenta Amarillo NegroCyan Magenta Amarillo Negro

Boca Juniors visita hoy al campeón Arsenal de Sarandín Boca Juniors, que mejoró su imagen en el tramo final del torneo Inicial, visitará hoy a Arsenal, ganador de sus últimos tres juegos, con la premisa de triunfar y asegurar su ingreso a lapróxima Copa Libertadores, ya que sus chances de ser campeón a nivel local son remotas.

n El entrenador `boquense`, Julio Célsar Falcioni, hará un cambio respecto de la formación que superó a `La Academia` yserá el regreso del lateral izquierdo Clemente Rodríguez, recuperado de una lesión muscular, en reemplazo de Nicolás Colazo.

El encuentro se jugarádesde las 20.15 enSarandí, será arbi-

trado por Silvio Trucco y lo

transmitirá la TV Pública. Boca tiene 30 puntos, 5 por

debajo del líder Vélez (35) y 3menos que el escolta Lanús (33),

cuando restan apenas seis unida-des por jugarse, de manera quesu sueño de campeón suenacuanto menos utópico, y por eso

la apuesta es asegurar su lugaren el máximo torneo a nivel in-ternacional del continente.

Arsenal, por su parte, el ac-tual campeón del fútbol argen-tino, cosecha 25 puntos y estácon el ánimo alto tras vencer su-cesivamente a Tigre (1-0),Godoy Cruz (3-0) y Quilmes (2-1), y además superó a Boca por2-1 en la final de la SupercopaArgentina jugada el 7 de no-viembre pasado en Catamarca.

En Boca, los triunfos enlínea sobre Vélez (1-0) en Li-niers y Racing (3-1) en `LaBombonera`, que estiraron laserie a siete encuentros sin caí-das, más una notoria mejoría co-lectiva y la aparición de jóvenescon muchísima proyección, le-vantaron el ánimo general paraun club que este año sólo ganóla Copa Argentina.

En ese sentido, el toquede frescura que aportan Lean-dro Paredes y Guillermo `Pol`Fernández, también CristianErbes, y una mejoría de otrosmás experimentados comoWalter Erviti y Lautaro

El optimismo de Palermo solo alcanzópara que Godoy Cruz empate con Quilmes

El debut como entrenador de Martín Palermo, el ídoloboquense bautizado por Carlos Bianchi como el "opti-

mista del gol", apenas le alcanzó a Godoy Cruz para empatar 0a 0 con Quilmes, en un discreto partido por la 18va. fecha deltorneo Inicial Eva Perón.

El encuentro se jugó en el estadio Malvinas Argentinas ysobre el final del mismo fue expulsado Germán Mandarino dela visita.

Godoy Cruz suma ahora 20 puntos, lejos de los 35 del pun-tero Vélez, y tuvo el consuelo de quebrar una racha de cuatro de-rrotas consecutivas, aunque lleva nueve fechas sin ganar (cuatroempates y cinco traspiés).

Por el lado de Quilmes el panorama tampoco es bueno, yaque tiene 18 unidades, sigue en zona de descenso directo con elpeor promedio y lleva siete partidos sin ganar, con tres derrotas.

La llegada de Palermo a Mendoza generó expectativa y éstase plasmó en el entusiasmo que mostraron los jugadores deGodoy Cruz en cada una de sus intervenciones, pero en lo fut-bolístico el "Tomba" mostró las mismas carencias de juego yprofundidad en ataque del ciclo anterior de Omar Asad.

Mucho deberá trabajar el "Titán", refuerzos incluidos, parasacar al equipo mendocino de un letargo futbolero que lo hacemuy previsible en ataque. n

Vélez Sarsfield, líder del Torneo Inicial, recibirá aUnión de Santa Fe, último, confiado en obtener un

triunfo que lo deje a un paso del título o le permita ser cam-peón si el escolta Lanús no suma los tres puntos ante River,en la tarde de hoy, en la 18va. y anteúltima fecha.

Vélez será local a partir de las 17 en su estadio JoséAmalfitani, ubicado en el barrio porteño de Liniers, con elarbitraje de Mauro Vigliano y televisación de Canal 9.

El equipo de `la V azulada` tiene 35 puntos, 2 más queLanús, y será campeón este domingo si gana y no lo hace el`Granate`. De lo contrario, deberá esperar hasta la últimafecha cuando visite a Atlético de Rafaela, un rival que apriori le ofrecerá más oposición que Unión.

Es que el `Tatengue`, serio candidato a perder la cate-goría el año próximo, sumó apenas 6 puntos, no ganó nin-gún partido y estiró su sequía de triunfos a 21 presentaciones(de las que perdió 11) entre el torneo actual y el pasadoClausura en el que se coronó campeón Arsenal de Sarandí. n

Vélez recibe a Unión confiado en acercarse un poco más al título

Colón, en base a su contundencia, le ganó a Argentinos en Santa FeColón consiguió ayer un valioso triunfo de local sobre Ar-

gentinos Juniors por 3 a 1, en Santa Fe, a partir de suoportunismo y contundencia, en un partido por la 18va. fecha deltorneo Inicial de fútbol.

