8
AÑO NUEVO, NUEVA ENERGÍA AL DÍA OCTUBRE – NOVIEMBRE - DICIEMBRE BOLETÍN TRIMESTRAL 55 LIMA, DICIEMBRE 2015 OFICINA CENTRAL CALLE ANDRÉS REYES 360, PISO 2, SAN ISIDRO, LIMA TF.: 411-4600 SAC 0-800-20102 AHORA SOMOS SOCIOS OFICIALES DE LA FEDERACIÓN PERUANA DE FÚTBOL AHORA SOMOS SOCIOS OFICIALES DE LA FEDERACIÓN PERUANA DE FÚTBOL

EDITORIAL BIENVENIDA - PECSAAÑO NUEVO, NUEVA ENERGÍA AL DÍA OCTUBRE – NOVIEMBRE - DICIEMBRE BOLETÍN TRIMESTRAL N 55 OFICINA CENTRAL CALLE ANDRÉS REYES 360, PISO 2, LIMA, DICIEMBRE

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: EDITORIAL BIENVENIDA - PECSAAÑO NUEVO, NUEVA ENERGÍA AL DÍA OCTUBRE – NOVIEMBRE - DICIEMBRE BOLETÍN TRIMESTRAL N 55 OFICINA CENTRAL CALLE ANDRÉS REYES 360, PISO 2, LIMA, DICIEMBRE

AÑO NUEVO, NUEVA ENERGÍA AL DÍAOCTUBRE – NOVIEMBRE - DICIEMBRE

BOLETÍNTRIMESTRAL N°55

LIMA, DICIEMBRE 2015OFICINA CENTRAL CALLE ANDRÉS REYES 360, PISO 2,SAN ISIDRO, LIMA

TF.: 411-4600 SAC 0-800-20102

LIMA : Calle Coronel Andrés Reyes 360, piso 2, San Isidro - Lima. Tel.: 411-4600.AREQUIPA : Av. José Abelardo Quiñones Mz. L, Lt. 1, 2, 3 y 4; Urb. Valencia - Yanahuara. Telefax: (054) 27-0359. Tel.: (054) 25-5174.TRUJILLO : Av. Víctor Larco 1234-1236, Urb. Santa Edelmira - Víctor Larco Herrera. Tel.: (044) 42-2613. Telefax: (044) 28-0076.

TALARA : Av. Tanque Tablazo s/n - Pariñas. Telefax: (073) 38-1215. Cel.: 96964-5648.PIURA : Carretera Piura - Sullana km 4.38. Telefax: (073) 36-0052. Cel.: 96964-5651.ETÉN : Carretera Playa Lobos s/n. Telefax: (074) 23-6602.

Cel.: 97990-0693. SALAVERRY : Pacasmayo s/n Planta Petro Perú Salaverry - Trujillo.

Telefax: (044) 43-7584. Tel.: (044) 43-7670. Cel.: 94967-3092.CHIMBOTE : Carretera Brea y Pariñas km 121, Urb. El Trapecio. Telefax: (043) 35-4305. Cel.: 94362-5077.SUPE : Jr. Callao 445, Urb. Nueva Victoria, Barranca - Puerto Supe. Telefax: 236-4011. Cel.: 99628-7907.PAMPILLA : Carretera Ventanilla km 25, Callao. Telefax: 577-7235. Fax: 577-7197. Cel.: 99641-4742.CALLAO : Av. Néstor Gambetta 1265. Tel.: 453-3346. Cel.: 99641-4569.CONCHÁN : Panamericana Sur km 26.50 - Lurín. Telefax: 295-7069. Tel.: 295-7196. Cel.: 99632-0192.PISCO : Carretera Paracas km 11.5. Telefax: (056) 54-2023. Tel.: (056) 54-2277. Cel.: 99874-2390.MOLLENDO : Calle Apurímac 401, ex planta Petro Perú, Mollendo - Arequipa.

