Refl exiones del compañero FidelEmplazamiento

al Presidente deEstados Unidos

ReRRRR fl exionesEm

al PEEEEEEEEs

El CNE invitó a Ban Ki-moon y José Miguel Insulza

Secretarios generales de ONU y OEAparticiparán en elecciones del 26-S

El Plan de Acompañamiento Internacional Electoral contempla la presencia de 150 representantes de organismos y autoridades comiciales de América, África, Asia y Europa, al igual que funcionarios de la Organización de las Naciones Unidas y de la

Organización de Estados Americanos. También estará el presidente de la asamblea de las Naciones Unidas, Alí Treki. Todas y todos deberán ajustarse a los principios de

supremacía constitucional y no injerencia, y deberán respetar a las autoridades electorales venezolanas.

Pdval alimentaal pueblo Ni siquiera la feroz campaña mediática ha frenado los esfuerzos de la Productora y Distribuidora Venezolana de Alimentos: Pdval garantiza 20% de los rubros que distribuye el Estado venezolano a menor precio, informó el vicepresidente Ejecutivo, Elías Jaua. La gestión socialista logró aumentar en 38% la producción del Central Azucarero del Táchira, celebró el ministro de Agricultura y Tierras, Juan Carlos Loyo.Fotos Luis Franco y Oscar Arria

2

3

Autopistasmás segurasEl Instituto Nacional de Tránsito Terrestre comenzó los trabajos de acondicionamiento de la autopista Francisco Fajardo de Caracas. Foto Avelino Rodrigues 10

NacionalesMinistro de Defensaacusó a embajador Palmer de agredira VenezuelaEl representante diplomático estadounidense todavía no tiene el visto bueno del Senado de su país, ni el placet del Gobierno venezolano. 7PolíticaPSUV hará cadenahumana por la paz 4EconomíaIntercambiocon el Sucre llegaráa US$ 400 millones 8Salud PúblicaDengue subeen Miranda, Carabobo, Lara y Zulia 11MultipolaridadDesmintieron atentadocontra Ahmadineyad

16

12

Un catálogo nacional en construcción El Instituto Autónomo Biblioteca Nacional adelanta la creación del Catálogo Colectivo Nacional, el cual permitirá masifi car el acceso a las colecciones existentes en todo el país. Foto Alberto Corro

Tomorrow!english edition

JUEVES 5 de Agosto de 2010 | NO. 335 | AÑO 1 | BS. 1 | CARACAS | www.correodelorinoco.gob.ve | Depósito legal: pp200901DC1382

Mañana busca encartadala edición en inglés

18

PARTE DEL DÍA|2| No 335 • Jueves 5 de Agosto de 2010 La artillería del pensamiento

www.correodelorinoco.gob.veAlcabala a Urapal, Edifi cio Dimase. La Candelaria, Caracas

Coordinación General | Vanessa Davies • Jefe de Redacción | Wiston Márquez-López

Parte del Día | Vanessa Davies • Comunicación y Cultura | Várvara Rangel Hill • Opinión | Zaida Rauseo R.Deportes | Alex Carmona • Regiones / Judiciales | Douglas Bolívar Dominical | Carlos OrtizWeb | Héctor Escalante • Ediciones especiales | Arturo Cazal • Diseño gráfi co | Pablo Valduciel L.• Edición | Judith Herrada • Impresión | Fundación Imprenta de la Cultura

Master / Fax (0212) 572.0123

Redacción (0212) 572.7612

Distribución (0212) 574.5156

Teléfonos

Los ojos del mundoestán sobre Venezuela

Puño en alto por Venezuela | Una manifestación convocada por el Partido Socialista Unido de Venezuela cubrió la Plaza Bolívar de Caracas de banderas por la defensa de la soberanía nacional. Foto Yoset Montes.

Agenda informativa

CNE invitó a Insulza y Ban Ki-moonpara elecciones parlamentarias

El Consejo Nacional Electoral aprobó, en su sesión del martes, el Plan de Acompaña-miento Internacional Electoral que se desa-rrollará durante las elecciones parlamenta-rias del 26 de septiembre.

Para los venideros comicios, el Poder Elec-toral prevé extender 150 invitaciones a repre-sentantes de organismos y autoridades elec-torales de América, África, Asia y Europa, así como altos funcionarios de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) y de la Orga-nización de Estados Americanos (OEA).

Entre estos se cuentan el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon; el presidente de la Asamblea General de este organismo, Alí Tre-ki, y la alta comisionada de las Naciones Uni-das para los Derechos Humanos, Navanethem Pillay, informó el CNE en una nota de prensa.

También serán invitados el secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza; el presidente de la Unión Africana, Bingu Wa Mutharika; el presidente de la Comisión Eu-ropea, José Manuel Barroso, y el presidente del Parlamento Europeo, Jerzy Buzek.

También están invitados representantes del Parlamento Centroamericano y de los Parlamentos del Mercosur y de la Comu-

nidad del Caribe (Caricom), así como par-lamentarios de países de América, África, Asia y Europa, académicos, representantes de organizaciones sociales, políticas y gre-miales de diferentes naciones.

Los invitados internacionales estarán des-plegados en todo el territorio nacional. Sus actividades se regirán por el Reglamento en Materia de Observación Nacional Electoral y Acompañamiento Internacional Electoral, aprobado por el CNE. Este cuerpo normati-vo establece, en su artículo 3, que las activi-dades de los acompañantes internacionales “se ajustarán a los principios establecidos en el ordenamiento jurídico venezolano sobre la materia, en particular, a los principios de supremacía constitucional, legalidad, sobe-ranía, integridad e inviolabilidad territorial, autodeterminación de los pueblos, no inje-rencia, imparcialidad, transparencia y respe-to a las normas y autoridades electorales”.

Una vez concluido el acto electoral y al efectuarse las proclamaciones de las candi-datas y los candidatos que resulten electas y electos, los acompañantes internaciona-les presentarán a las autoridades del Poder Electoral un informe con el análisis y las conclusiones, sugerencias e impresiones que recojan durante su presencia en el país. Cabe destacar que este documento es confi dencial y no vinculante.

En pocos minutosLula fomentará diálogoentre Venezuela y ColombiaEl presidente brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, está dispuesto a fomentar el diálogo entre Venezuela y Colombia, y con ese objetivo aprovechará las visitas que hará entre viernes y sábado a ambos países, informaron hoy fuentes ofi ciales. “Será una oportunidad para mostrar que Brasil puede ser un canal de dialogo” para resolver el confl icto entre Venezuela y Colombia, dijo el portavoz de Lula, Marcelo Baumbach, en relación al viaje que el Presidente brasileño emprenderá el próximo viernes, reportó EFE. Lula da Silva llegará mañana a Caracas. Por la tarde, viajará a Bogotá, para participar en una cena con el mandatario saliente, Álvaro Uribe, y sumarse a la toma de posesión de Juan Manuel Santos.

MULTIPOLARIDADÚltima Hora

AN aprobó Bs. 4.255 en créditos adicionales

La Comisión Permanente de Finanzas de la Asamblea Nacional (AN) aprobó ayer seis créditos adicionales por 4.255 millones de bolívares, que serán destinados a los sectores educación básica y universitaria, salud, trabajo y finanzas. De ese monto, el Ministerio del Poder Popular para la Educación recibirá más de 1.652 millones de bolívares para gastos de personal, informó AVN.

Vicepresidente de Paraguay cierra la puerta a Venezuela

El vicepresidente de Paraguay, Federico Franco, rechazó la adhesión plena de Venezuela al Mercosur. Franco, de declarada divergencia con el jefe de Estado Fernando Lugo, dijo que su oposición al presidente Chávez es muy clara.

Millonarios de EEUU donarán una parte de sus fortunas

Unos 40 millonarios de Estados Unidos anunciaron que aceptaron donar la mitad de su fortuna a obras de caridad, en respuesta a una iniciativa de Bill Gates y Warren Buffett. “Apenas empezamos pero ya tuvimos una respuesta fantástica”, dijo Warren Buffett, el hombre más rico de Estados Unidos, cuya fortuna asciende a 47.000 millones de dólares. Ya se sumaron David Rockefeller y Ted Turner.

IMPACTO No 335 • Jueves 5 de Agosto de 2010 |3|La artillería del pensamiento

Red de suministro público llegó a 10 millones de toneladas expendidas

Pdval surte 20% del total de alimentosdistribuidos por el Estado venezolano

Venezuela está a la vanguardia en la lucha contra el hambre y la malnutrición, según lo han reconocido organismos internacionales, manifestó el vicepresidente Elías Jaua

La Productora y Distribuido-ra Venezolana de Alimentos

(Pdval) surte 20% del total de los productos que suministra el sector público, informó ayer el vicepresidente de la República, Elías Jaua, en un recorrido de inspección por uno de los esta-blecimientos ubicado en San José de Cotiza, Caracas.

Datos recientes indican que la red de distribución de Estado ha expendido 10 millones de tone-ladas desde 2003 y el Gobierno Bolivariano está comprometido a seguir creciendo tanto en la red Pdval, como la red Mercado de Alimentos (Mercal), ahora la red Bicentenario, los programas de alimentación escolar y las casas de alimentación, enumeró Jaua.

“El Gobierno Bolivariano no desmayará en su decisión de construir un sistema de distri-bución no sólo de alimentos, sino de bienes y servicios que permi-ta atender las necesidades del pueblo venezolano. Por eso la oposición ataca a Pdval, porque le golpea en el bolsillo a los es-peculadores y a los monopolios”, manifestó el Vicepresidente.

Como parte de esta estrate-gia de ofrecer alimentos bara-tos al pueblo, por debajo del costo de la cadena capitalista, Jaua agregó que han levanta-do la producción agrícola en el país. “Estamos cumpliendo

con uno de los mandatos fun-damentales de la Revolución Bolivariana como es el dere-cho a la alimentación”.

El Vicepresidente dijo que los aportes de Petróleo de Venezuela (Pdvsa) a la industria petrolera y al desarrollo social son la mues-tra de las acertadas políticas del Gobierno del presidente Chávez de poner por encima de cualquier prioridad, el bienestar del pueblo venezolano. “Venezuela está a la vanguardia en la lucha contra el hambre y la malnutrición, así lo han reconocido organismos in-ternacionales. El modelo socia-lista nos permite intervenir en el

mercado de distribución de ali-mentos sin chantaje” precisó en las instalaciones de la tienda.

MÁS VARIEDADEl Pdval de San José tiene una

extensión de 1.366 metros cuadra-dos, donde se expenden casi diez toneladas de alimentos al día, con una oferta de más de 100 produc-tos. Cuenta con una capacidad de almacenar de más de 200 tone-ladas y ha benefi ciado a más de 1.200 familias de la comunidad.

En la tienda laboran 62 traba-jadores y cuentan con todos los benefi cios establecidos en la Ley Orgánica del Trabajo. Además de

los productos de la cesta básica, en el recorrido se pudo constatar la incorporación de nuevas líneas de productos como vegetales y verduras, embutidos y cachapas.

En sus anaqueles se ha incor-porado la linea de cuidado perso-na, limpieza y lencería expendida por Comerso. Otras de las nove-dades es la venta de útiles escola-res a precios solidarios.

MÁS ATENCIÓNHilda Monroy, perteneciente al

sector Anauco Tres de la Parro-quia San José, aseguró que “des-de su creación, hemos mantenido contacto con este centro de sumi-

nistro de alimentos. Cuando no se conocía, realizamos jornadas de información a toda la comunidad para que acudieran a Pdval. Aho-ra la mayoría de las comunidades acuden al establecimiento. Los productos de la cesta básica son buenos y frescos no tengo queja”.

Ahidea Sojo, vocera del Conse-jo Comunal Pelayo, ubicado en el Paseo San Lorenzo, expresó que ese Pdval es punto de referencia. “Ahora toda la parroquia hace compras aquí. Recibió un reim-pulso, está más surtido y abrie-ron nuevos espacios. Me dijeron que venderán verduras, vegetales y frutas. Este es un benefi cio para la comunidad, lleva tres años prestando un servicio fundamen-tal a la comunidad gracias al pre-sidente Chávez”, manifestó.

Magaly Castillo, también vocera de la comunidad, enfatizó que “la economía en la compra es el pun-to de los Pdval. Los productos los venden a precios regulados”. En el grupo, Aida Calzadilla dijo que la comunidad de San José está re-clamando una mayor atención de los enlaces parroquiales. “Quere-mos que nos atiendan, apoyamos al presidente Chávez y debemos trabajar en conjunto para solucio-nar los problemas de la zona”.

T/ Manuel LópezF/ Luis FrancoCaracas

El establecimiento ha benefi ciado a más de 1.000 familias de la parroquia San José

Desde que el Central Azucare-ro del Táchira (Cazta) pasó a

manos del gobierno revoluciona-rio del presidente Hugo Chávez, su producción subió de 2.339 to-neladas al mes a 3.229, una dife-rencia de 38%, afi rmó el ministro del Poder Popular para la Agri-cultura y Tierras, Juan Carlos Loyo, durante un recorrido a la planta, en la población fronteriza de Ureña, estado Táchira.

Loyo comentó que en 1998, cuando la opción socialista obtu-

vo su primer triunfo electoral, se producían 8.111.000 toneladas de azúcar al año en el país, mientras que en 2009 cerró en 8.907.000 to-neladas, para un aumento de 10%. “Sin lugar a dudas la Revolución Bolivariana ha contribuido al cambio de la producción agríco-la”, dijo.

Acerca de la Ley de Tierras comentó que 143.000 campesi-nos se han visto favorecidos y han regularizado su producción agraria. Ahora pueden acceder

a tractores y a la propiedad real de las tierras que cultivan.

“Fedenaga es un organismo pequeñito, que apuesta a la explotación, nosotros, con la reforma de la Ley de Tierras, incluimos la propiedad agra-ria para que el campesino de verdad, el que produce y cul-tiva su tierra sea dueño”, de-claró Loyo, y agregó que en la zona ahora hay 48 productores de caña de azúcar, y no uno o unos pocos.

En relación con la producción de café, informó que se ha pasa-do de 61.968 kilos por hectárea, en 1998, a 70.800 kilos en 2009.

“El saldo total al año en 1998 fue de 66.840 toneladas y el año pasado fue de 74.620, es decir, 7.780 toneladas más. Podemos decir con total autoridad, que el azúcar y el café del venezolano, están asegurados”, acotó.

Antes de partir el ministro Loyo aplaudió el esfuerzo de todas las trabajadoras y los tra-

bajadores de la planta e insistió en que la visita realizada sirvió para reafirmar la soberanía na-cional de las plantas que duran-te la Cuarta República fueron privatizadas.

“A los campesinos les invito a mantener las conversaciones y que sigan trabajando la tierra porque acá hay gobierno y socia-lismo para rato”, concluyó.

T/ D’yahana MoralesUreña, Táchira

Ministro Juan Carlos Loyo visitó central azucarera de Ureña

Producción de azúcar aumentó 10% en manos del socialismo

POLÍTICA|4| No 335 • Jueves 5 de Agosto de 2010 La artillería del pensamiento

OPINIÓN

Freddy Bernal Rosaleswww.freddybernal.psuv.org.ve

Bestias heridas

La pitiyanqui burguesía vene-zolana ante su división, y la

previsible derrota del 26-S, cual corifeos griegos del lacayo Uri-be, respaldan agresiones contra Venezuela, huyen de la realidad.

Desesperados, con estratage-mas simulan desconocer el es-tado de conmoción y guerra de Colombia, originada por una oligarquía criminal, con hechos constatados y documentados en la historia pasada y presente, no con “historietas fotográfi cas” de charlatanes articulados en guerra psicológica con EEUU.

Según ellos, Gaitán y “El Bo-gotazo” no existieron; ni “El Ho-locausto Obrero” del Magdale-na; las masacres de Marquetalia y La Macarena; los “falsos posi-tivos”; menos aún, la invasión a la soberanía y el bombardeo del territorio de Ecuador.

Copian a los yanquis, sus amos y maestros. Defi enden la democracia, sobre todo como las de: Nicaragua, con Somoza; Haití y sus Tonton Macoute; la “salvada del comunismo” por Pinochet; la democracia del “dispare primero y averigüe después” de Betancourt, de El Amparo, Cantaura, Yumare y “El Caracazo” de AD-Copei.

Enfrentan el terrorismo: el de Osama bin Laden hoy, y lo armaron con los Talibanes anti-soviéticos; de narcoparacos que Uribe extradita en procura de su silencio; de los fascistas ar-gentinos, al fi ngir soberanía en las invadidas Malvinas; masa-crando “El Chorrillo”, en Pana-má; bombardeando a Iraq.

Así se comportan las bestias heridas, huyen de la realidad dialéctica que originan y adver-sa, y si no pueden, o creyéndose acorralados, lanzan el zarpazo antes del último suspiro.

Avisados, nos preparamos. Por ahora..., “con estos bueyes

hay que arar”.Caracas

El Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) tomará las

plazas y avenidas del país con actividades en apoyo al presiden-te Chávez y por la paz mundial, como parte de una nueva fase de movilización de sus fuerzas, ante las amenazas de agresión del sa-liente Gobierno de Álvaro Uribe.

Así lo anunció el jefe del Co-mando Bolívar 200, Aristóbulo Is-túriz, al concluir una reunión na-cional de los coordinadores de los circuitos de control, evaluación y medición electoral y los respon-sables de misiones sociales de las Unidades de Batalla Electoral.

Las actividades se iniciaron ayer en la plaza Bolívar de Ca-racas. Allí, desde las 4:00 pm, el pueblo organizado reafi rmó su apoyo a las decisiones tomadas por el Gobierno Bolivariano en defensa de la soberanía nacional.

“Aquí no hay tiempo para descansar, esta campaña es una guerra contra los guerreristas”, arengó Istúriz.

El dirigente confi rmó que se está activando a toda la pobla-ción revolucionaria a través de

PSUV se moviliza en defensa de la soberanía nacional

Socialistas realizarán cadena humana por la paz mundial

Más de 50.000 patrulleros de la región occidental se juramentarán este sábado en Zuliavar, se espera a miles de militan-tes del partido rojo desde las 9:00 am, en el acto de solidaridad y apoyo al Gobierno Nacional.

La militancia roja también dará un caluroso recibimiento a los presidentes de Brasil, Lula Da Silva y Cristina Fernández de Kirchner, quienes estarán de visita en el país antes de asistir a la toma de posesión de Juan Manuel Santos como Presiden-te de Colombia.

El sábado, más de 50.000 inte-grantes de las Unidades de Ba-talla Bolívar 200 y de las patru-llas de los estados de la región occidental del país se concen-trarán en el Estadio Pachencho Romero de Zulia para su acto de juramentación y despliegue.

Darío Vivas, jefe de Moviliza-ción y Eventos del Comando Bolí-var 200, aseguró que las avenidas se colmarán del pueblo venezola-no, tomado de la mano, además de celebrase actividades cultura-les, políticas y de recreación.

TyF/ Rafael LeyvaCaracas

Istúriz exhortó a la militantancia a unirse en defensa de la paz de América Latina

actos masivos en todos los esta-dos, “pues sabemos que sólo con militantes no se ganan eleccio-nes”, recalcó.