Los goles del equipo santafesino los marcaron Emmanuel Gi-gliotti (25m. PT y 35m. ST) e Iván Moreno y Fabianesi (41m. PT);mientras que Pablo Barzola (31m. PT, de penal) había marcado eltransitorio empate para el conjunto de La Paternal.

Argentinos, en el inicio del encuentro, fue más ambicioso ydispuso de un par de chances de gol, pero no concretó ninguna.

Encima, el equipo de Roberto Sensini, a los 25 minutos, sepuso arriba en el marcador con un gol de Gigliotti por un groseroerror del arquero Luis Ojeda.

Con ese panorama, el equipo de Schurrer fue en búsqueda delempate. Y lo consiguió, a los 31 minutos, mediante un penal queconcretó Barzola, tras una mano insólita de Gigliotti dentro delárea.

El partido a esa altura se había emparejado, ya que ninguno delos dos equipos pudo imponer su juego.

Sin embargo, en un contraataque iniciado y finalizado por Mo-reno y Fabianesi, Colón marcó el 2 a 1 y se fue en ventaja al ves-tuario.

En síntesis, Argentinos pagó caro sus errores en defensa y,como ya es habitual, falló en la definición de las situaciones de golque generó.

El segundo tiempo siguió con la misma tónica que el primero:con un Argentinos dominador, generador de situaciones de gol,aunque con falta de puntería para plasmar todo eso en el marcador.

Colón cuidó el resultado, aunque ofreció un juego deslucidoante su público. Pese a eso, también contó con sus oportunidadespara ampliar la ventaja en el tanteador. Y selló su triunfo, a los 35minutos, con otro gol de Gigliotti, que llegó a 9 tantos en el certa-men y quedó a tan sólo uno de Ignacio Scocco (Newell´s), el má-ximo goleador. n

San Lorenzo de Almagro e Independiente de Avellaneda,dos ̀ grandes` del fútbol argentino urgidos por el acoso del

fantasma del descenso, chocarán hoy en un clásico particular quelevantó mucha polvareda en los últimos días por las declaracionescruzadas de ambos lados.

El cotejo se llevará a cabo en el estadio Pedro Bidegain delBajo Flores a partir de las 19.15.

Tanto San Lorenzo (22 unidades) e Independiente (15) hacemucho tiempo que quedaron relegados de la pelea por el título, yes más, se podría decir que desde el vamos le prestaron poca aten-ción a la tabla de puntos, porque sus miradas siempre apuntaron ala de los promedios.

El `Ciclón`, si bien desde la llegada de Juan Antonio Pizzicomo DT levantó mucho su rendimiento con tres triunfos, tres em-pates y una caída, apenas tiene un promedio de 1,215 y sólo se in-terpone San Martín de San Juan (1,181) antes de la zona dedescenso. En cambio, Independiente, pese a que también cambióde entrenador con el arribo de Américo Rubén Gallego (5ta. fecha)y supo sumar tiempo atrás tres victorias al hilo, volvió a caer en unprofundo pozo con cinco partidos sin triunfos y su promedio de1,141 lo tiene inmerso en los tres puestos que bajan a la B Nacional. n

San Lorenzo-Independiente: clásicocon la mira en los promedios

DESDE LAS 20.15

LINIERS

MENDOZAPOR 3 A 1

Acosta, permitieron a Bocamejorar su imagen, y tenerprácticamente asegurado elobjetivo de ingresar a la Copa.

El entrenador ̀ boquense`,Julio Célsar Falcioni, hará uncambio respecto de la forma-ción que superó a `La Acade-mia` y será el regreso dellateral izquierdo Clemente Ro-dríguez, recuperado de una le-sión muscular, en reemplazode Nicolás Colazo.

En Arsenal, el entrenadorGustavo Alfaro tuvo una se-mana complicada debido a lagran cantidad de jugadores conmolestias físicas.

En ese contexto, practica-ron de manera diferenciadaNicolás Aguirre, Jorge Ortiz,Damián Pérez, Hugo Nervo yCarlos Carbonero, quienes su-maron más horas en el gabi-nete de kinesiología que lasprácticas de fútbol, aunque seestima que los cinco serán dela partida ante Boca.

Si bien Arsenal no cum-plió un buen campeonato, me-joró en los últimos partidos y

-9DEPORTESDomingo 2 de diciembre de 2012

Télam

cerró bien el mejor año de suhistoria, en el que fue cam-peón por única vez, mientrasplanea el próximo con otraparticipación en la Libertado-res.

