8/16/2019 Edital 34 2016 TAE.pdf

1/29

MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃOSECRETARIA DE EDUCAÇÃO PROFISSIONAL E TECNOLÓGICA

INSTITUTO FEDERAL DE EDUCAÇÃO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA DO SUL DE MINASGERAIS

EDITAL Nº 34, DE 14 DE ABRIL DE 2016CONCURSO PBLICO DE PRO!AS

O REITOR do Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Sul de Minas Gerais –IFSULEMI!"S, no uso de suas atri#uiç$es legais e tendo e% &ista a autori'ação concedida (eloecreto n) *+--, de ..+/0+./-/ 1 OU de .+/0+./-/ atuali'ado (ela 2ortaria Inter%inisterial n)-3- de .-+/4+./-4 – OU de ..+/5+./-4 do Ministro do Estado do 2lane6a%ento, Orça%ento eGestão e Ministro do Estado da Educação, e de acordo co% as nor%as esta#elecidas (elo ecreton)+ 3+044, de .-+/7+.//0, (u#licado no i8rio O9icial da União de .4+/7+.//0, e suas alteraç$es, e

 (ela 2ortaria n)+ -+-4, de /.+-.+.//0, (u#licada no i8rio O9icial da União de /+-.+.//0, torna (:#lico a a#ertura das inscriç$es (ara o Concurso 2:#lico de 2ro&as destinado ao (ro&i%ento decargos de T;cnicos "d%inistrati&os e% Educação do

8/16/2019 Edital 34 2016 TAE.pdf

2/29

J 2ara esse cargo, (ara as &agas =ue surgire% al;% das (re&istas nesse edital, a (rioridade ser8 doscandidatos @a#ilitados no Edital --./-5+

.+-+ " re%uneração inicial ; a e=ui&alente ao &enci%ento #8sico do res(ecti&o cargo !?&el de Classi9icação , !?&el de Ca(acitação I, 2adrão de Benci%ento - N R .+-*5,-*"l;% do &enci%ento #8sico, o ser&idor (oder8 ter os seguintes #ene9?cios "u>?lio "li%entação,

"u>?lio Trans(orte, "u>?lio 2r;1Escolar, Sa:de Su(le%entar, Incenti&o P (ressare9erência ao cdigo corres(ondente da Classi9icação Estat?stica Internacional de oenças e2ro#le%as Relacionados P Sa:de KCI e% &igor, con9or%e es(eci9icado no ecreto n) +.07-000e suas alteraç$es, #e% co%o P (ro&8&el causa da de9iciência+4+-++.+ O IFSULEMI!"S contar8 co% a assistência de e=ui(e %ulti(ro9issional, de acordo co%o "rt+ 4 do ecreto .07-000, =ue e%itir8 (arecer o#ser&ando as in9or%aç$es (restadas (elocandidato no ato da inscrição, a nature'a das atri#uiç$es do cargo, a &ia#ilidade das condiç$es de

acessi#ilidade e as ade=uaç$es do a%#iente de tra#al@o na e>ecução das tare9as, a (ossi#ilidade deuso de e=ui(a%entos ou outros %eios =ue @a#itual%ente utili'e e a CI e outros (adr$esrecon@ecidos nacional e internacional%ente+4+-++.+-+ " e=ui(e %ulti(ro9issional a&aliar8 a co%(ati#ilidade entre as atri#uiç$es do cargo e ade9iciência do candidato durante o est8gio (ro#atrio+4+-+++ 2erder8 o direito de concorrer P &aga reser&ada P (essoa co% de9iciência, o candidato =uenão a(resentar docu%entação co%(leta es(eci9icada no su#ite% anterior, não co%(arecer Pins(eção %;dica o9icial ou não ser =uali9icado co%o (essoa co% de9iciência+4+-++4+ O candidato =ue não 9or considerado de9iciente, con9or%e itens anteriores, caso a(ro&adono concurso, ser8 eli%inado do certa%e+4+-+4+ !o (resente Concurso 2:#lico a dis(uta (elas &agas ser8 (or 8rea de con@eci%ento

Kconsiderando1se 8rea de con@eci%ento cada u% dos cargos listados na ta#ela do ite% .+ 2ara as8reas de con@eci%ento cu6o n:%ero de &agas ; in9erior a 5 Kcinco, não ser8 (oss?&el a reser&ai%ediata de &agas (ara candidatos co% de9iciência, u%a &e' =ue a reser&a de u%a :nica &aga 68

8/16/2019 Edital 34 2016 TAE.pdf

3/29

ultra(assaria o li%ite legal de ./+4+-+5+ a&endo a autori'ação de no&as &agas, durante a &alidade do (resente certa%e, aoscandidatos (ortadores de de9iciência ser8 reser&ado 5 Kcinco (or cento do total de &agas,con9or%e ecreto n+) +.0700, alterado (elo ecreto n+) 5+.03.//4, sendo a &aga ocu(ada (elocandidato =ue o#ti&er a %el@or nota dentro desse gru(o seleto, dentre os candidatos do %es%ocargo+

4+-+5+- 2ara concorrer Ps (oss?&eis &agas reser&adas, no ato da inscrição, o candidato (ortador dede9iciência de&er8 9a'er essa o(ção e en&iar laudo %;dico atestando a es(;cie e o grau ou n?&el dede9iciência, co% e>(ressa re9erência ao cdigo corres(ondente da Classi9icação Internacional deoença – CI, #e% co%o a (ro&8&el causa da de9iciência, at; o dia -0 de %aio de ./-3,

 (essoal%ente ou &ia SEEA, (ara o Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Sul deMinas GeraisCo%issão Organi'adora do Concurso – IFSULEMI!"S – "&enida Bicente Si%$es,----, Hairro !o&a 2ouso "legre, 2ouso "legreMG CE2 *55/1///+ Os candidatos =ue (re9erire%en&iar a docu%entação &ia (ostal, de&erão enca%in@ar a (ostage% co% a&iso de rece#i%ento K"R,no (ra'o %8>i%o de (ostage% de -0 de %aio de ./-3+ Os candidatos =ue não en&iare% o laudo ouen&iare% a(s o (er?odo esti(ulado terão seus re=ueri%entos desconsiderados e não terão direito aconcorrer Ps (oss?&eis &agas de (essoas co% de9iciência+

4+-+3 O candidato =ue necessitar de atendi%ento di9erenciado (ara reali'ar a (ro&a de&er8 indic81lono ato da inscrição K&ia internet e enca%in@ar re=ueri%ento de&ida%ente (reenc@ido K"!EAO II,aco%(an@ado do laudo %;dico Kes(ecialista na 8rea original e atual K:lti%os -. %eses, =ueco%(ro&e esta necessidade e conten@a a nu%eração do CI re9erente P de9iciência+4+-+* " candidata =ue ti&er a necessidade de a%a%entar durante a a(licação das (ro&as de&er8 le&aru% aco%(an@ante =ue 9icar8 co% a guarda da criança e% local reser&ado e di9erente do local onde a

 (ro&a esti&er sendo reali'ada+ " a%a%entação se dar8 nos %o%entos =ue se 9i'ere% necess8rios,se% a (resença do aco%(an@ante, al;% de não ser dado nen@u% ti(o de co%(ensação e% relaçãoao te%(o de (ro&a (erdido co% a a%a%entação+ " ausência do aco%(an@ante (ara a guarda dacriança i%(ossi#ilitar8 a candidata de reali'ar as (ro&as+ 2ara 9or%ali'ação da solicitação, acandidata de&er8 (reenc@er o re=ueri%ento do "!EAO II+ O re=ueri%ento de&er8 ser entregue at;o dia -0 de %aio de ./-3, (ara o Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Sul deMinas GeraisCo%issão Organi'adora do Concurso – IFSULEMI!"S – "&enida Bicente Si%$es,----, Hairro !o&a 2ouso "legre, 2ouso "legreMG ou &ia SEEA+ "s candidatas =ue (re9erire%en&iar a docu%entação &ia (ostal, de&erão enca%in@ar a (ostage% co% a&iso de rece#i%entoK"R, no (ra'o %8>i%o de (ostage% de -0 de %aio de ./-3+ N*++* -+., /. /**++. */5-. -78. 98."4+-+7 O re=ueri%ento de atendi%ento di9erenciado ser8 atendido o#edecendo1se P (re&isão legal eaos crit;rios de &ia#ilidade e ra'oa#ilidade, não incluindo atendi%ento do%iciliar, @os(italar outrans(orte+4+-+0+ Ser8 di&ulgada, a (artir do dia /3 de 6un@o de ./-3, no site

+i9sulde%inas+edu+#rconcurso, o resultado da an8lise da docu%entação (ara concorrer Ps (oss?&eis &agas de (essoas co% de9iciência e conte%(lados co% o atendi%ento di9erenciado+4+-+0+-+ O (ra'o (ara recurso contra os resultados do ite% anterior ser8 de 47 @oras a(s adi&ulgação no site, sendo =ue o resultado 9inal ser8 di&ulgado a (artir do dia - de 6un@o de ./-3+