Istúriz dijo que la agenda de movilizaciones continúa hoy con los recorridos casa por casa de los candidatos psuvistas a la Asam-blea Nacional. Desde la 1:00 pm, los socialistas tomarán la plaza El Polvorín de la parroquia La Pas-tora para luego desplegarse por diversas zonas de la capital, como

Altagracia, San Agustín, El Valle y Antímano.

“En los contactos casa por casa queremos tocar a las puertas de todo nuestro para escuchar sus problemas, sus necesidades y tam-bién para explicarles la importan-cia que tienen las próximas elec-ciones para la continuación de la Revolución Bolivariana”, explicó el también aspirante al Parlamento Nacional por el PSUV.

Mañana viernes, en la plaza Bolí-

Comparan al presidente Chávez con CAP

PPT insiste en pacto entre Gobierno y oposiciónLuis Fuenmayor Toro, jefe del

comando nacional de campaña de Patria Para Todos (PPT), des-mintió este miércoles que su parti-do vaya a conformar alianzas con la oposición tras la celebración de las elecciones parlamentarias del 26 de septiembre. Por el contrario, afi rmó tener conocimiento de un supuesto pacto entre la alianza re-volucionaria y la Mesa de la Uni-dad para mitigar las posibilidades de la tolda azul.

“Si en la Asamblea Nacional se requiriera una coalición, ya sabe-mos cuáles grupos van a hacer dicha alianza: la oposición restauradora y el chavismo, no con el PPT”, señaló.

Fuenmayor defendió su aprecia-ción basado en un supuesto acuer-do “entre Chávez y Ramos Allup para repartirse la tarjeta electoral y dejar al PPT en el medio del tar-jetón. Es decir, la alianza para el futuro ya está fi rmada”.

En concordancia con la cam-

Citando “estudios de opinión del PPT”, Fuenmayor dijo que la intención de voto del PSUV es si-milar a la de la oposición. “Cada uno de ellos tienen un 20% de la población. Sin embargo, también existe una población intermedia, cerca de 50 %, que no está con nadie. Pues ellos son los que tie-nen que darse cuenta de que no tienen que conformarse con lo mismo de siempre”.

PROPUESTA AGROALIEMNTARIAFuenmayor expresó que una de

las propuestas bandera de los can-didatos del PPT para la campaña es un proyecto agroalimentario nacional que garantice la imple-mentación de sistemas de riego de cultivo en el país para alcanzar la soberanía alimentaria.

T/ Raúl MéndezF/ Avelino RodriguesCaracas

paña pepetista de vincular a la V República con la Cuarta, Fu-enmayor agregó que la gente “perdió su ilusión con la gestión del presidente Chávez, como la tuvo alguna vez con el primer mandato Carlos Andrés Pérez. Pero el pueblo tampoco quiere volver al fracaso del bipartidis-mo adeco-copeyano. Ante esta situación, surge una opción dis-

tinta, que no es intermedia entre Gobierno y oposición, porque realmente son lo mismo”.

También afi rmó que las elecciones parlamentarias pudieran signifi car para el presidente Chávez lo que signifi có el 27 de febrero para CAP: “Puede ser la caída de su respaldo popular, pero sin la violencia y sin los muertos y heridos que tuvo ese día”, afi rmó.

Fuenmayor: El hecho de que la oposición y el Gobierno traten de ignorarnos es una señal clara de que se sienten preocupados por esta fuerza

NACIONALES No 335 • Jueves 5 de Agosto de 2010 |5|La artillería del pensamiento

Un alijo de 39,1 toneladas de alimentos y 9.500 kilos de

chatarra fueron incautados por efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) en un opera-tivo especial desplegado en las poblaciones fronterizas de San Antonio y Colón.

La mayor parte del lote de alimentos –36,6 toneladas– fue hallada en el interior de la casa número 2.102 del barrio Ricaur-te de San Antonio del Táchira. El comandante Alfredo Gonzá-lez Viña, jefe del Destacamento de Fronteras del referido sector, detalló que había 150 fardos de arroz de la maca comercial Gran Márquez, de 24 unidades cada uno, y 70 cajas de aceite Vatel. Es-tas provisiones, informó Gonzá-lez Viña, “iban a ser sacadas del territorio nacional a través de las trochas con destino al país vecino de Colombia, específi camente a la parte norte de Santander”.

Agregó el ofi cial de la GNB que el lote de alimentos incautados es-taba oculto en la carga de un ca-mión volteo, un tipo de vehículo que ser utilizado por los comer-ciantes ilegales binacionales para el contrabando de extracción.

“Por lo general, la carga suele ser camufl ada por materiales no metálicos. La vivienda donde es-taba la mercancía no contaba con el permiso especial necesario para almacenar estos productos”, ni con la guía de la Superintenden-cia Nacional de Silos Almacenes y Depósitos Agrícolas, un documen-to indispensable para su traslado”, acotó González Viña.

Durante el procedimiento, los uniformados del Destacamento de Fronteras de la GNB apresa-ron a un ciudadano venezolano de 34 años de edad.

INCAUTAN LECHE EN POLVO En un segundo procedimien-

to, los efectivos pertenecientes al puesto La Jabonosa de la Tercera Compañía del Destacamento No. 13, con sede en Colón, incautaron 314 kilos de leche en polvo que estaba destinada a ser enviada a Colombia de manera ilegal.

En la vía hacia el sector La Aldea

Efectivos militares detuvieron a 11 presuntos contrabandistas

GNB incautó contrabando de 39.140 kilos de alimentos en frontera tachirense

También fueron decomisadas más de nueve toneladas de chatarra. Los uniformados del destacamento de fronteras del Comando Regional No.1 realizan permanentemente operativos especiales a fi n de minimizar el contrabando de extracción en la región

Los Palmares, a la altura del sector Piedra Ancha, fue detenido un ve-hículo en un punto de control, en el cual transportaban 314 kilos de leche proveniente de la red Pdval.

“La mercancía estaba oculta en la parte trasera del vehículo, en la maleta y asientos traseros en varias bolsas plásticas de color negro. El conductor explicó que no tenía ningún negocio de la red de alimentos del Gobierno venezolano y que la leche en pol-vo era transportaba para Cúcuta en Colombia”, explicó el coronel Alejandro Valente Hernández, jefe del destacamento fronterizo.

En el procedimiento fue deteni-do el ciudadano de nacionalidad colombiana Álvaro Jesús López Coronel, de 35 años de edad.

CHATARRA ILEGAL En otra acción fueron deteni-

dos nueve ciudadanos con una carga de material ferroso, entre ellos tres colombianos, por parte de efectivos adscritos a la tercera compañía del Destacamento de Fronteras en Colón.

Los apresados viajaban en cuatro vehículos con 9.500 kilo-

gramos de chatarra valorado en 10.500 bolívares.

Los detenidos son: Víctor Mi-guel Contreras Sanabria, de 31 años de edad, residenciado en Colombia; Miguel Humberto Cárdenas Monsalve, de 31 años de edad; Raúl Ruiz Contreras, de 39 años de edad; Luis Fernando Cáceres González, de 27 años de edad; Edgar Martin Niño, de 55 años de edad; y los ciudadanos colombianos Mario Cárdenas Monsalve, de 43 años de edad; Anthony Javier Rodríguez Urrea, de 20 años de edad; Edgar Emig-dio Mancilla Suescun, de 42 años de edad; y Francisco Jesús Sola-no, de 26 años de edad.

EN EL BARRIO LA INVASIÓNEn la población de San Antonio

del Táchira, a orillas del río Táchi-ra, se levanta el barrio La Invasión, cuyo 90% de sus habitantes son de nacionalidad colombiana, quienes llegaron a tierras venezolanas a

Comandante Alfredo González Viña, jefe del Destacamento de Fronteras de la zona de San Antonio del Táchira

consecuencia de la violencia que se vive en su país.

Muchos de ellos, que prefi rie-ron no dar sus nombres, dijeron haber llegado a esta zona vene-zolana huyendo de sicarios, la guerrilla o paramilitares.

“Acá el contrabando es lo que da dinero. Yo trabajo legal en Co-lombia reúno dinero y vengo a San Antonio a comprar mercancía que luego paso en la bicicleta. Tengo parientes en un barrio llamado La Muralla y allí casi todos hacen la misma actividad. Si llevo merca (productos) de otros paisanos co-bro 10 bolívares por la vuelta en la cicla (bicicleta) y, cuando vendo la propia gano 5.000 pesos en pro-medio por la venta clandestina”, comentó un joven que recorría la trocha de tierra que une a San An-tonio del Táchira con el Departa-mento Norte de Santander.

Los efectivos militares reco-rrieron la totalidad del lugar, hasta llegar al río fronterizo, lu-gar hasta donde pueden ejercer el control de nuestra soberanía.

“Acá estamos pendientes, sobre todo en las noches, porque nos da miedo que se vaya a formar un ti-roteo producto de las rencillas en-tre Colombia y Venezuela, aunque creemos que eso nunca pasará. Los maleteros y bicicleteros (contraban-distas) son los menos peligrosos, ellos lo único que quieren es pasar su mercancía, no están pendientes de atacar a los guardias, por el con-trario, si los ven abandonan la carga y huyen a pie”, comentó Jesús Valde-rrama, ciudadano colombiano refu-giado en nuestro país.

“Lo que sí da miedo es ver salir del monte a personas con la ropa limpia, por que sin duda son pa-racos, quienes también usan estas vías para atravesar los dos países. Menos mal que acá están los guar-dias venezolanos que nos prote-gen, porque nosotros nos sentimos venezolanos, nos duele esta tierra y hemos conseguido acá la paz que nuestra tierra natal nos negó”, concluyó Vaderrama.

T/ D’yahana MoralesF/ Oscar ArriaSan Antonio del Táchira

Los efectivos recorren a diario toda la línea fronteriza

NACIONALES|6| No 335 • Jueves 5 de Agosto de 2010 La artillería del pensamiento

El legado del luchador social Jorge Rodríguez padre fue re-

cordado el pasado martes, cuan-do se conmemoraron 34 años de su muerte, en un emotivo acto que se llevó a cabo en el Cemen-terio General del Sur, en Caracas.

En el evento se resaltó la trayecto-ria política de este venezolano, quien el 25 de julio de 1976 fue asesinado en los sótanos de la Dirección de los Servicios de Inteligencia y Preven-ción (Disip), durante el primer Go-bierno de Carlos Andrés Pérez.

Al acto asistieron activistas del proceso revolucionario bolivariano, así como Amílcar Figueroa, dipu-tado al Parlamento Latinoamerica-no, quien comentó que Rodríguez “fue uno de los revolucionarios más emblemáticos de su época; a pesar de ser tan joven, Jorge dejó para la historia de la Revolución en Venezuela varios planteamientos que deben ser retomados, y sobre todo su posición ética frente a la política y su papel en cualquiera de las tareas que la Revolución le exigiera. Es un paradigma para la juventud revolucionaria”.

Mientras que Jesús Martínez, ex dirigente de la Liga Socialis-ta, recordó que el pensamiento de Rodríguez continúa vigente. “Cuando decimos Jorge vive en-tre nosotros es porque su pen-samiento revolucionario se está llevando a la práctica, cuando decimos que Jorge guía nuestra acción es porque lo estamos apli-

Fue un luchador social que defendió la unidad entre los venezolanos

Pensamiento político de Jorge Rodríguez sigue vigenteActivistas revolucionarios le rindieron tributo para conmemorar los 34 años de su muerte

cando en la realidad porque esta-mos organizando al pueblo para defender esta Revolución y para sumir el poder de manera direc-ta, en caso de una invasión que se pudiera dar en el país, porque nos preparamos para desarrollar la lucha armada si aquí hubiese que asumir las armas. Cuando decimos que estamos desarro-llando el pensamiento de Jorge es

porque estamos desarrollando el debate en el seno de nuestras fa-milias, en el seno de nuestro tra-bajo y en las comunidades para unifi carnos en torno al programa socialista”, apuntó.

Comentó que Rodríguez fue un defensor de la unidad, “ya que la división la generaba el pensamien-to burgués, el individualismo, el centralismo y el dogmatismo; Jor-

Jorge Rodríguez nació en Caro-ra, estado Lara, el 16 de febrero

de 1942. Ingresó a la Universidad Central de Venezuela (UCV), en la Facultad de Humanidades, en la que ocupó responsabilidades de dirección estudiantil, una de ellas como delegado del Consejo Universitario en 1966.

También fue un activista destacado contra el cierre de la universidad, en el primer Go-bierno de Rafael Caldera.

En 1972, fue detenido por el Servicio de Inteligencia de las Fuerzas Armadas (SIFA) y desde allí dirigió la huelga de hambre de los presos políticos.

El 19 de noviembre de 1973, convocó a la creación de la Liga Socialista, donde se desempeñó como secretario general hasta el 25 de julio de 1976, cuando fue asesinado.

ge vive porque era capaz de ense-ñarnos a amar profundamente, porque si no se ama profundamen-te, es muy difícil decir que hemos alcanzado la condición de revolu-cionario”.

Por su parte, Andreína Tara-zón, aspirante a la Asamblea Nacional por el Circuito 3 de Ca-racas, manifestó que los jóvenes tienen el compromiso de mante-

ner vigente el legado político de Rodríguez, que pretendía alcan-zar una sociedad más justa.

Al fi nal del acto, los asistentes colocaron una ofrenda fl oral en el féretro y entonaron el himno de la Internacional Socialista.

T/ Janet QueffelecF/ Luis FrancoCaracas

Activistas políticos se congregaron en el Cementerio General del Sur

Trayectoria de un luchador

La ONG Prevención Popular denunció en la Fiscalía Gene-

ral de la República al gobernador del estado Lara, Henry Falcón, por falsifi cación, etiquetado y venta de alimentos descompuestos con lo-gos del PSUV, Pdval y Mercal.

Gerson Pérez, director de la ONG, explicó que consignaron ante el Ministerio Público una grabación en la que se identifi ca la voz del gobernador larense, junto a varios políticos y colabo-radores cercanos quienes se ma-nifi estan a favor de mantener la matriz de opinión negativa con-tra el Gobierno propiciada por los alimentos descompuestos de Pdval.

Fueron consignadas grabaciones y fotografías que involucran al mandatario larense

ONG denunció a Henri Falcón por vender comida descompuesta con logos de Mercal y Pdval

Pérez: Presentamos pruebas de esta práctica ilegal y criminal

La denuncia fue acompañada con documentos, fotos de los em-paques y la ubicación de las plan-tas de procesamiento, así como los lugares donde se efectúa el intercambio de alimentos.

Para ejecutar su plan, explicó Pérez, los allegados al gobernador reclutan transportistas de las em-presas estatales de alimentos como Pdval y Mercal. Ellos son guiados a puntos estratégicos para que descar-guen los productos originales y los sustituyan por alimentos descom-puestos en empaques similares.

“Los alimentos contaminados son reempaquetados por estas personas sin fecha de vencimien-to y llevados a las cadenas de dis-

tribución por los cómplices con-tratados para eso, dijo Pérez.

Las presuntas falsifi caciones se efectúan en plantas identifi cadas en los estados Carabobo y Miran-da, con la colaboración de una im-prenta en Guaimaral, ubicada el Norte de Santander, Colombia.

La ONG considera que estos ac-tos perjudican a las personas de escasos recursos quienes adquie-ren los productos y se ven amena-zados de padecer intoxicaciones para solo mantener una campaña política con fi nes electorales.

T/ David RosasF/ Miguel RomeroCaracas

NACIONALES No 335 • Jueves 5 de Agosto de 2010 |7|La artillería del pensamiento

Unos 145 millones de bolíva-res, que forman parte de los

excedentes que genera la Compa-ñía Anónima Nacional Teléfonos de Venezuela (Cantv), serán des-tinados a las labores de mante-nimiento del Metro de Caracas, que comprende la reparación de la infraestructura de los túneles, aires acondicionados en vagones y estaciones, escaleras mecánicas y uniformes para el personal, in-formó el titular del Ministerio del Poder Popular para Transporte y Comunicaciones, Francisco Gar-cés, durante una asamblea reali-zada con trabajadoras y trabaja-dores del Metro de Caracas.

“Por instrucciones del pre-sidente de la República, Hugo Chávez Frías, los excedentes que genera la Cantv serán destinados al mantenimiento de este siste-ma de transporte socialista para cumplir con las labores de man-tenimiento y atención a los traba-jadores”, señaló, en declaraciones reseñadas por AVN.

Los dos millones de usuarios que, hasta la fecha, moviliza el Me-tro de Caracas percibirán a corto plazo soluciones contundentes en cuanto al servicio y la seguridad que ofrece este sistema de trans-porte subterráneo, sostuvo Garcés.

“Gracias a las propuestas realiza-das por los trabajadores en las cin-co mesas que efectuaron la semana

Usuarias y usuarios percibirán las mejoras a corto plazo

Destinarán a la recuperación del MetroBs. 145 millones de excedentes de Cantv

Los recursos se usarán en reparación de túneles, equipos de aire acondicionado y escaleras mecánicas, además de la adquisiciónde uniformes para el personal, informó el ministro Francisco Garcés durante una asamblea con trabajadores del sistema de transporte

pasada autoridades y trabajadores del subterráneo, para abordar los temas de comunicación, seguri-dad, mantenimiento, operaciones y laborales, ya se ha hecho un diagnóstico del sistema y un plan de trabajo a seguir”, explicó.

“¿Por qué ahora tenemos bene-fi cios de la Cantv? Porque es una empresa socialista, la cual genera excedentes, a diferencia del Me-tro de Caracas que no los genera, debido a que es una empresa de servicio social. Ahora la Cantv, que es un empresa socialista, pro-

tingente de funcionarios de la Po-licía Nacional Bolivariana (PNB) realiza pasantías en el Metro de Caracas, a fi n de ajustar las labo-res de seguridad que desarrolla-rán luego de su incorporación a mediados de agosto.

“Estamos haciendo una inver-sión millonaria, en un plan de mantenimiento de todo el sistema de transporte. El Metro de Caracas será rehabilitado, paulatinamente, en un periodo de dos años aproxi-madamente; hay fallas puntuales que serán atendidas de manera in-mediata a través del plan de man-tenimiento que se activará a partir de este miércoles”, agregó.

LABORES EN PETARECuadrillas organizadas de va-

rios entes del Gobierno Boliva-riano efectuaron un operativo de limpieza en las áreas externas de la estación del Metro de Petare. Cua-drillas del sistema de transporte subterráneo, Consejos Comunales del sector y empresas privadas ba-rrieron y lavaron los pisos, aprove-chando el día de parada de los tra-bajadores de la economía informal, reportó el Ministerio de Transpor-te y Comunicaciones en un boletín de prensa.

T/ Redacción CO-AVNF/ Cortesía MTCCaracas

El plan de trabajo a seguir se elaboró con la fuerza laboral del sistema, enfatizó el ministro Garcés

duce dividendos para la inversión social”, aseveró.

“Con este aporte fi nanciero pronto los usuarios percibirán los resultados de estas acciones en pro de mejorar el sistema de transpor-te más importante de Venezuela”, agregó Garcés.

REHABILITACIÓN COMPLETA EN 2 AÑOS

El Ministro indicó que hay un plan de mantenimiento constan-te en el Metro de Caracas; por ello se están haciendo las labores que

comprenden la reparación de la in-fraestructura de los túneles, vías fé-rreas, sistemas de ventilación, aires acondicionados en vagones y esta-ciones, escaleras mecánicas, sistema de tracción y frenado y suministro eléctrico.

