JAKARTA – Keputusan Bank Indonesia (BI) menurunkan suku bunga acuan atau BI Rate pada Oktober 2011 sebesar 25 basis poin (bps) menjadi 6,5 persen harus di-ikuti perbankan nasional dengan menurunkan suku bunga kredit. Dengan begitu, investasi dan per-kembangan sektor riil meningkat. Hal itu bisa menjadi salah satu upaya mengurangi risiko dampak krisis global.

“Saya kira langkah BI ini sudah tepat karena tekanan infl asi sudah menurun. Infl asi tahunan sekitar 4 persen dan infl asi tahun fi skal se-kitar 2 persen sehingga BI memi-liki ruang untuk menurunkan BI Rate-nya,” ujar pengamat ekono-mi dari Universitas Gadjah Mada (UGM), Sri Adiningsih, di Jakarta, Selasa (11/10).

Ia mengharapkan penurunan BI Rate diikuti dengan penurunan semua suku bunga kredit perbank-an sehingga berdampak signifi kan pada perekonomian.

“Kalau penurunan BI Rate ini mendorong turunnya suku bunga kredit perbankan, saya kira bisa mendorong investasi dan mengge-rakkan sektor riil. Akan tetapi ka-lau tidak dibarengi dengan turun-nya suku bunga kredit perbankan, dampaknya bagi sektor rill kecil.”

Berdasarkan Tinjauan Kebi-jakan Moneter BI September 2011, hingga Juli 2011, bunga kredit mo-dal kerja (KMK), kredit investasi (KI), dan kredit konsumsi (KK) masing-masing turun 5, 2, dan 5 bps dibandingkan bulan sebelum-

nya menjadi 12,55 persen, 12,11 persen, dan 14,32 persen. Namun, pada Agustus 2011, berdasarkan laporan bank umum, suku bunga KI dan KK masing-masing naik 17 dan 16 bps, sementara bunga KMK naik 9 bps.

Menurut Adiningsih, penu-runan BI Rate yang dibarengi suku bunga kredit diharapkan mendo-rong investasi agar laju pertum-buhan ekonomi bisa sesuai dengan target. “Saya kira kalau BI Rate tu-run, maka suku bunga bank turun juga karena BI Rate ini menjadi suku bunga kunci bagi semua suku bunga di Indonesia,” jelasnya.

Ia menegaskan upaya meng-gerakkan sektor riil mutlak di-lakukan karena untuk menopang pertumbuhan ekonomi sekaligus mengatasi masalah penganggur-an. Jika pengangguran berkurang, daya beli masyarakat berpeluang meningkat sehingga bisa memacu pertumbuhan ekonomi.

“Tumbuhnya sektor riil bisa menghindarkan Indonesia dari dampak krisis global. Ketidakpastian ekonomi global memengaruhi pela-ku usaha di Indonesia. Akibatnya, pelaku usaha cenderung wait and see dalam berinvestasi,” tegas dia.

Pengaruh PsikologisKemarin, Rapat Dewan Guber-

nur BI memutuskan penurunan BI Rate karena infl asi pada akhir tahun maupun tahun depan diperkirakan berada di bawah 5 persen. Selain itu, langkah tersebut ditempuh se-bagai antisipasi untuk memitigasi dampak penurunan kinerja ekono-mi dan keuangan global terhadap kinerja perekonomian Indonesia.

Gubernur BI Darmin Nasution menjelaskan penurunan BI Rate dilakukan karena terdapat jarak yang lebar antara kebijakan suku bunga dan tingkat infl asi. “Tentu saja secara psikologis ada peng-aruhnya. Tapi, di balik pengaruh psikologis itu sangat mudah un-

tuk dihitung. Apakah 6,5 persen itu masuk akal, menarik atau tidak, tinggal membandingkan saja,” ujar Darmin.

Pemangkasan BI Rate men-jadi 6,5 persen berarti kembali ke posisi periode 9 Agustus 2009 – 4 Februari 2011. Penentuan suku bunga Oktober ini dinilai krusial karena selama September 2011 pasar keuangan Indonesia sempat terguncang yang ditandai mero-sotnya nilai tukar rupiah terhadap dollar AS.

Adiningsih menambahkan pe-nurunan BI Rate biasanya diikuti dengan penurunan suku bunga Lembaga Penjaminan Simpanan (LPS) dan suku bunga deposito.

“Saya kira kalau BI Rate-nya cuma turun 25 basis poin, be-lum sampai mendorong capital outfl ow. Suku bunga di Indone-sia masih menarik bagi investor dibanding suku bunga di negara maju,” tuturnya.

Dia melihat Indonesia masih menjadi salah satu negara tujuan investasi karena negara maju yang selama ini menjadi negara tujuan investasi ternyata tidak menjanji-kan lagi. Banyak negara maju yang saat ini tengah dilanda krisis se-hingga mereka mengalihkan in-vestasinya ke Indonesia.

“Kalau suku bunganya turun sampai 5 persen, baru ada capital outfl ow, karena suku bunga kita ti-dak menarik lagi,” jelas dia.

Senada dengan Adiningsih, pe-ngamat ekonomi Prasetyantoko mengatakan kekhawatiran tentang capital outfl ow akibat penurunan BI Rate dapat diredam selama si-tuasi perekonomian global cukup stabil dan tenang.

“Dari dalam negeri, stabilitas penguatan rupiah dan IHSG ha-rus terus dijaga. Dengan demikian, pemerintah tidak akan kehilangan cadangan devisa dalam upaya sta-bilisasi rupiah,” imbuh dia.

� lex/fi a/AR-2

KORAN JAKARTA/REPIANTO

JAKARTA – Presiden Susilo Bam-bang Yudhoyono merasa terganggu dengan pemberitaan simpang siur terkait dengan rencana perom-bakan (reshuffl e) kabinet. Apalagi, pemberitan cenderung spekulatif dengan menyebut beberapa nama sebagai calon menteri baru.

“Salah satunya informasi yang macam-macam yang muncul se-hingga menimbulkan kontroversi dan hiburan yang tidak begitu lucu. Saya kira terkait isu reshuffl e, khusus-nya yang memunculkan nama-nama itu,” kata Juru Bicara Kepresidenan Julian A Pasha di Bina Graha, Kom-pleks Istana Kepresidenan, Jakarta, Selasa (11/10).

Julian mengatakan beredarnya nama-nama calon menteri seolah-olah bersumber dari lingkungan dalam istana kepresidenan. Pada-hal, Presiden sendiri tidak menge-tahui mengenai nama-nama calon menteri yang diramaikan publik di media massa. “Dan itu menjadikan sesuatu yang tidak positif bagi Pre-siden. Hal itu tidak baik karena me-nyangkut nama baik seseorang yang harus dijaga,” katanya.

Pada kesempatan itu, Julian juga menyampaikan bahwa Presiden membatalkan kunjungan kerja ke Provinsi Bangka Belitung pada 12 – 13 Oktober 2011. Presiden men-delegasikannya kepada Wakil Presi-den Boediono untuk membuka Sail

Wakatobi-Belitong yang dipusatkan di Tanjung Kelayang, Belitung. Pem-batalan dilakukan untuk berkonsen-trasi menyelesaikan proses perom-bakan Kabinet Indonesia Bersatu II.

“Karena Presiden ingin berkon-sentrasi dalam mempertimbangkan reshuffl e kabinet. Tidak ada waktu lagi yang dianggap bisa dipakai un-tuk mempertimbangkan reshuffl e,” kata Julian.

Meski demikian, Julian tidak menjelaskan agenda kerja Presiden

Yudhoyono di Jakarta pada 12 – 13 Oktober 2011. “Saya belum bisa me-nyampaikan agenda konkret. Yang jelas Presiden akan konsentrasi pada reshuffl e kabinet dan di sam-ping itu tentu ada hal-hal penting terkait jalannya pemerintahan ini,” kata Julian.

Sepanjang Selasa (11/10), agenda Presiden Yudhoyono adalah internal tanpa melakukan pemanggilan men-teri-menteri. Namun, Staf Khusus Kepresidenan Bidang Komunikasi

Politik Daniel Sparringa mengatakan Presiden Yudhoyono tetap bekerja di Istana Negara. “Presiden sedang bekerja di meja oval di dalam Istana Negara. Tidak ada keterangan lain yang bisa saya teruskan pada publik selain kabar bahwa Presiden terlihat penuh energi,” katanya.

Sebagaimana diketahui, Presi-den Yudhoyono sedang melakukan rangkaian kegiatan evaluasi dan pe-rombakan kabinet. Proses evaluasi dan simulasi tata ulang kabinet telah selesai akhir pekan lalu. Pekan ini, Presiden mulai mengomunikasikan dengan parpol anggota koalisi sebe-lum akhirnya diumumkan sebelum 20 Oktober mendatang.

Hukum dan EkonomiMenurut mantan Jaksa Agung

Marzuki Darusman, perombakan kabinet harus bisa menyamaratakan posisi antara hukum dan ekonomi. “Sekarang ini persoalan hukum ha-nya dilekatkan pada kepentingan kebijakan ekonomi,” katanya.

Diungkapkan, selama ini, pe-merintah terbiasa mengedepankan persoalan ekonomi, sedangkan per-soalan hukum terkesan mengikuti sebagai lampiran. “Masyarakat ha-rus terus meyakinkan pemerintah agar memberi tempat yang sama pentingnya antara ekonomi dan hu-kum. Itu harus diciptakan,” jelasnya.

� Ito/way/AR-2

Perombakan Kabinet

Presiden Fokus Rampungkan “Reshuffl e”

Antisipasi Krisis I Potensi “Capital Outfl ow” Diperkirakan Sangat Minim

Bank Diharapkan Turunkan Bunga

www.koran-jakarta.com

KORAN JAKARTARabu, 12 Oktober 2011

Harga Eceran Rp 2.500 (luar Jawa + ongkos kirim)Terbit 24 HalamanEdisi 1182/Tahun IV

Twitter@koran_jakarta

FacebookKoran Jakarta

Mobile Websitem.koran-jakarta.com

Hotline021 - 319 355 33

SMS UNTUK BERLANGGANAN

082 1111 555 33Ketik: Reg#Nama#Kota

Untuk Langganan & Pengaduan:

Telp. +62-21- 319 355 33Fax. +62-21- 315 4601

sirkulasi@koran-jakarta.com

H O T L I N E

FILE

“Semua pihak yang terbukti bersalah akan kami tindak. Apakah ini perilaku content provider atau operator langsung.” Jakarta, 4 Oktober 2011

“Jadi begini, pemerintah itu regulator. Kami tidak berhubungan dengan pihak content provider.” Jakarta, 10 Oktober 2011

Menkominfo Tifatul Sembiring

soal penindakan terhadap penyedia

konten (content provider) terkait

kasus sedot pulsa.

Tanpa pemangkasan bunga kredit, penurunan BI Rate dinilai tidak berdampak signifi kan bagi perekonomian.

« Presiden ingin berkonsentrasi dalam mempertimbangkan reshuffl e kabinet. »

Julian A PashaJURU BICARA KEPRESIDENAN

JAKARTA – Sikap lima fraksi di Komisi Hukum DPR yang menolak delapan nama calon pimpinan Ko-misi Pemberantasan Korupsi (KPK) hasil seleksi Panitia Seleksi Ca-lon Pimpinan KPK adalah bentuk pembangkangan terhadap putusan Mahkamah Konstitusi (MK). Sikap lima fraksi itu terlalu mengada-ada, berlebihan, dan hanya menunjuk-kan kegenitan politik semata.

“Sikap lima fraksi itu bisa dikata-kan sebagai bentuk pembangkan-gan terhadap keputusan MK terkait masa jabatan pimpinan KPK Busy-ro Muqqodas,” tegas pegiat anti-korupsi dari Indonesia Corruption Watch (ICW), Abdullah Dahlan, di Jakarta, Selasa (11/10).

Sebagaimana diketahui, rapat kerja (raker) antara Komisi Hu-kum ( III) DPR dan Menteri Hu-kum dan HAM Patrialis Akbar di Gedung DPR, Senin (10/10), gagal mengakhiri polemik seputar jum-lah calon pimpinan KPK yang akan

menjalani uji kelayakan dan kepa-tutan di DPR. Lima fraksi menolak delapan calon pimpinan KPK yang dikirimkan Presiden Susilo Bam-bang Yudhoyono kepada DPR.

Fraksi Partai Golkar, PDI Per-juangan, PKS, Gerindra, dan Ha-nura berkukuh agar pemerintah mengirimkan 10 nama kepada DPR sesuai rujukan Pasal 30 UU No 30 Tahun 2002 tentang KPK.

Pansel Capim KPK telah mene-tapkan delapan calon pimpinan KPK dan sudah diserahkan ke Pre-siden. Pansel juga membuat pering-kat calon-calon tersebut. Peringkat pertama hingga keempat adalah Bambang Widjojanto, Yunus Hu-sein (Kepala Pusat Pelaporan Ana-lisis Transaksi Keuangan), Abdul-lah Hehamahua (Penasihat KPK), dan Handoyo Sudrajat (Deputi Pe-ngawasan Internal dan Pengaduan KPK). Sedangkan urutan kelima hingga kedelapan adalah Abraham Samad, Zulkarnain, Adnan Pandu-

praja, dan Aryanto Sutadi.Dahlan memaknai penolakan

lima dari sembilan fraksi itu se-bagai bentuk ketakutan DPR ter-hadap KPK. Apalagi saat ini KPK mulai berani menyentuh dugaan adanya mafi a di Badan Anggaran DPR. Anggota DPR mulai merasa terancam. “Jika mereka memaksa-

kan diri menolak delapan calon itu, maka semakin terlihat bahwa DPR punya kekhawatiran yang sangat besar terhadap Ketua KPK Busyro Muqqodas,” katanya.

DPR, kata Dahlan, seharusnya objektif dan konsisten dalam mem-bangun kelembagaan dan integri-tas KPK. Selain itu, juga DPR mes-tinya konsisten dalam membangun etika hukum.

Pernyataan senada diungkapkan Sekretaris Jenderal Transparan-si Internasional Indonesia (Sekjen TII) Teten Masduki. Menurut Teten, Komisi III DPR tidak punya alasan mengembalikan delapan nama ca-lon pimpinan KPK itu kepada pe-merintah dan kemudian meminta dua nama tambahan sehingga jum-lah total menjadi 10 calon. Komisi III DPR sebaiknya melaksanakan uji kepatutan dan kelayakan ter-hadap delapan calon yang sudah dikirim oleh pemerintah sehingga pimpinan KPK cepat terpilih.

Berdasarkan Pasal 30 UU No 30 Tahun 2002 tentang KPK, jumlah calon pimpinan lembaga itu adalah dua kali dari lima kursi pimpinan yang akan diisi. Menurut Teten, perhitungan 10 calon masuk akal jika mengacu pada kondisi normal. Padahal, sekarang faktanya tidak normal karena satu kursi pimpinan KPK telah diisi Busyro Muqoddas.

MK dan Keputusan Presiden telah menetapkan periode masa jabatan Busyro menjadi empat ta-hun (2011-2014). Artinya, hanya ada empat kursi yang harus diisi se-hingga jumlah calonnya cukup de-lapan orang saja.

“Tidak ada alasan bagi Komisi III untuk mengembalikan dela-pan calon kepada pemerintah dan meminta pengajuan 10 calon pim-pinan KPK. Presiden bisa menolak ide pengajuan 10 calon itu karena tidak menghormati putusan MK dan keputusan Presiden sendiri,” kata Teten. � ags/har/Ant/AR-1

Calon Pimpinan KPK

Lima Fraksi DPR Dinilai Abaikan Putusan MK

5 I Politik MyanmarKeputusan pembebasan narapidana menjadi cara Myanmar yakinkan ASEAN bahwa negara itu layak menjadi ketua ASEAN.

KORAN JAKARTA/TYA MARENKA

7 I Tour d’IndonesiaHarapan Bambang Suryadi menjuarai Speedy Tour d’Indonesia 2011 telah sirna.

TOLAK IMPOR I Sejumlah massa dari Serikat Petani Indonesia (SPI) dan sejumlah petani kentang dari Jawa Tengah berunjuk rasa menolak kebijakan impor kentang di depan kantor Kementerian Perdagangan, Jakarta, Selasa (11/10). Mereka menuntut Menteri Perdagangan untuk segera menghentikan impor kentang. Saat ini Indonesia termasuk importir pangan terbesar dunia dengan total nilai impor 110 triliun rupiah per tahun.

KORAN JAKARTA/M FACRI

Abdullah Dahlan

“S ihh kk

T

te

kkKJ/WACHYU AP

Sumber: Bank Indonesiab k d i

Perkembangan Berbagai Suku Bunga

Suku Bunga (%)2010 2011

Jul Agu Sep Okt Nov Des Jan Feb Mar Apr Mei Jun Jul

BI Rate 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,75 6,75 6,75 6,75 6,75 6,75

Penjaminan Deposito 7 7 7 7 7 7 7 7,25 7,25 7,25 7,25 7,25 7,25

Deposito 1 bulan (rata-rata tertimbang) 6,79 6,75 6,72 6,81 6,78 6,83 6,72 6,72 6,83 6,8 6,85 6,82 6,86

Bunga Dasar Kredit 12,39 12,38 12,21 12,07 11,98 11,98 12,03 11,84 12,21 12,06 12,22 12,15 12,08

Kredit Modal Kerja (KMK) 13,21 13,19 13 13,01 12,96 12,83 12,75 12,72 12,69 12,68 12,61 12,6 12,55

Kredit Investasi (KI) 12,6 12,4 12,41 12,38 12,35 12,28 12,25 12,2 12,18 12,16 12,15 12,13 12,11

Kredit Konsumsi (KK) 14,92 14,83 14,75 14,65 14,53 14,53 14,48 14,5 14,39 14,38 14,37 14,37 14,32

ANTARA/MARIFKA WAHYU HIDAYAT

JAKARTA – Markas Besar Po-lisi RI (Mabes Polri) dan Kejak-saan Agung diminta hati-hati dan profesional dalam mena-ngani kasus dugaan pemalsuan suara Pemilu 2009 yang diduga melibatkan Ketua Komisi Pemi-lihan Umum (KPU) Abdul Hafi z Anshary. Pasalnya, peristiwa itu akan memberikan ekses yang panjang.

“Jika kasus itu menyang-kut kebijakan, kepolisian harus mencermati kebijakan di inter-nal KPU. Pasalnya, kebijakan harus diambil Abdul Hafi z seba-gai Ketua KPU. Kecuali kalau di-yakini Ketua KPU sembarangan dan mengabaikan rapat internal mereka, tata aturan, meneken sendiri, kopnya mungkin priba-di, itu tangkap saja,” kata Wakil Ketua Dewan Perwakilan Rak-yat Priyo Budi Santoso di DPR, Selasa (11/10).

Pernyataan Priyo ini terkait dengan kesimpang-siuran status Ketua KPU Abdul Hafi z Anshary dalam sengketa pemilihan ang-gota legislatif daerah pemilihan Halmahera Barat Maluku Uta-ra dengan pelapor kader Partai Hanura, Muhammad Syukur Mandar.

Dalam laporannya, Syukur menyebut Hafi z dan komisioner lainnya diduga bersama-sama melakukan pemalsuan surat sertifi kat dan memberikan kete-rangan palsu. Wakil Jaksa Agung Darmono, Senin (10/10), me-ngatakan Abdul Hafi z Anshary telah ditetapkan oleh Mabes Polri sebagai tersangka.

Pernyataan Darmono itu merujuk pada surat Mabes Pol-ri, tertanggal 27 Juli 2011, yang dikirimkan kepada Kejaksaan Agung pada 15 Agustus 2011. Dalam surat bernomor B/81-

DP/VII/2011 Dit Pidum tertera jelas nama Hafi z Anshary di atasnya sebagai tersangka. Di-rektur I Tipidum Bareskrim Polri Brigjen (Pol) Agung Sabar San-toso, Senin (10/10), menyam-paikan, Polri telah mengirimkan Surat Pemberitahuan Dimulai Penyidikan (SPDP) kasus itu tertanggal 15 Agustus 2011 ke Kejaksaan Agung.

Namun, pernyataan Wakil Jaksa Agung dibantah oleh Ke-pala Bareskrim Polri Komisaris Jenderal Sutarman. Menurut Sutarman, Ketua KPU belum ditetapkan sebagai tersangka. Apalagi dalam kasus ini, belum ada saksi-saksi yang diperiksa.

Priyo mempertanyakan mun cul pernyataan yang berbe-da dari dua institusi penegak hu kum itu. Kondisi itu sangat mem prihatinkan saat publik te-ngah menyoroti kasus pemalsu-an surat penjelasan keputusan Mahkamah Konstitusi terkait sengketa Pemilu 2009 di wilayah Sulawesi Selatan I.

“Kok ini tiba-tiba melompat ke peristiwa lain yang begitu ce-

pat. Nanti menimbulkan kera-guan publik, ada apa gerangan dengan kepolisian dan kejak-saan ini? Yang ini harus ditepis,” ujar Priyo.

Surat ResmiSementara itu, Kejaksaan

Agung kembali menegaskan bahwa penetapan tersangka atas Ketua KPU Abdul Hafi z An-shary benar-benar telah dilaku-kan oleh Mabes Polri.

“Saya ingin jelaskan sehingga tidak ada lagi kesimpang-siuran di masyarakat dan tidak me-nyebutkan bahwa Wakil Jaksa Agung memberikan keterangan tak berdasar. Saya pertegas, be-nar Kejaksaan Agung telah me-nerima Surat Pemberitahuan Dimulainya Pe nyi dikan (SPDP). Dalam su rat tersebut ada nama tersangka, Abdul Hafi z Anshary dan kawan-kawan,” ujar Kepala Pusat Penerangan Hukum Noor Rachmad, dalam jumpa pers di Gedung Kejaksaan Agung.

Noor juga menunjukkan su-rat tertanggal 27 Juli 2011 yang dikirimkan Mabes Polri pada

Kejaksaan Agung pada 15 Agus-tus 2011. “Ini surat resminya. Surat ini ditandatangani oleh Direktur Tindak Pidana Umum Brigjen Polisi Agung Sabar San-toso,” je las Noor sambil meme-gang s e lembar surat SPDP itu dan menunjukkan kepada war-tawan.

Menanggapi kesimpang-siu-ran statusnya itu, Ketua KPU Abdul Hafi z Ansary mengata-kan kasus pelaporan dirinya dan beberapa komisioner KPU ke Mabes Polri oleh pelapor Mu hammad Syukur Mandar itu hanyalah kekeliruan saja.

Dalam konferensi pers men-dadak di Gedung KPU, Hafi z menjelaskan kasus Syukur su-dah selesai diputuskan MK. MK memutuskan gugatan Syukur ditolak secara keseluruhan.

“Syukur tidak terpilih kare-na suaranya kurang dibanding partai lain. Kasus ini sudah di-sampaikan ke MK pada 23 Mei 2009. MK memutuskan permo-honan pemohon ditolak secara keseluruhan,” ujar Hafi z.

� ags/eko/har/AR-1

OPSI Tingkatkan Budaya PenelitianJAKARTA – Olimpiade Pene-

litian Siswa Indonesia (OPSI) kembali digelar pada 10-14 Oktober 2011. Kegiatan ini di-harapkan dapat meningkatkan budaya penelitian di kalangan generasi muda, terutama pelajar SMA. Menteri Pendidikan Nasi-onal Mohammad Nuh mengata-kan hal tersebut saat membuka OPSI di Gedung Kemendiknas, Jakarta, Selasa (11/10). Pene-litian, menurut Nuh, harus di-

bangun mulai dari pola pikir sampai dengan budaya yang melekat di dalam dunia pendidikan.

“Tanpa itu, penelitian seperti hit and run dan jangan berharap penelitian bisa menghasilkan satu produk yang bisa membawa manfaat yang nyata,” terang Nuh.

Untuk itulah, rasa kepenasaran intelektual harus diba-ngun sejak muda. Terlebih lagi, menurut Nuh, hasil karya siswa peserta tidak kalah dengan mahasiswa. “Itu me-nandakan kualitas penelitian semakin baik,” kata Nuh.

Desain OPSI tahun ini mengacu pada dua pola interna-sional, yaitu dalam bentuk pameran dan presentasi. Ada-pun prosesnya diawali dengan pengiriman naskah oleh para peserta yang sudah dibagi per bidang penelitian yang terdiri dari bidang IPS dan Humaniora, Sains Dasar, dan Sains Terapan. � cit/AR-1

JAKARTA – Menteri Peker-jaan Umum Djoko Kirmanto mengungkapkan masih ren-dahnya akses air minum dan sanitasi yang layak menun-jukkan laju penyediaan infra-struktur penunjang belum bisa mengimbangi laju pertumbuh-an penduduk.

Problem tersebut disebab-kan keterbatasan kemampuan pendanaan pengembangan air minum dan sanitasi serta belum optimalnya sarana dan prasara-na yang telah dibangun.

“Untuk mengatasi persoalan sanitasi dan air minum ini perlu segera kita lakukan secara siner-gi, bila tidak ingin pelayanan ti-dak memadai semakin mening-kat di masa mendatang,” ujar Djoko dalam sambutan Konfe-rensi Sanitasi dan Air Minum Nasional (KSAN) 2011, di Hotel Sahid Jakarta, Selasa (11/10).

Kebijakan dan strategi yang bisa dilakukan seluruh pemang-

ku kepentingan, lanjut Djoko, ialah mendorong inisiatif, ino-vasi, dan partisipasi masyarakat untuk mengatasi persoalan sanitasi dan air minum. Pening-katan kepemimpinan pemerin-tah juga memiliki peran penting dalam pembangunan sanitasi dan air minum, memfasilitasi serta menciptakan lingkungan yang kondusif, dan penerapan tahapan teknologi.

Tidak kalah penting, kata Djoko, membuka akses sumber pendanaan, baik berasal dari lembaga keuangan dalam ne-geri maupun multilateral serta mendorong kontribusi dari pemerintah daerah. Adapun upaya yang telah dilakukan pe-merintah salah satunya adalah telah diterbitkannya Peraturan Presiden No 29 Tahun 2009.

Peraturan itu memuat pem-berian jaminan dan subsidi bunga oleh pemerintah pusat dalam rangka memfasilitasi

percepatan penyediaan air mi-num dengan memanfaatkan sumber pendanaan dari per-bankan nasional. Hingga saat ini terdapat lima bank yang te-lah menyatakan kesediaannya dalam mendukung pelayanan air minum: yaitu Bank Rakyat Indonesia, Bank Negara Indo-nesia, Bank Mandiri, Bank Kali-mantan Selatan, dan Bank Jabar Banten.

“Bank-bank tersebut telah menyediakan dana sampai 4,2 triliun rupiah untuk pembiaya-an pengembangan air minum oleh PDAM (Perusahaan Dae-rah Air Minum) yang sehat,” kata Djoko.

Melalui KSAN 2011 yang me-ngangkat tema “Tangani Sani-tasi, Amankan Air Minum” itu pula, Djoko menandatangani akad kredit pinjaman perbank-an kepada tiga PDAM, yaitu Kabupaten Bogor, Ciamis, dan Lombok Timur. Akad tersebut diharapkan dapat mendorong terjalinnya kerja sama antara perbankan nasional dan PDAM dalam pengembangan air mi-num sebagai dukungan untuk pencapaian target MDGs.

Pada kesempatan yang sama, Deputi Bidang Sarana dan Pra-sarana Kementerian Perenca-naan Pembangunan Nasional Dedy S Priatna menyampaikan investasi sanitasi telah mening-

kat pesat. Hal tersebut ditandai dengan

meningkatnya pendanan dari APBN sebesar 2,8 triliun rupiah pada kurun 2004-2009 menja-di 14 triliun rupiah pada 2010-2014. Pendanaan melalui APBD juga telah meningkat rata-rata 4-10 persen dari anggaran ta-hun sebelumnya di 16 kota.

Namun, dana tersebut me-nurut Direktur Pemukiman dan Perumahan Bappenas Nugroho Tri Utomo masih butuh empat kali lipat jika ingin mencapai target MDGs. Dengan kata lain, perlu juga upaya empat kali li-pat untuk mencapai target yang tinggal empat tahun lagi.

“Tapi kami optimis bisa men-capai target tersebut karena be-lum semua sumber dana tergali. Contohnya sumber dana utama dari masyarakat saja mencapai 110 triliun rupiah, sedangkan dana yang tergali masih 20 per-sen,” tukas dia. � awm/AR-1

2 ®

Rabu12 OKTOBER 2011

VARIA

Dalam surat bernomor B/81-DP/VII/2011 Dit Pidum tertera jelas nama Abdul Hafi z Anshary sebagai tersangka.

NASIONAL & POLITIK

Konferensi Sanitasi

Akses Air Minum dan Sanitasi Masih Rendah

Penegakan Hukum I Kejaksaan Bersikukuh Ketua KPU Telah Jadi Tersangka

Polisi dan Jaksa Diminta Profesional

» Pelantikan DPD Banten

» Ketua DPD Partai Demokrat (PD) Provinsi Banten terpilih , Wahidin Halim (kanan) menerima pataka atau bendera Partai Demokrat dari Ketua Umum Partai Demokrat,Anas Urbaningrum (kiri) dalam pelantikan pengurus DPD Provinsi Banten, di kawasan Hotel Imperial Arya Duta, Karawaci, Banten, Selasa (11/10). Wahidin Halim yang kini menjabat sebagai Wali Kota Tangerang, terpilih sebagai Ketua DPD untuk periode 2011-2016.

Palebon Jadi Percontohan Pandu Gerbang Kampung

SEMARANG – Pandu Gerbang Kampung yang merupa-kan program nasional pengentasan kemiskinan di bidang tenaga kerja, pendidikan, dan keterampilan, diresmikan Menteri Koordinator Kesejahteraan Rakyat (Menkokesra) HR Agung Laksono di Semarang, Selasa (11/10). Kelurahan Palebon, Kecamatan Pedurungan, Kota Semarang, ditunjuk menjadi percontohan Pandu Gerbang Kampung menuju kelurahan mandiri.

“Program ini diharapkan bisa menjadi contoh bagi ke-lurahan sekitar untuk bisa mandiri dan meningkatkan perekonomiannya, dan tentu hal ini ada monitoring-nya dengan 48 tolak ukur untuk keberhasilan MDGs,” Kata Menkokesra HR Agung Laksono.

Program Pandu Gerbang Kampung telah dilaksanakan sejak 2010 dan tahun 2011 terdapat 4 kelurahan yang men-jadi percontohan, salah satunya yakni Kelurahan Palebon yang juga menjadi juara satu pada lomba kelurahan tingkat nasional beberapa waktu lalu.

Dikatakannya, terpilihnya Kelurahan Palebon karena di Kota Semarang telah memiliki program pengentasan ke-miskinan yang sejalan dengan program Menkokesra, se-perti di Semarang dengan program Gerdu Kempling.

� SM/AR-1

Wali Kota Bekasi Divonis BebasJAKARTA – Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) segera

mengajukan kasasi terhadap putusan bebas Wali kota Bekasi nonaktif, Mochtar Mohamad. Lembaga antikorupsi ini me-ngaku kaget dengan putusan yang dikeluarkan Pengadilan Tindak Pidana Korupsi Bandung itu.

“Ini adalah peristiwa yang pertama kali dialami KPK,” kata juru bicara KPK Johan Budi di Gedung KPK, Selasa (11/10).

Johan Budi mengatakan, lembaganya yakin Mochtar me-lakukan korupsi karena bukti keterlibatannya sudah lengkap. Dengan dasar itu, lembaganya menuntut Mochtar 12 tahun penjara serta denda 639 juta rupiah. “Kami tentu kaget kare-na alat bukti sudah cukup kuat.”

Pengadilan Tipikor Bandung membebaskan terdakwa Wali Kota Bekasi nonaktif, Mochtar Mohamad, Selasa (11/10).Vonis bebas untuk pemimpin daerah yang menjadi terdakwa korupsi ini adalah yang ketiga kalinya terjadi di Pengadilan Tipikor Bandung. Sebelumnya, pengadilan yang sama mem-bebaskan Wakil Wali Kota Bogor Ahmad Ru’yat dan Bupati Subang Eep Hidayat dalam kasus korupsi yang berbeda.

Majelis hakim pimpinan Azharyadi mengatakan, terdak-wa Mochtar tak terbukti terlibat dalam empat kasus korupsi yang didakwakan jaksa Komisi Pemberantasan Korupsi.

Mochtar didakwa korupsi dengan empat kasus. Dian-taranya adalah penyalahgunaan dana prasmanan dialog dan audiensi tokoh masyarakat. Duit itu digunakan untuk melunasi utang pribadi di Bank Jawa Barat sebesar 639 juta rupiah. � tgh/alv/AR-1

M NuhKORAN JAKARTA/WACHYU AP

JAKARTA – Kepala Biro Penerangan Masyarakat Polri Brigjen Ketut Untung Yoga Ana mengungkapkan, saat ini ke-polisian membentuk tim untuk melakukan pemeriksaan inter-nal terhadap aparat kepolisian yang melakukan penembakan pada karyawan bagian depar-temen tambang bawah tanah (underground) PT Freeport In-donesia, Petrus Ayamiseba, yang tewas tertembus peluru polisi, Senin (10/10). Hingga ke-marin, jenazah Petrus masih di-semayamkan di Gedung DPRD Mimika, Papua.

“Polisi membuka ruang un-tuk mengontrol dari luar. Saat ini sedang dibentuk tim untuk

memeriksa, dan mengevaluasi apa yang sebenarnya terjadi. Harus dilihat siapa yang harus bertanggung jawab,” ujar Yoga di Jakarta, Selasa (11/10).

Aparat kepolisian dari Polres Mimika terlibat bentrok dengan karyawan PT Freeport Indonesia di Terminal Gorong-gorong Ti-mika, Senin (10/10). Bentrokan itu menyebabkan Petrus tewas dan empat orang karyawan lain-nya terluka akibat terkena pe-luru tajam.

Bentrokan juga mengaki-batkan tiga mobil kontainer dibakar massa di ruas jalan dari Pelabuhan Portsite menuju Tembagapura, tepatnya di Mil 28 samping Bandara Mozes Ki-

langin Timika dan di Terminal Bus Gorong-gorong Timika.

Sementara itu, setelah dikabarkan tewas dalam bentrok antara aparat dan demonstran buruh PT Freeport, lalu kemu-dian diralat dan dinyatakan ma-sih hidup meski kondisinya kri-tis, nasib Briptu Jamil akhirnya dipastikan. Ia dinyatakan me-ninggal dunia akibat luka parah yang dideritanya setelah dikero-yok sejumlah orang di Terminal Freeport Gorong-gorong Timi-ka, Pa pua, Senin (10/10).

“Akibat luka yang cukup parah, nyawa Briptu Jamil yang sebelumnya kritis, tidak tersela-matkan,” ujar juru bicara Polda Papua Kombes Wachyono.

Pernyataan yang sama di-lontarkan Wakil Kepala Polres Mimika Komisaris Made Indra Laksanta. Made mengatakan, ti-dak ada yang mengetahui bagai-mana Briptu Jamil terluka.

Berdasarkan informasi yang masuk, sekitar tiga jam setelah bentrok, ditemukan seseorang terluka parah terkapar di antara Mil 26-27. Masyarakat kemudi-an membawanya ke rumah sa-kit. Setelah dicek ternyata kor-ban adalah Briptu Jamil. Saat itu ia tidak mengenakan seragam polisi karena Briptu Jamil, tutur Made, adalah anggota intel Bri-mob.

Sejumlah lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan kelom-

pok masyarakat adat Papua me-ngadakan unjuk rasa di depan gedung Markas Besar Polri, Sela-sa. Mereka menuntut kepolisian mengusut kasus penembakan terhadap Petrus Ayamiseba, ter-masuk beberapa buruh lainnya yang juga menjadi korban luka-luka akibat tertembak.

Beberapa organisasi buruh dan LSM yang hadir dalam un-juk rasa ini, di antaranya Kon-tras, Serikat Buruh Transportasi Perjuangan Indonesia (SBTPI), dan Aliansi Mahasiswa Papua. Mereka memakai baju berwarna merah dan memegang spanduk yang meminta polisi mengusut kasus penembakan itu.

� eko/mza/Ant/AR-1

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Djoko Kirmanto

Konfl ik Timika

Kepolisian Bentuk Tim Usut Penembakan Petrus

KEMENTERIAN KEUANGAN REPUBLIK INDONESIADIREKTORAT JENDERAL PAJAKKANTOR WILAYAH DJP JAKARTA UTARAKANTOR PELAYANAN PAJAK PRATAMA JAKARTA PADEMANGAN

Kantor Pelayanan Pajak Pratama Jakarta Pademangan melalui Kantor Pelayanan Kekayaan Negara dan Lelang Jakarta II akan melakukan penjualan lelang di muka umum atas barang sitaan milik Wajib Pajak / Penanggung Pajak sebagai berikut :

Nama Wajib Pajak/PP : Hoetama Gemilang NPWP : 05.028.297.9-032.000Alamat : Jl. Tamansari VIII/127/XI/9-B Kel. Tamansari Kec. Tamansari, Jakarta Barat, DKI Jakarta

Barang yang akan dilelang adalah :

1 (satu) bidang tanah dan bangunan diatasnya berupa ruko 3 lantai, terletak di Jalan RE Martadinata Blok B/AE, Kelurahan Ancol, Kecamatan Pademangan, Jakarta Utara, dengan Sertifikat Hak Guna Bangunan No. 1029, Luas Tanah 60 m2, Luas Bangunan 180 m2, nama pemilik /pemegang hak : Hoetama Gemilang ( harga limit Rp. 590.000.000,- uang jaminan Rp. 118.000.000, keadaan barang sesuai dengan apa adanya)

Pelelangan akan dilaksanakan pada :

Hari/Tanggal : Kamis, 10 Nopember 2011Pukul : 10.WIB s.d SelesaiTempat : Kantor Pelayanan Pajak Pratama Jakarta Pademangan Jl. Cempaka No. 2 Rawa Badak Utara, Tanjung Priok, Jakarta Utara

Syarat-syarat lelang :

1. Peserta diwajibkan menyetor uang jaminan sebesar tersebut diatas ke rekening Kantor Pelayanan Kekayaan Negara dan Lelang Jakarta II (KPKNL Jakarta II) pada Bank BNI Cabang Kramat No. 10541084 dan sudah harus efektif 1 (satu) hari kerja sebelum pelaksanaan Lelang.

2. Pemenang lelang yang ditunjuk wajib membayar harga lelang dan bea lelang secara tunai dalam waktu paling lambat 3 (tiga) hari kerja.

3. Penawaran akan dilakukan secara lisan dengan harga semakin meningkat.4. Setiap Peserta Wajib melakukan penawaran, penawaran paling sedikit sama dengan

nilai limit dan Peserta lelang yang tidak melakukan penawaran dikenakan sanksi tidak diperbolehkan mengikuti lelang selama 3 (tiga) bulan di wilayah kerja KPKNL Jaarta

5. Penjelasan lebih lanjut dapat menghubungi Seksi Penagihan KPP Pratama Jakarta Pademangan, telepon: (021) 43932824, 4371505 pada waktu jam kerja.

Jakarta, 12 Oktober 2011 Pjs. Kepala Kantor

Ttd R. Bambang Wijaya NIP. 060076365

PENGUMUMAN LELANGNomor : Peng- 001/WPJ.21/KP.0204/2011

Jl. Cempaka Nomor 2 Rawa Badak UtaraTanjung Priok Jakarta Utara

Telepon: (021) 43932824, 4371505Faksimile: (021) 43932812

ANTARA/HO/RIDHWAN ERMALAMORA

Kemampuan Wartawan Terus Ditingkatkan

JAKARTA – Uji kompetensi bagi

wartawan merupakan salah satu upaya meningkatkan kemampuan wartawan. Uji kompetensi hanya salah satu upaya, namun keberha-silan wartawan dalam bertugas sa-ngat bergantung pada komitmen wartawan tersebut.

Demikian dikemukakan Ke-tua Dewan Pers Bagir Manan saat membuka Seminar “Mengapa Ada Uji Kompetensi untuk Wartawan” dan Penganugerahan Sertifi kat ke-pada LKBN Antara sebagai penye-lenggara uji kompetensi wartawan di Wisma Antara, Jakarta, Selasa (11/10).

Menurut dia, seorang wartawan harus menanamkan kepada dirinya agar menjadi wartawan yang terus belajar, baik dalam pengetahuan, keterampilan, maupun integritas. “Kalau tak ditanamkan sungguh-sungguh, sulit sekali me-maksimalkan hasil,” tambahnya.

Dewan Pers masih sering menerima pengaduan terkait perilaku wartawan saat bertugas. “Pagi tadi sebelum saya ke acara ini ada yang mengadu karena kecewa terhadap seorang wartawan yang tak melakukan tugasnya dengan baik,” katanya.

Secara terpisah, Ketua Bidang Pendidikan PWI Pusat Marah Sakti Siregar saat membuka Sekolah Jurnalistik In-donesia (SJI) Tingkat Dasar angkatan II tahun 2011 di Se-marang, Selasa (11/10), mengatakan wartawan diharapkan terus meningkatkan kompetensi.

“Tujuan penyelenggaraan SJI adalah untuk mendidik para wartawan dalam meningkatkan kompetensi dan pro-fesionalitas agar bisa mengikuti perkembangan arah dunia jurnalisme ke depan,” katanya. � SM/way/P-3

JAKARTA – Regulasi paket politik seharusnya menjadi in-strumen bagi lahirnya legisla-tor-legislator yang berkualitas. Sayangnya, paket UU politik masih berkualitas buruk dan belum mendukung sistem pe-milu yang bisa melahirkan calon-calon wakil rakyat yang mumpuni.

“Paket UU politik mesti men-jadi desain bagi terbangunnya sebuah sistem politik yang ber-jangka panjang,” kata Direktur Monitoring, Advokasi, dan Ja-ringan PSHK, Ronald Rofi andri dalam diskusi bertajuk “Men-ciptakan Pemilu yang Berkuali-tas dan Berintegritas; Menuju Pelembagaan Demokrasi Elek-toral di Indonesia” di Jakarta, Selasa (11/10).

Paket regulasi politik itu harus menjadi instrumen ba-gaimana setelah 560 calon le-gislatif itu defi nitif. Lantas, ba-gaimana ketika sudah bekerja. “Maka, bagi saya, paket UU politik harus bicara kualifi kasi,

juga bicara bagaimana berkom-petisi. Kalau UU Susduk atau UU MPR, DPR, DPRD Provinsi, dan DPRD Kabupaten itu kan bicara bagaimana 560 legislator itu efektif bekerja,” urainya.

Kalau sekarang dinilai per-formance legislator tak maksi-mal, kata dia, harus ditarik ke hulu permasalahannya. Hulu-nya ada pada desain dari sistem pemilu, yang diterjemahkan dalam UU Pemilu.

“Kalau sekarang perfor-mance tak maksimal, kita ha-rus tarik ke hulunya, yakni desain sistem pemilu. Desain bagaimana merebut kursi dan bagaimana berkompetisi itu harus dirumuskan dengan be-nar dan mendalam,” ujarnya.

Dengan begitu, kata dia, pemenang pemilihan benar-benar orang yang punya kua-lifi kasi. Dalam kontek itulah sangat penting mengawal UU Pemilu karena UU itu ujungnya pada bagaimana legislator itu bekerja. Oleh karenanya, pem-

bahasan revisi UU Pemilu ha-rus terbuka karena dalam UU Susduk sendiri, khususnya di Pasal 69 Ayat 2, pembahasan oleh parlemen harus menjang-kau representasi publik.

Perlu RevisiSementara itu, mantan Wa-

kil Ketua KPU Ramlan Surbakti berpendapat sistem pemilu legislatif yang diterapkan ber-

dasarkan UU Nomor 10 Tahun 2008 tentang Pemilu Legisla-tif dan dengan sejumlah revisi dari MK masih berkualitas bu-ruk. Untuk itu, perlu ada revisi.

“Sistem pemilu proporsion-al dengan daftar calon terbuka, besaran daerah pemilihan (dapil) 3-10 kursi, dan ambang batas DPR sebesar 2,5 persen memang berhasil mengurangi jumlah parpol di parlemen dari 16 menjadi 9 partai,” kata Ramlan.

Tapi, faktanya, perolehan kursi di antara 9 partai itu kurang-lebih seimbang sehingga koalisi memerlukan empat atau lebih parpol untuk mencapai mayo-ritas. “Akibatnya, koalisi parpol yang solid sukar terbangun. Maka, harus ada perbaikan, di mana besaran dapil diturunkan dari 3 – 10 kursi menjadi 3 – 6 kursi,” kata dia.

Dapil yang diturunkan akan meningkatkan kompetisi antar-parpol. Jumlah parpol yang mendapat kursi pun menjadi

berkurang. “Surat suara pun akan lebih sederhana, mudah dipahami pemilih, juga me-mungkinkan pemilih mengon-trol parpol dan calon terpilih,” kata Ramlan.

Sebelumnya, Direktur Ek-sekutif Indonesian Parliament Center (IPC), Sulastio melihat proses revisi UU tentang Pe-milu, belum mengisyaratkan adanya komitmen kuat dari parpol di parlemen, menjadi-kan regulasi itu benar-benar se-bagai instrumen penguat sistem pemilu. Namun justru yang ter-lihat, parpol di parlemen, beru-paya menggunakan UU Pemilu untuk kepentingannya.

“Harusnya regulasi yang ba-gus itu bisa memberi kepastian, baik bagi peserta terkait soal pe-layanan dan kesempatan yang sama, termasuk dalam soal kampanye. Tidak kalah pent-ingnya, jaminan keadilan dan kepastian hukum tepat waktu bila ada sengketa,” kata Sulastio.

� ags/P-3

yang tentu ada risiko-risiko bagi mereka yang disadap. Dan masih banyak hal di dalam UU ini yang betul-betul kita perlu kesepakatan bersama agar ja-ngan sampai HAM terlanggar di negara kita ini,” kata dia.

Penyelenggara intelijen ne-gara, sebagaimana dimaksud Pasal 9 di atas, terdiri atas Ba-dan Intelijen Negara (BIN, in-telijen TNI, intelijen kpolisian, intelijen kjaksaan, dan intelijen kementerian atau lembaga pe-merintah non-kementerian).

Menurut anggota DPR dari Fraksi PDIP Ario Bimo, UU ini harus dapat memberikan ja-minan agar intelijen negara ke depannya tidak mengulang se-perti masa Orde Baru. “Jangan sampai kita dibayang-bayangi lagi seperti masa Orba,” tegas-nya.

Menurutnya, tujuan keamanan yang dilakukan oleh intelijen di sini harus dijaga agar

merupakan keamanan bangsa dan negara sebab praktik se-belumnya intelijen direduksi hanya menjaga keamanan pe-nguasa saja.

“Kita pernah punya keaman-an yang cukup buruk selama 32 tahun, intelijen negara diiden-tikkan hanya untuk keamanan penguasa. Jangan sampai UU ini melegitimasi kekuasaan pemerintah untuk melakukan tindakan-tindakan represif,” ungkapnya.

Selain kurang dapat menja-min masalah HAM, UU ini juga dianggap memberikan peluang bagi bocornya rahasia intelijen ataupun upaya, pekerjaan, ke-giatan, sasaran, informasi, fasi-litas khusus, hingga dukungan intelijen. Hal tersebut dikar-enakan tidak adanya pembe-daan sanksi pidana bagi orang biasa dengan aparat intelijen yang melanggar ketentuan tersebut.

TerukurSementara itu, Kepala BIN

Sutanto seusai rapat paripurna mengatakan perumusan UU ini telah mengakomodasi masuk-an dari masyarakat, akademisi, maupun pakar sehingga diha-rapkan dengan UU ini selain akan memberikan penguatan pada intelijen, tetapi juga teru-kur dengan memperhatikan nilai demokrasi, HAM, dan pe-negakan hukum. “Itu yang ter-penting dari UU ini sehingga bisa melindungi masyarakat, bangsa, dan negara kita,” tan-dasnya.

Sutanto menambahkan UU Intelijen Negara ini tidak hanya akan berguna terhadap upaya pemberantasan terorisme. Ma-salah ancaman yang bersumber dari berbagai aspek kehidupan nasional, baik dari dalam mau-pun luar negeri, juga termasuk di dalamnya. “Misalnya masa-

lah ideologi politik, ekonomi, dan lainnya. Jadi tidak hanya masalah keamanan saja,” kata Sutanto.

Dia memahami bahwa pe-ngalaman masa lalu memun-culkan kekhawatiran dari be-berapa kalangan masyarakat terhadap potensi pelanggaran HAM dengan disahkannya UU ini. Akan tetapi, menurutnya, UU ini tidak akan mengulang pengalaman masa lalu kare-na telah mengadopsi berbagai sanksi hukum. “Apalagi peng-awasan dari DPR juga sudah disebut dalam UU, yang khusus mengawasi kegiatan intelijen,” tandasnya.

Sutanto pun yakin UU ini ti-dak akan dibatalkan MK kare-na dalam perumusannya telah memperhatikan agar ketentuan yang ada tidak bertabrakan de-ngan hukum dan HAM. “Itu sudah dipikirkan sebelumnya,” imbuhnya. � har/way/P-3

®KORAN JAKARTA NASIONAL & POLITIK 3Rabu12 OKTOBER 2011

JEDA

Legislator 16 Negara Sepakati Aturan Kelola Hutan

JAKARTA – Legislator dari 16 negara telah menyepakati prinsip-prinsip aturan di bidang kehutanan. Selanjutnya, para legislator tersebut akan melakukan harmonisasi atur-an mengenai kehutanan di negaranya masing-masing un-tuk disesuaikan dengan prinsip yang telah disepakati ini.

“Para legislator sepakat mengharmoniskan aturan. Kita hadapi perubahan iklim, kerugian-kerugian, dan menghada-pi situasi yang kita sudah tidak seperti yang dulu lagi. Sumber daya alam semakin terkikis,” kata Sekretaris GLOBE Indonesia Suseno Sukoyono seusai lokakarya “Prakarsa Legislator untuk Hutan Indonesia” di Jakarta, Selasa (11/10).

Dia mengatakan dalam acara itu anggota DPR dan De-wan Perwakilan Daerah (DPD) berinisiatif untuk meng-umpulkan para legislator dari 16 negara dan membangun pemikiran konstruktif bidang kehutanan.

“Hari ini menghasilkan persamaan persepsi untuk membangun hutan. Kata kunci mengelola hutan itu adalah mengelola manusia. Kedua, adalah mengelola aturan un-tuk mengelola hutan itu tadi. Lalu, dibangunlah langkah-langkah mana UU yang belum pas disesuaikan dan yang belum ada ditambah,” tandasnya.

Sebelumnya, Ketua DPD Irman Gusman mengatakan legislator memang memiliki peran penting dalam mengan-tisipasi perubahan iklim. Pengelolaan hutan yang selama ini dinilai merugikan negara secara keseluruhan tidak lepas dari produk perundangan yang ada pada masa lalu. Untuk itu, ke depannya, sudah harus ada UU yang dengan tegas mengatur cara pandang dan sikap seluruh elemen bangsa terhadap keberadaan hutan. � har/P-3

UU Intelijen I Kepala BIN Janji Tidak Akan Ulangi Kesalahan di Era Orde Baru

Imparsial Akan Ajukan Uji MateriUntuk menjaga keamanan nasional dibutuhkan UU intelijen yang sekaligus dapat melindungi masyarakat dari efek negatifnya.