4"2 AOS AUTODECLARADOS PRETOS OU PARDOS4+.+- !o (resente Concurso 2:#lico a dis(uta (elas &agas ser8 (or 8rea de con@eci%entoKconsiderando1se 8rea de con@eci%ento cada u% dos cargos listados na ta#ela do ite% .+ To%andoco%o #ase os dis(ositi&os da Lei n) -.+00/-4, (ara as 8reas de con@eci%ento cu6o n:%ero de&agas ; in9erior a Ktrês, não ser8 (oss?&el a reser&a i%ediata de &agas (ara candidatos =ue seautodeclara% (retos ou (ardos, con9or%e o =uesito cor ou raça utili'ado (elo Instituto Hrasileiro de

Geogra9ia e Estat?stica 1 IHGE, u%a &e' =ue a reser&a de u%a :nica &aga 68 ultra(assaria o li%itelegal de ./+4+.+. a&endo a autori'ação de no&as &agas, durante a &alidade do (resente certa%e, aos candidatos

8/16/2019 Edital 34 2016 TAE.pdf

4/29

autodeclarados (retos ou (ardos ser8 reser&ado ./ K&inte (or cento do total de &agas, con9or%eLei n+) -.+00/./-4, sendo a &aga ocu(ada (elo candidato =ue o#ti&er a %el@or nota dentro dessegru(o seleto, dentre os candidatos do %es%o cargo+4+.+ 2ara concorrer Ps (oss?&eis &agas reser&adas a candidatos (retos ou (ardos, no ato dainscrição no concurso (:#lico, @a&er8 essa o(ção (ara os candidatos =ue se autodeclarare% (retosou (ardos, con9or%e o =uesito cor ou raça utili'ado (elo Instituto Hrasileiro de Geogra9ia e

Estat?stica – IHGE+4+.++-+ !a @i(tese de constatação de declaração 9alsa, o candidato ser8 eli%inado do concurso e,se @ou&er sido no%eado, 9icar8 su6eito P anulação de sua ad%issão ao ser&iço ou e%(rego (:#lico,a(s (rocedi%ento ad%inistrati&o e% =ue l@e se6a% assegurados o contraditrio e a a%(la de9esa,se% (re6u?'o de outras sanç$es ca#?&eis+4+ " reser&a de &agas, tanto (ara (essoas co% de9iciência =uanto (ara os autodeclarados (retos ou

 (ardos, seguir8 estrita%ente as deter%inaç$es da legislação &igente+4+4+ O#ser&ado o ite% -*+* e de acordo co% os crit;rios de alternVncia e (ro(orcionalidade,a(licando1se os dis(ositi&os da legislação citada, co% o surgi%ento de no&as &agas, elas serãodistri#u?das con9or%e ta#ela e>e%(li9icati&a a#ai>o

Baga a ser (reenc@ida Candidato a ser con&ocado Lista a ser utili'ada, con9or%eite% --+5+-+ deste edital

-W -) colocado na classi9icação geral docargo, ou se @ou&er desistência, o

 (r>i%o candidato %el@or classi9icado=ue aceite a no%eação

Listage% de a%(la concorrência

.W 2r>i%o candidato %el@or classi9icadona listage% geral =ue aceite ano%eação

Listage% de a%(la concorrência

W -) colocado dentre os classi9icados (ara./ de &agas reser&adas (ara oscandidatos =ue se autodeclara% (retosou (ardos, ou se @ou&er desistência o

 (r>i%o candidato %el@or classi9icado=ue aceite a no%eação

Listage% dos candidatos =ue seautodeclarara% (retos ou (ardos+

4W 2r>i%o candidato %el@or classi9icadona listage% geral =ue aceite ano%eação

Listage% de a%(la concorrência

5W -) colocado dentre os classi9icados (ara

5 de &agas reser&adas (ara (essoasco% de9iciência, ou se @ou&erdesistência, o (r>i%o candidato =ueaceite a no%eação

Listage% de candidatos co%

de9iciência

3W 2r>i%o candidato %el@or classi9icadona listage% geral =ue aceite ano%eação

Listage% de a%(la concorrência

*W 2r>i%o candidato %el@or classi9icadona listage% geral =ue aceite ano%eação

Listage% de a%(la concorrência

7W 2r>i%o candidato %el@or classi9icadodentre os classi9icados (ara ./ de&agas reser&adas (ara os candidatos =ue

Listage% dos candidatos =ue seautodeclarara% (retos ou (ardos+

8/16/2019 Edital 34 2016 TAE.pdf

5/29

se autodeclara% (retos ou (ardos, ou se@ou&er desistência o (r>i%o candidato%el@or classi9icado =ue aceite ano%eação

O#s+ e% atendi%ento P li%itação de reser&a de &agas (ara (essoa co% de9iciência e% at; ./, a (r>i%a &aga a ser (reenc@ida (or (essoa co% de9iciência ser8 a .-W &aga+

:" DOS RE;UISITOS PARA IN!ESTIDURA NO CARGO

5+-+ O candidato a(ro&ado no Concurso 2:#lico de =ue trata este Edital ser8 in&estido no cargo seatendidas, na data da in&estidura, as seguintes e>igências5+-+-+ Ter sido a(ro&ado e classi9icado no Concurso, na 9or%a esta#elecida neste Edital5+-+.+ Ser #rasileiro nato ou naturali'ado ou, se de nacionalidade (ortuguesa, ser a%(arado (eloestatuto da igualdade entre #rasileiros e (ortugueses, co% recon@eci%ento do go'o dos direitos

 (ol?ticos, na 9or%a do dis(osto no art+ - do ecreto n)+ */+43*., ou ainda, no caso de ternacionalidade estrangeira, a(resentar co%(ro&ante de (er%anência de9initi&a no Hrasil5+-++ Go'ar dos direitos (ol?ticos5+-+4+ Estar =uite co% as o#rigaç$es eleitorais5+-+5+ Estar =uite co% as o#rigaç$es do Ser&iço Militar K(ara os candidatos do se>o %asculino5+-+3+ 2ossuir a titulação %?ni%a e>igida (ara o e>erc?cio do cargo5+-+3+-+ 2ara os cargos e% =ue 9or e>igido registro no Consel@o de Classe, a(resentar original e9otoc(ia do registro5+-+3+.+ Estar inteira%ente =uite co% as de%ais e>igências legais do rgão 9iscali'ador e de%aise>igências de @a#ilitação (ara o e>erc?cio do cargo+5+-+*+ Ter idade %?ni%a de -7 anos5+-+7+ "(resentar declaração =uanto ao e>erc?cio ou não de outro cargoe%(rego ou 9unção (:#licae =uanto ao rece#i%ento de (ro&entos de a(osentadorias eou (ens$es

5+-+7+-+ " acu%ulação de cargos so%ente ser8 (er%itida P=ueles casos esta#elecidos naConstituição Federal, na Lei n)+ 7+--.0/ e 2arecer "GU G< n)+ -4507, não (odendo o so%atrioda carga @or8ria dos cargos acu%ulados ultra(assar 3/ @oras se%anais, res(eitada a co%(ati#ilidadede @or8rios+5+-+0+ "(resentar declaração de #ens e &alores =ue constitua% (atri%Dnio5+-+-/+ Ter a(tidão, con9or%e artigo 5), inciso BI, da lei n)+ 7+--.0/ e ecreto n)+ 3+044/0 e suasalteraç$es, =ue ser8 a&eriguada e% ins(eção %;dica o9icial do IFSULEMI!"S, (ara o =ual see>igir8 e>a%es la#oratoriais e co%(le%entares as e>(ensas do candidato, cu6a relação se encontrano "ne>o BII+5+-+-/+-+ " (er?cia %;dica ser8 agendada (ara cada candidato a(ro&ado e con&ocado desteconcurso, (elo G2, co% o intuito de oti%i'ar os tra#al@os+

5+-+--+ urante a ins(eção de sa:de, (oderão ser solicitados e>a%es co%(le%entares, con9or%enecessidade de esclareci%ento diagnstico, a crit;rio da e=ui(e de a&aliação %;dica+5+-+-.+ O candidato considerado ina(to na ins(eção %;dica o9icial, não ser8 no%eado+

6" DAS INSCRIÇ#ES

3+-+ So%ente serão ad%itidas inscriç$es &ia Internet, no endereço eletrDnico do IFSULEMI!"S+i9sulde%inas+edu+#rconcurso, solicitadas no (er?odo de -7 de a#ril de ./-3 at; as .@50 dodia -0 de %aio de ./-3+ "(s esse (er?odo, o siste%a tra&ar8 auto%atica%ente, não sendo

 (er%itidas no&as inscriç$es+3+-+-+ !ão serão aceitas inscriç$es &ia 9a>, correio eletrDnico ou (ostal+

3+-+.+ O candidato concorrer8 Ps &agas (or cargo, não sendo (oss?&el escol@er no %o%ento dainscrição, a unidade de lotação, =ue ser8 de9inida de acordo co% a necessidade da instituição e (ororde% de classi9icação+

8/16/2019 Edital 34 2016 TAE.pdf

6/29

3+.+ O &alor da ta>a de inscrição ser8 (aga (or inter%;dio de GRU KGuia de Recol@i%ento daUnião, e% =ual=uer agência #anc8ria ou lot;rica, i%(reteri&el%ente, at; o dia ./ de %aio de ./-3,nos seguintes &alores !?&el N R */,//+ !ão ser8 aceito (aga%ento de GRU e%itida e% sitedi9erente da=uele descrito no ite% 3++-+, so# (ena de eli%inação e anulação da inscrição+3++ 2ara e9eti&ar a inscrição o candidato de&er83++-+ "cessar o endereço eletrDnico @tt(sinscricaoconcurso+i9sulde%inas+edu+#r