De igual modo, refi rió que ya se realizó la inversión en la compra de 48 trenes nuevos, los cuales sustituirán a la actual fl ota; los viejos no se desecharán, sino que se reubicarán en otros sistemas.

En cuanto a la seguridad en las instalaciones, reiteró que un con-

El ministro de la Defensa de Venezuela, Carlos Mata Fi-

gueroa, respondió al embajador designado de Estados Unidos, Larry Palmer, que no tiene moral para criticar a la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, y lo acusó de agredir a Venezuela con sus declaraciones.

“¿Con qué moral puede hablar ese señor?”, enfatizó el General, du-rante el acto por el 73º aniversario de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB). “Usted nos está agrediendo

Dijo que el embajador designado de EEUU no tiene moral para criticar al país

Min-defensa le respondió a Palmer: “Usted nos está agrediendo a nosotros”

a nosotros. Nos está agrediendo a toda la Fuerza Armada”.

El Ministro instó a observar lo que sucede con las tropas estado-unidenses. Recordó “la cantidad de suicidios, un porcentaje supe-rior dentro de las Fuerzas Arma-das que en su mismo pueblo”.

Hizo énfasis en “la cantidad de violaciones a los derechos huma-nos que han hecho ellos, en estos últimos años, en Iraq y Afganis-tán. ¿Con qué moral puede hablar ese señor? Señor Palmer, revísese

usted primero. No ha llegado aquí, y ya está lanzando de todo. ¿Cómo quiere que lo recibamos? Si es que viene”.

Exhortó a Palmer a observar la movilización que llevó a cabo la GNB por su cumpleaños. “Esta es una pequeña muestra de la mo-ral de la Fuerza Armada. Nuestra Fuerza Armada hoy en día está más unida que nunca, fortale-cida”. Añadió: “Así que, señor Palmer, usted se acaba de equi-vocar”.

Mata Figueroa aseveró que las y los uniformados están prepara-dos para combatir “el narcotráfi co, combatir a esos banqueros corrup-tos que se robaron el dinero del pueblo, y que han hecho tantos de-sastres aquí en nuestro país”.

Llamó a las y los integrantes de la GNB a sentirse “más orgullo-sos que nunca” de pertenecer a ese cuerpo, porque “ustedes cam-biaron, y como el ave fénix nació una nueva Guardia Nacional, la Guardia del pueblo”.

El funcionario les pidió que sigan trabajando “en función de ese pueblo, en función de lo que establece nuestra Carta Magna”. Ustedes, agregó, “vie-nen del pueblo, y a él nos debe-mos”. Los invitó a seguir ade-lante: “Vayan pues, Guardias Nacionales revolucionarios, an-tiimperialistas, a cumplir con su deber”.

T/ Vanessa DaviesCaracas

ECONOMÍA|8| No 335 • Jueves 5 de Agosto de 2010 La artillería del pensamiento

Preciosdel petróleo(Semana del 26 al 30 de julio)

Venezuela $69,19

Cesta OPEP (1) $78,41

WTI (1) $82,44

Brent (1) $82,10(1) Cotización de ayer

Reservasinternacionales(millones de $ EEUU)

03.08.2010 $27.873

Índice Nacionalde Precios Junio: 1,8%

Acumulada: 16,3%

Tasasde Interés(6 principales bancos)

Activa: 17,65%

Pasiva: 14,55%

Prest. Soc.: 16,10%(Tasas junio)

PIB(I Trimestre 2010)

Total: -5,8%

Petrolero: -5,0%

No petrolero: -4,9%

Bonos VenezolanosPdvsa 2011: 87,53%Pdvsa 2017 61,55%Global Glb-11: 99,40%Global Glb-18 93,20%(Precios mínimos de ayer establecidos por BCVsobre valor nominal)

Bolsa de Valores de Caracas IBC 0,00%

Tipo de cambio implícitoBolívares por dólar*: 5,30*Cotización de ayer

DesempleoJunio: 8,4%

En los próximos días se concretarán transacciones comerciales con Bolivia

Zona monetaria del Sucre intercambiará a fi nales de año más de US$ 400 millones

Frente a las desavenencias diplomáticas entre Venezuela y Colombia, el representante del sistema, Eudomar Tovar, dijo que ésta es una fabulosa oportunidad para que los países miembros fortalezcan su proceso de integración

El presidente del Consejo Mo-netario Regional del Sistema

Único de Compensación Regio-nal (Sucre), Eudomar Tovar, esti-ma que el intercambio comercial de los países fi rmantes de este tratado superará a fi nales de año los 400 millones de dólares.

Este esquema fue aprobado en un tratado que lo establece defi ni-tivamente como unidad de cuen-ta común, para realizar transac-ciones comerciales entre Cuba, Honduras, Nicaragua, Venezuela y próximamente Bolivia y Ecua-dor, países aliados a la zona mo-netaria Sucre.

“Prácticamente nos queda un semestre. Ahora, si se termina de armonizar algunos aspectos des-de el punto de vista comercial con los países miembros, nosotros fá-cilmente podemos recuperar el comercio histórico en términos bilaterales”.

De hecho, destacó que con Ecuador esperan ejecutar un intercambio comercial entre 80 millones a 100 millones de dóla-res al cierre del presente ejercicio económico.

Respecto a la próxima opera-ción comercial del Sucre con Boli-via, Tovar destacó que dentro de pocos días los viceministros de

Tovar adelantó la existencia de un fondo de reservas de US$10 millones para atender contingencias comerciales

comercio de los países miembros se reunirán para concretar las operaciones. “Es probable que en los próximos días se realicen las primeras transacciones”.

“Bolivia terminó de ratifi car su compromiso como miembro ope-rativo en este esquema, lo que se requiere es defi nir los productos

que va a transar para entrar de lleno con esta herramienta de in-tegración”, destacó Tovar.

PRIMER TALLER OPERATIVOAyer se realizó en la sede del

Banco Central de Venezuela (BCV) el primer taller operativo para los embajadores miembros

del Sucre en el que se subrayaron los avances para materializar de manera consolidada las operacio-nes mediante este esquema.

“El Sucre tomará más fuerza y se mantendrá la cohesión desde el punto de vista comercial en aras de fortalecer el proceso de integración bajo los principios de cooperación, complementariedad, soberanía y solidaridad”, indicó.

Frente a las desavenencias di-plomáticas y comerciales entre Venezuela y Colombia, Tovar agregó que ésta es una fabulosa oportunidad para que los países del Sucre fortalezcan su proceso de integración.

“Ese comercio, que en muy buena parte, de forma bilateral, venía por Colombia, ahora los países miembros del Sucre deben aprovechar esa oferta que dejó de venir a Venezuela y ayuda a con-solidar y dinamizar el comercio regional. Tovar señaló que exis-ten otros países del bloque latino-americano que están cubriendo esa oferta dejada por Colombia, por su puesto, en el marco del principio de integración.

T/ Angélica Antía AzuajeF/ Alberto CorroCaracas

Anteriormente las empresas recibían fi anzas

Sistema de garantías afi anzará contrataciones de Pequiven S.A.

Mediante un convenio sus-crito entre el Fondo Na-

cional de Garantías Recíprocas para la Pequeña y Mediana Em-presa (Fonpyme) y las socieda-des de garantías de los estados Falcón, Nueva Esparta, Mérida, Táchira, Zulia y la sectorial Sogamic con Petroquímica de Venezuela (Pequiven S.A.) será posible que el sistema afiance a los contratistas de esta última área.

El presidente de Pequiven S.A, Clark Inciarte, expresó su satis-facción por el acuerdo, ya que por la Ley de Contrataciones exigen

fi anzas para la ejecución de las obras empresas ligadas al sector petroquímico.

Agregó Inciarte que tradicio-nalmente las empresas contra-tistas recibían la respectiva ga-rantía a través de una compañía de seguros o la banca privada. Sin embargo, “con este acuerdo con Fonpyme, existe una mejor garantía para que las pymes no tengan problemas con Pequiven ni ninguna otra empresa para afi anzar las obras a ejecutar”.

T/ Redacción COCaracas

Cartera de Salud recibió dos créditos adicionales

AN aprueba Bs. 4.255 millonespara distintos ministerios

La Comisión Permanente de Fi-nanzas de la Asamblea Nacio-

nal aprobó en la sesión ordinaria de ayer un total de 4.255 millones de bolívares en créditos adiciona-les para distintos ministerios.

El primer crédito autorizado fue para el Ministerio del Poder Popular para la Educación por el orden de 1.652 millones de bolí-vares, mientras que al despacho de Trabajo se le dio luz verde a un monto de 1.160 millones de bolívares.

Al Ministerio del Poder Popu-lar para la Educación Universita-ria le fue autorizada la suma glo-

bal de 683 millones de bolívares, mientras que a la cartera de Salud se le aprobaron dos créditos, el primero por 415 millones de bo-lívares y otro por 81 millones de bolívares.

Para el Ministerio del Poder Popular de Interior y Justicia le fue otorgado un monto total de 264 millones. Hasta el cierre de la edición, el Parlamento discutió el informe del Proyecto de Ley del Mercado de Valores que pasará a segunda discusión.

T/ AAACaracas

ECONOMÍA No 335 • Jueves 5 de Agosto de 2010 |9|La artillería del pensamiento

OPINIÓNOrángel Rivas

orangelrivas@yahoo.es

Ingreso ciudadano

El paradigma de pensiones contemplado en la Constitu-

ción de la República Bolivariana de Venezuela tiene un enfoque laboralista al estar basado en el empleo. Tienen derecho a la pensión quienes hayan cotizado, para lo cual se supone un víncu-lo permanente con un empleo remunerado.

Este enfoque no concibe al in-greso como un derecho social, de carácter universal, sino para quienes tengan determinadas condiciones.

De lo que se trata es de avanzar hacia el disfrute de un ingreso básico, no para ser considerado ciudadano, sino precisamente, porque se es ciudadano. Ello independientemente de la con-dición social, de pobre o rico, de empleado o desempleado, de jo-ven, adulto, adulto mayor.

Esto estaría generando con-diciones de justicia, por lo tanto más capacidad para el ejercicio de la libertad.

El disfrute de las pensiones del Instituto Venezolano de los Se-guros Sociales ha registrado un incremento importante, al pasar de 475.114 pensionados, durante el año 1998, a aproximadamente 1.470.000, para el mes de junio de 2010. Lo que representa una cobertura del 90,0% de las perso-nas mayores a 65 años, el 11,3% de la población económicamente activa y el 7,3% de la población de mayor de 15 años.

El establecimiento pleno de este planteamiento es una cues-tión de largo plazo, se pudiera comenzar por los extremos en-tre los adult@s mayores y los niñ@s. En caso de comenzar por los adultos mayores faltaría por completar aproximadamente un 10% de las personas mayores de 65 años. Y así progresivamente ir avanzando hasta completar a todos los ciclos de vida.

Lo anterior requiere de reformas profundas en el sistema tributa-rio, para convertirlo en progresivo y de los sistemas de jubilaciones presentes en el Estado, para eli-minar las inequidades existentes, amparadas en la propia Constitu-ción Nacional, con el artículo 89 que contempla la intangibilidad de los derechos laborales.

Caracas

Solvencia Financiera(Millones de dólares) Deuda/Activos Deuda/Patrim.

Empresas Deuda Activos Patrimonio % %

Pdvsa 21.419,00 149.701,00 74.701,00 14,31 28,67

Pemex 48.386,00 105.720,00 -1.398,00 45,77 -3.461,09

Petrobras 57.621,00 198.489,00 91.584,00 29,03 62,92

Total 35.846,00 173.259,00 72.610,00 20,69 49,37

Exxon Mobil 9.605,00 233.323,00 115.392,00 4,12 8,32

ConocoPhillips 28.653,00 152.588,00 63.057,00 18,78 45,44

BP 34.627,00 235.268,00 105.113,00 14,72 32,94

Shell 35.336,00 292.181,00 138.135,00 12,09 25,58Fuente: Pdvsa

La relación deuda-patrimonio de Petróleos de Venezuela

(Pdvsa) es una de las más bajas en-tre las empresas de hidrocarburos más grandes del mundo, indica un análisis realizado por técnicos de la industria petrolera.

Pdvsa está por debajo de Exxon-Mobil y la Shell en la relación deuda-patrimonio si se compara con las ocho empresas más gran-des del mundo, según indica el estudio. La relación entre deuda y patrimonio de Pdvsa se ubica en 28%, mientras que ExxonMo-bil está en 8% y Shell se ubica en 25%, refl ejan las estimaciones de los técnicos realizadas con los da-tos de 2099 de las ocho empresas.

La relación deuda y activos muestras una relación similar en las petroleras, la de la estatal vene-zolana se ubica en 14%, apenas por debajo de ExxonMobil con 4% y Shell con 12%, refl eja la tabla. Pdv-sa se ubica según las exportaciones mundiales como la cuarta petrole-ra del mundo, detrás de Saudí Ara-mco, Nioc (Irán), y ExxonMobil.

El descenso de la ganancia de Petróleos de Venezuela (Pdvsa) en 2009 respecto a 2008, tiene que ver con la baja de los precios del crudo y la disminución de la pro-

Apenas superada por ExxonMobil y Shell

Relación deuda-patrimonio de Pdvsa es de las más bajas entre petroleras del mundo

La reducción de la ganancia en 2009 es atribuida a la disminución de los precios en 34% y a la reducción de la producción en 364.000 barriles diarios, equivalente a 7% respecto a 2008, refl eja el informe de gestión de la industria

ducción, aseguró el ministro del Poder Popular para la Energía y Petróleo, Rafael Ramírez

El Informe de Gestión de Pdvsa 2009 indica que la ganancia neta de 2008 fue de 9.413 millones de dóla-res, mientras que la de 2009, se ubi-có en 4.394 millones de dólares, un descenso de 54%. La disminución de los precios en 34% y una baja en la producción de 7% son los argu-mentos del ministro Ramírez para explicar la merma en los benefi cios.

Venezuela mantiene desde ene-ro de 2009 un recorte de 364.000 barriles a su producción, rebaja que fue acordada por la Organi-

zación de Países Exportadores de Petróleo (Opep) ante el descenso que presentaron los precios del petróleo en 2008, producto de la crisis fi nanciera mundial.

PRODUCCIÓN SE MANTIENE“La producción petrolera de

este año se va a mantener en 3 millones 12.000 barriles diarios, ése es nuestro nivel de produc-ción y hasta ahora no se ha va-riado”, expresó Ramírez luego de presentar el Informe de Gestión y resultados 2009 de la estatal pe-trolera el jueves.

El año 2009 cerró con una pro-

ducción petrolera de 3,2 millones de barriles diarios (MBD), que incluye 3.012 MBD y 158 MBD de Líquidos de Gas Natural (LGN). Pdvsa contempla incrementar su producción hasta 4,5 millones de barriles diarios para el año 2015.

El Ministro estimó que la Orga-nización de Países Exportadores de Petróleo mantendrá inalterable los topes de producción de crudo para este año, en vista de que hay sufi cientes inventarios y los precios mantienen una tendencia al alza.

T/ Manuel LópezCaracas

Se completó el proceso de arranque

Unidad de craqueo de El Palito opera con normalidad

Petróleos de Venezuela Socialis-ta (Pdvsa) arrancó la Unidad de

Craqueo Catalítico (FCC) de la refi -nería El Palito, luego de realizarse los trabajos de mantenimiento en el generador de vapor de 600 libras de la referida planta productora de componentes para la mezcla de combustibles, informó la industria.

Jesús Sánchez, gerente general del complejo refi nador, dijo que cumpli-do el programa de mantenimiento en el generador de vapor, se ejecutó el protocolo de seguridad y opera-cional requerido para la operación del complejo de conversión media del centro refi nador carabobeño, se-gún una nota de prensa de Pdvsa.

Tal como se había anunciado el pasado sábado 31 de julio se inició el proceso de secado de refractario en la unidad de gene-ración de vapor, comenzaron las actividades de prearranque y este martes 3 de agosto se completó el proceso de arranque y colocación de carga a la unidad.

La Planta de FCC se encuentra en proceso de estabilización y afi -namiento para la carga de 60.000 barriles por día y simultáneamen-te, se coloca la carga de olefi nas a la Unidad de alquilación.

T/ Redacción COCaracas

Relacionadas con Federal y Central

Sudeban intervino ocho sociedades mercantiles

La Superintendencia de Ban-cos y Otras Instituciones

Financieras (Sudeban) intervino ocho sociedades mercantiles, algunas vinculadas con el inter-venido Banco Federal, según se publicó en Gaceta Ofi cial núme-ro 39.479 de martes 3 de agosto.

La resolución ordena la in-tervención de Administradora Internacional y Caney, propie-dades de Nelson Mezerhane. También pasan a control del Estado la Administradora Ur-bana, Administradora Integral Maripérez, Consorcio Central Consorsa, Inversiones Tu Socio punto Com, Promociones y Em-

presas y Proveeduría de Servi-cios Financieros y Conexos, C.A.

Además se intervinieron la Proveeduría de Servicios Fi-nancieros y Conexos vinculada con Central Banco Universal, y la compañía Tu Socio Punto Com, tras corroborarse que sus accionistas son los ciudadanos Carlos Santaella San Román y Luz Marina Gutiérrez, ambos directivos de Baninvest Banco de Inversión, al momento de su intervención, indica la Gaceta Ofi cial.

T/ Redacción COCaracas

GESTIÓN|10| No 335 • Jueves 5 de Agosto de 2010 La artillería del pensamiento

El Instituto Nacional de Transito Terrestre (INTT) inició ayer la

segunda fase del dispositivo Bicen-tenario de Seguridad, dedicada al acondicionamiento de la autopista Francisco Fajardo.

El operativo incluye la remoción, sustitución y reparación de las de-fensas, desde el distribuidor Cari-cuao hasta la entrada del túnel de la autopista Petare-Guarenas.

El INTT tiene entre sus compe-tencias garantizar la operatividad de las vías expresas de Caracas y la vida de los conductores y pasajeros que transitan por ella.

La reparación se llevará a cabo en los próximos 30 días. Para no obs-taculizar el tránsito, los trabajos se harán en las primeras horas de la mañana y en las noches.

Restringen paso en distribuidores Ciempiés y Metropolitano

Instituto de Tránsito renovó defensasde la autopista Francisco Fajardo

Se construirá una vía directa, paralela a la autopista, en sentido Petare-Guarenas, que incluye un túnel de 30 metros

El próximo sábado 7 de agosto se realizará una

jornada de canje y renovación de licencias de conducir de los años 2007 y 2008. Se llevará a cabo en la sede principal del Instituto Nacional de Transito Terrestre, en La California.

Canje y renovación de licencia

Los trabajos aumentarán la rapidez y la seguridad

PASO RESTRINGIDO Hoy comienza la última etapa

de los trabajos de mejora y amplia-ción para garantizar mejor fl ujo de automóviles por los distribuidores Ciempiés y Metropolitano, por lo

que estará restringido el paso, de manera parcial, en ambos distri-buidores, desde la medianoche de este jueves y hasta el mediodía del próximo domingo 8 agosto.

Entre las tareas a realizar desta-

ca la construcción de un terraplén en la vía, así como la colocación de defensas, brocales de concreto y as-faltado, también las demarcaciones correspondientes, pintura y limpie-za general de la zona. La inversión asciende a 22.901.679,90 bolívares.