Ibadah Haji

Empat Jemaah Meninggal Dunia di Arab Saudi

Produk Legislasi

Paket UU Politik Masih Perlu Perbaikan

JAKARTA – Satu orang calon jemaah haji kembali meninggal dunia di Madinah. Dengan be-gitu jumlah jemaah yang me-ninggal sebanyak empat orang. Jemaah bernama Dedeh Mi-syanah, 60 tahun, warga Ban-dung, Jawa Barat ini meninggal di pemondokannya di Sektor III, Senin (10/10), pukul 01.20 waktu Arab Saudi. Jemaah yang tergabung dalam kloter JKS-17 ini menjadi jemaah keempat yang meninggal dunia sejak ke-datangan calhaj di Tanah Suci, 2 Oktober 2011.

Sebelumnya, tiga jemaah lain yang meninggal dunia adalah Kasiyah, 78 tahun, asal Kebumen, Marhadi, 50 tahun, asal Bangkalan, dan Andi Su-

triany Amra, 60 tahun, dari Sul-sel. Adapun pasien yang hingga kini masih menjalani pera-watan di Balai Pengobatan Haji Indonesia ada 16 orang. Hiper-tensi dan diabetes menduduki urutan atas di kalangan jemaah berisiko tinggi.

KecelakaanSebuah kecelakaan me-

nimpa bus rombongan je-maah haji Indonesia di Ta-nah Suci. Sedikitnya delapan orang mengalami luka-luka. Rombongan jemaah haji ter-sebut berasal dari kloter 24 SOC (embarkasi Solo), Senin (10/10). Bus yang ditumpangi jemaah haji dari Jeddah menu-ju Madinah tersebut diduga

oleng sehingga menabrak bukit berbatu.

Dalam kecelekaan tersebut, sedikitnya, delapan orang meng-alami luka-luka. “Kejadiannya kira-kira pukul 08.00 waktu Arab

Saudi karena kami berangkat subuh dari Jeddah. Lima orang dibawa ke rumah sakit, tiga orang luka ringan,” kata Dar-mojo, salah seorang penumpang bus di terminal Hijrah, Madi-nah, kepada Media Center Haji (MCH) Kemenag, Senin (10/10).

Menurut Darmojo, sopir bus diduga mengantuk sehing-ga bus menabrak bebatuan dan mengakibatkan bagian depan bus rusak. Kecelakaan terjadi saat bus berada di kilometer 150 antara Jeddah – Madinah. Adapun jarak Jeddah-Madinah sekitar 450 km.

Setiap kloter biasanya terdiri dari 10 rombongan, setiap rom-bongan berisi 45 orang, men-dapatkan masing-masing satu

bus menuju Madinah. “Belum diketahui rombongan berapa dari SOC 24 yang mengalami kecelakaan,” terangnya.

Saat ditemui di terminal Hi-jrah, Darmojo mengatakan bus yang ditumpanginya diganti dengan bus lain sejak di tempat kecelakaan sehingga bisa sam-pai ke terminal Hijrah.

Kepala Daerah Kerja Madi-nah Akhmad Jauhari meninjau langsung rombongan jemaah haji yang mengalami kecela-kaan tersebut di terminal Hi-jrah, Madinah. “Mereka me-laporkan kecelakaan saat bus berada di kilometer 150 antara Jeddah-Madinah. Kami masih mengumpulkan data kejadian,” ungkapnya. � cit/P-3

LPSK Tindak Lanjuti Kasus Pencurian Pulsa

JAKARTA – Lembaga Perlindungan Saksi dan Korban (LPSK) akan menindaklanjuti permohonan perlindungan Fery Kuntoro terkait kasus dugaan pencurian pulsa. LPSK melihat laporan masyarakat merupakan bentuk partisipasi untuk penegakan hukum.

“LPSK berencana melakukan langkah koordinatif dengan pihak terkait. Jika dibiarkan dikhawatirkan akan banyak kor-ban lainnya yang mengalami kerugian seperti Fery yang tidak berani melapor karena khawatir diancam balik,” kata Ketua LPSK Abdul Haris Semendawai, di Jakarta, Selasa (11/10).

Dia mengimbau agar semua pihak dapat memperhati-kan ketentuan Pasal 10 Ayat 1 UU No 13 Tahun 2006 tentang Perlindungan Saksi dan Korban yang menyatakan saksi, korban, pelapor tidak dapat dituntut secara hukum, baik pi-dana maupun perdata, atas laporan, kesaksian yang akan, sedang, atau telah diberikannya.

“Kami memberikan apresiasi atas sikap kepolisian yang menyatakan akan memprioritaskan laporan Fery terkait de-ngan kasus dugaan pencurian pulsa oleh penyedia konten telepon seluler. Proses penanganan kasus ini harus dilakukan sungguh-sungguh karena perkara ini tidak mudah,” katanya.

Maraknya kasus pencurian dan penyedotan pulsa yang di-lakukan content provider merugikan banyak pihak, terutama pengguna telepon seluler selaku konsumen. Terbukti, sejak akhir Juli sampai Oktober 2011, Badan Regulasi Telekomu-nikasi Indonesia menerima 9638 aduan kasus penyedotan pulsa yang dilakukan content provider dan 700 kasus penipuan dengan menggunakan nomor biasa. � way/har/P-3

KJ/WACHYU AP

Bagir Manan

KJ/BRAM SELO AGUNG

Ronald Rofi andri

» Sejumlah pasukan Yonif Linud 501/Bajra Yudha saat mengikuti latihan terjun taktis di Desa Karangmojo, Kecamatan Plandaan, Kabupaten Jombang, Jawa Timur, Selasa (11/10). Latihan untuk meningkatkan kemampuan prajurit dalam menjaga keutuhan wilayah NKRI.

ANTARA/SYAIFUL ARIF

JAKARTA – Direktur Ekse-kutif Imparsial Poengky Indarti akan langsung berkoordinasi dengan elemen masyarakat lain untuk segera mengajukan uji materi UU Intelijen Negara ke Mahkamah Konstitusi (MK). Itu dilakukan karena dalam ra-pat paripurna DPR pada Selasa (11/10), RUU Intelijen Negara telah disetujui untuk disahkan menjadi UU.

“Kami akan menyiapkan materi judicial review terkait pasal-pasal dari UU Intelijen Negara yang berpotensi me-langgar hak asasi manusia (HAM),” ujar Poengky, di Ja-karta, Selasa (11/10).

Menurut dia, Koalisi Masya-rakat Sipil untuk Advokasi RUU Intelijen Negara, termasuk di dalamnya Imparsial, me-nyatakan UU Intelijen masih meninggalkan banyak perma-salahan dan masih jauh dari harapan sebagai intelijen re-formis. Banyak materi UU In-telijen Negara yang berpotensi melanggar HAM.

Kekhawatiran terjadinya pe-langgaran HAM tersebut juga disampaikan politikus Partai Hanura, Akbar Faisal, dalam interupsinya sebelum UU In-telijen Negara disahkan. Dia menilai peluang terjadinya pe-langgaran HAM dalam UU itu dibuka pada Pasal 9 dengan menyebutkan terdapat lima unsur yang disebut sebagai pe-nyelenggara intelijen negara.

“Dikaitkan dengan kewe-nangan penyadapan, peme-riksaan aliran dana di Pasal 32, berarti yang melakukan peny-adapan itu ada lima, apakah ada pengoordinasian karena kabarnya alat penyadap KPK itu belum melakukan kalibrasi,

« Kejadiannya kira-kira pukul 08.00 waktu

Arab Saudi karena kami berangkat subuh

dari Jeddah. Lima orang dibawa ke

rumah sakit, tiga orang luka ringan. »

DarmojoANGGOTA ROMBONGAN JEMAAH HAJI

» Menjaga Keutuhan NKRI

Sumber: UU Intelijen Negara - Litbang KJ/rdt

Penyadapan Pasal 32(1) Penyadapan sebagaimana dimaksud dalam pasal 31 dilakukan berdasarkan peraturan perundang-undangan,(2) penyadapan terhadap sasaran yang mempunyai indikasi sebagaimana dimaksud dalam pasal 31 dilaksanakan dengan ketentuan:a. untuk penyelenggaraan fungsi intelijen,b. atas perintah kepala BIN, danc. jangka waktu penyadapan enam bulan dan dapat diperpanjang sesuai dengan kebutuhan.(3) Penyadapan terhadap sasaran yang

telah mempunyai bukti permulaan yang cukup dilakukan dengan penetapan ketua pengadilan negeri.

Penggalian informasi Pasal 34(1) Penggalian informasi sebagaimana dimaksud dalam pasal 31 dimaksud dengan ketentuan:a. untuk penyelenggaraan fungsi intelijen,b. atas perintah Kepala Badan Intelijen Negara,c. tanpa melakukan penangkapan dan/atau penahanan, dand. bekerja sama dengan penegak

hukum terkait.Pembocoran rahasia intelijen

Pasal 44Setiap orang yang dengan sengaja mencuri, membuka dan/atau membocorkan rahasia intelijen sebagaimana dimaksud dalam pasal 26 dipidana dengan pidana penjara paling lama 10 tahun dan/atau pidana denda paling banyak Rp 500 juta.

Pasal 45Setiap orang yang karena kelalaiannya mengakibatkan bocornya rahasia intelijen sebagaimana dimaksud dalam

pasal 26, dipidana penjara paling lama 7 tahun dan/atau pidana denda paling banyak Rp 300 juta. Pasal 46Setiap Personel Intelijen Negara yang membocorkan upaya pekerjaan, kegiatan, sasaran, informasi, fasilitas khusus, alat peralatan dan perlengkapan khusus, dukungan, dan/atau personel intelijen negara yang berkaitan dengan penyelenggaraan fungsi dan aktivitas intelijen negara sebagaimana dimaksud pasal 18 huruf b dipidana dengan pidana penjara paling lama 10 tahun dan/atau pidana denda paling banyak Rp500 juta.

Implikasi Pasal-Pasal Krusial UU Intelijen Negara Pasal yang mengatur bahwa proses pengangkatan Kepala BIN harus mendapatkan pertimbangan

parlemen (pasal 36). Implikasi : Menempatkan jabatan Kepala BIN sebagai jabatan yang bermuatan politik dan membuka kesempatan politisasi BIN oleh parlemen.

Pengawasan kegiatan intelejen dalam UU ini belum diatur secara berlapis dan teperinci. Pengawasan kegiatan intelijen hanya dilakukan oleh Panitia Kerja (Panja) yang dibentuk DPR (Pasal 37). Implikasi : Ancaman terhadap akuntabilitas kegiatan intelijen.

Tidak memberikan kategori rahasia intelijen yang menjadi bagian dari rahasia negara (Pasal 25, 26, 44, 45). Implikasi : Mengancam kebebasan informasi dan kebebasan pers.

Istilah dan wewenang ‘penggalian informasi’ pada (Pasal 31) bersifat multitafsir karena tidak dijelaskan dengan rinci mengenai penjelasan dan defi nisi kata tersebut. Implikasi: Mengancam kebebasan dan demokrasi.

UU Intelijen belum mengatur mengenai mekanisme pelaporan penyimpangan perintah atasan (perintah yang bertentangan dengan HAM dan melawan hukum) kepada Panja yang mengawasi kegiatan intelijen. Implikasi: Memperbesar peluang terjadinya penyimpangan yang dilakukan oleh intelijen.

Penyadapan telah m

Pasal-Pasal Krusial

KORAN JAKARTA/REPIANTO

GAGASAN ®KORAN JAKARTA4

PERSPEKTIF

Pemimpin Redaksi: M Selamet Susanto Wakil Pemimpin Redaksi: Adi Murtoyo Asisten Redaktur Pelaksana: Adiyanto, Khairil Huda, Suradi SS, Yoyok B Pracahyo, Alma Silvana Hasiani Tobing. Redaktur: Antonius Supriyanto, Dhany R Bagja, Edwin Karuwal, Marcellus Widiarto, M Husen Hamidy, Sriyono Faqoth. Asisten Redaktur: Ade Rachmawati Devi, Ahmad Puriyono, Budi, M. Yasin,Nala Dipa Alamsyah, Ricky Dastu Anderson, Sidik Sukandar. Reporter: Agung Wredho, Agus Supriyatna, Benedictus Irdiya Setiawan, Bram Selo, Citra Larasati, Danang Priambodo, Dini Daniswari, Diya Farida, Doni Ismanto, Eko Nugroho, Faisal Chaniago, Fransiskus Hasiholan, Frans Ekodhanto, Hansen HT Sinaga, Haryo Brono, Haryo Sudrajat, Irianto Indah Susilo, Mochamad Ade Maulidin, Muchammad Ismail, Muhammad Fachri, Muslim Ambari, Nanik Ismawati, Rahman Indra, Setiyawan Ananto, Tya Atiyah Marenka, Vina Iklima Idris, Wachyu AP, Wandi Yusuf, Xaveria Yunita Melindasari, Yudhistira Satria Utama Koresponden: Budi Alimuddin (Medan), Noverta Salyadi (Palembang), Agus Salim (Batam), Henri Pelupessy (Semarang), Eko Sugiarto Putro (Yogyakarta), Selo Cahyo Basuki (Surabaya) Bahasa: Yanuarita Puji Hastuti, Fadjar Yulianto.

Penerbit: PT Berita Nusantara Direktur Utama: M Selamet Susanto Direktur: Adi Murtoyo. Managing Director: Fiter Bagus Cahyono Manajer Iklan: Diapari Sibatangkayu Senior Sales Manager: Andhre Rahendra Adityawarman Manajer IT: Parman Suparman Asisten Manajer Sirkulasi: Turino Sakti Asisten Manajer Distribusi: Firman Istiadi Alamat Redaksi/Iklan/Sirkulasi: Jalan Wahid Hasyim 125 Jakarta Pusat 10240 Telepon: (021) 3152550 (hunting) Faksimile: (021) 3155106. Website: www.koran-jakarta.com E-mail: redaksi@koran-jakarta.com

Tarif Iklan: Display BW Rp 28.000/mmk FC Rp 38.000/mmk, Advertorial BW Rp 32.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Laporan Keuangan BW Rp 17.000/mmk FC Rp 32.000/mmk, Pengumuman/Lelang BW Rp 9.000/mmk, Eksposure BW Rp 2.000.000/kavling FC Rp 3.000.000/kavling, Banner Halaman 1 FC Rp 52.000/mmk, Center Spread BW Rp 35.000/mmk FC Rp 40.000/mmk, Kuping (Cover Ekonomi & Cover Rona) FC Rp 9.000.000/Kav/Ins Island Ad BW Rp 34.000/mmk FC Rp 52.000 Obituari BW Rp 10.000/mmk FC Rp 15.000/mmk, Baris BW Rp 21.000/baris, Kolom BW Rp 25.000/mmk, Baris Foto (Khusus Properti & Otomotif) BW Rp 100.000/kavling.

Setiap tulisan Gagasan/Perada yang dikirim ke Koran Jakarta merupakan karya sendiri dan ditandatangani. Panjang tulisan maksimal enam ribu karakter dengan spasi ganda dilampiri foto, nomor telepon, fotokopi identitas, dan nomor rekening bank. Penulis berhak mengirim tulisan ke media lain jika dua minggu tidak dimuat. Untuk tulisan Ruang Pembaca maksimal seribu karakter, ditanda tangani, dan dikirim melalui email atau faksimile redaksi. Semua naskah yang masuk menjadi milik Koran Jakarta dan tidak dikembalikan. Redaksi tidak bertanggung jawab terhadap semua isi tulisan.

Wartawan Koran Jakarta tidak menerima uang atau imbalan apa pun dari narasumber dalam menjalankan tugas jurnalistik

Oleh: Wirawan B. Ilyas

Persoalan utang pajak selalu menjadi perdebatan ketika terbit surat ketetapan pajak yang harus diselesaikan Wajib

Pajak. Perdebatan menjadi lebih serius, ketika hukum pajak sebagai ranah atau bagian dari hukum administrasi mu-lai dikesampingkan lalu ditilik dengan menggunakan aspek pidana.

Kasus Maruli Manurung (mantan atasan Gayus Tambunan) menjadi contoh kentara condongnya aspek pi-dana atau korupsi masuk dalam ranah hukum administrasi. Padahal, Maruli mengerjakan tugas sesuai UU Pajak yaitu menyelesaikan proses upaya hu-kum keberatan yang diajukan PT Surya Alam Tunggal (SAT).

Konstruksi hukum yang digunakan penegak hukum (Jaksa dan Hakim) tentu menjadi keliru. Mengapa? Kare-na penegak hukum kurang paham akan fi losofi hukum pajak yang pada intinya bertujuan memberikan keadilan soal pembayaran pajak bagi Wajib Pajak.

Berbahaya jika konstruksi hukum penyelesaian utang pajak mengguna-kan aspek pidana. UU Pajak sebagai bagian dari hukum administrasi jelas menerangkan bagaimana menyelesai-kan proses hukum jika terjadi sengketa antara WP dan petugas pajak (fi skus).

Kalau begitu, agar kriminalisasi utang pajak tidak terus berlanjut, dua pertanyaan mendasar patut direnung-kan dan dipahami bersama. Pertama, bagaimana sesungguhnya konstruksi hukum yang terjadi atas utang pajak. Kedua, apakah mungkin penyelesaian sengketa pajak berupa keputusan ke-beratan, putusan banding atau putusan peninjauan kembali dibantahkan lalu dikaitkan dengan konstruksi pidana umum dan atau pidana korupsi?

Utang pajakUU pajak pada prinsipnya menganut

sistem pemungutan pajak berdasarkan asas self assessment system. Artinya, Wajib Pajak diberikan kepercayaan pe-nuh menghitung dan menyetor sendiri jumlah pajak yang harus dibayarnya. Sekalipun self assessment system ber-jalan, Pemerintah melalui Ditjen Pa-jak tetap diberikan hak oleh UU untuk melakukan pemeriksaan guna menguji kebenaran pajak yang telah dilakukan Wajib Pajak (Pasal 29 UU No 16 Tahun 2009 tentang Ketentuan Umum dan Tata Cara Perpajakan/UUKUP).

Konstruksi hukum utang pajak hakikinya baru memiliki kepastian hukum (inkrach) ketika upaya hukum keberatan, banding, dan peninjauan kembali, telah tuntas. Mekanisme

demikian sudah amat jelas diatur dalam UU

baik UUKUP mau-pun UU No 14 Tahun 2002 tentang Peng-adilan Pajak.

Mekanisme pe-nyelesaian utang pajak

umumnya mulai berjalan ketika Wajib Pajak tidak setuju atas timbulnya utang pajak karena proses

pemeriksaan pajak. Misalnya PT Elok diperiksa lalu diterbitkan Surat Keteta-pan Pajak Kurang Bayar (SKPKB) sebe-sar 15 miliar rupiah. PT Elok kemudian mengajukan upaya hukum keberatan dan dikabulkan sehingga utang pa-jaknya menjadi 5 miliar rupiah.

Pertanyaannya, apakah atas ke-putusan keberatan yang menjadikan utang pajak PT Elok menjadi lebih kecil dari utang pajak semula menjadikan si-fat merugikan keuangan negara se-besar 10 mili-ar rupiah? T e n t u t i d a k . S e b a b , s e m u a p r o s e s p e m e r i k -saan kebera-tan didasarkan pada kertas kerja (working paper) bukti dokumen yang ditandatangani pe-meriksa atau petugas penelaah keberatan.

Sebaliknya, seandainya keputusan keberatan pada contoh di atas dikategorikan merugikan ke-uangan negara, jelas berbahaya dan keliru. Bisa dipastikan tidak akan ada pemeriksa pajak, petugas keberatan termasuk Direktur Jenderal Pajak mau memproses dan memutuskan kebera-tan yang diajukan Wajib Pajak. Kons-truksi hukum menyelesaikan utang pajak harus diartikan dalam konteks hukum administrasi yang sudah diatur dalam UU pajak.

Contoh lain, misalnya dalam upaya hukum banding yang diajukan ke Pengadilan Pajak. Katakanlah PT Sinar

punya utang pajak berdasarkan SKPKB yang diterbitkan kantor pajak 25 miliar rupiah. Dalam upaya hukum keberatan yang diajukan PT Sinar, ternyata utang pajaknya malah ditambah menjadi se-besar 30 miliar rupiah. Kemudian PT Sinar meng ajukan banding dan Ha-kim memutuskan utang pajak PT Sinar menjadi sebesar 10 miliar.

Jika ukuran merugikan keuangan negara menjadi paramater penegak hukum (Jaksa maupun Hakim) dalam menilai contoh di atas, maka pastinya Hakim Pengadilan Pajak juga telah memberikan putusan yang merugi-kan keuangan negara sebesar 20 mili-ar rupiah (selisih dari 30 miliar rupiah dikurangi 10 miliar rupiah). Inilah per-soalan hukum pajak yang tidak banyak tidak dimengerti.

Pertanyaan berikutnya, mengapa bisa terjadi perbedaan penghitungan jumlah utang pajak? Dalam dunia perpajakan hal demikian adalah se-suatu yang sifatnya wajar sepanjang do-kumen pen-dukung terjadi-nya utang pajak bisa dibuktikan. Konstruksi hu-kum Pasal 25 dan Pasal 27 UU KUP ter-m a s u k

Pasal 91 UU Peng-adilan Pajak menjadi acuan

bersama yang bisa dilakukan. Petugas penelaah keberatan mau-

pun hakim pengadilan pajak diberikan kewenangan sesuai UU pajak untuk memutuskan sengketa pajak dengan beberapa alternatif yaitu menerima sebagian, menerima seluruhnya, me-nolak, atau bahkan menambah jumlah pajak terutang yang harus diselesaikan Wajib Pajak.

Berbagai literatur perpajakan me-nyebutkan kedudukan hukum pajak merupakan bagian dari tatanan hukum

administrasi negara. Upaya hukum yang dilakukan pun diselesaikan mela-lui jalur administrasi sudah diatur UU pajak.

Keliru alias rancu jika persoalan pa-jak ditarik ke arah pidana atau korupsi ketika fi skus atau Hakim Pengadilan Pajak memproses dan memutuskan besaran utang pajak. Fiskus atau Hakim Pengadilan Pajak tidak bisa dikriminal-isasi sepanjang telah memproses utang pajak berdasarkan bukti dokumen otentik yang menjadi dasar putusan.

Filosofi persoalan utang pajak, se-kali lagi harus dipahami dalam kon-teks proses penghitungan pajak yang memerlukan keahlian tersendiri ber-dasarkan dokumen (transaksi bisnis) sehari-hari.

Jika terjadi perbedaan menghitung besaran utang pajak, adalah hal normal sepanjang dokumen atau bukti tran-saksi bisnis berbeda pula. Jadi, tidak-lah bijak jika penegak hukum melulu mempersepsikan terjadinya perbe-

daan dalam menghitung pajak, dia-sumsikan menjadi celah hukum

merugikan keuangan negara. Adalah sangat naif jika pola ber-pikir demikian dilakukan dalam

memahami hukum pajak.Sekarang mari kita lihat ba-

gaimana kerancuan hukum yang timbul kala hukum pidana seakan “dipaksakan” masuk dalam tatanan

hukum pajak. Saat petugas pajak melakukan tugasnya sesuai UU

pajak dan tidak ada unsur yang merugikan keuangan negara se-

bagaimana dimaksud UU Korupsi, fi skus maupun Hakim Pajak sepa-tutnya tidak bisa dipidana.

Fiskus sebagai petugas yang menjalankan perintah UU pajak ha-rus mendapat perlindungan hukum sebagaimana diatur Pasal 51 KUHPi-dana dan UU Pajak itu sendiri. Kalau fi skus tidak diberikan perlindungan hukum atau malah diberikan an-caman karena salah menghitung pa-jak, tentu tidak adil (fair).

Tanpa bermaksud membela fi skus, penulis menilai sekalipun

terjadi kesalahan kekurangan penghi-tungan pajak, kesalahan penghitungan masih tetap bisa ditagih kepada Wajib Pajak sepanjang masih belum terjadi kedaluwarsa pajak yang diatur dalam UU pajak.

Oleh karenanya, semua penegak hukum patut memahami bagaimana fi losofi dan konstruksi hukum pajak dalam konteks memberikan keadilan penghitungan besaran utang pajak.

Penulis adalah Dosen Hukum Pajak Fak. Ekonomi Universitas Multimedia

Nusantara, Jakarta.

Judul : When China Rules Th e WorldPenulis : Martin JacquesPenerbit : Kompas, JakartaTahun : I, Juni 2011Tebal : 640 halamanHarga : Rp130.000,-

Isu-isu ekonomi global dewasa ini menjadi santer diperbincangkan. Dominasi barat atas perekono-

mian dunia sudah mulai runtuh dan digantikan oleh negara-negara timur. Sebut saja China, dulu sempat diasosiasikan sebagai negara dengan perekomian lemah disertai miliaran penduduk, namun saat ini perekono-mian China patut diperhitungkan dan bahkan diprediksi bakal menggeser ekonomi negara-negara barat sebagai adikuasa perekonomian dunia.

China saat ini merupakan kekuatan ekonomi yang luar biasa, pusat in-dustri manufaktur di dunia, penyedia dana paling terkemuka, investor utama di seantero dunia dari Afrika sampai Amerika Latin, serta sumber riset dan pengembangan utama yang semakin luas.

Produk-produk China berpenetrasi memonopoli pasar dunia dengan harga relatif lebih murah sehingga wajar jika produk-produk China dapat kita temukan di negara mana pun dan laris manis di pasaran. Di Indonesia saja bisa kita rasakan berapa banyak produk China yang masuk. Produk yang bisa disebut sebagai “imitasi” produk lain djual dengan iming-iming harga murah walaupun kualitas di ba-wah standar. Inilah salah satu strategi

China dalam membombardir negara berkembang seperti Indonesia.

Dalam mengatasi perekomian global pun China tak tinggal diam sehingga demi terwujudnya stabilisasi perekonomian dunia, Perdana Men-teri China mengatakan siap mem-bantu mengatasi krisis ekonomi yang melanda Amerika dan Eropa.

Muncul sebuah tanda tanya besar, bagaimana bisa negara berideologi komunis yang dulu termarjinalkan da-lam kancah perekonomian global, saat ini mampu menunjukkan taringnya di mata dunia. Dan apakah China juga bakal menjadi negara yang menah-biskan diri sebagai negara superpower ekonomi dunia sekaligus menggeser dominasi barat.

Martin Jacques dalam buku When China Rules Th e World mencoba me-respons kegelisahan tersebut. Martin Jacques mengatakan dengan tegas dalam 20 tahun ke depan China akan menggeser barat sebagai sentral pere-konomian dunia.

Jacques menambahkan, su-atu tatanan dunia yang berpusat di China bakal mencerminkan nilai-nilai China, bukan nilai-nilai Barat. Beijing bakal mengalahkan New York, renminbi bakal menggantikan dollar, bahasa Mandarin bakal menggantikan bahasa Inggris, dan anak-anak sekolah di seluruh dunia bakal belajar menge-nai pelayaran Zheng Ho yang men-jelajahi dunia menyusur pesisir Timur Afrika, bukan mengenai pelayaran Vasco de Gama maupun Christopher Columbus.

Membaca buku ini kita disuguhkan dengan konsep perekonomian China, mulai dari China klasik hingga China modern serta prediksi-prediksi negara China dalam beberapa tahun yang akan datang.

Jacques, melalui karyanya ini, memberikan contoh kepada kita bahwa tak selamanya negara marji-nal (ekonomi global) terpuruk dalam kemarjinalannya, revitalisasi pereko-nomian menjadi kunci agar mampu bersaing dalam kancah perekonomian global. �

Peresensi adalah Ulil Albab, Koor-dinator Pers dan Media BEM J PBA Fakultas Tarbiyah & Keguruan UIN

Sunan Kalijaga Yogyakarta

Konstruksi Hukum Utang Pajak

Korupsi, praktik mafi a hukum, juga pat gulipat masih mewarnai, kalau tidak mendominasi berbagai sek-tor kehidupan masyarakat. Ironisnya, berbagai pe-

ristiwa yang mencerminkan kejahatan kerah putih itu me-libatkan elite negeri ini, mulai anggota parlemen di pusat dan daerah, birokrat, pengusaha, hingga penegak hukum. Kasus terakhir yang muncul melibatkan Ketua Komisi Pe-milihan Umum (KPU) Abdul Hafi z Anshary.

Belum tuntas kasus surat palsu Mahkamah Konstitusi (MK) yang menyeret nama mantan komisioner Andi Nur-pati, kini Ketua KPU Anshary malah sudah ditetapkan se-bagai tersangka dalam kasus surat palsu MK, yaitu sengketa Pilkada di Kabupaten Halmahera Barat, Maluku Utara. Ka-sus ini pun sebenarnya sudah sangat lama.

Seperti kita ketahui, Wakil Jaksa Agung Darmono di Ke-jagung, Senin (10/10) petang, menegaskan bahwa tim pe-nyidik pada Jaksa Agung Muda Pidana Umum (Jampidum) telah menetapkan Ketua KPU Abdul Hafi z Anshary sebagai tersangka kasus dugaan surat palsu MK.

Darmono menyatakan bahwa pihaknya menetapkan tersangka berdasarkan SPDP dengan nomor B/81-DP/VII/2011/Dit Tipidum pada 15 Agustus 2011 lalu dengan pasal yang disangkakan, yaitu pemalsuan surat dengan an-caman hukuman maksimal enam tahun penjara.

Nasib Anshary ini berawal dari lapor an Abdul Su-kur Mandar terkait Pilkada di Kabupaten Halmahera Ba-rat, Maluku Utara, November 2007. Sukur melaporkan pe-netapan KPU tidak didasarkan pada penghitungan suara KPUD Halmahera Barat.

Namun, dalam kasus ini, pihak Mabes Polri melalui Kepala Badan Reserse Kriminal Polri Komjen Pol Sutarman mem-bantah penetapan Anshary sebagai tersangka. Menurut Sutar-man, setiap laporan polisi yang masuk ke penyidik memang

langsung dibuatkan SPDP. Ia bahkan mengatakan polisi belum memiliki bukti-bukti awal untuk menetapkan Anshary sebagai tersangka.

Perbedaan tafsir atas kasus yang menyangkut Anshary ini membuat bingung banyak kalangan, baik inter-nal KPU, DPR, MK, maupun masya-rakat umum. Tapi, Kejagung melalui Kepala Pusat Penerangan dan Hu-kum Kejaksaan Agung Nur Rochmat kembali menekankan status ter-sangka bagi Anshary. Dia mengutip surat bernomor B/81-DP/VII/2011/Dit Pidum perihal pemberitahuan dimulainya penyidikan terhadap ter-sangka Abdul Hafi z Anshary tertang-gal 27 Juli 2011.

Kasus menyangkut orang nomor satu di KPU itu mengagetkan DPR. Apalagi, ia menjadi ter-sangka atas kasus yang tidak terdengar publik sebelumnya, yakni kasus dugaan manipulasi data Pilkada Halmahera Ba-rat, Maluku Utara. Menurut dia, karena Ketua KPU disang-ka memalsu surat akta autentik yang bersifat kelembagaan, Panja akan mendalami apakah tindakan itu dilakukan se-cara perorangan atau jaringan.

Namun, karena berita soal status Anshary ini sudah ter-sebar luas, tidak bisa dihindarkan bahwa lembaga KPU te-lah dipersepsikan masyarakat sebagai bagian dari sarang praktik mafi a dan korupsi. Masyarakat pun menilai KPU ternyata menyimpan banyak persoalan, dan bukan tidak mungkin akan terkuak lagi beberapa kasus lain.

Melihat makin terbongkarnya kasus-kasus surat palsu di KPU, kita bukan saja prihatin, namun juga menyesalkan mengapa hal-hal prinsip itu dilakukan oleh anggota mau-pun pimpinan KPU. Tentunya ini menjadi pelajaran sangat berharga buat kita semua, utamanya bagi KPU yang seben-tar lagi akan diisi anggota baru.

Memang sulit mencari fi gur atau tokoh yang benar-be-nar bersih, kredibel, dan memiliki integritas tinggi untuk menjalankan tugas penyelenggaraan pemilu. Tapi, kita ber-harap DPR akan mampu menyaring orang-orang pilihan, termasuk dari unsur partai politik yang kerannya sudah dibuka dalam UU Penyelenggara Pemilu.

Kita ketahui bahwa pemilu merupakan bagian dari pro-ses demokrasi untuk memilih orang-orang terbaik yang akan duduk di kursi parlemen di pusat dan daerah. Juga untuk memilih pemimpin nasional saat pemilu presiden. Kejujuran, transparansi, dan independensi dalam menye-lenggarakan pemilu niscaya akan menghasilkan produk yang bersih dan kredibel.

Sebaliknya, kecurangan demi kecurangan yang dila-kukan hanya akan menghasilkan kader pemimpin yang curang pula. Pun perlu diingat, perbuatan curang dan ko-rup suatu ketika pasti akan terbongkar. �

Aib KPU

Pentingnya Rambu-rambu JalanSejak beberapa hari lalu, pekerjaan jalan yang ada di

Jalan Jenderal Sudirman menyebabkan jalur lambat, atau khususnya jalur sepeda motor—seperti yang dicanangkan Dinas Perhubungan DKI Jakarta—akan terganggu.

Jelas tidak bisa dibayangkan betapa macetnya ketika pengerjaan gorong-gorong sudah berlangsung beberapa meter. Tidak ada pekerjaan jalan saja, pada pagi hari, dari Bundaran Senayan menuju Semanggi sudah padat dan macet, maka sudah dipastikan perjalanan akan makin ma-cet. Warga Jakarta harus berpikir panjang untuk melintas di kawasan tersebut, jika sejak dari Bundaran Senayan atau Jalan Sisingamangaraja sudah mengetahui adanya pekerjaan jalan di kawasan tersebut.

Tetapi sayangnya, hingga saat ini tidak ada rambu-rambu atau penunjuk bagi penggguna jalan tersebut untuk memilih jalan alternatif.

Yohanes WKalimalang, Jakarta Timur

PERADA INFO BUKU

Rabu 12 OKTOBER 2011

Judul : Th e Wedding, Album DesignPenulis : Rahmad WidiyantoPenerbit: Elex Media KomputindoTahun : I, Oktober 2011Tebal : 124 halamanHarga : Rp74.800

Buku berjudul Th e Wedding, Album Design mengulas tentang bagaimana melakukan proses penyuntingan foto, membuat tata letak album, hingga mendesain album pernikahan.

Penulis memberikan secara rinci teknik penyuntingan sehingga pembaca akan mampu membu-at berbagai jenis album foto (gaya majalah atau buku foto) dengan menggabungkan teknik montase, desain seni grafi s, dan dengan ilus-trasi desain yang menarik.

Meskipun bertema “Wedding”, materi dan desain dalam buku ini dapat digunakan untuk membu-at album foto dengan tema lain seperti: album portofolio model, album foto kegiatan sekolah, album foto profi l perusahaan, album promosi merek dagang, dan lain sebagainya. �

RUANG PEMBACA

« Kita ber-harap DPR akan mampu menyaring orang-orang pi-lihan, termasuk dari unsur partai politik yang kerannya sudah dibuka dalam UU Pe-nyelenggara Pemilu. »

« Membaca buku ini kita disuguhkan dengan konsep perekonomian China, mulai

dari China klasik hingga China modern. »

Membaca Masa Depan China

« Semua penegak hukum patut memahami bagaimana fi losofi dan

konstruksi hukum pajak dalam konteks memberikan

keadilan penghitungan besaran utang pajak. »

KORAN JAKARTA/GANDJAR DEWA

BEIJING – Televisi dan radio Pemerintah Myanmar meng-abarkan, Selasa (11/10), bahwa Presiden Th ein Sein telah mem-beri amnesti kepada lebih da-ri 6.359 narapidana (napi). Ini dianggap salah satu kemajuan terbesar dalam upaya Myanmar menjadi lebih demokratis.

Menurut televisi Myanmar, tidak jelas apakah napi itu ter-masuk 2.100 tahanan politik yang menjadi fokus kritik inter-nasional terhadap praktik pe-langgaran hak asasi manusia di negara itu.

Televisi Myanmar hanya mengabarkan, 6.359 napi ini mulai dibebaskan pada Rabu (12/10) ini bertepatan dengan perayaan Bulan Purnama Th ad-ingyut, yakni salah satu festival agama Buddha. Burma adalah negara dengan mayoritas pen-duduknya beragama Buddha.

Namun hal tersebut masih menjadi spekulasi, sebab Pre-siden Th ein Sein pada hari itu dijadwalkan melawat ke India. Jadi, pembebasan para napi mungkin baru akan terlaksana beberapa hari mendatang.

Pemberian amnesti ini mun-cul hanya beberapa jam setelah badan yang dibentuk Presiden Th ein Sein sebulan lalu, Komi-si Nasional Hak Asasi Manusia (Komnas HAM) Myanmar, men-desak pemerintah membebas-kan 2.100 tahanan politik itu.

Dalam surat terbukanya pa-da Th ein Sein, Win Mra, Ketua Komnas Ham, menyatakan agar para tahanan politik yang tidak menimbulkan ancaman bagi

stabilitas nasional dan ketenang-an publik segera dibebaskan.

“Komisi Nasional Hak Asa-si Manusia dengan penuh ren-dah hati memohon pada Bapak Presiden. Sebagai cermin ke-baikan Bapak, untuk memberi amnesti kepada para tahanan itu, dan membebaskan mereka dari penjara,” tulis Win Mra.

Surat ini menjadi tanda ada-nya kemungkinan Myanmar memang akan membebaskan para tahanan politik itu. Sa-lah seorang anggota parlemen Myanmar kepada kantor beri-ta Reuters pekan lalu menyata-kan, pembebasan ini segera di-laksanakan beberapa hari lagi.

Sementara itu Amerika Seri-kat (AS), Uni Eropa, dan Austra-lia telah berulang kali menegas-kan, mereka hanya akan berse-dia mencabut sanksi-sanksi atas Myanmar jika negeri yang sebe-lumnya diperintah rezim mili-ter ini bersedia membebaskan 2.100 tahanan politik itu.

Tanda KeseriusanPembebasan 6.359 napi ini

memunculkan optimisme bah-wa negara itu memang serius menjalankan demokratisasi. Negeri itu sebelumnya selalu diperintah secara represif oleh militer, namun pada Maret lalu mereka memulai transisi ke pe-merintahan sipil.

“Pembebasan napi ini me-munculkan pertanyaan, apa-kah pemerintah memang seri-us menjalankan perubahan po-litik di Myanmar,” kata Milton Osbourne, analis Asia Tengga-

ra dari Lowy Institute for Inter-national Policy, Australia.

Beberapa indikasi lain mem-perlihatkan mulai memperbole-hkan rakyatnya mengkritik pe-merintah, dan adanya dialog dengan tokoh oposisi sekaligus peraih Nobel Perdamaian, Aung San Suu Kyi. Suu Kyi sempat menjalani tahanan rumah sela-ma 15 tahun. Ia kemudian dibe-baskan pada November 2010.

Pekan lalu, pemerintah ju-ga secara mengejutkan mem-bekukan proyek pembangunan bendungan kerja sama dengan China senilai 3,6 miliar dollar AS. Keputusan ini merupakan kemenangan bagi pendukung Suu Kyi sekaligus indikasi lan-jutan bersedianya Myanmar mengubah kiblatnya ke AS, bu-kan ke negara otoriter seper-ti China.

Sementara itu, seorang peja-bat senior Pemerintah AS, Kurt Campbell, memuji perkem-bangan di Myanmar. Bahkan ti-dak menutup kemungkinan, tambahnya, AS mulai meringan-kan sanksinya atas Myanmar.

DilemaDi bagian lain diberitakan,

sumber di Kementerian Luar Negeri menyatakan Jepang se-jak Juni lalu mengalirkan kem-bali bantuannya ke Myanmar. Ini dilakukan setelah pemerin-tah negeri itu membebaskan Suu Kyi.

Keputusan membebaskan 6.359 napi kali ini juga mung-kin menjadi cara Myanmar me-yakinkan ASEAN bahwa me-reka layak menjadi ketua orga-nisasi pada 2014 mendatang.

Ketua ASEAN saat ini, Indo-

nesia, telah menyatakan tidak keberatan atas keinginan Myan-mar, namun meminta negeri itu tetap menunjukkan komit-men menjalankan demokrati-sasi seperti yang dijanjikannya.

“Pemerintah berada dalam dilema,” ujar salah seorang di-plomat ASEAN di Yangon. “Di satu sisi, membebaskan tahan-an politik bisa mempermudah mereka menjadi ketua ASEAN. Di sisi lain bisa membuat nege-ri mereka kesulitan.”

Myanmar adalah negeri kaya mineral, namun menjadi mis-kin akibat sanksi dunia interna-sional. Menjadi ketua ASEAN dapat membuat Burma meya-kinkan Bank Dunia dan insti-tusi multilateral lainnya untuk membantu menolong investasi dan pemulihan ekonomi di wi-layah itu. � dng/Rtr/AFP/I-1

Pakistan Pulihkan HubunganJAKARTA – Duta Besar Pakistan untuk Indonesia, San-

aullah, menegaskan bahwa negaranya memiliki hubungan strategis dengan negara lain. Sejauh ini hubungan dua ne-gara antara Pakistan dengan pihak lain, termasuk Amerika Serikat (AS), dari hari ke hari terus dipulihkan.

Semua level atau tingkatan, dalam upaya tersebut, ter-libat, katanya kepada wartawan di Jakarta, Selasa (11/10). Duta Besar Pakistan menjelaskan hal itu mengenai hu-bungan terakhir antara negaranya dengan Amerika Serikat yang belakangan ini terus tegang.

Pemerintah Amerika Serikat beberapa waktu lalu dan berbagai media asing memberitakan bahwa pihak intelijen Pakistan memiliki hubungan dengan kelompok Haqanni ya-ng dituduh sebagai penyerang terhadap kedutaan besar AS di Kabul. Karena itu, Pakistan diminta untuk menghentikan atau memutuskan hubungan dengan kelompok tersebut.

Yang perlu diketahui juga, tambahnya, bahwa kelompok yang dituduhkan itu, Haqanni, tidak berada di Pakistan. Ini pada dasarnya adalah terkait dengan masalah hubungan intelijen dengan intelijen.

Menurut duta besar, negaranya tidak me miliki hubungan apa pun dengan kelompok tersebut. “Kita tidak bisa mem-biarkan tuduhan seperti itu. Dan perlu diketahui bahwa kita memiliki persepsi yang sama dalam hal atau terkait dengan masalah itu,” tambah Sanaullah. Dalam kondisi seperti ini, pihak mana pun selalu menjalin hubungan dengan seperti yang dituduhkan kepada Pakistan. � eka/AR-1

Menhan Inggris Buat KesalahanLONDON – Perdana Menteri Inggris David Cameron

menegaskan bahwa Menteri Pertahanan Liam Fox membu-at “kesalahan serius” dengan membiarkan teman dekatnya menjadi penasihat di kementerian itu. Jabatan tersebut, menurut Cameron, seharusnya tidak ada.

Pernyataan PM Inggris itu disampaikan melalui juru bi-caranya, Selasa (11/10), setelah Liam Fox menjelaskan ke-bijakannya yang menangkap seorang penasihat kepada anggota parlemen Inggris. Penjelasannya di parlemen itu juga dilakukan setelah adanya temuan tentang kebijakan-nya itu yang dianggap sebagai skandal.

Menurut juru bicara PM Inggris, penyelidikan awal se-dang dilakukan dengan sangat teliti. “Sudah jelas, seperti yang dikatakan Fox sendiri kemarin bahwa kesalahan seri-us adalah ia tidak bisa membedakan antara tanggung jawab profesional dengan loyalitas pribadi. Semuanya menjadi ka-bur. Ini jelas menimbulkan kekhawatiran mengenai ketidak-wajaran dan potensi konfl ik kepentingan,” tegas jubir itu.

Temuan pemerintah Inggris membuktikan bahwa Fox sudah bertemu Adam Werrity, teman seasrama dan best man saat pernikahan Werrity, sebanyak 18 kali di luar nege-ri. Pertemuan itu ketika Fox berkunjung ke luar negeri, sejak Mei 2010, sedang Werrity sendiri mengunjungi Fox 22 kali di kantornya. Sementara itu, daftar yang dikeluarkan Kemen-han, Senin, memperlihatkan Fox selalu bertemu Werrity di Singapura, Abu Dhabi, Dubai, Florida, Bahrain, Hong Kong, Israel, Washington, dan Sri Lanka. � dng/AFP/Rtr/I-1

LINTAS NEGARA

MONDIAL 5®

Rabu12 OKTOBER 2011

Demokratisasi Pemerintahan I Kemungkinan Besar AS Meringankan Sanksi-sanksi

Myanmar Segera Bebaskan 6.359 NarapidanaKeputusan pembebasan napi itu mungkin menjadi cara Myanmar meyakin kan ASEAN bahwa mereka layak men jadi ketua organisasi pada 2014.

WASHINGTON – Polisi an-tihuru hara, Selasa (11/10), membubarkan paksa dan me-nangkap sekitar 100 pengunjuk rasa anti Wall Street yang mela-kukan aksi pendudukan alun-alun Kota Boston, Massachu-setts, Amerika Serikat.

Unjuk rasa di Boston ini me-rupakan bagian dari aksi pen-dudukan Wall Street, yang sejak pertengahan September silam terus melanda New York dan se-jumlah wilayah lain di AS. Para aktivis melakukan aksinya un-tuk memprotes sistem korporasi dan keuangan AS yang mereka tuduh menjadi sumber dari ber-langsungnya krisis ekonomi di negara adidaya itu.

Surat kabar Boston Globe mengabarkan sekitar 200 polisi antihuru hara mulai mengepung alun-alun Boston sejak Selasa dini hari, lalu me-minta massa membubarkan diri. Ketika massa berkeras me-nolak, polisi akhirnya bergerak masuk, menangkap, dan mem-borgol tangan mereka.

Massa berteriak-teriak, “Rakyat bersatu tak bisa dika-lahkan”, “Ini unjuk rasa damai”, dan “Dunia melihat ini semua”. Kepolisian Kota Boston belum bisa dimintai konfi rmasinya.

Sementara itu, di ibukota AS, Washington DC, unjuk ra-sa serupa yang berlangsung di lapangan dekat Gedung Putih,

Plaza Kemerdekaan, justru mendapat perpanjangan izin selama empat bulan. Sebelum-nya, pihak pengelola lapang-an tersebut, Dinas Taman Nasi-onal, hanya mengizinkan para aktivis menggelar aksinya sela-ma 4 hari.

Aksi di Plaza Kemerde-kaan merupakan bagian da-ri protes anti Wall Street ya-ng digelar oleh kelompok ak-tivis antiperang, Hentikan Sang Mesin. Bersama dengan gerak-an pendudukan DC, yang me-musatkan aksinya di Lapangan McPherson, aksi mereka me-rupakan dua protes anti Wall Street yang terbesar di Wash-ington. � dng/AFP/Rtr/I-1

DAMASKUS – Ulama pa-ling senior Suriah, Mufti Ah-mad Hassoun, memperingat-kan Amerika Serikat (AS) dan Eropa untuk tidak menggelar intervensi militer terhadap ne-garanya. Jika mereka sampai menggelar aksi militer, pasu-kan bom bunuh diri telah dis-usupkannya ke AS dan Eropa dan akan menyerang.

“Saya katakan pada selu-ruh Eropa, saya katakan pa-da Amerika: Kami akan siap-kan pengebom bunuh diri ya-ng telah ada bersama kalian, jika kalian mengebom Suriah dan Lebanon,” tegas Hassoun, Selasa (11/10), ketika bertemu dengan delegasi Lebanon, di Damaskus, ibu kota Suriah. “Mulai hari ini, mata ganti ma-ta, gigi ganti gigi.”

Sementara itu, AS dan Uni Eropa (UE) telah menjatuh-kan berbagai sanksi atas keke-jian rezim Assad. Bahkan me-reka mendukung dewan nasi-onal yang dibentuk oposisi Suriah, Syrian National Coun-cil (SNC), untuk menumbang-kan Assad.

Namun, baik AS maupun UE belum menunjukkan tan-da-tanda akan membantu SNC

dengan intervensi militer. In-tervensi serupa yang kini digu-nakan dalam membantu opo-sisi Libia menjatuhkan Mua-mar Khadafi .

Sedangkan pemimpin SNC, Burhan Ghalioun, menegaskan Assad akan mengalami nasib serupa seperti penjahat lain, ji-ka rezimnya tumbang.

“Jika Assad jatuh tanpa mengakui kesalahannya, na-sibnya akan sama dengan pa-ra penjahat lainnya,” kata Gha-lioun kepada televisi swasta Lebanon, LBCI, di Paris, Pran-cis. Ghalioun mulai tinggal di Prancis sejak 1978 dan bekerja sebagai dosen sosiologi di Uni-versitas Paris.

Percepat ReformasiSementara itu, dari Beijing

dilaporkan bahwa Kementeri-an Luar Negeri China, Selasa (11/10), meminta Suriah ber-gerak lebih cepat menaati jan-jinya melaksanakan reforma-si politik. China juga memper-ingatkan bisa habis kesabaran terhadap Suriah, yang kini te-ngah mendapat tekanan inter-nasional.

“Kami percaya Pemerin-tah Suriah harus memperce-

pat pelaksanaan reformasi, memulai dan mengembang-kannya sesegera mungkin ya-ng lebih sesuai dan inklusif bagi semua pihak, serta mela-lui dialog,” kata juru bicara Ke-menterian Luar Negeri China, Liu Weimin.

Pernyataan Liu sama dengan yang dikemukakan Presiden Rusia Dmitry Medvedev pekan lalu. Medvedev menegaskan bahwa Presiden Suriah Bashar al-Assad harus mundur jika ga-gal menepati janjinya melak-sanakan reformasi.

Rusia dan China, dua ang-gota tetap Dewan Keaman-an PBB, yang pada pekan la-lu memveto rancangan res-olusi yang isinya mengecam dan mengancam pemberian sanksi bagi rezim Assad. Veto ini membuat Rusia dan China dikritik Amerika Serikat dan negara Barat lain.

Sementara itu, AS dan Uni Eropa (UE) telah menjatuhkan berbagai sanksi atas kekejian rezim Assad, dan mendukung dewan nasional yang dibentuk oposisi Suriah, Syrian National Council (SNC), dalam menum-bangkan Assad.

� dng/Rtr/AFP/I-1

Demonstrasi Anti Wall Street

Ratusan Orang Ditangkap

REUTERS/SAMSUL SAID

Krisis Suriah

AS dan Eropa Diminta Tidak Intervensi Militer

PROTES PRESIDEN I Warga Myanmar yang tinggal di Malaysia membawa berbagai tulisan yang berisi penentangan terhadap Presiden Th ein Sein di luar Kedutaan Myanmar di Kuala Lumpur, Selasa (11/10). Sekelompok warga Myanmar itu menggelar protes karena tentara di negara itu menurut me-reka sudah menciptakan konfl ik, melakukan berbagai penyiksaan termasuk terhadap etnis minoritas.

MEGAPOLITAN6

JAKARTA – Pemprov DKI Jakarta memutuskan untuk mendivestasi empat badan usaha milik daerah (BUMD) yang selama ini merugi. Dana hasil penjualan saham keempat BUMD sebesar 14,93 miliar rupiah itu dimasukkan ke kas pendapatan asli dae-rah (PAD).