3++.+ 2reenc@er integral%ente e correta%ente a 9ic@a de inscrição3+++ I%(ri%ir a GRU e e9etuar o (aga%ento+3++4+ O candidato (ode i%(ri%ir a segunda &ia da GRU at; o :lti%o dia de (aga%ento, (or %eiodo endereço eletrDnico citado no ite% 3++-+3++5+ 2ara e9etuar a inscrição, ; i%(rescind?&el o n:%ero de Cadastro de 2essoa F?sica KC2F docandidato+3+4+ Todas as eta(as de inscrição do Concurso de&erão estar rigorosa%ente cu%(ridas at; o :lti%odia de inscrição, sendo =ue o (aga%ento da GRU (oder8 ser 9eito at; o 9i% do e>(ediente #anc8riodo (ri%eiro dia :til (osterior ao :lti%o dia de inscrição+3+4+-+ E% @i(tese algu%a ser8 (rocessado =ual=uer registro de (aga%ento co% data (osterior Pcitada+

3+5+ " inscrição do candidato so%ente ser8 con9ir%ada a(s a co%(ro&ação do (aga%ento da ta>ade inscrição+3+3+ "s solicitaç$es de inscrição cu6os (aga%entos 9ore% e9etuados a(s a data esta#elecida nosu#ite% 3+. não serão ad%itidas+3+*+ !ão @a&er8, e% @i(tese algu%a, restituição do &alor da ta>a de inscrição+3+7+ O IFSULEMI!"S não se res(onsa#ili'a (ela solicitação de inscrição não rece#ida (or%oti&os de orde% t;cnica dos co%(utadores, 9al@as de co%unicação, congestiona%ento das lin@asde co%unicação, #e% co%o outros 9atores =ue i%(ossi#ilite% a trans9erência de dados+3+0+ de e>clusi&a res(onsa#ilidade do candidato a in9or%ação dos dados cadastrais e>igidos noato de inscrição, so# as (enas da lei, (ois 9ica su#entendido =ue, no re9erido ato, o %es%o ten@a ocon@eci%ento (leno do (resente Edital e a ciência de =ue (reenc@e todos os re=uisitos+3+-/+ !ão serão aceitas as solicitaç$es de inscrição =ue não atendere% rigorosa%ente aoesta#elecido neste Edital, sendo, (ortanto, consideradoKa inscritoKa neste Concurso 2:#licoso%ente o candidatoKa =ue cu%(rir todas as instruç$es descritas neste ite%+3+--+ Cada candidato (oder8 e9etuar a(enas u%a :nica inscrição e seus dados cadastrais 9icarãocondicionados ao seu n:%ero de C2F+ Caso o candidato =ueira alterar, cancelar ou e9etuar u%ano&a inscrição de&er8 acessar no&a%ente o siste%a de inscrição, con9or%e ite% 3++-++ Se detectaralgu% (ro#le%a t;cnico ou dese6ar =ual=uer in9or%ação so#re o (rocesso seleti&o, o candidatode&er8 entrar e% contato co% a Co%issão de Concurso (elo endereço eletrDnicoconcursoXi9sulde%inas+edu+#r +

8/16/2019 Edital 34 2016 TAE.pdf

7/29

 (ortanto, o candidato =ue in9or%ar o !IS de outra (essoa, ter8 o seu (edido de isenção inde9erido+*++-+ Caso o candidato não (ossua o !IS, de&er8 (rocurar o Setor de Ser&iço Social da 2re9eiturade sua cidade+*++-+-+ O candidato =ue ti&er se cadastrado recente%ente no !IS K(er?odo de 45 dias, de&er8 en1tregar (essoal%ente ou &ia (ostal – SEEA – a c(ia do co%(ro&ante de inscrição atuali'ado KFo1l@a Resu%o do Cadastro Ynico do !IS Kdeclaração relati&a ao %ês da inscrição do candidato e%i1

tida (elo rgão gestor do 2rogra%a Holsa Fa%?lia, P Co%issão Organi'adora do Concurso, na sededa Reitoria do IFSULEMI!"S "&enida Bicente Si%$es, ----, Hairro !o&a 2ouso "legre, 2ouso"legre–MG, CE2 *+55/1///+*+4+ O (er?odo (ara a solicitação de isenção &ai do dia -7 de a#ril de ./-3 at; o dia .* de a#ril de./-3 Ps .50@, sendo =ue, no caso de en&io (ostal, ser8 o#ser&ada a data de (ostage%+*+5+ Ser8 gerado u% co%(ro&ante de solicitação de isenção da ta>a de inscrição, constando o n) dore=ueri%ento de inscrição e os dados 9ornecidos (elo candidato+ de inteira res(onsa#ilidade docandidato i%(ri%ir e guardar o co%(ro&ante de solicitação de isenção da ta>a de inscrição (ara 9u1tura con9erência, caso @a6a necessidade+*+3+ " relação dos (edidos de isenção de9eridos ser8 di&ulgada at; o dia /4 de %aio de ./-3, no en1dereço eletrDnico +i9sulde%inas+edu+#rconcurso+

*+*+ O (ra'o (ara recurso e% relação aos (edidos de isenção ser8 de 47 @oras a(s a di&ulgação dosde9eridos, sendo =ue o resultado 9inal ser8 di&ulgado no dia /0 de %aio de ./-3+*+7+ " declaração 9alsa su6eitar8 o candidato Ps sanç$es (re&istas e% lei, a(licando1se, ainda, o dis1

 (osto no 2ar8gra9o Ynico do artigo -/ do ecreto n+ 7+03, de /3 de sete%#ro de -0*0+*+0+ !ão ser8 aceita a solicitação de isenção de (aga%ento de ta>a de inscrição &ia 9a> ou correioeletrDnico+*+-/+ O não cu%(ri%ento de u%a das eta(as 9i>adas, a incon9or%idade de algu%a in9or%ação ou asolicitação a(resentada 9ora do (er?odo 9i>ado, i%(licar8 a eli%inação auto%8tica do (rocesso deisenção+*+--+ Os candidatos, cu6as solicitaç$es ti&ere% sido inde9eridas, (ara (odere% (artici(ar docerta%e, de&erão gerar a GRU e e9etuar o seu res(ecti&o (aga%ento at; a data esta#elecida nosu#ite% 3+. deste Edital ./ de %aio de ./-3+

>" DA 'OMOLOGAÇÃO DA INSCRIÇÃO

7+-+ " (artir do dia -5 de 6un@o de ./-3, ser8 di&ulgada a lista de candidatos inscritos no endereçoeletrDnico +i9sulde%inas+edu+#rconcurso+7+-+-+ Caso seu no%e não conste na lista de candidatos inscritos, o candidato de&er8,o#rigatoria%ente, en&iar (or e1%ail concursoXi9sulde%inas+edu+#r   ou (essoal%ente noIFSULEMI!"S, no endereço citado no ite% 7+, c(ia leg?&el do co%(ro&ante de (aga%ento do&alor da inscrição, co% autenticação #anc8ria, #e% co%o de toda a docu%entação e das

in9or%aç$es =ue o candidato 6ulgar necess8rias P co%(ro&ação da regularidade de sua inscrição+7+.+ " (artir do dia -5 de 6un@o de ./-3 estar8 dis(on?&el no site do instituto+i9sulde%inas+edu+#rconcurso, o co%(ro&ante de9initi&o de inscrição KCI, onde o candidato

 (oder8 consultar o  status de sua inscrição, a data, o @or8rio e o local da reali'ação da 2ro&aO#6eti&a+7++ O candidato =ue não o#ti&er a con9ir%ação de de9eri%ento de sua inscrição, &ia internet, de&er8enca%in@ar e1%ail (ara concursoXi9sulde%inas+edu+#r ou (rocurar a Co%issão de Concurso, at; odia /- de 6ul@o de ./-3 Ps -*//@, na Coordenação1Geral de Ingresso do IFSULEMI!"S, noseguinte endereço "&enida Bicente Si%$es, ----, Hairro !o&a 2ouso "legre, 2ouso "legre–MG+ Ocandidato =ue não se %ani9estar at; a data citada neste ite% ter8 sua inscrição cancelada e estar8eli%inado do certa%e+

7+4+ O Co%(ro&ante e9initi&o de Inscrição1CI não ser8 en&iado (elo correio ou (or e1%ail+

mailto:concurso@ifsuldeminas.edu.brmailto:concurso@ifsuldeminas.edu.br

8/16/2019 Edital 34 2016 TAE.pdf

8/29

?" DA ESTRUTURA DO CONCURSO PBLICO

0+-+ O Concurso constar8 de duas 9ases, sendo0+-+-+ 2ara os cargos de Re&isor de Te>to Hraille e Tradutor e Int;r(rete da Linguage% de Sinais

1@ F-+* P.5-+ ;7*+*+ P./7-.

M9-

P./7-. 9/9-

-- -++-.

2ro&a O#6eti&aClassi9icatria eEli%inatria

Con@eci%ento es(ec?9icoK(eso

./ 3/

3/L?ngua 2ortuguesa K(eso . -/ ./

Legislação K(eso . /5 -/

 !oç$es de In9or%8tica K(eso.