Gracias a estas obras, que in-cluyen un túnel, a partir del lunes

próximo las usuarias y los usuarios podrán tener una incorporación más fácil y rápida a la autopista Francisco Fajardo en el sentido su-roeste.

Las usuarias y los usuarios del distribuidor Metropolitano disfrutarán de la ampliación de las vías, las cuales contarán con un canal adicional además de los tres que ya existen. También se implementará una vía direc-ta paralela a la autopista sentido Petare-Guarenas, que incluye la construcción de un túnel de 30 metros, el cual permitirá incre-mentar en 30% la capacidad del fl ujo vehicular.

T/ Raúl MéndezF/ Avelino RodriguesCaracas

SALUD PÚBLICA No 335 • Jueves 5 de Agosto de 2010 |11|La artillería del pensamiento

Restringen paso en distribuidores Ciempiés y Metropolitano

Casos de dengue repuntan en Carabobo, Lara, Miranda y Zulia

En el ascenso de la incidencia de la enfermedad les siguen Yaracuy, Sucre, Aragua, Guárico, Trujillo y Vargas; a pesar de que los cinco últimos disminuyeron las notifi caciones en comparación

con la semana epidemiológica anterior

Mosquitos prefi eren picar a hombres altos

y a mujeres gordasUna nueva investigación,

realizada durante 20 años en la Universidad de Aberdeen, en Escocia, señala que los mosqui-tos no pican de manera indiscri-minada. Es más, quienes no han sufrido picadura alguna deben su suerte a un agente químico que exhalan con el sudor.

El estudio descubrió que estos insectos prefi eren atacar a los hombres altos y a las mujeres con mayor masa corporal, según informa BBC Mundo.

¿Es porque tienen más espa-cio para morder? No, más bien tiene que ver con su hábitat: los mosquitos anidan en árboles y vuelan a dos metros de altura de media. ¿Y por qué a las mujeres de peso? En este caso es su alta temperatura corporal. La tercera razón que ofrecen los científi cos escoceses tiene que ver con la genética: si a usted le pican a sus hijos también les picarán.

Niños recién nacidos son más fáciles de

despertar que las niñasInvestigadores de la Monash

University en Melbourne, Aus-tralia, aseguran que los niños recién nacidos son más fáciles de despertar que las niñas en las pri-meras semanas de vida, si bien a los tres meses ya no existe tal di-ferencia, según los resultados de una investigación que se publica en la revista de la American Aca-demy of Sleep Medicine.

En el estudio se analizó el comportamiento de sueño de 50 niños sanos mediante polisom-nografías, realizadas mientras dormían en una sala donde ape-nas había luz y ruido. Cada cinco segundos, recibían un leve chorro de aire por la nariz cuya intensi-dad se incrementaba progresiva-mente hasta su despertar.

El objetivo era buscar una ex-plicación a las mayores tasas de síndromes de muerte súbita del lactante en varones (60% de los casos), aunque los resultados de la investigación han sido “total-mente inesperados” y, por tanto, hacen más inexplicable esta des-igual prevalencia de género.

Los estados Carabobo, Lara, Miranda y Zulia registran

un repunte en los reportes de casos sospechosos de dengue en el último Boletín Epidemiológico del Ministerio del Poder Popular para la Salud (MPPS), que agru-pa los datos correspondientes a la Semana Epidemiológica (SE) número 29, que va del 18 al 24 de julio de 2010.

La directora de Epidemiología y viceministra de Redes de Sa-lud Colectiva del MPPS, Miriam Morales, subrayó que Carabobo y Lara presentaron las cifras más altas que han podido tener en lo que va de año, con 174 y 349 in-cidencias, respectivamente. Zulia y Miranda tienen los índices más altos de todo el país: 442 y 435, respectivamente.

También, añadió Morales, la enfermedad mantiene el estatus de epidemia en las entidades fe-derales Yaracuy, con 96 casos sos-pechosos; Sucre, con 100; Aragua, con 303, Guárico, con 120, Trujillo, con 93; y Vargas, con 69.

“Aunque los reportes de las notifi caciones de casos sospe-chosos de estos seis estados com-prueban que en los cinco últimos mencionados realmente hubo un descenso en las incidencias, si se les compara con la Semana Epi-demiológica anterior (SE 28), en términos epidemiológicos se con-sidera que se mantiene un alza, porque la tendencia a subir o ba-jar se establece por semiperiodos móviles, con promedios de cinco semanas”, explicó Morales.

TENDENCIAFRANCA AL DESCENSO

El monitoreo semanal de casos sospechosos de dengue notifi ca-dos por entidad federal durante la SE 29 constató que 13 estados del país mantienen una tendencia franca al descenso del fl agelo que causa el zancudo “patas blancas”.

La situación epidemiológica en estos estados es la siguiente: Amazonas, 75 casos sospecho-sos; Anzoátegui, 45; Apure, 60;

Barinas, 94; Bolívar, 41, Cojedes, 22; Delta Amacuro, 25; Falcón, 41 (descenso considerable); Mérida, 262 (tuvo 448 en la SE anterior); Monagas, 79; Nueva Esparta 25; Portuguesa, 14; Táchira, 215 (pre-sentó 380 en la SE 23, la más alta en lo que va de año).

Aunque el número de casos sos-pechosos aumentó de 264 a 312 en el Distrito Capital, la viceministra Miriam Morales explicó que igual

hay un descenso de la epidemia de dengue en esta dependencia federal. Esto se debe a que en las últimas dos semanas aumentó el número de instituciones que re-portan casos para la muestra.

El acumulado de casos sospecho-sos durante la SE 29 fue de 3.471, de los cuales 319 supuestamente fue-ron hemorrágicos. En lo que va de año estas cifras ascienden a 65.405 y 6.079, respectivamente.

DOS PROCESOSComo parte de las estrategias

que han permitido que Venezuela controle con éxito la epidemia de dengue que aún presenta, la direc-tora de Epidemiología y vicemi-nistra de Redes de Salud Colectiva informó que el MPPS contrató a 3.971 personas para atender los ca-sos sospechosos de la enfermedad que son notifi cados a diario.

Precisó que se mantienen dos procesos: abordaje de los brotes y trabajo constante en las comuni-dades para que la población asu-ma su cuota de responsabilidad en el asunto.¿Cómo? Evitando al máximo los criaderos del Aedes aegypti, vector transmisor de la enfermedad.

“No terminará la epidemia si no se siembra conciencia en el pueblo para eliminar la forma adulta del mosquito, en vez de disminuir los casos y quedarse a esperar la próxima temporada de la incidencia”, enfatizó.

T/ Alexander Escorche CañaF/ Archivo COCaracas

Prevenciónante inundacionesLos estados que presentan

inundaciones por los fe-nómenos meteorológicos ac-tuales, como Sucre, cuentan con actividades “anti Aedes” permanentes para evitar que se presenten focos o brotes de dengue. De esta manera, el Ministerio del Poder Popu-lar para la Salud garantiza que en las zonas afecta-das no se incrementen las incidencias de este mal.

encióndacionesque presentan

nes por los fe-eorológicos ac-Sucre, cuentans “anti Aedes”

para evitar quecos o brotes de

sta manera, elPoder Popu-

d garantiza as afecta-menten

as de

TEMA D|12| No 335 • Jueves 5 de Agosto de 2010 DEL DÍA No 335 • Jueves 5 de Agosto de 2010 |13|

Hace varios días se publicó un ar-tículo que contenía realmente

muchos hechos relacionados con el derrame petrolero que tuvo lugar hace 105 días.

El presidente Obama había autori-zado dicha perforación confi ando en la capacidad de la tecnología moderna para la producción de petróleo, de la que él deseaba disponer en abundan-cia y liberar así a Estados Unidos de la dependencia de los suministros exte-riores de ese vital producto para la ci-vilización actual. Su excesivo consumo ya había suscitado la protesta enérgica de los ambientalistas.

Ni siquiera George W. Bush se ha-bía atrevido a dar ese paso, dadas las amargas experiencias sufridas en Alaska con un tanquero que transpor-taba petróleo extraído allí. Se había producido el accidente en la búsqueda del producto que se necesita desespe-radamente en la sociedad consumista, que las nuevas generaciones hereda-ron de las que la precedieron, con la diferencia de que ahora todo marcha a una velocidad jamás imaginada.

UNA CATÁSTROFE ANUNCIADACientífi cos y defensores del medio

ambiente han expuesto teorías relacio-nadas con catástrofes que ocurrieron en cientos de millones de años con las llamadas enormes burbujas de meta-no, causantes de gigantescos tsunamis que barrieron gran parte del planeta que –con vientos y olas que alcanzaron dos veces la velocidad del sonido y olas de 1.500 metros de altura– liquidaron el 96% de las especies vivas.

Expresaban el temor de que en el Golfo de México, que por alguna causa cósmica es la región del planeta donde la roca cársica nos separa de la enorme capa de metano, sea perforada en la desesperada búsqueda de petróleo con los modernísimos equipos de tecnolo-gía que hoy se dispone.

Con motivo del derrame de la Bri-tish Petroleum (BP), las agencias de noticias informan que:

“…el Gobierno federal [de EEUU] ha advertido que se mantengan alejados del epicentro de las operaciones con la amenaza de 40.000 dólares por cada infracción y la posibilidad de arrestos por delitos mayores”.

“…La EPA [Agencia de control am-biental de EEUU] ha señalado ofi cial-mente que la Plataforma Nº 1 libera metano, benceno, sulfuro de hidróge-no y otros gases tóxicos. Los trabajado-res sobre el terreno ahora usan medios avanzados de protección que incluyen máscaras de gas de última tecnología suministradas por los militares”.

HECHOS QUE SACUDEN AL MUNDOHechos de enorme trascendencia

se están produciendo con inusitada frecuencia.

Refl exiones del compañero Fidel

Emplazamiento al Presidente de Estados UnidosEl primero y más inmediato es el

riesgo de una guerra nuclear des-pués del hundimiento del sofi sticado buque insignia Cheonan, que según el Gobierno de Surcorea se debió al torpedo de un submarino de factu-ra soviética –ambos fabricados hace más de 50 años–, mientras otras fuentes comunican la única causa posible y no detectable: una mina que hicieron colocar los servicios de inteligencia de Estados Unidos en el casco del Cheonan. De inmediato se culpó al Gobierno de la República Popular Democrática de Corea.

A este extraño suceso se sumó, días después, la Resolución 1929 del Conse-jo de Seguridad de Naciones Unidas, ordenando la inspección de los buques mercantes iraníes en un plazo no ma-yor de 90 días.

El segundo, que en parte ya está produciendo sus efectos demoledores, ha sido el progresivo avance del cam-bio climático, cuyos efectos son aún peores, dando lugar a la denuncia del documental Home, elaborado por Yann Arthus-Bertrand con la participación de los ecologistas más prestigiosos del mundo; y ahora, el derrame petrolero en el Golfo de México, a pocas millas de nuestra patria, que genera todo tipo de preocupaciones.

EL GOLFO DESTRUIDOEl 20 de julio, un despacho de la

agencia noticiosa EFE se refi ere a las declaraciones del ya conocido almi-rante Thad Allen, coordinador y res-ponsable para la lucha contra el verti-do de petróleo en el Golfo de México, quien “indicó que autorizó a British Petroleum, propietaria del pozo y res-ponsable del derrame, a que continúe 24 horas más las pruebas que efectúa para determinar la solidez de la es-tructura ‘Macondo’ tras la instalación, hace diez días, de una nueva campana de contención”.

“Según los datos ofi ciales, hay cerca de 27.000 pozos abandonados en el le-cho marino del Golfo…”.

“Cuando se cumplen 92 días del accidente en la plataforma de BP, la principal preocupación del Gobierno de EEUU es que la estructura subte-rránea del pozo esté dañada y que el crudo se fi ltre a través de las rocas y acabe fl uyendo en múltiples puntos del suelo marino”.

Es la primera vez que una declara-ción ofi cial habla del temor a que el pe-tróleo comience a manar de los pozos que ya no son productivos.

Los lectores que se interesan por el tema van entresacando lo sensaciona-lista de los datos científi cos. Para mí hay hechos que no tienen explicación satisfactoria. ¿Por qué el almirante Allen declaró que “la principal preocu-pación del Gobierno es que la estruc-tura subterránea del pozo esté dañada

y que el crudo se fi ltre a través de las rocas y acabe fl uyendo en múltiples puntos del suelo marino”? ¿Por qué la British Petroleum declaró que no se le puede culpar del crudo que brotó a 15 kilómetros del pozo accidentado?

Habría que esperar otros 15 días que tardaría en perforarse el pozo auxiliar, que tiene una trayectoria casi paralela al que originó el derrame, a una dis-tancia de menos de 5 metros el uno del otro, según opina el grupo cubano que analiza el problema. Mientras tan-to, debemos esperar como niños bien educados.

Si se confía tanto en el pozo para-lelo, ¿por qué no se aplicó antes esa medida? ¿Qué haremos después si esa medida fracasa como ha ocurrido con todas las demás?

En intercambio reciente que sostuve con una persona sumamente bien in-formada de los detalles del accidente, debido a intereses de su país, conocí que por las características y la situa-ción alrededor del pozo, no existe allí,

en ese caso, el riesgo de una emanación de metano.

DE BP A WIKILEAKSEl día 23 de julio no aparece noticia

alguna sobre el problema.El 24, la agencia DPA afi rma que “un

prominente científi co estadouniden-se acusó a la petrolera británica BP de sobornar a expertos que investigan la marea negra en el Golfo de México para retrasar la publicación de datos, según denunció a la cadena televisiva BBC”, pero no relaciona esa inmoralidad con daño alguno en la estructura del fondo marino y las emanaciones de petróleo y los niveles inusuales de metano.

El 26 de julio, los principales medios de prensa de Londres –BBC, Sunday Times, Sunday Telegraph y otros– infor-maron que “en junta de directorio” de la British Petroleum “decidirían hoy la salida del presidente ejecutivo” –Tony Hayward– “por el mal manejo que tuvo frente al derrame de petróleo en el Golfo de México”.

Por su parte Notimex y El Universal, de México, publican que en la British Petroleum “…no ha sido tomada una decisión sobre cambios entre sus eje-cutivos, y agrega que una junta de su directorio está prevista para esta mis-ma tarde”.

El día 27 las agencias de noticias in-formaban que el Presidente Ejecutivo de BP había sido despedido.

Julio 28. Doce despachos cablegrá-fi cos y 14 países, entre ellos Estados Unidos y varios de sus más importan-tes aliados, formularon declaraciones embarazosas por la divulgación, por parte de la organización Wikileaks, de documentos secretos sobre la gue-rra en Afganistán. Aunque “Barack Obama admitió que se encuentra ‘preocupado’ por la fi ltración, [...] se-ñaló que las informaciones son anti-guas y no contienen nada nuevo”.

Fue una declaración cínica.“El fundador de Wikileaks, Julian

Assange, dijo que los documentos son evidencia de crímenes de gue-

rra cometidos por las fuerzas esta-dounidenses”.

Tan certeramente lo evidenciaron que han conmovido hasta los cimien-tos la secretividad norteamericana. En ellas se habla de “muertes de civiles de las que nunca se informó públicamen-te”. Ha creado confl ictos entre las par-tes involucradas en esas atrocidades.

El 29 de julio se publicó la foto de un joven norteamericano de 22 años, Bra-dley Manning, analista de inteligen-cia, quien fi ltró al sitio web Wikileaks 240.000 documentos clasifi cados. No se ha pronunciado sobre su culpabili-dad o inocencia. No podrán tocarle sin embargo un pelo. Los integrantes de Wikileaks han jurado hacer conocer la verdad al mundo.

Sobre los riesgos de gas metano emanando de los pozos que no están en producción, silencio total.

EL FANTASMA DE BIN LADENJulio 29. Un despacho de la AFP in-

forma lo nunca imaginado: Osama Bin

Laden era un hombre de los servicios de inteligencia de Estados Unidos: “…Osama Bin Laden aparece en los in-formes secretos publicados por Wiki-leaks como un agente activo, presente y adulado por sus hombres en la zona afgano-paquistana”.

Se conocía que, en la lucha de los afganos contra la ocupación soviética de Afganistán, Osama cooperó con Estados Unidos, pero el mundo supo-nía que en su lucha contra la invasión extranjera aceptó el apoyo de Estados Unidos y la OTAN como una necesi-dad y que, ya liberado el país, rechaza-ba la injerencia extranjera, creando la organización Al Qaeda para combatir a Estados Unidos.

Muchos países, Cuba entre ellos, condenan sus métodos terroristas que no excluyen la muerte de incontables víctimas inocentes.

Cuál no sería ahora la sorpresa de la opinión mundial al conocer que Al Qaeda era una creación del Gobierno de ese país.

Fue la justifi cación para la guerra contra los talibanes en Afganistán y uno de los motivos, entre otros, para la posterior invasión y ocupación de Iraq por las fuerzas militares de Estados Unidos. Dos países donde han muer-to miles de jóvenes norteamericanos y gran número de ellos han sido mutila-dos. Entre ambos, más de 150.000 sol-dados norteamericanos están compro-metidos por tiempo indefi nido, y junto a ellos, los integrantes de las unidades de la organización belicista OTAN, y otros aliados como Australia y Corea del Sur.

VOZ DE FREI BETTOCon fecha 30 de julio, el teólogo bra-

sileño Frei Betto publicó un artículo titulado “Grito de la tierra, clamor de los pueblos”.

Dos párrafos expresan la esencia de su contenido. ”Los antiguos griegos ya lo habían notado: Gaya, la Tierra, es un organismo vivo. Y somos fruto de ella, engendrados en 13,700 millones

de años de evolución. Sin embargo en los últimos 200 años no supimos cui-dar de ella sino que la convertimos en mercancía, de la que se espera obtener el máximo lucro”.

“Hoy están amenazadas todas las formas de vida en el planeta, incluso la humana (2/3 de la población mun-dial sobreviven por debajo de la línea de pobreza) y la misma Tierra. Evitar la anticipación del Apocalipsis exige cuestionar los mitos de la modernidad –como mercado, desarrollo, Estado uninacional–, todos ellos basados en la razón instrumental”.

Por su parte, ese mismo día la AFP publica: “La República Popular China ‘desaprueba las sanciones unilaterales’ adoptadas por la Unión Europea con-tra Irán, declaró hoy el portavoz de la cancillería china, Jiang Yu”.

Del mismo modo, Rusia protestó con energía la condena de las sanciones de esa región estrechamente aliada con Estados Unidos.

El 30 de julio, un despacho de la AFP informa que el Ministro de Defensa de Israel declaró: “Las sanciones que la ONU impuso a Irán [...] no lo harán suspender sus actividades de enri-quecimiento de uranio en busca de la bomba atómica”.

IRÁN TOMA LA PALABRAEl 1 de agosto un cable de la AFP

informa que “Alto jefe militar de los Guardianes de la Revolución advirtió hoy a EEUU contra un eventual ataque contra Irán”.

“Israel no descartó una acción mili-tar contra Irán para detener su progra-ma nuclear”.

“La comunidad internacional, en-cabezada por Washington, intensifi có recientemente su presión sobre Irán, acusado de buscar dotarse del arma nuclear con un encubierto programa nuclear civil”.