Divestasi itu terpaksa dila-kukan guna menekan tingkat kerugian akibat tidak ber-jalannya pertumbuhan usaha BUMD tersebut. Pemprov se-belumnya merencanakan di-vestasi enam BUMD. Dengan divestasi empat BUMD itu, jumlah BUMD milik Pemprov DKI tinggal 23 unit.

Kepala Badan Penanaman Modal dan Promosi (BPMP) DKI Jakarta Terman Siregar mengatakan kondisi fi nan-sial dan pertumbuhan usaha keempat perusahaan daerah itu dinilai tidak sehat, tidak memberikan dividen kepada Pemprov DKI Jakarta dalam beberapa tahun terakhir, serta mengalami kerugian.

“Melihat kondisi itu, Pem-prov DKI Jakarta berniat menjual saham yang ada di keempat BUMD tersebut. Kami melakukan divestasi de-ngan menjual saham dari per-seroan, dan ternyata saham milik DKI dibeli oleh peme-gang saham lainnya di dalam perusaan tersebut,” ujar Ter-man, Selasa (11/10).

Dari empat BUMD yang didivestasi tersebut, hasil pen-jualan saham terbesar didapat dari PT Jaya Nur Sukses yang bergerak di bidang properti dengan nilai saham 6,75 mi-liar rupiah. Tiga lainnya ber-gerak di bidang perdagangan

dan industri, yaitu PT Rheem Indonesia yang penjualan sa-hamnya sebesar 4,805 miliar rupiah, PT Determinan In-dah yang menghasilkan 2,175 milliar rupiah, dan PT Bumi Grafi ka Jaya sebesar 1,2 miliar rupiah.

“Dana hasil penjualan sa-ham empat BUMD itu untuk sementara masuk PAD dulu. Jika nanti mau dipakai untuk investasi lagi di BUMD lain-nya, itu tergantung persetu-juan DPRD DKI Jakarta,” ka-tanya.

Asisten Sekretaris Daerah Provinsi DKI Jakarta bidang Perekonomian Hasan Basri Saleh mengatakan divestasi keempat perusahaan ini sebe-

narnya sudah diproses sejak tahun 2008, dan kemudian persiapannya dilakukan pada tahun 2010.

Sebenarnya, kata dia, Pem-prov DKI berencana men-divestasi enam perusahaan, yakni PT Jaya Nur Sukses, PT Rheem Indonesia, PT Bumi Grafi ka Jaya, dan PT Deter-minan Indah. PT Alakasa Industrindo diprediksi akan didivestasi senilai 4,8 miliar rupiah dan PT Pakuan Inter-national 1,34 miliar rupiah.

PT Alakasa Industrindo bergerak di bidang perda-gangan dan industri, semen-tara PT Pakuan Grafi ka Jaya bergerak di bidang hotel dan pariwisata. Divestasi kedua BUMD itu masih akan dilan-jutkan karena tidak menda-tangkan keuntungan fi nansial bagi Pemprov DKI.

Sementara itu, mengenai BUMD yang bergerak di bi-dang perdagangan dan indus-try, yakni PT Delta Djakarta yang sebelumnya sempat di-isukan akan didivestasi, tidak akan dilakukan. Sebab, per-usahaan daerah itu, selama dua tahun berturut-turut, mem berikan dividennya ke-pada Pemprov DKI Jakarta.

Pada 2009, Delta Djakarta memberikan dividen kepada Pemprov DKI sebanyak 39,938 miliar rupiah dan tahun 2010 sebesar 44,142 miliar rupiah.

“Kami belum melihat ala-san yang kuat untuk keluar dari PT Delta dan melaku-kan divestasi. Karena sektor bisnis mereka sangat spesifi k dan kontribusinya melalui dividen setiap tahun masuk memperkuat PAD DKI,” pa-parnya. � frn/P-2

« Dana hasil penjualan saham empat BUMD itu untuk sementara ma-

suk PAD dulu. Jika nanti mau dipakai untuk

investasi lagi di BUMD lainnya, itu tergantung persetujuan DPRD DKI

Jakarta. »Terman Siregar

KEPALA BADAN PENANAMAN MODAL DAN

PROMOSI (BPMP) DKI JAKARTA

Aset Daerah

Empat BUMD Akan Dijual

JAKARTA – Setelah Mo-chamad Feri Kuntoro, kini se-orang konsumen bernama Daniel Kumendong melapor-kan salah satu penyedia laya-nan konten ke Polda Metro Jaya terkait dugaan pemotongan pulsa secara ilegal. Modusnya memotong pulsa setelah me-nawarkan promosi.

Daniel, seusai membuat la-poran di Markas Polda Metro Jaya, Selasa (11/10), menjelas-kan kejadian berawal saat diri-nya menerima layanan pesan singkat (SMS) berisi tawaran kupon belanja sebesar 3 juta rupiah dengan cara membalas pesan singkat tersebut. Ia me-nerima SMS tawaran dari salah satu penyedia konten nomor 9386 pada 4 Agustus 2011.

Daniel mengatakan dirinya tertarik dengan tawaran tersebut karena tidak ada biaya pemoton-gan pulsa, kemudian ia memba-las SMS tersebut. Setelah mem-balas SMS tersebut, Daniel tidak mendapatkan kupon belanja, namun justru pulsa telepon se-lulernya dipotong setiap men-dapatkan SMS berisi tawaran maupun promosi lainnya.

Daniel mengaku sempat menghubungi pusat pelayanan konsumen beberapa kali, na-mun pihak petugas operator tidak memberikan panduan. Pemotongan pulsa yang dialami Daniel mencapai 2.200 rupiah setiap menerima SMS berisi pro-mosi dari penyedia layanan itu.

Ia menduga banyak kon-sumen maupun pengguna tele-pon seluler yang terjebak de-ngan SMS berlangganan yang berisi tawaran maupun promosi dari penyedia layanan konten.

Sebelumnya, Mochamad Feri Kuntoro melaporkan du-ga an penarikan pulsa mela-lui modus pesan singkat ber-langganan (registrasi) yang ditayangkan salah satu televisi swasta ke Polda Metro Jaya.

Feri menuturkan kejadian berawal saat dirinya mencoba ikut salah satu tayangan un-dian berhadiah pada salah satu televisi sekitar Maret 2011. Ke-mudian pelapor mendaftarkan diri melalui pesan singkat ber-dasarkan format tulisan ke no-mor konten provider 9133.

Setelah pendaftaran terse-but, Feri dikenakan biaya po-tongan pulsa premium sebe-sar 2.000 rupiah setiap terima pesan dari nomor 9133 sejak Maret hingga Oktober 2011. Feri mengaku kesulitan ber-henti berlangganan (unreg) konten tersebut karena tidak tersedia fasilitas unreg.

Sementara itu, pengacara PT Colibri Networks, penyedia content provider 9133, Andri W Kusuma, membantah kliennya memotong pulsa secara ilegal terhadap Feri.

Pihak PT Colibri Networks melaporbalikkan Feri ke Polres Metro Jakarta Selatan terkait dugaan pencemaran nama baik, penistaan, dan fi tnah dengan memberikan keterangan palsu.

Pengurus Harian Yayasan Lembaga Konsumen Indonesia (YLKI) menyatakan bahwa Ba-dan Regulasi Telekomunikasi dan Informasi (BRTI) berserta Kemenkominfo masih man-dul karena lambat menangani kasus penipuan melalui SMS yang menyedot pulsa kon-sumen. � mza/Ant/P-2

Perlindungan Konsumen

Penyedia Konten 9389 Dilaporkan ke Polda

LINTAS WILAYAH

Rabu12 OKTOBER 2011

» Petugas dari Dinas Pertamanan dan Pemakam-an DKI Jakarta memangkas pohon tumbang di halaman parkir Hotel Mega, Jalan Proklamasi, Men-teng, Jakarta Pusat, Selasa (11/10). Pohon beringin setinggi 15 meter tersebut tumbang sekitar pukul 02.45 WIB dan menimpa tiga buah mobil. Tidak ada korban jiwa dalam peris-tiwa tersebut.

» Tertimpa Pohon

JAKARTA – Buruknya in-frastruktur dan kemacetan lalu lintas dinilai menjadi salah satu kendala utama belum mak-simalnya investasi asing dan lokal masuk ke DKI Jakarta. Pasalnya, kondisi tersebut me-nyebabkan mobilitas angkutan barang sering terhambat, di samping, kapasitas pelabuhan yang belum memadai.

Kepala Badan Penanaman Modal dan Promosi Provinsi DKI Jakarta Terman Siregar mengatakan sejumlah alasan tersebut sering kali menjadi pertimbangan investor asing untuk menanamkan dananya di DKI Jakarta. Buruknya akses jalan dan kemacetan yang sa-ngat tinggi membuat mobilitas angkutan barang dari satu wi-layah menuju pelabuhan ter-hambat.

“Hasil diskusi dengan para

pengusaha selalu menyuara-kan kedua hal itu, yakni akses jalan menuju pelabuhan kurang layak dan kemacetan yang tinggi,” ujarnya saat temu wartawan di Balai Kota, Selasa (11/10).

Di samping persoalan terse-but, masih ada persoalan yang di-nilai menjadi kendala masuknya investasi. Ia mengambil contoh perbedaan pandangan waktu yang dibutuhkan untuk mengu-rus SIUP (surat izin usaha per-dagangan) antara pihaknya dan pengusaha. Pengusaha sudah menghitung hari pengurusan SIUP saat pertama kali datang ke Pelayanan Terpadu Satu Pintu (PTSP). Sebaliknya, pihaknya menghitung waktu sejak peng-usaha itu melengkapi persya-ratan data yang ada.

Persoalan lainnya ialah pihak pengusaha sering kali tidak mau

mengurus Surat Keterangan Domisili, yang menurut pihak-nya itu penting untuk menen-tukan lokasi usahanya sesuai dengan peruntukan usaha.

Sejumlah persoalan itu, kata dia, mengakibatkan target in-vestasi sulit terpenuhi. Hingga semester I (Januari-Juni) 2011, realisasi investasi DKI baru mencapai 18,23 triliun tupiah. Investasi itu terdiri dari Pena-naman Modal Asing (PMA) se-besar 1,5 miliar dollar AS dan Penanaman Modal Dalam Ne-geri (PMDN) sebesar 0,6 miliar dollar AS.

“Jumlah itu mencapai 31,34 persen dari target investasi 2011 yang sebesar 58,16 triliun rupiah,” jelasnya.

Asisten Perekonomian DKI Hasan Basri Saleh menyatakan investasi DKI diproyeksikan tumbuh 11 persen pada 2011. Sekitar 70 persen investasi Ja-karta sebenarnya masih be-rupa investasi nonfasilitas, yaitu UMKM.

Hasan juga mengatakan da-lam rangka meminimalisasi

kendala, Pemerintah Provinsi DKI Jakarta telah merencana-kan pembangunan sejumlah program infrastruktur jalan, yakni enam ruas jalan tol dan jalan nontol. “Pembangunan jalan enam ruas tol itu meru-pakan bagian dari program untuk memecahkan kendala masuknya investasi karena macet dan akses jalan yang su-lit,” tegasnya.

Moratorium MalSecara terpisah, Kepala Di-

nas Tata Ruang DKI Jakarta Wiriyatmoko mengatakan Pemprov DKI telah melaku-kan penghentian sementara (moratorium) penerbitan izin pembangunan pusat perbe-lanjaan atau mal dengan luas lebih dari 5.000 meter persegi hingga akhir 2012. Hal itu di-lakukan mengingat saat ini, di Kota Jakarta sudah terlalu ba-nyak mal dan pusat perbelan-jaan sehingga menambah ke-macetan baru.

“Gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo telah mengeluar-

kan Instruksi Gubernur ten-tang Moratorium Pemberian Izin Pembangunan Pusat Per-belanjaan Pertokoan atau mal dengan luas lahan melebihi 5.000 meter persegi di wilayah DKI Jakarta,” kata dia.

Ia menjelaskan saat ini, di Jakarta ada 564 pusat perbe-lanjaan yang terdiri dari 132 pusat perbelanjaan dikatego-rikan sebagai mal dan sisanya 432 pusat perbelanjaan dika-tergorikan sebagai swalayan, hipermarket, pusat grosir, per-tokoan, dan pasar tradisional.

Jumlah tersebut dinilai cu-kup banyak, terlebih di wila-yah Jakarta Pusat dan Jakarta Selatan. Alhasil, situasi itu menyebabkan kondisi wilayah menjadi jenuh dan padat, serta kerap kali menyebabkan kepa-datan arus lalu lintas di sekitar pusat perbelanjaan tersebut.

“Karena itu, kami akan batasi pembangunan pusat perbelan-jaan hingga akhir tahun 2012, khusus untuk pembangunan di atas lahan 5.000 meter persegi,” katanya. � frn/P-2

Investasi Daerah l Mobilitas Angkutan Barang Sering Terhambat

Buruknya Akses Jalan dan Kemacetan Hambat InvestasiBuruknya akses jalan dan kemacetan meng-akibatkan mobilitas angkutan barang dari satu wilayah menuju pelabuhan terhambat.

Swasta Diminta Ikut Atasi Kemiskinan

JAKARTA – Pihak swasta diminta ikut berperan dalam mengurangi ke-miskinan di DKI Jakarta. Keikutsertaan swasta tersebut merupakan bentuk cor-porate social responsibility (CSR) atau tanggung jawab sosial perusahaan.

Ketua Tim Penggerak PKK DKI Jakar-ta Tatiek Fauzi Bowo mengatakan se lama ini, dalam upaya pengentasan masya-rakat dari kemiskinan, Pemprov DKI telah menggulirkan program Pember-dayaan Ekonomi Masyarakat Kelurahan (PEMK) dan pembenahan RW kumuh di sejumlah wilayah. Namun, untuk mempercepat pengentasan masyarakat

dari kemiskinan, pihak swasta juga wajib berperan.“Jadi, bukan hanya pemerintah, warga dan pihak swasta

juga wajib membantu mengentaskan kemiskinan,” kata dia saat lokakarya penanggulangan kemiskinan di gedung PKK Melati Jaya, Kebagusan, Jakarta Selatan, Selasa (11/10).

Menurut Tatiek, kemiskinan yang sering disebut sebagai permasalahan sosial di Jakarta rata-rata disebabkan oleh tingkat pendidikan yang rendah. Selain itu, warga miskin ti-dak punya pekerjaan tetap dan jaringan sosial untuk hidup. Mereka perlu bantuan untuk memperbaiki hidupnya, se-bab tidak mungkin dengan kondisi mereka yang seperti itu, mereka bisa mengupayakan perbaikan hidup.

Ia menilai dua sektor yang sangat dibutuhkan warga miskin, yakni pendidikan dan kesehatan, telah diupayakan secara maksimal oleh Pemprov DKI. Tahun 2010, penyera-pan anggaran pendidikan sudah mencapai 99,27 persen dari anggaran 6,93 triliun rupiah. Sedangkan anggaran 2009 untuk kesehatan terserap 99,9 persen. � mza/P-2

382 Spanduk Liar DitertibkanJAKARTA – Sebanyak 382 spanduk yang terpasang di

sejumlah kawasan di wilayah Jakarta Timur diturunkan pe-tugas Satuan Polisi Pamong Praja (Satpol PP). Selain tidak memiliki izin, keberadaan spanduk tersebut mengganggu keindahan kota.

Ratusan spanduk yang diturunkan tersebut berada di Jalan Raya Bekasi, Jalan I Gusti Ngurah Rai, Jalan Radin Int-en, dan jalan laying Pondok Kopi. Selain ratusan spanduk, petugas Satpol PP menurunkan 11 papan reklame. Papan reklame tersebut ditertibkan dari Jalan Mayjen Sutoyo, MT Harytono, Jatinegara Barat, kawasan Terminal Kampung Melayu, dan Pasar Mester.

”Seluruh spanduk dan papan reklame yang ditertibkan dipasang oleh perusahaan-perusahaan tanpa membayar retribusi,” kata Kasie Operasi Satpol PP Kota Administrasi Jakarta Timur Mawardi, Selasa (11/10). Spanduk itu tidak hanya dipasang di tiang listrik dan jalan layang, tetapi juga di sejumlah pohon dengan cara dipaku.

Kepala Seksi Jalur Sudin Pertamanan Jakarta Tumur Sirajudin Abubakar menyayangkan pihak-pihak yang tidak memiliki kepedulian terhadap pelestarian lingkungan de-ngan memasang spanduk di pohon. Sebab jika pohon su-dah banyak dipaku, pertumbuhannya menjadi tidak sem-purna. Karena itu, dia mengimbau masyarakat agar tidak memasang spanduk di pohon pelindung.

”Kalau pohon terus dipaku, maka pertumbuhannya menjadi tidak sempurna. Tindakan seperti ini harus segera dihentikan,” ungkapnya. � mza/P-2

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

416 RW Kumuh Ditata secara Bertahap

JAKARTA – Sebanyak 416 rukun warga (RW) kumuh di enam wilayah DKI Jakarta akan ditata secara bertahap mulai 2011 hingga 2011 melalui program Mohammad Husni Th amrin (MHT) plus. Pada 2011, sebanyak 137 RW kumuh akan ditata menjadi RW sejahtera, dan pada 2012 direncanakan 279 RW kumuh akan ditata.

“Apabila keseluruhan RW kumuh di Jakarta berhasil di-tata, kesejahteraan hidup warga di Ibu Kota secara berta-hap pun akan meningkat,” kata Kepala Dinas Perumahan dan Gedung Pemerintahan Daerah DKI Jakarta Agus Sub-ardono, Selasa (11/10).

Menurut dia, Program MHT plus akan melibatkan se-jumlah dinas terkait untuk turut membangun RW kumuh karena pembangunan dan penataan RW kumuh di Jakarta didasari tiga pilar, yakni perbaikan kampung di bidang fi sik, social, dan ekonomi.

Beberapa dinas yang turut berpartisipasi di antaranya Dinas Kebersihan DKI khusus menangani pengolahan sampah, Dinas Pekerjaan Umum (PU) DKI membidangi pembangunan jalan lokal atau lingkungan, serta Dinas Per-tamanan dan Pemakaman (Distamkam) DKI menangani pembangunan ruang terbuka hijau (RTH).

“Program MHT plus dulu di bawah kendali Dinas Pe-rumahan. Tapi, sekarang wali kota masing-masing di setiap wilayah menjadi pemimpin program MHT karena menge-tahui secara langsung kondisi dan kebutuhan di RW kumuh di setiap wilayah,” paparnya.

Agus menambahkan proyeksi anggaran yang dialokasi-kan untuk Program MHT Plus melalui integrasi tiga pro-gram PNPM sebesar 26,5 miliar rupiah berasal dari peme-rintah pusat sebesar 16,5 miliar rupiah dan Pemprov DKI sebesar 10 miliar rupiah. Untuk program MHT plus dia-lokasikan dana 82 miliar rupiah. � frn/P-2

KORAN JAKARTA/YUDHISTIRA SU

» Pekerja mengecat dinding tembok underpas Pasar Minggu, Jakarta Selatan, Selasa (11/10). Dinas Pekerjaan umum melakukan perawatan secara berkala agar pengen-dara nyaman saat melintas di underpass tersebut.

» Mengecat “Underpass”

DOK KJ

Tatiek Fauzi Bowo

®KORAN JAKARTA

7SPORT Rabu12 OKTOBER 2011®KORAN JAKARTA

Cabang Terukur Mematok 70 Emas

JAKARTA – Satu bulan menjelang pelaksanaan SEA Games XXVI pada 11–22 November mendatang dan di tengah karut-mar-utnya persiapan sebagai tuan rumah, target meraih juara umum tetap menjadi prioritas.

Koordinator Cabang Terukur Program Indonesia Emas (Prima) Hadi Wihardja me-ngatakan yakin cabang terukur mampu me-raih 70 medali emas dari 202 emas yang dise-diakan dari cabang-cabang terukur.

“Paling tidak, kita harus merebut 30 persen, itu sekitar 70 emas. Dari data yang terhimpun di Prima, saya kira cukup realistis penacapa-ian tersebut,” ujar Hadi pada acara Diskusi Yayasan Olahragawan Indonesia (YOI) di Ja-karta, Selasa (11/10).

Dalam penjelasannya pada diskusi yang mengambil tema “Kesiapan Atlet Menghadapi SEA Games” tersebut, Hadi mengungkapkan perincian perolehan medali emas. Di cabang dayung yang terdisi dari tiga disiplin, yakni perahu naga, rowing, dan canoeing, Indonesia bisa meraih 16 medali emas, (perahu naga 6, rowing 2, canoeing 8). “Ini berdasarkan catat-an prestasi pada try out terakhir,” ujar Hadi.

Di cabang terukur lainnya, renang ditarget-kan meraih enam emas, atletik delapan emas, balap sepeda 12 emas, dan angkat besi empat emas. “Atletik mengandalkan Triyaningsih, sedangkan angkat besi turun dari capaian di Laos yang lima emas karena ada atlet Vietnam yang terpantau angkatannya jauh melebih Yadi Setiyadi di kelas 52 kg,” jelasnya.

Lebih lanjut, Hadi mengatakan pantauan-nya baru dari cabang-cabang terukur tersebut yang sudah masuk ke Prima. “Beberapa ca-bang terukur lainnya masih kami tunggu per-kembangannya pekan ini. Tapi seperti yang saya katakan tadi, Prima optimis meraih 70 emas dari cabang terukur,” ucapnya.

Jika Hadi Wihardja optimistis dengan raihan 70 emas, mantan perenang nasional, Richard Sam Berra, justru pesimistis dengan target tersebut. “Kita realistis saja. Dengan kondisi yang ada sekarang, sulit untuk men-capai itu. Jika ingin menjadi juara umum, kita harus mendominasi pada cabang-cabang yang emasnya lebih dari 30. Itu dari renang, atletik, dan menembak. Makanya realistis saja. Dari cabang renang saja, misalnya, kita kalah jauh dari Singapura,” ujar Richard yang juga menjadi pembicara pada diskusi YOI ter-sebut. � ben/S-1

PHILLIP ISLAND – Jika ajang balap Formula Satu (F1) sudah memastikan sang pemegang gelar juara, pere-butan gelar di arena balap MotoGP masih harus me-nunggu hingga seri-seri terakhir.

Dari klasemen sementara, dua pebalap pa-pan atas, Jorge Lorenzo dari Yamaha dan Casey Stoner dari Repsol Honda, tengah bersaing ke-tat untuk meraih mahkota juara. Terpaut 40 angka dari Stoner yang kini memuncaki kla-semen sementara membuat juara bertahan Lorenzo berambisi terus memberikan tekanan kepada pebalap asal Australia itu dengan membidik kemenangan pada GP Australia di Sirkuit Phillip Island, Minggu (16/10) nanti.

Lorenzo masih memiliki peluang jika dia berhasil meraih podium pertama pekan ini. Berbekal kesuksesan yang diraih di GP Jepang dua pekan silam, ketika fi nish di urutan kedua dan Stoner di posisi ketiga, “Th e Spaniard” mengusung ambisi penuh untuk merebut po-dium pertama.

“Saya sekarang menatap ke Australia se-telah beberapa hari berlatih. Saya melihat ke depan untuk balapan di Sirkuit Phillip Island, satu dari favorit saya dan mungkin yang paling indah dalam balapan,” ujar Stoner seperti di-lansir Crash, Selasa (11/10).

Lorenzo yang menyandang status sebagai juara bertahan memberi sinyal perang ke-pada Stoner bahwa dirinya akan berjuang un-tuk kembali menjadi yang terdepan di Phillip Island. “Setelah balapan di Jepang, saat kami mendapatkan hasil yang positif, kami bertekad untuk meraih podium lagi,” ucap Lorenzo.

Sirkuit Phillip Island merupakan salah satu lintasan yang paling indah di ajang MotoGP. Meski begitu, reputasi sirkuit ini rusak ka-rena cuaca yang sering berubah-ubah akibat guyuran hujan lebat, temperatur yang dingin, dan angin yang kencang.

Tahun lalu, Lorenzo hanya mampu naik podium di posisi kedua di sirkuit ini. Kondisi itu membuat dia sadar bahwa tidak mudah mengalahkan Stoner, terlebih dia akan tam-pil tampil di kandang sendiri. Sejak MotoGP musim 2007, Stoner tercatat sudah empat kali memenangi perlombaan yang berlangsung di Australia ketika masih memperkuat Ducati.

“Setelah balapan di Jepang, kami bertekad untuk naik podium lagi. Kami tahu ini tidak akan mudah karena Stoner tak terkalahkan bila balapan di rumahnya. Tapi, saya akan ber-usaha yang terbaik dan tidak mau menyerah,” tandasnya. � ben/AFP

Bambang Antiklimaks

Lorenzo Bidik GP Australia

BANGLI – Langkah pebalap Polygon Sweet Nice (PSN), Bam-bang Suryadi, ber-akhir antiklimaks. Menyudahi etape sembilan Speedy Tour d’Indonesia 2011, Bambang harus kehilangan yellow jersey setelah digusur Eric Sheppard dari Plan B Rac-ing (PBR) di Kintamani, Ban-gli, Selasa (11/10).

Setelah empat etape di Tawangmangu, Madiun, Sura-baya, dan Banyuwangi me-nguasai klasemen individu, Bambang harus rela posisinya direbut Sheppard karena ter-tinggal jauh saat fi nish di Pun-cak Penulisan, Kintamani. Dia terpaut 3 menit 58 detik dari Sheppard yang mencatat total waktu 32 jam 14 menit 55 detik.

Dengan selisih waktu yang lebar itu, posisi yellow jersey akan aman di tangan Shep-pard karena etape terakhir dari Kintamani menuju Denpasar sepanjang 102,6 kilometer me-rupakan jalur datar. Situasi itu membuat peluang Bambang mengejar selisih waktu yang dimiliki Sheppard boleh dibi-lang sudah sirna. “Mau bilang apa? Saya sudah berusaha, tapi karena lengah, semua jadi seperti ini,” kata Bambang de-

ngan sedih.Menurut Bam-

bang, insiden jatuhnya Nandra Eko Wahyudi pada

kilometer pertama dari Pelabuhan Gilimanuk memaksa timnya mengubah strategi. Tanpa Eko, fokus PSN terpecah. Keinginan memper-tahankan waktu klasemen tim dengan Hong Kong membuat Bambang lengah hingga tak memperhatikan Sheppard dan Christoph Springer yang ber-hasil melepaskan diri pada KM 110 di Singaraja.

Situasi semakin member-atkan Bambang ketika rekan setim lainnya, Dani Lesmana, mengalami pecah ban seusai perebutan King of Mountain (KOM) atau raja tanjakan pada KM 133,7 di Puncak Penulisan. Inilah yang membuat Bambang sulit mengejar dua rival terber-atnya tersebut. Apalagi, Bam-bang salah perhitungan dengan titik fi nish yang ditetapkan pa-nitia tidak sesuai manual race.

Dari hasil balapan, pebalap Global Cycling Team, Harm De Vries, merebut etape sembilan dengan 4 jam 22 menit 25 de-tik. Diikuti Shinichi Fukushima (Terengganu Cycling Team) dan Sheppard (Plan B Racing) yang terpaut 35 detik. “Saya

pikir masih dapat mengejar ketika rolling turunan. Tapi, ternyata fi nish di tanjakan,” ujar Bambang yang menggeluhkan kesalahan yang terdapat pada buku panduan lomba itu.

Selain kehilangan yellow jersey, Bambang harus merela-kan polkadot jersey (tanda raja tanjakan) lepas dari tangannya setelah direbut Fabia Nappa (Germany Wurttenberg Team/GWT). Nappa yang mengoleksi 20 poin berhasil menyalip per-olehan poin milik Bambang dengan terpaut satu poin. Suk-ses itu diraih Nappa setelah dia fi nish di posisi ketiga pada perebutan KOM yang direbut Shinichi Fukushima (Tereng-ganu Cycling Team).

Satu-satunya jersey yang tersisa bagi Bambang ialah ja-ket red and white jersey selaku klasemen pebalap Indonesia dengan catatan waktu 32 jam 18 menit 53 detik. Meski untuk mengejar klasemen individu sudah tak mungkin, Bambang masih berambisi mengaman-kan klasemen timnya yang saat ini masih yang teratas dengan 97 jam 00 menit 23 detik.

Siap Pertahankan

Sheppard yang untuk per-

tama kalinya merebut yellow jersey di ajang TdI tahun ini mengaku senang dapat mere-butnya dari Bambang. Meski-pun demikian, dia mengakui keberhasilannya tak terlepas dari kesalahan yang dilakukan pebalap asal Probolinggo itu.

Sheppard akan berusaha mempertahankan jaket mi-liknya agar tidak disalip dua rival teratas, terutama dari GWT, Springer dan Nappa. “Besok (hari ini) semua masih mungkin terjadi. Saya hanya akan berusaha bermain aman bersama tim serta menjaga at-tack yang dilakukan pebalap Jerman,” jelas Sheppard.

Kesialan di Kintamani tak hanya dialami Bambang. Green jersey sebagai tanda raja sprint-er milik Mohd Akmal Amrun dicopot. Kendati dia masih memiliki nilai tertinggi dengan 15 poin, dia harus kehilangan gelar pertama dalam kariernya.

Gelar Akmal lepas sete-lah di etape kesembilan gagal fi nish karena melewati limit waktu yang telah ditentukan. Akibatnya, jaket green jersey milik Akmal berpindah tangan ke rekan satu timnya, Loh Sea Keong, yang mengantongi 12 poin. � tya/S-1

Harapan Bambang Suryadi menjuarai Speedy Tour d’Indonesia 2011 boleh di-bilang telah sirna setelah Eric Sheppard berhasil merebut yellow jersey di etape sembilan kemarin.

KAPANLAGI.COM

KORAN JAKARTA/TYA MARENKA

REUTERS/THOMAS PETER

DEKATI GELAR I Pebalap Global Cycling Team, Harm De Vries (tengah) didampingi Shinichi Fukushima (Terengganu Cycling Team) dan Eric Sheppard (kiri) dari Plan B Racing usai merebut etape sembilan Speedy Tour d’Indonesia yang menempuh rute Gilimanuk-Kintamani, Selasa (11/10). Keberhasilan ini membuat Sheppard memuncaki klasemen kategori individu dan berpeluang besar merebut gelar juara.

Jorge Lorenzo

Popularitas Mario Wuysang dalam dua tahun terakhir terus meroket. Wuysang

semakin populer karena ke-mampuannya sebagai point guard di timnas basket Indonesia yang terus menunjukkan kualitas mumpuni.

Bersama timnas putra, Wuysang menyatakan tekadnya untuk meraih hasil yang terbaik pada gelaran SEA Games nanti. Menurutnya, bila selama ini me-dali emas selalu menjadi milik Fil-ipina, kali ini Indonesia berpelu-ang merebutnya karena bertindak sebagai tuan rumah. “Peluang itu jelas ada karena kita bertindak sebagai tuan rumah,” kata pemain kelahiran Sidoarjo, 5 Mei 1979, dengan optimisme tinggi.

Menurut dia, performa timnas putra di level internasional me-mang belum memperlihatkan prestasi spektakuler. Namun, dengan dukungan penonton dan juga masyarakat Indonesia, dia sangat yakin penampilan di Palembang nanti akan memba-wa hasil positif. Menurutnya, bila di SEA Games 2007 di Th ailand timnas Indonesia bisa membawa medali perak, kenapa tahun ini tidak bisa lebih dari itu?

“Sebagai tuan rumah target tersebut harus terus dikejar seop-timal mungkin dan jangan sampai lepas. Para pemain juga tidak

boleh pantang menyerah. Karena di SEA Games kali ini peluangnya memang sangat besar,” ujar pe-main yang kini bergabung dengan SM Britama, Jakarta, tersebut.

Menurut Wuysang, untuk di SEA Games nanti, Indonesia pasti akan mendapat perlawanan ketat dari para pemain Filipina yang secara tradisional sudah menguasai cabang bola basket di kawasan Asia Tenggara. Selain itu, ancaman juga akan datang dari tim putra Malaysia yang di SEA Games 2007 berhasil menda-patkan medali perunggu.

Kemampuan ball handing-nya diharapkan banyak mewarnai permainan timnas Indonesia.

� ucm/S-1

ANDALAN

Mario Wuysang

Misi Runtuhkan FilipinaBIO DATANama Asli : Mario WuysangTempat Lahir : SidoarjoTanggal Lahir : 5 Mei 1979Tinggi Badan : 176 cmBerat Badan : 78 kgPanggilan : RoePosisi : Point GuardKlub : Satria Muda BritamaTimnas : Sejak 2003 hingga sekarangPrestasi : ◗ A Mild IBL pada 2003 & 2005◗ All Defensive Team Player tahun 2005 & 2006◗ Pemain terbaik Asean Basketball League 2010-2011 kategori non-impor

JAKARTA – Meskipun ter-masuk olah raga populer di Indonesia, bola basket tidak dibebani target tinggi pada SEA Games XXVI nanti. Me-dali perak dinilai sebagai tar-get realistis bagi tim putra, kendati sebenarnya Komite Olah Raga Nasional Indo-nesia (KONI) menargetkan medali emas.

Target seperti itu, me-nurut Ketua Umum Peng-urus Besar Persatuan Bola Basket Seluruh Indonesia (PB Perbasi) Anggito Abi-manyu, memang dianggap tidak realistis karena kekuat-an basket Indonesia di Asia Tenggara masih kalah dari Filipina.

“Kita coba realistis saja. Memang medali emas yang ditargetkan, tapi kita beri anak-anak ketenangan. Jadi, kalau dapat perak pun tidak masalah,” ungkapnya di Ja-karta, akhir pekan lalu.

Anggito menyebutkan kekuatan Filipina di Asia Tenggara hingga saat ini ma-sih belum bisa diruntuhkan oleh negara lain, termasuk raksasa olah raga Asia Teng-gara saat ini, Th ailand.

Hampir di setiap penye-lenggaraan SEA Games, medali emas selalu diraih Filipina. Sejak penyeleng-garaan SEA Games pertama pada 1977, Filipina hanya gagal merebut emas pada 1989 setelah dikalahkan tim

putra Malaysia.Karena kondisi tersebut,

Perbasi sadar bahwa target yang ditetapkan KONI ter-lalu tinggi. Target yang pa-ling realistis cukup medali perak saja.

“Apalagi kalau melihat peta persaingan sekarang. Ada Th ailand dan Malaysia juga yang punya tim bagus,” ujarnya.

Namun, menurut Anggi-to, walau peluangnya cukup kecil, dengan keunggulan se-bagai tuan rumah, Indonesia sebenarnya masih memiliki harapan untuk bisa men-jadi juara di cabang basket. “Asalkan para pemain bisa memanfaatkan dengan baik, saya kira bisa meraih medali emas. Kita diuntungkan ka-rena berperan sebagai tuan rumah. Akan banyak pendu-kung yang datang langsung ke lapangan,” tuturnya.

Setali tiga uang, kondisi yang sama juga harus di-alami tim putri. Meski hanya dibebani target mendapat medali perak, Anggito me-nyebutkan bahwa peluang tersebut dianggap cukup berat karena memang per-saingan di kelompok putri lebih merata. Namun, ber-beda dengan tim putra yang lebih banyak didominasi Filipina, untuk tim putri do-minasi masih dipegang tim Malaysia.

Hampir di setiap penye-

lengaraan SEA Games Ma-laysia selalu sukses merebut medali emas. Di dua SEA Games terakhir yang meng-gelar pertandingan cabang bola basket, Malaysia juga sukses menggenggam emas. Di SEA Games 2003 Viet-nam, Malaysia mendapat emas dengan menyingkir-kan Singapura, sementara di SEA Games 2007 di Nak-hon Ratchasima, Th ailand, Malaysia menang di fi nal dengan menundukkan putri tuan rumah Th ailand.

Menurut Sekretaris Jen-deral PB Perbasi Agus Mau-ro, persaingan di kelompok putri dalam dua tahun ter-akhir semakin merata. Jadi, selain Malaysia, negara kuat seperti Filipina dan Th ailand sudah siap untuk tampil ke permukaan. Tapi, walau Ma-laysia dipastikan menjadi pesaing tangguh, timnas putri punya bekal bagus ka-rena di kejuaraan FIBA Asia Championship for Women 2011 Level II berhasil me-ngalahkan Malaysia dengan skor 74-66.

“Sekarang ini, peluang timnas putri memang ter-buka untuk mendapat posisi runner up. Lebih dari itu, rasanya cukup sulit. Apa-lagi, dalam beberapa tahun terakhir ini basket wanita sudah tidak melaksanakan kompetisi rutin lagi,” jelas dia. � ucm/S-1

BEDAH PELUANG SEA GAMES XXVI

HASIL ETAPE SEMBILAN (GILIMANUK-KINTAMANI)

No Nama Tim Waktu

1 Harm De Vries Global Cycling Team 4:22:25 detik2 Shinichi Fukushima Terengganu Cycling Team 4:22:25 detik3 Eric Sheppard Plan B Racing 4:23:00 detik4 Chan Chun Hing Tim Hongkong 4:23:00 detik5 Christoph Springer German Wurttenberg Team 4:23:03detik6 Chely Aristya Putra Perjuangan 4:23:06 detik7 Scholz Timo CCN Colossi 4:23:08 detik8 Fabia Nappa German Wurttenberg Team 4:23:23 detik9 Erik Suprianto Custom Cycling Club 4:23:23 detik Richard Sam Berra

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

Medali Perak Target Realistis

Mario Wuysang

SPORT

BINTANG

Tepis Isu PensiunZlatan Ibrahimovic

KORAN JAKARTA

8 Rabu12 OKTOBER 2011

REUTERS/GIAMPIERO SPOSITO

KUALIFIKASI PD 2014 ZONA ASIASelasa (11/10)

GRUP A

Singapura 0 vs 3 Yordania

China 0 vs 1 Irak

GRUP B

Korea Selatan 2 vs 1 Uni Emirat Arab

GRUP C

Korea Utara 0 vs 1 Uzbekistan

Jepang 8 vs 0 Tajikistan

GRUP D

Australia 3 vs 0 Oman

Thailand 0 vs 0 Arab Saudi

GRUP E

Indonesia 2 vs 3 Qatar

Peluang Nyaris TertutupGonzales 27’, 34’ Al Sulaiti 13’, Ibrahim 32’, Razarak 58’

INDONESIA QATARVS2 3

HASIL

ANTARA/ UJANG ZAELANI

JAKARTA – Peluang timnas Indonesia lolos ke putaran ke-empat kualifi kasi Piala Dunia 2014 zona Asia nyaris tertutup. Situasi itu terjadi setelah Indone-sia kembali menelan kekalahan untuk ketiga kalinya secara be-runtun seusai dipermalukan Qatar 2-3 pada laga lanjutan putaran ketiga kualifi kasi Piala Dunia 2014 Zona Asia Grup E di Stadion Utama Gelora Bung Karno (SUGBK), Selasa (11/10).

Kekalahan itu membuat Indonesia belum beranjak dari posisi juru kunci kla-semen sementara Grup E tanpa satu pun poin. Se-baliknya, bagi Qatar, keme-nangan ini membuatnya nangkring di puncak kla-semen dengan lima poin. Namun, posisi Qatar itu masih bisa digeser oleh Iran dan Bah-rain yang baru akan bermain dini hari tadi.

Formasi 4-3-3 yang diterap-kan pelatih timnas Indonesia, Wim Rijsbergen, dengan me-nempatkan Muhammad Rid-wan, Cristian Gonzales, dan Bambang Pamungkas di lini depan, ditopang Firman Utina dan Muhammad Ilham di lini tengah, gagal membendung permainan Qatar. Qatar yang menggunakan formasi 4-5-1 di partai ini dengan menempatkan Muhammed Razarak di depan, dibantu lima gelandang enerjik Wesam Rizik, Khalfan Ibrahim, Marcone Amaral, Mohammed Omar, Abdulaziz Al Sulaiti, dan Mohamed El Sayed, justru lebih efektif.

Bermodalkan sejumlah pe-main naturalisasi berpostur tinggi seperti Baba Malick di posisi penjaga gawang dan Marcone Amaral di posisi te-ngah membuat serangan Qatar begitu terorganisasi. Serangan

balik yang mereka terapkan pun akhirnya terbukti ampuh meng-hancurkan ambisi Indonesia meraih kemenangan.

Qatar unggul cepat pada menit ke-13 setelah Al Sulaiti sukses menjebol gawang Ferry Rotinsulu. Namun, Indonesia mampu menyamakan kedudu-kan ketika di menit ke-26, Cris-tian Gonzales mampu memak-simalkan bola muntah hasil tendangan keras Bambang dari

luar kotak penalti yang gagal diblok penjaga gawang Qa-tar, Malick.

Gol “El Loco” ini men-dongkrak semangat Indo-

nesia. Sayangnya, terlalu asyik menyerang membuat para pemain Indonesia le-

ngah menjaga pertahanan. Akibatnya, Qatar mampu kem-bali unggul di menit ke-31 mela-lui Khalfan Ibrahim yang dengan cerdik memanfaatkan kesa-lahan posisi Ferry yang terlalu jauh meninggalkan gawangnya. Dari luar kotak penalti, Ibrahim melepaskan tendangan yang melewati Ferry untuk menjebol gawang timnas.

Namun, lagi-lagi, Indonesia kembali mampu menyamakan kedudukan di menit ke-35 me-lalui Gonzales yang memanfaat-kan umpan Supardi. Usaha keras skuad Garuda meraih keme-nangan akhirnya sirna setelah di menit ke-59, tim tamu kembali mencetak gol. Gol ketiga Qatar ini terjadi mirip seperti terjadi-nya gol kedua oleh Razak, mela-lui skema serangan balik.

Kendati masih memainkan tiga pertandingan lagi, peluang Indonesia boleh dibilang te-lah tertutup. Namun, Indone-sia masih berpeluang lolos jika mampu meraih poin di tiga per-tandingan sisa.

Indonesia selanjutnya giliran

akan dijamu Qatar pada 11 No-vember mendatang, kemudian menjamu Iran pada 15 Novem-ber serta bertandang ke Bahrain pada 29 Februari 2012.

Belum BerakhirMeskipun gagal memetik ke-

menangan dari Qatar, pelatih Wim Rijsbergen menilai pelu-ang Indonesia masih ada. Wim juga menilai permainan yang ditunjukkan timnas sebenar-nya sudah jauh lebih baik jika dibandingkan dengan dua per-tandingan sebelumnya saat me-lawan Iran dan Bahrain. Sayang-nya, kondisi tersebut ternyata belum diimbangi dengan per-

kembangan fi sik para pemain yang masih terlihat kelelahan.

“Tapi harus diingat bahwa persaingan belum berakhir. Indonesia masih berpeluang. Kita masih akan berjuang untuk mencoba mendapat poin di per-tandingan tersisa. Semoga kita bisa mendapat keberuntungan,” ujar Wim.

Untuk menghadapi pertan-dingan berikutnya, Wim berjanji akan kembali melakukan per-baikan tim. Karena, setelah meli-hat pertandingan melawan Qatar, lini belakang sudah memperli-hatkan kemajuan yang pesat.

Di antara kelemahan yang ha-rus segera diperbaiki itu, terang

Wim, yang paling utama adalah mental para pemain. Karena, saat menghadapi situasi genting, pemain masih suka lengah.

Kapten tim Bambang Pa-mungkas menyebut kekalahan ini lebih disebabkan para pema-in kurang mengikuti kompetisi. Padahal, untuk bisa menjaga kebugaran fi sik, kompetisi bisa menjadi sarana yang baik.

“Kita tahu sudah lima bulan terakhir kompetisi tidak ada. Itu berpengaruh pada penam-pilan tim malam ini. Ditam-bah, Firman (Utina) dan Hamka (Hamzah) juga kurang fi t sehing-ga kekuatan tim semakin berku-rang lagi,” jelasnya. � ucm/S-1

PARIS – Klub kaya Rusia, Anzhi Makhachka-la, makin menggila dalam usahanya memba-ngun eksistensi di kompetisi antarklub Eropa. Pelatih Anzhi, Roberto Carlos, menegaskan mereka serius membangun kekuatan dengan berencana mendatangkan pemain top lain-nya.

Beberapa bintang yang masuk radar klub tersebut ialah bintang muda Brasil, Ney-mar, bintang Chelsea asal Prancis, Nicolas Anelka, dan penye-rang Arsenal asal Belanda, Robin van Persie. Sebelumnya, klub tersebut sukses mendaratkan Samuel

Eto`o, Yuri Zhirkov, dan Balatz Dzsudsak di Liga Rusia.

“Kami ingin menjadikan klub ini sejajar dengan Real Madrid atau Barcelona,” kata Carlos di Prancis, Selasa (11/10).

Bintang Brasil itu ditunjuk sebagai pelatih kepala sementara untuk menggantikan Gad-zhi Gadzhiyev yang dipecat bulan lalu. De-ngan kucuran dana dari pengusaha Suleyman Kerimov yang juga pemilik klub, dia yakin-bahwa Anelka dan van Persie merupakan tar-get incaran yang realistis. “Selain itu juga ada Nene dari PSG dan Van Persie dari Arsenal. Juga Neymar, saya sudah bicara dengannya,” kata Carlos. � drb/Rtr/N-1

Anzhi Makhachkala Makin Menggila

Peluang Indonesia lolos ke putaran keempat kualifi kasi Piala Dunia 2014 semakin tipis kendati masih memiliki tiga laga sisa.

Kabar gantung sepatunya penyerang AC Milan asal Swedia, Zlatan Ibrhi-movic, merebak dalam sepekan

terakhir. Pernyataan Ibra bahwa dirinya merasa tua dan jenuh main bola, beberapa waktu lalu, menjadi bola panas menge-nai masa depan pemain berusia 30 tahun tersebut.

Beberapa pihak sempat mengatakan bahwa Ibra segera akan gantung sepatu dalam waktu dekat ini. Namun, rumor itu langsung terbantahkan ketika Ibra yang tidak bisa memperkuat Swedia di babak kualifi kasi Piala Eropa 2012 melawan Belanda akibat terkena hukuman pulang lebih awal ke markas Milan, Senin (11/10).

Ibra dikenai larangan main satu pertan-dingan penting bagi Swedia untuk mem-peroleh peluang otomatis lolos ke putaran fi nal tahun depan di Polandia dan Ukraina. Meski pelatih Swedia menginginkan Ibra bersama timnya dan menyaksikan per-tandingan tersebut, Ibra memilih kembali berlatih bersama Milan.

Ibra bertekad membawa Milan kem-bali ke jalur juara setelah raksasa dari kota mode itu baru memenangi satu dari lima pertandingan liga hingga saat ini dan bertengger di posisi 15 pada klasemen, enam poin di bawah pemimpin klasemen Juventus.

“Kami memiliki tugas penting di Milan musim ini,” papar Ibra singkat. Kapten Swedia tersebut tak ingin lagi berpolemik mengenai pernyataan kontroversialnya.

Pelatih AC Milan, Massimiliano Allegri, mengatakan Ibra ingin melanjutkan kari-ernya bersama “Rossoneri” dan bertekad mempersembahkan kemenangan serta gelar bagi Milan.� drb/AFP/N-1

PSSI Tambah Amunisi Baru

Persepakbolaan nasional kembali mendapat tambahan amunisi baru. Mereka adalah

Greg Nwokolo dan Victor Chuk-wuekezie Igbonefo dari Nigeria, serta tiga pemain asal Belanda, yaitu Stefano Jantje Lilipaly, Jhonny Rudolf van Beukering, dan Tonnie Harry Cusell. Lima pemain sepak bola tersebut resmi berpaspor Indonesia, Senin (10/11).

Sebenarnya ada satu lagi pe-main asal Belanda yang akan di sumpah menjadi WNI bersama kelima pemain tersebut, yaitu Sergio van Dijk. Namun, pemain berdarah Indonesia–Belanda itu masih berada di luar negeri.

Nwokolo dan Igbonefo bukan nama baru di persepakbolaan Indonesia. Keduanya kerap wara-wiri di kompetisi sepak bola lokal. Nwokolo yang memulai karier di Indonesia bersama Persijatim FC pada musim 2004–2005 kini lebih dikenal sebagai salah satu ikon Per-sija Jakarta. Sedangkan Igbonefo membela Persipura Jayapura sejak 2005 lalu.

Seperti biasa, para pemain asal Belanda masih memiliki darah Indonesia meski sedikit. Hal itulah

yang kerap menjadi alasan PSSI untuk memberikan garuda di dada para pemain asal Belanda itu: ka-rena memiliki setitik darah Indone-sia. Stefano Lilipally, Van Beukering, dan Harry Cussel sempat dipanggil untuk mengikuti seleksi timnas di bawah asuhan Alfred Riedl, namun terbentur paspor Indonesia yang belum mereka miliki.

Stefano Lilipaly yang saat ini bermain di klub Belanda Utrecht mengaku darah Indonesia yang mengalir dalam tubuhnya berasal dari ayahnya, Rony Lilipaly, yang berasal dari Maluku. “Ibu saya dari Belanda, namanya Adriana,” kata dia. Harry Cussel yang juga sempat merumput di Utrecht adalah sepupu Stefano Lilipaly.

Van Beukering, pemain Pelita Jaya yang dipinjamkan ke CS Vise yang juga milik keluarga Bakrie, memiliki darah Indonesia dari kakeknya yang lahir di Jakarta. Me-reka akan membuktikan patrio-tisme di saat berseragam merah putih untuk mengangkat kejayaan Indonesia di lapangan sepak bola.

Ini bukan kali pertama Indone-sia melakukan naturalisasi.

� drb/N-1

lu

n

Roberto CarlosIST

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIINNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

12 OKTOBER 2011

KEMBALI TAKLUK I Pemain Indonesia, Cristian Gonzales (9) mencoba melewati adangan pemain Qatar, Mohamed Musa (20) pada laga Kualifi kasi Piala Dunia 2014 zona Asia Grup E di Stadion Utama Gelora Bung Karno, Jakarta, Selasa (11/10). Indonesia di laga itu takluk 2-3 dari Qatar.

RESMI DINATURALISASI I Pesepakbola Victor Chukwuekezie Igbonefo (kanan) bersama (ke kiri), Jhonny Rudolf Van Buekering, Tonnie Harry Cusel, Greg Nwokolo, dan Stefano Jantje Lilipaly, mengucapkan sumpah menjadi WNI, di Jakarta, Senin (10/10).

KORAN JAKARTA/BRAM SELO AGUNG

Di tengah terus mem-bubungnya konsum-si bahan bakar mi-nyak (BBM), peme-

rintah sampai sekarang belum menentukan peranti kebijakan pengaturan subsidi BBM seca-ra tegas. Yang terlihat, aturan hanya bersifat imbauan, tidak memberikan kepastian perang-kat regulasi yang bisa dijalankan oleh lembaga seperti Badan Pen-gatur Hilir Minyak dan Gas Bumi (BPH Migas). Yang pasti, subsi-di BBM sudah salah sasaran se-hingga secepatnya pemerintah mengambil langkah tegas.

Hal tersebut diungkapkan Lucky A Lontoh, peneliti Inter-national Institute for Sustain-able Development (IISD), da-lam seminar baru-baru ini di Jakarta. Secara tegas, ia me-nyatakan apa pun model pen-gelolaannya, seberapa pun kuatnya ekonomi Indonesia, siapa pun pemerintahnya, ke-bergantungan pada subsidi dan subsidi yang tidak efi sien men-jadi masalah.