Tel.: (054) 53-2360. Cel.: 95969-7198.ILO : Av. Mariano Lino Urquieta 1003. Telefax: (053) 48-2229. Tel.: (053) 48-2287. Cel.: 95364-1629.CUSCO : Urb. Oscollopampa s/n - San Jerónimo. Telefax: (084) 27-2577. Tel.: (084) 27-0765. Cel.: 98465-0010.JULIACA : Carretera Taparachi km 2.5. Telefax: (051) 32-6367. Cel: 95162-0946.

NORTE : Carretera Panamericana Norte km 777, Chiclayo - Lambayeque. Tel.: (074) 26-6179. Av. N6, Mz. 9, Lt. 36-40, Parque Industrial La Esperanza - Trujillo. Tel.: (044) 41-5652, (044) 41-5653.SUR : Carretera Yura km 10.45, Cerro Colorado - Arequipa. Tel.: (054) 41-5652.

LIMA : Tel.: 371-2000CHICLAYO : Tel.: (074) 26-6868AREQUIPA : Tel.: (054) 41-5888TRUJILLO : Tel.: (044) 31-4000LÍNEA GRATUITA: Tel.:0-800-20102

EDITORIAL

Seguimos creciendo e incorporando nuevos distribuidores a nivel nacional. ¡Bienvenidos!

BOLETÍN TRIMESTRAL N° 55

BIENVENIDA

PECSA DA LA BIENVENIDA A SUS NUEVOS DISTRIBUIDORES PECSAGAS

PECSA DA LA BIENVENIDA A LAS NUEVAS ESTACIONES DE SERVICIO

DISTRIBUIDOR

Soriano Flores Augusto DavidAcosta Armas MilagrosVentura Pérez JeinerPanca Valladares Eliana ElizabethGas Central ChepénSuárez Panta Pooul DagnnerSolorzano Ñaupa SoniaAparicio Lecaros Maria TeresaEnriquez Call Sg EIRLCorporación Grifera SACLadrillera Max SACÁvalos Zavaleta LuceroAldana Rosado, JoséMultiservicios JJ Junior Yabar Viera Geraldine Rodas Cueva WalterCarrillo Cruz Patricia MaribelEspinoza Ponce Blanca Isabel

PROVINCIA

CañeteLimaLimaCieneguillaLa LibertadPiuraPunoPunoCuscoMadre de DiosTacnaLa LibertadLa LibertadLa LibertadCallaoPte. Piedra ArequipaArequipa

REGIÓN

CentroCentroCentroCentroNorteNorteSurSurSurSurSurNorteNorteNorteCentroCentroSurSur

ESTACION DE SERVICIO

Norpetrol II

Inversiones Galvez

Inversiones Samanco

Servitransfer

Estación Jordi

Estación El Chinito

Estación Puerto Ocopa

Estación Horna

DIRECCIÓN

Caserío Chapaira, Predio 17235, Chapaira, Piura

Carretera Industrial, Sector Valdivia, Mz D 3-4-5-6, Huanchaco, Trujillo, La Libertad

Av. Los Pescadores G1, lote 45, Samanco, Santa, Ancash

Vía Yura Km 9, PJ Río Seco, Cerro Colorado, Arequipa

Caserío Santa Cruz de Matichico, Altura Km. 376 de la Carretera Lima a Huánuco, Ambo, Huánuco

Parcela 10597 del predio Rústico Gloria Alta, Km. 14.5 de la Carretera Central, Ate, Lima

Carretera S/N Intersección con la Vía Perené, centro poblado de Puerto Chata, Rio Tambo, Satipo, Junín

Av. Separadora Industrial 809, Urb. Miguel Grau, Ate, Lima

PRODUCTOS Y SERVICIOS

Exelon 90 y 84, Diésel Endura Eco DB5 y lavado

Exelon Nitro 95, Exelon 90 y 84, Diésel, Endura Eco DB5, GLP y Market

Exelon 90 y 84 y Diésel Endura DB5

Exelon 90 y 84, Diésel Endura DB5S50 y GLP

Exelon Nitro 95, Exelon 90 y Diésel Endura Eco DB5

Exelon Nitro 95, Exelon 90 y Diésel Endura DB5

Exelon 90 y 84 y Diésel Endura DB5 y Market

Exelon Nitro 95, Exelon 90 y 84, Diésel, Endura Eco DB5, Market, Lubricentro y lavado

HORARIO DE ATENCIÓN: LUNES A VIERNES: 7:00 A.M. – 6:00 P.M. / SÁBADO: 7:00 A.M – 5:00 P.M / DOMINGO: 8:00 A.M. – 1:00 P.M.