/5 -/

2@ F-+* P.5-+ P./7-. 9/9--- -++-.

2ro&a 2r8ticaEli%inatria eClassi9icatria

"&aliação (r8tica de acordoco% a 8rea 11 -// 3/

10" DA PRO!A OBHETI!A

-/+-+ " 2ro&a O#6eti&a est8 (re&ista (ara ser a(licada no dia -* de 6ul@o de ./-3, na cidade de2ouso "legre+ E% nen@u%a @i(tese ser8 (er%itida a reali'ação das (ro&as e% outra cidade+-/+.+ O local e @or8rio serão de9inidos a posteriori e di&ulgados no dia -5 de 6un@o de ./-3+-/++ " 2ro&a O#6eti&a constar8 de 4/ Kcin=uenta =uest$es o#6eti&as, sendo

-/++-+ 2ara todos os cargos ./ K&inte =uest$es de Con@eci%entos Es(ec?9icos co% (eso , -/Kde' =uest$es de L?ngua 2ortuguesa co% (eso ., 5 Kcinco =uest$es de Legislação co% (eso . e 5Kcinco =uest$es de !oç$es de In9or%8tica co% (eso ., con9or%e os conte:dos relacionados no"ne>o BI – Conte:do 2rogra%8tico+-/++-+-+ " #i#liogra9ia indicada no "ne>o BI constitui1se o re9erencial #8sico (ara estudo+ Ocandidato (oder8 se a(oiar e% outras 9ontes de estudo desde =ue este6a% e% consonVncia co% a

 #i#liogra9ia indicada+-/+4+ " 2ro&a O#6eti&a ter8 a duração de Ktrês @oras e de&er8 ser 9eita (elo (r(rio candidato,co% -/*- *+*.- 8* /- *- .7 -J7, con9eccionada e% %aterial trans(arente, nãosendo (er%itida a inter9erência eou a (artici(ação de outras (essoas, sal&o e% caso de candidato=ue ten@a solicitado atendi%ento es(ecial (ara a reali'ação das (ro&as+ !esse caso, se @ou&ernecessidade, o candidato ser8 aco%(an@ado (or u% agente da Co%issão de Concurso 2:#licode&ida%ente treinado, (ara o =ual de&er8 ditar o te>to, es(eci9icando oral%ente a gra9ia das

 (ala&ras e os sinais gr89icos de (ontuação+-/+5+ !o dia da reali'ação da 2ro&a O#6eti&a os (ort$es dos (r;dios onde ocorrer8 a a&aliação serãoa#ertos Ps /*@ e 9ec@ados Ps /7@ K@or8rio de Hras?lia (ara os cargos =ue 9arão (ro&a no turno da%an@ã e a#ertos Ps -@ e 9ec@ados Ps -4@ K@or8rio de Hras?lia (ara os cargos =ue 9arão (ro&a noturno da tarde+ !ão ser8 (er%itida a entrada do candidato ao local da (ro&a a(s os @or8riosde9inidos (ara o 9ec@a%ento dos (ort$es, 9icando auto%atica%ente eli%inado do Concurso 2:#lico+" de9inição dos cargos =ue 9arão (ro&as no turno da %an@ã e no turno da tarde ser8 (u#licada nodia -5 de 6un@o de ./-3, no endereço eletrDnico +i9sulde%inas+edu+#rconcurso+

-/+3+ O candidato de&er8 co%(arecer ao local designado (ara a reali'ação da (ro&a co%antecedência %?ni%a de / %inutos do @or8rio do in?cio da (ro&a, %unido de docu%ento o9icial deidenti9icação co% 9oto Koriginal, co% o =ual se inscre&eu, e do co%(ro&ante de9initi&o de

8/16/2019 Edital 34 2016 TAE.pdf

9/29

inscrição+-/+* Serão considerados ocu%entos de Identidade as carteiras, c;dulas ou docu%entos deidentidade e>(edidos (or rgãos (:#licos autori'ados Carteira !acional de a#ilitação1C! Kco%9oto carteiras e>(edidas (or ordens ou consel@os criados (or lei 9ederal ou controladores doe>erc?cio (ro9issional, desde =ue conten@a% o n:%ero de identidade =ue l@es deu orige% e ai%(ressão digital (assa(orte #rasileiro, carteira de tra#al@o, carteiras e>(edidas (elos Co%andos

Militares, certi9icado de reser&ista e carteiras 9uncionais e>(edidas (or rgão (:#lico =ue, (or lei9ederal, &al@a% co%o identidade+ " Carteira de Estrangeiro ou 2assa(orte Bisado são docu%entos&8lidos (ara candidato estrangeiro+-/+*+- !o caso de (erda do docu%ento, o candidato (oder8 reali'ar a (ro&a desde =ue a(resente HOKHoleti% de Ocorrência atual da (erda do docu%ento e, nesse caso, (oder8, a crit;rio doIFSULEMI!"S, ser coletada a sua i%(ressão digital e ser 9otogra9ado+-/+7+ O candidato =ue c@egar a(s o @or8rio de in?cio da (ro&a não (oder8 reali'81la e estar8auto%atica%ente eli%inado do Concurso 2:#lico+-/+0+ "(s ser identi9icado, nen@u% candidato (oder8 retirar1se da sala de a(licação das (ro&as se%autori'ação e se% aco%(an@a%ento da 9iscali'ação+-/+-/+ 2ara assegurar a lisura do concurso (:#lico, so%ente ser8 (er%itida a sa?da dos candidatos

a(enas u%a @ora a(s o in?cio da (ro&a, a (artir das /0@ K@or8rio de Hras?lia, (ara os cargos =ue9arão (ro&a no turno da %an@ã e -5@ K@or8rio de Hras?lia (ara os cargos =ue 9arão (ro&a no turnoda tarde, sendo =ue os três :lti%os candidatos s (oderão dei>ar a sala ao %es%o te%(o e a(sassinare% a "ta de reali'ação das (ro&as+-/+--+ urante a reali'ação da (ro&a, não ser8 (er%itida a consulta a =uais=uer o#6etos co%o li&rose artigos cient?9icos, calculadora de =ual=uer ti(o Kinclusi&e e% relgio, a(arel@os celulares ousi%ilares, a(arel@os de radiotrans%issão ou si%ilares, notebook , gra&ador, e outros =ue (ossa%9a&orecer o candidato na reali'ação da (ro&a, sal&o (ara casos de9inidos (ela Co%issão deConcurso 2:#lico e in9or%ado (or ocasião da di&ulgação do local de (ro&a no endereço eletrDnico+i9sulde%inas+edu+#rconcurso+ Reco%enda1se, (ortanto, ao candidato, (ortar so%ente o%aterial estrita%ente necess8rio P reali'ação da (ro&a+-/+-.+ Os candidatos de&erão desligar seus res(ecti&os a(arel@os celulares e re%o&er a #ateria (arae&itar =ual=uer ti(o de aciona%ento do e=ui(a%ento+-/+-+ O IFSULEMI!"S não se res(onsa#ili'ar8 (or (erdas ou e>tra&ios de (ertences doscandidatos durante a reali'ação das (ro&as Kcon9or%e su#itens -/+-- e -/+-.+-/+-4+ 2ara a reali'ação da 2ro&a O#6eti&a, @a&er8, (ara cada candidato, u% caderno de (ro&a e u%cartão1res(osta identi9icado e nu%erado ade=uada%ente+-/+-5+ " 2ro&a O#6eti&a ser8 constitu?da de =uest$es de %:lti(la escol@a, co% =uatro alternati&asKa, #, c, d, das =uais a(enas u%a de&e ser assinalada+ So%ente u%a alternati&a ; correta+-/+-3+ "s res(ostas Ps =uest$es o#6eti&as de&erão ser transcritas no cartão1res(osta co% -/*-*+*.- 8* .. -/+-*/* 8* /- *- .7 -J7, de&endo o candidato assinalar u%a

:nica res(osta (ara cada =uestão+-/+-*+ O candidato assu%e (lena e total res(onsa#ilidade (elo correto (reenc@i%ento do cartão1res(osta e (ela sua integridade+ !ão @a&er8 su#stituição desse cartão, sal&o e% caso de de9eito e%sua i%(ressão+-/+-7+ !o For%ul8rio de Res(ostas !ZO serão co%(utadas =uest$es não assinaladas, =uest$es co%%ais de u%a res(osta, e%endas ou =ual=uer ti(o de rasura, assi% co%o =uest$es 9- -++/--8-++"tenção, as %arcaç$es no ga#arito de&erão ser 9eitas (reenc@endo correta%ente os ca%(osre9erentes Ps alternati&as+ O e=ui(a%ento de leitura (tica registra %arcaç$es #e% de9inidas+-/+-0+ " leitura e inter(retação das instruç$es e =uest$es contidas no #loco de (ro&as são de inteirares(onsa#ilidade do candidato+-/+./+ "s instruç$es contidas na ca(a de (ro&a, ca#eçal@o eou roda(; constitue% itens edital?cios+

-/+.-+ Ser8 eli%inado do Concurso o candidato =ue durante a reali'ação da (ro&aa 9or sur(reendido (ortando a(arel@os eletrDnicos, tais co%o #i(, tele9one celular, walkman, %(,agenda eletrDnica, notebook , palmtop, rece(tor, gra&ador, %8=uina de calcular, %8=uina 9otogr89ica