“Las afi rmaciones de Javani prece-dieron una declaración del jefe del Es-tado Mayor Conjunto estadounidense, Michael Mullen, que aseguró este do-mingo que un plan de ataque de Esta-dos Unidos contra Irán está previsto para impedir a Teherán dotarse del arma nuclear”.

El 2 de agosto, un despacho noticioso de la AFP de contenido similar al de las demás agencias de noticias informó:

“‘Tengo que viajar en septiembre a Nueva York para participar en la Asam-blea General de Naciones Unidas. Estoy dispuesto a sentarme con Obama, cara a cara, de hombre a hombre, para hablar libremente de cuestiones mundiales ante los medios de comunicación para encontrar la mejor solución’, afi rmó Ah-madinejad durante un discurso difun-dido por la televisión estatal”.

“Pero el presidente Ahmadinejad advirtió que el diálogo deberá estar ba-sado en el respeto mutuo”.

“‘Si creen que pueden agitar un bas-tón y decirnos que debemos aceptar todo lo que dicen, esto no ocurrirá’, añadió. Las potencias occidentales ‘no entienden que las cosas han cambiado en el mundo’, añadió”.

“‘Ustedes respaldan a un país que cuenta con cientos de bombas atómicas pero dicen que quieren detener a Irán, que podría eventualmente tenerla un día…’”.

Los iraníes han declarado que dis-pararán 100 cohetes contra cada uno de los barcos de Estados Unidos e Is-rael que bloquean a Irán, tan pronto registren un mercante iraní.

De modo que, cuando Obama dé la orden de cumplir la Resolución del Consejo de Seguridad, estará decre-tando el hundimiento de todos los buques de guerra norteamericanos en aquella zona.

AL PRESIDENTE OBAMAA ningún Presidente de Estados

Unidos le ha caído encima tan dramá-tica decisión. Debió preverlo.

En esta ocasión me dirijo por prime-ra vez en la vida al presidente de Esta-dos Unidos, Barack Obama:

Usted debe saber que en sus ma-nos está ofrecer a la humanidad la única posibilidad real de paz. Sólo en una ocasión podrá usted hacer uso de sus prerrogativas al dar la orden de disparar.

Es posible que después, a partir de esta traumática experiencia, se encuen-tren soluciones que no nos conduzcan otra vez a esta apocalíptica situación. Todos en su país, incluso sus peores adversarios de izquierda o de derecha, con seguridad se lo agradecerán, y también el pueblo de Estados Unidos, que no es en absoluto culpable de la si-tuación creada.

Le solicito se digne a escuchar esta apelación que en nombre del pueblo de Cuba le transmito.

Comprendo que no puede esperar-se, ni usted daría nunca, una respuesta rápida. Piénselo bien, consulte a sus especialistas, pídales opinión sobre el asunto a sus más poderosos aliados y adversarios internacionales.

No me interesan honores ni glorias. ¡Hágalo!

El mundo podrá liberarse realmente de las armas nucleares y también de las convencionales.

La peor de todas las variantes será la guerra nuclear, que es ya virtualmente inevitable.

¡EVÍTELA!

Fidel Castro RuzAgosto 3 de 2010. 6:00 pm

¡EVÍTELA!

Fid l C R

Se conocía que,en la lucha de los afganos

contra la ocupación soviética de Afganistán,

Osama cooperócon Estados Unidos,

pero el mundo suponía que en su lucha contrala invasión extranjera

aceptó el apoyo de Estados Unidos y la OTAN

como una necesidady que, ya liberado el país, rechazaba la injerencia

extranjera

Le solicito se dignea escuchar esta

apelación que en nombre del pueblo de Cuba

le transmito.Comprendo que nopuede esperarse,

ni usted daría nunca,una respuesta rápida. Piénselo bien, consulte

a sus especialistas, pídales opinión sobre el asuntoa sus más poderososaliados y adversarios

internacionales

OPINIÓN LIBRE|14| No 335 • Jueves 5 de Agosto de 2010 La artillería del pensamiento

Víctor Álvarez R. vicalvarez@cantv.net

Los voceros de la oposición no se cansan de afi rmar que en Venezuela se está ins-

taurando el comunismo, haciendo gala de su ignorancia del pensamiento marxista y de las lecciones que dejó la fallida construcción del socialismo en el siglo XX.

El comunismo pasa por la eliminación de las condiciones que permiten la explota-ción del ser humano; la extinción de las cla-ses sociales, del Estado y del burocratismo; la superación de las contradicciones entre el campo y la ciudad, entre trabajo manual y trabajo intelectual. Implica el desarrollo de nuevas formas de propiedad social que expresen un verdadero empoderamiento de los trabajadores y la comunidad sobre los medios de producción para hacer posi-ble el pleno desarrollo de las fuerzas pro-ductivas, de las potencialidades humanas y de una creciente producción destinada a satisfacer las necesidades básicas y esen-ciales del pueblo.

Su construcción pasa por dos etapas: la socialista y la comunista. Pero hay un pe-ríodo de transición entre la sociedad capi-talista y la socialista, lleno contradicciones, de marchas y contramarchas, de concesio-nes tácticas para asegurar el logro de los objetivos estratégicos. Identifi car la transi-ción socialista con el comunismo sólo cabe

en la cabeza de los que desconocen el curso natural de los procesos históricos.

Siendo así, Venezuela ni siquiera está pre-parada para la transición socialista. Para eso se requiere un creciente nivel de desarrollo de las fuerzas productivas y en nuestro caso aún predomina una economía rentista que todo lo importa y poco produce. Este subde-sarrollo económico se disimula a través de un exacerbado consumismo que crea un es-pejismo de prosperidad. Pero seguimos atra-pados en el círculo vicioso de una economía rentista: importamos porque no producimos y no producimos porque importamos.

La conquista del poder político es condi-ción necesaria más no sufi ciente para ini-ciar el tránsito al socialismo. Se requiere, además, crear las condiciones económicas para eliminar las causas estructurales del desempleo, la pobreza y la exclusión. Estos fl agelos irán desapareciendo a medida que se sustituya la propiedad privada sobre los medios de producción fundamentales por nuevas formas de propiedad social, popu-lar y comunal. De allí que consolidar el po-der político para la construcción socialista sea también un proceso económico de cara a lograr la soberanía productiva.

Caracas

La transición al socialismo

Farruco Sestofarrucosesto@gmail.com

Con vista a la derecha

Vladimir Lazo Garcíavladimirlazo@gmail.com

om

• De la protesta a la propuesta

d l

esta

Las añoranzas de los tres-ex

¡Luchamos gustosos!

Los escuálidos culturales chillan.Yo les digo los tres-ex.

La primera “ex” por su condición imborrable de ex funcionarios puntofi jistas comprometidos a fondo con aquel régimen adeco-copeyano, con toda la vergüenza que ello implica.Y las otras dos por su responsabilidad directa, durante el pasado cada día más remoto, en una gestión cultural exquisita y excluyente.Como digo, pasado lejano, aunque algunos de ellos sueñan con volver y así lo manifi estan cada vez que pueden. ¿Por qué chillan los tres-ex?Hoy lo hacen por los museos. Chillan y lloran. Sus chillidos provocan una mezcla de compasión y burla en los transeúntes. ¡Pobrecitos ellos! Y sus lágrimas inundan la quebrada Anauco que pasa por Bellas Artes, con el riesgo de afectar a las propias infraestructuras de los museos.¡Lastimosas lágrimas!Estos días se reunieron en manadita para escribir sobre su famosa crisis de los museos en el Papel Literario de El Nazional.En sus impresionantes ganas de desahogo teñidas de desespero, hicieron un gran esfuerzo para dar a luz alguna idea, afi nar algún argumento, sostener algún tipo de razonamiento coherente. ¡Vana ilusión! El tema pudo con ellos. Nada salió, a pesar de las páginas empleadas, tinta, papel y palabras.Los tres-ex añoran el universo sublime, azul y rosado, con querubines revoloteando y música celestial, que ellos controlaban. Añoran a las señoras encopetadas que, sí, sabían de arte. Y de paso, ¡tal vez aprovechan para añorar a Econoinvest!

Caracas

Ya sabemos de forma aproximada los planes de la oligarquía colombiana

contra Venezuela. En realidad no son sus planes, son de Estados Unidos contra no-sotros, y contra todos los pueblos de Nues-tra América. Sabemos que no excluyen la guerra: la invasión y la ocupación de nues-tro territorio para apoderarse del petróleo, que es la causa de las guerras actuales, y Venezuela es un botín de guerra.

Sabemos una razón adicional: nuestros pueblos se han levantado en contra del do-minio despótico que esa nación imperialis-ta siempre ha mantenido en Latinoamérica. La afi rmación del ALBA, y la imposibilidad de fi rmar el ALCA, signifi có el fracaso del esfuerzo por imponer uno de los instru-mentos más formidables de sometimiento de nuestros pueblos a la neoesclavitud, y de saqueo de nuestras riquezas, que haya concebido la plutocracia imperial, pues sig-nifi có la sustracción de un enorme volumen de ingresos que esa nación imperialista te-nía proyectado para el futuro.

Uribe y Santos entregaron su pueblo, su nación y su Estado, a las fuerzas del siste-ma imperialista mundial angloamericano y sionista que tiene su sede en EEUU; ellas tienen todos los derechos, los colombianos carecen de ellos. Traicionaron a su pueblo y amenazan a sus hermanos latinoameri-canos. También lo sabemos.

Santos ejecutará la política militar del imperialismo, no podemos engañarnos: el tema crucial son las bases estadouniden-ses en Colombia. No las “señales” de San-tos. ¿Las sacará Santos de Colombia? Esto es lo único importante: fue la causa de la crisis. Si se quedan la crisis sigue, es un asunto de coherencia y dignidad políticas, y de posibilidad de que en el futuro, poda-mos seguir presentando una cara digna a nuestro pueblo y a los demás pueblos del mundo, la autoridad moral de Chávez y del proceso bolivariano ha residido en la enorme fi rmeza que ha mostrado Chávez en la defensa de valores esenciales, esa fue la razón por la cual el rechazo a las bases signifi có un momento crucial.

El imperialismo es “la fase superior del capitalismo”, no son Bush, ni Obama, no es personal, es un sistema despótico de dominio mundial; la traición no son Uri-be, ni Santos, ni otros muchos, la traición de los gobiernos latinoamericanos, es la otra cara del gobierno criminal del im-perialismo. Nos toca nuevamente a los venezolanos la lucha antiimperialista. ¡Luchamos gustosos!

Caracas

El tino de Tomy

MULTIPOLARIDAD No 335 • Jueves 5 de Agosto de 2010 |15|La artillería del pensamiento

El Partido Socialista Unido de Venezuela, la primera fuerza

política del país, advirtió ayer que el recién designado embajador es-tadounidense en Caracas, Larry Palmer, ya dejó clara su postura injerencista sin ni siquiera llegar a territorio venezolano.

El diputado Dario Vivas asegu-ró que corresponde al presidente Chávez evaluar si contestará a las declaraciones de Palmer. “Ya verá el Gobierno Nacional si le da el placet a este embajador, que ni siquiera ha venido a nuestra patria, pero que ya está lanzan-do lo que va a ser la línea desca-rada y abierta de intromisión y violación al derecho internacio-nal”, enfatizó, en declaraciones a Venezolana de Televisión.

Según la reseña de Prensa Lati-na, Vivas advirtió que Palmer “ni siquiera ha llegado a Venezuela y ya está dejando clara la línea des-carada de intromisión, ajena a la diplomacia”.

El embajador designado de Estados Unidos para Venezuela, Larry Palmer, aseguró que en la Fuerza Armada Nacional Boliva-riana “la moral es baja” y aumen-ta “la infl uencia de Cuba”. Esto lo dijo en un cuestionario que res-pondió para su ratifi cación en el Senado, divulgado ayer.

“Mientras crecen los nexos mili-tares entre Cuba y Venezuela, me preocupa que aumente la infl uen-

cia cubana dentro de las fuerzas armadas venezolanas”, contestó Palmer al cuestionario del sena-dor republicano Richard Lugar.

En las fuerzas armadas “hay reportes de que la moral es con-siderablemente baja, particular-mente debido a nombramientos de orientación política”, opinó Palmer, quien afirmó que en el cuerpo castrense “el profesio-nalismo ha decrecido” y hay dudas sobre su “capacidad y preparación”.

No conforme con esto, el fun-cionario también dio por sentada la presencia de las Fuerzas Arma-das Revolucionarias de Colombia en territorio venezolano.

“Estoy sumamente consciente de los claros nexos de miembros del Gobierno de Venezuela con las guerrillas colombianas. Las FARC mantienen campamentos en Venezuela y altos mandos de las FARC ocasionalmente han aparecido en público en Caracas”, dijo Palmer.

WASHINGTON PROMUEVE PLANESAl abordar el tema de Estados

Unidos, Vivas acusó a Washing-ton de promover planes contra Venezuela para apoderarse de sus recursos naturales, en parti-cular del petróleo, utilizando a Colombia como punta de lanza.

“Detrás del plan guerrerista está el imperialismo norteamericano y el Gobierno estadounidense”, su-brayó. “Nosotros tenemos aquí (Ve-nezuela) un producto que les intere-sa mucho, que es el petróleo, y están

trabajando activamente para ge-nerar un confl icto que traiga como consecuencia ponerle la mano a la riqueza petrolera”, recalcó.

Pero a pesar de las respuestas que dio, Palmer no recibió la ra-tifi cación del Senado estadouni-dense. De acuerdo con agencias de noticias, ese trámite se cum-plirá en septiembre próximo.

T/ Redacción COF/ AFPCaracas-Washington

El fi scal ecuatoriano Carlos Ji-ménez confi rmó el pasado mar-tes que solicitó la extradición del presidente electo de Colombia, Juan Manuel Santos, quien ha sido acusado del delito de asesi-nato por el ataque que efectuó el Ejército colombiano contra Ecua-dor en marzo de 2008.

En la instrucción impartida por el fi scal consta “el acto adminis-trativo en el cual se le solicita al señor juez que sugiera al señor presidente de la Corte Nacional

de Justicia (CNJ), José Troya, ini-cie el proceso de extradición”.

Sin embargo el juez Daniel Méndez declaró que en virtud de que la Fiscalía ecuatoriana no habría insistido en la solicitud de extradición de Santos, todavía no se había dispuesto ordenar su ejecución.

“No se ha dispuesto la extradi-ción y por esa razón no le ha lle-gado ninguna documentación al presidente de la Corte Nacional, al doctor Troya”, resaltó el juez.

La confi rmación del fi scal Jimé-nez se produce a escasos días de que Santos tome juramento como nuevo presidente de Colombia, durante una ceremonia en la que se tiene prevista la asistencia del mandatario ecuatoriano, Rafael Correa.

LA OTRA VERSIÓNEl abogado de ofi cio de Santos

aseguró que sí existe una solici-tud de extradición en contra de su defendido de la Fiscalía de Ecua-

dor, pero aclaró que es el juez del caso, Daniel Méndez, el que debe darle trámite.

Walter Lombeira, el defensor pú-blico de Santos en Ecuador, dijo en una entrevista con la emisora co-lombiana La FM que existe una soli-citud de extradición por parte de la Fiscalía contra Santos e indicó que ese organismo judicial la requirió cuando se le formularon cargos al Mandatario electo, citó EFE.

Sin embargo, aclaró que ese trámite aún no ha culminado,

porque el juez no envió el pedido a la Corte Nacional de Justicia de Ecuador.

“Eso ya fue solicitado, pero el señor juez no dio paso a eso, no envió el proceso a la Corte Nacional para continuar con el trámite de extradición. En defi -nitiva sólo está solicitado, pero no está ejecutado”, agregó el abogado.

T/ Redacción CO - AgenciasQuito-Bogotá

Todavía no se ha ordenado su ejecución

Fiscal ecuatoriano solicitó extradición de Juan Manuel Santos

Larry Palmer dijo que el Gobierno venezolano tiene nexos con las FARC

Venezuela evaluará si otorga o noel placet al nuevo embajador de EEUU

El diputado venezolano Darío Vivas acusó a Palmer, quien también sostuvo que la moral de la Fuerza Armada es baja, de estar lanzando una línea abierta “de intromisión y violación al derecho internacional”

Álvarez: repetir una falsedad no la convierte en verdadEl embajador de Venezuela

en Estados Unidos, Bernar-do Álvarez, rechazó las declara-ciones del senador republicano Richard Lugar, quien dijo estar convencido de que nuestro país está protegiendo a las FARC.

Álvarez consideró decep-cionante que Lugar haya he-cho esa afi rmación con base, únicamente, en las denuncias sin pruebas que presentó el Gobierno colombiano ante la Organización de Estados Ame-ricanos.

“Es decepcionante que el senador Lugar parece haber creído la fi cción que el presi-dente saliente de Colombia

está tratando de vender, espe-cialmente considerando todas las preguntas que han surgido sobre el momento de estas acu-saciones y su contenido”, dijo el representante diplomático.

Álvarez reiteró que el Gobierno venezolano “no apoya a los grupos in-surgentes de Colombia” y enfatizó que “repetir esa falsedad no la con-vertirá en una verdad”, aludiendo a la campaña mediática contra nuestro país que ha encabezado la derecha mundial contra el proceso re-volucionario.

“El senador Lugar es un hom-bre inteligente, pero ha permiti-do que lo engañen con un show desarrollado por el presidente Uribe y los oponentes del pro-ceso de cambio revolucionario,

pacífi co y democrá-tico en Venezuela”, agregó Álvarez.

T/ AVN

MULTIPOLARIDAD|16| No 335 • Jueves 5 de Agosto de 2010 La artillería del pensamiento

OPINIÓN

Xoan Noyanoyaxoan@hotmail.com

Nuestro insólito universo

Como una historia de Rafael Silva en “nuestro insólito

universo” es interpretada la no-ticia de que uno de los crimina-les más grandes del continente, es decir, el actual mandatario de Colombia, Álvaro Uribe Vélez, será el subdirector de la comisión que investigará la masacre come-tida por el Ejército de Israel a los miembros de la brigada pacifi sta que llevaba alimentos y materia-les de construcción al campo de concentración más grande del planeta: La Franja de Gaza.

Esto, tiene varias lecturas: 1. Uribe y sus asesores (del para-militarismo político) conocen que éste, y por lo tanto sus alle-gados, forma parte de la lista de los capos más buscados por la DEA, y que al salir de la Presi-dencia perderá su inmunidad, por lo cual, una responsabilidad diplomática en Naciones Unidas se la vuelve a garantizar, es de-cir, no quieren que su “líder” ter-mine como Noriega o Hussein, uno preso y el otro ahorcado, otrora fuertes aliados de EEUU; 2. Estando Uribe en esa comi-sión investigadora, se garanti-zará la impunidad y no condena a Israel en estos hechos; 3. La continuación de la putrefacción del Sistema de Naciones Unidas y en general, de las instancias multilaterales internacionales; 4. Un Uribe en Naciones Unidas podrá tener más cancha para hacer lobby en favor del tridente Colombia-Israel-EEUU en detri-mento de países como Venezue-la, Cuba, Siria e Irán.

Ante esta situación, se preci-sa una sólida acción conjunta del Grulac (Grupo Latinoameri-cano ante las Naciones Unidas) para detener estas avanzadas de la diplomacia imperio-nar-co-sionista.