Contoh nyata kebergantun-gan subsidi BBM pada level ke-bijakan pusat adalah subsidi ya-ng tinggi. Tahun 2010 yang ter-catat 201,3 triliun atau sekitar 3,2 persen dari total PDB. Ta-hun ini, subsidi tercatat 184,8 tri-liun atau sekitar 2,6 persen PDB Indonesia. Dari besaran terse-but, 72,5 persen terserap untuk subsidi energi, atau dengan kata lain, jumlah 92,8 triliun untuk subdisi BBM, sedangkan 41 tri-liun rupiah lainnya untuk subsi-di listrik.

Pengaturan subsidi harus se-gera diterapkan. Bagaimana ti-dak, BBM yang berasal dari fo-

Pemerintah diminta segera menerbitkan aturan tegas dan terintegrasi un-tuk mengantisipasi ledakan konsumsi BBM bersubsidi pada semua sektor, baik rumah tangga maupun industri.

Ambisi pemerintah me-lakukan penghematan ba-han bakar minyak (BBM)

sejatinya bukan sesuatu yang mustahil, alih-alih membebank-an penghematan pada penggu-na sektor transportasi dan pela-ku industri. Padahal, pemerin-tah masih memiliki kesempatan dengan melakukan kebijakan penghematan untuk setiap sek-tor kegiatan ekonomi.

Selama ini, penyerapan kon-sumsi BBM mengalir ke sejum-lah sektor, terutama transportasi, industri, pembangkit listrik, dan kalangan rumah tangga. Dalam beberapa kali agenda peluncuran program pembatasan konsum-si BBM, pemerintah lebih banyak memakai istilah pengaturan sek-tor transportasi dan industri se-bagai fokus penghematan.

Resistensi dari pengguna sa-rana transportasi dan kalang-an industri pun mengerucut ke-tika wacana pengurangan bahan bakar dialamatkan ke mereka. Dari pebisnis transportasi um-

um yang mengkhawatirkan me-kanisme jatah bahan bakar bakal mengurangi jam operasi hing-ga pengguna kendaraan priba-di yang waswas aktivitas mereka terganggu.

“Penghematan di bidang transportasi sebenarnya bisa di-lakukan pemerintah tanpa me-munculkan keresahan masya-rakat dan kekhawatiran indus-tri otomotif,” kata Direktur Pusat Studi Kebijakan Publik Sofya-no Zakaria. Penghematan dila-kukan tanpa mengurangi jumlah konsumsi BBM di pihak peng-guna kendaraan sekaligus tan-pa menekan tingkat produksi kendaraan otomotif.

Menurut dia, pemerintah le-bih baik mengeluarkan kebi-jakan pembatasan ukuran mesin kendaraan yang diproduksi mas-sal, baik sepeda motor mau-pun mobil. Dengan demikian, ti-dak mematikan industri mau-pun iklim investasi otomotif di Tanah Air.

“Resistensi jauh lebih min-

im dibanding melakukan pem-batasan konsumsi. Apalagi de-ngan ukuran cc (mesin) ya-ng lebih kecil, kita masih bisa melakukan aktivitas dengan kendaraan pribadi,” ujarnya.

Dia juga menyayangkan pemerintah tidak melakukan re-gulasi pembatasan kapasitas mesin sehingga produsen malah mengandalkan besaran mesin untuk memikat konsumen oto-motif. Ini kemudian berlanjut pada penggunaan kendaraan ya-

ng dipacu makin kencang se-hingga, lagi-lagi, menyerap kon-sumsi energi lebih tinggi.

“Paling sederhana dan adil, ki-ta melakukan perbandingan de-ngan negara yang setara dengan Indonesia, yaitu India. Kepadatan penduduk dan industri manufak-tur memiliki indikasi yang sama, namun India berani melakukan pembatasan besar mesin. Meski belum memiliki industri otomotif sebesar Jepang dan Amerika Se-rikat, beberapa produk transpor-tasi umum sudah menggunakan gas,” paparnya.

Oleh karena itu, kunci kebi-jakan adalah keberanian, konsis-tensi, dan intensif bagi industri dari pemerintah. Menurut dia, sebelum industri otomotif India meraksasa dan memiliki posisi tawar yang telanjur kuat, peme-rintah India telah mengeluarkan kebijakan antisipasi. “Apalagi mereka terhitung bukan nega-ra penghasil minyak dan malah mengimpor energi,” tambahnya.

Menurut Sofyano, pemerin-

tah mesti lebih gesit dan bera-ni mengeluarkan regulasi pem-batasan mesin mobil maksimal 1.300 cc dan motor cukup 100 cc hingga 150 cc. Pengecualian ber-laku untuk kendaraan transpor-tasi umum karena memerlukan kemampuan angkut optimal.

“Ini tanpa tendensi mema-tikan industri otomotif. Mereka bisa terus berproduksi dan pasti diterima konsumen. Jika peme-rintah merilis aturan ini, pabri-kan motor dan mobil pasti ting-gal mengikuti. Intinya, tidak ada yang dirugikan,” lanjutnya.

Selain di otomotif, kebijakan penghematan BBM terintegra-si dapat diterapkan pemerintah di sektor industri manufaktur. Me-nurut Sofyano, kebijakan indus-tri bukan semata-mata menekan kalangan industri menekan kon-sumsi energi. “Mereka butuh ber-produksi untuk memastikan ak-tivitas bisnis, asal BBM digunakan proporsional. Apalagi mereka sen-diri pasti menekankan efi siensi in-ternal,” ulasnya. � nig/E-12

10 SAHAM MARGIN TERAKTIF11 OKTOBER 2011

Kode Frek Volume Penutupan

BBRI 4.623 62.744.000 6.250

BUMI 4.308 177.042.000 1.980

BMRI 3.784 55.279.000 6.450

ADRO 3.506 98.423.500 1.780

ELTY 3.265 608.570.000 107

PGAS 2.964 57.180.000 2.625

PTBA 2.370 8.060.000 15.100ASII 2.256 5.364.500 65.900ANTM 1.992 29.543.000 1.510

BBNI 1.991 41.244.500 3.500

SUMBER:BEI

STATISTIK

8.985,00

DOW JONES* HANGSENG DOLLAR AS EURO MINYAK EMAS

2,43%18.141,60

-0,17% 1,22%12.251,05

0,05%84,50 dollar AS per barel

-0,37%IHSG

2,34%3.531,75

2,97%11.433,20

11 Oktober 2011

*Hingga10/10

1.659,00 dollar AS per ons

Kurs Transaksi BI (Rp) Mata Uang Kurs Jual Kurs Beli ^ Spread

Dollar Australia 8.970,62 8.876,32 94,30

Euro 12.251,05 12.125,66 125,39

Pound Inggris 14.049,84 13.905,55 144,29

Dollar Hong Kong 1.154,84 1.143,20 11,64

Yen Jepang (100) 11.726,70 11.603,18 123,52

Ringgit Malaysia 2.889,07 2.857,37 31,70

Peso Filipina 207,79 205,62 2,17

Dollar Singapura 7.028,87 6.953,02 75,85

Baht Thailand 291,34 288,24 3,10

Dollar AS 8.985,00 8.895,00 90,00

SUMBER: BANK INDONESIA

Bursa GlobalIndeks 10-Okt 11-Okt ^ %

HSG Jakarta 3.451,08 3.531,75 2,34

Frankfurt Dax Index* 5.710,35 5.816,83 1,86

Hang Seng Index 17.711,10 18.141,60 2,43

Singapore Strait Times 2.668,30 2.693,05 0,93

KL Composite Index 1.397,04 1.411,65 1,05

Tokyo Nikkei 225 8.605,62 8.773,68 1,95

Shanghai SE A Index 2.456,02 2.460,09 0,17

Philipine SE Index 4.040,58 4.109,27 1,70

Stock Exchange of Thai 923,17 944,80 2,34

Dow Jones Indl Average** 11.103,10 11.433,20 2,97

Industri Pangan » Archer Daniels Midland Company (ADM), perusahaan yang berkantor pusat di Illinois, AS, bakal membangun pabrik pengolahan kakao di Indonesia.

Aktivitas Perdagangan » Bursa Efek Indonesia menilai reshuffl e kabinet Indonesia Bersatu Jilid II tak banyak berdampak pada kegiatan perdagangan saham domestik.

Ekspansi Bisnis » Bank Negara Indonesia (BNI) siap menggarap pasar Eropa Timur, terutama melalui transaksi perdagangan dengan negara-negara Balkan.

10 BURSA & KORPORASI 14 MAKRO FINANSIAL

EKONOMI 9Rabu12 OKTOBER 2011

JAKARTA – PT Bank Pembangunan Daerah Jawa Barat dan Banten Tbk (Bank Jabar Bant-en) mengurungkan niatnya menerbitkan saham baru atau rights issue serta obligasi tahun ini. Pembatalan aksi korporasi di tengah kondisi pa-sar modal yang belum menentu dianggap pilih-an tepat.

“Rencana Bank Jabar Banten untuk menunda rights issue maupun obligasi merupakan hal ya-ng wajar. Mengingat kondisi capital adequacy ra-tio (CAR) yang masih di posisi 18,7 hingga akh-ir Agustus 2011,” kata Betrand Raynaldi, Kepala Riset Etrading Securities, Selasa (11/10).

Posisi permodalan Bank Jabar Banten dinilai masih cukup kuat untuk membayar obligasi yang jatuh tempo pada akhir 2011 sebesar 1 triliun ru-piah. Apalagi, aksi rights issue dan obligasi akan bisa menjadi alternatif pendanaan Bank Jabar Banten pada tahun-tahun mendatang seiring de-ngan target atau rencana ekspansi kreditnya.

Dari sisi valuasi, saham Bank Jabar Banten masih diperdagangkan jauh di bawah target har-ganya di kisaran 1.416 rupiah per saham. Berda-sarkan konsensus, 12 analis merekomendasikan buy (beli) dan hanya satu analis yang mereko-mendasikan sell (jual).

Sebelumnya, Bank Jabar Banten telah menar-getkan penyaluran kredit hingga 30 triliun rupiah sampai akhir 2011. Hingga Juni 2011, bank milik pemda dua provinsi ini telah menyalurkan kredit hingga 26 triliun rupiah.

Pada perdagangan kemarin (11/10), saham berkode BJBR ini ditutup menguat 2,41 persen ke level 850 rupiah. Total frekuensi perdagangan ter-catat 1.107 kali transaksi atas 27,943 juta saham senilai 24,200 miliar rupiah. � nse/E-12

*HINGGA PUKUL 19.00 WIB **HINGGA 10/10SUMBER: BLOOMBERG

11 OKTOBER 2011

15 SEKTOR RIIL

Struktur Modal Bank Jabar Banten Masih Kuat

Penghematan Harus Dilakukan Terintegrasi

Sektor Energi I Permintaan Premium Terus Melonjak

Konsumsi BBM Sulit Dikendalikan

tahun ke tahun terus meng-alami kenaikan sebagai dampak dari peningkatan pertumbuhan sepeda motor dan kendaraan pribadi. Pada semester I-2011, konsumsi premium 9,9 persen lebih tinggi dari konsumsi tahun 2010 dan 7,8 persen lebih ting-gi dari kuota. Konsumsi premi-um semester II-2011, walaupun sudah dilakukan peningkatan pengawasan, diperkirakan agak lebih tinggi karena adanya libur Lebaran dan akhir tahun.

Di saat melonjaknya konsum-si BBM fosil, Suryono meminta dukungan lebih untuk pengem-bangan program biofuel. BBM yang bersifat habis terpakai dis-ubsidi 3.500 per liter, dengan vo-lume impor 400 barel per hari. Padahal dengan mengimpor ju-ga lebih mengikat terhadap kurs mata uang dollar AS.

Biofuel lebih clean, sustain-able, lapangan kerja terus me-ningkat yang seharusnya menda-pat dukungan dari berbagai hal. Sekarang ini waktunya meng-ubah pola dari supply side men-jadi demand side. � nig/E-12

di dinikmati oleh golongan ber-penghasilan tinggi dengan por-si 25 persen dari pengguna ru-mah tangga.

Di sisi lain, kelompok ru-mah tangga 25 persen de-ngan penghasilan pengel-uaran per bulan terendah

hanya menerima subsidi se-kitar 15 persen. Karena itu, ter-jadi ketimpangan dalam peng-aturan sasaran penerima sub-sidi BBM.

Porsi penggunaan BBM sub-sidi tertinggi untuk transportasi darat, tercatat mobil pribadi me-nyerap 53 persen, sepeda motor 40 persen, sedangkan lainnya, 7 persen, mobil barang dan um-um. Ditinjau berdasarkan lokasi, 59 persen penggunaan transpor-tasi darat ini terjadi di Jawa dan Bali. Tahun ini, kuota BBM sub-sidi sebesar 38,38 juta kiloliter yang terbagi dalam jenis premi-um 60 persen, solar 34 persen, dan minyak tanah 6 persen.

Konsumsi MelonjakSuryono Hadiwidjoyo menu-

turkan konsumsi premium dari

sil ini diprediksi habis sekitar 60 tahun mendatang, energi beras-al dari gas akan habis 160 tahun, dan batu bara diperkirakan ha-bis 450 tahun ke depan. Kondisi itu memaksa harus melakukan konversi ke energi nabati yang bersifat dapat diperbarui.

“Subsidi BBM merupakan instrumen ekonomi, bukan in-strumen politik, sedangkan ke-pentingan energi amat pen-ting bagi masyarakat sehingga BBM harus diatur yang selama ini dengan mekanisme subsidi,” tuturnya.

Bagi Lucky, sebenarnya sub-sidi BBM yang diterapkan seka-rang banyak kelebihan sekali-gus kekuranganya. Kelemahan

terjadi seperti sulitnya akura-si target penerima, mendorong sikap konsumtif, dan mendo-rong transaksi ilegal karena ter-jadi disparitas harga. Dan sudah pasti, subsidi membebani fi skal dan menurunkan kompetisi dan investasi.

Ketidakefektifan subsidi juga diakui oleh pemerintah. Direk-tur Pembinaan Usaha Hilir Ke-menterian SDM Suryono Hadi-widjoyo dengan tegas menyata-kan subsidi BBM belum efektif. Ia memaparkan dari persentase kelompok rumah tangga pener-ima subsidi, berdasarkan sum-ber Kementerian SDM dari Susnas 2008 dan Bank Dunia 2010, tercatat 77 persen subsi-

« Penghematan di bidang transportasi sebenarnya bisa di-lakukan pemerintah

tanpa memunculkan ke-resahan masyarakat dan

kekhawatiran industri otomotif. »

Sofyano ZakariaDIREKTUR PUSAT STUDI KEBIJAKAN PUBLIK

PERMINTAAN MENINGKAT | Seorang petugas sedang melakukan pengisian bahan bakar minyak premium pada mobil mewah di salah satu SPBU, di Jakarta, belum lama ini. Data Kementerian ESDM menunjukkan subsidi BBM sekitar 77 persen dinikmati oleh ka-langan elite, sedangkan sisanya 23 persen dinikmati masyarakat berpenghasilan rendah.

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Jenis APBN-P 2011 Usulan RAPBN 2012

BBM 40,49 juta kl 40,00 juta kl

Premium 24,54 24,41

Kerosen 1,80 1,70

Solar 14,15 13,89

LPG 3,52 juta ton 3,61 juta ton

Prognosis Volume BBM dan LPG (2011-2012)2012

2011-2011111111111111111112)2)2)2)2)2)22)2)2)22)2222)22)))2)2222222222))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

kija

SUMBER: KEMENTERIAN SDM

950

1.000

1.050

900

850

800

SEP OKT12 15 20 23 27 3 5 11

Rp850Saham BJBR

ARTA PT B k P b D h

SEP OKT12 15 20 23 27 3 5 11

Rp850Saham BJBR

0

JAKARTA – Perusahaan sekuritas BUMN, PT Danarek-sa Sekuritas, menilai aksi beli balik (buyback) saham oleh emiten kurang relevan dan ti-dak terlalu mendesak di tengah kondisi gejolak pasar saham saat ini.

Pasalnya, volatilitas pasar saham domestik saat ini lebih dipengaruhi faktor eksternal yakni krisis utang di Uni Eropa yang diperkirakan hanya bersi-fat sementara.

Hal ini terlihat kinerja in-deks harga saham di Bursa Efek Indonesia saat ini kembali menguat setelah sebelumnya sem pat jatuh ke level 3.200-an poin dari level tertinggi 4.195 poin pada awal Agustus lalu.

Namun, pada perdagangan kemarin, indeks harga saham

gabungan (IHSG) kembali naik pada kisaran 2.500 poin.

Namun demikian, Invest-ment Banking Director Da-nareksa Sekuritas Marciano Herman mengakui pihaknya sempat mengaji rencana pem-belian kembali saham BUMN seperti yang diminta peme-rintah melalui Kementerian BUMN.

Namun kajian tersebut kini tidak relevan, sebab kondisi in-deks saat ini telah menunjuk-kan penguatan.

“Sudah kita lakukan kajian beberapa minggu lalu, tapi kan indeks sudah membaik, jadi su-dah absurd dan tidak jatuh 10 persen berturut-turut,” ujarnya di Jakarta, Selasa (11/10).

Namun tindakan beli ba-lik saham sepenuhnya men-

jadi aksi korporasi perusahaan yang bersangkutan. Dalam hal ini, Kementerian BUMN seba-gai pemegang saham mayori-tas hanya dapat memberikan masukan dan pandangan. “Ini

kan termasuk aksi korporasi seperti yang telah dilakukan oleh Telkom,” tuturnya.

Sebelumnya, Sekretaris Ke-menterian BUMN Mahmud-din Yasin meminta tiga BUMN sekuritas, yakni Danareksa Sekuritas, Bahana Securities, serta Mandiri Sekuritas, untuk melakukan kajian buyback ter-hadap 18 BUMN yang saham-nya tercatat di BEI menyusul kejatuhan pasar yang signifi kan akibat gejolak bursa global.

Protokol Investasi Selain itu, Danareksa Seku-

ritas juga menyarankan per-usahaan BUMN wajib memiliki protokol investasi di saham-nya sendiri untuk menghadapi kondisi pasar yang buruk mau-pun kuat sekalipun.

“Protokol investasi tersebut dapat menolong perusahaan BUMN untuk menanamkan investasinya bagi pertum-buhan perusahaannya,” ujar Marciano.

Misalnya, PT Telkom Indo-nesia Tbk (TLKM) telah me-nerapkan protokol investasi saham. Dampaknya, bila kon-disi pasar modal dan global buruk dan bergejolak, Telkom dapat segera mengantisipas-inya dengan cara berinvestasi kembali.

“Kondisi ini bukan untuk mengamankan sahamnya sen-diri, melainkan untuk dijadi-kan investasi,” ujarnya. Karena itu, 17 emiten BUMN lainnya diharapkan dapat memiliki dan menerapkan protokol investasi saham. � Ant/asp/E-1

JAKARTA – Suksesnya ak-tivitas penawaran perdana saham (IPO) dua emiten baru pada pekan ini di tengah ge-jolak bursa akibat krisis utang di Uni Eropa dan melambat-nya ekonomi global membe-rikan sentimen positif bagi pasar domestik.

Investor semakin optimis-tis terhadap kinerja bursa dan calon emiten lainnya akan lebih percaya diri untuk go public dan masuk Bursa Efek Indonesia (BEI) pada tahun ini. Pasar IPO domestik ter-bukti tidak terlalu terpenga-ruh oleh gejolak bursa akibat krisis global.

“Dengan penambahan emiten baru, Solusi Tunas Pratama, akan dapat men-dorong indeks dalam area hi-jau,” kata Direktur Penilaian Perusahaan BEI Eddy Sugito di Jakarta, Selasa (11/10).

“Investor di Indonesia makin confi dent setelah ter-koreksi pada pekan kema-rin ditambah tidak ada isu apapun tentang Indonesia,” tambah dia.

Kemarin, Solusi Tunas Pratama Tbk (SUPR) men-catatkan saham perdananya dan mencatat kenaikan harga (capital gain) sekitar 7,35 per-sen ke level 3.650 rupiah dari harga perdana 3.400 rupiah.

Hal itu mengikuti suk-sesnya IPO SMR Utama Tbk

sehari sebelumnya yang dini-lai menjadi momentum bagi pulihnya kepercayaan pasar terhadap IPO domestik di tengah kekhawatiran gejolak pasar akibat krisis global.

Pada pencatatan saham perdana Senin, saham per-dana SMR Utama Tbk (SMRU) dibuka dan ditutup menguat sekitar 8,33 persen menjadi 650 rupiah dari harga per-dana 600 rupiah.

Menurut Kepala Riset Re-capital Securities Pardomuan Sihombing, suksesnya IPO kedua emiten tersebut meng-indikasikan daya serap pasar yang tetap tinggi terhadap sa-ham perdana emiten baru ka-rena ekspektasi pertumbuhan yang tinggi ke depan.

“Ekspektasi investor lokal masih tinggi akan pertum-buhan pasar ke depan. Ini membuat publik tetap me-nyerap, sehingga IPO ini memberi sinyal optimisme ke yang lainnya. IPO perusa-haan yang relatif kecil saja diserap, apalagi kalau IPO itu datang dari perusahaan be-sar,” katanya.

“Kondisi pasar (melemah) terbukti tidak terlalu menjadi masalah karena pasar tahu hal itu lebih disebabkan fak-tor eksternal,” lanjutnya.

Seperti diketahui, Solusi Tunas Pratama melepas seba-nyak 100 juta saham perdana

ke publik atau sekitar 16,7 persen dari modal ditempat-kan dan disetor perseroan. Perseroan menetapkan harga perdana sebesar 600 rupiah sehingga meraup dana segar sekitar 340 miliar rupiah.

Perseroan juga telah me-nyetujui pelaksanaan pro-gram kepemilikan saham oleh manajemen dan karya-wan (MESA) dengan menga-lokasikan saham sebanyak lima persen dari seluruh jum-lah saham IPO.

Direktur Utama Solusi Pratama Tbk Nobel Tanihaha mengatakan, dana IPO akan digunakan sekitar 35 persen untuk membiayai investa-si pembangunan menara telekomunikasi baru. “Selain itu, sekitar 50 persen untuk akuisisi agar dapat memper-luas kegiatan usaha hingga 2013, dan sisanya 15 persen untuk modal kerja,” ujarnya.

Dengan mencatatkan sa-hamnya di BEI, pihaknya optimistis kinerja perseroan akan semakin baik di masa mendatang. “Dukungan dan sambutan oleh komunitas pasar modal di Indonesia merupakan bukti kepercayan kepada perseroan yang akan menjadi pendorong pertum-buhan dan penciptaan nilai tambah bagi seluruh peme-gang saham kami,” katanya.

Tumbuh Pesat

Sementara itu, Sekretaris Perusahaan Solusi Pratama Tbk Juliawati Gunawan me-ngatakan, perseroan optimis-tis dengan bisnis infrastruk-tur terutama telekomunikasi pada tahun depan.

Hal ini mengingat pasar

telekomunikasi dalam ne-geri tumbuh pesat. Pesat-nya pertumbuhan sektor ini mendorong permintaan kon-sumen untuk infrastruktur ja-ringan makin besar.

“Kami optimistis makin besarnya permintaan instruk-tur jaringan merupakan pe-luang pasar yang sangat me-yakinkan,” katanya. Ekspansi bisnis ini dilakukan dengan meningkatkan aset perseroan melalui akuisisi 3-4 perusa-haan pada tahun depan. Pada tahun ini ditargetkan akuisisi 1-2 perusahaan.

“Kita memilih perusahaan yang bisa mendukung bisnis inti kita, perusahaan menara dan penunjang bisnis teleko-munkikasi,” katanya.

Sedangkan untuk jumlah pembangunan menara tahun ini, Solusi Pratama ini menar-getkan 100 unit menara yang dibangun sendiri dengan ke-butuhan dana sekitar 100 mi-liar rupiah.

Sebagian besar menara masih dalam tahap awal kon-struksi, sebagian penyiapan lahan dan proses perijinan, sedang 30 persen atau sekitar 33 unit telah memasuki tahap penyelesaian konstruksi.

“Sekitar 30 persen proyek menara bakal tuntas akhir tahun ini,” ungkap Direktur Operasional Eko Abdurrah-man Saleh.

Tahun ini, perseroan memiliki 1.121 unit menara dan memasang target untuk tahun depan sebanyak 2.000 unit menara. Jika target akui-sisi tahun ini dan tahun depan tercapai, total aset perseroan diperkirakan melonjak empat kali lipat. � nig/asp/E-1

Aktivitas Perdagangan

Investor Tunggu “Reshuffl e” Kabinet

JAKARTA – Bursa Efek Indone-sia (BEI) menilai rencana perom-bakan atau reshuffl e kabinet Indo-nesia Bersatu Jilid II tidak banyak berdampak terhadap kegiatan perdagangan saham di pasar mo-dal domestik.

“Saat ini pelaku pasar lebih cenderung melihat kondisi global, isu dalam negeri saat ini tidak ter-lalu kuat bagi pergerakan saham di BEI,” ujar Direktur Penilaian Perusahaan BEI Eddy Sugito di Ja-karta, Selasa (11/10).

Dari pergerakan indeks do-mestik dalam beberapa hari ter-akhir ini, sentimen pasar saham lebih cenderung mengikuti bursa regional dan global. “Dari bebe-rapa saham yang diperdagangkan, pergerakannya tidak ada hubung-annya dengan reshuffl e, isu politik tidak berpengaruh signifi kan bagi pasar pada saat ini,” tegasnya.

Meski demikian, menurut Eddy, pelaku pasar tetap meng-harapkan isu perombakan ka binet cepat diputuskan agar spekulasi ti-dak berkembang terlalu jauh bagi pelaku pasar. “Pelaku pasar berha-rap sesegera mungkin diputuskan agar tidak menambah sentimen yang kurang baik,” ujarnya.

Pasalnya, pengumuman perom-bakan kabinet oleh Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) akan membantu pelaku pasar ikut ter-gerus dalam gaduh memanasnya politik. Selain itu, hal itu juga akan memberikan kepastian atas kon-disi ekonomi, sosial, dan politik.

“Namun, meski adanya isu pe-rombakan kabinet, kondisi pasar modal Indonesia masih bisa terk-endali” tukasnya.

Diterima PasarSelain itu, pelaku pasar juga

berharap langkah perombakan kabinet ini dapat menjadikan se-suatu yang lebih baik bagi Indo-nesia.

“Adapun, untuk menteri yang diganti diharapkan penggantinya itu merupakan sosok yang bisa di-terima pasar (market friendly) dan memahami pasar,” paparnya.

Namun demikian, Kepala Riset MNC Securities Edwin Sebayang mengakui dalam beberapa hari ke depan terdapat beberapa faktor penting yang perlu diperhatikan investor, antara lain faktor dalam negeri seperti pergerakan rupiah terhadap dollar serta rencana pe-rombakan kabinet.

Sebelumnya, Menko Pereko-nomian menyatakan optimisme bahwa isu perombakan kabinet yang kini menghangat di tanah air tidak akan mengganggu pasar saham.

Pasalnya, pelaku pasar Indo-nesia sudah teruji krisis maupun masalah di dalam negeri, sudah cukup kuat dan sudah cukup tangguh. Lagi pula, pasar Indone-sia bekerja dengan baik, tidak ter-pengaruh pada isu-isu.

Pemerintah mengaku telah mengecek langsung ke pelaku pa-sar mengenai hal itu. Apalagi, pe-rombakan kabinet yang akan di-lakukan itu bertujuan positif untuk perbaikan. � Ant/E-1

Kenaikan harga saham IPO Solusi Pratama pada pencatatan saham perdana semakin memacu optimisme pasar terhadap prospek pasar IPO domestik yang tidak terpengaruh krisis.

Pencatatan Efek I IPO Solusi Pratama Beri “Capital Gain” Sekitar 7,35%

Optimisme Pasar Kian Mengembang

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

PENCATATAN PERDANA l (dari kiri ke kanan) : Direktur Utama Solusi Tunas Pratama Tbk, Nobel Tanihaha, Direktur Bursa Efek Indonesia (BEI), Eddy Sugito dan Komisaris Independen Solusi Pratama, MS. Sembiring berbincang setelah pencatatan perdana saham Solusi Tunas Pratama di Jakarta, Selasa (11/10). Solusi Pratama Tbk mengikuti jejak tren kenaikan harga saham IPO domestik sebelumnya, SMR Utama Tbk yang menjadi momentum pulihnya kepercayaan pelaku pasar.

» Pebisnis Jepang melintasi papan elektronik yang menunjukkan indeks Nikkei diTokyo, Selasa (11/10). Bursa Jepang menguat 1,95 persen mengikuti rally bursa Wall Street, AS dan Eropa seiring meningkatnya harapan akan solusi komprehensif terhadap krisis utang di Uni Eropa.

Dana Asing Kembali MasukJAKARTA – Kinerja bursa domestik pada perdagangan

saham hari ini diperkirakan akan bergerak fl uktuatif de-ngan kecenderungan menguat pada kisaran terbatas pada level 3.490 – 3.580 poin. Hal ini ditopang sentimen positif dalam negeri maupun luar negeri.

Investor diperkirakan masih akan merespons kebijakan Bank Indonesia yang menurunkan suku

bunga acuannya (BI Rate) sebe-sar 25 basis poin menjadi 6,5 persen. Pasalnya, pelaku pasar berekspektasi upaya ini akan

membantu pertumbuhan ekono-mi yang kuat di tengah ancaman

melambatnya ekonomi global dan laju infl asi domestik yang tetap terkendali.

“Pergerakan pasar hari ini diwarnai oleh langkah BI me-nurunkan BI Rate, menyusul proyeksi BI bahwa infl asi te-tap rendah hingga akhir tahun,” kata analis Panin Sekuritas, Purwoko Sartono, di Jakarta, Selasa (11/10).

Selain itu, pasar saham domestik juga akan terdorong sentimen positif dari bursa regional dan global menyusul komitmen dari pemimpin Eropa untuk mengatasi krisis utang dan rekapitalisasi perbankan di Eropa.

Optimisme tersebut juga seiring dengan kembalinya investor asing ke pasar domestik. Kemarin, investor asing membukukan nilai beli bersih 591,25 miliar rupiah dari to-tal nilai beli 1,69 triliun rupiah.

Karena itu, analis merekomendasikan investor untuk kembali mencermati saham-saham sektor perbankan, pro-perti, dan barang-barang konsumsi karena terkait dengan sentimen suku bunga.

Pada perdagangan kemarin, Indeks Harga Saham Ga-bungan (IHSG) ditutup menguat 2,34 persen ke posisi 3.531,75 poin. Aktivitas perdagangan saham berlangsung lebih semarak dengan volume transaksi mencapai 6,172 miliar lembar senilai 5,06 triliun rupiah. � Ant/asp/E-1

PORTOFOLIO

Prospek Peringkat Indosat StabilJAKARTA – Lembaga pemeringkat efek nasional Pefi ndo

menetapkan peringkat AA+ untuk obligasi PT Indosat Tbk (ISAT) maupun untuk obligasi II tahun 2001, obligasi V ta-hun 2007, obligasi VI tahun 2008, dan obligasi VII 2009 serta peringkat AA+ untuk sukuk ijarah. Prospek peringkat terse-but adalah stabil.

Menurut analis Pefi ndo Niken Indriarsih di Jakarta, Se-lasa (11/10), peringkat ini mencerminkan dukungan yang kuat dari pemegang saham utama, posisi pasar perusahaan yang sangat kuat, dan membaiknya kinerja operasional.

Namun, peringkat tersebut dibatasi oleh struktur per-modalan perusahaan yang agresif dan ketatnya persaingan dalam industri telekomunikasi. Tahun depan, perusahaan telekomunikasi terbesar kedua di Indonesia ini mengang-garkan belanja modal (capital expenditure) sama dengan tahun lalu, yaitu sekitar 650 miliar rupiah.

“Rencananya, dana tersebut akan digunakan untuk pe-ngembangan jaringan dan data yang ada di seluruh daerah di Jawa, Sumatra, Kalimantan, dan sebagian kawasan Timur Indonesia,” katanya.

Peringkat dari Pefi ndo ini menegaskan pemeringkatan sebelumnya yang dilakukan Moody’s yang menetapkan prospek peringkat stabil untuk Indosat. � asp/E-1

Visi Media Gelar IPO Bulan DepanJAKARTA – Perusahaan induk (holding) media milik

Grup Bakrie yang meliputi ANTV, TV One, dan portal berita VIVAnews.com, PT Visi Media Asia Tbk, menargetkan bisa merealisasikan penawaran umum saham perdana (IPO) dan pencatatan sahamnya (listing) di Bursa Efek Indonesia pada November 2011.

Ferry Budiman Tanja, Presiden Direktur Ciptadana Se-curities selaku penjamin emisi, mengatakan perseroan akan melepas saham perdana sebanyak 2,29 miliar lembar atau sekitar 14,21 persen dengan harga sebesar 280 rupiah per lembar. “Kita menargetkan bulan depan bisa IPO,” tu-kasnya di Jakarta, Selasa (11/10).

Sebelumnya, Bapepam-LK sempat menunda pembe-rian izin efektif penawaran perdana saham Visi Media ka-rena masalah teknis berkaitan dengan pelaksanaan pem-bentukan harga secara online. Perseroan telah melakukan proses ulang penawaran perdana saham PT Visi Media Asia dengan menggunakan laporan keuangan baru.

Visi Media Asia mengincar perolehan dana 640,1 miliar rupiah. Dana hasil IPO ini akan digunakan untuk membayar utang kepada Credit Suisse AG cabang Singapura dan Cred-it Suisse International yang sebesar 54 juta dollar AS dan se-kitar 40 persen untuk belanja modal terkait pengembangan anak usaha perseroan, sedang sisa sebesar 20 persen untuk modal kerja perseroan dan anak usaha. � Ant/E-1

BULLS & BEARS

bu

m

AFP/YOSHIKAZU TSUNO

Aksi Korporasi

Gejolak Bursa 2011 Tak Mendesak “Buyback” Saham

KJ/WACHYU AP

Marciano Herman

» Solusi Krisis

10 ®

Rabu12 OKTOBER 2011 BURSA & KORPORASI

ANALISIS: ADHI berencana menggelar rights issue pada tahun depan dengan menargetkan perolehan dana sebesar Rp800 miliar untuk membiayai ekspansi usaha pada tahun depan. Tahun depan, ADHI menargetkan laba bersih tumbuh 12%.

Samuel Sekuritas » BELITarget harga » Rp1.150

ANALISIS: MESKI harga komoditas turun, perseroan diperkirakan masih akan membukukan laba bersih per saham (EPS) sebesar Rp260 pada 2011 dan Rp298 pada 2012 dengan valuasi saham sekitar 7,4 kali pada 2011.

Samuel Sekuritas » BELITarget harga » Rp2.800

ANALISIS: DANAMON diperkirakan laba bersih per saham (EPS) sebesar Rp438 pada 2011 dan Rp527 pada 2012. Valuasi saham masih menarik karena memiliki PER sebesar 9,9 kali dan PBV sebesar1,8 kali pada 2011.

Samuel Sekuritas » BELITarget harga » Rp6.700

Bank Danamon Tbk

12 September

Adhi Karya Tbk

11 Oktober

Bumi Resources Tbk

12 September 11 Oktober 12 September 11 Oktober

Rp495 Rp1.980

Rp570 Rp5.250

Rp1.500

Rp2.675

Rabu12 OKTOBER 2011

DISPLAY BW 28.000/mmkFC 38.000/mmk

ADVERTORIALBW 32.000/mmkFC 40.000/mmk

LAPORAN KEUANGANBW 17.000/mmkFC 32.000/mmk

LELANG BW 9.000/mmk

EKSPOSUREBW 2.000.000/kavlingFC 3.000.000/kavling

BANNER HALAMAN 1 FC 52.000/mmk

CENTER SPREADBW 35.000/mmkFC 40.000/mmk

KUPINGCOVER EKONOMI

FC 9.000.000/Kav/InsCOVER RONA

ISLAND ADBW 34.000/mmkFC 52.000/mmk

OBITUARIBW 10.000/mmkFC 15.000/mmk

BARIS BW 21.000/baris

KOLOM BW 25.000/mmk

BARIS FOTO KHUSUS PROPERTI & OTOMOTIF BW 100.000/kavling

HOTLINE: 021-315.2550 EXT: 111, 112 FAX: +62-21-315.4601iklan@koran-jakarta.com

HARGA

UMUM

Y

HOEXFAik

HHHHHHHHHARGAAGGA ARGAAHHHHHHHHHHARGAUMUMUMMUMUMMMMMUMUMHARGA

UMUM

®KORAN JAKARTA

JAKARTA – Kementeri-an Badan Usaha Milik Nega-ra (BUMN) memastikan akan menghentikan sementara rencana pembentukan induk usaha (holding) sejumlah per-usahaan karya pelat merahnya hingga akhir 2011. Aksi mora-torium itu diharapkan dapat memberi kesempatan untuk mematangkan rencana holding dan rightsizing jumlah BUMN karya yang rencananya direali-sasikan pada 2013 mendatang.

Deputi Menteri Nega-ra BUMN bidang Infrastruk-tur dan Logistik Sumaryanto Widyatin mengatakan selama menerapkan moratorium, pi-

haknya akan mengevaluasi dan mengaji ulang perusahaan-perusahaan konstruksi yang berada di bawah Kedeputian Infrastruktur dan Logistik.

“Kami akan lakukan evaluasi dan pengajian ulang atas pro-ses holding BUMN karya. Ini sejalan dengan rencana kami untuk memfokuskan beberapa BUMN karya ke dalam sektor EPC (engineering, procurement, and construction, red.), agar ke depannya semua BUMN karya dapat bersaing dengan kontrak-tor asing,” papar Sumaryanto di Jakarta, Selasa (11/10).

Menurut dia, strategi pem-fokusan sejumlah BUMN karya

ke bisnis EPC ini, selain dapat meningkatkan daya saing, ber-potensi mempercepat pemba-ngunan infrastruktur pendukung hingga pelosok negeri. Diakui Sumaryanto, adanya program MP3EI (Master Plan Percepatan dan Perluasan Pembangunan Ekonomi Indonesia) akan men-dukung langkah usaha tersebut.

Saat ini, setidaknya ada tiga perusahaan konstruksi pelat merah, yakni PT Adhi Karya Tbk, PT Wijaya Karya Tbk, dan PT PP Tbk, yang sudah meram-bah sektor EPC. Sumaryanto menilai apabila ketiga emiten karya itu dapat mengambil bagian dari proyek kelistrikan milik PT Perusahaan Listrik Negara (PLN), bisa dipastikan kinerja ketiga perusahaan ter-sebut akan ikut terdongkrak.

Pendapatan MeningkatSeiring dengan upaya Ke-

menterian BUMN menyehat-kan perusahaan pelat merah-nya, tahun depan, untuk divisi karya, pihak kementerian me-nargetkan peningkatkan pen-dapatan hingga 50 persen.

Berdasarkan catatan, tahun ini Kementerian BUMN meng-incar pendapatan divisi karya sebesar 30 triliun rupiah.

Mengacu pada proyeksi pendapatan tersebut, pada 2012 mendatang, Kementerian BUMN menargetkan penda-patan keseluruhan perusaha-an karya pelat merahnya dapat mencapai 45 triliun rupiah. Su-maryanto berharap pertum-buhan pendapatan ini dapat berbanding lurus dengan per-olehan keuntungan bersih se-mua BUMN karya.

Secara terpisah, Ketua Aso-siasi Analis Efek Indonesia Budi Ruseno menilai langkah Kementerian BUMN melaku-

kan moratorium pembentukan holding BUMN karya meru-pakan strategi yang kurang tepat. Pasalnya, dengan kon-disi ekonomi Eropa dan Ame-rika Serikat (AS) yang tengah mengalami krisis, pemerintah seharusnya dapat lebih tang-gap dalam menjaring dana se-gar dari para investor asing.

“Krisis global yang melanda Eropa dan AS jelas membuat investor akan melarikan dana-nya ke negara-negara seperti Indonesia. Justru inilah momen yang bagus bagi Kementerian BUMN untuk dapat menang-kap peluang itu. Namun, per-masalahan yang ada di ling-kungan Kementerian BUMN itu kan bukan hanya sebatas di arena ekonomi saja, tapi juga ada unsur politik yang menyer-tai. Apalagi, ada isu mengenai reshuffl e Menteri BUMN,” pa-par Budi. � fay/E-11

Program Restrukturisasi I Pendapatan Meningkat 50 Persen Tahun Depan

“Holding” BUMN Karya DihentikanProgram penciutan jumlah BUMN atau rightsizing kembali terancam dengan di-hentikannya proses pembentukan holding BUMN karya.

JENDELA

JAKARTA – Emiten energi dan infrastruktur, PT Dian Swastatika Sentosa Tbk, men-gucurkan dana pinjaman se-nilai 100 juta dollar AS atau sekitar 890 miliar rupiah (kurs 8.900 rupiah per dollar AS) ke-pada salah satu anak usaha-nya, PT DSSP Power Sumsel. Pemberian pinjaman itu ren-cananya dipakai DSSP Power Sumsel untuk menggarap pro-yek Pembangkit Listrik Tenaga Uap (PLTU) Mulut Tambang di Sumatra Selatan.

Sekretaris Perusahaan Dian Swastatika Sentosa Hermawan Tarjono mengatakan guna mendukung realisasi pengem-bangan PLTU Sumsel-5 berka-pasitas 2x150 megawatt (MW) itu, perseroan akan mengu-curkan pinjaman berjangka

pendek dengan tingkat bunga mengambang (fl oating).

“Jangka waktu pinjaman-nya sekitar satu tahun, mulai dari 7 Oktober 2011 sampai dengan 31 Oktober tahun de-pan (2012). Suku bunga pin-jamannya fl oating sebesar 8 persen setiap tahunnya,” tulis Hermawan dalam keterang-an resmi perusahaan kepada Bursa Efek Indonesia (BEI), Se-lasa (11/10).

Perseroan memperkirakan biaya investasi yang dibutuh-kan Dian Swastatika untuk membangun PLTU Sumsel-5 ini mencapai 400 juta dollar AS atau sekitar 3,56 triliun ru-piah. Mengacu pada nilai in-vestasi tersebut, DSSP masih harus mencukupi kebutuhan dana sebesar 300 juta dollar AS

(2,67 triliun rupiah) atau se-kitar 75 persen dari total dana investasi.

Sebelumnya, Direktur Uta-ma Dian Swastatika Sentosa Lay Krisnan Cahya berujar

bahwa pihaknya telah me-nyiapkan dana 300 juta dollar AS atau sekitar 2,67 triliun ru-piah untuk membantu pem-biayaan pengembangan PLTU Sumsel-5 tersebut.

“Kami akan menggunakan kombinasi pendanaan dari internal dan eksternal. Kom-posisinya sekitar 15–25 persen dari kas internal dan 75–85 per-sen dari pihak ketiga, yang ter-diri dari bank asing dan vendor fi nancing asal China,” ujarnya kala itu.

Menurut rencana, pemba-ngunan PLTU Sumsel-5 ini mu-lai digarap tahun depan dengan durasi pengerjaan selama lima tahun. Perseroan menargetkan PLTU Mulut Tambang itu dapat beroperasi secara komersial pada 2015 mendatang.

Proyek KalselSelain PLTU Sumsel-5, emiten

berkode DSSA ini akan mengga-rap satu proyek PLTU lainnya yang berlokasi di Kalimantan Selatan. Untuk pengembangan PLTU berkapasitas 2x100 mw itu, perseroan telah mengalokasikan dana 200 juta dollar AS atau seki-tar 1,78 triliun rupiah.

Seperti halnya dengan sum-ber pendanaan untuk proyek PLTU Sumsel-5, perseroan juga akan menerapkan strategi pem-biayaan internal dan eksternal. Diakui Krisnan, kendati aksi kor-porasi itu merupakan ekspansi pertama perseroan di bisnis IPP, anak usaha Sinar Mas Grup itu optimistis bisa mengembang-kan usaha tersebut secara berke-sinambungan di masa yang akan datang. � fay/E-11

Déjà vu. Badai yang menghantam Grup Bakrie pada krisis 2008

lalu kembali terulang. Kali ini, Grup Bakrie tersandung utang jangka pendek sebesar 1,35 miliar dollar AS, yang harus dibayar akibat anjloknya harga saham anak usaha yang dijadi-kan jaminan, Bumi Plc.

Harga saham Bumi Plc yang sempat mencapai puncaknya di level 1.400 poin pada April lalu terus anjlok hingga ke kisaran 700 seiring anjloknya pasar modal global. Akibatnya, nilai jaminan yang dimiliki Grup Bakrie atas utangnya se-nilai 1,35 miliar dollar AS turut anjlok.

Lazimnya dalam transak-si repo atau gadai saham, jika nilai jaminan turun, pihak debitor diwajibkan menambah

jaminan atau istilahnya margin call. Jika tidak, secara teknis pihak peminjam bisa dikatakan sudah default atau gagal bayar, dan kreditor bisa melanjutkan proses eksekusi atas aset-aset yang dijaminkan.

Hal itu juga dialami Grup Bakrie yang akhir Desember 2010 lalu menarik pinjaman jangka pendek dari sejumlah pihak yang dipimpin oleh Credit Suisse selaku arranger. Pinjaman itu total bernilai 1,35 miliar dollar AS, terdiri dari pinjaman PT Bakrie&Brothers Tbk sebesar 597 juta dollar AS dan sisanya oleh Long Haul.

Seharusnya pinjaman jangka pendek senilai 1,35 mi-liar dollar AS itu memang akan jatuh tempo pada Maret 2012. Namun, kejatuhan harga sa-ham Bumi Plc yang 47 persen

dimiliki oleh Grup Bakrie ini mendorong kreditor memaksa percepatan penyelesaian.

Meski membantah telah gagal bayar, pihak Bakrie se-benarnya mengakui adanya tekanan kreditor untuk perce-patan penyelesaian kewajiban tersebut. “Kami tengah mem-pertimbangkan untuk melu-nasi atau merestrukturisasi fasilitas pinjaman senilai 597 juta dollar AS yang dikoor-dinasikan oleh Credit Suisse dalam waktu dekat,” kata Indra Ginting, Investor Relation Of-fi cer Bakrie & Brothers, awal pekan ini.

Untuk menyelesaikan ke-wajiban itu, tentu saja Grup Bakrie butuh dana segar. Sayangnya, kondisi krisis seperti saat ini membuat likui-ditas menjadi sulit. Kalaupun

bisa didapat, pasti pemberi dana akan meminta imbalan yang tidak murah.

Terbukti, Glencore Inter-national Plc disebut tengah menekan Grup Bakrie untuk menjual lebih banyak saham dan opsi untuk membeli sa-ham di anak usahanya yang terdaftar bursa London, Bumi Plc. Seperti dikutip Reuters, hal itu merupakan syarat yang diminta untuk pembiayaan kembali utang jangka pendek senilai 1,35 miliar dollar AS.

Meski Grup Bakrie juga disebut tengah berdiskusi dengan setidaknya tiga pihak lainnya, termasuk Vitol SA dan TPG, Glencore tampak-nya menjadi harapan terbesar Bakrie mengingat hubungan keduanya. Glencore merupa-kan agen pemasaran untuk

produk PT Bumi Resources-Tbk dan PT Berau Coal Tbk, dua perusahaan di bawah kendali Bumi Plc.

Apalagi, Glencore dengan arus kasnya yang tidak terba-tas dikenal biasa menalangi perusahaan yang terlilit utang dengan imbalan kepemilikan saham. Misalnya saja di per-usahaan tambang tembaga asal Kongo, Katanga Mining, yang akhirnya 74 persen sahamnya telah dimiliki oleh Glencore.

Namun, Grup Bakrie yang terdesak margin call atas utang 1,35 miliar dollar AS tentu saja tidak mau begitu saja melepas kendali di aset-aset batu baran-ya. Setelah lolos dari ujian 2008, apakah Grup Bakrie kembali bisa mempertahankan kendali di bisnis batu baranya?

� hansen ht sinaga/E-11

Ekspansi Bisnis

Perusahaan Energi Siap Garap Proyek PLTU

» “Joy Flight” Embraer

» Komisaris Uta-ma Sriwijaya Air Hendri Lee (ketiga dari kiri) berfoto bersama jajaran direksi Sriwijaya Air dan perwakilan Embraer sebelum melakukan Joy Flight pesawat jet Embraer E-190 mi-lik Sriwijaya Air di Bandara Soekarno Hatta, Cengkareng, Tangerang, Banten (11/10). Sriwijaya Air akan memiliki 20 pesawat jenis ter-sebut mulai tahun 2012.

Amarta Karya Gandeng China Garap PLTA

JAKARTA – PT Amarta Karya (Persero) berencana men-jajaki kemungkinan bekerja sama dengan Wuhan Hengyu-an, China, untuk menggarap turbin dan mekanikal elektrik pembangkit listrik tenaga air (PLTA).

“Kami akan bertemu dengan mereka untuk memfi nal-isasikan kerja sama ini,” ujar Direktur Utama Amarta Karya Bambang Kunto di Jakarta, Selasa (11/10). Bambang me-nambahkan kerja sama itu seyogianya dapat memberikan kontribusi kepada perseroan dalam hal kontrak-kontrak yang akan dikerjakan.

Selain kerja sama dengan Wuhan Hengyuan, perseroan tengah melakukan fi nalisasi kerja sama dengan beberapa perusahaan China lainnya untuk pekerjaan pembangkit listrik tenaga uap (PLTU) yang akan segera dilakukan pada tahun depan.

“Perusahaan tersebut akan ditentukan kemudian sete-lah mereka menunjukkan kualitas yang dapat meyakinkan manajemen perusahaan secara menyeluruh,” imbuhnya.

Ia mengakui kerja sama luar negeri ini dilakukan dalam rangka transformasi usaha perusahaan. Contohnya, perseroan telah menjalin kerja sama dengan Shin Shin, Korea, dalam pe-ngembangan pompa pengendalian banjir pada 2011.

Selain itu, dengan Hongya, Korea, dalam desain dan konstruksi PLTA di Bengkulu untuk PLN Pembangkitan Sumbagsel, serta Nomura, Jepang, dalam pekerjaan fab-rikasi galangan kapal keruk pada waduk dan bendungan, khususnya BBWS Bengawan Solo tahun ini. � Ant/E-11

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Lay Krisnan Cahya

3,49%11 Oktober5 Oktober

Pertanian

11 Oktober5 Oktober

Industri Dasar

11 Oktober5 Oktober

Aneka Industri

11 Oktober5 Oktober

Konsumsi

11 Oktober5 Oktober

Properti

3,35% 7,02% 7,67%11 Oktober5 Oktober

Pertambangan

13,10%9,55%

SOROTAN

Grup Bakrie Kembali Tersandung Repo

Arpeni Diberi Waktu 30 Hari Selesaikan Kewajiban

JAKARTA – PT Arpeni Pratama Ocean Line Tbk diberi batas waktu 30 hari untuk Penundaan Kewajiban Pemba-yaran Utang (PKPU) oleh Pengadilan Negeri Jakarta Pusat. Perusahaan pelayaran ini akan memiliki kesempatan mela-kukan negosiasi dengan sejumlah kreditor yang sebelum-nya mengajukan gugatan pailit.

“Rapat Permusyawaratan Hakim Pengadilan Niaga pada Pengadilan Negeri Jakarta Pusat telah menetapkan Arpeni dalam keadaan PKPU tetap selama 30 hari dan berakhir pada tanggal 5 November 2011,” kata Ronald Nangoi, Di-rektur dan Sekretaris Perusahaan Arpeni, dalam penjelasan tertulisnya, Selasa (11/10).