8/16/2019 Edital 34 2016 TAE.pdf

10/29

e etc+, #e% co%o relgio de =ual=uer es(;cie, culos escuros ou =uais=uer acessrios de c@a(elaria,tais co%o c@a(;u, #on;, gorro etc+

 # 9or sur(reendido dando ou rece#endo au>?lio (ara a e>ecução da (ro&a, utili'ando1se de li&ros,%8=uinas de calcular ou e=ui(a%ento si%ilar, dicion8rio, notas ou i%(ressos =ue não 9ora%e>(ressa%ente (er%itidosc co%unicar1se co% outro candidato

d recusar1se a entregar o %aterial de (ro&a ao t;r%ino do te%(o destinado (ara a sua reali'açãoe 9altar co% o de&ido res(eito (ara co% =ual=uer %e%#ro da e=ui(e de a(licação da (ro&a, co% asautoridades (resentes ou co% os de%ais candidatos9 a9astar1se da sala, a =ual=uer te%(o, se% o aco%(an@a%ento de 9iscalg a9astar1se da sala, a =ual=uer te%(o, (ortando %aterial de (ro&a+@ (ertur#ar, de =ual=uer %odo, a orde% dos tra#al@os, incorrendo e% co%(orta%ento inde&idoi utili'ar ou tentar utili'ar %eios 9raudulentos ou ilegais (ara o#ter a(ro&ação (r(ria ou deterceiros, e% =ual=uer 9ase do certa%e+-/+..+ O Ga#arito o9icial da 2ro&a O#6eti&a ser8 (u#licado no dia -7 de 6ul@o de ./-3 no site doinstituto +i9sulde%inas+edu+#rconcurso+-/+.+ O resultado (arcial da 2ro&a O#6eti&a ser8 di&ulgado a (artir do dia / de agosto de ./-3 no

endereço eletrDnico +i9sulde%inas+edu+#rconcurso, con9or%e consta no cronogra%a K"ne>oIII+-/+.4+ O candidato =ue não o#ti&er a (ontuação de 3/ (ontos na 2ro&a O#6eti&a est8auto%atica%ente eli%inado do certa%e+

11" DA PRO!A PRKTICA

--+-+ " 2ro&a 2r8tica consistir8 de a&aliação (r8tica co% relação P 8rea dos cargos+ Ela ser8reali'ada so%ente (elos -/ candidatos %ais #e% classi9icados na 2ro&a O#6eti&a, (or &aga,res(eitando1se o e%(ate de (ontos na :lti%a (osição, sendo a (ontuação %?ni%a (ara a(ro&ação, 3/

 (ontos+--+.+ Ser8 di&ulgada, no site +i9sulde%inas+edu+#rconcurso , a relação dos candidatosa(ro&ados =ue reali'arão a 2ro&a 2r8tica a (artir do dia -/ de agosto de ./-3, data e% =ue ser8di&ulgada a classi9icação dos candidatos da 2ro&a O#6eti&a+ !esse %es%o dia, serão di&ulgados asdatas, os @or8rios e os crit;rios =ue regerão a 2ro&a 2r8tica+

12" DOS CRITÉRIOS DE A!ALIAÇÃO E DE CLASSIFICAÇÃO

-.+-+ O resultado e a classi9icação dos candidatos o#edecerão P so%a dos (ontos o#tidos na 2ro&aO#6eti&a e na 2ro&a 2r8tica+

-.+.+ " classi9icação 9inal do concurso ser8 9eita na orde% decrescente do total dos (ontos o#tidos (elos candidatos, o#ser&ados os (ontos %?ni%os e>igidos (ara classi9icação e de%ais nor%as (re&istas e constantes deste Edital+-.++ !o caso de igualdade entre os candidatos no total de (ontos (ara 9ins de classi9icação 9inal, odese%(ate ser8 9eito sucessi&a%ente ao candidato =ue- 2ossuir sessenta anos ou %ais+ Ocorrendo e%(ate no total de (ontos, (ara dese%(ate a(licar1se18 o dis(osto no (ar8gra9o :nico do artigo .* da Lei Federal -/+*4-/, (ara os candidatos =ue seen=uadrare% na condição de idoso nos ter%os do "rtigo -) da %encionada Lei K(ossu?re% 3/ anosco%(letos ou %ais+.) O#ti&er %aior n:%ero de (ontos na 2ro&a 2r8tica) O#ti&er %aior n:%ero de (ontos na 2ro&a de Con@eci%ento Es(ec?9ico da 2ro&a O#6eti&a

4 O#ti&er %aior n:%ero de (ontos na 2ro&a de L?ngua 2ortuguesa da 2ro&a O#6eti&a5 2ossuir idade %ais ele&ada3 Ter (artici(ado co%o 6urado K"rt+ 44/ do Cdigo de 2rocesso 2enal e Resolução !) -.. C![+

8/16/2019 Edital 34 2016 TAE.pdf

11/29

-.+4+ " classi9icação 9inal no concurso ser8 (or cargo (ara o =ual o candidato se inscre&eu, @a&endou%a lista :nica, de acordo co% as notas+-.+5+ O resultado 9inal do Concurso 2:#lico, co% relação dos candidatos a(ro&ados, (or orde% declassi9icação, ser8 @o%ologado (elo Reitor do Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologiado Sul de Minas Gerais KIFSULEMI!"S, (u#licado no i8rio O9icial da União e di&ulgado noendereço eletrDnico "+78*9/-+"*87"./7+. , o#ser&ado o dis(osto no "rt+ -3 do

ecreto n)+ 3+044.//0+-.+5+-+ O resultado 9inal do concurso ser8 (u#licado e% três listas, contendo, a (ri%eira, a (ontuação de todos os candidatos, inclusi&e a dos candidatos co% de9iciência e dos candidatos =uese autodeclarara% (retos ou (ardos a segunda, so%ente a (ontuação dos candidatos co%de9iciência e a terceira, so%ente a (ontuação dos candidatos =ue se autodeclarara% (retos ou

 (ardos+

13" DOS RECURSOS

-+-+ Facultar1se18 ao candidato (rotocolar recurso nas situaç$es (re&istas no ite% -+-+-, (essoal%ente ou &ia siste%a, no (ra'o de 47 @oras a contar da (u#licação dos resultados+

-+-+-+ 2essoal%ente, o candidato de&er8 dirigir1se P Reitoria do IFSULEMI!"S, das 7@ Ps -.@ ede -4@ Ps -3@/ Ke>ceto s8#ados, do%ingos e 9eriados, (reenc@endo re=ueri%ento contido noA/*. !, de&ida%ente 9unda%entado e (rotocolado na iretoria de Ingresso do IFSULEMI!"S,locali'ado a "&enida Bicente Si%$es, ----, Hairro !o&a 2ouso "legre, 2ouso "legreMG,a(resentando recurso e% todas as decis$es (ro9eridas e =ue ten@a% re(ercussão na es9era de direitosdos candidatos, tais co%o nas seguintes situaç$es

a Contra inde9eri%ento do 2edido de Isenção do &alor de Inscrição # Contra inde9eri%ento da inscrição co%o (essoa co% de9iciênciac Contra inde9eri%ento do (edido de atendi%ento di9erenciadod Contra o ga#arito (arcial da (ro&a o#6eti&ae Contra o conte:do da (ro&a o#6eti&a9 Contra o resultado (arcial da (ro&a o#6eti&ag Contra o conte:do da (ro&a (r8tica@ Contra a 9ic@a de a&aliação da (ro&a (r8ticai Contra o resultado (arcial da (ro&a (r8tica

 6 Contra o resultado 9inal Ktotali'ação de (ontos da (ro&a o#6eti&a e (ro&a (r8tica

-+-+.+ Os recursos ta%#;% (oderão ser enca%in@ados &ia siste%a, atra&;s do acesso P 8rea docandidato,  @tt(sinscricaoconcurso+i9sulde%inas+edu+#r, no (ra'o de 47 @oras a contar da

 (u#licação dos resultados re9erente Ps al?neas descritas no ite% -+-+-+ !este :lti%o caso, aco%issão se e>i%e de =ual=uer res(onsa#ilidade =uanto a 9al@as ocorridas na internet e na%anutenção da 9or%atação no ato de a#ertura dos ar=ui&os+-+.+ Os recursos de&e% seguir as seguintes deter%inaç$esa!ão conter =ual=uer identi9icação do candidato no cor(o do recurso

 # Sere% ela#orados co% argu%entação lgica, consistente e acrescidos, .-.-9*/*, deindicação da #i#liogra9ia indicada no "ne>o BI, (es=uisada (elo candidato (ara 9unda%entar seus=uestiona%entosc "(resentar a 9unda%entação re9erente a(enas P =uestão (re&ia%ente selecionada (ara recursod Indicar correta%ente o n:%ero da =uestão e as alternati&as a =ue se re9ere o recurso-++ Ser8 ad%itido u% :nico recurso (or =uestão (ara cada candidato, de&ida%ente 9unda%entado

e não serão aceitos recursos coleti&os+-+4+ Serão inde9eridos, su%aria%ente, todos os recursos inter(ostos 9ora do (ra'o esta#elecido edos %oldes e>(ressos no ite% -+-+

https://inscricaoconcurso.ifsuldeminas.edu.br/https://inscricaoconcurso.ifsuldeminas.edu.br/https://inscricaoconcurso.ifsuldeminas.edu.br/