CENTRAL DE PEDIDOSLIMA: 371-2000 / CHICLAYO: (074) 26-6868 / TRUJILLO: (044) 31-4000 / AREQUIPA: (054) 41-5888 0800-20102

A NIVEL NACIONAL

L I N E A G R AT U I TA

PECSA AL DÍA OCTUBRE – NOVIEMBRE - DICIEMBRE

Calle Andrés Reyes 360, piso 2, San Isidro, Lima 27 - Perú

Central: [email protected]

AHORA SOMOS SOCIOS OFICIALES

DE LA FEDERACIÓN PERUANA DE FÚTBOLAHORA SOMOS SOCIOS OFICIALES

DE LA FEDERACIÓN PERUANA DE FÚTBOL

Concluye un año retador, un año complejo que ha exigido esfuerzo, entrega, compromiso y actitud para hacerle frente, un año con una preocupante dosis de freno y de caída de expectativas como consecuencia del bajón externo y de errores en el ámbito interno. Hemos tenido un año con la economía contaminada por lo político.

Por otro lado, este 2015 hemos compartido con nuestro equipo y con nuestros socios estratégicos - nuestra gran familia PECSA - 21 años de logros e hitos que han marcado no solo el desarrollo de la empresa, sino la consolidación y la base para nuevos proyectos.

De esta combinación podemos colegir que hay ardua tarea hacia adelante pero que lo haremos juntos, con un grupo sólido y capaz.

En primer lugar, debemos enfocar todo esfuerzo en nuestros clientes, en nuestro equipo y en la innovación.

Menuda tarea la de los equipos comerciales, los nuestros y los de nuestros clientes, de los equipos de créditos y cobranzas, proyectos, marketing, así como de los transversales.

Compleja tarea la de los equipos de recursos humanos, para dotar de las herramientas, entrenamiento,

capacitación, retención de talento y de la gente de cara al consumidor y cliente. Celebramos haber respondido al reto del 2015: hemos tenido un centenar de personas promovidas este año, señal de crecimiento y carrera, de incentivo y oportunidad.

Ardua tarea la de los equipos especiales que están evaluando distintas alternativas para resolver problemas logísticos y de abastecimiento y que, estoy seguro, darán novedades en corto tiempo. La de los equipos de tecnología que están inmersos en un proyecto de última generación que marcará otro importante hito para PECSA y que comprende a todos - directos e indirectos - y que depende de ellos su esperado éxito.

El 2016 se pinta, entonces, como un año prometedor, picante, de nuevos desafíos y de nueva inversión. Para PECSA, un año productivo ajeno a los vaivenes políticos y lleno de esperanza aterrizada para seguir marcando el paso con toda nuestra energía en esta dinámica industria.

Bienvenido 2016 ! Muchos éxitos para nuestra querida familia PECSA !

Pedro Martínez CarlevarinoPresidente del Directorio

Page 2: EDITORIAL BIENVENIDA - PECSAAÑO NUEVO, NUEVA ENERGÍA AL DÍA OCTUBRE – NOVIEMBRE - DICIEMBRE BOLETÍN TRIMESTRAL N 55 OFICINA CENTRAL CALLE ANDRÉS REYES 360, PISO 2, LIMA, DICIEMBRE