Respecto del historial, fa-vorece a Boca con 10 triunfoscontra 5, y otros 5 empates alcabo de 20 enfrentamientos.

- Probables formaciones -

Arsenal: Cristian Cam-pestrini; Hugo Nervo, Lisan-dro López, Diego Braghieri yDamián Pérez; Carlos Carbo-nero, Gastón Esmerado oGonzalo Espinosa, Jorge Ortízy Nicolás Aguirre; Pablo Lu-guercio y Emilio Zelaya. DT:

Gustavo Alfaro. Boca Juniors: Agustín

Orión; Franco Sosa, RolandoSchiavi, Matías Caruzzo yClemente Rodríguez; Gui-llermo Fernández, CristianErbes, Walter Erviti y LeandroParedes; Lautaro Acosta ySantiago Silva. DT: JulioCésar Falcioni. n

Télam

Cyan Magenta Amarillo NegroCyan Magenta Amarillo Negro

El puntero Olimpo será localhoy ante Almirante Brown

Olimpo de Bahía Blanca, único puntero, será local anteAlmirante Brown, entonado por haber quebrado ante

Nueva Chicago una serie negativa.El cotejo se jugará desde la 19.30 en el estadio Roberto

Carminatti, de la entidad bahiense, con el arbitraje de Alejan-dro Toia.

Los hinchas de Brown no podrán asistir al estadio por de-cisión del APREVIDE, luego de los disturbios que se produje-ron el lunes último con simpatizantes ̀ aurinegros` en el partidoante Chicago.

Olimpo suma 31 unidades y en las últimas nueve fechasganó siete cotejos y se consolidó en esa preferencial posición delíder, a falta de apenas dos partidos para que culmine la primerarueda.

Si se toma en cuanta que los tres primeros serán los bene-ficiados con el ascenso, es una realidad que el equipo bahiense,dirigido por Walter Perazzo, es uno de los mayores postulantesa llegar a a la `A`, tras haber descendido la pasada temporada.

En tanto, Brown, con 21 puntos y Blas Giunta como en-trenador hace siete años, no pudo alcanzar nunca un nivel quele permita luchar por el máximo objetivo y llegar al ascenso. Noobstante, es siempre complicado, muy disciplinado y puededañar.

El equipo de Isidro Casanova llevaba cuatro fechas sintriunfos y en la pasada jornada se reencontró con la victoria delocal ante Nueva chicago, por 2-0.

En Olimpo, podría regresar el goleador Gustavo Bou,quien mejoró de una contractura, pero de no jugar el ex Rivercontinuaría Matías Soto Torres en la ofensiva. Está descartadoen la defensa Adrián Martínez (esguince de tobillo) y ocuparásu puesto Emanuel Martínez.

En Almirante Brown habrá una modificación con la en-trada de Alexis Canelo por el suspendido Jonathan Zacaría, ti-tular en el clásico de la semana pasada con Nueva Chicago(2-0).

De esta manera, Mauro Marrone bajará al lateral derecho,mientras que Iván Centurión se desempeñará como zaguerocentral y Santiago Echeverría ocupará la banda izquierda. n

Belgrano buscará los 3 puntos hoy cuando reciba a TigreBelgrano de Córdoba, de gran campaña y con míni-

mas chances de luchar por el título, será local anteTigre, que jugará con suplentes ya que los titulares esperanla final de la Copa Sudamericana, en uno de los cinco parti-dos de mañana por la 18va. fecha del Torneo Inicial.

El cotejo se llevará a cabo en el estadio de Belgrano,desde las 17, lo televisará América y tendrá como árbitro aPatricio Loustau.

Este será el último partido de Tigre en 2012 por el cer-tamen local ya que en la fecha final no jugará ante Quilmesporque deberá afrontar la revancha de la definición de laSudamericana ante San Pablo. En tanto, al cotejo ante losquilmeños también se le suma otro pendiente ante Indepen-diente.

Belgrano tiene 30 unidades y está a cinco de Vélez porlo que es difícil que pueda dar la vuelta olímpica restandoseis puntos en juego, aunque eso no quita que la campañadel `Celeste` es notable. n

Huracán sigue de racha: venció por cuarta fecha consecutiva

n El delantero Daniel Vega, a los 5 minutos del segundo tiempo, capitalizó un descuido defensivo rival en una pelota parada.

Huracán venció ayera Ferro CarrilOeste 1-0, en Par-

que de los Patricios, y encadenóla cuarta victoria consecutiva,al continuar la 17ma. fecha.

El delantero Daniel Vega,a los 5 minutos del segundotiempo, capitalizó un descuidodefensivo rival en una pelotaparada para darle el triunfo alconjunto de Juan Manuel Llop,que sumó 21 puntos y se alejade los puestos de descenso.

El mediocampista MauroMilano fue expulsado a los 36minutos del período final enHuracán, que fue alentado en lacancha por Angel Cappa.