8/16/2019 Edital 34 2016 TAE.pdf

12/29

-+5+ 2oder8 @a&er alteração da classi9icação inicial o#tida (ara u%a classi9icação su(erior ouin9erior, ou, ainda, (oder8 ocorrer P desclassi9icação do candidato =ue não o#ti&er a nota %?ni%ae>igida+-+3+ !ão @a&er8 rea(reciação de recursos+-+*+ !ão serão (er%itidas ao candidato a inclusão, a co%(le%entação, a su(le%entação eou asu#stituição de docu%entos durante ou a(s os (er?odos recursais (re&istos neste Edital+

-+7+ " #anca e>a%inadora constitui :lti%a instVncia (ara recurso, sendo so#erana e% suasdecis$es, ra'ão (ela =ual não ca#erão recursos adicionais+-+0+ "(s an8lise dos recursos, ser8 di&ulgada a decisão no endereço eletrDnico+i9sulde%inas+edu+#rconcurso-+-/+ Os recursos, u%a &e' analisados (ela Co%issão de Concurso eou res(ecti&os %e%#ros das

 #ancas a&aliadoras, rece#erão decisão ter%inati&a e serão di&ulgados nas datas esti(uladas no"ne>o III deste Edital+-+--+ a&endo alteração de resultado (ro&eniente de de9eri%ento de =ual=uer recurso, @a&er8 no&ae de9initi&a (u#licação dos resultados no endereço eletrDnico +i9sulde%inas+edu+#rconcurso +-+-.+ O candidato ter8 acesso P res(osta do recurso atra&;s do acesso ao siste%a, no endereçocitado no ite% -+-+.+

14" DO PRA%O DE !ALIDADE DO CONCURSO

-4+-+ O Concurso ter8 &alidade de /. Kdois anos, a contar da data de (u#licação da @o%ologaçãodo resultado 9inal no i8rio O9icial da União, (odendo ser (rorrogado u%a &e', (or igual (er?odo,con9or%e artigo -. da Lei n)+ 7+--.0/ e inciso III, artigo * da CF77+

1:" DA NOMEAÇÃO

-5+-+ " no%eação do candidato 9ar1se18 co% a o#ser&Vncia da orde% classi9icatria e% cada cargo,le&ando1se e% conta so%ente os candidatos @o%ologados (ara a=uele cargo, de acordo co% acon&eniência e necessidade do IFSULEMI!"S e os a(ro&ados na ins(eção %;dica o9icial doIFSULEMI!"S+-5+.+ "(s a con&ocação, o candidato de&er8 reali'ar todos os e>a%es solicitados, con9or%e "ne>oBII, os =uais correrão as suas e>(ensas+ Caso o candidato se6a considerado "2TO, ocorrer8 a suano%eação+ Caso o candidato se6a considerado I!"2TO (ara as ati&idades relacionadas ao cargo,não (oder8 ser !OME"O+-5+.+-+ " no%eação do candidato ser8 (u#licada no i8rio O9icial da União+-5++ !a data da no%eação o candidato de&er8 (ossuir a escolaridade e re=uisitos e>igidos no"ne>o IB deste Edital (ara a res(ecti&a &aga (ara a =ual est8 concorrendo, so# (ena de, e% não a

 (ossuindo, ser tornada se% e9eito a no%eação+

16" DA POSSE

-3+-+ " (osse do candidato no cargo est8 condicionada ao atendi%ento dos seguintes re=uisitos-3+-+-+ O candidato a(ro&ado no Concurso so%ente (oder8 to%ar (osse, =uando 6ulgado a(to 9?sicae %ental%ente (ara o e>erc?cio, (ela ins(eção %;dica o9icial do IFSULEMI!"S+-3+-+.+ " (osse ocorrer8 no (ra'o %8>i%o de / Ktrinta dias, contados da data da (u#licação do atode no%eação+-3+-++ Ser8 tornado se% e9eito o ato de no%eação se a (osse não ocorrer no (ra'o esta#elecido nosu#ite% -3+-+., #e% co%o se o candidato não atender aos re=uisitos deste Edital+-3+-+4+ Os docu%entos co%(ro#atrios das condiç$es e>igidas de&erão ser entregues at; a data da

 (osse, e% 9otoc(ias aco%(an@adas dos originais+-3+.+ O candidato a(ro&ado so%ente (oder8 to%ar (osse se declarar o não rece#i%ento de (ro&entos de a(osentadoria ou cargo e% ati&idade =ue caracteri'e% acu%ulação il?cita de cargos na

http://www.ifsuldeminas.edu.br/concursohttp://www.ifsuldeminas.edu.br/concursohttp://www.ifsuldeminas.edu.br/concursohttp://www.ifsuldeminas.edu.br/concurso

8/16/2019 Edital 34 2016 TAE.pdf

13/29

9or%a do artigo *, inciso ABI, da Constituição Federal, de&endo declarar ta%#;% os cargos =ue (or&entura e>erça e entende (oder acu%ular de 9or%a l?cita+-3++ "(s a (osse, o candidato =ue não assu%ir suas ati&idades, ou se6a, entrar e% e>erc?cio, e%at; -5 K=uin'e dias, ser8 e>onerado e>1o9?cio+

1erc?cio (or u% (er?odo%?ni%o de / Ktrês anos, sendo i%(edido de solicitar redistri#uição, sal&o no caso de interesse daInstituição+-*+-/+ !ão ser8 9ornecido ao candidato nen@u% docu%ento co%(ro#atrio de @a#ilitação eclassi9icação no Concurso 2:#lico, &alendo, (ara esse 9i%, a @o%ologação do resultado doConcurso (u#licada no i8rio O9icial da União+-*+--+ " crit;rio da "d%inistração, a(s o (reenc@i%ento das &agas de =ue trata este Edital,

 (oderão ser li#erados candidatos a(ro&ados (ara a(ro&eita%ento e% =ual=uer unidade da RedeFederal de Ensino, sendo =ue a não aceitação não i%(licar8 na desclassi9icação do candidato e ne%

9inal da lista+-*+-.+ " inscrição ao Concurso i%(lica, desde a data da inscrição, o con@eci%ento e t8cita aceitaçãodas condiç$es esta#elecidas no inteiro teor deste Edital e seus "ne>os, (artes integrantes do %es%o,

8/16/2019 Edital 34 2016 TAE.pdf

14/29

e>(edientes dos =uais não (oder8 alegar descon@eci%ento+-*+-+ Os casos o%issos serão resol&idos (ela Co%issão do Concurso+

2ouso "legreMG, -4 de a#ril de ./-3+

Marcelo HregagnoliReitor 

8/16/2019 Edital 34 2016 TAE.pdf

15/29

ANE=O IDESCRIÇÃO SUMKRIA DO CARGO

N!EL D

C"RGO RE!ISOR DE TE=TOS BRAILLE 1 Re&isar te>tos escritos no siste%a Hraille+ Utili'ar

correta%ente nas ada(taç$es gr89icas, o siste%a Hraille, (or e>tenso e a#re&iado, #e% co%o oscdigos de notaç$es de %ate%8tica, 9?sica, =u?%ica, de%ais ciências e>atas+ Ler te>tos transcritose% (ortuguês ou e% l?ngua estrangeira, (or e>tenso ou a#re&iados+ "ssessorar nas ati&idades deensino, (es=uisa e e>tensão+

C"RGO TRADUTOR E INTÉRPRETE DE LINGUAGEM DE SINAIS  1 Tradu'ir einter(retar artigos, li&ros, te>tos di&ersos de u% idio%a (ara o outro, #e% co%o tradu'ir einter(retar (ala&ras, con&ersaç$es, narrati&as, (alestras, ati&idades did8tico1(edaggicas e% outroidio%a, re(rodu'indo Li#ras ou na %odalidade oral da L?ngua 2ortuguesa o (ensa%ento e intençãodo e%issor+

8/16/2019 Edital 34 2016 TAE.pdf

16/29

ANE=O IIRE;UERIMENTO DE ATENDIMENTO DIFERENCIADO

K(ara uso dos candidatos =ue necessita% de atendi%ento di9erenciado

Eu\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\,

RG n)+ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\, C2F n)+\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\,

candidatoKa inscrito so# n)+ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\,

residente\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ n)+ \\\\\\\\\\,

Hairro\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\, Munic?(io \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

UF\\\\\\\\\\\ Tele9one Fi>o K \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

Celular K \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\, re=uer a B+Sa+ condiç$es es(eciaisKJ (ara reali'ação

da 2ro&a O#6eti&a do Concurso 2:#lico, co% #ase no su#itens 4+-+3 e 4+-+*+, (ara (ro&i%ento de

Cargo E9eti&o T;cnico "d%inistrati&o e% Educação do Edital n) 4, de -4 de a#ril de ./-3+

2ortador de !ecessidade Es(ecial KTi(o \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\  \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\  \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\  \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ 

 !ecessito dos seguintes recursos

 \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\  \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\  \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\  \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\  \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\  \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