AÑO NUEVO, NUEVA ENERGÍA AL DÍAOCTUBRE – NOVIEMBRE - DICIEMBRE

BOLETÍNTRIMESTRAL N°55

LIMA, DICIEMBRE 2015OFICINA CENTRAL CALLE ANDRÉS REYES 360, PISO 2,SAN ISIDRO, LIMA

TF.: 411-4600 SAC 0-800-20102

LIMA : Calle Coronel Andrés Reyes 360, piso 2, San Isidro - Lima. Tel.: 411-4600.AREQUIPA : Av. José Abelardo Quiñones Mz. L, Lt. 1, 2, 3 y 4; Urb. Valencia - Yanahuara. Telefax: (054) 27-0359. Tel.: (054) 25-5174.TRUJILLO : Av. Víctor Larco 1234-1236, Urb. Santa Edelmira - Víctor Larco Herrera. Tel.: (044) 42-2613. Telefax: (044) 28-0076.

TALARA : Av. Tanque Tablazo s/n - Pariñas. Telefax: (073) 38-1215. Cel.: 96964-5648.PIURA : Carretera Piura - Sullana km 4.38. Telefax: (073) 36-0052. Cel.: 96964-5651.ETÉN : Carretera Playa Lobos s/n. Telefax: (074) 23-6602.

Cel.: 97990-0693. SALAVERRY : Pacasmayo s/n Planta Petro Perú Salaverry - Trujillo.

Telefax: (044) 43-7584. Tel.: (044) 43-7670. Cel.: 94967-3092.CHIMBOTE : Carretera Brea y Pariñas km 121, Urb. El Trapecio. Telefax: (043) 35-4305. Cel.: 94362-5077.SUPE : Jr. Callao 445, Urb. Nueva Victoria, Barranca - Puerto Supe. Telefax: 236-4011. Cel.: 99628-7907.PAMPILLA : Carretera Ventanilla km 25, Callao. Telefax: 577-7235. Fax: 577-7197. Cel.: 99641-4742.CALLAO : Av. Néstor Gambetta 1265. Tel.: 453-3346. Cel.: 99641-4569.CONCHÁN : Panamericana Sur km 26.50 - Lurín. Telefax: 295-7069. Tel.: 295-7196. Cel.: 99632-0192.PISCO : Carretera Paracas km 11.5. Telefax: (056) 54-2023. Tel.: (056) 54-2277. Cel.: 99874-2390.MOLLENDO : Calle Apurímac 401, ex planta Petro Perú, Mollendo - Arequipa.

Tel.: (054) 53-2360. Cel.: 95969-7198.ILO : Av. Mariano Lino Urquieta 1003. Telefax: (053) 48-2229. Tel.: (053) 48-2287. Cel.: 95364-1629.CUSCO : Urb. Oscollopampa s/n - San Jerónimo. Telefax: (084) 27-2577. Tel.: (084) 27-0765. Cel.: 98465-0010.JULIACA : Carretera Taparachi km 2.5. Telefax: (051) 32-6367. Cel: 95162-0946.

NORTE : Carretera Panamericana Norte km 777, Chiclayo - Lambayeque. Tel.: (074) 26-6179. Av. N6, Mz. 9, Lt. 36-40, Parque Industrial La Esperanza - Trujillo. Tel.: (044) 41-5652, (044) 41-5653.SUR : Carretera Yura km 10.45, Cerro Colorado - Arequipa. Tel.: (054) 41-5652.

LIMA : Tel.: 371-2000CHICLAYO : Tel.: (074) 26-6868AREQUIPA : Tel.: (054) 41-5888TRUJILLO : Tel.: (044) 31-4000LÍNEA GRATUITA: Tel.:0-800-20102

EDITORIAL

Seguimos creciendo e incorporando nuevos distribuidores a nivel nacional. ¡Bienvenidos!