Por su parte, Ferro, con 19unidades, sumó el tercer en-cuentro sin ganar fuera de casa.

Más allá de la victoria, nohabrá quedado conforme

Cappa, un purista del juego,con la decepción en términosfutbolísticos que ofrecieron losdos equipos con pasado decampeón en la máxima catego-ría.

Luego de un primertiempo en el que se olvidaronde los arcos, el equipo de Llopsalió a jugar la segunda etapacon más ambición que su rival.

Y fue efectivo porque en laprimera ocasión, Vega aprove-chó un cabezazo fallido deEduardo Domínguez tras uncorner desde la izquierda yabrió el marcador.

Con la ventaja, el dueño decasa retrocedió, le cedió terrenoy pelota a los de Trullet, que sinideas fueron en busca del em-pate pero carecieron de profun-didad para lograrlo.

El final fue sufrido para los

Azaña de Nueva Chicago en una final por la permanencia

Barcelona goleó al Athletic deBilbao como local por 5 a 1 con dosgoles Lionel Messi, Piqué, Messi,Adriano y Fábregas por la 15 fecha deLa Liga española. Ibai Gómez des-contó para los de Marcelo Bielsa.

El crack rosarino alcanzó así las

84 anotaciones en 2012 entre Barce-lona y el seleccionado argentino yquedó a una del alemán Gerd Müller,máximo goleador en un año con los85 tantos que festejó en 1972.

Además, Real Madrid con el ar-gentino Angel Di María, derrotó aAtlético de Madrid, dirigido porDiego Simeone, por 2-0, de local,con goles del portugués Cristiano Ro-nado y el alemán Mesut Özil.

Juventus, líder de la liga italianade fútbol de primera división, goleóayer a Torino por 3-0, de local, y am-plió transitoriamente a cinco puntosla ventaja sobre su escolta Nápoli,tras jugar un partido de la 15ta. fecha.

Los goles de Juventus, que con-

quistó 28 veces el certamen, fue-ron logrados por los italianosClaudio Marchisio (2) y SebastianGiovinco, rspectivamente.

Con este resultado, Juventusquedó con 35 puntos, cinco másque su escolta Nápoli, que recibiráhoy a Pescara, último con onceunidades, y Torino, que tuvo al ar-gentino Mario Santana como titu-lar, que suma 15.

Lionel Messi Juventus

DESDE LAS 19.30 ANTE DOUGLAS HAIG

NACIONAL B

CORDOBA

Douglas tuvo una tarde detremenda eficacia para usu-fructuar todas las ventajasdel fondo local pero en elsegundo tiempo se retrasódemasiado y Chicago, conespíritu arrollador, evitó laderrota sobre el epílogo.

Nueva Chicago, queperdía por dos

goles a falta de un minutopara el tiempo reglamenta-rio, le empató a DouglasHaig de Pergamino 4-4, enuna final por la permanen-cia en la Primera B Nacio-nal, jugada en Mataderos,por la 17ma. fecha.

A puro empeño los de-fensores Emiliano Lemos yNicolás Sainz concretaronla igualdad con tantos los44 y 47 minutos.

Douglas Haig (18) es-tuvo siempre en ventaja por

un resultado de matizépico.

Síntesis

Nueva Chicago: Da-

los goles de Gabriel Gonzá-lez (16m.PT), Pablo Mazza(30m.PT y 31m.ST) y Le-andro Gioda (44m.PT).

En tanto, ChristianGómez y Leandro Becerra,a los 25 y 41 minutos delprimer tiempo, respectiva-mente, marcaron empatesparciales para Chicago.

Aunque debía ganarpor su condición de local,Chicago confirmó la recu-peración experimentadadesde la llegada del AngelBernuncio como DT hacecuatro fechas (2-1-1) con

niel Monllor; EmilianoLago, Julio Moreyra, Nico-lás Sainz y Lucas Banega;Adrián Scifo, Agustín Fa-rías, Julio Serrano y MartínCaballero; Raúl Becerra yChristian Gómez. DT:Angel Bernuncio.

Douglas Haig: MatíasDituro; Carlos Marcolongo,Leandro Gioda, ClaudioVerino y David Achucarro;Pablo Mazza, Juan CarlosFalcón, Marcelo Aguirre yRodrigo Cabalucci; GabrielGonzález y Miguel Alba.DT: Darío Tempesta. n

10- DEPORTES Domingo 2 de diciembre de 2012

Télamde Parque de los Patricios por lainfantil expulsion de Milano,quien vio la tarjeta roja por ter-cera vez en el certamen.

-Síntesis-

Huracán: Daniel Islas;Federico Mancinelli, RodrigoErramuspe, Eduardo Domín-guez y Guillermo Sotelo; Wal-ter Busse, Alexis Danelón,Lucas Villarruel y GonzaloMartínez; Matías Defederico yDaniel Vega. DT: Juan ManuelLlop.