Selain itu, pengadilan memutuskan bahwa seluruh biaya yang timbul dari perkara gugatan pailit atas Arpeni tersebut dibebankan pada pihak debitor, yakni PT Arpeni Pratama Ocean Line Tbk.

Dia menjelaskan, sebelumnya, telah berlangsung rapat kreditor pertama pada 8 September 2011, rapat verifi kasi utang piutang dengan kreditor pada 20 September 2011,dan rapat-rapat pembahasan rencana perdamaian antara debi-tor dan para kreditor pada 27 dan 30 September 2011.

“Pada rapat terakhir tanggal 6 Oktober 2011, para kreditor Arpeni secara aklamasi telah menyetujui pemberian PKPU tetap selama 30 hari kepada perseroan,” kata Ronald.

Selama waktu PKPU tetap yang telah ditetapkan terse-but, jelasnya, Arpeni dan para kreditor dapat lebih intensif membahas rencana perdamaian yang diajukan oleh debi-tor. � nse/E-11

GUGATAN PAILIT I Sebuah kapal kargo memasuki area bongkar muat di Pelabuhan Tanjung Priok, beberapa waktu lalu. Perusahaan pelayaran, PT Arpeni Pratama Ocean Line Tbk yang digugat pailit oleh kreditornya diberi batas waktu 30 hari untuk Penundaan Kewajiban Pemba-yaran Utang (PKPU) oleh Pengadilan Negeri Jakarta Pusat.

KORAN JAKARTA/M FACHRI

KORAN JAKARTA/DADANG KUSUMA WS

1.817,83 1.878,73

2.238,99

2.452,74 356,18

332,82

1.174,01

1.038,01

1.209,07

1.168,34

202,51

188,09

BURSA & KORPORASI 11

PERDAGANGAN SAHAM DAN OBLIGASI DI BURSA EFEK INDONESIA

12 DATA EFEK & ASURANSIRabu12 OKTOBER 2011

SAHAM RUGI TERBESAR

Kode Nama Saham PenutupanNaik/Tu-run (%)

Vol Nilai Frek

KBLI KMI Wire & Cable Tbk. 85 -15 500 42.500 1

DLTA Delta Djakarta Tbk 110.000 -7,56 3.500 384.975.000 6

TIFA Tifa Finance Tbk. 171 -7,07 411.500 71.616.000 88

ASRM Asuransi Ramayana Tbk 1.100 -6,78 2.000 2.205.000 2

RBMS Ristia Bintang Mahkotasejati T 84 -6,67 20.500 1.792.000 4

PTSN Sat Nusapersada Tbk 74 -6,33 540.500 41.052.000 16

IIKP Inti Agri Resources Tbk 680 -5,56 202.000 127.105.000 7

LPLI Star Pacifi c Tbk 177 -5,35 500 88.500 1

NIPS Nipress Tbk 3.650 -5,19 500 1.825.000 1

MFMI Multifi ling Mitra Indonesia Tb 210 -4,55 93.000 19.550.000 8

SMRU SMR Utama Tbk. 630 -3,08 3.876.000 2.501.200.000 223

SMDR Samudera Indonesia Tbk 3.500 -2,78 3.500 12.250.000 3

ALDO Alkindo Naratama Tbk. 375 -2,6 11.605.000 4.530.540.000 261

APLI Asiaplast Industries Tbk. 88 -2,22 19.315.000 1.712.467.500 407

GDYR Goodyear Indonesia Tbk. 9.000 -2,17 2.000 18.000.000 1

TBIG Tower Bersama Infrastructure T 1.960 -2 259.500 515.665.000 74

BEKS Bank Pundi Indonesia Tbk. 100 -1,96 531.000 54.576.500 140

BTEL Bakrie Telecom Tbk. 290 -1,69 16.178.000 4.707.335.000 251

SMAR Smart Tbk. 5.800 -1,69 17.000 99.700.000 18

BRMS Bumi Resources Minerals Tbk. 590 -1,67 29.077.000 17.375.655.000 544

SAHAM NILAI TERBESAR

Kode Nama Saham Penutupan Prb (Nominal) Vol Nilai Frek

BBRI Bank Rakyat Indonesia (Perser 6.250 200 62.744.000 390.976.250.000 4.623

BMRI Bank Mandiri (Persero) Tbk. 6.450 200 55.279.000 357.755.300.000 3.784

ASII Astra International Tbk. 65.900 1.750 5.364.500 356.979.750.000 2.256

BUMI Bumi Resources Tbk 1.980 60 177.042.000 352.749.352.500 4.308

ADRO Adaro Energy Tbk. 1.780 110 98.423.500 173.551.270.000 3.506

KIJA Kawasan Industri Jababeka Tbk 171 6 957.280.000 172.497.853.500 9.627

PGAS Perusahaan Gas Negara (Perser 2.625 100 57.180.000 151.102.725.000 2.964

BBNI Bank Negara Indonesia (Perser 3.500 50 41.244.500 145.809.400.000 1.991

LPCK Lippo Cikarang Tbk 1.810 260 74.638.500 132.298.300.000 6.084

BBCA Bank Central Asia Tbk. 7.750 250 16.564.000 129.329.500.000 1.929

TLKM Telekomunikasi Indonesia (Per 7.300 100 16.668.500 121.985.900.000 1.522

PTBA Tambang Batubara Bukit Asam ( 15.100 1.250 8.060.000 120.058.950.000 2.370

HRUM Harum Energy Tbk. 7.300 450 14.974.500 109.085.725.000 1.520

CPIN Charoen Pokphand Indonesia Tb 2.525 150 37.161.500 93.692.550.000 2.803

ITMG Indo Tambangraya Megah Tbk. 39.600 1.800 2.132.000 83.600.575.000 1.146

BORN Borneo Lumbung Energi & Metal 940 30 83.022.000 78.911.965.000 1.999

UNTR United Tractors Tbk. 21.500 750 3.360.500 72.006.675.000 1.443

ELTY Bakrieland Development Tbk 107 5 608.570.000 66.461.889.500 3.265

SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk. 7.950 150 7.929.500 63.435.550.000 1.320

INDF Indofood Sukses Makmur Tbk 5.150 200 12.085.500 62.150.550.000 1.421

SAHAM TERAKTIF

Kode Nama Saham Penutupan Prb (Nominal) Vol Nilai Frek

KIJA Kawasan Industri Jababeka Tbk 171 6 957.280.000 172.497.853.500 9.627

LPCK Lippo Cikarang Tbk 1.810 260 74.638.500 132.298.300.000 6.084

TMPI AGIS Tbk 115 -1 76.266.000 9.073.153.000 5.697

BBRI Bank Rakyat Indonesia (Perser 6.250 200 62.744.000 390.976.250.000 4.623

APIC Pacifi c Strategic Financial T 455 90 107.180.000 43.124.152.500 4.401

BUMI Bumi Resources Tbk 1.980 60 177.042.000 352.749.352.500 4.308

BMRI Bank Mandiri (Persero) Tbk. 6.450 200 55.279.000 357.755.300.000 3.784

STAR Star Petrochem Tbk. 260 0 89.307.500 23.637.857.500 3.776

ADRO Adaro Energy Tbk. 1.780 110 98.423.500 173.551.270.000 3.506

ELTY Bakrieland Development Tbk 107 5 608.570.000 66.461.889.500 3.265

PGAS Perusahaan Gas Negara (Perser 2.625 100 57.180.000 151.102.725.000 2.964

CPIN Charoen Pokphand Indonesia Tb 2.525 150 37.161.500 93.692.550.000 2.803

ENRG Energi Mega Persada Tbk. 129 4 395.974.000 52.233.188.000 2.751

PTBA Tambang Batubara Bukit Asam ( 15.100 1.250 8.060.000 120.058.950.000 2.370

ASII Astra International Tbk. 65.900 1.750 5.364.500 356.979.750.000 2.256

BNBR Bakrie & Brothers Tbk 52 1 467.586.000 24.068.162.500 2.162

ASRI Alam Sutera Realty Tbk. 385 20 127.960.500 49.539.215.000 2.000

BORN Borneo Lumbung Energi & Metal 940 30 83.022.000 78.911.965.000 1.999

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk. 1.510 10 29.543.000 45.188.580.000 1.992

BBNI Bank Negara Indonesia (Perser 3.500 50 41.244.500 145.809.400.000 1.991

SAHAM UNTUNG TERBESAR

Kode Nama Saham PenutupanNaik/Tu-run (%)

Vol Nilai Frek

APIC Pacifi c Strategic Financial Tb 455 24,66 107.180.000 43.124.152.500 4.401

ASBI Asuransi Bintang Tbk 270 17,39 4.500 1.127.500 5

LPCK Lippo Cikarang Tbk 1.810 16,77 74.638.500 132.298.300.000 6.084

KBLV First Media Tbk. 470 11,9 66.000 29.547.500 30

INAI Indal Aluminium Industry Tbk 480 10,34 722.000 321.805.000 60

SULI Sumalindo Lestari Jaya Tbk 155 9,93 26.792.500 4.019.153.000 423

PNLF Panin Financial Tbk 111 9,9 56.060.500 6.161.851.500 1.101

PTBA Tambang Batubara Bukit Asam (P 15.100 9,03 8.060.000 120.058.950.000 2.370

AKPI Argha Karya Prima Industry Tbk 1.300 8,33 40.500 51.035.000 19

IMAS Indomobil Sukses Internasional 11.350 8,1 1.570.500 17.681.600.000 432

MAIN Malindo Feedmill Tbk. 1.120 7,69 14.376.500 15.436.870.000 1.087

RALS Ramayana Lestari Sentosa Tbk. 710 7,58 1.861.000 1.287.090.000 314

SUPR Solusi Tunas Pratama Tbk. 3.650 7,35 9.405.500 34.721.512.500 387

CNKO Exploitasi Energi Indonesia Tb 103 7,29 24.424.500 2.525.313.000 874

TIRT Tirta Mahakam Resources Tbk 60 7,14 489.000 28.966.000 94

RUIS Radiant Utama Interinsco Tbk 235 6,82 1.941.000 440.617.500 542

ADRO Adaro Energy Tbk. 1.780 6,59 98.423.500 173.551.270.000 3.506

HRUM Harum Energy Tbk. 7.300 6,57 14.974.500 109.085.725.000 1.520

CPIN Charoen Pokphand Indonesia Tbk 2.525 6,32 37.161.500 93.692.550.000 2.803

BBLD Buana Finance Tbk. 530 6 153.000 79.585.000 7

TOP VOLUME BROKER

Kode Nama Volume Nilai Frek

YP eTRADING SECURITIES 1.055.542.000 661.606.256.500 36.338

PD INDO PREMIER SECURITIES 807.452.500 343.732.802.500 23.090

YU CIMB SECURITIES INDONESIA 528.524.500 378.308.711.000 9.352

CC MANDIRI SEKURITAS 442.963.500 313.553.791.500 8.224

KI CIPTADANA SECURITIES 420.937.000 287.239.531.500 5.470

DR OSK NUSADANA SECURITIES 393.766.500 225.896.693.000 10.778

ZP KIM ENG SECURITIES 370.264.000 820.884.260.000 8.070

NI BNI SECURITIES 361.965.000 227.554.266.500 11.529

YJ LAUTANDHANA SECURINDO 328.038.000 137.181.094.000 5.865

KK PHILLIP SECURITIES INDONESIA 317.398.200 211.682.861.500 9.497

CP VALBURY ASIA SECURITIES 282.820.500 194.182.123.000 6.795

AO ERDIKHA ELIT SEKURITAS 250.517.500 116.028.255.000 4.090

OD DANAREKSA SEKURITAS 248.710.960 177.534.203.600 7.215

DX BAHANA SECURITIES 248.568.334 376.179.661.200 6.392

IN INVESTINDO NUSANTARA SEKURITA 232.984.500 61.860.800.500 2.568

LG TRIMEGAH SECURITIES Tbk. 229.895.000 130.613.738.000 4.502

GR PANIN SEKURITAS Tbk. 222.836.500 137.214.910.000 5.605

FZ WATERFRONT SECURITIES IND. 217.370.000 94.920.968.500 3.236

FS AMCAPITAL INDONESIA 215.271.500 101.315.126.500 2.582

DB DEUTSCHE SECURITIES INDONESIA 199.663.500 473.365.029.000 5.011

TOP BROKER TERAKTIF

Kode Nama Volume Nilai Frek

YP eTRADING SECURITIES 1.055.542.000 661.606.256.500 36.338

PD INDO PREMIER SECURITIES 807.452.500 343.732.802.500 23.090

NI BNI SECURITIES 361.965.000 227.554.266.500 11.529

DR OSK NUSADANA SECURITIES 393.766.500 225.896.693.000 10.778

KK PHILLIP SECURITIES INDONESIA 317.398.200 211.682.861.500 9.497

YU CIMB SECURITIES INDONESIA 528.524.500 378.308.711.000 9.352

CC MANDIRI SEKURITAS 442.963.500 313.553.791.500 8.224

ZP KIM ENG SECURITIES 370.264.000 820.884.260.000 8.070

CS CREDIT SUISSE SECURITIES IND 152.162.500 369.756.606.000 7.761

OD DANAREKSA SEKURITAS 248.710.960 177.534.203.600 7.215

LS RELIANCE SECURITIES 194.307.500 125.741.223.000 7.049

CP VALBURY ASIA SECURITIES 282.820.500 194.182.123.000 6.795

DX BAHANA SECURITIES 248.568.334 376.179.661.200 6.392

YJ LAUTANDHANA SECURINDO 328.038.000 137.181.094.000 5.865

GR PANIN SEKURITAS Tbk. 222.836.500 137.214.910.000 5.605

KI CIPTADANA SECURITIES 420.937.000 287.239.531.500 5.470

ML MERRILL LYNCH INDONESIA 21.738.424 90.650.406.200 5.337

AI UOB KAY HIAN SECURITIES 195.043.192 157.766.389.400 5.024

DB DEUTSCHE SECURITIES INDONESIA 199.663.500 473.365.029.000 5.011

AK UBS SECURITIES INDONESIA 96.101.700 272.086.694.500 4.763

TOP NILAI BROKER

Kode Nama Volume Nilai Frek

ZP KIM ENG SECURITIES 370.264.000 820.884.260.000 8.070

YP ETRADING SECURITIES 1.055.542.000 661.606.256.500 36.338

DB DEUTSCHE SECURITIES INDONESIA 199.663.500 473.365.029.000 5.011

KZ CLSA INDONESIA 143.262.500 462.804.811.500 4.354

YU CIMB SECURITIES INDONESIA 528.524.500 378.308.711.000 9.352

DX BAHANA SECURITIES 248.568.334 376.179.661.200 6.392

CS CREDIT SUISSE SECURITIES IND 152.162.500 369.756.606.000 7.761

PD INDO PREMIER SECURITIES 807.452.500 343.732.802.500 23.090

CC MANDIRI SEKURITAS 442.963.500 313.553.791.500 8.224

KI CIPTADANA SECURITIES 420.937.000 287.239.531.500 5.470

AK UBS SECURITIES INDONESIA 96.101.700 272.086.694.500 4.763

BK J.P MORGAN SECURITIES INDONESIA 75.316.000 260.483.112.500 3.104

NI BNI SECURITIES 361.965.000 227.554.266.500 11.529

DR OSK NUSADANA SECURITIES 393.766.500 225.896.693.000 10.778

KK PHILLIP SECURITIES INDONESIA 317.398.200 211.682.861.500 9.497

RX MACQUARIE CAPITAL SEC. IND. 39.363.900 202.451.197.000 3.543

CP VALBURY ASIA SECURITIES 282.820.500 194.182.123.000 6.795

BW BNP PARIBAS SECURITIES INDONES 24.495.500 189.367.335.000 1.694

OD DANAREKSA SEKURITAS 248.710.960 177.534.203.600 7.215

AI UOB KAY HIAN SECURITIES 195.043.192 157.766.389.400 5.024

SAHAM INDEKS LQ-45

Kode Nama Saham Tertinggi TerendahNaik/Turun

(Rp)Penutupan

AALI Astra Agro Lestari Tbk. 17.350 16.900 300 17.000

ADRO Adaro Energy Tbk. 1.790 1.720 110 1.780

ANTM Aneka Tambang (Persero) Tbk 1.550 1.510 10 1.510

ASII Astra International Tbk. 67.000 65.750 1.750 65.900

BBCA Bank Central Asia Tbk. 7.900 7.600 250 7.750

BBNI Bank Negara Indonesia (Pers 3.575 3.475 50 3.500

BBRI Bank Rakyat Indonesia (Pers 6.300 6.150 200 6.250

BBTN Bank Tabungan Negara (Perse 1.280 1.250 40 1.260

BDMN Bank Danamon Indonesia Tbk. 4.625 4.425 150 4.500

BJBR Bank Pembangunan Daerah Jaw 880 850 20 850

BMRI Bank Mandiri (Persero) Tbk. 6.550 6.400 200 6.450

BNBR Bakrie & Brothers Tbk 53 50 1 52

BORN Borneo Lumbung Energi & Met 980 930 30 940

BRAU Berau Coal Energy Tbk. 455 435 0 440

BUMI Bumi Resources Tbk 2.025 1.960 60 1.980

CPIN Charoen Pokphand Indonesia 2.575 2.450 150 2.525

DOID Delta Dunia Makmur Tbk. 640 590 0 600

ELTY Bakrieland Development Tbk 114 103 5 107

ENRG Energi Mega Persada Tbk. 136 128 4 129

EXCL XL Axiata Tbk. 5.150 4.850 125 4.950

GGRM Gudang Garam Tbk. 57.100 56.000 400 56.000

GJTL Gajah Tunggal Tbk. 2.550 2.350 -25 2.375

HRUM Harum Energy Tbk. 7.400 7.100 450 7.300

ICBP Indofood CBP Sukses Makmur 5.350 5.200 50 5.200

INCO International Nickel Indone 3.100 2.975 100 3.050

INDF Indofood Sukses Makmur Tbk 5.200 5.050 200 5.150

INDY Indika Energy Tbk. 2.425 2.350 50 2.375

INTP Indocement Tunggal Prakasa 13.650 13.250 700 13.600

ISAT Indosat Tbk 4.975 4.825 75 4.825

ITMG Indo Tambangraya Megah Tbk. 39.700 38.800 1.800 39.600

JSMR Jasa Marga (Persero) Tbk. 3.850 3.775 75 3.825

KLBF Kalbe Farma Tbk. 3.475 3.400 25 3.400

KRAS Krakatau Steel (Persero) Tb 750 730 10 730

LPKR Lippo Karawaci Tbk. 640 610 10 630

LSIP PP London Sumatra Indonesia 1.990 1.930 60 1.950

MEDC Medco Energi International 2.250 2.100 100 2.200

PGAS Perusahaan Gas Negara (Pers 2.700 2.575 100 2.625

PTBA Tambang Batubara Bukit Asam 15.200 14.300 1.250 15.100

SMCB Holcim Indonesia Tbk. 1.750 1.720 40 1.730

SMGR Semen Gresik (Persero) Tbk. 8.100 7.900 150 7.950

TINS Timah (Persero) Tbk. 1.710 1.640 10 1.660

TLKM Telekomunikasi Indonesia (P 7.350 7.250 100 7.300

UNSP Bakrie Sumatra Plantations 280 270 10 275

UNTR United Tractors Tbk. 21.800 21.100 750 21.500

UNVR Unilever Indonesia Tbk. 15.850 15.550 -50 15.550

®KORAN JAKARTA

SAHAM VOLUME TERBESAR

Kode Nama Saham Penutupan Prb (Nominal) Vol Nilai Frek

KIJA Kawasan Industri Jababeka Tbk 171 6 957.280.000 172.497.853.500 9.627

ELTY Bakrieland Development Tbk 107 5 608.570.000 66.461.889.500 3.265

BNBR Bakrie & Brothers Tbk 52 1 467.586.000 24.068.162.500 2.162

ENRG Energi Mega Persada Tbk. 129 4 395.974.000 52.233.188.000 2.751

DEWA Darma Henwa Tbk 73 3 184.692.500 13.597.733.500 1.366

BUMI Bumi Resources Tbk 1.980 60 177.042.000 352.749.352.500 4.308

ASRI Alam Sutera Realty Tbk. 385 20 127.960.500 49.539.215.000 2.000

BKSL Sentul City Tbk. 240 10 112.075.500 26.931.352.500 1.103

BHIT Bhakti Investama Tbk 199 7 109.886.000 21.681.079.500 1.664

APIC Pacifi c Strategic Financial T 455 90 107.180.000 43.124.152.500 4.401

DOID Delta Dunia Makmur Tbk. 600 0 98.756.000 61.177.715.000 1.406

ADRO Adaro Energy Tbk. 1.780 110 98.423.500 173.551.270.000 3.506

STAR Star Petrochem Tbk. 260 0 89.307.500 23.637.857.500 3.776

UNSP Bakrie Sumatra Plantations Tb 275 10 84.463.500 23.223.777.500 715

BORN Borneo Lumbung Energi & Metal 940 30 83.022.000 78.911.965.000 1.999

TRAM Trada Maritime Tbk. 760 10 79.324.000 61.320.610.000 167

BBKP Bank Bukopin Tbk. 520 10 77.761.500 41.730.660.000 663

TMPI AGIS Tbk 115 -1 76.266.000 9.073.153.000 5.697

LPCK Lippo Cikarang Tbk 1.810 260 74.638.500 132.298.300.000 6.084

CFIN Clipan Finance Indonesia Tbk. 395 5 68.116.000 26.306.917.500 1.166

PT AJ SEQUIS LIFE

Unit Link 11-Oktober-11 10-Oktober-11

Sequis Life Rupiah Equity Fund Rp 19.174,01 18.945,43

Sequis Life Rupiah Managed Fund Rp 2.385,91 2.370,96

Sequis Life Rupiah Stable Fund Rp 1.767,33 1.747,78

Sequis Life Rupiah Cash Fund Rp 1.194,33 1.193,80

Sequis Life US Dollar Stable Fund 151,72 151,59

Rupiah Golden Fixed Income Fund Rp 1.855,31 1.845,68

Rupiah Golden Equity Fund Rp 2.512,62 2.488,53

Rupiah Golden Managed Fund Rp 2.259,74 2.238,92

Syariah rupiah Balanced Fund Rp 1.459,19 1.458,99

PT BNI LIFE INSURANCE

Unit Link 11-Oktober-11 10-Oktober-11

B-Life Link Dana Stabil Rp 1.613,39 1.594,82

B-Life Link Dana Selaras Rp 1.535,27 1.537,12

B-Life Link Dana Maxima Rp 1.468,57 1.478,08

B-Life Link Dana Cemerlang Rp 1.332,97 1.321,03

B-Life Link Dana Kombinasi Rp 1.272,80 1.276,85

B-Life Link Dana Aktif Rp 1.236,50 1.248,40

B-Life Spectra Link Dana Stabil Plus Rp 1.473,24 1.456,29

B-Life Spectra Link DanaSelaras Plus Rp 1.517,23 1.519,06

B-Life Spectra Link Dana Maxima Plus Rp 1.702,44 1.713,46

B-Life Spectra Link Dana Secure USD 1,1511 1,1473

B-Life Syariah Stabil Rp 2.047,96 2.047,94

B-Life Syariah Berimbang Rp 1.202,41 1.207,08

B-Life Syariah Optimal Rp 1.314,85 1.320,31

B-Life Syariah Fixed Income Rp 1.427,71 1.427,28

B-Life Syariah Managed Fund Rp 968,58 974,09

B-Life Syariah Equity Fund Rp 916,81 928,67

JS LINK JIWASRAYA

Unit Link 11-Oktober-11 10-Oktober-11

JS Balanced Fund Rp 1.472,65 1.467,61

JS Equity Fund Rp 1.616,69 1.606,88

JS Fixed Income Fund Rp 1.263,31 1.258,54

PT. ASURANSI JIWA MEGA LIFE

Unit Link 11-Oktober-11 10-Oktober-11

Mega Link Agressive Fund Rp 1.102,76 1.094,96

Mega Link Balance Fund Rp 1.354,40 1.348,56

Mega Link Protected Fund Rp 1.459,01 1.456,81

PT ASURANSI TAKAFUL KELUARGA

Unit Link 11-Oktober-11 10-Oktober-11

Takafulink Alia Rp 1.026,32 1.325,49

Takafulink Istiqomah Rp 1.327,20 1.576,55

Takafulink Mizan - Syariah Investa Link Rp 1.576,79 1.775,98

PT. ASURANSI JIWA RECAPITAL

Unit Link 11-Oktober-11 10-Oktober-11

Relife Investlink Fixed Fund Rp 1.600,20 1.581,05

Relife Primelink Balanced Fund Rp 1.498,04 1.499,30

Relife Primelink Equity Fund Rp 1.658,14 1.663,07

Relife Primelink Fixed Fund Rp 1.322,73 1.306,52

COMMONWEALTH LIFE

Unit Link 11-Oktober-11 10-Oktober-11

Investra Balance Fund Rp 2.011,28 1.995,41

Investra Balanced Progressive Fund Rp 2.666,27 2.645,35

Investra Balanced Target Fund Rp 1.116,00 1.114,64

Investra Balanced Syariah Rp 1.079,06 1.078,21

Investra Bond Fund Rp 2.224,60 2.201,63

Investra Equity Fund Rp 3.699,23 3.671,86

Investra Equity Income Fund Rp 2.649,36 2.627,84

Investra Equity Infrastructure Fund Rp 1.187,76 1.174,04

Investra Equity Dynamic Fund Rp 1.314,63 1.298,97

Investra Equity Syariah Rp 1.326,62 1.319,60

Investra Money Market Fund Rp 1.476,92 1.476,27

Commlink Aggressive Fund Rp 1.740,46 1.721,78

Commlink Moderate Fund Rp 1.602,26 1.590,40

Commlink Conservative Fund Rp 1.283,32 1.271,88

UNIT LINK

* Untuk Harga Unit Produk Premi Tunggal menggunakan Harga Beli

BENCHMARK SUN

Tenor Seri Fair Price (%) YTM (%) Kupon (%)

4,93 FR0055 105,7630 6,0052 7,3750

9,77 FR0053 112,7500 6,4659 8,2500

14,94 FR0056 112,5741 7,0027 8,3750

19,77 FR0054 123,8800 7,2121 9,5000

Kontak IBPA: Departemen Pemasaran & Layanan ; E-mail: enquiries@ibpa.co.id ; Telepon: 021 515 1569 ; Faks: 021 515 1520 ; Website: www.ibpa.co.id

Informasi yang disajikan oleh IBPA dalam dokumen ini hanya dapat digunakan untuk kepentingan penerima saja. Informasi dalam dokumen ini didasarkan pada sumber‐sumber data yang dapat dipercaya yang tersedia hingga batas waktu pengumpulan data yang di-tetapkan oleh IBPA. Dokumen ini dimaksudkan semata‐mata hanya untuk tujuan penyediaan informasi nilai imbal hasil (yield) dan kurva imbal hasil (yield curve) Surat Utang Negara (SUN), serta data harga pasar wajar SUN seri benchmark, dan bukan merupakan rekomendasi, penawaran, saran ataupun pendapat dari IBPA untuk membeli, menjual, atau menyimpan Efek tertentu, atau bukan untuk mengesahkan dokumen, pajak, akuntansi, atau bukan merupakan saran investasi, atau bukan sebagai layanan yang menjanjikan keuntungan tertentu, atau kesesuaian dari Efek apapun atau investasi lainnya. IBPA, termasuk direksi, karyawan dan agen resmi IBPA, tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari segala bentuk penggunaan informasi yang terdapat di dalam dokumen ini oleh penerima informasi dan akan membebaskan IBPA dari tuntutan atau upaya hukum apapun yang diakibatkannya.

INDONESIA BOND PRICING AGENCY (IBPA) - IGSYCINDONESIA GOVERNMENT SECURITIES YIELD CURVE

10-Oktober-11 11-Oktober-11

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI NEGARA

No. Nama Obligasi Tgl Lelang Tgl Peny. TTM HargaVolume Nilai

Yield Kupon(Rp Mil) (Rp Mil)

1 Obligasi Negara Th. 2005 Seri FR0028 10-Oct-11 12-Oct-11 5,77 117,800 10 11,7800 6,2659 10

2 Obligasi Negara Th.2005 Seri FR0030 10-Oct-11 12-Oct-11 4,6 117,500 0,98 1,1515 6,3000 10,75

3 Obligasi Negara Th.2006 Seri FR0035 10-Oct-11 13-Oct-11 10,69 143,500 5 7,1750 6,9379 12,9

4 Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0039 10-Oct-11 12-Oct-11 11,85 138,750 20 27,7500 6,9041 11,75

5 Obligasi Negara Th. 2006 Seri FR0040 10-Oct-11 12-Oct-11 13,94 130,050 140 182,0700 7,4870 11

6 Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0042 10-Oct-11 12-Oct-11 15,77 127,000 30 38,1000 7,2977 10,25

7 Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0043 10-Oct-11 12-Oct-11 10,77 126,750 10 12,6750 6,7155 10,25

8 Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0044 10-Oct-11 12-Oct-11 12,94 123,000 0,2 0,2460 7,2303 10

9 Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0045 10-Oct-11 12-Oct-11 25,61 125,000 10 12,5000 7,5316 9,75

10 Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0046 10-Oct-11 12-Oct-11 11,77 121,500 20 24,3000 6,8108 9,5

11 Obligasi Negara Th. 2007 Seri FR0047 10-Oct-11 12-Oct-11 16,36 120,000 0,25 0,3000 7,8100 10

12 Obligasi Negara RI Seri FR0053 10-Oct-11 12-Oct-11 9,77 113,000 5 5,6500 6,4332 8,25

13 Obligasi Negara RI Seri FR0054 10-Oct-11 12-Oct-11 19,77 123,500 10 12,3500 7,2430 9,5

14 Obligasi Negara RI Seri FR0056 10-Oct-11 12-Oct-11 14,94 111,500 50 55,7500 7,1112 8,375

15 Obligasi Negara RI Seri FR0057 10-Oct-11 13-Oct-11 29,61 125,250 20 25,0500 7,3871 9,5

16 Obligasi Negara RI Seri FR0058 10-Oct-11 13-Oct-11 20,69 108,000 1 1,0800 7,4819 8,25

17 Obligasi Negara RI Seri FR0059 10-Oct-11 13-Oct-11 15,6 100,000 0,5 0,5000 6,9991 7

18 Obligasi Negara RI Seri FR0060 10-Oct-11 12-Oct-11 5,52 101,500 10 10,1500 5,9267 6,25

19 Obligasi Negara RI Seri FR0061 10-Oct-11 13-Oct-11 10,6 103,000 35 36,0500 6,6007 7

20 Obligasi Pem. Th. 2002 Seri VR0029 10-Oct-11 12-Oct-11 7,88 99,986 8,96 8,9587 0,0487 3,75

21 Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI004 10-Oct-11 12-Oct-11 0,42 100,750 0,05 0,0504 7,6658 9,5

22 Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI005 10-Oct-11 12-Oct-11 1,93 107,750 0,057 0,0614 7,0651 11,45

23 Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI006 10-Oct-11 12-Oct-11 0,85 99,750 0,025 0,0249 9,4481 9,35

24 Obligasi Negara Republik Indonesia Seri ORI007 10-Oct-11 12-Oct-11 1,85 100,750 0,04 0,0403 7,4933 7,95

25 Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN03111118 10-Oct-11 12-Oct-11 0,1 99,496 100 99,4957 5,0000 0

26 Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20120209 10-Oct-11 11-Oct-11 0,33 98,500 261 257,0850 4,5900 0

27 Surat Perbendaharaan Negara Seri SPN20120608 10-Oct-11 11-Oct-11 0,66 96,850 150 145,2750 4,9200 0

28 Sukuk Negara Ritel Seri SR-002 10-Oct-11 12-Oct-11 1,34 102,600 2,075 2,1290 6,6500 0

29 Sukuk Negara Ritel Seri SR-003 10-Oct-11 12-Oct-11 2,37 102,900 20 20,5800 6,6400 0

30 Obligasi Negara RI Seri FR0049 07-Oct-11 11-Oct-11 1,93 104,150 0,25 0,2604 0,0000 9

31 Obligasi Negara RI Seri FR0050 07-Oct-11 11-Oct-11 26,78 131,150 10 13,1150 7,7154 10,5

32 Obligasi Negara RI Seri FR0055 07-Oct-11 11-Oct-11 4,94 105,600 20 21,1200 6,0426 7,375

VOLUME TRANSAKSI TERBESAR OBLIGASI KORPORASI

No. Nama Obligasi Tgl Lelang Tgl Peny. TTM HargaVolume Nilai

Yield Kupon Rating(Rp Mil) (Rp Mil)

1 Obligasi I Agung Podomoro Land Tahun 2011 Seri B 10-Oct-11 12-Oct-11 4,88 102,700 0,5 0,5135 10,2859 11 idA

2 Obligasi II Bank Lampung Tahun 2007 10-Oct-11 11-Oct-11 1,08 96,357 26 25,0527 15,5700 11,85 idA-

3 Obligasi Berlian Laju Tanker IV Tahun 2009 Seri B 10-Oct-11 12-Oct-11 0,63 91,300 28 25,5640 31,2300 15,5 idA-

4 Obligasi Subordinasi II Bank CIMB Niaga Tahun 2010 10-Oct-11 12-Oct-11 9,21 103,780 1 1,0378 10,2204 10,85 AA(idn)

5 Obligasi Subordinasi I Bank BII Tahun 2011 10-Oct-11 12-Oct-11 6,61 103,000 20 20,6000 10,1198 10,75 idAA

6 Obligasi Bakrie Telecom I Tahun 2007 10-Oct-11 11-Oct-11 0,9 92,500 7 6,4750 21,2800 11,9 idA-

7 Obligasi Bank BTPN I Tahun 2009 Seri A 10-Oct-11 11-Oct-11 0,99 100,820 12 12,0984 10,6460 11,25 AA-(idn)

8 Federal International Finance XI Tahun 2011 Seri C 10-Oct-11 10-Oct-11 2,54 100,130 30 30,0390 9,5400 9,6 idAA

9 Jasa Marga XIV Seri JM-10 10-Oct-11 13-Oct-11 9,01 103,050 3 3,0915 8,8633 9,35 idAA

10 Obligasi Lautan Luas III Tahun 2008 10-Oct-11 11-Oct-11 1,46 102,650 10 10,2650 9,6762 11,65 idA-

11 Obligasi Oto Multiartha VII Tahun 2010 Seri B 10-Oct-11 12-Oct-11 0,66 100,550 1 1,0055 7,8233 8,7 idAA

12 Obligasi Subordinasi Bank Panin II Tahun 2008 10-Oct-11 10-Oct-11 6,5 96,450 15,2 14,6604 12,3323 11,6 idAA-

13 Obligasi Subordinasi Bank Panin III Tahun 2010 10-Oct-11 11-Oct-11 6,09 101,170 10 10,1170 10,2449 10,5 idAA-

14 Salim Ivomas Pratama I Tahun 2009 10-Oct-11 11-Oct-11 3,14 105,330 1 1,0533 9,6581 11,65 idAA

15 Summit Oto Finance IV Tahun 2010 Seri C 10-Oct-11 10-Oct-11 2,05 100,020 0,2 0,2000 9,4900 9,5 idAA

YIELD Tenor 11-Oktober-11 10-Oktober-11

0,1 5,1149 4,8781

1 5,3753 5,43932 5,5818 5,71343 5,7443 5,83384 5,8844 5,90625 6,0135 5,97876 6,1369 6,06867 6,2564 6,17778 6,3721 6,30119 6,4831 6,431910 6,5885 6,563511 6,6873 6,690512 6,7788 6,809413 6,8626 6,917614 6,9385 7,014115 7,0066 7,098616 7,0673 7,171617 7,1208 7,233818 7,1678 7,286219 7,2087 7,329920 7,2441 7,366221 7,2746 7,395922 7,3008 7,420223 7,3231 7,440024 7,3421 7,455925 7,3582 7,468726 7,3718 7,479027 7,3832 7,487128 7,3928 7,493629 7,4008 7,498730 7,4075 7,5028

11 OKTOBER 2011

7

6,5

7,5

8

6

0 5 10 15 20 25 30

8,5

5

4,5

4

5,5

EKONOMI INTERNASIONAL 13®KORAN JAKARTARabu

12 OKTOBER 2011

JELAJAH

Surplus Transaksi Berjalan Jepang Menyusut

TOKYO – Surplus neraca transaksi berjalan Jepang kem-bali menyusut untuk keenam kalinya berturut-turun setelah tragedi gempa dan tsunami pada Maret lalu. Data terbaru Departemen Keuangan Jepang, Selasa (11/10), menunjuk-kan catatan surplus transaksi berjalan secara year-on-year (yoy) pada Agustus lalu menyusut 64,3 persen menjadi 407,5 miliar yen atau 5,3 miliar dollar AS.

Penyusutan surplus transaksi berjalan dipengaruhi memburuknya neraca perdagangan sepanjang Agustus lalu dengan defi sit 694,7 miliar yen. Angka itu berbanding ter-balik dengan pencapaian pada Agustus 2010 yang berhasil surplus sebesar 170,6 miliar yen. Nilai ekspor Jepang secara yoy pada Agustus lalu tumbuh empat persen, sedang nilai impor meningkat 22,4 persen.

Tingginya harga minyak mentah dan banyaknya impor gas alam—sebagai kompensasi atas penutupan reaktor nu-klir nuklir Jepang—telah membuat impor Jepang melonjak. Lumpuhnya sejumlah reaktor nuklir di Fukushima akibat bencana tsunami telah membuat neraca perdagangan Je-pang defi sit. � mad/AFP/Rtr/E-9

Singapore Airline Akan Luncurkan Unit Bisnis Baru

SINGAPURA – Singapore Airline (SIA) berencana melun-curkan unit bisnis baru yang melayani penerbangan dengan pesawat komersial berbadan besar pada April tahun depan. Menurut berita yang ditulis Straits Times, Selasa (11/10), unit baru itu akan dinamai Scoot Airlines dengan armada pesa-wat dari Boeing yang dilengkapi dengan akses internet.

Sebagai langkah awal, SIA akan mengoperasikan satu pe-sawat Boeing tipe 777-200 dan lantas menambah armadanya menjadi empat unit dalam tiga bulan mendatang, serta 14 lagi armada pada pertengahan 2016. Menurut laporan SIA, Scoot Airline dijadwalkan akan diluncurkan pada Mei 2012.

Pesawat itu rencananya akan melayani rute penerbangan tujuan Eropa, Amerika Serikat (AS), Australia, dan Selandia Baru. Pesawat tersebut dilengkapi sejumlah fasilitas cang-gih yang memungkinkan penumpang menikmati layan-an wi-fi lewat laptop, komputer tablet, dan ponsel cerdas. Bukan hanya itu, penumpang Scoot Airline bisa menyewa sarana hiburan lainnya selama penerbangan.

“Ini semua masih dalam tahap rencana dan pesawatnya sendiri masih dalam tahap produksi oleh Boeing. Sebagai maskapai penerbangan yang baru, kami ingin merancang dan mengeksplorasi hal-hal baru,” demikian pernyataan manajemen Scoot Airline. � uci/AFP/E-10

HONG KONG – Kawasan Asia bakal menjadi penggerak utama pertumbuhan perda-gangan global ke depan meski-pun kondisi perekonomian du-nia masih tak menentu. Volume perdagangan di kawasan Asia diprediksikan tumbuh hampir dua kali lipat pada 2025.

Pergeseran geoekonomi ber-pengaruh besar terhadap per-ubahan perdagangan global. Krisis utang di kawasan Eropa dan pelambatan pertumbuh-an ekonomi di Amerika Serikat (AS) dinilai bakal menggerus konsumsi domestik di negara maju. Kondisi tersebut telah membebani aktivitas perda-gangan di negara Barat.

Sebaliknya, melesatnya pertumbuhan ekonomi di ka-wasan Asia dalam beberapa tahun terakhir semakin men-

dongkrak tingkat konsumsi masyarakatnya. Kondisi ter-sebut dinilai berpengaruh be-sar dalam menggerakkan roda perdagangan secara regional.

Berdasarkan laporan kuar-talan Hong Kong and Shanghai Banking Corporation Limited (HSBC), Selasa (11/10), nilai perdagangan Asia akan naik 96 persen menjadi hampir 14 trili-un dollar AS pada 2025 diban-dingkan target tahun ini. “Nilai perdagangan global pada 2025 diperkirakan meningkat 73 per-sen dari level saat ini. Kenaikan tersebut digerakkan oleh pe-ningkatan pertumbuhan per-dagangan dari sejumlah nega-ra di Asia seperti India, China, Indonesia, dan Vietnam,” de-mikian laporan HSBC berjudul “Trade Connections”.

China bakal menjadi mi-

tra dagang terbesar di Asia pada 2025 dengan nilai perda-gangan ditaksir mencapai le-bih dari dua triliun dollar AS, naik dibandingkan total nilai perdagangan pada 2010 sebe-sar 1,1 triliun dollar AS. Selain itu, pangsa pasar perdagangan China diperkirakan meningkat menjadi 13 persen pada 2025, melampaui AS. Perluasan ter-sebut digerakkan oleh pening-katan perdagangan di sektor komoditas dan manufaktur.

HSBC menambahkan, per-dagangan negara di Asia-Pas-ifi k dengan Brasil diperkirakan meningkat lebih dari dua kali lipat menjadi 206 miliar dollar AS pada 2025. Volume perda-gangan terbesar berasal dari sektor komoditas pertanian, khususnya kedelai.

Meski demikian, HSBC me-lihat adanya penurunan ke-percayaan bisnis dari sejumlah eksportir dan importir di Asia terhadap prospek perdagangan dalam enam bulan ke depan akibat kondisi perekonomian global. Sekitar 41 persen pelaku pasar di Asia pesimistis terhadap pertumbuhan ekonomi dunia.

“Ada beberapa risiko bisnis dalam jangka pendek akibat kondisi perekonomian (global) yang menantang. Penurunan kepercayaan terbesar datang dari Singapura, China, dan In-dia,” ungkap Noel Quinn, Di-rektur Regional HSBC.

Quinn mengungkapkan, saat ini muncul kekhawatiran para pelaku bisnis di beberapa ne-gara seperti Australia, Vietnam, Singapura, dan China. Mereka cemas terhadap risiko gagal bayar dari para pembeli dan cenderung mendesak perpan-jangan sistem pembayaran atau pun pengetatan syarat pemba-yaran dengan para penyuplai.

Ratifi kasi FTA Prospek perdagangan Asia

yang semakin cerah men-dorong negara maju mening-katkan kerja sama dengan ne-gara di Benua Kuning, salah satunya AS. Awal pekan ini, Kongres AS menyetujui usulan pemerintah membuka jalur perdagangan bebas (Free Trade Agreement/ FTA) dengan Korea Selatan (Korsel). Lampu hijau itu pun segera disambut antu-

sias Presiden Korea Selatan Lee Myung-Bak. “Ratifi kasi FTA an-tara Korsel dan AS merupakan hal yang harus segera disele-saikan,” kata Lee.

Persetujuan ratifi kasi FTA Kor-sel dan AS muncul sehari setelah Lee melakukan pertemuan de-ngan Presiden AS Barack Obama di Washington. Kunjungan ter-sebut memang fokus pada ke-sepakatan FTA. Dalam kese-pakatan disebutkan keduanya akan menghapuskan bea masuk terhadap 95 persen produk yang diperdagangkan kedua negara.

Juru bicara Gedung Putih menyatakan, FTA AS-Korsel di-harapkan bisa membuka 70 ribu lapangan kerja baru dan mem-bantu peningkatan ekspor ke Negeri Gingseng hingga dua kali lipat dalam lima tahun ke depan.

Sebaliknya, dalam pidatonya, Lee mengatakan dengan disetu-juinya kesepakatan FTA ini bisa meningkatkan nilai ekspor Kor-sel pada 2012 sebanyak 5,5 per-sen menjadi 326,1 triliun won atau setara 272,7 miliar dollar AS. Tahun ini, nilai ekspor Kor-sel tercatat sebesar 309,1 triliun won. � mad/uci/AFP/Rtr/E-10

Nilai perdagangan di kawasan Asia diprediksikan naik 96 persen menjadi hampir 14 triliun dollar AS pada 2025 dengan penggerak utama India, China, Vietnam, dan Indonesia.

BEIJING – Mulai bulan de-pan, pemerintah China mem-berlakukan pajak untuk pen-jualan minyak mentah dan gas alam. Ini merupakan bagian dari upaya pemerintah untuk mengampanyekan program penghematan energi dan pe-ngurangan polusi serta men-cegah pengusaha lokal meraup keuntungan sendiri dari ke-naikan harga komoditas.

Berdasarkan hasil rapat kabinet, Senin (10/10), secara nasional pajak penjualan migas akan dinaikkan 5-10 persen. Pe-merintah China juga akan mem-perluas lingkup pemberlakuan

pajak yakni mencakup seluruh bahan mentah yang dihasilkan dari bumi, termasuk batu bara.

Pemerintah menegaskan, kenaikan pajak tersebut tidak akan berdampak pada infl asi karena pemasok tidak diper-kenankan menaikkan harga minyak dan gas alam terkait ke-putusan ini. Untuk itu, peme-rintah akan mengawasi secara ketat pemberlakuan pajak itu.

“Pajak bahan-bahan men-tah akan dinaikkan secara maksimum, khususnya yang menjadi elemen penting da-lam pembuatan berbagai pro-duk teknologi. Kenaikan pajak

akan menjadi 60 yuan atau 9,40 dollar AS per ton, sebelumnya hanya 30 yuan,” demikian per-nyataan pemerintah China.

Untuk batu bara, pajak tidak berubah yakni tetap 0,30 - 5 yuan per metrik ton. Pajak un-tuk bahan mentah jenis logam nonbesi akan menjadi 0,4-30 yuan per metrik ton, sedang logam yang mengandung besi bakal dikenai pajak menjadi 2-30 yuan per metrik ton.

Larangan EksporDalam aktivitas produksi,

China menggunakan lebih dari 95 persen bahan mentah dari

bumi. Hal itu telah memancing kemarahan mitra dagang China karena larangan ekspor bahan-bahan alam dan membande-rolnya dengan harga fantastis.

Penerapan pajak migas se-benarnya dimulai pada perte-ngahan tahun lalu. Lewat masa uji coba, penerapan pajak untuk minyak dan gas alam diterap-kan pada wilayah barat China, Xinjiang, pada Juni lalu. Proyek percobaan tersebut kembali diperluas hingga ke 11 provinsi lainnya pada Desember 2010.

Dari tahap uji coba itu, pen-dapatan pemerintah daerah melonjak cukup signifi kan.

Bukan hanya itu, pemberla-kuan pajak juga meningkatkan kualitas hidup masyarakat dan lingkungan yang lebih sehat.

Selama ini, pemerintah China menerapkan pajak ber-dasarkan volume produksi, bukan volume penjualan, se-hingga pemerintah tidak bisa ikut menikmati kenaikan harga energi dan komoditas. Perusa-haan energi dan pertambangan raksasa, seperti PetroChina dan Sinopec, menikmati besarnya marjin keuntungan dari pen-jualan bahan-bahan alam de-ngan skema pajak yang lama.

� uci/AFP/E-10

NEW DELHI – Taipan asal Malaysia, T Ananda Krishnan, dan ajudannya, Ralph Mar-shall, diduga kuat tersangkut skandal korupsi terbesar di In-dia yang juga melibatkan man-tan Menteri Telekomunikasi negara itu, Dayanidhi Maran. Maran telah berhenti dari ja-batannya pada Juli lalu karena dituding terlibat kasus korupsi perizinan telekomunikasi.

“Biro Penyelidik Federal In-dia (Central Bureau Investiga-tion/CBI) telah mendaftarkan gugatan terhadap Mr Maran, Mr Ananda Krishnan, dan Mr Marshall, bos perusahaan Maxis,” kata Juru Bicara CBI, RK Gaur kepada Th e Straits Times, Senin (10/11). “Informasi yang kami miliki sudah diserahkan, investigasi akan segera dilaku-kan. Saya berharap pemerintah Malaysia mau membantu pro-ses investigasi hingga kasus ini berakhir,” kata Gaur.

Sebagai langkah awal, menin-daklanjuti gugatan tersebut, pe-merintah Malaysia kini sedang mempelajari berkas data au-

tentik dari penggugat terhadap Ananda. Surat resmi permohon-an bantuan sedang dikirim ke pemerintah Malaysia dan Mau-ritius. Malaysia sedang mencari informasi atas kasus yang meli-batkan bos perusahaan teleko-

munikasi Maxis dan sejumlah perusahaan besar lainnya di Ma-laysia, termasuk Astro.

Sebelumnya, berdasarkan gugatan perdana, Krishnan dan Marshall tidak terbukti ter-sangkut dalam kasus Maran.

Maran diduga telah meminta pendiri perusahaan layanan telepon genggam Aircel untuk menjual sahamnya sekitar 74 persen ke perusahaan yang di-tunjuk menteri, yakni Maxis.

Terkait hal ini, CBI me-nyebutkan sedang melakukan investigasi untuk mencari tahu apakah Maxis Communica-tions mengamankan saham Aircel lebih dari 74 persen dan adakah tokoh India di balik proses akuisisi tersebut.

Pengusaha KayaAnanda Krishnan adalah

salah satu pengusaha terkaya di Malaysia. Lahan bisnisnya mencakup usaha telepon se-luler, jaringan televisi berbayar, properti, dan sejumlah bisnis yang bergerak di bidang leisure.

Krishnan memegang ken-dali atas Maxis, operator seluler terbesar di Malaysia. Diperkira-kan, total kekayaan kelompok usaha ini sudah melebihi 100 triliun rupiah. Ananda Krish-nan pada 2003 tercatat sebagai orang terkaya di Malaysia. Har-

tanya ditaksir mencapai 36,5 triliun rupiah.

Menurut CBI, kesepa-katan penjualan Aircel kepada Maxis karena di bawah penga-ruh tekanan Maran saat itu menggenggam 14 lisensi milik Aircel. Aircel adalah salah satu dari delapan perusahaan tele-pon genggam papan atas India.

Di sisi lain, Maxis diminta untuk melakukan investasi 6,3 miliar rupee atau setara 129 mi-liar dollar AS pada jaringan bis-nis keluarga Maran, termasuk bisnis satelit. Sejauh ini, Maran selalu membantah keterlibatan-nya dalam skandal bernilai juta-an dollar AS itu. Maran berkilah investasi yang dilakukan Maxis terhadap bisnis yang dikelola keluarga Maran murni karena adanya peluang bisnis. Dia juga berkeras bahwa kesepakatan soal penjualan saham Aircel terjadi ketika dirinya sudah ti-dak menjabat sebagai menteri.

“Kami menilai sudah cukup bukti untuk meminta penahan-an Maran,” tegas Gaur.

� uci/AFP/Rtr/E-10

Skandal Bisnis

Ananda Krishnan Terlibat Kasus Korupsi di India

Kebijakan Fiskal

China Akan Berlakukan Pajak Migas

Analisis HSBC I China Akan Jadi Mitra Dagang Terbesar di Tingkat Regional pada 2025

Perdagangan Asia Bakal Melesat

USD1.659,00 0,37%

1650

1660

1640

1620

1670

1610

1600

1630

5 Okt 7 Okt

1.619,40

11 Okt

1.659,00

Logam Mulia MeredupHARGA emas global sedikit meredup setelah Pemerin-

tah Jerman dan Prancis berjanji akan bertindak cepat un-tuk mengatasi krisis utang di zona euro. Di London, Selasa (11/10), harga emas barada para level 1.659,00 dollar AS per ons, turun dari penutupan sehari sebelumnya di posisi 1.663,70 dollar AS per ons.