BOLETÍN TRIMESTRAL N° 55

BIENVENIDA

PECSA DA LA BIENVENIDA A SUS NUEVOS DISTRIBUIDORES PECSAGAS

PECSA DA LA BIENVENIDA A LAS NUEVAS ESTACIONES DE SERVICIO

DISTRIBUIDOR

Soriano Flores Augusto DavidAcosta Armas MilagrosVentura Pérez JeinerPanca Valladares Eliana ElizabethGas Central ChepénSuárez Panta Pooul DagnnerSolorzano Ñaupa SoniaAparicio Lecaros Maria TeresaEnriquez Call Sg EIRLCorporación Grifera SACLadrillera Max SACÁvalos Zavaleta LuceroAldana Rosado, JoséMultiservicios JJ Junior Yabar Viera Geraldine Rodas Cueva WalterCarrillo Cruz Patricia MaribelEspinoza Ponce Blanca Isabel

PROVINCIA

CañeteLimaLimaCieneguillaLa LibertadPiuraPunoPunoCuscoMadre de DiosTacnaLa LibertadLa LibertadLa LibertadCallaoPte. Piedra ArequipaArequipa

REGIÓN

CentroCentroCentroCentroNorteNorteSurSurSurSurSurNorteNorteNorteCentroCentroSurSur

ESTACION DE SERVICIO

Norpetrol II

Inversiones Galvez

Inversiones Samanco

Servitransfer

Estación Jordi

Estación El Chinito

Estación Puerto Ocopa

Estación Horna

DIRECCIÓN

Caserío Chapaira, Predio 17235, Chapaira, Piura

Carretera Industrial, Sector Valdivia, Mz D 3-4-5-6, Huanchaco, Trujillo, La Libertad

Av. Los Pescadores G1, lote 45, Samanco, Santa, Ancash

Vía Yura Km 9, PJ Río Seco, Cerro Colorado, Arequipa

Caserío Santa Cruz de Matichico, Altura Km. 376 de la Carretera Lima a Huánuco, Ambo, Huánuco

Parcela 10597 del predio Rústico Gloria Alta, Km. 14.5 de la Carretera Central, Ate, Lima

Carretera S/N Intersección con la Vía Perené, centro poblado de Puerto Chata, Rio Tambo, Satipo, Junín

Av. Separadora Industrial 809, Urb. Miguel Grau, Ate, Lima

PRODUCTOS Y SERVICIOS

Exelon 90 y 84, Diésel Endura Eco DB5 y lavado

Exelon Nitro 95, Exelon 90 y 84, Diésel, Endura Eco DB5, GLP y Market

Exelon 90 y 84 y Diésel Endura DB5

Exelon 90 y 84, Diésel Endura DB5S50 y GLP

Exelon Nitro 95, Exelon 90 y Diésel Endura Eco DB5

Exelon Nitro 95, Exelon 90 y Diésel Endura DB5

Exelon 90 y 84 y Diésel Endura DB5 y Market

Exelon Nitro 95, Exelon 90 y 84, Diésel, Endura Eco DB5, Market, Lubricentro y lavado

HORARIO DE ATENCIÓN: LUNES A VIERNES: 7:00 A.M. – 6:00 P.M. / SÁBADO: 7:00 A.M – 5:00 P.M / DOMINGO: 8:00 A.M. – 1:00 P.M.

CENTRAL DE PEDIDOSLIMA: 371-2000 / CHICLAYO: (074) 26-6868 / TRUJILLO: (044) 31-4000 / AREQUIPA: (054) 41-5888 0800-20102

A NIVEL NACIONAL

L I N E A G R AT U I TA

PECSA AL DÍA OCTUBRE – NOVIEMBRE - DICIEMBRE

Calle Andrés Reyes 360, piso 2, San Isidro, Lima 27 - Perú

Central: [email protected]

AHORA SOMOS SOCIOS OFICIALES

DE LA FEDERACIÓN PERUANA DE FÚTBOLAHORA SOMOS SOCIOS OFICIALES

DE LA FEDERACIÓN PERUANA DE FÚTBOL

Concluye un año retador, un año complejo que ha exigido esfuerzo, entrega, compromiso y actitud para hacerle frente, un año con una preocupante dosis de freno y de caída de expectativas como consecuencia del bajón externo y de errores en el ámbito interno. Hemos tenido un año con la economía contaminada por lo político.

Por otro lado, este 2015 hemos compartido con nuestro equipo y con nuestros socios estratégicos - nuestra gran familia PECSA - 21 años de logros e hitos que han marcado no solo el desarrollo de la empresa, sino la consolidación y la base para nuevos proyectos.