Ferro: Jorge Carranza;Leandro Martínez Montagnoli,Marcelo Berza, Héctor Des-vaux y Pablo De Miranda; JoelAmoroso, Franco Dolci, MatíasCarabajal y Marcos Acuña;Jorge Pereyra Díaz y OsvaldoMiranda. DT: Carlos Trullet. n

Télam

No le alcanzó

lavoz.com.ar

Cyan Magenta Amarillo NegroCyan Magenta Amarillo Negro

El seleccionado argentino de hockey sobre césped mas-culino se impuso ayer por 2-1 a su par de Irlanda y ac-

cedió a la final del Champions Challenge de la disciplina quemañana concluirá en el estadio Nacional de Quilmes.

El equipo dirigido por Franco Nicola jugará hoy en la de-finición, a partir de las 17.00, ante Corea del Sur, que a primerahora doblegó por 6-3 a Malasia.

El ganador del certamen se clasificará al próximo Trofeode Campeones India 2014.

Apenas comenzada la segunda parte y en el sexto cornercorto a favor, Pedro Ibarra abrió la cuenta para el conjunto al-biceleste.

A los 10m. de la segunda parte, Guillermo Schikendantzaumentó las cifras para la Argentina, mientras que los irlande-ses descontaron por intermedio de John Jermyn, a cuatro mi-nutos del final.

El equipo argentino arribó a su tercera final en un Cham-pions Challenge, siendo la segunda oportunidad en que se me-dirá con un combinado de Corea del Sur.

El antecedente de aquella final entre argentinos y coreanosse dio en Egipto 2005, cuando Argentina ganó por 5-2. Dos añosmás tarde, en Bélgica, el representativo albiceleste también sequedó con el torneo, tras doblegar a Nueva Zelanda por 3-2.

El conjunto argentino formó con Juan Manuel Vivaldi; Ma-nuel Brunet, Lucas Rey, Gonzalo Peillat; Ibarra, Juan MartínLópez, Lucas Rossi; Matías Vila; Rodrigo Vila, Lucas Vila yAgustín Mazzili.

Luego entraron Facundo Callioni, Schickendantz, NahuelSalis, Ignacio Ortiz, Juan Cruz Agulleiro y Matías González.

En la restante semifinal, Corea del Sur mostró contunden-cia y ganó por 6-3, con goles de Hye Hyun (2), Jong Jang (2) ySeung Lee (2). En partidos que definen los puestos quinto aloctavo, Japón venció a Sudáfrica por 2-1, mientras que Canadáderrotó a Polonia, por 4-2. De este modo, por el quinto lugar,mañana se enfrentarán japoneses y canadienses, mientras quepor el séptimo lo harán sudafricanos y polacos. n

Argentina derrotó a Irlanda y estáen la final del Champions Challenge

Los ocho puntos de Scola no salvaron a Phoenix Suns de la derrotaEl ala-pivote Luis Scola aportó 8 puntos que no pudieron im-

pedir la derrota de Phoenix Suns (7-10) en su vista a To-ronto Raptors (4-13), por 101 a 97.

Prigioni, que fue suplente, jugó 25 minutos y 16 segundos con-virtiendo en ese lapso ocho puntos con 1-1 en dobles y 2-3 en triples.

Además, el cordobés que actua en su primera temporada en laliga, aportó cinco asistencias, un reboe, un robo y una falta, con-signó el sitio oficial de la NBA.

Los goleadores de los Knicks fueron Carmelo Anthony y JRSmith con 20, mientras que Jordan Crawford sumó 17 y BrandleyBeal 14 en la franquicia capitalina.

Scola jugó 29 minutos y siete segundos en la caída de los Sunsen la ciudad canadiense de Toronto ante los Raptors. El bonaerensehizo 4-13 en dobles, contribuyendo con tres rebotes, tres asistencias,

La cordobesa Georgina Bardach se retiró de la competencia

n La deportista se mostró por demás emocionada, agradeció a los presentes por "haberme acompañadoen este momento trascendente de mi vida".

La cordobesa Geor-gina Bardach, gana-dora de la medalla de

bronce en los 400 metros com-binados en los Juegos OlímpicosAtenas 2004, concretó ayer porla tarde su retiro, en el marco deltorneo Córdoba Solidaria, que sellevó a cabo en la piscina ubi-cada en el predio aledaño al es-tadio Mario Kempes.

Bardach, de 29 años y con15 seguidos en la natación, seadjudicó la prueba de los 100metros combinados, en 1m 25s68/100, tras lo que recibió el ho-menaje de su despedida oficial.

Junto a la ahora ex nada-dora también intervinieron susamigos de la natación, familia-res y autoridades de la AgenciaCordoba Deportes, donde ahoraes reponsable del deporte en quese destacó.