Sumber AFP

HARGA EMAS

Produksi Beras Capai Rekor BaruROMA – Produksi beras dunia diperkirakan meningkat

hingga mencapai rekor baru tahun ini. Peningkatan ter-sebut ditopang dari kenaikan produksi beras di sejumlah negara produsen seperti di Asia, Mesir, Argentina, Mozam-bik, Amerika Serikat (AS), dan Rusia.

Menurut laporan Badan Pangan dan Pertanian PBB (FAO), Selasa (11/10), prospek produksi beras sepanjang 2011 meningkat dalam dua bulan terakhir. FAO mempro-yeksikan produksi beras naik 1,6 juta ton menjadi 480,5 juta ton atau meningkat tiga persen dibandingkan hasil pada 2010. Hasil itu akan menjadi rekor terbaru.

Lembaga yang bermarkas di Roma, Italia, itu mempro-yeksikan produksi beras di Asia akan meningkat seiring dengan membaiknya kondisi cuaca di sejumlah negara ter-masuk di China dan India. Di India, FAO memprediksikan produksi beras akan mencapai 87,1 juta ton pada musim tanam Juni-Oktober 2011, naik dibandingkan hasil pada musim tanam sebelumnya sebesar 80,65 juta ton.

FAO optimistis produksi beras di sejumlah negara produ-sen bakal memulih cepat dari kerusakan akibat bencana ban-jir yang disebabkan anomali cuaca. � mad/AFP/Rtr/E-9

Profi l Tatparanandam Ananda KrishnanUsia: 73 TahunKepemilikan: - Pemilik Tunggal MAI Holdings Sdn Bhd - Chairman Usaha Tegas Group Holdings Bhd - Pemegang Saham Maxis Communications Bhd - Pemilik Binariang Satellites Systems Sdn Bhd - Pemilik Measat Broadcast Network Systems - Pemilik Celestial Pictures LtdKekayaan: 9,6 miliar dollar AS (2011)Kewarganegaraan: MalaysiaTempat Tinggal: Kuala LumpurPendidikan: Harvard University, Master of Business Administration Melbourne University, Bachelor of Arts / ScienceStatus Pernikahan: Menikah, 3 AnakKasus: - Sengketa kepemilikan stasiun berbayar di Indonesia (April 2008) - Skandal korupsi perebutan perusahaan ponsel Aircel yang melibatkan mantan Menteri Telekomunikasi India (Oktober 2011)

BERBAGAI SUMBER - LITBANG KJ/DEL

REUTERS/DENIS BALIBOUSE

» Energi Terbarukan

» Pekerja menyelesaikan proses pemasangan panel surya di atap Pusat Pameran Palexpo di Jenewa, Swiss, Selasa (11/10). Fasilitas tersebut adalah pembangkit listrik tenaga sinar matahari terbesar di Swiss yang terdiri dari 15.000 panel surya dan menghasilkan listrik setara untuk memenuhi kebutukan 1.200 rumah tangga.

» Kenselir Jerman Angela Merkel (kiri) berkunjung ke pabrik obat B. Braun Vietnam di Hanoi, Selasa (11/10). Kunjungan Merkel selama dua hari ke Vietnam itu bertujuan untuk meningkatkan kerja sama ekonomi dan perdagangan bilateral.

» Peningkatan Kerja Sama

AFP/HOANG DINH NAM

* Berlaku efektif 23 Juni 2009 * Berlaku 25 Agustus 2009

Sumber:www.btn.co.id

Pinjaman % Simpanan %

Kredit Griya Mukti ≤50jt* 15,75 Tabungan Batara 5-50jt 2,75

Kredit Swa Griya* 16,00 Giro Dollar USD 0,50

Kredit Griya Sembada* 16,00 Batara Prima Perorangan

5-100jt* 4,50

KMK-Kontraktor* 15,00 Tabungan e’Batarapos 1jt-10jt* 3,00

Kredit Investasi* 15,00 Deposito USD 3bln 1,50

Sumber: www.banksinarmas.com

Pinjaman % Simpanan %

Pinjaman Modal Kerja Rp 13,00 Tabungan Sinarmas >100

ribu 3,50

Pinjaman Modal Kerja USD 9,00 Simas Gold ≥10jt 6,75

KPM Kendaraan Baru 1th 5,90 Sinarmas saving plan 5,25

KPM Kendaraan Baru 2th 6,90 Rekening Koran USD >500 0,15

KPM Kendaraan Baru 3th 7,90 Deposito USD ≥10rb 6bln 2,75

Sumber:www.bii.co.id

Pinjaman* % Simpanan** %

KPR Ekspress Debt Baru 12,49 Tabungan BII Rupiah 3,00

KPR Ekspress Debt Lama 13,49 Tabungan Gold BII 3,00

KPR Maxima Debt Baru 15,49 Deposito Rupiah 1bln 6,00

KKP Intensifi kasi Pangan 18,00 Deposito Dollar AS 1bln 0,75

KPP Peternakan 18,00 Deposito Euro 0,50

MAKRO - FINANSIAL ®KORAN JAKARTA14

* Berlaku efektif Agustus 2009

Pinjaman % Simpanan %

BNI Griya12bln 14,50 Taplus BNI 50-100jt 2,25

BNI Fleksi 12,00 Taplus Utama BNI 50-100jt 3,00

BNI Multiguna 15,00 BNI Deposito 1bln <100jt* 5,50

BNI Cerdas 13,00 BNI Deposito 1bln 100jt-1M* 5,75

BNI Oto 7,00 BNI Deposito 1bln USD* 1,25

Sumber: Div. Kom Perusahaan BNI

*Efektif 2 Agustus 2010

Pinjaman % Simpanan %

Mandiri KPR* 14.50

Tabungan Rp 5jt-50jt

5.25

Mandiri KPR Multiguna* 15.00 Tabungan USD ≥100

0.50

Mandiri KPM (Mobil Baru)* 14.25

Deposito Rp 1 Bln 50 jt-100jt

5.25

Mandiri KPM (Mobil Bekas)*

17.25

Deposito USD 1 Bln <US$100 Ribu

0.25

Kredit Modal Kerja 13.50 Giro Rp 50jt-500jt

1.50

JAKARTA – Bank Indone-sia (BI) mengimbau perbankan nasional menambah modalnya untuk mengantisipasi dampak potensi gagal bayar (default) utang negara-negara di Eropa dan Amerika Serikat (AS).

“Apabila kondisi yang ter-buruk terjadi, misalnya AS dan Eropa mengalami default, maka sejumlah perbankan nasional harus menambah modalnya meskipun ini kemungkinannya sangat kecil,” kata Deputi Gu-bernur BI Halim Alamsyah, di Jakarta, Selasa (11/10).

Sebelumnya, Halim pernah menjelaskan bahwa pihak-nya telah melakukan semacam stress test terhadap perbankan nasional, dan hasilnya perbank-an nasional cukup kuat.

“Kalau hanya Yunani yang default, tidak ada perbankan di dalam negeri yang terkena dam-paknya karena rata-rata rasio kecukupan modal/Capital Ad-equacy Ratio/CAR perbankan kita 17 persen,” katanya.

Selain itu, eksposur bank-bank di Indonesia di aset-aset perbankan Eropa sangat kecil. Eksposur hanya dimiliki bank yang punya afi liasi ke luar ne-geri.

Gubernur BI Darmin Nasu-tion memastikan perbankan siap menghadapi pelambatan ekonomi global. Hal itu terlihat dari CAR di atas 8 persen, NPL di bawah 5 persen, dan per-tumbuhan kredit yang sampai September ini mencapai 23,8 persen.

Tingkatkan CadanganKomite Basel tentang Peng-

awasan Perbankan atau Bank for International Supervision/

BIS, dalam keterangannya, Se-lasa (11/11), menyatakan pe-laksanaan aturan modal baru untuk bank-bank terbesar di dunia akan berdampak moderat pada produk domestik bruto.

“Transisi ke standar modal yang kuat pada bank-bank glo-bal yang secara sistemik penting cenderung memiliki dampak yang paling moderat pada out-put agregat, sedangkan man-faat dari pengurangan risiko kerusakan krisis keuangan akan menjadi substansial,” kata Ko-mite Basel.

Untuk mencegah terulang-nya krisis keuangan 2008–2009, pemerintah dipaksa menyela-matkan bank-bank. Regulator, pada 2010, menyepakati per-aturan Basel III yang mengha-

ruskan semua bank memper-kuat cadangan modal mereka dengan meningkatkan total ca-dangan inti menjadi 7 persen dari 2 persen saat ini.

Selain itu, regulator me-mutuskan pada 2011 memak-sakan aturan tambahan pada bank terbesar di dunia dengan meminta mereka memperta-hankan 1,0–2,5 persen lebih da-lam cadangan inti, di atas 7 per-sen untuk semua bank.

Beberapa bankir khawa-tir aturan modal baru itu akan menggerus keuntungan. Na-mun, regulator mengatakan dampak dari aturan itu akan memotong produk domestik bruto pada titik dampak puncak dengan hanya 0,34 persen.

� Ant/lex/E-9

JAKARTA – Bank Indonesia (BI) memperkirakan pertum-buhan ekonomi Indonesia sam-pai dengan akhir 2011 dipatok 6,6 persen lebih tinggi dari tar-get pemerintah 6,4–6,5 persen.

“Triwulan IV-2011 kami perkirakan pertumbuhan eko-nomi akan lebih tinggi, dan sampai dengan akhir tahun akan mencapai 6,6 persen,”kata Gubernur BI, Darmin Nasution dalam konferensi persnya di Ja-karta, Selasa (11/10).

Ia mengatakan fundamen-tal ekonomi dan perbankan nasional tetap kuat di tengah perekonomian dunia yang mengalami penurunan. Per-tumbuhan ekonomi itu banyak ditopang investasi dan kom-

sumsi masyarakat. “Sejauh ini dampak gejolak

ekonomi global lebih dirasa-kan di pasar keuangan, semen-tara sektor riil relatif belum ter-pengaruh,” terangnya.

Namun, lanjutnya, pereko-nomian yang melemah diper-kirakan memengaruhi kinerja ekonomi domestik pada tahun 2012, baik dari dampak pasar keuangan maupun terhadap kegiatan perdagangan interna-sional. Tahun depan diperkira-kan hanya mencapai 6,5 persen yang akan ditopang konsumsi dan investasi yang meningkat, namun dari sisi ekspor akan menghadapi tekanan.

Deputi Gubernur BI Har-tadi A Sarwono mengatakan

pertumbuhan 2011 masih di-topang ekspor karena kinerja ekspor kembali menunjukkan perbaikan. Hal itu terlihat dari transaksi berjalan yang diper-kirakan akan defi sit pada tahun ini yang ternyata kembali akan menunjukkan surplus.

“Neraca perdagangan hingga akhir tahun masih akan mendapat topangan dari tran-saksi berjalan, sebentara nera-ca fi nansial mengalami sedikit tekanan,” tutur Hartadi.

Konsumsi MasyarakatMacro Economist EC-Th ink

Telisa Aulia Felianty mengata-kan target BI terhadap pertum-buhan ekonomi ini sebenarnya dipasang untuk meningkatkan

kepercayaan investor. Namun memang tidak dapat dipung-kiri, masih banyak yang harus dibenahi, seperti disburshment pemerintah yang tidak ada ma-salah dan pembangunan infra-struktur yang memadai.

“Tapi memang dari bebera-pa penelitian, ada simulasi ka-lau realistisnya menurunnya harga komoditas, melemahnya nilai tukar, dan capital oufl ow akan menurunkan pertumbuh-an ekonomi. Hitungan kita opsi optimistis 6 persen dan pesi-mistis 5,5 persen,” jelasnya.

Menurut dia, yang bisa menopang pertumbuhan eko-nomi adalah konsumsi masya-rakat yang tetap tinggi dan in-fl asi yang turun sehingga daya

beli masyarakat bisa dijaga dan akan membantu stimulasi ma-syarakat di dalam menopang ekonomi dari dalam.

Pengamat ekonomi dari Lem baga Ilmu Pengetahuan In-donesia (LIPI), Latif Adam, me-ngatakan kemungkinan pertum-buhan ekonomi ke arah 6,6 persen masih ada, namun po-tensinya lebih kecil karena ada dampak dari krisis ekonomi glo-bal meskipun akan sangat terasa imbasnya pada tahun depan.

“Tiga negara yang episen-trum krisis, AS, Uni Eropa, dan Jepang, tetap jadi negara tu-juan ekspor Indonesia sekitar 34,47 persen sehingga dari sisi ekspor akan mengalami gang-guan,” jelasnya. � fi a/E-9

KORAN JAKARTA/M FACHRI

Halim Alamsyah

Pertumbuhan Ekonomi

Krisis Global Belum Berimbas ke Sektor Riil

Ketahanan Perbankan

BI Mengimbau Bank Memperkuat Modal

VALAS

BNI MANDIRI

Jual Beli Jual Beli

AUD 9.006 8.806 8.999 8.822

EUR 12.290 12.040 12.277 12.099

GBP 14.098 13.798 14.068 13.880

HKD 1.222 1.072 1.189 1.111

JPY 118 115 119 115

CHF 9.973 9.773 10.042 9.748

SGD 7.051 6.901 7.060 6.919

SAR 2.479 2.279 2.484 2.292

USD 8.995 8.845 8.990 8.890

CAD 8.790 8.590 8.782 8.612

Hingga 10/10

Sentimen Negatif Ekonomi GlobalJAKARTA – Nilai tukar rupiah pada perdagangan Rabu

(12/10) diperkirakan melemah karena sentimen negatif ter-hadap risiko ekonomi global.

“Saya memperkirakan range rupiah berada di level 8.800 – 9. 100 per dollar AS,” ujar Kepala Riset Henan Putihrai Sekuritas Felix Sindhunata di Jakarta, Selasa (11/10).

Menurut dia, meningkatnya kekhawatiran pasar terha-dap ekonomi Eropa akan mendorong penguatan dollar AS sehingga secara umum mata uang lainnya, termasuk ru-piah, akan melemah.

“Dalam jangka pendek agak susah untuk memperki-rakan pergerakan rupiah mengingat market sangat labil,” katanya.

Dia mengatakan penguatan rupiah yang terjadi sehari sebelumnya dikarenakan pelemahan dollar AS. Dollar AS memang bergerak melemah di pasar Asia sejalan dengan kenaikan risk appetite pelaku pasar.

Dari internal, keputusan BI menurunkan BI Rate ke level 6,5 persen sangat bagus, tetapi waktunya dinilai kurang te-pat. � lex/E-9

PREDIKSI RUPIAH

Rabu12 OKTOBER 2011

Subsidi BBM Disepakati JAKARTA – Kendati Ketua Badan Anggaran (Banggara)

DPR Melchias Mekeng dan Menteri Keuangan Agus Mar-towardojo sempat bersitegang, rapat kerja Banggar dan pe-merintah akhirnya menghasilkan kesimpulan mengenai subsidi bahan bakar minyak (BBM) untuk rancangan ang-garan pendapatan dan belanja negara (RAPBN) tahun 2012.

Dalam pembacaan kesimpulan oleh Ketua Banggar DPR, di Gedung DPR, Jakarta, Selasa, 11 Oktober 2011, Melchias Marcus Mekeng mengungkapkan terdapat enam kesimpul-an dari rapat yang digelar pada Selasa (11/11).

Kesimpulan pertama, basis perhitungan volume BBM subsidi yang ditetapkan sebesar 40 juta kiloliter. Kedua, harga BBM bersubsidi dipastikan tidak akan mengalami kenaikan. Ketiga, pengalokasian BBM bersubsidi dilakukan secara tepat sasaran. Keempat, sebagian dari total porsi vo-lume premium bersubsidi tahun 2012, yakni sebesar 2,5 juta kl, akan dibintangi dan akan dievaluasi di APBN-P 2012.

Pada kesimpulan kelima Raker Banggar DPR, kedua pi-hak menyepakati bahwa efi ensi dalam pencabutan tanda bintang akan dialokasikan ke pendidikan dan infrastruktur. Terakhir, catatan dari Fraksi Golkar yang sepakat angka op-timalisasi sebesar 2,5 juta kiloliter. � lex/E-9

NPI 2012 Tetap SurplusJAKARTA – Bank Indonesia (BI) mencatat cadangan de-

visa hingga akhir September 2011 mencapai 114,5 miliar dollar AS atau setara dengan 6,5 bulan impor dan pemba-yaran utang luar negeri pemerintah. Besaran cadangan de-visa itu diperkirakan akan mampu mendukung kestabilan nilai tukar rupiah.

“Neraca Pembayaran Indonesia (NPI) pada triwulan-IV diperkirakan akan tetap surplus hingga 2012. Ini karena ada-nya dukungan dari surplus transaksi modal dan fi nansial, baik investasi portofolio maupun investasi langsung,” kata Gubernur BI Darmin Nasution di Jakarta, Selasa (11/10).

Menurut dia, meski pada September 2011 nilai tukar rupiah terhadap dollar AS melemah 2,42 persen (point to point) menjadi 8.790 per dollar AS, level itu masih sejalan dengan pergerakan nilai tukar mata uang di negara ka-wasan.

“Tekanan rupiah ini karena meningkatnya faktor risiko global akibat kekhawatiran terhadap prospek ekonomi du-nia,” kata Darmin. � lex/E-9

DISKONTO

SINERGI BISNIS I Dirut BNI, Gatot M Suwondo (kanan) dan Chairman of the Bank Board and General Director Eximbank SR, Mario Schrenkel menan-datangani nota kesepahaman di pertemuan Forum Bisnis Indonesia - Slovakia ke-5 di Ja-karta, Selasa (11/10). Kerja sama strategis dengan perusahaan export credit agency dari Slovakia itu di-harapkan membuka peluang bisnis bagi pengusaha Indo-nesia khususnya nasabah BNI.

KORAN JAKARTA/M FACHRI

» Jaminan kesehatan

» Dirut Jasa Raharja, Diding S Anwar (kiri) bertukar naskah dengan Dirut Asuransi Jiwa Inhealth Indonesia, Rosa Christiana Ginting saat penandatanganan perjanji-an kerja sama di kantor pusat Jasa Raharja, Jakarta, Selasa (11/10). Inhealth akan memberikan layanan proteksi kesehatan pegawai Jasa Raharja selama 12 bulan mulai 1 Agustus 2011 hingga 31 Juli 2012.

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

JAKARTA – Bank Negara In-donesia (BNI) siap menggarap pasar Eropa Timur, terutama melalui transaksi perdagangan dengan negara-negara Balkan itu. Keseriusan perseroan me-lakukan ekspansi bisnis itu te-cermin dari kerja sama dengan Eximbanka SR yang bermarkas di Republik Slovakia.

Kerja sama itu dinilai stra-tegis mengingat neraca perda-gangan antara RI dan Slovakia terus tumbuh secara signifi kan setiap tahun.

“Ini potensi besar untuk melakukan transaksi dan kerja sama bidang perekonomian. Kedua pihak aktif mengidenti-fi kasi aspek-aspek yang mendu-kung perdagangan barang dan jasa kedua negara,” kata Direk-tur Utama BNI Gatot M Suwon-do di Jakarta, Selasa (11/10), seusai menandatangani nota kesepahaman dengan perwaki-lan Eximbanka SR.

Penandatanganan nota ke-sepahaman itu dilakukan an-tara Dirut BNI Gatot M Suwon-

do dan Chairman of the Bank Board and General Director Ex-imbanka SR Mario Schrenkel.

Gatot menjelaskan kerja sama antara BNI dan Eximban-ka mencakup berbagai aspek, seperti co-fi nancing (pembia-yaan bersama), co-insurance (kerja sama asuransi), reinsur-ance of export credit risk, pen-dampingan dan asistensi dalam

pengelolaan kredit bermasalah (NPL), serta pertukaran infor-masi di bidang perdagangan barang dan jasa.

“Kerja sama dengan Exim-bank SR ini juga membuka pe-luang bagi BNI untuk memasuki pasar Eropa Timur, khususnya Slovakia, sekaligus memberi-kan kesempatan bagi nasabah BNI untuk merambah pasar di

luar Eropa Barat dan Amerika,” katanya.

Kesepakatan kerja sama an-tara BNI dan Eximbanka SR tercapai menyusul kesepakatan antara Pemerintah Indonesia dan Slovakia untuk meningkat-kan hubungan kerja sama.

Indonesia sebelumnya me-nawarkan sembilan usul atau agenda kerja sama untuk me-ningkatkan hubungan bilateral kedua negara, salah satunya kerja sama di bidang perbank-an.

Indonesia dengan Slova-kia sudah menjalin kerja sama di antara kedua bank sentral demi mendukung semakin me-ningkatnya transaksi dan kerja sama bidang ekonomi di antara kedua negara. � bud/E-10

Bank-bank asal Indonesia diharapkan lebih ekspansif membuka peluang bisnis ke luar negeri terutama yang memiliki transaksi per-dagangan dan jasa dengan RI.

Ekspansi Bisnis l RI dan Slovakia Tingkatkan Kerja Sama Ekonomi

BNI Siap Garap Pasar Eropa TimurKinerja Keuangan BNI Semester I-2011(dalam triliun rupiah)

Sumber: Laporan Keuangan BNI

Indikator Neraca Triwulan II- 2010 Triwulan II- 2011 +/- %

Total aset 225,49 260,65 13,3

Total pinjaman/kredit 126,23 152,90 21

Dana pihak ketiga 184,20 200,14 9

Permodalan 19,86 34,03 71

Laba bersih 2,73 1,93, 41

15SEKTOR RIIL®KORAN JAKARTARabu

12 OKTOBER 2011

KUOTA

STATISTIK

Harga Komoditas 10 Oktober 11 Oktober Perubahan (%)

Minyak Mentah (AS$/Barel)

Nymex Crude 84,46 84,50 0,05

Dated Brent 106,62 107,65 0,97

Gas (AS$/MMBtu)

Nymex Henry Hub 3,46 3,58 3,47

Henry Hub 3,4 3,4 0,00

Mineral (AS$/Ton kecuali emas AS$/Toz)

Tembaga* 7.249,00 7.313,00 0,88

Aluminium* 2.176,00 2.185,00 0,41

Nikel* 18.705,00 18.830,00 0,67

Timah* 22.715,00 22.950,00 1,03

Emas 1.665,20 1.659,00 -0,37 Sumber: Bloomberg, LME, Kitco * Hingga 10/10

50 Persen Benih Masih ImporJAKARTA – Perusahaan benih

lokal belum mampu memenuhi kebutuhan nasional. Akibatnya separo kebutuhan benih masih diimpor. Bahkan, sampai tahun 2014 diprediksi masih dibutuhkan 514.000 ton benih.

“Kebutuhan sebesar itu terdiri dari benih padi 349.000 ton, benih jagung 92.000 ton, dan kedelai 73.000 ton. Kemampuan produksi benih kita masih separonya,” kata Menteri Pertanian dalam Musya-warah Nasional Masyarakat Pembenihan dan Pembibitan Indonesia (MPPI) di Jakarta, Selasa (11/10).

Menurut Suswono, minimnya perusahaan benih na-sional menjadi salah satu penyebab rendahnya produksi. Bahkan, di kalangan perbenihan usaha benih masuk kate-gori berisiko dengan tingkat keuntungan yang rendah. Un-tuk itu, perlu didorong pengembangan penangkar benih nasional. “Kita harus fokus dalam pengembangan benih dan benih unggul bisa menjadi solusi untuk meningkatkan produktivitas sekaligus mendukung kebijakan pencapaian swasembada pangan mulai dari padi, jagung, gula, kedelai, maupun sapi,” ungkapnya.

Di tempat yang sama, Ketua Masyarakat Perbenihan dan Pembibitan Indonesia (MPPI) Jafar Hafsah mempertanya-kan dukungan pemerintah untuk perbenihan. Menurut Jafar, benih dan bibit itu merupakan awal dalam usaha pa-ngan. � aan/E-3

BBM di Kepri Diselewengkan

BATAM – Kelangkaan bahan bakar minyak (BBM) ber-subsidi jenis solar dan premium di Provinsi Kepulauan Riau (Kepri) diduga diselewengkan. Pasalnya, pihak PT Pertamina telah memasok ke seluruh SPBU di daerah ter-sebut sesuai dengan kuota.

“Kami telah menyuplai sesuai dengan kouta. Ini meng-indikasikan adanya mafi a BBM yang masih berkeliaran bebas yang ingin mencari untung besar,” kata Sales Area Manager PT Pertamina Kepulauan Riau (Kepri) I Ketut Per-madi A, di Batam, Selasa (11/10).

Untuk itu, PT Pertamina mendesak pemerintah daerah dan kepolisian mengusut kasus tersebut. Sebab, selain me-rugikan negara, penyelewengan membuat masyarakat di Batam, Tanjung Pinang, Bintan, Lingga, dan Karimun ke-sulitan mendapat BBM bersubsidi tesebut.

Menurut Ketut, berdasarkan data kuota untuk Kepri, pe-nyaluran solar per 31 Agustus 2011 mencapai 204.267 kilo-liter (kl), dan Premium 281.617 kl. Dari Fuel Retail MKTG (FRM), penyaluran solar mencapai 144.992 kl, dan premi-um 276.216 kl. BBM sebanyak itu juga telah disalurkan ke berbagai SPBU yang tersebar di wilayah Kepri. “Kami selalu memasok sesuai dengan kuota, dan distribusi juga lancar. Jadi, kelangkaan yang terjadi saat ini patut dipertanyakan,” kata dia.� gus/E-3

Jabar Genjot Produksi Beras BANDUNG – Pemerintah Provinsi Jawa Barat bergerak

cepat menindaklanjuti program target surplus beras na-sional sebanyak 10 juta ton pada 2014. Untuk itu, selain menambah jumlah penyuluh, Pemprov Jabar menyiapkan anggaran untuk pengadaan benih, peralatan pertanian modern, dan perbaikan infrastruktur drainase.

“Provinsi sudah menyatakan siap. Realisasi dilaksanakan pemerintah kota dan kabupaten. Saya meminta keseriusan-nya,” ujar Gubernur Jawa Barat Achmad Heryawan menje-lang penandatanganan kerja sama target program nasional itu di Hotel Aquila Bandung, Selasa (11/10).

Jawa Barat mendapatkan porsi 30 persen atau 3 juta ton pada program nasional ini. Target tersebut, ujar Heryawan, cukup berat karena kebutuhan beras untuk penduduk Jawa Barat saja mencapai lebih dari 4 juta ton per tahunnya, se-mentara produksi beras tahun 2011 mencapai 7 juta ton.

Meski sudah surplus 3 juta ton, hingga 2014, konsumsi diperkirakan akan naik mengingat pertumbuhan jumlah penduduk juga tinggi. Pada tahun 2014, ditargetkan pro-duksi besar di Jabar mencapai 8,5 juta ton, sedang konsum-si mencapai 5 juta ton. � tgh/E-3

» Revisi Tarif Tol

» Ketua Asoasiasi Tol Indonesia (ATI) Fatchur Rochman (kiri), Direktur Operasi PT. Jasa Marga Tbk. Adityawarman (kanan) dan Direktur Utama Marga Mandalasakti Wiwiek D. Santoso usai memberi keterangan pers di Jakarta, Selasa (11/10). ATI menolak inisiatif Komisi V DPR RI yang berencana merevisi UU Jalan No. 38/2004 tentang Jalan, khususnya pasal-pasal terkait mekanisme kenaikan tarif tol.

KORAN JAKARTA/M. FACHRI

DOK PB

Suswono

JAKARTA – Archer Daniels Midland Company (ADM), perusahaan yang berkantor pusat di Illinois, Amerika Seri-kat (AS), berencana memba-ngun pabrik pengolahan kakao di Indonesia. Selama ini, pa-sokan kebutuhan biji kakao ke ADM dilakukan melalui Singa-pura.

“Archer Daniels Midland Company sudah menyatakan minatnya dan menjajaki pelu-ang investasi hilir kakao di In-donesia. Namun, saya belum tahu berapa besar investasi yang akan ditanamkan,” kata Direktur Makanan, Hasil Laut, dan Perikanan, Kementerian Perindustrian (Kemenperin), Faiz Ahmad di Jakarta, Selwasa (11/10).

Dihubungi terpisah, Ketua Umum Asosiasi Industri Kakao Indonesia (AIKI) Piter Jasman mengatakan jika ADM hendak membangun pabrik pengolah-an kakao minimal harus ber-kapasitas 60.000 ton per tahun. “Investasinya kira-kira 1.500 dollar AS per ton atau setara 90 juta dollar AS,” ujar Piter.

Piter mengungkapkan ka-pasitas sebesar itu adalah yang paling ekonomis sehingga bisa beroperasi efi sien. Dia menye-but ADM merupakan pemim-pin pasar produk kakao dunia. Di urutan berikutnya adalah Barry Callebaut lalu Cargill.

Jika ADM dan Cargill, dua

pemain utama industri hilir kakao dunia, membangun pabrik pengolahan akan meng-untungkan Indonesia. Sebab, selain akan meningkatkan ni-lai tambah kakao Indonesia, juga menjadi pembuka akses pasar ke Eropa serta pasar di kawasan lain.

“Untuk mengolah biji kakao menjadi powder atau butter, memberikan nilai tambah se-kitar 20 persen dari harga biji. Jika powder atau butter diolah lagi oleh industri makanan dan minuman (mamin) men-jadi wafer misalnya, nilai tam-bah yang dinikmati setidaknya 30 persen dari harga powder,” ujar Piter.

Piter menambahkan pro-duksi kakao dalam negeri masih sangat cukup dan se-bagian besar biji kakao masih diekspor karena melebihi daya serap industri dalam negeri. Perusahaan besar berani ma-suk karena mengetahui Indo-nesia memiliki sumber bahan

baku yang cukup. “Dengan Gerakan Nasio-

nal (Gernas) Kakao, produksi kakao Indonesia diprediksi menjadi 1,2 juta ton per tahun pada 2014 dari produksi 2010 yang sekitar 575 ribu ton. Ta-hun ini produksi sempat turun sekitar 10 persen karena faktor cuaca, tapi akan naik kembali menjadi sekitar 600.000 ton,” tandas Piter.

Piter mengungkapkan pem-berlakuan bea keluar (BK) kakao dalam 1,5 tahun terak-hir akan mendorong industri pengolahan di dalam negeri bangkit bertahap. Setelah 5 tahun berhenti produksi, in-dustri-industri tersebut mulai beroperasi.

“Butuh persiapan mulai dari melakukan perekrutan pe-gawai baru, perbaikan mesin, membangun kembali jaringan pasokan, hingga mencari kem-bali pasar di luar negeri. Meng-geliatnya investasi industri pengolahan di dalam negeri, termasuk minat perusahaan multinasional ikut andil, tidak akan menekan industri lokal sejenis termasuk dalam hal pa-sokan bahan baku,” ujar Piter.

Sementara itu, data Kemen-terian Perdagangan menun-jukkan selama Januari sampai dengan Juli 2011 volume eks-por biji kakao anjlok menjadi 141.000 ton dari 264.000 ton di periode sama 2010. � ind/E-3

Sektor Peternakan

10 Importir Diduga Terlibat Jual-Beli SPP

JAKARTA – Sebanyak 10 im-portir dinilai gemar memper-jual-belikan surat persetujuan pemasukan (SPP) daging sapi. Jika terbukti melakukan pe-langgaran, importir tersebut akan dikenakan tindakan pe-ngurangan jatah kuota impor daging yang sudah ditetapkan.

“Paling tidak, sekarang ini ada 10 importir yang suka jual SPP,” tegas Dirjen Peternak-an dan Kesehatan Hewan Ke-menterian Pertanian Prabowo Respatiyo Caturroso di Jakarta, Selasa (11/10). Diungkapkan, saat ini telah dibentuk tim guna mengklarifi kasi.

Prabowo mengungkapkan kelakuan importir nakal itu setidaknya telah memuncul-kan tudingan ada ketidakadil-an pembagian kuota impor daging. Padahal, ditegaskan bahwa pembagian kuota telah dilakukan dengan adil sesuai realisasi pemasukan impor, kapasitas gudang, dan jaring-an pemasaran.

Berdasarkan data Ditjen Peternakan, kuota impor da-ging tahun ini awalnya 72.000 ton. Namun, angkanya naik menjadi 93.000 ton karena rapat di Kemenko Pereko-nomian memutuskan untuk menambah kuota 28.000 ton (plus stok Januari 2012 sebesar 7.000 ton).

Penambahan kuota ter-sebut, imbuhnya, memicu pro-

tes karena pembagiannya di-nilai tidak adil. Dari tambahan 28.000 ton itu, katanya, peme-rintah sudah membagi kepada semua importir daging. Tetapi dua perusahaan berinisial SLP dan IP memprotes karena ti-dak mendapatkan tambahan kuota.

“Kalau sarana gudangnya kecil dan kemudian kita beri kuota impor yang besar, maka tidak menutup kemungkinan SPP itu akan dijual,” tegas Prabowo. Padahal, berdasar-kan informasi, dua perusa-haan tersebut telah mendapat kuota yang tergolong besar.

Di tempat yang sama, Direk-tur Kesehatan Masyarakat Vet-eriner dan Pascapanen, Ditjen Nakkeswan, Akhmad Junaidi mengatakan bahwa pemprotes terlambat memasukkan per-mohonan. “Prosedur permo-honan SPP melalui Pusat Per-lindungan Varietas Tanaman dan Perizinan Pertanian. Se-telah dokumen lengkap, baru dikirim ke direktorat teknis untuk diproses penerbitan SPP-nya,” ungkapnya.

Menteri Pertanian Sus-wono membenarkan indikasi importir daging memperjual-belikan SPP. “Untuk itu, kita mengurangi jatah kuota impor kepada perusahaan yang na-kal. Informasi yang saya teri-ma ada impotir yang menjual SPP,” katanya. � aan/E-3

Industri Pangan

Archer Daniels Siap Bangun Pabrik Kakao

» Benih Unggul

» Crop Breeding Manager PT East West Seed Indonesia (Ewindo) Asep Harpenas (kanan) memberikan penjelasan kepada Menteri Perikanan dan Kelautan Fadel Muhamad (kiri) saat meninjau stand Ewindo di sela acara Munas Masyarakat Perbenihan Nasional II di Jakarta, Selasa (11/10). Ewindo produsen benih unggul ‘ Cap Panah Merah’ telah memproduksi lebih dari 160 varietas benih sayuran hibrida lokal.

ANTARA/HO

Ekspor Rotan I Peraturan Baru Hanya untuk Nonbahan Baku Industri

Menperin Usulkan Moratorium

JAKARTA – Penolakan selu-ruh pelaku usaha rotan, baik di sektor hulu hingga hilir, mem-buat Kementerian Perindustrian meminta dilakukan moratorium ekspor rotan. Hal ini menyu-sul belum adanya jaminan bagi industri rotan turunan di da-lam negeri untuk mendapatkan kepastian pasokan.

“Usulan kami moratorium atau penghentian sementara ekspor rotan,” ujar Menteri Perindustrian MS Hidayat di Jakarta, Selasa (11/10). Usulan ini muncul lantaran hingga kini pihak yang terlibat penyu-sunan peraturan baru belum juga menemukan defi nisi tepat untuk badan penyangga alias buff er stock.

Menurut Hidayat, selama belum ada badan penyangga, maka jaminan untuk stok indus-tri di dalam negeri masih be-lum dipastikan bisa terpenuhi. Namun, jika aturan baru yang menjamin ketersediaan bahan baku, khususnya pembuatan badan penyangga selesai, eks-por bisa kembali dibuka.

Hidayat mengungkapkan

usulan ini bisa saja mendapat penolakan dari Kementerian Perdagangan. Meski demi-kian, ia berharap revisi Per-aturan Menteri Perdagangan No 36/M-DAG/PER/8/2009 mengenai ekspor bahan baku rotan yang akan segera keluar diharapkan menguntungkan industri dalam negeri.

Usulan moratorium ini didu-kung Ketua Umum Asosiasi Me-bel dan Kerajinan Rotan Indo-nesia (AMKRI) M Hatta Sinatra. Alasannya, demi berkelanjutan rotan Indonesia, moratorium amatlah tepat. Apalagi segala aturan yang dibuat selama ini tidak akan berpengaruh kepada industri rotan.

“Rotan Indonesia semakin sedikit, indikasinya karena pen-gumpul makin dalam mencari rotan di hutan-hutan. Hingga kini, apa pun aturan Kemen-terian Perdagangan tidak akan berpihak bagi industri dan pe-kerja industri rotan dalam ne-geri,” kata M Hatta Sintara.

Hatta mengungkapkan eks-por rotan Indonesia terbukti mendorong pertumbuhan

industri rotan di China dan Vietnam. Sebaliknya, justru menyebabkan industri serupa di dalam negeri berguguran.

“Kalau mau industri rotan China dan Vietnam maju, sila-kan ekspor sebebas-bebasnya. Biarkan saja industri lokal mati,” ujar Hatta kesal.

Saat ini, lanjut Hatta, indus-tri kerajinan dan mebel ro-tan dalam negeri hanya ber-produksi 20 persen dari total kapasitas. Sementara industri China terdorong oleh pasar di negara tersebut yang diprediksi lebih besar dari Eropa ataupun Amerika Serikat.

“Volume ekspor mebel rotan Indonesia merosot tajam pasca pemberlakukan Peraturan

Menteri Perdagangan Nomor 12/2005,” ujar Hatta.

Terlebih lagi dilanjutkan dengan Permendag Nomor 36/2009 yang mengizinkan ekspor bahan baku rotan budi daya hingga 25.000 ton per ta-hun dan rotan setengah jadi hingga 10.000 ton setiap tahun oleh pemegang izin Eksportir Terdaftar Rotan (ETR).

Menanggapi usulan mora-torium, Direktur Jenderal Perdagangan Dalam Negeri, Kementerian Perdagangan, Gunaryo mengatakan pihak-nya terus menggodok revisi Permendag Nomor 36 Tahun 2009 dengan Kementerian Per-industrian dan pemangku ke-pentingan lainnya.

Hanya saja di dalam per-mendag yang akan diterbitkan itu tetap memperbolehkan eks-por rotan meski ada penolakan dari berbagai pihak.

“Aturan perpanjangan ini akan lebih menekankan pe-ngetatan ekspor,” ujar Gunaryo. Misalnya, dari 350 jenis rotan Indonesia yang ditetapkan se-bagai bahan baku pembuatan mebel dan produk rotan tu-runan saat ini hanya 10 hingga 15 jenis. Ke depan, berdasar-kan aturan baru rotan yang bo-leh diekspor hanya yang tidak digunakan industri.

Selain tidak merugikan pi-hak industri, pembatasan eks-por semacam ini juga tidak akan membatasi pengumpul dan eksportir rotan. “Aturan tersebut untuk menghilang-kan kemungkinan adanya im-por kembali produk mentah Indonesia. Kalau tidak dipakai di sini tidak mungkin diimpor kembali,” tandas Gunaryo

Berdasarkan data AMKRI, sepanjang 2010 volume ekspor mebel rotan Indonesia 43.000 ton. Turun dari volume ekspor tahun sebelumnya yang men-capai 53.000 ton dan volume ekspor 2008 yang 76.000 ton. Berdasarkan nilai, ekspor me-bel rotan Indonesia pada 2010 mencapai 138 juta dollar AS, turun dari 167 juta dollar AS ta-hun 2009. � ind/E-3

Jika aturan baru yang menjamin ketersediaan bahan baku, khususnya pembuatan badan penyangga selesai, ekspor bisa kembali dibuka.

0

50

100

250

300

350

150

200

2006 2007 2008 2009 2010

Sumber: Asmindo – Litbang KJ, diolah/del

319,00

262,00

239,00

167,75137,95

Perkembangan Nilai Ekspor Mebel Rotan(juta dollar AS)

» Investasinya kira-kira 1.500 dollar AS

per ton atau setara 90 juta dollar AS. »

Piter JasmanKETUA UMUM ASOSIASI INDUSTRI KAKAO

INDONESIA (AIKI)

®OTOMOTIF16 Rabu12 OKTOBER 2011

BEDAH

RODA

Kampanye “Safety Riding” bagi Perempuan

JAKARTA – Kampanye berk-endara yang aman (safety rid-ing) mendapat simpati dari Miss Universe 2011 Leila Lopes. Puteri bernama lengkap Leila Luliana da Costa Vieira Lopes ini menekankan pentingnya ke-selamatan berkendara, khusus-nya roda dua.

Leila yang berkunjung ke Indonesia didampingi Puteri Indonesia 2011, Maria Selena, mengampanyekan safety riding yang secara simbolis dicanang-kan dengan memberikan helm safety riding kepada siswa-siswi SMU terbaik di Jabodetabek.

“Mereka yang berkendara di jalan harus safety riding, me-ngontrol berkendara di tengah lalu lintas dan peduli terhadap pengendara yang lain di jalan. Jagalah keamanan di jalan raya dan pakai helm,” ujar Leila yang kelahiran Angola itu, di Jakarta, Minggu (9/10).

Motor Sport Banjir Peminat

JAKARTA – Gonjang-ganjing pangsa pasar sepeda motor sport di kelas 250 cc semakin ramai sejak kehadiran Honda CBR 250 R yang masuk se-jak Februari 2011 lalu. Hal itu membuat merek lain yang lebih dulu eksis di ceruk pasar kelas ini, seperti Kawasaki Ninja 250 R, harus menerima kenyataan berbagi pasar dengan pesaing-nya tersebut.

Berdasar catatan Asosiasi Industri Sepeda Motor Indone-sia (AISI), setelah pada Agustus 2011 penjualan Kawasaki Ninja 250 R melemah, kini pada Sep-tember 2011, motor bermesin 250 cc itu pun menggeliat. Vo-lume penjualan Kawasaki Ninja 250 R meningkat menjadi 55,57 persen.

Padahal, berdasar catatan AISI, selama 2011, Kawasaki Nin-ja 250 R sempat terkoreksi tajam penguasaan pangsa pasarnya yang dimulai pada Maret 2011.

Kinerja FIF Bandung Positif

BANDUNG – PT Federal In-ternational Finance (FIF) cabang wilayah I Bandung membuku-kan pertumbuhan pembiayaan yang signifi kan. Pembiayaan sepeda motor Honda oleh FIF periode Januari hingga Septem-ber 2011 tercatat 10.456 unit atau rata- rata per bulan 1.250 unit.

Endang Susilowati, Brand Manager sekaligus Kepala Ca-bang FIF wilayah I Bandung mengatakan secara keseluruhan selama periode tersebut, dari empat wilayah cabang FIF se-Bandung Raya, jumlah total unit sepeda motor yang telah dibia-yai mencapai 29.279 unit.

“Secara akumulatif pada ta-hun ini FIF Bandung menarget-kan rata-rata dapat membiayai sebanyak 1.500 unit kendaraan per bulan. Namun, kami hanya merealisasikan sebanyak 1.250 unit per bulan. Hal itu karena faktor pendistribusian motor dari pabrik pusat ke sejumlah

diler di wilayah kami yang masih belum maksimal,” kata Endang di Bandung, Sabtu (8/10).

Endang menambahkan ting-ginya permintaan membuat pihaknya menunda sekitar 600 PO (purchase order) atau per-mintaan pembiayaan per bulan. Menurutnya, dari semua pem-biayaan sepeda motor Honda se-Bandung Raya, 60 persen dikuasai pangsa skutik, sisanya merupakan jenis cub dan sport, sementara jenis sport premium menguasai pangsa kurang dari 5 persen.

“Pertumbuhan pembiaya-an ini juga berkat paradigma baru yang kami terapkan da-lam persoalan penagihan bagi konsumen yang mengalami ke-terlambatan selama 120 hari. Kami melakukan pendekatan persuasif melalui tim penagih professional yang kami beri su-rat kuasa hak tagih,” tambah En-dang.

Lebih jauh, dia menjelaskan tingkat kredit macet di wilayah-nya masih berada di bawah 0,2 persen. � had/E-6

Puncak dominasi Honda CBR 250 R yang perlahan menggeser kedudukan Kawasaki Ninja 250 R terjadi pada Agustus 2011.

Saat itu, pangsa pasar Hon-da CBR 250 R mencapai 55,61 persen, sementara pada bulan sebelumnya masih berteng-ger di angka 28 persen. “Tentu saja kami optimistis CBR 250 R akan memimpin pasar. Sejak diluncurkan, CBR 250 R dires-pons positif pasar di Indonesia, khususnya penggemar motor sport premium,” ujar Johannes Loman, Executive Vice Presi-dent Director AHM di Jakarta, belum lama ini.

Sementara itu, pasar sepeda motor sport kelas lainnya se-lama September 2011 masih didominasi oleh Vixion. Pada September 2011, Vixion teratas dengan pangsa pasar 36,48 per-sen dari total pasar sport yakni 57.000-an unit.

Sedangkan pesaing Vixion lainnya, seperti New Megapro, pada September 2011 menem-pati posisi kedua dengan pangsa pasar 26,99 persen. � had/E-6

Leila juga menggelar meet & greet with Miss Universe ber-sama 100 orang perempuan muda pengendara sepeda mo-tor di Hotel Indonesia Kemp-inski yang dipilih dari media

sosial (Facebook dan Twitter). Duta kecantikan dunia ini me-ngaku khawatir akan kesela-matan pengendara sepeda mo-tor, khususnya perempuan.

� had/E-6

KORAN JAKARTA/ JULIARDI

» Managing Director PT Ford Motor Indonesia (FMI) Bagus Su-santo (kiri) dan Communications Director FMI Lea Kartika Indra di dekat mobil SUV Ford Everest pada acara Media Gathering di Jakarta, Selasa (11/10). FMI mengalami pertumbuhan retail pada September sebesar 140 persen year on year menjadi 1.471 unit.

» Penjualan FMI Membaik

Pangsa kendaraan roda empat di Indonesia seperti tak mengenal krisis. Mendekati ak-

hir tahun, pasar mobil mewah justru meningkat signifi kan. Rupanya, kehadiran varian dan tipe baru mobil mewah plus faktor kejelian produ-sen mobil premium dalam merayu para pemilik kantong tebal cukup sukses mendong-krak penjualan.

Data yang dirilis Gabungan Industri Kendaraan Bermo-tor Indonesia (Gaikindo). Ada pergerakan positif penjualan mobil pada segmen premium. Kendati tak secerah nonpre-mium, tren perlahan naik. Gai-kindo memprediksi penjualan mobil mewah naik sekitar 20 persen atau menjadi sekitar 9.000 unit dari tahun lalu yang mencatat penjualan sekitar 7.000 unit mobil mewah.

Beberapa agen tunggal pemegang merek (ATPM) berlomba-lomba mengeluar-kan mobil mewah tipe terbaru untuk memenuhi kebutuh-an pasar sebab tipe terbaru memang menjadi daya tarik tersendiri.

“Karena memang yang menjadi daya tarik adalah munculnya mobil-mobil me-wah tipe baru. Itu yang mem-buat penjualan mobil mewah di Tanah Air meningkat,” ujar Wakil Ketua Gaikindo Jongki D Sugiarto kepada Koran Ja-karta, belum lama ini.

BMW Group Indonesia, misalnya, Jumat (7/10), mem-perkenalkan SUV (sport multi-fungsi) X1 rakitan lokal (com-pletely knocked down/CKD). Mobil dengan tipe sports ac-tivity vehicle dibanderol 539 juta rupiah off the road Jakarta, lebih murah dari tipe CBU 598 juta rupiah.

“BMW X1 sDrive 18i Execu-tive ini merupakan mobil yang menyuguhkan kesempurnaan dan kenyamanan. Selain itu, ada pilihan banyak warna. Kami juga mengusung kesela-matan dengan menyematkan 6 air bags serta kelebihan lain-nya,” ujar Presiden Direktur PT BMW Indonesia Ramesh

Divyanathan di Jakarta, Jumat (7/10).

BMW x1 sDrive 18i dibekali mesin 4 silinder kapasitas 1.995 cc, berbahan bakar bensin dengan Valvetronic, dan double VANOS bertena-ga 150 dk. Mesin ini mampu menghasilkan torsi optium 200 Nm pada putaran mesin 3.600 rpm dan sanggup me-lesat dari posisi diam hingga mencapai 100 km/jam hanya dalam waktu 10,4 detik.

Mobil ini memiliki batas kecepatan maksimal 200 km/jam, dengan konsumsi bahan bakar 1 liter untuk mencapai 11,9 km, serta tingkat emisi gas CO2 195 g/km. Tidak hanya itu, mobil tersebut juga diper-kaya dengan fi tur terbaru se-perti lampu depan Bi-Xenon, jok kulit nevada, tempat duduk dengan pengatur elektrik, ser-ta fi tur canggih lainnya.

Crossover baru ini mena-warkan fi tur lebih lengkap, seperti lampu depan Bi-Xe-non, jok kulit Nevada, tempat duduk dengan pengatur elek-trik plus memori, panel kayu, loudspeaker HIFI, dan Blu-etooth Interface.

Tumbuh Positif

Corporate Communica-tions Director PT BMW Indo-nesia Helena Abidin menam-bahkan penjualan BMW terus tumbuh sesuai dengan proyek-si karena permintaan mobil di segmen premium pasarnya terus membaik. Selain itu, pe-main yang masuk di kelas atas itu masih terbilang sedikit se-hingga potensi pasarnya ma-

sih sangat besar.“Untuk itu, BMW tetap

optimistis dapat meningkat-kan penjualan mobil di pasar premium sampai akhir tahun yang diharapkan tumbuh dua digit dari penjualan tahun lalu sebanyak 1.240 unit,” ujar Hel-ena.

Gaikindo masih meng-golongkan mobil mewah pada kategori segmen kendaraan dengan harga di atas 450 juta rupiah, yang dimulai dari kelas medium segmen bersilinder 2.000 cc ke atas. Mobil mewah biasanya juga dilengkapi de-ngan berbagai fi tur keamanan dan kenyamanan dalam per-forma yang paling maju dan eksklusif.

Data terakhir Gaikindo, sampai Agustus 2011, pening-katan penjualan mobil mewah sejalan dengan laju pertum-buhan ekonomi yang mening-katkan daya beli. Penjualan mobil mewah segmen me-dium (450 juta rupiah sampai 800 juta rupiah) pada Agustus tumbuh 18,8 persen diban-dingkan dengan penjualan pada Juli dari 484 unit menjadi 572 unit.

Penjualan mobil mewah untuk segmen atas rendah (high segment lower) dengan rentang harga 800 juta rupiah hingga 1,5 miliar rupiah juga tumbuh 3,33 persen dari 150 unit pada Juli menjadi 155 unit pada Agustus.

Sementara itu, penjualan mobil mewah pada segmen atas subkelas teratas (high seg-ment upper) dengan harga di atas 1,5 miliar rupiah melon-

jak hingga 28,74 persen pada Agustus dari 87 unit pada Juli menjadi 112 unit.

Para produsen bahkan be-rani membuka pabrik perakit-an sendiri untuk menggenjot pasokan. BMW Group Indo-nesia telah menyuntikkan in-vestasi 100 miliar rupiah di pabrik PT Gaya Motor, Sunter, Jakarta Utara, untuk merakit X1 CKD.

Sementara itu, ATPM mobil mewah Chrysler, PT Garansin-do Inter Global, juga akan me-nanam modal hingga 100 juta dollar AS untuk membuka

23 diler untuk meningkat-kan penjualan mobil mewah mereka sekaligus membuka layanan penjualan, servis, dan suku cadang secara bertahap sampai 2014 nanti.