De esta combinación podemos colegir que hay ardua tarea hacia adelante pero que lo haremos juntos, con un grupo sólido y capaz.

En primer lugar, debemos enfocar todo esfuerzo en nuestros clientes, en nuestro equipo y en la innovación.

Menuda tarea la de los equipos comerciales, los nuestros y los de nuestros clientes, de los equipos de créditos y cobranzas, proyectos, marketing, así como de los transversales.

Compleja tarea la de los equipos de recursos humanos, para dotar de las herramientas, entrenamiento,

capacitación, retención de talento y de la gente de cara al consumidor y cliente. Celebramos haber respondido al reto del 2015: hemos tenido un centenar de personas promovidas este año, señal de crecimiento y carrera, de incentivo y oportunidad.

Ardua tarea la de los equipos especiales que están evaluando distintas alternativas para resolver problemas logísticos y de abastecimiento y que, estoy seguro, darán novedades en corto tiempo. La de los equipos de tecnología que están inmersos en un proyecto de última generación que marcará otro importante hito para PECSA y que comprende a todos - directos e indirectos - y que depende de ellos su esperado éxito.

El 2016 se pinta, entonces, como un año prometedor, picante, de nuevos desafíos y de nueva inversión. Para PECSA, un año productivo ajeno a los vaivenes políticos y lleno de esperanza aterrizada para seguir marcando el paso con toda nuestra energía en esta dinámica industria.

Bienvenido 2016 ! Muchos éxitos para nuestra querida familia PECSA !

Pedro Martínez CarlevarinoPresidente del Directorio

Page 3: EDITORIAL BIENVENIDA - PECSAAÑO NUEVO, NUEVA ENERGÍA AL DÍA OCTUBRE – NOVIEMBRE - DICIEMBRE BOLETÍN TRIMESTRAL N 55 OFICINA CENTRAL CALLE ANDRÉS REYES 360, PISO 2, LIMA, DICIEMBRE

AÑO NUEVO, NUEVA ENERGÍA AL DÍAOCTUBRE – NOVIEMBRE - DICIEMBRE

BOLETÍNTRIMESTRAL N°55

LIMA, DICIEMBRE 2015OFICINA CENTRAL CALLE ANDRÉS REYES 360, PISO 2,SAN ISIDRO, LIMA

TF.: 411-4600 SAC 0-800-20102

LIMA : Calle Coronel Andrés Reyes 360, piso 2, San Isidro - Lima. Tel.: 411-4600.AREQUIPA : Av. José Abelardo Quiñones Mz. L, Lt. 1, 2, 3 y 4; Urb. Valencia - Yanahuara. Telefax: (054) 27-0359. Tel.: (054) 25-5174.TRUJILLO : Av. Víctor Larco 1234-1236, Urb. Santa Edelmira - Víctor Larco Herrera. Tel.: (044) 42-2613. Telefax: (044) 28-0076.

TALARA : Av. Tanque Tablazo s/n - Pariñas. Telefax: (073) 38-1215. Cel.: 96964-5648.PIURA : Carretera Piura - Sullana km 4.38. Telefax: (073) 36-0052. Cel.: 96964-5651.ETÉN : Carretera Playa Lobos s/n. Telefax: (074) 23-6602.

Cel.: 97990-0693. SALAVERRY : Pacasmayo s/n Planta Petro Perú Salaverry - Trujillo.

Telefax: (044) 43-7584. Tel.: (044) 43-7670. Cel.: 94967-3092.CHIMBOTE : Carretera Brea y Pariñas km 121, Urb. El Trapecio. Telefax: (043) 35-4305. Cel.: 94362-5077.SUPE : Jr. Callao 445, Urb. Nueva Victoria, Barranca - Puerto Supe. Telefax: 236-4011. Cel.: 99628-7907.PAMPILLA : Carretera Ventanilla km 25, Callao. Telefax: 577-7235. Fax: 577-7197. Cel.: 99641-4742.CALLAO : Av. Néstor Gambetta 1265. Tel.: 453-3346. Cel.: 99641-4569.CONCHÁN : Panamericana Sur km 26.50 - Lurín. Telefax: 295-7069. Tel.: 295-7196. Cel.: 99632-0192.PISCO : Carretera Paracas km 11.5. Telefax: (056) 54-2023. Tel.: (056) 54-2277. Cel.: 99874-2390.MOLLENDO : Calle Apurímac 401, ex planta Petro Perú, Mollendo - Arequipa.