O el continente se une de ver-dad o seremos aplastados.

¡Seremos una potencia! Caracas

Unas 30 personas mu-rieron y 100 resultaron

heridas en varios atentados ocurridos en Bagdad un día después de que el presiden-te de EEUU, Barack Obama, anunciara el repliegue de sus tropas para fi nales de agosto.

En Kut, capital mayorita-riamente chiíta de la pro-vincia de Wasit, 170 km al sur de Bagdad, una serie de atentados con bomba causa-ron 15 muertes y 50 heridos. La gente que huía de una primera explosión fue alcan-zada por una segunda más violenta. Ayer seguían lle-gando heridos al hospital y se teme que aumente la cifra de decesos. En Mosul, norte de Irak, un doble atentado causó 10 muertes y decenas de heridos. Soldados y po-licías iraquíes fi guran entre las víctimas. En la capital, Bagdad, otros cinco policías perdieron la vida cuando insurgentes abrieron fuego contra su puesto de control.

Los rebeldes están incre-mentando sus ataques con-tra las fuerzas iraquíes ante la retirada de las tropas de combate estadounidenses, con el propósito de obligar a Obama a reveer la decisión de mantener el repliegue previsto.

Según observadores, des-de que se inició en 2001 la invasión de Irak liderada por Estados Unidos, el país árabe se convirtió en campo de en-trenamiento de los militantes islámicos de Al Qaeda y de otras organizaciones asocia-das. “En lugar de expulsar-los, lo que se consiguió con la campaña militar ordenada por Washington fue asentar el terrorismo radicalizado en Irak, quizá por mucho tiem-po”, refl ejó el informe. Oba-ma afrontaba un dilema en el país del Golfo, ya que durante su campaña deploró la activi-dad militar en Irak y prome-tió revertir la situación.

T/ AgenciasBagdad

Una explosión se produjo hoy cuando se desplazaba la ca-

ravana del presidente iraní, Ma-hmud Ahmadineyad, en la ciu-dad de Hamedan. Al principio, medios locales y fuentes ofi ciales hablaron de un atentado, pero voceros del Gobierno persa y la agencia ofi cial Irna lo desmin-tieron. Hamedan está ubicada al oeste de Irán, aproximadamente a 400 km al sudoeste de Teherán.

Una nota de la agencia iraní describió que la explosión que se escuchó al paso del convoy fue producto de un petardo lanzado por un niño, pese a que otros me-dios reportaron incluso heridos y un detenido.

“Un niño lanzó un petardo al paso de una caravana del presi-dente para celebrar su arribo” a la ciudad, sostuvo la agencia.

“No se detuvo la ceremonia de bienvenida, pero algunos medios extranjeros buscaron insinuar que se trató de un intento de ase-sinato”, agregó la nota que “los jóvenes iraníes, durante ceremo-nias especiales usan petardos en señal de júbilo”.

La edición digital del diario Al Jabar había informado que una persona, que reportó como dete-

El ministro de Información de Lí-bano, Tareq Mitri, aseguró este

miércoles que los soldados israelíes habían cruzado la Línea Azul, la se-paración establecida por la ONU.

Previamente, la Fuerza Interi-na de Naciones Unidas en Líba-no (Finul) había asegurado que los soldados israelíes estaban en la parte israelí de la Línea Azul cuando comenzó el enfrenta-miento, en el que murieron tres libaneses --dos soldados y un periodista-- y un militar israe-lí. Líbano e Israel aún no se han puesto de acuerdo respecto a qué país pertenecen ciertas partes de la línea de separación.

Un alto mando del Ejército li-banés admitió que éste había sido

notifi cado de que los israelíes iban a llevar a cabo esa actividad, que Líbano aceptó con la condición de que fuese supervisada por la Finul, algo que, según dijo, no se hizo. El comunicado emitido este miércoles por la Finul no precisa nada respecto a esta cuestión.

Este miércoles, el Ejército israe-lí volvió a trasladar la grúa hasta la zona fronteriza para continuar con la poda de varios árboles. Los militares libaneses se desplega-ron a una cierta distancia mien-tras las tropas de la Finul patru-llaban la localidad fronteriza de Adaisseh.

El comandante libanés Jean Kahwaji visitó la zona y aseveró que los soldados israelíes igno-

raron el martes las objeciones de la fuerza de paz de la ONU y del Ejército libanés.

Un coronel israelí declaró a la prensa, por su parte, que el inci-dente fue premeditado y que el batallón judío y varios coman-dantes que estaban en una colina recibieron inmediatamente los disparos de francotiradores liba-neses.

En Jerusalén, Netanyahu con-vocó a su gabinete de seguridad y aseguró que Israel “responderá agresivamente” a cualquier futu-ro intento de “perturbar la calma en la frontera septentrional”.

T/ AgenciasBeirut

Antes del retiro de tropas

Más de 30 muertosen atentados en norte

y sur de Bagdad

Israel amenaza con “responder agresivamente”

Líbano acusa a militares israelíes de cruzar la Línea Azul de la ONU

Atribuyen confusión a petardo lanzado por un niño

Gobierno de Irán desmintió atentado contra Ahmadineyad

Medios de comunicación y agencias internacionales de noticias generaron un clima de alboroto informativo sobre una presunta agresión contra el Presidente de la nación persa

nida, había lanzado una granada contra el convoy del presidente y provocó heridos.

El automóvil que supuesta-mente sufrió el ataque trasladaba a varios periodistas que acompa-ñaban a Ahmadineyad.

VIVITO Y COLEANDOAhmadineyad apareció más

tarde en vivo en la televisión iraní en un estadio deportivo de Hamadan. Estaba aparentemente bien y no hizo mención a ningún ataque, la noticia, de hecho, no se mencionó sino hasta que saltó la

información en otros medios ára-bes como Future TV.

Sin embargo, la Reuters mantie-ne su versión sobre la gravedad de los hechos. Una fotografía de esta agencia muestra a los guardaespal-das de Ahmadineyad reaccionando ante el sonido de una explosión. La cara del Presidente refl eja tensión y asombro, mientras los guardias de la comitiva tratan de protegerlo en lo alto del vehículo.

T/ AgenciasF/ AFPTeherán

Irna aseguró que el confuso incidente se debió a la explosión de unos petardos al paso de la caravana presidencial

MULTIPOLARIDAD No 335 • Jueves 5 de Agosto de 2010 |17|La artillería del pensamiento

EEUU sigue comprometidocon Gobierno ilegítimo de Honduras

La subsecretaria de Estado de Estados Unidos, María Otero, des-tacó ayer los avances del Gobier-no de Honduras para “promover la reconciliación nacional y crear un mejor futuro económico y so-cial para todos los hondureños”, reportó el diario conservador hondureño El Heraldo. Otero ofre-ció una conferencia de prensa en la sede de la embajada America-na, en la cual afi rmó: “He dejado claro al presidente (Porfi rio) Lobo que los Estados Unidos mantiene su compromiso de apoyar el tra-bajo de su Gobierno”, enfatizó.

El canciller Mario Canahuati aseguró tener los votos casi segu-ros de unos 21 países para lograr la reincorporación de Honduras a la Organización de Estados Americanos (OEA) en la próxima asamblea general que se celebre.

Nevó en el sur de BrasilPor segundo día consecutivo,

el sur de Brasil registró nevadas ayer, concentradas en la zona co-nocida como Serra Gaúcha, en el Estado de Río Grande do Sul, in-formaron medios locales.

Las imágenes de la cadena Globo News mostraron ligeros copos de nieve cayendo en la madrugada, y la estatal Agencia Brasil indicaba que nevó en la municipalidad de Bom Jesús, en la Sierra Gaúcha, durante unos cinco minutos al inicio del día. El fenómeno es producto de una ola de frío que golpea el Cono Sur y por ende el sur de Brasil desde fi nales de julio, con tem-peraturas frecuentemente por debajo de los cero grados centí-grados. Al menos cuatro perso-nas fallecieron a consecuencia del frío en el sur de Brasil, según los últimos recuentos realizados por la prensa local.

Calderón continúa diálogos sobre violencia de los narcos

El presidente de México, Fe-lipe Calderón, se reunió con lí-deres religiosos en el marco de consultas con una serie de sec-tores sociales sobre la violencia que afecta al país. Calderón no se refi rió en esta oportunidad al debate sobre la legalización de las drogas, que el martes sur-gió en una reunión similar con representantes académicos. No

obstante, representantes católi-cos rechazaron esta posibilidad.

Más de 28.000 personas han muerto en México en acciones atribuidas al crimen organizado, especialmente por el narcotráfi -co, desde fi nales de 2006, cuando Felipe Calderón asumió la Presi-dencia, informó el Centro de In-teligencia y Seguridad Nacional (Cisen).

Asamblea cubana analizará amenaza de guerra mundial

La Asamblea Nacional del Po-der Popular celebrará el próximo sábado una sesión extraordina-ria convocada por el ex presi-dente Fidel Castro para analizar la actual crisis internacional. El cónclave del cuerpo legislativo unicameral se realizará “con el objetivo de analizar diversos temas de interés de la situación internacional”, agregó una nota del Consejo de Estado. El líder cubano, quien desde hace dos meses augura la inminencia de una guerra nuclear en Medio Oriente, pidió el martes al presi-dente de Estados Unidos, Barack Obama, evitar que se desate el confl icto.

El PP ganaríaelecciones en España

El Partido Popular ganaría las elecciones generales si se celebra-sen ahora, con un 41,2% del voto estimado; incluso, ampliaría su ventaja sobre el PSOE hasta los 6,3 puntos, la mayor diferencia desde que gobierna José Luis Rodríguez Zapatero, según el úl-timo barómetro del Centro de In-vestigaciones Sociológicas (CIS).

El sondeo, efectuado entre el 15 y el 22 de julio, tras el plan de ajuste económico aprobado por el Gobier-no y el “cara a cara” en el debate sobre el estado de la nación entre Zapatero y el líder del PP, Mariano Rajoy, da un 34,9% de estimación de voto al PSOE, la expectativa electo-ral más baja de los socialistas desde octubre de 2003, reseñó EFE.

Berlusconi pasó la pruebaen el Parlamento italiano

El rechazo en el Parlamento italiano a una moción de censura contra el subsecretario de Justicia Giacomo Caliendo trajo la calma al Gobierno de Silvio Berlusco-ni, enfrentado desde hace días a una eventual caída. La votación de la moción constituye la prime-ra prueba que pasa Berlusconi en la Asamblea tras romper con su principal aliado y presidente de la Cámara de Diputados, Gianfranco Fini. Se trata del primer enfren-tamiento parlamentario desde la expulsión de Fini del gobernante Pueblo de la Libertad (PDL) por el propio primer ministro, lo cual desató la semana pasada una crisis de gobierno, informó Prensa Latina

Potosí le reclamafederalismo a Morales

Las protestas y el bloqueo de ru-tas en la región boliviana de Potosí (suroeste) cumplieron siete días con la consigna de sus organiza-ciones de avanzar hacia el federa-lismo para su desarrollo, aunque el Gobierno de Evo Morales restó importancia a esa demanda, refi rió AFP. La movilización encabeza-da por el Comité Cívico de Potosí (Comcipo), que agrupa a institucio-nes sociales, ha planteado el fede-ralismo y ha exigido la presencia del presidente Morales en esa ciu-dad para discutir media docena de demandas para su desarrollo y la defi nición de unos límites con la región vecina de Oruro.

El impacto durará décadas, admitió Obama

BP dice que logró tapar derramede petróleo en el Golfo de México

La operación de la petrolera británica BP que logró ta-

par la fuga del pozo averiado en el golfo de México fue salu-dada en Estados Unidos, pero el gobierno alertó que el im-pacto de los más de 100 días de derrame podría durar décadas. BP anunció, a primera hora de ayer, que la primera parte del operativo para sellar defi niti-vamente al pozo averiado, ini-ciado el martes, alcanzó el obje-tivo deseado”. “La larga batalla para detener la fuga y contener el crudo está fi nalmente lle-gando a su fi n. Y estamos muy complacidos con ello”, dijo el presidente Barack Obama so-bre la operación para sellar el pozo con barro y cemento.

No obstante, Obama precisó que los “esfuerzos de recupe-ración continuarán” pues hay

que “revertir el daño que se ha hecho”. De hecho “seguimos preocupados por el impacto a largo plazo” del derrame, dijo Jane Lubchenco, titular de la

Administración Nacional de Asuntos Oceánicos y Atmosfé-ricos (NOAA, por sus siglas en inglés), en rueda de prensa en la Casa Blanca, reportó AFP.

Cae popularidadde Sebastián Piñera

La popularidad del presidente de Chile, Sebastián Piñera, des-cendió en julio hasta el 46%, seis puntos menos que en la medición del mes anterior, según la última encuesta realizada por Adimark GFK y divulgada este miércoles. Al igual que en sondeos ante-riores, el respaldo popular a la gestión del mandatario chileno continúa descendiendo, mientras aumenta el número de detracto-res que, cinco meses después de que tomara posesión del cargo, se sitúa en el 40%, seis enteros más que en la encuesta de junio, des-tacó Europa Press

Canciller argentino se reuniócon ambientalistas

La reunión que mantuvieron en la tarde de ayer el canciller argentino Héctor Timerman y un grupo de asambleístas de Gua-leguaychú fue muy importante, según aclaró el funcionario. Ar-gentina fi rmó la semana pasa-da el acuerdo para el monitoreo ambiental del río Uruguay, lo que signifi có un avance para resolver el confl icto con Montevideo por la ex pastera Botnia. “Vamos a seguir conversando”, agregó Ti-merman, sobre el diálogo con los asambleístas, reportó La Nación.

ONU instó a formarGobierno en Iraq

El Consejo de Seguridad de la ONU instó ayer a las fuerzas po-líticas iraquíes a que acuerden pronto la formación de un nuevo Gobierno, ante el temor de que las prolongadas negociaciones in-crementen la incertidumbre en el país tras la retirada de las tropas estadounidenses.

Los 15 miembros del máximo órgano pidieron en una decla-ración la formación “tan pronto como sea posible, de un Gobierno integrador y representativo de la voluntad del pueblo iraquí y su deseo de un Iraq fuerte, indepen-diente, unifi cado y democrático”, destacó EFE.

Casi cinco meses después de las elecciones parlamentarias, los fuerzas políticas iraquíes siguen sin lograr ponerse de acuerdo para constituir un Po-der Ejecutivo.

COMUNICACIÓN Y CULTURA|18| No 335 • Jueves 5 de Agosto de 2010 La artillería del pensamiento

columna@nodolibre.org

El mapainformático

La situación político-económica que enfrenta

el imperio estadounidense tiene al mundo plagado de amenazas e incertidumbres, refl ejadas igualmente en ese mundo paralelo que repre-senta la informática, y que cada día ocupa un espacio un poco más grande en nuestras actividades cotidianas.

Sin embargo, generalmen-te no somos conscientes de los orígenes de esos sistemas que utilizamos y la situación de vulnerabilidad en que nos colocan, tanto indivi-dual como colectivamente.

Esta dependencia/vul-nerabilidad, representa un conocimiento fundamental para los institutos de inves-tigación y agencias de segu-ridad de muchos países del mundo.

Ya hemos repasado con anterioridad los comandos cibernéticos de EEUU y Francia, a lo que sumamos ahora la reciente publicación de un estudio que concluye que invadir EEUU por In-ternet tomaría dos años a un costo de 100 millones de dólares.

El estudio evalúa, bajo condiciones reales y desde una posición de clara des-ventaja, los recursos huma-nos y tecnológicos necesarios para vulnerar los sistemas de seguridad de “redes de distribución de electricidad, bancos, telecomunicaciones y demás componentes de la infraestructura tecnológica de una nación”.

En el discurso, estos es-tudios sólo buscan detectar debilidades propias. En la práctica, recogen las forta-lezas y debilidades tecno-lógicas de otros Estados, elaborando así un mapa in-formático de las operaciones necesarias para mantener su hegemonía.

Caracas

Para el ministro de Cultura, Francisco Sesto es necesario

proponer una nueva ley que rija a la Biblioteca Nacional -que cele-bró su 177º aniversario el pasado mes- y al sistema de bibliotecas. Considera que la rectoría del Ins-tituto Autónomo Biblioteca Na-cional (IABN) sobre el sistema nacional de servicios de bibliote-cas, “es muy difícil de ejercer en la práctica”.

“Todo eso hay que repensarlo. Las bibliotecas dependen de go-bernaciones, alcaldías, algunas veces de sectores privados e ins-tituciones. Unas funcionan bien, otras no tan bien”, explica Sesto. “Hay que revisar esa situación en profundidad. Soy partidario de que la Biblioteca Nacional (BN) haga una revisión de sí misma, y en ese particular, el nuevo directo-rio está iniciando esa tarea con los trabajadores, en todos los aspectos, sustantivos, administrativos y or-ganizativos. Tenemos confi anza en que la BN va a dar grandes saltos hacia adelante y sea la institución que el pueblo quiere”, expresó.

Parte de esa rectoría sobre el sistema nacional, tiene relación con conocer qué hay en las colec-ciones de todas las bibliotecas del país. El equipo liderado por Igna-cio Barreto, director del instituto, trabaja en la creación del Catálo-go Colectivo Nacional. “Nosotros necesitamos poder tener acceso a los catálogos de las bibliotecas universitarias, a los catálogos de las bibliotecas especializadas como el IVIC o Pdvsa”, dice.

“Uno de los proyectos que de-bemos lanzar es el Catálogo Co-lectivo porque es necesario tener una rectoría en ese sentido, por lo menos lanzar alertas” de cuál tipo de material bibliográfi co es clave para el país, “que por lo me-nos exista una base de datos, una plataforma”, afi rma. “Tenemos que saber qué hay y dónde está lo que hay”, para poder detectar los vacíos de las colecciones. Otros aspectos sobre la coordinación del sistema nacional de servi-cios de bibliotecas están orienta-dos a detectar las debilidades en la prestación de servicio y en la infraestructura”. Explica que es

necesario “afi nar los mecanismos de control para poder ejercer el papel rector que le asigna la ley” al IABN.

Para trabajar en una plataforma tecnológica buscan la colabora-ción del Ministerio del Poder Po-pular para la Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias. Explicó Barreto que están “pasando a otro sistema de gestión bibliotecaria en software libre”, más económico y compatible con otras bases de datos, lo cual era “prácticamente imposible” con el anterior.

Explica Ignacio Barreto que la red de bibliotecas públicas “se fue

desarticulando y entregando a las gobernaciones dentro de un pen-samiento equivocado de lo que debía ser la descentralización. De alguna manera se fue debilitando el papel rector que debe cumplir la Biblioteca Nacional dentro de lo que son las políticas nacionales bibliotecarias”.

“En los estados las bibliotecas son de la gobernación -a excep-ción de la red metropolitana y el estado Vargas- y nuestro papel es actuar desde lo normativo, pero la infraestructura le compete a los gobernadores. Nosotros no tene-mos intervención allí. La mayoría de las bibliotecas -hay 768 en todo el país- son infraestructuras muy viejas y se han deteriorado por el uso y el tiempo”, explica Milagro Calderón, directora de progra-mas de bibliotecas públicas.