Tiga varian andalan ada-lah Chrysler, Jeep, dan Dodge. Untuk kategori mobil kelas premium, Chrysler memiliki tingkat penjualan yang cukup bagus di Indonesia. Sepanjang tahun ini, Chrysler Indonesia mampu menjual 700 unit mo-bil untuk skala nasional. Ta-hun depan ditargetkan men-jadi 2.000 unit. � fan/E-6

Meningkatnya penjualan mobil mewah memang sinyal bagus bagi kalangan ATPM. Artinya, mobil mewah juga sudah bisa diandalkan sebagai mesin pengeruk

laba perusahaan. Tren penjualan yang terus meningkat ini di-perkirakan akan terus terjadi hingga tahun depan.

Apa faktor penyebabnya? Kalangan pengamat otomotif me-nyebut tingginya kepemilikan mobil mewah diakibatkan tidak sebatas hanya untuk memenuhi kebutuhan berkendara saja, namun untuk memenuhi selera semata.

“Orang-orang berduit itu tidak hanya memikirkan fungsi dari memiliki mobil saja. Namun, bagi mereka, selera menjadi poin penting,” ujar pengamat otomotif Suhari Sargo kepada Koran Jakarta, belum lama ini.

Kondisi ini berbeda dengan pasar kelas menengah ke ba-wah yang mempertimbangkan fungsi dan kegunaan sebelum membeli sebuah mobil. Pertimbangan harga dan kredit murah menjadi daya tarik untuk kelas menengah ke bawah. Terbukti, mobil dengan harga terjangkau dan kapasitas yang besar de-ngan tujuh tempat duduk sangat laris bak kacang goreng di jalanan.

“Kondisi makro Indonesia yang membaik memang menjadi ukuran para produsen mobil mewah merebut pasar Indonesia. Dengan mengeluarkan tipe-tipe terbaru akan menjadi daya tarik dan gengsi tersendiri,” jelas Suhari.

Wakil Ketua Gaikindo Jongki D Sugiarto mengamini. Me-nurutnya, model-model baru yang di-launching menyebab-kan penjualan mobil mewah, sesuai dengan catatan organisasi produsen mobil di Tanah Air, merangkak naik.

“Di tengah krisis saat ini justru dijadikan momentum banyak orang membeli mo-bil mewah. Karena nilai tukar rupiah terhadap dollar AS menurun sehingga berpenga-ruh pada harga mobil mewah yang ikut turun,” ujar Jongkie.

Membaiknya pembeli mo-bil mewah membawa berkah bagi ATPM. Pabrikan PT Mer-cedes-Benz Indonesia, misal-nya, tahun ini menargetkan penjualan mobil premium 3.950 unit, naik dibandingkan penjualan tahun lalu 3.590

unit. Segmen sedan premium yang menjadi andalan, yang se-bagian besar bahkan dirakit di dalam negeri

Mercedes Benz tercatat sebagai penjualan mobil premium nasional tertinggi. Hingga Juli 2011 Mercedes Benz meraih angka penjualan 1.995 unit atau 63 persen penjualan mobil premium di Tanah Air. Untuk mencapai target penjualan tahun ini, Mercedes Benz akan meluncurkan 12 produk baru.

Peningkatan penjualan ini juga didukung dengan penam-bahan kapasitas produksi yang akan dimulai pada 2012 hingga 2014. Saat ini, pabrik Mercedes Benz di Gunung Putri, Bogor, Jawa Barat, mampu memproduksi 5.000 unit per tahun. Mer-cedes sendiri terus meningkatkan kapasitas produksi seiring dengan meningkatnya target penjualan. Kapasitas produksi terus ditingkatkan 10 persen per tahun hingga pada 2014 men-capai 10.000 unit.

Saat ini, pabrik perakitan mobil dari Jerman ini di Gunung Putri, Bogor, telah merakit sedan C-Class, E-Class, S-Class, dan sasis bus. Mercedes Benz berniat untuk membangun pabrik mesin dan menggunakan baja produksi Indonesia karena sela-ma ini masih memakai baja impor untuk komponen sasis dan mesin mobil. � fan/E-6

Laju penjualan mo-bil mewah di Indo-nesia kian kencang. Salah satu mobil yang diperkirakan banjir peminat adalah adalah SUV BMW X1 yang baru dirilis ke publik. Bagaimana pros-pek mobil rakitan Indonesia ini di pasar domestik?

Geliat ATPM l BMW X1 sDrive 18i Ramaikan Pasar SUV Premium

Coba Menikmati Rakitan Lokal

« Mercedes terus meningkatkan kapa-sitas produksi seiring dengan meningkatnya target penjualan. Ka-

pasitas produksi terus ditingkatkan 10 persen per tahun hingga pada

2014 mencapai 10.000 unit. »

KORAN JAKARTA/ JULIARDI

TIPE TERBARU I Model berpose di samping mobil Mer-cedes-Benz SLK dan CLS AMG yang diperkenalkan di Jakarta, beberapa waktu lalu. Mercedes-Benz Indonesia, secara resmi meluncurkan roadster terbaru, SLK-Class dan Mercedes-Benz CLS-Class sejak Juni 2011.

KORAN JAKARTA/M. FACHRI

MOBIL MEWAH I BMW X1 sDrive 18i Executive saat diluncurkan di Jakarta, Jumat (7/10). BMW X1 sDrive 18i Executive yang dirakit di Indonesia ini meramaikan pasar mobil SUV premium di Indonesia.

Cuma Sekadar Memenuhi Selera

Spesifi kasi BMW X1 18i

Tipe 4-silinder, Valvetronic, Double Vanos

Kapasitas Silinder (cc) 1.995 cc

Daya Maksimum (ps/rpm) 110/6.400

Torsi Maksimum (nm/rpm) 200/3.600

Perbandingan Kompresi 10,5:1

Kapasitas Bahan Bakar (liter) 63

Harga (Rp) 598.000.000

Spesifi kasi Mazda Mazda 8 2.3

Tipe MZR 2.3 L 16 Valve DOHC

Kapasitas Silinder (cc) 2.260 cc

Daya Maksimum (ps/rpm) 120 /6.500

Torsi Maksimum (nm/rpm) 203/3.500

Perbandingan Kompresi 9,7 : 1

Kapasitas Bahan Bakar (liter) 68,5

Harga (Rp) 498.000.000

Pesaing: Mazda 8

KORAN JAKARTA/ JULIARDI

Sumber: Litbang KJ/rdt

Sumber: Litbang KJ/rdt

Psikolog anak, Efriyani Djuwita, mengatakan membahas lang-sung masalah kegemukan de-

ngan anak berpotensi menyebabkan anak tersinggung. Padahal, kegemuk-an bisa jadi merupakan faktor genetik yang diturunkan orang tua ke anak. Orang tua tidak bisa memaksakan begitu saja dengan menyuruh tidak boleh terlalu banyak makan. Yang paling baik dilakukan orang tua untuk mengubah pola makan anak, menu-rut dia, adalah memberi contoh pola makan yang baik pada anak.

“Orang tua dulu yang memberi contoh. Walaupun orang tuanya tidak mengalami obesitas, belum tentu pola makannya baik. Karena itu, mulailah memberi contoh pola makan yang baik dengan menu seimbang,” jelas-nya.

Cara memberi contoh ini, diyaki-ninya, akan lebih efektif mengubah pola makan anak sehingga anak bisa menjaga berat badan hingga kembali normal. Efri juga mengungkapkan selama ini ada pemikiran yang salah pada orang tua di Indonesia yang menganggap bayi atau anak yang sehat adalah anak yang gemuk. Anak yang sudah terbiasa dipuji sebagai anak sehat, walau gemuk, akan me-neruskan kebiasaan makan di saat ia beranjak dewasa. “Kebiasaan makan ini menjadi kebiasaan paling disukai anak di samping memang mereka butuh banyak tenaga saat usia hingga remaja yang banyak aktivitas,” terang Efri.

Dalam melakukan pendekatan ke anak, perlu hati-hati karena tindakan ini merupakan bagian

dari evaluasi diri anak yang lebih be-sar. Hal ini menyangkut sikap diri anak terhadap lingkungan. Sementara anak yang mulai beranjak remaja perlu kepercayaan diri yang tinggi dalam pergaulannya dengan teman-teman. Masa remaja, dikatakan Efri, merupa-kan saat-saat anak mulai terjun ke dalam masyarakat dan beraktualisasi diri, berperan dalam masyarakat.

“Saat remaja, masalah satu jerawat saja di wajah akan membuat dirinya tidak percaya diri. Apalagi jika ditam-bah ejekan gemuk,” tuturnya. Di sini-lah peran orang tua menjadi sangat penting. Orang tua jangan fokus pada fi sik anak yang gemuk saja. Orang tua harus membangkitkan atau membe-

ri stimulus pada anak supaya anak fokus pada kelebihan positif yang

dimiliknya sehingga anak tidak

terlalu memikirkan masalah kege-mukan ini.

Jika orang tua fokus pada kegemuk-an anak, ditambah ejekan dari teman, bisa jadi anak tidak mengurangi kon-sumsi makanan, malah menambah konsumsi makanan sebagai akibat tekanan yang bertambah.

Jika anak sudah percaya diri, orang tua baru bisa mengajak anak untuk mengurangi berat badan dengan ber-bagai kegiatan olah raga. Kegiatan olah tubuh ini sebaiknya menjadi kegiat-an keluarga tidak hanya melibatkan anak yang gemuk, tapi juga anak-anak lainnya sehingga tidak fokus pada diri anak yang gemuk ini. Anak yang gemuk ini akan merasa bahwa kegiatan yang sehat ini merupakan kebutuhan semua anggota keluarga, bukan dirinya saja.

� wan/L-2

Sebuah studi yang diadakan pada bulan September lalu di Amerika Serikat menun-jukkan orang tua enggan

membicarakan masalah kege-mukan pada anak yang menderi-tanya. Para orang tua lebih berani mendiskusikan masalah lain se-perti alkohol, seks, narkoba, atau merokok yang juga sering mengh-inggapi kehidupan remaja.

Penelitian yang dilakukan Sanford Health and WebMD

mengadakan survei terhadap lebih dari 1.200 orang tua,

1.000 anak-anak berusia 8 hingga 17 tahun, serta

502 dokter anak. Ternyata, 22 persen

orang tua merasa tidak nyaman

membicara-kan berat

badan dengan anaknya.

Padahal 40 persen orang tua tahu bahwa

kelebihan berat

badan akan menimbulkan

beragam masa-lah kesehatan pada anak itu di masa akan datang.

Keengganan berbicara ini berbeda jika topiknya berge-

ser. Sebanyak 88 persen orang tua merasa nyaman membicarakan seks dengan anaknya, dan persen-tase yang sama menyatakan tidak merasa ada kendala membahas narkoba dengan anak-anaknya. Respons anak menanggapi masalah-masalah itu juga ber-beda. Lebih dari 90 persen anak yang disurvei menyatakan narkoba, rokok, dan alkohol berakibat buruk bagi kesehatan mereka. Namun, hanya 85 persen dari mereka yang menganggap kelebihan berat badan berisiko buruk pada kesehatan.

“Para orang tua tampaknya gu-gup. Mereka khawatir jika mereka membahas topik ini, pola makan anak-anak menjadi tidak teratur,” jelas Dr Susan Bartell, psikolog dan kontributor di WebMD.

Untuk menghindari diskusi yang kaku atau rasa kikuk saat membicarakan kegemukan, Bartell menyarankan orang tua untuk menggunakan kata-kata yang lebih sopan. “Hindari penggunaan kata-kata seperti berat badan, gemuk, kalori, atau diet. Sebaiknya gu-nakan kata-kata dan frasa seperti kesehatan, energi, mengisi bahan bakar untuk tubuh, dan pilihan cerdas,” tambah Bartell.

Dr Bartell juga menyarankan agar tidak mengklasifi kasi makanan men-jadi dua kategori: baik dan buruk. “Semua makanan boleh dimakan, namun harus ditekankan pada anak agar jangan berlebihan menyantap-nya. Sedikit cokelat baik bagi tubuh. Jika sama sekali dilarang, anak akan mencuri-curi kesempatan makan cokelat saat berada di luar rumah,” ungkapnya. � wan/L-2

RONA®

17Rabu

12 OKTOBER 2011

Kelebihan berat badan selalu menjadi topik perbincangan masalah kesehatan. Badan gemuk bahkan obesitas berpotensi menimbulkan banyak penyakit. Kegemukan tidak hanya dijumpai pada orang dewasa, namun juga pada anak dan remaja. Sayangnya, banyak orang tua yang enggan membicarakan masalah ini.

“Nak, KamuKegemukan…”

Menyerang Negara Adidaya

Beri Teladan Pola Makan yang Baik

FOTO-FOTO: DOK KORAN JAKARTA

Di zaman serba-instan seperti saat ini, banyak orang tua yang sibuk lebih memilih memberi-kan buah hatinya makanan cepat saji. Jarang

ada anak yang memprotes jika makanan tersebut disuguhkan. Soalnya, selain rasanya yang enak, santa-pan tersebut terkesan modern. Apalagi makanannya persis seperti orang-orang bule yang mereka lihat di televisi. Padahal di negara asalnya, orang-orang bule itu sedang mengalami masalah serius lantaran ma-kanan tersebut.

� Data statistik dari Pusat Pengendalian dan Pen-cegahan Penyakit Amerika Serikat (CDC) menunjuk-kan bahwa obesitas pada masa anak-anak meningkat tiga kali lipat dalam 30 tahun terakhir. Obesitas pada anak usia 6–11 tahun meningkat dari 7 persen pada 1980 menjadi hampir 20 persen pada 2008. Geja-la yang sama dialami remaja. Obesitas pada remaja berusia 12–19 tahun meningkat dari 5 persen di tahun 1980 menjadi 18 persen pada 2008.

� Di tahun 2008, lebih dari sepertiga anak dan re-maja mengalami kelebihan bobot tubuh atau obesitas.

� Lebih kurang 300.000 kematian orang dewasa di Amerika Serikat (AS) terkait dengan makanan yang tidak sehat serta kurangnya aktivitas fi sik seperti olah raga.

� Tahun lalu, hampir dua pertiga atau lebih dari 60 persen orang dewasa di AS mengalami kelebihan be-rat badan (indeks massa tubuhnya melebih angka 25).

� Hampir sepertiga orang dewasa di AS mengalami obesitas (indeks massa tubuh lebih dari 30).

� Prevalensi atau tingkat pemerataan kelebihan bobot dan obesitas itu meningkat dalam beberapa ta-hun terakhir ke semua aspek, gender, usia, suku, dan tingkat pendidikan.

� Selama periode lebih dari 20 tahun (1985-2010), terjadi kenaikan angka obesitas di AS, dan angkanya tetap tinggi. Tahun lalu, tidak ada negara bagian yang tingkat prevalensi obesitasnya kurang dari 20 persen. Tiga puluh enam negara bagian bahkan memiliki ting-kat prevalensi 25 persen atau lebih, dan 12 negara ba-gian memiliki tingkat prevalensi 30 persen atau lebih.

� Sebanyak 70 persen pasien diabetes di AS terkait dengan masalah kelebihan bobot tubuh.

� Orang AS menghabiskan 33 miliar dollar AS un-tuk membeli produk dan layanan pelangsing tubuh.

� wan/L-2

MUSICRabu12 OKTOBER 2011

Perlu Menjadi Pertimbangan

Dengan persaingan yang ketat di industri musik, terutama dengan

tumbuhnya beragam band di Indonesia, mencari nama band tentunya tidak mudah, bah-kan mungkin beberapa justru merasa kesulitan sehingga nama-nama band yang mun-cul justru terkesan aneh.

Pada dasarnya, ada sejum-lah hal yang harus dipertim-bangkan untuk membentuk nama band.

1 Mintalah tiap anggota band untuk menulis

usulan dari nama band yang diinginkan. Masing-masing personel mesti mempersiap-kan alasan mengapa meng-

usulkan nama tersebut.

2 Diskusikan masing-ma-sing usulan. Lakukan

brainstorming dengan topik mencari nama untuk band tersebut dengan masing-ma-sing anggota band dipersilakan mengeluarkan daftar nama band yang telah ditulis. Diskusi ini merupakan cara terbaik untuk mulai merumuskan apa nama band yang akan dipilih, termasuk memilih logo band.

3 Melibatkan orang lain.Membuat pool-

ing di antara semua teman, keluarga, atau orang lain. Baik melalui email atau voting un-tuk membantu memilih nama band versi terbaik menurut

mereka. Meskipun terlihat sulit, rasanya tidak menjadi masalah demi mendapatkan nama terbaik. Hitung-hitung sekaligus melakukan promosi awal bagi band baru tersebut.

4 Gunakan bantuan internet untuk mencari

nama untuk band bentukan Anda dengan mengunjungi situs yang berkaitan dengan hal tersebut.

Nah, lakukanlah apa yang Anda rasa tepat untuk mene-mukan nama untuk sebuah band tanpa harus meng-abaikan hal-hal lain, seperti menulis lagu dan mencari tempat latihan. Selamat men-coba. � nik/L-1

Sebuah nama men-jadi identitas sese-orang atau kelompok dan pasti memiliki

arti tersendiri. Bagi sebuah kelompok musik atau grup band, nama jelas sesuatu yang bisa dijadikan sebagai kunci atau keberuntungan. Sesuatu yang justru men-jual sehingga tidak jarang kita menemukan banyak nama yang unik atau bahkan sedikit aneh.

Ya, Anda mungkin merasa aneh saat mendengar ada Kuburan Band, Hijau Daun Band, Endang Soekamti Band, Caff ein band, dan lain sebagai-nya. Faktanya, banyak nama band Indonesia yang terde-ngar unik, nyentrik, dan aneh. Entah karena keunikan nama atau lagunya, nyatanya band-band tersebut justru bersinar.

Sebutlah seperti Kuburan Band, yang sekarang ganti nama menjadi Th e Kubs. Band asal Bandung ini setidaknya menemukan ketenaran dengan nama unik mereka. Entah karena nama yang nyentrik ataukah karena lagunya “Lupa-lupa Ingat” yang juga terkesan nyentrik, nyatanya lagu dan band ini dikenal luas di masyarakat. Padahal, terdengar seram, jika harus menyebutkan siapa yang menyanyikan lagu terse-but: Kuburan.

Dalam jagat panggung hiburan, khususnya musik, nama sebuah band adalah hal pertama yang akan diingat oleh masyarakat. Ini menjadi jualan penting bagi sebuah band sebelum mereka beradu

dengan banyak band lainnya. Biasanya sebuah nama band sangat penting karena bagian dari identitas band itu, di samping juga menunjukkan keprofesionalan sebuah band.

Mengingat pentingnya nama sebuah band sebagai sebuah identitas, tak jarang untuk menentukan nama se-buah band perlu proses yang panjang. Atau juga, sebuah band bisa mengubah nama band mereka dengan alasan-alasan tertentu. Ini pernah terjadi pada sejumlah band di Indonesia, seperti Govinda

Band yang sebelumnya ber-nama Domino Band.

Kembali pada nama-nama band yang unik, sebenarnya ini bukan cerita baru dalam panggung musik di Indonesia. Terlebih pada saat ini, saat puluhan band tumbuh setiap tahunnya. Rupanya sudah sejak lama band-band di Indonesia menggunakan nama yang nyentrik dan unik untuk mena-mai band bentukan mereka.

Bagi pemuda-pemudi di era ‘70-an mungkin tidak asing dengan OM PSP atau Orkes Moral Pancaran Sinar

Petromax. OM PSP adalah grup musik beraliran dangdut humor yang pernah ada di Indonesia. Mereka dikenal sebagai pelopor dangdut humor, subgenre musik yang masih disukai hingga seka-rang. Sejumlah lagu mereka yang terkenal, seperti Fatime dan Drakula yang mereka ciptakan sendiri.

Selain OM PSP, ada juga orkes moral Pengantar Mi-num Racun atau PMR yang dipimpin oleh Jhonny Iskan-dar, yang juga dikenal dengan nama aliasnya Jhonny Madu

Mati Kutu.Ternyata fenomena nama

band-band unik tidak ha-nya ada di Indonesia saja. Band-band unik juga menjadi bagian dari industri musik di luar negeri.

Sejumlah band asing juga memiliki nama yang terlihat nyleneh dan unik, misalnya saja band 30 Second to Mars yang baru saja manggung di Jakarta, beberapa waktu lalu. Band bervokalis Jared Letto yang juga bintang fi lm Holly-wood ini memiliki nama yang unik. � nik/L-1

Ada apa di balik nama Band ST12 atau Padi atau bahkan Gigi. Nama-nama tersebut terlihat ganjil dan unik,

namun jangan tanya ada apa di balik nama-nama unik tersebut. Yah, nama band bisa memiliki banyak makna. Terlepas dari apakah nama-nama tersebut terdengar lucu atau bah-kan bisa dibilang aneh, nama bisa bermakna lebih dari sebuah kumpulan huruf.

ST12 dikenal sebagai band yang digawangi Charly dan kawan-kawan. Band asal Bandung ini terkenal dengan lagu-lagu Melayu. Bagi ma-syarakat, ST12, bisa jadi terdengar unik untuk sebuah nama band. Namun, nama ST12 sendi-ri memiliki makna fi losofi s bagi band tersebut. ST12 sebenarnya merujuk pada nama jalan yakni Stasiun Timur Nomor 12. Jalan inilah yang dulunya digunakan oleh Charly cs untuk berkumpul sebelum akhirnya band tersebut berhasil masuk ke dapur rekaman.

“Mungkin kita memang mendengarnya aneh. Tapi pasti itu punya makna tersendiri bagi band yang bersangkutan,” kata pemer-hati musik, Bens Leo. Penggunaan nama band yang terdengar aneh sebenarnya tidak hanya di Indonesia, tetapi juga di negara lain di luar negeri.

Terkadang, lanjut Bens, sebuah nama band menjadi bagian dari daya tarik ketika sebuah band akan diluncurkan di pasaran musik. Di tengah persaingan dalam industri musik, se-buah nama yang aneh jelas akan memberikan daya tarik tersendiri.”Daya tarik kan bisa dari lagu, tampang personel band, sampai pada nama band itu sendiri. Intinya adalah agar bisa lebih mudah dikenal,” tambah Bens.

Terlepas dari daya tarik, nama sebuah band juga menjadi bagian dari makna fi lo-sofi s yang diyakini oleh band tersebut. Bens mencontohkan nama Band Padi yang berang-gotakan Piyu, Fadli, dan kawan-kawan, sebe-narnya melandaskan pada falsafah padi, yaitu semakin tua semakin merunduk. “Mungkin terdengar aneh, tapi itu fi losofi yang mereka yakini,” pungkas Bens. � nik/L-1

Mengandung Filosofi Mendalam

Apalah arti sebuah nama. Bisa jadi, itu dulu.

Tapi, tidak untuk saat ini. Apalagi jika dalam

konteks industri hiburan. Nama jelas merupakan

awal untuk melewati semuanya.

Nama Band Unik, Siapa Takut?

The Kubs saat masih bernama Kuburan Band

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

Gigi

PadiST12

KORAN JAKARTA/WACHYU AP

ANTARA/AGUNG SUPRIYANTO

ANTARA/ADNAN

®KORAN JAKARTA18

® 19Rabu12 OKTOBER 2011COMMUNITY

FOTO-FOTO: DOK KOMUNITAS PENCINTA TEH

Bukan SekadarKOMUNITAS PENCINTA TEH

Icip-icipSejak diperkenalkan oleh bangsa China ratusan tahun lalu, minuman ajaib yang diseduh dari pucuk daun teh itu, hingga kini menjadi komoditas unggulan yang sensasi tradisi, kenikmatan, dan khasiatnya bisa diteguk hampir semua kalangan masyarakat di dunia.

Meski telah men-jadi bagian dari kehidupan, belum banyak

orang memahami falsafah teh. Oleh karena itu, Komunitas Pencinta Teh mencoba mem-berikan wacana yang benar seputar daun ajaib ini.

Di suatu sore menjelang matahari mendekati ufuk, Bambang Muhtar Rusdianto menawarkan satu teko kepada Koran Jakarta di kedainya yang asri di kawasan Bogor. Anggota Komunitas Pencinta Teh ini lalu mengajukan per-tanyaan yang ternyata teramat sulit untuk dijawab. “Aroma apa yang keluar?” tanyanya.

Beberapa kali mencoba menghirup bau yang mun-cul, ternyata tebakan Koran Jakarta selalu salah. Aroma yang seharusnya wangi buah, di hidung ternyata meruap aroma seperti wangi bunga atau sayuran. Dan aroma yang seharusnya wangi bunga-bun-gaan baunya seperti wangi sayuran.

Pria berumur 45 tahun itu tidak bisa menyalahkan kami. Peristiwa semacam itu sangat wajar. Menurut dia, penilaian terhadap sensasi teh sangat personal. Satu bungkus teh akan dinilai berbeda oleh se-tiap orang, baik yang mengerti maupun yang tidak. Biokimia pada tubuh dan referensi pada wewangian yang minim membuat orang salah menilai.

Jika seseorang tidak pernah mencium atau merasakan buah leci, misalnya, ia akan sulit mendefi nisikan teh beraroma buah leci dari hasil proses scented atau mem-berikan aroma wewangian dari kulit buah leci. Demikian juga proses scented dengan aroma melati, daun mint, dan lainnya.

Meski demikian, tanpa proses scented, teh telah me-miliki aroma tersendiri. Ada aroma bunga-bungaan, buah-buahan, kacang-kacangan, dan sayur-sayuran. Dari segi rasa atau pengecapan, teh memiliki rasa buah-buahan, kacang-kacangan, susu, dan umami (gurih).

Bagi Komunitas Pencinta Teh, bahan minuman ini me-miliki segudang pengetahuan dan tradisi yang masih harus digali. Rasa, manfaat, proses, pembuatan, beragam budaya, dan tradisi tentang teh mere-ka eksplorasi dalam sebuah kegiatan berupa tea tasting atau mencicipi teh, jalan ke kebun dan pabrik teh, serta menyeduh dan memasak de-ngan teh.

Menurut Ratna Soemantri (32), pendiri sekaligus mo-derator dalam laman www.pecintahteh.com, sebuah alamat diskusi dan menulis Komunitas Pencinta Teh, ma-syarakat belum banyak tahu tentang manfaat, jenis, serta penyajian dan olahan dari teh. “Kami ingin masyarakat dapat meningkatkan apresiasi ter-hadap teh. Memperkenalkan bahwa teh itu bukan seka-dar bisa disajikan sebagai es teh atau teh manis,” katanya menerangkan sekelumit misi komunitas yang dibentuk Juni 2007 ini.

Sejak deklarasi pendirian-nya, Komunitas Pencinta Teh telah beberapa kali mengada-kan acara. Acara mencicipi teh yang sudah hampir 15 kali di-lakukan diisi dengan kegiatan mengunjungi kebun teh Pabrik Teh Wangi Gunung Slamat di Slawi dan Pabrik Teh Botol Sosro, di Bandung. Yang unik lagi, komunitas juga mengada-kan prosesi acara minum teh ala Jepang (cha no yu) yang ru-

mit dan penuh dengan fi lsafat serta simbolisme selain demo memasak dengan teh.

Komunitas yang berawal dari sebuah dikusi dengan tema teh di laman kuliner jalansutera.or.id, dan hanya beranggotakan 20 anggota diskusi, kini telah berkem-bang menjadi 300 orang lebih.

Bahkan setiap kali diumum-kan acara tea tasting, baru dua hari saja diumumkan, jumlah yang mendaftar sudah membeludak.

Kini, beberapa anggota komunitas sudah mulai me-munyai banyak bahan obrolan seputar teh. Sebelumnya, kata Ratna, mereka belum percaya

diri untuk tampil. Kini, Ratna yang jago soal teh Jepang dan China tidak perlu lagi menjadi pembicara sentral karena ang-gota komunitas sudah mulai ahli soal teh.

Baik Ratna maupun Bambang menilai Komuni-tas Pencinta Teh ini belum berbuat banyak bagi masya-rakat. Pasalnya, meski setiap hari minum teh, mereka masih belum tahu seluk-beluk teh. Oleh karena itu, komu-nitas ini memiliki misi untuk menyebarkan pengetahuan yang mereka dapatkan lewat para anggota dan diharap-kan menular ke tetangga dan keluarga mereka. “Kami ingin membantu memperkenalkan teh Indonesia yang berkua-litas dan selama ini hanya dijadikan komoditas ekspor,” ujar wanita yang berprofesi sebagai konsultan di bidang pelayanan perusahaan ini.

� hay/L-4

Ragam Jenis, Mutu, dan Khasiatnya

Didirikannya Komu-nitas Pencinta Teh ini bukan tanpa

memiliki tujuan. Salah satu misinya ialah memberikan informasi yang jelas seputar teh. Selama ini, pengetahu-an masyarakat yang masih minim coba dikembangkan. Bukan jenis teh saja yang belum banyak diketahui, te-tapi juga cara menyeduh teh yang benar belum banyak dipahami.

Bambang Muhtar Rus-dianto, salah satu pendiri Komunitas Pencinta Teh, menuturkan ada lima sya-rat proses menyeduh teh sehingga menghasilkan minuman teh yang memi-liki manfaat yang baik dan pas rasanya. Kualitas teh, kualitas air, takaran, waktu seduh, dan suhu air adalah beberapa faktor yang perlu diperhatikan.

Bambang yang belajar teh secara autodidak menje-laskan bahwa teh yang baik adalah yang memiliki grade paling atas. Tingkat tertinggi pada teh putih disebut de-ngan silver needle, teh hijau disebut dengan gunpowder, dan teh hitam dinamakan dengan broken orange pekoe, sementara teh oolong tidak ada nama karena me-

mang tidak ada parameter untuk mengetahui kualitas teh ini.

Air yang paling baik un-tuk menyeduh the, menurut para ahli, berasal dari air pegunungan. Air ini me-ngandung mineral sodium dan kalium yang berguna bagi kesehatan ketimbang air murni dari penyaringan osmosis.

Jumlah takaran teh yang akan diseduh bergantung pada selera. Ada yang suka kental, dan ada yang suka bening. Takaran umumnya yang berlaku di Komunitas Pencinta Teh untuk satu cangkir satu sendok makan. “Khusus takaran tidak ber-laku mutlak. Inilah salah satu sifat personal teh,” ujar pemilik kedai teh Laresolo ini.

Waktu seduh teh yang paling baik bergantung pada jenisnya. Teh putih pada hi-tungan 1–3 menit, teh hijau pada hitungan 1–3 menit, teh hitam pada hitungan 3–5 menit, dan teh oolong pada hitungan 3–7 menit. Be-danya jika lainnya menggu-nakan suhu air 100 derajat Celsius, khusus teh putih disarankan menggunakan air dengan suhu 80 derajat Celsius saja. � hay/L-4

Aturan Menyeduh

Bermacam kandungan teh, seperti senyawa katekin, teanin,

polifenol, dan kafein, me-miliki banyak manfaat bagi kesehatan. Kandungan zat antioksidannya dapat men-cegah kanker, penuaan dini, mengurangi kadar koles-terol, dan sebagainya.

Teh yang baik memiliki kadar antioksidan teanin dan katekin yang tinggi. Kadar teanin bermanfaat bagi relaksasi. Teanin yang mengair ke otak memberi-kan efek menenangkan ter-hadap emosi atau keadaan mental seseorang. Kon-sentrasi neurotransmiter dopamin meningkat secara signifi kan setelah menerima asupan teanin.

Katekin bermanfaat bagi pertumbuhan bakteri pem-

busuk dan meningkatkan pertumbuhan bakteri asam laktat. Katekin bermanfaat mengurangi kegemukan ka-rena dinilai mampu meng-hambat emulsifi kasi lemak dan enzim pencernaan sehingga membuat orang tetap langsing.

Menurut Bambang Muhtar Rusdianto, salah satu anggota Komunitas Pencinta Teh, kandungan teanin dan katekin tertinggi terdapat pada pucuk teh, yang kemudian digolongkan dalam produk teh putih. Teh putih berupa daun yang be-lum mekar dan masih ber-bulu. Dalam setiap cabang dengan lima daun, hanya diambil yang paling pucuk dan masih kuncup.

Tidak seperti jenis teh hijau, teh hitam, dan teh

oolong, teh putih tidak mengalami fermentasi atau oksidasi. Jika teh umumnya mengalami oksidasi enzi-matis atau mematikan en-zim demi keawetan dengan cara disangrai atau dikukus, teh putih tidak dilakukan proses ini. “Akibatnya, teh putih menjadi kurang awet,” kata Bambang yang lebih dikenal dengan Bambang Laresolo dalam Komunitas Pencinta Teh.

Teh hijau adalah teh yang diperoleh dari pucuk daun teh dalam kondisi segar. Daun teh hijau yang bermanfaat bagi kesehat-an mengalami oksidasi 100 persen. Caranya dengan mengalami pemanasan de-ngan suhu tinggi sehingga kandungan enzim yang ada menjadi mati.

Teh hitam yang berasal dari pucuk the urutan 3, 4, dan 5 dinilai memiliki kuali-tas paling bawah. Proses fer-mentasi atau oksidasi pada teh hitam dilakukan dengan cara pemecahan daun atau pencacahan. Daun yang sobek membuat oksigen da-pat masuk sehingga proses oksidasi lebih lancar.

Adapun teh oolong, me-nurut Bambang, dinamai bukan karena bahannya. Teh ini bahannya bisa dari pucuk daun mana saja. Teh ini memiliki keistimewaan pada proses oksidasi yang rumit. Oksidasi dilakukan dengan menaikkan dan menurunkan suhu. “Proses ini tidak ada patokannya, semua tergantung master teh,” jelas pemilik kedai teh Laresolo ini. � hay/L-4

aalluu, ngga

TECHNOLOGY& HAMMER

Keunggulan:* Bergaransi* Berkualitas* Harga Kompetitif* Suku Cadang Terjamin* Jaminan Purna Jual* Ready Stock

Kami specialist menjual alat Hydraulic Breaker untuk excavator & Jackhammer, digunakan untuk pertambangan, konstruksi, pembongkaran gedung, jalan aspal, coran jalan, dsb. Segera hubungi kami untuk mendapatkan informasi lebih lanjut

Marketing:08211018808808121340588

OTOMOTIF

RAGAM

EKSPEDISICV. MANDIRI JAYA EKSPRES

CEPAT, TEPAT, TERPERCAYA MITRA BISNIS MENUJU SUKSES

Melayani Pengiriman Via Laut Darat dan UdaraBarang-barang Party Sepeda Motor, Mobil,

Peralatan / Alat BeratFranco / Door To Door di Daerah-DaerahKALIMANTAN. SULAWESI. IRIAN JAYA

Banjarmasin, Balik Papan, Samarinda, Pantianak,Batam, Kupang, Ternate, Manado, Makasar,

Ambon, Jayapura, Serui, Biak, Nabire, Manokwari, Sorong, Fak-Fak, Timika, Wamena, Merauke

KANTOR PUSATJl. Kamal Raya Ruko Fantasi Blok Z.2 No. 50

Taman Palem LestariTelp: (021) 55951505,94061575

Fax: (021) 55950959Hp: 0812 19980368, 08133561 4037,

08161675466Email: mandirijayaexpres@yahoo.com,

suhanda.cvmje@yahoo.comhttp: //www.ptmbnyellowpages.com/

mandirijayaekspress

Jl. Leuwisari Raya No. 18-20Phone: 022 - 71 222 77 - 92 077 999

0888 2017 888 BandungWebsite: www.originalwood.blogspot.com

www.originalwood.wordpress.come-mail: originalwood@yahoo.com

Jl. Hijau Daun III No. 2 Cawang KavlingTelp. 021 - 93573 999 Fax. 021 - 8191 976

JakartaTechnic Consultant: 0856 5932 8888 - 0852 2053 8888

Website: www.the-bioceramic.co.cce-mail: thebioceramic@gmail.com

Pulo Gebang permai Blok C2 No. 8 CakungPhone: 021 93601 999 Fax: 021 4600 376

JakartaTechnic Consultant: 0856 5932 8888 - 0852 2053 8888

Website: www.the-bioceramic.co.cce-mail: thebioceramic@gmail.com

Jl. Belimbing No. 22 Perumahan Bojong Indah CengkarengTelp. 021 337 62 777 - 0888 2097 888 - 021 915 10 999

JakartaTechnic Consultant: 0856 5932 8888 - 0852 2053 8888

Website: www.the-bioceramic.co.cce-mail: thebioceramic@gmail.com

Taman Palem Lestari Blok A33/68 CengkarengTlp. 021 26 285 777 - 021 91 512 999

JakartaTechnic Consultant: 0856 5932 8888 - 0852 2053 8888

Website: www.the-bioceramic.co.nre-mail: thebioceramic@gmail.com

Koran Pertama yang Mengaplikasikan Mesin Otomatis Penjualan Koran

ANJUNGAN KORAN MANDIRI

LOKASI ANJUNGAN KORAN MANDIRI (AKM):Bandara (10 unit), Bintaro Plaza, DPR, FE UI Depok (2 unit),

ITB Bandung, Jakarta Teater, La Codefin Kemang, RS Harapan Kita, RSIA Bunda Menteng, RS PGI Cikini,

RSAL Mintoharjo, RS Pelni, RS Husada, RS Hasan Sadikin Bandung, RSPAD Gatot Subroto (2 unit), RS Pusat Pertamina

(2 unit), RS Jakarta, RS Melia Cibubur, RS PMI Bogor, Stasiun Gambir (2 unit), Stasiun Kota, RS Salak, Setiabudi One,

Universitas Atmajaya, Universitas Kristen Indonesia.

OTOMOTIF

www.bangunsteel.com

PAKET OKTOBER 2011

Avanza Total DP Hanya 18 JtanInova Total DP Hanya 24 JtanYaris Total DP Hanya 24 JtanRush Total DP Hanya 25 JtanTruk Dyna Total DP Hanya 30 Jtan

Perusahaan Penerbit Surat Kabar Harian Nasional mengajak tenaga profesional dan berkualitas untuk bergabung pada posisi sebagai berikut:

Lowongan di Bandung

1. Sales Officer Bandung (SO-Bdg)Kualifikasi : l Pria l Usia 25 – 35 tahun l Pendidikan minimal SLTAl Pengalaman minimal 2 tahun di industri media cetakl Mampu berkomunikasi dengan baikl Dapat bekerja dengan target penjualanl Monitoring peredaran Surat Kabar / Koranl Berdomisili di Bandung dan sekitarnya

2. Kasir Kualifikasi : l Pendidikan D1 Ekonomil Menguasai perhitungan keuanganl Berpengalaman di bidang kasir minimal 1 tahunl Wanita maksimal 27 tahunl Mampu bekerja dibawah tekanan & deadline yang Ketatl Jujur, ulet, mampu bekerja sebagai Timl Berdomisili di Bandung dan sekitarnya

Kirim lamaran, cv, pas foto terbaru (4x6), foto copy ijasah dan transkrip nilai Anda ke:Email: recruitment@koran-jakarta.com

INFO IKLAN: 021 - 93339831

DAHSYAT !!DAIHATSU

021-700930980813-10112088

Xenia JadiMilik Anda

Berhadiah 5 MilyarBayar 5 Juta

Grandmax Pick Up 3 JtGrandmax Mb 6 JtLuxio 7 JtSirion 15 JtTerios 18 Jt

Perusahaan Penerbit Surat Kabar Harian Nasional mengajak tenaga profesional dan berkualitas untuk bergabung pada posisi sebagai berikut:

Lowongan di Surabaya

1. Account Excecutive Surabaya (AE-Surabaya) Kualifikasi : l Wanital Pendidikan minimal S-1l Usia maksimal 27 tahun l Pengalaman min 1 tahun di bidangnyal Berpenampilan menarik ( Good Looking )l Mempunyai kemampuan presentasi l Memiliki kemampuan komunikasi yang baikl Siap bekerja dalam targetl Berdomisili di Surabaya dan sekitarnya

2. Korwil Surabaya (Korwil-Surabaya)Kualifikasi : l Pria l Usia maksimal 35 tahun l Pendidikan minimal D-3l Pengalaman minimal 3 tahun di industri media cetakl Mampu berkomunikasi dengan baikl Memiliki networking / jaringan yang luasl Dapat bekerja dengan target penjualanl Monitoring peredaran Surat Kabar / Koran

l Memiliki kendaraan roda dual Berdomisili di Surabaya dan sekitarnya

3. Sales Eksekutif / Sales Officer Surabaya (SE/SO-Surabaya)Kualifikasi : l Pria l Usia 25 – 35 tahun l Pendidikan minimal SLTAl Pengalaman minimal 2 tahun di industri media cetakl Mampu berkomunikasi dengan baikl Dapat bekerja dengan target penjualanl Monitoring peredaran Surat Kabar / Koranl Berdomisili di Surabaya dan sekitarnya

4. Kurir Surabaya (Kol-Surabaya)Kualifikasi :l Prial Usia maksimal 28 tahunl Pendidikan minimal SMAl Memiliki kendaraan roda dua & SIM Cl Pengalaman minimal 2 tahun sebagai kurirl Menjunjung tinggi kejujuran dan bertangung

jawab terhadap pekerjaanl Berdomisili di Surabaya memahami jalan- jalan di Surabaya dan sekitarnya

5. Returman Surabaya (Ret-Surabaya)Kualifikasi :l Pria l Usia max 35 tahunl Pendidikan minimal SMAl Mampu mengendarai kendaraan roda empat dan memiliki SIM Al Pengalaman min 1 tahun sebagai Returman di media cetakl Menjunjung tinggi kejujuran dan bertanggung jawab terhadap pekerjaanl Berdomisili di Surabaya dan memahami jalan-jalan di Surabaya dan sekitarnya

Kirim lamaran, cv, pas foto terbaru (4x6), foto copy ijasah dan transkrip nilai Anda ke:Email: recruitment@koran-jakarta.com

PROMO MAZDA

MAZDA DP 20 JtLangsung Dapat 20 Juta

Tanpa DiundiMAZDA = mobil nyaman & enak

Kami Jamin !!!08199090216021-9713 2168

PD. JAYA TEKNIK STEEL

Jl. Panjang No. 17 Kebon Jeruk, Jakarta Barat - 11530

SPECIAL CANOPY & STAINLESS STEELl Canopy Polycarbonetel Pintu/Tangga SS/Sun Loveral Kusen Alumenium & Plafon Gypsuml R. Door, F. Gate/Tenda Kainl Pagar Stainless/Tralis Besil Wrought Iron/Konstruksi Baja

Telp: (021) 5350613 Fax: (021) 5323271

MOBIL DICARI

CHARYN MTR BL Mbl Box, Truk, Bis, P.u, Sdn, Jip, Mbl Antik Kond Rsak, Nbrak, Srt Duplikat ttp Bl. Tlp. 08121256666-91133329-70728139.

003508/IKL/IX/11 (26/10)

Komp. Kunciran Mas Permai Blok KJl. Gunung Semeru III No. 10 B Kunciran Indah.Kec. Pinang, Ciledug – Tangerang Telp (021) 70419944, 33768989.

Lumpuh Syaraf, Lumpuh Stroke, Syaraf Otot Kejepit, Sakit Pundak/Leher, Tulang Pinggang,Pinggul, Lutut, Kaki Dan Tangan Kesemutan, Mati Rasa, Reumatik.

Migrain, Vertigo, Pusing Sinus, Sakit Kepala, Perut Kembung, Dada Sesak, Keringat Berlebihan, Berat Badan Turun Terus, Kacau Pikiran.

Menstruasi Sangat Sakit, Menstruasi Tidak Teratur, Sulit Punya Anak, Keputihan, Kelebihan Kolestrol, Asam Urat, Sakit Pencernaan, Ambeien/ Wasir, Maag, Pankreas, Lever, Jantung, Ginjal, Prostat Dan Impotensi.

MINGGUBUKA

● Folding Gate/Door● Rolling Door/Grill● Tralis Besi Tempa/Pagar● Tangga/Pintu S/S

● Canopy Polycarbonate● Pintu Plat Besi● Konstruksi Baja● Kusen Kaca, dll.

Jl. Jembatan V No. 126 AA Jakarta Barat

021 - 634 8908021 - 639 6289

TELPON DAN BUKTIKAN

XENIA TDP 7,5 JT / 2,2 JTTERIOS TDP 15 JT / 2,6 JTGRAN MAX TDP 6,5 JT / 2,2 JTP. U TDP 5,5 JT / 2 JTLUXIO TDP 9 JT / 2,4 JTSIRION TDP 20 JT / 2,7 JT

Proses Kilat, Data Dibantu Sampai Ok !!!Terima Tukar Tambah All TypePromo & Persediaan Terbatas

Yang Serius Hubungi :

Pros. Cepat, Data Dijemput & Dibantu Sampe OK !! Promo Bukan Rekayasa.

Yang Serius Hub :

TDP ANGSAPV 9 JT / 2,2P. U 8,5 JT / 1,9ESTILO 4 JT / 2,2SPLASH 7 JT / 2,4SX 4 19 JT / 3,4LUX 16 JT / 2,9G. VITARA 25 JT / 5

24 JAM

SUZUKI PROMO JELANG AKHIR TAHUNTermurah & Berani Diadu.

Ketentuan Pemasangan

u Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

mengedit.u Minimum 3 baris, maksimal 10 baris. 1 baris = 35 karakter.u Simbol yang dapat digunakan: titik,

koma, tanda tanya, & tidak boleh

menggunakan double spasi.u Pengajuan pending tayang iklan paket

ditentukan oleh KORAN JAKARTA.u Pengajuan komplain tidak lebih dari 3

hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

20 ®koran jakartaRabu12 OktObeR 2011

Rabu12 OktObeR 2011Iklan BarIs - kolom

Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai)Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. SarinahRek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrina/n PT BERITA NUSANTARA

INFO IKLAN

BAgIAN IKlAN: Jl. Wahid Hasyim No 125 JakartaTel. (021) 315 2550 ext 125Fax. (021) 3158567

DEADlINE IKlAN:Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB

Iklan BarIs - kolom 21®koran jakarta

kesehatan

Myk Lintah u/khrmonisan kluarga, trbukti. trbts 150rb. Myk Bulus U/ kcantkn Wnt 160Rb. Alat Bnt P/W,Dll. 92658130 / 085691158788www.lintah-oil.com.

003506/IKL/IX/11 (26/10)

dana tunai

Butuh dana tunai Jaminan BPKB Mobil/Motor. Terima Truck/pick Up, Resmi, Aman. Hub: 021-96810637 / 0821 23423845.

003513/IKL/IX/11 (31/10)

indekost

kost 1 kaMar bisa 2 org, AC Split, Ex an, Lmri, S. Bed, Rak TV, 600Rb / bln. Jelambar Raya 3 No. 30 RT 7/2 telp. 33377705-33377706-33377728.

003531/IKL/IX/11 (3/11)

peLuang usaha

anda Mau usaha Sampingan? Gabung di bisnis FOREX Profit 5%/hari ke Rekening anda ( Tnp Merekrut) Info: www.starttexas.com / STO255 atau SMS ”MINAT” Hp 0819 0510 9444.

003536/IKL/IX/11 (8/11)

juaL ruMah

dijuaL ruMh skit Type B LT 7000M2, LB 5000M2 terawat, dan Hotel daerah Kebun Jeruk Kota LT 2468M2, LB 4851 M2, 7 lantai, 78 kmr, ada karoke parkir luas, serius Hub : 021.94704081.

003542/IKL/IX/11 (23/10)

RAGAMLowongan

dijaMin dtg Lgsg KERJA Bth Cpt 25 P / W 30-69th Utk Krj Kntr Haji + Umroh Inc 5Jt/Bln. Cocok Utk Pensiunan, Pns, Ex phk, Pelaut. Hub : Bpk. Firman 021.9047 3559 / 0821 9770 5956.

003484/IKL/IX/11 (15/10)

peLuang eMas bagi anda pensiunan, ex phk, irt dll. p/w 30-69th kerja di kntr gaji+umroh bs buka agen prwkilan se-indo, inc 4jt/bln. hub : ibu sri hayati 082114665554 / 021-93527756

003473/IKL/IX/11 (13/10)

Butuh tenaga ngeLeM Kantung Teh Celup 1Box 70rb,100box:7jt (1box250lbr) bs dikerjakan dirumah,hub/sms Bp.Hary/PT.HDN 087732802513.

003507/IKL/IX/11 (26/10)

ngeLeM KANTONG TEH DIRUMAH 1 Box isi 250 Lmbr Upah 70 Ribu Bisa Ambil Banyak PT HDN IBU SUNDARI 087888794625-02199862820.

003515/IKL/IX/11 (28/10)

Bth, Mendesak 25 P/W 30 - 65 Thn, Pss Div Marketing, Krj Kntr, Haji/Umroh, Cocok utk Ex PHK, pensiunan, IRT. Inc 5 Jt/ Bln. Eddi B 08121978550.

003523/IKL/IX/11 (30/10)

Bu, tashya buka low. adm & gudang max 55 th peng / non tanpa tes. sms (nama & alamat) ke 085718996015 (bawa KTP saja).

003530/IKL/IX/11 (3/11)

®koran jakartaKebenaran Itu Tidak Pernah Memihak!

AcArA Televisi

Acara sewaktu-waktu dapat diubah oleh stasiun televisi

Bp. sadikun/PT HDN bikin ktg teh dkrjkn drmh (1 box 250lbr) kom 70rb, 30 box kom 2,1jt. cab senen (spg W.O barata) 021-3802083, 3802144, Grogol (dkt RS Royalta ruma) 021-37890285, Bksi (dpn sprindo blk kpl) 021-8824374.

003533/IKL/IX/11 (5/11)

Marketing, 20-35 th, banyak relasi, wawasan luas, part time, inc. +/- 10jt, Training & Bonus Bendy 08161859675.

003540/IKL/IX/11 (8/11)

Biro jodoh

Madesa Biro Jodoh membantu solusi jodoh, Data lengkap selektif akurat.Hrp dtng lngsng. untuk semua Agama khusus eksekutif. Hub 0812 13928198, 08176040295, 8015832. Proses langsung.

003455/IKL/IX/11 (10/10)

kartu kredit

Bantu tutup kta/kk Anda Proses Pemutihan dg bayar 10 % dr Total Tghn. Legal. Hub : Winda 08568167673 / 021-96353556.

003498/IKL/IX/11 (22/10)

ada MasaLah Dgn CC / KTA, kita bisa bantu dgn Pemutihan Tuntas, cepat & Legal. RISA 02199246864 / 087888068625 STC Senayan.

003537/IKL/IX/11 (5/11)

anda BerMsLh Dg CC/KTA?Bantu Ttp Dg Cr Pemutihan/Tdk Byr Sm Skli.CPT,TUNTAS,LEGAL.STC SENAYAN ERNI 02197231605, 087775002982, 081286414928.

003547/IKL/IX/11 (10/11)

tour & traVeL

BaLi yogya 8 hr 27 Des 1,6 Jt all in.Bali 3hr 840rb, Umroh, Lmbk, Pdg, Toba tiap hr & LN, jual tket pswt, voc htl,lyni romb,sw bis,Sitour : 021,7942352, 7987322,7947884,26233673,0816843808, Micki

003483/IKL/IX/11 (16/10)

TGL. 01 S/D 15 OKTOBERPAMERAN MEWAH ITALY

CK-ARMANI-VERCASE-DUNHILL-CARTIER-KENZO-YSL ST.DUPONT-ISSEY MIYAKE-CHANEL-BOSS-BURBERRY-AIGNER-LV-

RALPH LAUREN-BVLGARI-PARIS HILTON

DI LOKASI SUPER MEWAH & BESAR:

KOLEKSi paRfum Smart:

Rp. 120,000 - Rp. 280,000Rp. 49,900 + BELi 5, GRaTiS 1!