La deportista se mostró por

La Dolfina es el primer finalista del Argentino en Palermo

Un monoplaza de la escuderíaRed Bull, flamante campeona mun-dial, recorrió ayer ante una multitudlas calles de la Ciudad de BuenosAires.

La demostración estuvo acargo del australiano Daniel Ric-ciardo, de 23 años, quien piloteó el

RB7, máquina que obtuvo la doble co-rona en 2011, el campeonato de Cons-tructores y Pilotos.

Previo al inicio de la exhibición,Ricciardo sorprendió al público ento-nando el himno nacional argentinocon el motor del RB7, lo que causó laovación del público. El circuito de720 metros estuvo comprendido entreel monumento de Los Españoles y si-guió por la Avenida Del Libertadorhasta el puente de la av. Infanta Isabel.

Héctor Lucero se adjudicó ayerla primera etapa de la competencia ci-clística Vuelta de Rawson, prueba queinaugura la temporada de ruta 2012-2013 y que se desarrolla en la provin-cia de San Juan.

Lucero se impuso en un apasio-nante sprint final y quedó como líder

de la clasificación general, con un re-gistro de 2 horas 29 para recorrer losmás de 100 kilómetros.

La segunda posición correspondióal bonaerense Elías Pereyra, mientrasque tercero está Ricardo Escuela, de laMunicipalidad de Pocito. Hoy conti-nuará la acción con las dos etapas fina-les. La primera consistirá en una cronode 8 kilómetros, que se largará a las9.00 en el El Medanito y terminaráfrente el Centro Integral Comunitario.

F1, exhibición Ciclismo

HOCKEYPOLO

TENIS

NBA

La Dolfina se clasificó a la final de la edición 119 del Ar-gentino de Polo de Palermo al vencer ayer a Pilará 18-13 y

terminar en el primer lugar de la zona A, en un encuentro corres-pondiente a la tercera fecha.

El cotejo se llevó a cabo en la cancha número 1 del escenarioubicado en Avenida del Libertador y Dorrego y La Dolfina (40 golesde hándicap) hizo valer su categoría sobre Pilará (35).

La Dolfina jugará su 12da. definición del Abierto de Palermosobre 13 participaciones, al adjudicarse la zona A.

Las siguientes fueron las formaciones inciales: La Dolfina :Adolfo Cambiaso (h) 10, David Stirling (h) 10, Pablo Mac Donough10 y Juan M. Nero 10. Total: 40.

Pilará: Francisco Bensadón 9, Hilario Ulloa 9, Sebastián Mer-los 9 y Francisco de Narváez (h) 8. Total: 35.

Con anterioridad, Alegría (34) venció a Magual (30) por 18-16en el encuentro de los equipos perdedores de la zona. Hoy, en tanto,se completará la fase regular de la zona B con los partidos que sos-tendrán La Natividad-La Aguada Las Monjitas (13.45) y Ellerstina-La Aguada (16.30). n

-11DEPORTESDomingo 2 de diciembre de 2012

Télam

un balón perdido, un robo y cuatro faltas. En Toronto DeMar Rozan fue el goleador con 23, mientras que

un trio fue el maximo anotador en Phoenix con 14 tantos cada uno,integrado por Shannon Brown, Marcin Gortat y Jared Dudley.

Por su parte el base cordobés Pablo Prigioni hizo ocho tantos enel triunfo de New York Knicks (11-4) ante Washington Wizards (1-13), por 108 a 87, en otra jornada celebrada anoche en la NBA.

Otros resultados: Charlotte Bobcats 98 (B. Gordon 19)-Phila-delphia Sixers 104 (Turner 25); Orlando Magic 86 (G. Davis 16)-Brooklyn Nets 98 (Johnson 22); Boston Celtics 96 (Green19)-Portland Trail Blazers 78 (Aldrdige 23). Atlanta Hawks 111 (J.Smith 25)-Cleveland Cavaliers 113 (Pargo 22); Memphis Grizzlies90 (Gay 18)-Detroit Pistons 78 (Monroe 17); Oklahoma City Thun-der 106 (Durant 25)-Utah Jazz 94 (Kanter 18). n

demás emocionada, agradeció alos presentes por "habermeacompañado en este momentotrascendente de mi vida".

"Yo me entregué entera aeste deporte, la natacion me diótodo, me formó como persona ycomo profesional", sostuvo Bar-dach, a la vez que recalcó que"hoy me retiro de la competen-cia, pero a la natación no la voya dejar hasta que me muera”,aseguró con emoción.

Georgina, ya más relajada,acotó que "después de variosaños me tomaré vacaciones enenero", aludiendo al sacrificioque significó dedicarse a la na-tación profesional, lo que le im-pidió algunos gustos en su vidacotidiana.