 !estes Ter%os,2ede e9eri%ento+

2ouso "legreMG, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

 \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

"ssinatura do Candidato

KJ "ne>ar docu%ento a(resentando as condiç$es di9erenciadas de =ue necessita (ara a reali'açãoda (ro&a eou 6usti9icati&a aco%(an@ada de (arecer e%itido (or es(ecialista da 8rea de sua

de9iciência+ !o caso de candidatas lactantes, desconsiderar esta e>igência+

8/16/2019 Edital 34 2016 TAE.pdf

17/29

ANE=O IIICRONOGRAMA

2u#licação do Edital -5/4./-3

Inscriç$es -7/4./-3 a -0/5./-3

2edidos de isenção da ta>a de inscrição -7/4./-3 at; .*/4./-3

Resultado (arcial dos (edidos de isenção /4/5./-3

2er?odo (ara recurso dos Kas candidatos Kas =ue ti&era% asolicitação de isenção do &alor de inscrição inde9erido

47 @oras a(s a di&ulgação doresultado (arcial

i&ulgação do resultado 9inal da solicitação da isenção /0/5./-3

2er?odo de solicitação de condiç$es es(eciais (ara (ro&asK2!E e Lactantes

-7/4./-3 a -0/5./-3

Ylti%o dia (ara (aga%ento da GRU .//5./-3

i&ulgação da @o%ologação das inscriç$es -5/3./-3

Li#eração do co%(ro&ante de9initi&o de inscrição, co%locais, @or8rios e salas de reali'ação da 2ro&a O#6eti&a+

-5/3./-3

2ro&a O#6eti&a -*/*./-3

i&ulgação do ga#arito -7/*./-3

2ra'o (ara recurso "d%inistrati&o e% relação P "(licação das2ro&as e ao ga#arito

47 @oras a(s as (ro&as e Pdi&ulgação do ga#arito

Resultado 2arcial da 2ro&a O#6eti&a //7./-3

2ra'o (ara recurso e% relação ao resultado da 2ro&a O#6eti&a 47 @oras a(s a di&ulgação doresultado (arcial

Resultado Final da 2ro&a O#6eti&a -//7./-3

i&ulgação do cronogra%a e regras gerais de reali'ação da2ro&a 2r8tica K.W Eta(a de cada 8rea

-//7./-3

"(licação da Eta(a da 2ro&a 2r8tica K.W Eta(a Ser8 (u#licado no endereçoeletrDnicoi9sulde%inas+edu+#rconcurso

2er?odo de &ista de (ro&a *. @oras a(s a a(licação2u#licação do resultado (reli%inar da 2ro&a 2r8tica K.WEta(a

Ser8 (u#licado no endereçoeletrDnicoi9sulde%inas+edu+#rconcurso

ata (ara inter(or recurso contra resultado da 2ro&a 2r8ticaK.W Eta(a

47 @oras a(s a (u#licação

i&ulgação do Resultado Final Ser8 (u#licado no endereçoeletrDnicoi9sulde%inas+edu+#rconcurso

2er?odo (ara inter(or recurso contra o resultado 9inal 47 @oras a(s a (u#licação

Resultado 9inal a(s recursos Ser8 (u#licado no endereço

8/16/2019 Edital 34 2016 TAE.pdf

18/29

8/16/2019 Edital 34 2016 TAE.pdf

19/29

ANE=O I!;UADRO DE 'ABILITAÇÃO MNIMA E=IGIDA

Cargo

For%ação

Ka#ilitação %?ni%a e>igida

Re&isor de Te>toHraille

i(lo%a, de&ida%ente registrado, de conclusão de curso de ensino %;dio ] @a#ilitaçãoes(ec?9ica

Tradutor eInt;r(rete deLinguage% deSinais

i(lo%a, de&ida%ente registrado, de conclusão de curso de ensino co%(leto ] (ro9iciência e% LIHR"S

8/16/2019 Edital 34 2016 TAE.pdf

20/29

ANE=O !FORMULKRIO DE INTERPOSIÇÃO DE RECURSOS

-*/-+ -- *7+.+ */*7*+ *++.-9*/*$

I/+7*+(

-+ 2ara inter(osição de recursos o candidato de&er8 (reenc@er o 9or%ul8rio a#ai>o+

.+ Os candidatos (oderão inter(or recursos contra os seguintes casos Resultado das Isenç$es aInscrição de 2essoas co% e9iciência – 2C e "tendi%ento i9erenciado o Ga#arito 2ro&isriodas 2ro&as as

8/16/2019 Edital 34 2016 TAE.pdf

21/29

FORMULKRIO DE RECURSOS

C-. 8. C./7+.(

Nº 8* /+.(

M.5. 8. *7+.(

K Resultado 2arcial dos 2edidosde Isenção

K Inde9eri%ento da Inscrição de2C

K Inde9eri%ento de "tendi%ento i9erenciado

K Ga#arito 2arcial da 2ro&a O#6eti&a !)

8/16/2019 Edital 34 2016 TAE.pdf

22/29

ANE=O !ICONTEDO PROGRAMKTICO

LNGUA PORTUGUESA

K2ara todos os cargos

-+ Identi9icação de in9or%aç$es (ontuais no te>to+

.+ Uso da l?ngua (adrão e% gêneros te>tuais na %odalidade escrita K(ontuação, ortogra9ia,

concordVncia no%inal e &er#al, regência no%inal e &er#al, colocação (rono%inal, estruturação

de oraç$es e (er?odos+

+ In9erência do sentido de (ala&ras a (artir do conte>to+

4+ Estrat;gias argu%entati&as e%(regadas (ara o con&enci%ento do (:#lico Kinti%idação, sedução,

co%oção, c@antage%, entre outras

5+ O#6eti&os discursi&os do te>to Kin9or%ar ou de9ender u%a o(inião, esta#elecer contato, (ro%o&er

 (olê%ica, @u%or etc++

3+ Gêneros te>tuais no ser&iço (:#lico K"s(ectos Gerais da Redação O9icial+ "s Co%unicaç$es

O9iciais+

*+ Ele%entos =ue concorre% (ara a (rogressão te%8tica e (ara a organi'ação e estruturação de

te>tos de di9erentes gêneros e ti(os+

7+ " articulação entre in9or%aç$es te>tuais, inclusi&e as =ue de(ende% de (ressu(osiç$es e

in9erências Kse%Vnticas, (rag%8ticas autori'adas (elo te>to, (ara dar conta de a%#iguidades,

ironias e o(ini$es do autor+

0+ Marcas lingu?sticas necess8rias P co%(reensão do te>to K%ecanis%os ana9ricos e dêiticos,

o(eradores lgicos e argu%entati&os, %arcadores de se=uenciação do te>to, %arcadores

te%(orais, 9or%as de indeter%inação do agente+

BIBLIOGRAFIA INDICADA

HEC"R", E+ M.8*/- -9- .77*+- ( con9or%e o no&o acordo ortogr89ico+ *+ ed+re&+ a%(l+ e atual+ Rio de [aneiro !o&a Fronteira, .//0+

HR"SIL+ M-/7- 8* *8-. 8- P*+8Q/- 8- R*-+ .+ ed+ re&+ e atual+ Hras?lia, .//.+is(on?&el e% ^@tt(+(lanalto+go&+#rcci&il\/%anual%anual+@t%_+ "cesso e% - 6un+./-5+

F"BERO, L+ L+ C.*+. * .*Q/- *7-++ --+ ed+ re&+ atual+ São 2aulo `tica, .//*+

FIORI!, [+ L+ L*+ 8* *. leitura e redação+ 5+ ed+ São 2aulo `tica, .//3+

8/16/2019 Edital 34 2016 TAE.pdf

23/29

GUIM"RZES, E+ A -7-. 8. *.+ -/+ ed+ São 2aulo `tica, .//*+

OC, I+ G+ B+ D*+5*/8-/8. .+ +**8.+ 8. *.+ *+ ed+ São 2aulo Corte', ./--+

M"RCUSCI, L+ "+ L/7+- 8* *. o =ue ; e co%o se 9a'b São 2aulo 2ar8#ola, ./-.+

M"RCUSCI, L+ "+ P.87. *7-, an8lise de gêneros e co%(reensão+ + ed+ São 2aulo2ar8#ola, .//0+

MEEIROS, [+ H+ C.*+./8Q/- t;cnicas de co%unicação criati&a+ ./+ ed+ São 2aulo "tlas,./-/+

TR"B"GLI", L+ C+ G-9- * /*-. u%a (ro(osta (ara o ensino de gra%8tica+ -4+ ed+ São2aulo Corte', .//0+

B"L, M+ G+ C+ R*8-. * *7-8-8*" + ed+ São 2aulo Martins Fontes, .//3+

LEGISLAÇÃO

K2ara todos os cargos

-+ Regi%e [ur?dico dos Ser&idores 2:#licos Ci&is da União+

.+ 2rocedi%entos e 2rocessos "d%inistrati&os+

+ tica no Ser&iço 2:#lico+

4+ !or%as Constitucionais so#re a "d%inistração 2:#lica Kartigos * a 4- da Constituição daRe(:#lica Federati&a do Hrasil de -077+

5+ 2lano de Carreira dos Cargos T;cnico 1 ad%inistrati&os e% Educação K2CCT"E+

3+ Estrutura 6ur?dica, (rinc?(ios, o#6eti&os e organi'ação dos Institutos Federais de Educação