100% BRANDED ITALY

StockJunctionJl. piNTu aiR 5/53H (paSaR BaRu) JaKaRTa puSaT. BuKa 10-20 WiB(paRKiR DEpaN TOKO)

HOTEL KaRTiKa cHaNDRaSHOppiNG aRcaDE #014JaKSEL. BuKa 10-20 WiB

KEmEJa iTaLY: Rp.830,000 Rp.89,900DOmpET KuLiT: Rp.387,500 Rp.49,900STELaN JaS: Rp.7,000,000 Rp.999,900JEaNS iTaLY: Rp.2,700,000 Rp.299,900GESpER KuLiT: Rp.587,500 Rp.99,900

SEpaTu iTaLY: Rp.4,200,000 Rp.499,900JaKET mEWaH: Rp.975,000 Rp.199,900

JaS aTaSaN: Rp.787,500 Rp.89,900HaNDBaGS: Rp.4,775,000 Rp.499,900& RATUSAN JENIS BARANG LAIN!

NEW YORK - LONDON - miLaN - paRiS - TOKYO - JaKaRTa

SERAHKAN IKLAN ANDA DALAM BENTUK

*Resolusi Image Minimal 150 dpi

Macromedia Freehand MXAdobe Illustrator CS 3*Adobe PhotoshopCorel Draw X3PDF File

DIGITAL

www.klinikherbaliszamzamy.com

BINA WISATA

DAFTARKAN SEGERA KE :Jl. Terusan Kuningan No. 8, Mampang Prapatan, Jakarta SelatanTelp. (021) 98100275, 5278438 Fax. (021) 5278438

PEN

DIDI

KAN PERHOTELAN & KAPAL PESIAR

BEKERJA SAMA DENGAN AGENCY, HOTEL, RESTAURANT DAN KAPAL PESIAR BAIK DI DALAM MAUPUN LUAR NEGERI

MENERIMA TAMATAN SMU SEDERAJAT UNTUK DIDIDIK MENJADI - COOKING, WAITER, BARTENDING

- HOUSEKEEPING, LAUNDRY, ENGLISH FOR HOTELDENGAN BIAYA Rp 2.500.000,- (BISA DIANGSUR 3 KALI),

SUDAH TERMASUK BUKU MATERI, SERAGAM DAN PRAKTEK

PROFFESIONAL TRAINING CENTRE

DISCOUNT 30% UNTUK ANAK YATIM, DENGAN MEMBAWA POTONGAN IKLAN INI. LULUSAN BERPRESTASI DIBANTU PENYALURAN KERJA

DI HOTEL & KAPAL PESIAR

Call : 08 111 2020 22 / 081 596 99 222

Mining Energy, EquipmentSUPPLIER & CONTRACTOR

Jembatan Timbang (Weight Bridge).

Conveyor & Support parts.

Tank Storage

Swamp Excavator (Amphibi Excavator)

Over Head Crane

LOWONGAN PEKERJAAN

Kantor Notaris Membutuhkan Staff dengan Kualifikasi :

1. Pria / Wanita2. Maksimum 28 Tahun3. Pendidikan Terakhir SMU atau Sederajat4. Harus Menguasai Ms. Office5. Diutamakan Berpengalaman Bekerja di Kantor Notaris6. Berdomisili di Jakarta atau Tangerang

Apabila Anda Memenuhi Kualifikasi di Atas maka Kirimkan Dokumen-dokumen :

1. Surat Lamaran;2. Daftar Riwayat Hidup;3. Gaji Terakhir (yang Diterima);4. Foto Berwarna (3x4) 1 Lembar (Terbaru)

ke alamat email: notaris.tangerang@yahoo.comagustin.wr@gmail.com

atau hubungi 0856 7926555 (ajeng)

Ketentuan Pemasangan

u Isi iklan tidak boleh mengandung unsur SARA, Pornografi, Klenik dan KORAN JAKARTA berhak untuk

mengedit.u Minimum 3 baris, maksimal 10 baris. 1 baris = 35 karakter.u Simbol yang dapat digunakan: titik,

koma, tanda tanya, & tidak boleh

menggunakan double spasi.u Pengajuan pending tayang iklan paket

ditentukan oleh KORAN JAKARTA.u Pengajuan komplain tidak lebih dari 3

hari kerja setelah tanggal iklan dimuat.

20 ®koran jakartaRabu12 OktObeR 2011

Rabu12 OktObeR 2011Iklan BarIs - kolom

Pembayaran Via Transfer (Tidak menerima uang tunai)Rek. Mandiri 103.0004881575 Cab. SarinahRek. PERMATA 400.11.88831 Cab. Menara Thamrina/n PT BERITA NUSANTARA

INFO IKLAN

BAgIAN IKlAN: Jl. Wahid Hasyim No 125 JakartaTel. (021) 315 2550 ext 125Fax. (021) 3158567

DEADlINE IKlAN:Senin-Jumat pukul 08.30 - 15.00 WIB Sabtu pukul 08.30 - 12.00 WIB

Iklan BarIs - kolom 21®koran jakarta

Direksi PT. PeTrolAm INDoNeSIA, berkedudukan di Jakarta Utara, dengan ini mengumumkan telah dilakukan pengalihan se-luruh saham perseroan.Keberatan atau sanggahan dapat diajukan kepada Direksi dalam waktu 14 (empat belas) hari sejak pengumuman ini kepada:

PT. PETRoLAM INDoNESIAJl. Menteng Terusan No. 6 Rt. 002/008

Lagoa, Koja, Jakarta UtaraPengumuman ini disampaikan untuk memenuhi ketentuan pasal 127 ayat 2 Undang-Undang No. 40 tahun 2007 tentang Perseroan Terbatas.

Jakarta, 7 oktober 2011Direksi

PT. PETRoLAM INDoNESIA

PENGUMUMAN

syarat : Fotocopy KTP, Kartu Keluarga, BPKB STNK Pajak Hidup, dll.

Mobil tahun 1995 keatas( sedan, Minibus, truck, jeep, pick up )

Motor tahun 2004 keatas ( honda , yamaha, suzuki )

Leasing Resmi , Data Dijemput, Proses Cuma 3 Jam - 1 Hari Langsung Cair

PERLU PEMBIAYAAN CEPAT ?

jaMinan BpkB

Antv05.30 Lensa Olahraga

06.30 Hati ke Hati Bersama Mamah Dedeh

07.30 Woow...!

08.30 Dokumenter: Natural History King Croc

09.00 Sinema Pagi

11.00 Rumah Pildacil

11.30 Topik Siang

12.00 Klik!

13.00 Sinema Siang: Itu Bisa Diatur

15.00 Mantap

16.00 Topik Petang

16.30 Fenomania

17.00 Warkop Series

18.00 Pesbukers

19.00 Super Deal 2 Milyar

20.30 Sinema Spesial

22.30 Guinness World Record Smashed

23.30 Ripleys Believe It Or Not

00.00 Sunting

00.30 Topik Malam

01.00 Ripleys Believe It Or Not

RCtI06.00 Go Spot

06.45 Si Doel Anak Sekolahan

07.45 Dahsyat

11.00 Intens

12.00 Seputar Indonesia Siang

12.30 Sinema Siang

14.30 Cek & Ricek

15.30 Top 5

16.30 Seputar Indonesia

17.00 Silet

18.00 Dewa

20.00 Putri Yang Ditukar

21.00 Anugerah

22.30 Mega Konser Sejuta Keceriaan

00.30 Box Office Movie: Gangs of New York

02.30 Seputar Indonesia Malam

GlobAl tv06.00 Spongebob

Squarepants

08.00 Naruto

09.30 Obsesi

10.30 Abdel dan Temon Bukan Superstar

11.30 Hot Spot

12.00 Awas Ada Sule

13.00 Main Kata

14.00 Petualangan Panji

14.30 Deny Manusia Ikan

15.00 Hand Made

15.30 Berita Global

16.00 Top Banget

16.30 Fokus Selebriti

17.00 Penguin of Madagascar

17.30 Spongebob Squarepants

19.00 Awas Ada Sule Season 2

20.00 Big Movies: Asterix & Obelix Meet Cleopatra

22.30 Big Movies: Undisputed 2

01.00 Global Malam

01.30 MTV Ping

MnC tv06.00 Lintas Pagi

06.30 Sports Mania

07.00 Good Morning Mickey

07.30 Stitch

08.00 Ducktales

08.20 The Garfield Show

08.30 Upin & Ipin Met Pagi

09.00 Cerita Pagi

10.30 Diantara Kita

11.00 Sidik

11.30 Lintas Siang

12.00 Layar Kemilau

13.30 Cerita Siang

15.30 Lintas Petang

16.00 Aksi Juara

16.30 Zona Juara

17.30 Oscar Oasis

18.00 Shaun The Sheep

19.00 Sampeyan Muslim ?

20.00 Aishiteru

21.00 Kesucian Cinta

22.00 Sinema Utama Bollywood

01.30 Lintas Malam

tRAns tv06.30 Insert Pagi

07.30 Rangking 1

08.30 Derings

10.00 Ngulik

10.30 Ibu

11.00 Insert Siang

12.00 Reportase Siang

12.30 Jelang Siang

13.00 Bingkai Berita

13.30 Ceriwis

14.30 Police 86

15.00 Keluarga Minus

15.30 Sketsa

16.00 Happy Family

17.00 Reportase Sore

17.30 Investigasi Selebriti

18.15 Jika Aku Menjadi

19.00 Comedy Project

20.00 Derings Prime Time

21.00 Bioskop Trans TV “30 days of Night”

23.00 Kakek-Kakek Narsis

00.00 Bioskop Trans TV “Spawn”

02.00 Reportase Malam

tRAns 706.00 Sport 7

06.30 Redaksi Pagi

07.30 Selebrita Pagi

08.00 Wara Wiri

08.30 Rahasia Sunah

09.30 Ups Salah

10.00 Spotlite

10.45 Warna

11.30 Redaksi Siang

12.00 Selebrita Siang

12.30 Bocah Petualang

13.00 Laptop Si Unyil

13.30 Cita-citaku

14.00 Dunia Air

14.30 Koki Cilik

15.00 Brownies

15.30 Asal Usul Flora dan Fauna

16.00 Jejak Petualang

16.30 Redaksi Sore

17.00 Jejak Petualang Survival

17.30 Orang Pinggiran

18.05 Hitam Putih

19.15 On The Spot

20.00 Opera Van Java

22.00 Bukan Empat Mata

23.45 Pendekar

00.15 Komunitas Unik

00.45 Sport 7 Malam

01.15 Redaksi Malam

01.45 Supernatural IV

sCtv06.00 Was-Was

07.00 Inbox

09.03 Halo Selebriti

10.00 FTV Pagi

12.00 Liputan 6 Siang

12.30 FTV Siang

14.30 Status Selebriti

15.00 Uya Emang Kuya

16.03 Jebakan Betmen New

17.00 Liputan 6 Petang

17.30 Gol-Gol Fatimah

19.00 Kupinang Kau dengan Bismillah

21.00 Film Layar Lebar: “Get Married”

23.00 SCTV FTV Utama

01.00 Liputan 6 Malam

01.30 Buser

02.00 SCTV Sinema Malam: Chinango

IndosIAR07.00 KISS Pagi

07.30 FTV Pagi

09.30 Hitzteria

11.30 Patroli

12.00 My Fair Lady

13.30 Bread Love And Dream

15.00 KISS Sore

15.30 Fokus

16.00 Secret Garden

18.00 Monkey King

19.00 Khadijah dan Khalifah

20.30 Tutur Tinular

22.00 Mega Asia

00.00 Wish To See You Again

02.30 Starlit

tv onE06.30 Apa Kabar Indonesia

10.00 Cofee Break

11.30 Tahukah Anda?

12.00 Kabar Siang

13.30 Ketemu Pepeng

14.00 Yang Terlupakan

14.30 Kabar Pasar

15.00 Mutumanikam

15.30 Manusia Indonesia

16.30 Sport File

17.00 Kabar Petang

19.30 Apa Kabar Indonesia Malam

22.00 Kabar Arena

23.00 Bukan Jalan - Jalan Biasa

00.00 Nama & Peristiwa

01.00 Kabar Malam

JAk tv06.00 Medika Natura

07.00 Maha Karya Agung Sedayu

07.30 Lejel Home Shopping

08.00 Medika Natura

09.00 Lejel Home Shopping

16.00 Medika Natura

17.00 Maha Karya Agung Sedayu

17.30 Dialog Khusus “Partai Bulan Bintang”

18.30 Tausiah On The Street

19.00 Jakarta Petang

20.00 Apa Kata Dunia

21.00 B-JAK

22.00 Jakarta Malam

23.00 Solusi Hati

23.30 Bukan Sekedar Obrolan Malam

00.00 C Musik

00.30 Bisik - Bisik

01.30 Ketawa Ketiwi

MEtRo tv04.30 Metro Pagi

07.05 Bedah Editorial Media Indonesia

08.05 8 Eleven Show

11.05 Advocates of Changes

11.30 Metro Siang

13.05 Inovator

13.30 Jakarta Jakarta

14.05 Metro Xin Wen

14.30 Metro Sore

15.05 Bisnis Hari Ini

15.30 Newsmaker

16.05 Discover Indonesia

16.30 Sentilan Sentilun

17.05 Metro Hari Ini

19.05 Suara Anda

20.30 Journalist on Duty

21.05 Top Nine News Auto Zone

21.30 Otoblitz

22.05 Mata Najwa

23.05 Metro Realitas

23.30 Metro Sports

00.05 Metro Malam

tvRI06.00 Warta Pagi

07.00 Budi dan Kerti

08.30 Sinetron

09.00 Monitor Olahraga

09.30 Daerah Membangun

10.00 Dokumenter

11.00 Salam Dari Desa

11.30 Pesona Nusantara

12.00 Warta Siang

12.30 Daerah Membangun

13.00 Jendela Dunia

13.30 Pelangi Desa

14.00 Siaran Pendidikan

15.00 Budi & Kerti

15.30 Sinetron

17.00 Percik Perenungan

19.00 Warta Malam

23.00 Swara Liyan

23.30 English News Service

00.00 Budaya Nusantara

01.00 Percik Perenungan

20.30 Suara Parlemen

21.00 Bincang Malam

21.30 Suara Lyan

22.30 Dialog Dewan Pers

23.00 Dokumenter

23.30 English News Service

00.00 Budaya Nusantara

01.00 Percik Perenungan

23.00 Dokumenter

23.30 English News Service

00.00 Budaya Nusantara

01.00 Percik Perenungan

HIGHLIGHT22 Rabu12 OKTOBER 2011 ®

Membuat Hidup Lebih Sehat

TERTAWA

Kesehatan adalah harta paling mahal. Betapa tidak, untuk

sekali periksa ke rumah sakit saja, kita mesti merogoh kocek tak

kurang dari 300 ribu rupiah. Namun, ada

hal kecil yang murah, yang dapat menjadikan

hidup lebih sehat dan terasa indah. Itulah

tertawa.

Tertawa, konon, dapat meningkatkan toleransi kita terhadap rasa nyeri, meningkatkan fungsi

imunitas, mengurangi produksi hormon stres, memperbaiki sirkulasi, membakar kalori, dan menurunkan kadar gula darah. Bahkan tertawa dapat mencair-kan suasana, seperti mengu-rangi ketegangan, mendekatkan hubungan, menambah sahabat, dan mengurangi permusuhan.

Bagi sebagian orang, tertawa merupakan cara favorit untuk mengelola stress. Tertawa tidak perlu biaya, menyenangkan, dan bermanfaat secara langsung. Bahwa tertawa itu sehat, seba-gian besar dari kita sudah banyak yang tahu. Akan tetapi bagaimana tertawa itu menjadi obat mung-kin hanya sebagian orang yang memahaminya.

Tertawa menurunkan kadar hormon stres, seperti kortisol, epinehrinem, dan dopamine, me-ningkatkan sekresi hormon endo-morfi n (hormon ini menyebab-kan perasaan senang, bahagia), memacu pelepasan hormon mirip opium yang memiliki efek meningkatkan toleransi terhadap rasa nyeri, meningkatkan jumlah produksi sel antibodi, dan me-ningkatkan keefektifan sel T.

Sel T bekerja ibarat korps marinir yang akan memperta-hankan wilayahnya dari serangan musuh. Sudah barang tentu ini akan memperkuat sistem imun (kekebalan) tubuh dan mengu-rangi efek stres terhadap fi sik.

Tertawa terpingkal-pingkal dapat memacu kontraksi otot-otot diafragma (sekat antara ruang dada dan perut), otot-otot perut dan bahu yang dapat menyebab-kan otot-otot tersebut jadi rileks.

Tertawa juga bisa mengalihkan rasa marah, berdosa, stress, dan emosi negatif dengan cara mudah dan bermanfaat.

Penelitian menunjukkan bahwa respons kita terhadap stres dapat diubah dengan cara kita memandang sesuatu apakah sebagai ancaman atau tantangan. Humor dan tertawa akan mem-bantu kita melihat ancaman itu sebagai tantangan yang positif.

Tertawa juga bisa mempererat hubungan dengan orang lain, juga bisa ditularkan kepada orang lain. Bila kita tertawa, kita akan me-mengaruhi orang di sekitar kita untuk ikut tertawa. Tertawa juga dapat membuat kita belajar lebih baik, menjadi kreatif, lebih mudah memecahkan konfl ik, dan kita akan hidup lebih senang dan bahagia.

Sebenarnya banyak hal kecil yang bisa membuat kita tertawa dalam kehidupan keseharian kita. Kita bisa tertawa dengan mem-perhatikan hal-hal kecil yang terjadi di sekeliling kita. Misalnya cara seseorang berjalan, berpaka-ian, berdandan, model rambut, bahkan tingkah polah anak balita kita di rumah. Tidak terkecuali dengan tingkah laku kita sendiri, atau dengan pengalaman-pen-galaman sehari-hari, banyak hal yang bisa memancing kita untuk tertawa.

Contohnya, jika suatu saat kita terpeleset di suatu tempat yang seharusnya hal itu tidak perlu terjadi, jangan kata makian dan sumpah serapah yang keluar dari mulut kita, tapi cukup di dalam hati, “Kenapa hal bodoh ini bisa terjadi, dan di tempat seperti ini saya bisa terpeleset,” sambil tersenyum. Memang ada anjuran yang menyebutkan tertawakanlah dirimu sendiri. � smn/L-1

Bagi sebagian orang, mung-kin tertawa bagus untuk kesehatan, tapi tidak bagi

orang-orang yang mengidap sakit paru-paru. Di saat kegem-biraan membuat kualitas hidup lebih baik, bagi orang dengan penyakit paru-paru obstruktif kronik (PPOK), tertawa kuat justru memicu penurunan tajam dalam fungsi paru-paru, setidaknya da-lam jangka pendek.

Temuan baru ini merupakan hasil penelitian dari Ohio State University, beberapa waktu lalu. Peneliti di sana menggunakan kue-

sioner untuk mengukur rasa humor dari 46 pasien PPOK, dan kemu-dian fungsi paru-paru mereka diuji sebelum dan setelah menonton video humor berdurasi 30 menit.

Masing-masing penderita menonton hal yang berbeda. Se-bagian menonton video tentang perbaikan rumah, dan sebagian lagi menonton video komedi. Tidak mengherankan jika orang sakit yang menonton video komedi ter-tawa terbahak-bahak dibandingkan dengan mereka yang menonton video instruksional yang hambar.

Hasil yang mengejutkan dalam

penelitian ini adalah pasien yang menonton video lucu memiliki le-bih banyak udara yang terperang-kap di paru-paru mereka, dan setelahnya menandakan fungsi paru-paru berkurang.

“PPOK ditandai dengan me-ningkatnya udara yang ter-perangkap sehingga hipotesis kami adalah bahwa tertawa akan mengurangi sebagian dari udara yang terjebak,” jelas Kim Lebowitz Feingold dalam pernyataan tertu-lisnya beberapa waktu lalu.

Temuan ini masuk akal. Dengan tertawa, orang juga memperkenal-kan peningkatan jumlah udara ke paru-paru mereka dibandingkan dengan napas normal. Orang yang sakit paru-paru mengalami kesu-litan mendapatkan udara keluar sehingga mereka menghirup udara lebih dengan tawa, tetapi mereka tidak dapat mengembuskan udara dengan mudah.

PPOK memengaruhi lebih dari 12 juta orang dan merupakan penyebab keempat kematian di AS. Apakah berkurangnya fungsi paru-paru sementara, atau langgeng, Feingold mengatakan tidak jelas.

� snm/L-1

Mengurangi Udara yang “Terjebak”

Obat Penawar Depresi

FOTO-FOTO/IST

Manfaat kesehatan dari yoga tertawa terbagi atas dua kelompok.

Bagi orang yang tidak sakit, Yoga Tertawa bisa menjaga diri tetap sehat, juga seba-gai pemeliharaan atau preventif.

Bagi orang-orang yang memiliki penyakit tertentu, Yoga Tertawa membantu mempercepat penyembuhan.

Bagi orang-orang yang secara rutin datang ke klub tertawa, Yoga Tertawa membantu mereka tetap fi t. Yoga Tertawa memperkuat sistem keke-balan tubuh sehingga tidak mudah sakit. Yoga Tertawa merupakan latihan kardio yang manjur. Tertawa lepas selama sepuluh menit sama de-ngan latihan mendayung selama 30 menit.

Tawa dapat meningkatkan sirkulasi darah dan mengendurkan otot-otot. Selain itu, tawa meru-pakan obat penawar depresi yang ampuh, menu-runkan tekanan darah, mengurangi gejala-gejala alergi, asma, artritis, dan membantu penderita penyakit kronis seperti kanker.

Stres adalah pembunuh nomor satu. Lebih dari 70–80 persen jenis penyakit disebabkan oleh stres. Yoga Tertawa merupakan serangkaian la-tihan yang dapat mengurangi stres fi sik, mental, dan emosional secara bersamaan dan dapat membawa keseimbangan emosi.

Di sisi lain, tertawa juga berguna bagi kehidu-pan pribadi kita. Suasana hati sangat menentu-kan kualitas hidup kita. Mungkin Yoga Tertawa memiliki kemampuan mengubah suasana hati kita dalam hitungan menit dengan melepaskan zat endorfi n dari otak kita.

Apabila suasana hati kita baik, kita akan

merasa gembira dan ceria sepanjang hari. Yoga Tertawa juga membantu untuk mengembangkan rasa humor sehingga kita pun akan lebih sering tertawa. Kita akan selalu memiliki senyum di wajah kita, serta pandangan yang positif terha-dap kehidupan.

Nah, sekarang mulailah dengan membiasa-kan diri untuk tertawa meski tidak mengikuti klub Yoga. Caranya dengan memperhatikan hal-hal kecil yang terjadi di sekeliling kita karena itu sangat baik untuk kesehatan kita, baik buat kesehatan fi sik maupun mental. Tapi ingat, ja-ngan tertawa sendirian, nanti malah dikira orang gila. � berbagai sumber/smn/L-1

®KORAN JAKARTA ON SCREEN 23

» FAKTA DI BALIK SUDOKU:

Seperti pepatah yang dilempar oleh situs Sudoku. com, puzzle itu adalah permainan yang mudah untuk

dipelajari namun cukup sulit ditaklukkan. Di situs tersebut, Anda dapat belajar mengisi sudoku dengan meng-klik fitur How to Play. Dengan bermain Sudoku, Anda akan mendapatkan dua keuntungan sekaligus, yang pertama adalah hiburan dan yang kedua adalah

kemampuan mengasah otak.

Rabu 12 OKTOBER 2011

JAWABAN SUDOKU Edisi Selasa, 11 OKTOBER 2011

6 1 4 2 3 7 5 9 8

2 9 3 8 5 6 7 4 1

5 8 7 9 4 1 3 2 6

4 6 2 3 8 9 1 7 5

9 5 8 7 1 2 6 3 4

7 3 1 5 6 4 2 8 9

8 7 9 6 2 5 4 1 3

3 4 5 1 7 8 9 6 2

1 2 6 4 9 3 8 5 7

Isilah kotak kosong hingga setiap kolom, lajur, serta area kotak 3x3 terisi angka 1-9 tanpa

ada pengulangan.

5 7 2 3

7 6 9 1

6 8 3

8 1 5 2 6

3 4

7 5 6 8

3 5 6 9

5 8 3

9 4 8 1

SUDOKU

SENI & HIBURAN

Bagi Anda yang memiliki info tentang kegiatan seni, budaya dan entertainment, silakan

menginformasikan ke redaksi Koran Jakarta dengan alamat email »

redaksi@koran-jakarta.com

Perlukah Sastra Kanon?13 Oktober 2011

Galeri Cipta III, Taman Ismail

Marzuki, Cikini, Jakarta

Cumlaude Concert Series X13 Oktober 2011

Teater Kecil TIM, Taman

Ismail Marzuki, Cikini,

Jakarta

Kenduri Cinta 14 Oktober 2011

Graha Bhakti Budaya, TIM,

Cikini, Jakarta

Gulita Kuadran Bayangan 14 Oktober 2011

Graha Bhakti Budaya,

Taman Ismail Marzuki,

Cikini, Jakarta

Toni MusikalKadal Ngutal Negoro 28- 29 Oktober 2011 Graha Bhakti Budaya, Taman Ismail Marzuki

Jakarta

David Foster The Hitman Returns 28 Oktober 2011

Plenary Hall, Jakarta

Convention Center Jakarta

Silang Budaya, Silang Jenaka 28-29 Oktober 2011

Graha Bhakti Budaya,

Taman Ismail Marzuki,

Cikini, Jakarta

Achilles Formula Drift Indonesia 201129 Oktober 2011

Venue & CityJIEXPO,

Kemayoran, Jakarta

Children of Bodom Live Concert in Jakarta 15 November 2011 Hall Basket Indoor,

Senayan Jakarta

Alex Hurst (Guy Pearce) bersama anak perem-puannya yang baru berusia 8 tahun, Sally

(Bailee Madison), dan calon is-trinya, Kim (Katie Holmes), tiba di Rhode Island untuk tinggal sementara pada sebuah rumah besar bergaya Gothik bernama Blackwood Manor.

Rencananya, rumah besar yang dulunya merupakan milik seorang pelukis bernama Lord Blackwood (Garry McDonald) yang raib entah ke mana, akan direstorasi dan dijual oleh Alex dan Kim pada klien mereka.

Sally yang depresi karena ibu kandungnya memaksa ia harus tinggal di bawah asuhan ayahnya, mengalami kejadian-kejadian aneh saat menetap untuk per-tama kalinya di rumah besar itu. Ternyata, sebuah lampu tidur

yang bisa melantunkan nina bobo telah membangkitkan makhluk supranatural misterius yang ting-gal di lubang sistem ventilasi dan pengatur suhu ruangan.

Menurut sejarah misteri ru-mah tersebut, Lord Blackwood telah melakukan pembantaian se-orang pelayan untuk mengabul-kan permintaan persembahan makhluk supranatural itu yang telah menculik anaknya.

Pada hari berikutnya, Sally yang tengah berkeliling untuk mengenal tempat tinggalnya yang baru tersebut, secara tak se-ngaja menemukan ruang bawah tanah rahasia. Rupanya Sally ter-picu menemukan ruang rahasia tersebut karena ia mendengar suara-suara panggilan misterius yang datang dari sistem ventilasi dan pengatur suhu ruangan yang telah lama tersegel.

Sally lalu membuka sistem ventilasi dan pengatur suhu ruangan tersebut dan menemu-kan persembahan serta makhluk gaib tersebut. Makhluk gaib itu kemudian meneror Sally karena ia membeberkan apa yang sebe-narnya tengah terjadi berkaitan dengan raibnya Lord Blackwood. Namun, tak seorang pun percaya akan cerita Sally.

Sang ayah yang juga tak percaya dengan apa yang menimpa anak perempuannya lalu meminta seorang pekerja untuk me-nyegel sistem ven-

tilasi dan pengatur suhu ruangan itu. Makhluk gaib itu kemudian mencederai pekerja tersebut hingga masuk rumah sakit. Sejak saat itu, gangguan makhluk gaib gencar menyerang Sally.

Saat Kim membesuk pekerja tersebut, Kim disarankan untuk mencari sebuah lukisan rahasia milik Lord Blackwood di sebuah perpustakaan. Dari lukisan inilah asal muasal munculnya makhluk gaib tersebut yang berencana untuk menjadikan Sally sebagai korban persembahan mereka.

Horor tanpa Wujud MonsterDon’t Be Afraid of the Dark

(2010) ini merupakan fi lm horor murni dipenuhi adegan yang amat menegangkan. Selama 99 menit durasi pemutaran, para pencinta fi lm horor akan merasa-kan kepuasan yang membuat fi lm ini sulit dilupakan hingga terbawa dalam alam mimpi. Hal ini dika-renakan setiap 5-10 menit adegan pasti telah diliputi horor yang siap mencekam sanubari Anda.

Film yang naskahnya dibuat

oleh Guillermo del Toro dan proyek fi lmnya diarahkan oleh sutradara Troy Nixey ini diper-caya telah menempatkan genre fi lm horor pada tempat semesti-nya karena alur cerita mengalir tanpa diembel-embeli fantasi dan pertumpahan darah mau-pun organ tubuh manusia.

Hal ini dikarenakan performa akting ketiga pemain utama pun sangat sempurna, terutama ak-ting Bailee Madison. Pengelolaan teknik pengambilan gambar oleh sang sutradara pun amat brilian yang menjadikan fi lm daur ulang Don’t Be Afraid of the Dark bisa kembali menyandang gelar se-bagai fi lm horor paling menakut-kan yang pernah dibuat.

Teknik pencahayaan yang sempurna menjadikan latar lo-kasi Blackwood Manor menjadi lokasi yang amat menyeramkan.

Ciri khas fi lm bernaskah Guillermo del Toro ini menyaji-kan genre fi lm horor penuh ke-tegangan dan aura kekelaman, namun tanpa memperlihatkan wujud dari makhluk gaib yang sebenarnya.

Seperti halnya fi lm daur ulang lain, kekecewaan penonton terbit karena mereka bisa menebak akhir cerita fi lm ini, dan ini bisa mengurangi efek ketegangan serta keseraman dalam menyak-sikan pemutaran fi lm ini.

Bantuan teknologi CGI ku-rang efektif diaplikasikan oleh sang sutradara untuk berupa-ya mewujudkan mimpi seram del Toro dalam karya fi lm ini. Namun bagi Anda yang be-lum pernah menyaksikan versi fi lm pertamanya, fi lm ini amat menjanjikan ketegangan saat menyaksikannya. � ils/L-3

Daur Ulang Misteri Blackwood Manor

Judul : Don`t be Afraid of the Dark

Sutradara : Troy Nixey

Pemain : Katie Holmes, Guy Pearce

Genre : Horror, thriller Produksi : Miramax Films

Rating :

Fear is Never Just Make Believe. Sebuah karya sinema yang diangkat naskahnya dari penulis Mat-thew Robbins dan Guillermo del Toro ini, meru-pakan remake dari fi lm TV pada tahun 1973 yang pernah didaulat sebagai fi lm paling menakutkan yang pernah dibuat.

FOTO-FOTO: CINEMAGIA.RO

Aktris pemeran Jessica Day dalam fi lm seri televisi, New Girl (2011), Zooey

Deschanel, merasa kecewa saat mengetahui bahwa proyek fi lm yang akan menjadi drama musik sekaligus biopic penyanyi fenome-nal tahun ’60-an, Janis Joplin, yang rencananya akan diberi judul Th e Gospel According to Janis meng-alami penundaan kembali pada

proses pembuatannya.Hal ini disampaikan Zooey

Deschanel pada Digital Spy,

Rabu (12/10), padahal proyek fi lm ini telah direncanakan dan digembar-gemborkan Deschanel jauh-jauh hari sejak Agustus lima tahun lalu pada sesi wawancara de-ngan Variety.

“Saya bahkan mulai melatih suara saya agar terdengar serak dengan pelatih vokal saya selama tiga tahun ini dan baru seka-rang saya mengetahui kabar buruk ini,” ucap Deschanel dengan kesal. “Ini upaya per-siapan yang amat panjang untuk fi lm ini,” tambahnya. Untuk mendapatkan peran ini, Deschanel harus bersaing dengan Pink, Van-essa Hudgens, dan Britney Spears. � ils/L-3

Deschanel Kecewa Proyek Filmnya Ditunda

Kesuksesan yang mengiringi sejumlah aktor dan aktris yang kini berprofesi sebagai sutradara telah mendorong aktor Robert

Downey Jr untuk menjadi sutradara pula. Proyek-si ini yang ingin dicapai Downey Jr saat ia jenuh berakting dan berniat pensiun dari dunia kearti-sannya dengan berganti profesi sebagai pengarah fi lm di balik lensa.

Hal ini terinspirasi oleh rekan nya, Mel Gibson, yang

kini juga merangkap sebagai sutradara fi lm

ketika Gibson dan Downey Jr pernah kerja bareng mem-

bintangi Air America (1990). Hal ini diungkapkan kembali oleh Downey Jr pada Th e Los Angeles Times, Rabu (12/10).

“Itulah yang jadi prioritas pro-fesi saya di masa yang akan datang. Saya memang menjalani hidup yang tak bertanggung jawab atas terkait langsung dengan hubungan saya de-ngan orang lain dan saya coba untuk tidak mencampur-adukkan hal tersebut dengan proyek fi lm yang akan saya arah-kan,” ujarnya dengan bijak. � ils/L-3

Redford Masukkan Jajaran Bintang Top

Sebagai sutradara dalam proyek fi lm yang berjudul Th e Company You Keep (2012), Ro-bert Redford tak segan-segan memasukkan

para pemain dari kalangan aktris dan aktor papan atas Hollywood. Begitu pula dalam fi lm garapan-nya yang terakhir yang berjudul Th e Conspirator (2010), Redford memasang nama-nama seperti James McAvoy, Robin Wright, Kevin Kline, Evan Rachel Wood, Tom Wilkinson, Justin Long, dan Colm Meaney.

Pada proyek fi lm terbarunya, Th e Company You Keep, menurut Variety, Selasa (11/10), selain turut bermain, aktor sekaligus sutradara yang memiliki nama lengkap Charles Robert Redford Jr ini memilih pemeran tambahan seperti Anna Kendrick, Terrence Howard, Brendan Gleeson dan Sam Elliott. Sementara Shia LaBeouf, Brit Marling, Nick Nolte, Susan Sarandon, Richard Jenkins, Julie Christie, Stephen Root, Stanley Tucci dan Chris Cooper telah dipilih sebelumnya untuk bermain dalam fi lm ini.

Th e Company You Keep merupa-kan proyek penyutradaraan Redford yang ke-9 sejak 1980. Film-fi lm arahan sutradara Robert Redford ini banyak diapresiasi khususnya bagi komunitas sineas dari AS. Bahkan fi lm arahan per-tamanya, Ordinary People (1980), me-raih Golden Globe dan Oscar pada 1981 untuk kategori sutradara terbaik.

� ils/L-3

Downey Jr Ingin Jadi Sutradara

GOOGLE

GOOGLE

GOOGLE

REMAJA[R] DEWASA[D] SEMUA UMUR[SU]

OPENSTODAY

Buy 2 tickets get 1 ticket for free! Apply for selected day and selected location. More info : www.blitzmegaplex.com

Buy 2 get 1 Free ticket Regular Class + 3Dor combo Popcorn with Mineral Water * BRI Credit Card (Gold & Platinum) Alldays.

Buy 1 get 1 Free ticket Regular Class+ free combo Popcorn with Mineral Water * BRI Debit (Gold, Platinum, Prioritas) Sunday only.

Buy 1 Get 1 Free ticket Regular Class * CIMB Credit Card (Platinum, World Card & Visa Infinite Card) Saturday - Sunday.

50% Velvet Class : * CIMB Niaga Credit Card (World Card), Saturday - Sunday. Buy 1 get 1 Free ticket Satin Class: * BRI Debit (Prioritas, Gold & Platinum) Sunday only. * CIMB Niaga (World Card) Saturday - Sunday.

[D] ENGLISH / ACTION

[D] ENGLISH / COMEDY

* JADWAL DAPAT BERUBAH SEWAKTU - WAKTU

[D] ENGLISH / HORROR

[R] ENGLISH / ACTION

[D] ENGLISH / ACTION

[D] ENGLISH / ADVENTURE

[R] ENGLISH / FANTASY

[D] ENGLISH / HORROR

[SU] INDONESIAN / DRAMA

[SU] ENGLISH / ANIMATION

[D] HINDI / COMEDY

[SU] ENGLISH / ANIMATION[D] ENGLISH / DRAMA [D] ENGLISH / DRAMA

OPENSTODAY

OPENSTODAY

HANGOVER 2 GI 2D: 17:00 21:30CP 2D: 17:00

RISE OF THE PLANET OF THE APESGI: 12:00 19:15 MOI: 17:15 CP: 19:00

CONAN THE BARBARIANCP: 16:45

FINAL DESTINATION 5GI: 12:30 14:45 17:15 19:15 MOI: 15:15 21:45 TK/BCP: 12:15 17:00 19:00 CP: 14:45 21:15

X-MEN FIRST CLASSGI: 14:15 21:30 MOI: 18:30 TK/BCP: 14:15 21:00CP: 17:45

GREEN LANTERNGI/TK/BCP: 12:00 14:30 17:00 19:30 22:00MOI: 14:00 16:30 19:00 21:30 CP: 13:30 16:00 18:30 21:15 PP 2D: 12:00 14:30 17:00 19:30 22:00GI 3D: 14:45 21:45 MOI 3D: 15:45

PP VELVET: 13:00 15:30 18:00 20:30

THE SMURFSGI/CP: 12:00 14:15 16:30 18:45 21:00PP: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 MOI: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15 TK: 13:15 15:25 17:35 19:45 21:55BCP: 12:15 14:25 16:35 18:45 20:55

GI 3D: 12:30 17:15PP 3D/TK 3D: 12:00 16:30MOI 3D: 13:00 19:30 CP 3D: 17:15

CP VELVET: 13:15 17:45

RASCALSGI: 15:00 18:00 21:00

HIDDENGI: 13:00 21:15 MOI: 17:15TK: 17:15 21:30CP: 12:30 BCP: 17:15 21:15

PIRATES OF THECARIBBEAN 4GI 2D: 12:45 15:45 18:45 21:45PP/TK: 12:15 15:15 18:15 21:15 MOI: 13:00 15:45 21:15 CP: 12:15 15:00 20:30BCP: 12:30 15:30 18:30 21:30

CARS 2GI: 12:00 14:20 16:40 19:25 21:45PP/TK/BCP: 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30MOI: 14:15 16:45 19:15 21:45CP: 12:15 14:30 16:45 19:00 21:15

GI 3D: 13:00 15:30 18:00 20:30PP 3D/ TK 3D: 14:10 18:40 21:00MOI 3D: 13:15 18:15 20:45CP 3D: 12:45 15:00 19:30 21:45

PP VELVET: 13:30 15:45 18:00 20:15MOI VELVET: 13:30 16:00 18:30 21:00CP VELVET: 12:45 15:15 20:15

UNCERTAINTYGI: 12:15 14:30 16:45 19:00MOI/TK/BCP: 12:45 15:00 19:30 21:45CP: 12:30 14:45 19:15 21:30

WARRIORGI: 13:15 16:15 19:10 22:00PP/BCP: 12:30 15:30 18:30 21:30MOI: 13:15 16:00 18:45 21:30TK: 12:15 15:15 18:15 21:15CP: 13:00 15:45 18:30 21:15

CP VELVET: 16:00 18:45 21:30

L4 LUPUSTK: 13:15 15:25 17:35 19:40BCP: 12:15 14:30 16:45 19:00

Lama tak terdengar kabar, Ersa Mayori ditemui dalam acara peluncuran produk kecantik-

an di Mal Kelapa Gading beberapa hari lalu. Ia lalu berbagi kisah tentang kecantikan kulit yang dimilikinya. Ya, istri Otto Satria Jauhari ini mengata-kan tidak ada ritual khusus yang ia lakukan dalam menjaga kecantikan.

“Buat aku, menjaga kecantikan lebih pada kebiasaan, jadi nggak ada yang terlalu istimewa,” ujarnya. Membersihkan muka setelah ber-make-up dan memakai body lotion usai mandi menjadi hal rutin dilakukan oleh perempuan yang ter-kenal perannya da-lam sinetron Tuyul dan Mbak Yul ini.

Bahkan karena kesibukannya, Ersa mengaku lebih banyak me-lakukan perawat-an kecantikan di rumah saja. “Iya, karena jadwal kerja padat, aku jadi lebih suka melaku-kan treatment sendiri, jadi nggak perlu

repot-repot ke salon,” tuturnya.Namun wanita yang sudah dikar-

unia dua anak ini tidak menampik kalau dirinya masih menyempat diri untuk mendapatkan perawatan kecan-tikan di luar rumah. “Untuk me-refresh tubuh dan pikiran, aku kadang treat-

ment ke body spa, sekalian facial, creambath dan lain

sebagainya,” ujarnya.Olah raga rutin juga

menjadi resep kecanti-kannya. “Sebelumnya aku nge-gym. Tapi seka-rang aku lebih suka pi-

lates. Habis enak. Bikin badan dan pikiran lebih rileks,” ujarnya. Mengenai kesibukan

saat ini, Ersa me-ngaku sedang menikmati pro-

fesinya sebagai presenter. “Se-lain memang suka, waktu kerjanya le-bih fl eksibel dibanding main sin-etron. Jadi aku punya lebih banyak waktu buat keluarga,” pungkasnya.

� san/L-3

OK Video merupakan festival video bertaraf international yang diselenggarakan dua

tahunan. Acara ini pun telah hadir se-jak 2003. OK Video adalah salah satu program yang diadakan Ruangrupa untuk mendiskusikan fenomena sosial budaya Indonesia dan dunia, dibuat dalam bentuk festival dengan berbagai tema.

”Dalam festival ketiga, 2007, kami mengadakan lokakarya video 12 kota Indonesia dan memutar video di ruang-ruang publik Jakarta dengan tema Militia (Milisi),” jelas Hafi z, salah satu kurator, saat ditemui bebe-rapa waktu lalu.

Dalam festival terakhir, OK Video merayakan isu sosial, budaya, dan publik, dengan Comedy pada 2009. Lebih dari 97 karya video dari 30 negara dipamerkan saat itu. Kali ini mereka mengusung tema Flesh (Da-ging). Mereka melihat daging sebagai metafora dari entitas biologis tubuh manusia yang berubah menjadi digi-tal melalui perkembangan teknologi audio-visual.

Sama seperti tahun-tahun sebe-lumnya, acara ini akan dilaksanakan di Galeri Nasional Indonesia yang akan dibuka untuk umum sejak 6 Oktober hingga 17 Oktober 2011. Bukan hanya pameran, ajang ini juga mengadakan workshop untuk mem-bedah hasil karya mereka.

Mereka yang akan mengisi work-shop antara lain: Farah Wardani yang akan meng-koratori Digital Viral, lalu ada Mahardika Yudha dan Rizki Lazuardi, kurator Surveillance & Self Portrait. “Pokoknya nggak rugi kalau datang ke acara ini. Soalnya, acaranya berkualitas internasional,” ujar Farah.

Yang membuat acara ini istimewa karena melibatkan beberapa seniman maupun sutradara fi lm dokumenter dari berbagai negara, di antara-nya Amerika Serikat, Argentina, dan Australia. “ Untuk saat ini, OK Video menjadi event festival terbesar se-Asia Tenggara. Kita tidak hanya mengundang mereka sebagai tamu, mereka juga ikut berpartisipasi untuk memamerkan video hasil karya (me-reka),” jelasnya. � smn/L-3

SPLASH!

Belakangan marak berdatangan musisi luar ne-

geri menghibur pengge-mar di Indonesia mulai dari Linkin Park, Lenka, Westlife, Bad Religion, 50 Cent dan lain sebagainya. Hal ini mendapat peni-laian positif Igor personel Saykoji.

Pria tambun ini menilai, Indonesia memang bisa menjadi pasar penjualan lagu-lagu mereka. Me-nurutnya, ada saatnya Indonesia kebanjiran musisi internasional seper-ti saat ini. Dan harusnya, masyarakat berbangga hati karena mereka memiliki antusiasme besar.

“Gue ngeliatnya bagus. Bagusnya, kita jadi nggak terkotak-kotak musiknya, warna musik Indonesia juga jadi makin banyak,” ungkap rapper ini ketika ditemui di Atrium Ex, Plaza Indonesia, Senin (10/10).

Tidak lama lagi, promo-tor Big Daddy akan men-datangkan Chris Brown ke Indonesia. Igor pun menyambut baik hal ini. Pasalnya, jenis musik yang

dibawakan keduanya sama, yaitu R & B. Lagu-lagu mantan kekasih Rihanna itu juga banyak menjadi re-ferensi bermusiknya. “Ada gaya-gaya yang mirip, ba-dannya aja yang nggak, ha..ha..ha..ha. Intinya, kurang lebih musik kami sama,” terang Igor senyum.

Tapi, ada keinginan-nya yang belum terwujud. Kalau boleh meminta, ia menginginkan Eminem datang ke Jakarta. Dan Igor berharap, jika hal itu terjadi ia bisa menjadi pembuka dalam konser rapper kulit putih itu. “Tapi kalau mikir pakai nalar sih, nggak mungkin ya? Karena mungkin dia pikir gua cuma cleaning service lagi,” ujarnya satir.

Asalkan Eminem bisa diboyong ke Jakarta, Igor sudah puas, meski tanpa harus satu pang-gung dengan idolanya. Dan sepertinya keinginan itu juga sama dengan sebagian besar masyarakat Indone-sia lain. Igor berharap ada promotor musik yang bisa mendengar dan mengabul-kan keinginan itu.

� baz/L-3

Rabu12 OKTOBER 2011 ®KORAN JAKARTA24

Igor Saykoji

Minta Sepanggung dengan Eminem

Bertualang Bersama Explorion

Sebagian besar selebritas wanita senang tampil terbuka dalam hal ber-pakaian. Tapi, hal itu tidak

mungkin dilakukan Emma Stone. Ia mengaku akan “dibunuh” ayahnya jika nekat melakukan hal itu. Agar menjadi anak yang patuh pada orang tua, ia pun rela tampil sederhana, yang penting tidak me-langgar perintah ayah yang amat ia hormati.

“Ia (ayah) bisa tidak bicara lagi padaku. Yang jelas saya benar-be-nar mencintai ayah. Kalau coba melanggar perintah itu, saya bisa gugup saat berhadapan dengan-nya,” ungkap Stone, dilansir Show-

bizspy.com, Senin (10/10).Menurut bintang fi lm Spider-

man ini, banyak tawaran fi lm menginginkan dirinya menanggal-kan pakaian. Tapi sang ayah selalu berpesan, dirinya akan medapat segala hal terbaik dalam karier tanpa harus melakukan hal tercela itu. Dan sang ayah menganggap anaknya memiliki kemampuan luar biasa yang bisa membuatnya lebih bersinar.

“Mereka adalah orang tua paling keren sedunia. Mereka mengajarkan kami (Emma dan saudaranya yang lain) tanggung jawab untuk memenuhi kebutuh-an hidup sendiri. Mereka juga

mengajar kami untuk selalu bersi-kap jujur, bijak dalam mengambil keputusan,” puji Stone bagi orang tua-nya.

Selebritas 22 tahun itu me-ngaku orang tuanya selalu mem-perbolehkan dirinya melakukan apa saja yang ia sukai, tapi tidak untuk berpose telanjang dalam adegan yang ia perankan. Sang ayah bahkan selalu memberi ma-sukan atas setiap peran yang ia mainkan.

“Mereka sering berkata, ‘kau harus bekerja lebih keras lagi.’ Dan mereka tetap memberikan dukungan luar biasa kepada saya,” pungkasnya. � baz/L-3

KORAN JAKARTA/ MIEKO UMYHARTO

AP PHOTO/MATT SAYLES

FOTO: PANITIA

EVENT

KORAN JAKARTA/SANDI

KORAN JAKARTA/ MIEKO UMYHARTO

Ersa Mayori

Pilates untuk Ketenangan Jiwa

Menyusul kesuksesan integrated social media game per-

tamanya, Ionopolis, Pocari Sweat kembali meluncurkan permainan kreatif terbaru-nya: Explorion, Indonesia’s First Online Quest Game di Aperitivo Cafe, Atrium Mu-lia, Jakarta. Selasa (11/10).

Di sana, pemain diajak berpetualang selama dela-pan minggu menjelajah ke lebih dari 30 negara di lima benua untuk membantu Aelke mencari dan mengum-pulkan sembilan komponen sepeda yang hilang. Aelke

di sini tak lain adalah Aelke Mariska yang menjadi mo-del iklan Pocari Sweat versi Youth, Sweat, Beautiful.

Menurut Product Market-ing Manager Pocari Sweat Indonesia Ricky Suhendar, sejak diluncurkan 26 Sep-tember sudah ada 30.000 orang pemain Explorion. Dan ia optimistis, setelah kabar ini disebarkan media, pemainnya akan lebih me-ningkat pesat.

Dalam Explorion, pe-main bisa mengumpulkan komponen-komponen sepeda Aelke yang hilang dan me-

nambah jumlah poin mereka dengan menyelesaikan main quest dan side quest. Poinnya akan makin banyak bila pe-main bisa semakin sempurna melengkapi komponen. Tahap grand fi nal akan diadakan Desember 2011 dengan ha-diah tur ke Jepang untuk dua pemenang.

“Game ini cocok di masa sekarang karena banyak orang menggunakan media sosial, seperti Twitter atau Facebook. Selain untuk memberi hiburan, kampanye ini juga mendukung aware-ness produk kami. Termasuk

mengedukasi masyarakat akan pentingnya asupan cairan, dan ion tubuh setelah beraktivitas,” kata Suhendar.

Explorion mengusung nilai edukatif, seperti mendidik pemain tentang fakta unik dan pengetahuan menarik yang dikumpulkan dari 30 negara. Permainan ini bisa dimainkan secara online lewat komputer dengan mengakses http://www.pocarisweat.co.id/explorion maupun lewat telepon seluler di http://m.pocarisweat.co.id/explorion.

� san/L-3

®KORAN JAKARTA

Emma Stone

Tidak Mau Berpose Panas

Festival Seni Bertema “Daging” J gda ritual khusus yang dalam menjaga .

ku, menjaga lebih pada jadi nggak ada

u istimewa,” embersihkan ah ber-make-makai body mandi menjadi lakukan oleh

n yang ter-nnya da-n Tuyul Yul ini. lkarena

nya, aku ak me-rawat-

kan di . “Iya,

wal , ih u-enti

u

p , gment ke t body spa, sekalia

facial, creambath dan lhsebagainya,” ujarnya.

Olah raga rutin jumenjadi resep kecankannya. “Sebelumnaku nge-gym. Tapi srang aku lebih suka

lates. Habis enak. Bbadan dan pikiranlebih rileks,” ujarnMengenai kesibu

saat ini, Ersangaku sedamenikmati

fesinya sebpresenterlain memsuka, wakerjanyabih fl eksdibandinmain sinetron. Jaaku punlebih bawaktu bukeluargapungkas

� san