En la ocasión se encontra-ban presentes los titulares de laAgencia Córdoba Deportes,Emeterio Farías, y de la Confe-

deración de Deportes de la Pro-vincia, Jorge Cattáneo, y de laFederación Cordobesa de Nata-ción, Rubén Bustos, quienes lehicieron entrega de sendas pla-quetas recordatorias.

El cierre de la fiesta mostróa Georgina y a todos sus amigosnadadores en la piscina, cadauno haciendo su estilo, acompa-ñada por la ovación del públicopresente.

Bardach participó en cua-tro Juegos Olímpicos, cincoMundiales de piscina larga ycinco en piscina corta, cuatroPanamericanos, tres Odesur yocho Campeonatos Sudameri-canos.

Fue campeona nacional enArgentina, Brasil, Uruguay, Es-paña y Canadá; conquistó 36 ré-cords sudamericanos absolutosy fue campeona argentina desde1998 al 2012. n

Télam

Télam

Cyan Magenta Amarillo NegroCyan Magenta Amarillo Negro

El dibujante argentino Joaquín Salvador La-vado, conocido internacionalmente por su seu-

dónimo Quino y célebre por su famosa historieta"Madalda", fue honrado en París por el gobierno fran-cés con la concesión de la medalla oficial de las Artesy las Letras, entregada por la ministra de Cultura deese país, Aurélie Filipetti.

"Le estamos enormemente agradecidos por haber-nos hecho sonreír y reflexionar al mismo tiempo", dijola ministra, quien alabó del artista "el ejercicio perma-nente de la crítica, incluso frente a la dictadura, frentea los órdenes impuestos", informó la agencia de noti-cias EFE.

Antes de otorgarle la condecoración, la ministradijo que Quino "ha demostrado sus compromisos consu vida" y agregó que la medalla que le impone el Go-bierno galo es una manera de reconocer "su manera deaguantar siempre de pie, de nunca bajar la cabeza".

"Si usted es un gran dibujante es porque el dibujoes para usted no única y simplemente una distracción,no es una especie de divertimento, una evasión gra-tuita. El dibujo, en usted, siempre tiene un sentido, unsentido político", agregó.

Telefé concretó su onceavo mes consecutivo comolíder en materia de rating y, aunque de acuerdo al re-

gistro de Ibope las diferencias con El Trece se estrecharon a1.3 puntos, el liderazgo de la señal de las pelotitas se mantuvoholgadamente en un mes donde los programas líderes su-frieron bajas en sus marcas.

Los 11.1 de Telefé lograron sostenerlo como la televi-sora favorita del público pero en su planilla mensual figuraun descenso de seis décimas en relación a octubre, mientrasque El Trece experimentó una mejoría de cuatro décimas pararedondear un guarismo de 9.8.

La caída de Telefé y la recuperación de El Trece no mo-dificaron ni el resultado de noviembre, ni un 2012 que la emi-sora de las pelotitas viene disfrutando plenamente al haberrevertido un 2011 donde su competidor ganó ocho meses se-guidos y le arrebató el histórico lugar de privilegio en cuantoa rating.

Otra vez las ficciones nocturnas como “Graduados” y“Dulce amor” cimentaron el éxito y aunque ambas cedieronen sus números (la comedia pasó de 24.3 a 22.2 y el cule-brón de 19.1 a 18.8) volvieron a ser dos de las notas más altasde la TV local.

Esa pantalla despidió al unitario “La dueña”, que marcóel regreso a la ficción de Mirtha Legand, (16.3) y a “Mi pro-

En noviembre bajaron todos pero Telefe festejó por onceava vez

Clásicos del teatro argentinofueron adaptados al cómic

Dos clásicos del teatro argentino contempo-ráneo, "Yepeto" de Tito Cossa, y "Venecia"de Jorge Accame, fueron adaptados al

cómic en el libro "Teatro en viñetas", una combinaciónde géneros con pocos antecedentes a nivel local.

Con guiones de Alejandro Farías e ilustraciones deHurón y Carlos Aón, la flamante edición de Loco Rabiay el Instituto Nacional del Teatro aspira a transformarseen una lectura escolar y generar una colección gráficaque recupere y reinterprete obras fundamentales del artedramático en Argentina.

"La idea fue tomar clásicos contemporáneos, obrasque marcaron un nuevo canon en la dramaturgia localcombinando calidad literaria, profundidad conceptualy llegada en las taquillas, a través de temáticas univer-sales que trascienden su época pero además retratan co-munidades distintas cadauna con sus particulares",dice a Télam Farías, titu-lar del proyecto y delsello editor.

Este primer volumentuvo de hilo conductor elamor y la edad, añade elguionista, "los protago-nistas son personas ma-yores que al final de susvidas se redefinen en tó-nicas bien distintas, ellase reconcilia con un viejo

2 de diciembre- EfeméridesDIA MUNDIAL DE LA ABOLICION DE LA

ESCLAVITUD

2009: Se aprueba la Ley de Internas Abiertas, Simul-táneas y Obligatorias.