Para el 2011 a través de la ofi -cina de edifi caciones culturales, dependencia del Ministerio del Poder Popular para la Cultura, Biblioteca Nacional (BN) cuenta con diez millones de bolívares fuertes para la reparación de la red metropolitana de bibliotecas públicas. “Estamos organizando

un plan de cuáles son las biblio-tecas que requieren de manera prioritaria esta atención”, comen-ta el director de la BN.

En cuanto a refacciones, la biblioteca Aquiles Nazoa de Ca-ricuao fue renovada, por la Go-bernación de Distrito Capital, a solicitud de los Consejos Comu-nales. Su reinauguración está pautada para el domingo 22 de agosto a las 9:00 am. Por su par-te, el Ministerio de Alimenta-ción, que apadrina la parroquia El Recreo, se encargará de refac-cionar la biblioteca pública Ma-riano Picón Salas, ubicada en el parque Arístides Rojas, por de-cisión del gobierno parroquial conformado por los Consejos Comunales de la zona.

Y en cuanto a nuevas bibliote-cas, Barreto anuncia que suscri-birán un convenio con el Centro Simón Bolívar, para albergar una nueva biblioteca pública en un centro cívico que se construirá en Montalbán.

T/ Florángel GómezF/ Héctor RattiaCaracas

Difi culta la supervisión a nivel nacional

La descentralización desarticuló el sistema de bibliotecas públicas

Se considera una necesidad crear el Catálogo Colectivo Nacional. En este momento se adelanta un nuevo sistema de gestión bibliotecaria en software libre

Se invertirán diez millones de bolívares en la red metropolitana del servicio bibliotecario

“Las bibliotecas dependen

de gobernaciones, alcaldías,

algunas veces de sectores privados

e instituciones. Unas funcionan bien, otras no tan bien”,

explica Sesto

COMUNICACIÓN Y CULTURA No 335 • Jueves 5 de Agosto de 2010 |19|La artillería del pensamiento

Caracas, Vargas y Miranda trabajaron en mesas de trabajo

Brigadistas discutieron estrategias en comunicación

A través de una red alternativa se busca poner en el tapete temas de interés nacional en los centros universitarios.La nueva carrera de cine y televisión para Unearte podría aprobarse en 2011

Coronación del Miss Venezuela será en Maracaibo

Está previsto que el próximo 28 de octubre se realice el Miss Venezuela en el Palacio de los Eventos de Maracaibo estado Zulia, informó este miércoles el diario Panorama.

Según el periódico, la infor-mación fue confi rmada por Oscar Liendo, director general del Palacio, quien relató que Joaquín Riviera, productor del magno evento de la belleza y ejecutivo de Venevisión, visitó Maracaibo el pasado 19 de ju-lio y le echó el visto bueno a las instalaciones.

Wyclef Jean a la Presidencia de Haití

El cantante Wyclef Jean está a punto de anunciar su candidatu-ra a la Presidencia de Haití, anun-ció el ex líder de la cámara de diputados. Está previsto que hoy haga el lanzamiento formal de su carrera a la presidencia de la isla, reseñó The Associated Press.

El ex diputado Pierre Eric Jean-Jacques puntualizó que el artista de hip hop se postulará como parte de su coalición en las elecciones de noviembre.

Conatel adscrito a la Vicepresidencia

Ejecutiva de la RepúblicaSegún reza la Gaceta Ofi cial

número 39.479, decreto 7.588, de fecha martes 3 de agosto de 2010, la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (Conatel) pasa a ser una entidad adscrita a la Vicepresidencia Ejecutiva de la República. En la misma edición del texto ofi cial se men-ciona a Pedro Rolando Maldo-nado Marín, como nuevo direc-tor general de esa institución.

El cambio se debe a que las telecomunicaciones son, en este momento, “un área estratégica para la democracia venezola-na y la estabilidad política del país”, según expuso el vicepre-sidente ejecutivo, Elías Jaua, la noche del martes 3 de agosto.

T/ Redacción COCaracas

Se realizaron ayer unas mesas de trabajo con las brigadas es-

tudiantiles de comunicadores al-ternativos, convocadas por el Mi-nisterio del Poder Popular para la Educación Universitaria, con la participación de estudiantes universitarios de Caracas, Vargas y Miranda.

Explicó el viceministro de Polí-ticas Estudiantiles, Jehyson Guz-mán, que se han conformado 12 brigadas de este tipo en diferentes puntos de Venezuela, en los que han participado cerca de 1.000 estudiantes. La actividad de ayer tenía por objetivo hacer un cro-nograma de trabajo único. “Antes juramentábamos las brigadas y las dejábamos solas, ahora les damos la orientación, unifi camos crite-rios, salimos con un solo plan de acción, y abordamos temas de in-terés para el sector universitario y a nivel nacional que no son discu-tidos en las universidades”.

Lesbia Ledezma, estudiante de Comunicación Social de la Misión Sucre, de la aldea univer-sitaria ubicada en 23 de Enero, participó ayer en una mesa de trabajo en la que también estaban representantes de la Universi-dad Nacional Experimental de la Fuerza Armada Nacional (Unefa) y el Colegio Universitario de Ca-racas. “La propuesta es utilizar los medios alternativos que nos ha dado la Revolución para hacer

un bombardeo con todo lo que son las misiones sociales”, expli-có una de las propuestas que se discutía.

Por su parte, Carlos Chirinos, estudiante de Administración Municipal en el Colegio Univer-sitario de Caracas, comentó que con miras a las próximas elec-ciones del 26 de septiembre, las brigadas trabajarán para “hacer tomas de semáforos, repartir vo-lantes e informar a la comunidad de la importancia de la elección”.

“En el sector universitario lo que pesa es el criterio del profe-

sor, de la autoridad, o lo que se discute en el salón de clases es lo que el profesor impone, entonces a través de la red de comunica-dores alternativos hacemos una forma distinta de comunicación entre los estudiantes, para gene-rar temas y ponerlos en el tape-te dentro de las universidades”, afi rma.

El apoyo del ministerio a estas brigadas responde al cumpli-miento con una de las líneas es-tratégicas del plan de desarrollo de la nación por la que el estado se ve en la obligación de incorpo-

rarse en los espacios organizati-vos comunitarios, sociales y en este caso, estudiantiles.

NUEVA CARRERA DE CINEEn cuanto al proyecto de abrir

una facultad de cine, televisión y medios visuales en la Universidad Nacional Experimental de las Ar-tes (Unearte), el Viceministro de Políticas Estudiantiles, informó que han trabajado con un grupo de estudiantes “que le han pues-to el empeño y el corazón a eso”. Ellos ya presentaron una propues-ta académica y el Viceministerio de Desarrollo Académico está ha-ciendo la valoración de su carga curricular, de lo que implica crear una nueva carrera y una facultad, para presentarla en el Consejo Na-cional de Universidades”.

“Consideramos que es clave la socialización del conocimiento en materia de cine y televisión, que pareciera que sigue siendo potestad de sólo unos pocos, y por el contra-rio, tiene que ser una carrera que se potencie y fortalezca las televisoras comunitarias, y en un futuro se conviertan en empresas de propie-dad social”, afi rmó. “Si seguimos a ese ritmo, estimo que para el próxi-mo año tengamos la buena nueva para esa universidad”, expresó.

T/ Florángel GómezF/ Héctor RattiaCaracas

El músico argentino Gustavo Ce-rati, quien permanece en coma

por una grave lesión cerebral desde el pasado 16 mayo, fue intervenido por presentar hidrocefalia relacio-nada con su dolencia y continúa en “situación crítica”, informaron este miércoles sus médicos.

El músico, de 51 años, “ha sido intervenido quirúrgicamente para tratar el cuadro de hidrocefalia re-lacionado a su infarto hemisférico”, su situación actual “sigue siendo crítica”, reseñó el comunicado del Instituto Fleni de Buenos Aires.

La Fundación Biblioteca Aya-cucho realizará a cabo hoy y

mañana actividades de promoción del libro y la lectura en los estados Bolívar y Delta Amacuro.

Este jueves, a las 3:00 pm, en la Sala de Arte de la Siderúrgica del Orinoco (Sidor), ubicada en el sec-tor Alta Vista, carrera Nekuima en Puerto Ordaz, será ofrecida una charla relativa a los 200 años del pri-mer libro impreso en Venezuela.

Posteriormente será presenta-do el libro Pensamiento político de la emancipación venezolana, título que

“Solo se emitirán nuevos partes médicos ante cambios en su con-dición clínica y la autorización de sus familiares”, concluyó el parte médico, fi rmado por Clau-dio Pensa, director médico de la clínica y publicado en la página ofi cial del artista.

El ex vocalista de Soda Stereo sufrió en mayo un accidente cere-brovascular luego de ofrecer un recital en Caracas.

T/ Redacción CO- AgenciasBuenos Aires

representa el volumen 133 de la Co-lección Clásica de la BA y que fue recientemente editado con el Banco Central de Venezuela.

Este mismo programa de even-tos será ejecutado nuevamente el viernes 6 de agosto, en esta opor-tunidad la ciudad de Tucupita, estado Delta Amacuro. Las activi-dades se llevarán a cabo en la Ga-lería de Arte, ubicada en la aveni-da Arismendi de esa localidad.

T/ AVNCaracas

Continúa en estado “crítico” y en coma

Operaron a Gustavo Ceratipor presentar hidrocefalia

Hoy y mañana viernes

Presentan libros en Bolívar y Delta Amacuro

Se han conformado 12 brigadas en todo el país para hacer comunicación alternativa dentro de las universidades

REGIONES|20| No 335 • Jueves 5 de Agosto de 2010 La artillería del pensamiento

La empresa Conductores de Aluminio del Caroní (CVG

Cabelum), que opera en Ciudad Bolívar, prevé incrementar la pro-ducción anual de 6.000 a 25.000 toneladas de conductores eléctri-cos en 2011, a través de la puesta en marcha –en enero próximo– de la segunda fase del proyecto de ampliación de la planta.

“La construcción de esta etapa presenta 50% de avance y se estima que se culmine en noviembre. Esta área no sólo producirá conducto-res eléctricos sino también cable aislado”, explicó Carlos Azari, pre-sidente de la factoría. El Gobierno Bolivariano ha invertido más de 38.000.000 de bolívares fuertes en adecuación tecnológica.

A seis años de la incorporación de la industria a la Corporación Venezolana de Guayana (CVG), la empresa ha venido creciendo de una manera vertiginosa, lo-grando subir de 200 toneladas mensual a 500. La materia prima –el aluminio– proviene de CVG Venezolana de Aluminio (Vena-lum) y CVG Aluminio del Caro-ní S.A (Alcasa).

“A partir de enero aumenta-rá la producción mensualmente

Trabajadores y trabajadoras de Pdvsa Agrícola rechaza-

ron las descalifi caciones del Go-bierno colombiano contra Vene-zuela y ratifi caron su respaldo a la gestión del presidente Hugo Chávez, al tiempo que augura-ron el triunfo de los candidatos de la Revolución a la Asamblea Nacional.

La posición de la masa laboral petrolera fue expuesta en el mar-co de una asamblea informativa celebrada ayer en las instalacio-nes de la fi lial de Pdvsa ubicada en Lechería.

Egly Ramírez, presidente de Pdvsa Agrícola en Anzoátegui, destacó que la fuerza operativa de esta empresa se ha conforma-do en un Frente de Trabajadores

Con el fi n de seguir brindán-doles apoyo a las féminas

más necesitadas del país, el Banco de la Mujer (Banmujer) prevé otorgar unos 1.600 crédi-tos este año en el estado Bolívar, por un monto global de 7.000 millones de bolívares.

Angélica Álvarez, coordinado-ra del organismo en la región, ex-plicó que los fondos entregados, y los que faltan por otorgar, están destinados a proyectos socio-productivos presentados por las mujeres más pobres de los 11 mu-nicipios de la entidad.

“Esta acción forma parte de las políticas adelantadas por el Eje-cutivo Nacional para dignifi car a las féminas, que durante años estuvieron desasistidas por los anteriores gobiernos”, precisó.

Las benefi ciarias se han orga-nizado y han recibido su fi nan-ciamiento para producción agrí-cola, artesanal y manufacturera en el contexto del programa de las Unidades Económicas Aso-ciativas (UEA), el cual lleva a cabo el Banco de la Mujer a escala nacional, señaló.

“60% de los créditos está des-tinados al sector agrícola, con el fi rme propósito de garantizar la soberanía agroalimentaria, mientras que 40% restante es para la manufactura y la arte-sanía”, indicó la vocera.

La mayoría de las mujeres fa-vorecidas pertenece a las comu-nidades indígenas de los munici-pios Gran Sabana, Sucre, Cedeño, pero también han sido benefi cia-das féminas de las jurisdicciones Heres, Caroní y Upata.

“Cada día el presidente Hugo Chávez aporta un granito de are-na para el sustento del hogar de miles de mujeres, a través de la dignifi cación del trabajo produc-tivo de las mismas”, recalcó.

La misión es trabajar con los sectores más desasistidos de Ve-nezuela, entre ellos las mujeres.

“Queremos capacitarlas, darles apoyo técnico y acompañarlas en el proceso de apoderarse de sus derechos y asumirse como ciuda-danas participativas y protagó-nicas”, dijo. No obstante, señaló que también se les ha entregado créditos a hombres.

T/ SSCiudad Guayana

Ejecutivo ha invertido más de 38.000.000 de bolívares en adecuación tecnológicaa

CVG Cabelum aumentará producción anual de conductores eléctricos a 25.000 toneladas

Seis mesas de trabajo están instaladas, las cuales evalúan el estado operativo y fi nanciero de la empresa

de 500 a 2.000 toneladas de con-ductores eléctricos, que podrán ser utilizados por la industria nacional para las redes eléctricas de transmisión, así como por las naciones que integran la Alterna-tiva Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA) y de otras de Latinoamérica”, explicó.

ALIANZA CON CUBA“CVG Cabelum es una de las

empresas en la que se está di-versifi cando la capacidad de sus productos; por ello el pasado 26 de julio el Estado fi rmó con el hermano país de Cuba un pro-yecto de complementariedad de la producción de conducto-

res eléctricos de cobre, con lo cual esta industria comenzará el próximo año a producir estos productos”, señaló Azari.

Un total de 300 obreros di-rectos tiene la industria. Obel Guedez, secretario general del sindicato de trabajadores de la factoría, dijo que la fuerza labo-ral fue reivindicada social y eco-nómicamente por el Ejecutivo. “Se rescató el bienestar social y los pasivos laborales de la masa laboral, pero además la compa-ñía a través del departamento de desarrollo social está llevando un programa de integración con la comunidad”.

Comentó que se han instalado seis meses de trabajo en el mar-co del Plan Guayana Socialista 2009-2019 con la participación de unos 30 trabajadores, de los 300 que tiene la industria, quie-nes constantemente se encargan de evaluar la situación operativa y fi nanciera de CVG Cabelum y de ser multiplicadores de la in-formación, a través de asambleas informativas.

TyF/ Scarlet SotoCiudad Bolívar

A partir de enero aumentará la producción mensualmente de 500 a 2.000 toneladas

Trabajadores ratifi can apoyo revolucionario en Anzoátegui

“Todos los que integramos Pdvsa alzamos nuestra voz de protesta contra el imperialismo”

“y así le hemos hecho en diez estados del país”. Manifestó que “todos los que integramos Pdvsa alzamos nuestra voz de protesta contra el imperialismo yanqui y sus ataques a Venezuela”.

Destacó que precisamente para analizar y desnudar el fondo de los cuestionamientos contra la nación, fue promovida ayer la asamblea que permitió elevar la conciencia sobre los intereses que se manejan para tratar de enlodar la imagen nacional.

Su llamado fue a que los tra-bajadores y trabajadoras se in-corporen de manera activa a la logística en el marco de la Cam-paña Admirable. “Estamos to-dos activados y movilizados en las distintas patrullas que se han

organizado. Es un proceso indis-pensable y nos movilizaremos el 26 de septiembre”.

Ramírez añadió que “nues-tro proyecto está enmarcado en la construcción de 11 complejos para el procesamiento de caña de azúcar que tendrán gran impor-tancia en el proceso productivo y una enorme infl uencia para el desarrollo endógeno”.

MOVILIZADOSLa aspirante por el PSUV en la

circunscripción número 3, Cris-tina Sifontes, expuso los avances en materia gubernamental na-cional e intercambió opiniones sobre las razones que existen para dar mayor empuje a estas acciones de benefi cio social.

Invitó a los trabajadores y tra-bajadoras de Pdvsa Agrícola a co-nocer todo lo referente a la movi-lización electoral “en cada centro al que se pertenece, en todas las zonas en las que se sufragará”.

Sifontes instó a la concurren-cia a evitar la abstención “por cuanto lo que se juega en este momento es la continuidad de la Revolución, seguir con los cambios por una patria grande y nueva”.

“Hay que salir a votar para apoyar al presidente Chávez, evitar triunfalismos, pero estar vigilantes de todo este proceso comicial”, fi nalizó.

T/ Alexis CastilloBarcelona

Banmujer entregará 1.600 créditos

en Bolívar este año

Para la agricultura 60%

JUDICIALES No 335 • Jueves 5 de Agosto de 2010 |21|La artillería del pensamiento

En horas de la mañana de ayer siete toneladas de alimentos

no perecederos (ropa, colchones y alimentos para bebés) fueron embarcadas en un avión Hércu-les C-130 perteneciente a la Fuer-za Aérea Bolivariana con destino a Cumanacoa en el estado Sucre, población afectada por la crecida de uno de sus ríos.

La información fue divulgada por el ministro del Poder Popu-lar para Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami, quien informó que con este nuevo car-gamento se llega a 10 toneladas de ayuda humanitaria que han recibido las 7.790 personas que fueron afectadas por las fuertes lluvias del pasado lunes.

El Ministro explicó que las siete toneladas enviadas están compuestas de alimentos no pe-recederos, agua potable, teteros, fórmulas para niños, pañales desechables, papel higiénico, co-bijas, colchones individuales y matrimoniales, así como ropa y calzado para niños y adultos.

Los servicios eléctrico y de agua potable ya se encuentran restablecidos, así como la limpie-za de 97% del material arrastrado por la corriente del río.

El Aissami informó que el avance en el establecimiento de la normalidad de la población sucrense se debe a las labores di-rigidas por el general de División

A la 1:30 pm de este miér-coles una camioneta de

transporte público se estrelló contra varios vehículos esta-cionados en la avenida Pan-teón cuando su chofer no pudo mantener el control, luego de ser abordado por tres antiso-ciales que intentaron atracar a los pasajeros.

El hecho, que solo dejó pérdi-das materiales, se inició cuando dos hombres y una mujer subie-ron a la unidad debajo del puen-te que cruza la avenida Panteón. Luis Eduardo Cruz, conductor, fue inmovilizado cuando uno

de los delincuentes le puso un cuchillo en el cuello.

“La camioneta seguía su mar-cha pero yo no podía hacer nada porque tenía las manos arriba y amenazado de muerte con el cu-chillo en la garganta. El volante se fue solo y chocamos porque la unidad siempre siguió su marcha y nos estrellamos”, rela-tó Cruz.

El impacto afectó a tres carros y dos motos que se encontraban estacionadas en la puerta de un local.

El golpe y la algarabía que se generó por el accidente llamó la

atención de los efectivos de la Policía Metropolitana, quienes se presentaron al lugar y pu-dieron aprehender a uno de los asaltantes, mientras la mujer y el otro delincuente se fugaron.