* + Cri%es (raticados (or 9uncion8rio (:#lico contra a "d%inistração e% geral+

BIBLIOGRAFIA INDICADA

HR"SIL+ ecreto n) -+-*-, de .. de [un@o de -004+ "(ro&a o Cdigo de tica 2ro9issional doSer&idor 2:#lico Ci&il do 2oder E>ecuti&o Federal+ D. O- 8- R*7- F*8*-5- 8.B-+, Hras?lia, F, . 6un+ -004+

HR"SIL+ Lei n) --+/0-, de -. de 6aneiro de .//5+ is($e so#re a estruturação do 2lano de Carreirados Cargos T;cnico – "d%inistrati&os e% Educação, no V%#ito das Instituiç$es Federais de Ensino&inculadas ao Minist;rio da Educação, e d8 outras (ro&idências+ D. O- 8- R*7-F*8*-5- 8. B-+, Hras?lia, F, - 6an+ .//5+

HR"SIL+ L* /º >"112, 8* 11 8* 8*J*9. 8* 1??0+ is($e so#re o regi%e 6ur?dico dos ser&idores (:#licos ci&is da união, das autar=uias e das 9undaç$es (:#licas 9ederais+ 2u#licada no i8rioO9icial da União e% -. de de'e%#ro de -00/+ D. O- 8- R*7- F*8*-5- 8.B-+, Hras?lia, F, -. de'+ -00/+

8/16/2019 Edital 34 2016 TAE.pdf

24/29

8/16/2019 Edital 34 2016 TAE.pdf

25/29

RE!ISOR DE TE=TO BRAILLE

+ " (essoa cega e suas es(eci9icidades educacionais+4+ Conte>tuali'ação @istrica do Siste%a Hraille+5+ !or%as t;cnicas (ara transcrição e% Hraille+

3+ Siste%a Hraille Letras Es(eciais e acentuação gr89ica, (ontuaç$es e% Hraille+*+ " %ate%8tica no Hraille, es(eci9icidades e t;cnicas+7+ Leitura e Escrita de !u%erais no Soro#an+0+ 2rodução Hraille For%atação, Con9iguração e I%(ressão+-/+ O (a(el do re&isor da teoria Ps ati&idades (r8ticas+

BIBLIOGRAFIA INDICADA

HR"SIL+ Minist;rio da Educação+ G-- -* -- - /7- .77*+-" .+ed+ Hras?lia MEC,.//3++HR"SIL+ Minist;rio da Educação+ N.9-+ /-+ -- - .87. 8* *.+  *9 B-*+Hras?lia MEC, .//3+

HR"SIL+ Minist;rio da Educação+ Secret8ria de Educação P istVncia+ D*Q/- 5+7-+Hras?lia Secretaria de Educação a istVncia, .///+ 7/ (+ KS;rie Cadernos da TB Escola+

ITOC"O, Olga OLIBEIR", Regina F8ti%a Caldeira de+ S+*9- B-* P-8. ( guia (r8tico (ara transcrição de te>tos e% Hraille+ Rio de [aneiro Instituto Hen6a%in Constant, .///+

HR"SIL+ L* /º ?"610, 8* 1? 8* F*5**. 8* 1??>+ "ltera, atuali'a e consolida a legislação so#reos direitos autoriais e d8 outras (ro&idencias+ is(on?&el e%^@tt(+(lanalto+go&+#rcci&il\/leisL03-/+@t%_+ "cesso e% /3 a#r+ ./-3+

HR"SIL+ P.-- /º 2"6, 8* 24 8* S**9. 8* 2002 8. MEC" "(ro&a diretri' e nor%as (arao uso, o ensino, a (rodução e a di9usão do Siste%a Hraille e% todas as %odalidades de ensino,co%(reendendo o (ro6eto da Gra9ia Hraile (ara a L?ngua 2ortuguesa e a reco%endação (ara o seuuso e% todo o territrio nacional+

HR"SIL+ Minist;rio da Educação+ Secretaria de Educação Es(ecial+ G-- B-* --/.9-+ Hras?lia MEC, .//4+

HR"SIL+ P.V*. 8* L* 8. S*/-8. /º 6erc?cio das (ro9iss$es detranscritor e de re&isor de te>tos e% #raille+

HR"SIL+ Minist;rio da Educação+ Secretaria de Educação Es(ecial+ WS..-/ %anual de t;cnicaso(eratrias (ara (essoas co% de9iciência &isual+ Hras?lia SEE2, .//0+

HR"SIL+ Minist;rio da Educação+ Secretaria de Educação Es(ecial+ A ./+7. 8. ./*. 8*

/9*. * . X+..-/" Hras?lia SEE2, .//3+

http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/L9610.htmhttp://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/L9610.htm

8/16/2019 Edital 34 2016 TAE.pdf

26/29

HR"SIL+ Minist;rio da Educação+ Secretaria de Educação Es(ecial+ E+*/.-- B-* -- -L/7- P.77*+-+ Hras?lia SEES2, .//3+

LEMOS, Edison Ri#eiro CER+(@(traducaoarticle&ie.-*51*037+./-/&.n.3(.0--4..+

"!"TER, Gisele Iandra 2essini 2"SSOS, Ga#riele C+ R+ Tradutor e int;r(rete de l?ngua de sinais@istria, e>(eriências e ca%in@os de 9or%ação" C-8*/.+ 8* T-87., AABI, &+ .+ Florian(olisUFSC2GET, ./-/+ (+ ./*1.3+ is(on?&el e%@tt(s(eriodicos+u9sc+#rinde>+(@(traducaoarticle&ie.-*51*037+./-/&.n.3(./*-4..0+

HR"SIL+ D**. /" :"626, 8* 22 8* 8*J*9. 8* 200: + Regula%enta a lei -/+43, de .//., =uedis($e so#re a L?ngua Hrasileira de Sinais Li#ras, e o art+ -7 da Lei n+ -/+/07 de -0 de de'e%#rode .///+ i8rio O9icial jdak Re(u#lica Federati&a do Hrasil, Hrasilia, F, .. de'+ .//5+

HR"SIL+ L* /" 10"0?>, 8* 1? 8* 8*J*9. 8* 2000"  Esta#elece nor%as gerais e crit;rios #8sicos (ara a (ro%oção da acessi#ilidade das (essoas (ortadoras de de9iciência ou co% %o#ilidaderedu'ida, e d8 outras (ro&idências+ i8rio O9icial jdak Re(u#lica Federati&a do Hrasil, Hras?lia, F,-0 de'+ .///+

HR"SIL+ L* /" 10"436, 8* 24 8* - 8* 2002"  is($e so#re a L?ngua Hrasileira de Sinais –LIHR"S+ i8rio O9icial jdak Re(u#lica Federati&a do Hrasil, Hras?lia, F, .4 a#r+ .//.+

HR"SIL+ L* /" 12"31?, 8* 1  8* +**9. 8* 2010+ Regula%enta a (ro9issão de Tradutor eInt;r(rete da L?ngua Hrasileira de Sinais LIHR"S+ i8rio O9icial jdak Re(u#lica Federati&a do

8/16/2019 Edital 34 2016 TAE.pdf

27/29

Hrasil, Hras?lia, F, /- set+ ./-/+

HR"SIL+ L* /" 13+00:, 8* 2: 8* V7/. 8* 2014+ "(ro&a o 2lano !acional de Educação 1 2!E ed8 outras (ro&idências+ i8rio O9icial jdak Re(u#lica Federati&a do Hrasil, Hras?lia, F, .5 6un+./-4+

HRITO, Lucinda Ferreira+ P. 79- -9- 8* /7- 8* +/-+"  Rio de [aneiro Te%(oHrasileiro, -005+

LOI, "na Claudia Halieiro+ Educação #il?ngue (ara surdos e inclusão segundo a 2ol?tica !acionalde Educação Es(ecial e o ecreto n) 5+3.3/5+ E87-o e 2es=uisa, &+ 0, n+ -+ (+ 4013, ./-+is(on?&el e% ^@tt(+scielo+#r_+

2"GUR", Renaldo+ " inter(retação de con9erências( inter9aces co% a tradução escrita ei%(licaç$es (ara a 9or%ação de int;r(retes e tradutores    DELTA,&+-0,  n+s(e, (+./01.3, .//+is(on?&el e% ^@tt(+scielo+#r(d9delta&-0ns(e-+(d9_+

2EREIR", Maria Cristina 2ires+ Inter(retação interl?ngue as es(eci9icidades da inter(retação del?ngua de sinais" C-8*/.+ 8* T-87., AAI, &+ -, Florian(olis UFSC, 2GET .//7+ (+-51-53+is(on?&el e% ^@tt(+(eriodicos+u9sc+#rinde>+(@(traducaoarti cle&ie7.-*57*_+

2EREIR", Maria Cristina 2ires FRO!", C8tia de "'e&edo+  Estudo so#re a   (ro9iciêncialingu?stica do int;r(rete de li#ras+ C-8*/.+ 8. C./*++. N-./- 8* L/7+- * F..-CNLF$,  K&+ AI, n+ 0, 2rag%8tica+ .//*+ is(on?&el e%^@tt(+9ilologia+org+#r>icnl90estudo\so#re\a\(ro9iciencia\linguistica\do\inter(rete+(d9_+

8/16/2019 Edital 34 2016 TAE.pdf

28/29

8/16/2019 Edital 34 2016 TAE.pdf

29/29