2005: El gobernador de Tierra del Fuego, es destituidoen juicio político.

1905: Nace Osvaldo Pugliese.

"Hasta el límite" da título a la introducción del nuevo libro de récords Guinness empeñado en regis-

trar desde las personas más viejas del mundo, las más veloces, hasta a qué profundidad puede su-

mergirse el ser humano en el mar o cuanto pueden crecer los animales, un mapa de lo más

variado que se va desplegando y, a la vez, intenta precisar cuáles son los extremos de cualquier des-

afío. Para el libro de este año, consultores, consejeros y encargados de los récords exploraron los lí-

mites de algunas categorías populares a partir de la pregunta ¿hasta dónde puede llevarse un récord?

Y ejemplifica: ¿cuál es la mayor edad que puede alcanzar un ser humano?, o ¿cuánto mide la torre

más alta que podemos construir? Todas preguntas que se insertan al comienzo de cada capítulo así

como algunas respuestas.

Cine recomendada: Historias mínimas

Varios personajes recorrenlas carreteras de la Patago-

nia. Don Justo es un comerciante re-tirado, que recibe noticias de laaparición de su perro (el 'Malacara'),el cual "se fue" hace 3 años. Su ideade recobrarlo pone a prueba la rela-ción con su hijo.

Roberto es un comerciante quelleva como obsequio una torta conforma de pelota de fútbol para cele-brar el cumpleaños del pequeñoRene, hijo de una ex clienta. El ter-cer personaje es María Flores, mujerhumilde que acaba de recibir unmensaje para participar en un pro-grama-concurso de televisión.

Como culminación de los festejos por sus 10 años de vida, elámbito del Orfeo Superdomo de esta ciudad ofrecerá el domingo9 un concierto gratuito y solidario, que será animado por el can-tante español David Bisal, y los grupos Los Tipitos y La Barra.

Para acceder al festival, las entradas se canjean por dos bo-tellas de plástico (de cualquier marca y tamaño), en los dos Di-nosaurio Mall de la ciudad, señaló un comunicado de prensa.

La información especificó que los envases recolectados setransformarán en plazas de juegos de plástico reciclado que serándonados a diferentes hospitales del país.

DE TITO COSSA Y JORGE ACCAME

amante y reconoce la necesidad y el poder del amor; yél se cuestiona toda una vida dedicada al trabajo lejosdel amor".

"Son adaptaciones libres que permitieron variacio-nes propias de la gráfica, cosas que no se ven con lapuesta en escena, como el mundo imaginario de `Lagringa` o delinear las fantasías y dar cuerpo a una pre-sencia invisible que conduce el diálogo de otros dospersonajes", destaca Farías.

"La historieta teatral es mucho más que una trans-posición de géneros pues propone un dispositivo de lec-tura autónomo", indica en el prólogo el historiadorJorge Dubatti.

Según Dubatti, mediante el recorte de cada cuadro,guionista y dibujantes despliegan espacios y puntos devista de los personajes, aunque también destacan obje-

tos y detalles en formaarbitraria, fluyendo entreobservaciones objetivasde época y subjetividadespropias de quien inter-preta un texto.

Se trata de "un en-cuentro de las artes -añade el prologuista-donde confluyen puestaen escena, cine, objetiva-ción de la imaginación,fotografía, literatura eilustración".

David Bisval, Los Tipitos y La Barrafestejan navidad juntos

blema con las mujeres, el debut de Mariano Martínez comoproductor, (16.4), pero parece haber hallado un buen reem-plazo con “Mi amor mi amor”, que en dos noches promedió21.2.

El entretenimiento a cargo de los “realitys” musicalescomo “La voz argentina” y “OT La Banda”, aportaron res-pectivamente una media de 16.2 y 14.4.

El canal programado por Tomás Yankelevich también sedio el gusto de encabezar a la hora de narrar la actualidad gra-cias a los 10.7 de la segunda edición de “Telefé noticias” y alos 10.3 de “Diario de medianoche” (10.3).

Por el lado de El Trece y en relación al fenómeno en bajadel “ShowMatch” de Marcelo Tinelli, volvió a ungirse comoel espacio más taquillero de la señal del solcito multicolorcon una media de 19.9, pero no logró revertir una tendenciadescendente desde junio.

Un informe del sitio televisión.com.ar repasó que el ciclode entretenimientos generado por Ideas del Sur hizo 27.1 enjunio, 23.5 en julio, 22.1 en agosto, 20.9 en septiembre y 20.6en octubre 20.6 hasta arribar a su peor mes del año.

La tira “Sos mi hombre” anotó 14.8, mientras otros es-pacios destacados resultaron aquellos que abordan la actua-lidad como “Periodismo para todos” (16,1) y “70.20.13”(10.1) y el noticiero “Telenoche” (10). n

Télam