El hombre capturado fue tras-ladado hasta la sede de ese cuer-po policial ubicada en Cotiza, donde será puesto a las órdenes de la Fiscalía para su imputa-ción por robo a mano armada e intento de homicidio.

T/ David RosasF/ Luis FrancoCaracas

Uno de los hampones fue capturado por efectivos de la PM

Camioneta de pasajeros embistió a varios carros por eludir atraco

El aparatoso accidente no dejó víctimas que lamentar

Autoridades en estado de alerta ante intensas precipitaciones en todo el país

Afectados de Sucre reciben siete toneladasde ayuda humanitaria tras fuertes lluvias

Protección Civil desmintió que en Aragua 700 familiashaya sido perjudicadas por la crecida de los ríos

familias están siendo reubicadas.Sin embargo, los efectivos de

ese organismo se encuentran alertas ante las continuas lluvias en ese estado, monitoreando las zonas de alto riesgo.

T/ David RosasF/ AVNCaracas

Henri Rangel Silva, el gobernador de ese estado, Enrique Maestre, y el director nacional de Protección Civil (PC), Luis Díaz Curbelo.

El Aissami informó que el pro-ceso de normalización de la coti-dianidad de Cumanacoa se lleva a cabo por fases. “Ya se cumplió con la primera, que es la atención médica primaria de los afectados

y la remoción de los escombros; la segunda es la reposición de los enseres perdidos, y así se conti-nuará hasta que sea devuelta la tranquilidad a esta población”, explicó.

PC DESMIENTE AFECTADOS EN ARAGUA

El director regional de Pro-

tección Civil del estado Aragua, Orlando Campos, desmintió que en esa región se encuentren 700 familias afectadas por la crecida de varios de los ríos a consecuen-cia de las lluvias de las últimas horas.

Aclaró Campos que sólo se han visto afectadas tres viviendas, las cuales fueron desalojadas y las

El ministro El Aissami informó que se inició la segunda fase para la normalización de la ciudad

DEPORTES|22| No 335 • Jueves 5 de Agosto de 2010 La artillería del pensamiento

Natación

Récord másterRicardo Monasterio implantó un

nuevo récord del mundo en el cam-peonato masters que se celebra en la localidad de Gotemburgo, Sue-cia, en la prueba de los 800 metros libres de la categoría 30-34 años, en los que nadó en 8 minutos, 16 se-gundos y 52 centésimas.

Ramón Volcán (50-54 años) ganó el oro en los 50m mariposa y María Carolina Rivera plata en la misma prueba pero en la división 35-39 años de este mundial.

Hockey

Cambia la fechaLa rueda de prensa del Paname-

ricano de hockey en patines fue trasladada a la ciudad de Barquisi-meto y se efectuará, como se había previsto, a las 10 de la mañana pero en la capital larense que desde el nueve y hasta el 15 de agosto.

En la competencia intervienen Argentina, Barbados, Canadá, Gu-yana, México, Perú, Trinidad y To-bago, Uruguay y Estados Unidos, en la búsqueda del cupo al mundial de Polonia del año entrante.

Kárate

Antonio entrenadorEl karateca Antonio Díaz mani-festó la necesidad de que el éxito que han alcanzado los deportis-tas venezolanos llegue hasta los más necesitados y por ello está dispuesto a participar en el pro-yecto de masificación que adelan-ta Mindeporte.Díaz no tiene reparos en visitar los sectores más humildes de Caracas y llevar su deporte a todos los ba-rrios con el único fi n de incentivar la práctica de este deporte.

Antonio Leal ganó la medalla de oro en la competencia de

fl orete individual, en el Campeo-nato Panamericano de Esgrima, que se disputa en el Centro para las Artes y la Tecnología, en San José de Costa Rica.

Leal superó en la gran fi nal al estadounidense Miles Chamley-Watson en un disputado combate que terminó 15-12, que también le reportan 64 unidades al sistema de ranking mundial de puntos donde se ubica en el peldaño 73.

En la ruta hacia la medalla de oro, Leal comenzó en la ronda de 32 ante el puertorriqueño Ángel Justiniano al que venció 15-8. En la siguiente etapa dio cuenta del canadiense Etiene Lalonde Turbide 15-9, en oc-tavos al estadounidense Kart Getz 15-14 y en semifi nales al brasileño Joao Antonio Souza 15-10.

En la contienda también par-ticipó el criollo Carlos Eduardo Rodríguez quien ocupó el puesto 13. En la ronda 32 le ganó al mexi-cano Ransés Herrera, pero en las ronda 16 perdió con el estadouni-dense Alexander Massialas 6-15.

Mientras que César Bru cayó en su primer compromiso frente al brasileño Fernando Scavasin 11-15. Y Jhon Pérez también sucumbió, en su primera actuación, ante el carioca Heitor Shimbo 13-15.

BENÍTEZ SEXTAEN SABLE

La sablista Alejan-dra Benítez fi na-lizó de sexta en la contienda Panamerica-na de San José, Costa Rica. Benítez ganó en la ronda 16 a la estadounidense Daria Schnei-der 15-6, pero en octavos cayó

El selectivo panamericano reparte cupos para Guadalajara 2011

Antonio Leal se alzó con la de oroLa competencia reúne a atletas de 22 países y da puntos en el ranking mundial

frente a la también norteamerica-na Mariel Zagunis 4-15.

Con esta actuación la vene-zolana suma 28 puntos para el ranking individual donde estaba ubicada en la casilla 33.

Por su parte María Blanco ter-minó en el puesto uno al perder en su primer compromiso frente a la estadounidense Ibitihaj Mu-hammad 5-15. Otra criolla, Gri-ses Daly se ubicó en el puesto 15 al caer en su primer compromi-so frente a la canadiense Sandra Sassine.

Unos 300 atletas de 22 países in-tervienen en este evento clasifi ca-torio para los Juegos Panamerica-nos de Guadalajara 2011 y donde participan los mejores tiradores de Estados Unidos, Venezuela, Argentina, Cuba, Canadá y la zona americana

T/ Redacción COF/ Avelino RodriguesCaracas

El esquiador criollo César Baena competirá en la Copa

de Nueva Zelanda con el fi n op-tar por un cupo al Campeonato Mundial Oslo 2011, que se reali-zará a fi nales del mes de febrero en la capital de Noruega.

“Tengo más de tres semanas entrenando en la nieve y estoy satisfecho con los progresos de mis entrenamientos, estoy en mi mejor forma. Ya tuve la oportu-nidad de ser el primer esquiador venezolano en participar en un Mundial realizado en Liberec, República Checa y quiero repetir esa experiencia”, explicó el crio-llo desde Nueva Zelanda.

El viernes 6 de agosto se rea-lizarán los 15 kilómetros en la técnica clásica, el sábado se efectuará el sprint de 1 kiló-metro y el domingo cierra el evento con los 10 kilómetros en técnica libre.

Para lograr la clasifi cación al Campeonato Mundial de Oslo 2011, Baena necesita bajar a 500 puntos en el ranking. Actual-

El esquiador debe bajar puntos

Baena camino al Mundial

mente, el caraqueño cuenta con más de 600 puntos en la técnica libre y mil puntos en la clásica.

T/ Redacción COF/ Archivo COCaracas

A pesar de no contar con grandes fi guras de renom-

bre como en campañas anterio-res, el equipo Deportivo Petare, antiguo Deportivo Italia, aspira a trascender en el torneo Aper-tura de la primera división del fútbol venezolano.

“Tenemos un buen plantel, muy balanceado y que está comprome-tido con el trabajo. La aspiración es la misma, estar arriba. No pro-metemos título pero vamos con muy buenas expectativas para este torneo apertura”, comentó el técnico Eduardo Saragó.

Deportivo Petare FC con aspiracionesPara esta campaña el Depor-

tivo Petare cuenta con la misma base de jugadores, en la que re-saltan su capitán, Rafael Lobo, y Richard Blanco, aunque tu-vieron bajas sensibles: la de los experimentados Gabriel Urda-neta y Christian Casseres.

El Deportivo Petare debutará este domingo en el inicio del Torneo Apertura 2010, ante De-portivo Anzoátegui en Puerto La Cruz.

T/ Redacción COCaracas

Torneo Apertura

mente el caraqueño cuenta con

DEPORTES No 335 • Jueves 5 de Agosto de 2010 |23|La artillería del pensamiento

Jhonatan Suárez, quien es cono-cido como “El mosquito”, fue el

único criollo que se colgó la pre-sea dorada en las competencias del bicicross en la XXI Juegos De-portivos Centroamericanos y del Caribe celebrados en la ciudad de Mayagüez, Puerto Rico 2010.

Suárez se impuso en las com-petencias del ciclismo BMX al de-rrotar a sus rivales de Colombia y México, luego de haber fallado en los pasado Juegos Suramericanos de Medellín 2010.

“Gracias a Dios, salí de esa mala racha de caídas y pude darle la medalla al país. Es la primera vez que el bicicross asiste a estos Jue-gos y salimos con las manos en alto con la medalla de oro”, dijo “El mosquito”.

Ahora el guayanés se alista para intervenir en las últimas cuatro válidas que restan por este año, las cuales son dos paradas del Campeonato del Mundo y otro par en el Latinoamericano, antes de partir a Europa a seguir con sus entrenamientos.

“Seguiré trabajando fuerte para demostrar que sigo en ascenso en el ránking mundial y que en las competencias en las que voy, re-presentando a Venezuela, estoy

“El Mosquito” dio la cara por Venezuela en el BMX

“Me preparo para Londres 2012”Jhonatan Suárez ha ganado dos de las tres medallas que ha disputado en las tres paradas del Ciclo Olímpico

picos de Beijing 2008. Tendré que trabajar más duro en Europa con mucha constancia, esfuerzo y de-dicación para traerme la presea dorada”, aseveró Suárez.

El atleta, en lo que va del Ciclo Olímpico, ganó oro en la moda-lidad de rin 20 y plata en rin 24 en los Bolivarianos, y en los más recientes CAC se adueñó de la do-rada en la competencia rin 20 en Mayagüez.

“Pienso que en las competen-cias que van del Ciclo Olímpico, las cosas nos han salido bastante bien, ya tengo experiencia mun-dial y olímpica, lo que me permi-te estar un poco mejor para mi camino en busca de la medalla olímpica”, culminó Suárez.

T/ Jhondeni Jaramillo CF/ Avelino RodriguesCaracas

Sebastián Fernández, piloto venezolano de apenas nueve

años, buscará el fi n de semana el título en el campeonato Rotax Max Challenger de Easykart que culminará en el circuito de Ho-mestead, situado al sur de Flori-da, en Estados Unidos.

En la última válida fi nalizó tercero en la califi cación suman-do los puntos necesarios para mantener el primer puesto en la tabla de clasifi cación.

Este fi n de semana se correrá la jornada de cierre que decidirá el título de este campeonato de esta categoría del easykart, en la que el venezolano Fernández tiene amplísimas posibilidades de es-tar ubicado en los primeros pues-tos de la clasifi cación individual.

Fernández en 2010 obtuvo el segundo lugar en el campeonato

Winter Tour de Estados Unidos y ganó la quinta prueba válida para el campeonato de Easykart de Venezuela celebrada en el au-tódromo de San Carlos en el es-tado Cojedes.

El piloto es integrante de los Ta-lentos Cantv y forma parte de la

Rotax Max Challenger de Easykart

Sebastián Fernández por el títuloEnduro

Cumplida la válidaLos motociclistas Darío Cas-

tellano y Raúl Cutillas al-canzaron importantes victorias durante la VII válida del Cam-peonato Nacional de Enduro que se disputó en Barquisime-to, capital del estado Lara. Los resultados los acercan a la con-secución de los títulos en Pro E2 y E1, respectivamente.

Rolando Vega sumó su tercer triunfo al hilo en la clase A y el mirandino Augusto Gutié-rrez logró su segundo éxito en fi la en máster A. En senior, el merideño Segundo Peña fue el ganador y en máster B Falmer Peña se hizo de la victoria.

La próxima parada del calen-dario será en el estado Guárico, el 4 y 5 de septiembre.

T/ Redacción COCaracas

Los atendió el Ministro

Kárate solicitasitio de prácticas

La selección de kárate dis-pensó una visita al despa-

cho del ministro Héctor Rodrí-guez en La Vega, una reunión que sirvió a los atletas para informar de la situación del de-porte en líneas generales.

Yohana Sánchez aseguró que el Ministro fue muy receptivo al escuchar sus propuestas, de la cual sobresale la recupera-ción del centro de entrenamien-to ubicado en el Teo Capriles, en Montalbán.

“Tenemos más de dos años esperando que nos mejoren las condiciones de nuestro centro de entrenamiento. Nosotros te-nemos que estar entrenando en Maracay, en cualquier lugar, te-niendo aquí en Caracas nuestra propia sede”, dijo Sánchez.

La atleta añadió que mientras habilitan esta sede, los karate-cas continuarán su fase de pre-paración donde sea necesario, porque están comprometidos con el deporte y con Venezuela.

“Yo estoy bien contenta por el trabajo de nuestra Federa-ción, siempre están prestos a resolvernos los problemas, a brindarnos el apoyo necesario mientras estamos en competen-cia”, dijo.

La experta fue acompañada por Antonio Díaz, Yoli Guillén, Yeisi Piña y Yeremi Rodríguez, a la charla con el ministro Ro-dríguez, en en el que hicieron un balance de los resultados obtenidos por la selección na-cional en los recientes Juegos CAC que el kárate pudo ganar, en la competencia general de medallas en la disciplina.

Entre otros proyectos aborda-dos en la conversación, se habló de un plan de masifi cación en el que atletas del más alto nivel puedan compartir sus experien-cias en los barrios de Caracas.

T/ Redacción COF/ MindeporteCaracas

Es una de las principales esperanzas olímpicas de Venezuela

dejando el nombre de mi país por todo lo alto”, expresó Suárez.

El ciclista criollo se prepara para su participación en los veni-deros Juegos Olímpicos de Lon-dres 2012, luego de haber partici-pado en Beijing 2008.

“Primero hay que trabajar para afrontar los Juegos Panameri-canos, ya que allí habrá mucho nivel competitivo. Luego seguiré el camino rumbo a Londres 2012, porque quiero mejorar mi actua-ción de los pasados Juegos Olím-

escudería venezolana Motorsport junto a su compatriota Andrea Ci-conetti, bajo la asistencia técnica de Donato Ciconetti y Gianni Giorgio.

T/ Redacción COF/ Archivo COCaracas

El venezolano buscará el título al sur de Florida este fi n de semana

Proyecto 2011EL BMX entregó a Mindeporte

el plan de cara a Londres 2012 el cual estima participación en ocho fases de la Copa del Mundo, un Campeonato Mundial y diez com-petencias Latinoamericanas, to-das en 2011.

l ió d ká t di

pppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp

JUEVES 5 de Agosto de 2010 | NO. 335 | AÑO 1 | BS. 1 | CARACAS | www.correodelorinoco.gob.ve | Depósito legal: pp200901DC1382

Por primera vez Venezuela asiste a un Mundial de la disciplina

“Queremos estar montados en el podio”Así lo declaró el entrenador de las criollas, que contarán con once lanzadoras

Las guerrerasLanzadorasMaría López, Raiza Tarazona, Jessi-ca Primera, Dailys Jiménez, Kerlys Pérez, María Rincón, Diogcelis Guevara, Kriseillys Ruiz, Diana To-var, Jessica Meza, Anny León.

Jugadoras del cuadroJoana Pérez (primera base), Lelis Gómez (segunda), Solmarys Brito (campocorto), Allinson Velásquez (tercera base), Leonela Reyes (utility), Karina Ramírez (utility), Valentina Ramírez (utility).

ReceptorasDaivelis Montiel y Arriechi Ofelia.

Jardineras Nidia Pineda, Marianne Pérez, Kellyn Mendoza, Denise Ramos, Yosellin Marrón, Marianne Pérez, Soriannis Viez.

Las venezolanas buscarán su primera victoria ante las holandesas

La selección nacional de béisbol femenino que participará en el

IV Campeonato Mundial de Béis-bol 2010 se alista para iniciar la máxima justa del planeta a de-sarrollarse en Maracay y Cara-cas entre el 12 al 22 de agosto.

Las criollas anfi trionas del evento entrenan dos sesiones dia-rias en las instalaciones del Es-tadio José Antonio Casanova de Fuerte Tiuna, Caracas, recinto que acogerá la sede de la novena vino-tinto para todos sus encuentros.

“Los entrenamientos se hacen en dos sesiones de tres horas cada uno, en las mañanas y en las tardes. Durante las noches le estamos mostrando videos, sobre cómo deben pararse en la caja de bateo y las diferentes mecánicas que se utilizan para batear”, dijo Luis Martínez, mánager del com-binado nacional.

Las deportistas venezolanas com-parten el grupo “A” junto a Holan-da, Australia, China Taipei, Canadá y China, en los que sólo clasifi carán a la segunda vuelta los primeros tres de cada grupo.

“De esos equipos no sabemos nada, porque es la primera vez que decimos presente en un Mundial, pero nuestras chicas tienen una garra que les per-mitirá luchar hasta el fi -nal”, acotó el estratega.

El equipo vinotinto se ha enfrentado a las dele-gaciones de Puerto Rico, Dominicana y Cuba,

con saldos positivos en sus inter-cambios. Pese a que el torneo tiene poca data, las criollas han ganado experiencia en mundiales de la dis-

ciplina.“Allí vamos a conseguir un

gran nivel de competencia. Nosotros sólo tenemos el nivel

del Caribe, como los equipos de Cuba y Puerto Rico. Aspiramos estar montados en el podio del torneo”, aseguró Martínez.

El diamante del José Antonio Casanova será testigo de la realiza-ción, por primera vez en América Latina, de un evento de esta mag-nitud, y para ello lo acondicionan con el fi n de brindar un buen es-pectáculo al público visitante, y darle más comodidad a los atletas.

“Es un gran estadio, apenas nos estamos acostumbrando al terre-no, pero creo que podremos estar bien para el día inaugural. Ade-más, el público será clave en los encuentros porque nuestros afi -cionados son muy entregados con

su selección”, refi rió Martínez.

La novena crio-lla se afi anza en

su bateo, ya

“Esa es la diferencia con el res-to de las disciplinas, por ejemplo, para el baloncesto bajan un poco más el aro, para el voleibol tam-bién reducen la red, pero en el béisbol se usan las mismas medi-das”, culminó Luis Martínez, má-nager de la selección vinotinto.

T/ Jhondeni Jaramillo CF/ Rafael Leyva y MindeporteCaracas

que cuenta con tres mujeres de po-der. El resto tiene buena velocidad para correr la bases, contacto en la caja de bateo, saben dirigir la bola hacia cualquier parte del terreno de juego y traer las carreras al plato.

El pitcheo de las criollas es el ta-lón de Aquiles. Se ve un poco débil, las lanzadoras tienen un bajo pro-medio de lanzamientos que ronda las 65 millas por hora, mientras que americanas, europeas y asiáti-cas están por encima de las 70.

Un detalle que puede animar el interés de los curiosos es que, a diferencia de otras disciplinas, en el béisbol femenino las chicas jue-gan en un campo similar al de la rama masculina, sin modifi caciones, por tanto que todas las d i m e n -siones del estadio son idénticas.