Tel.: (054) 53-2360. Cel.: 95969-7198.ILO : Av. Mariano Lino Urquieta 1003. Telefax: (053) 48-2229. Tel.: (053) 48-2287. Cel.: 95364-1629.CUSCO : Urb. Oscollopampa s/n - San Jerónimo. Telefax: (084) 27-2577. Tel.: (084) 27-0765. Cel.: 98465-0010.JULIACA : Carretera Taparachi km 2.5. Telefax: (051) 32-6367. Cel: 95162-0946.

NORTE : Carretera Panamericana Norte km 777, Chiclayo - Lambayeque. Tel.: (074) 26-6179. Av. N6, Mz. 9, Lt. 36-40, Parque Industrial La Esperanza - Trujillo. Tel.: (044) 41-5652, (044) 41-5653.SUR : Carretera Yura km 10.45, Cerro Colorado - Arequipa. Tel.: (054) 41-5652.

LIMA : Tel.: 371-2000CHICLAYO : Tel.: (074) 26-6868AREQUIPA : Tel.: (054) 41-5888TRUJILLO : Tel.: (044) 31-4000LÍNEA GRATUITA: Tel.:0-800-20102

EDITORIAL

Seguimos creciendo e incorporando nuevos distribuidores a nivel nacional. ¡Bienvenidos!

BOLETÍN TRIMESTRAL N° 55

BIENVENIDA

PECSA DA LA BIENVENIDA A SUS NUEVOS DISTRIBUIDORES PECSAGAS

PECSA DA LA BIENVENIDA A LAS NUEVAS ESTACIONES DE SERVICIO

DISTRIBUIDOR

Soriano Flores Augusto DavidAcosta Armas MilagrosVentura Pérez JeinerPanca Valladares Eliana ElizabethGas Central ChepénSuárez Panta Pooul DagnnerSolorzano Ñaupa SoniaAparicio Lecaros Maria TeresaEnriquez Call Sg EIRLCorporación Grifera SACLadrillera Max SACÁvalos Zavaleta LuceroAldana Rosado, JoséMultiservicios JJ Junior Yabar Viera Geraldine Rodas Cueva WalterCarrillo Cruz Patricia MaribelEspinoza Ponce Blanca Isabel

PROVINCIA

CañeteLimaLimaCieneguillaLa LibertadPiuraPunoPunoCuscoMadre de DiosTacnaLa LibertadLa LibertadLa LibertadCallaoPte. Piedra ArequipaArequipa

REGIÓN

CentroCentroCentroCentroNorteNorteSurSurSurSurSurNorteNorteNorteCentroCentroSurSur

ESTACION DE SERVICIO

Norpetrol II

Inversiones Galvez

Inversiones Samanco

Servitransfer

Estación Jordi

Estación El Chinito

Estación Puerto Ocopa

Estación Horna

DIRECCIÓN

Caserío Chapaira, Predio 17235, Chapaira, Piura

Carretera Industrial, Sector Valdivia, Mz D 3-4-5-6, Huanchaco, Trujillo, La Libertad

Av. Los Pescadores G1, lote 45, Samanco, Santa, Ancash

Vía Yura Km 9, PJ Río Seco, Cerro Colorado, Arequipa

Caserío Santa Cruz de Matichico, Altura Km. 376 de la Carretera Lima a Huánuco, Ambo, Huánuco

Parcela 10597 del predio Rústico Gloria Alta, Km. 14.5 de la Carretera Central, Ate, Lima

Carretera S/N Intersección con la Vía Perené, centro poblado de Puerto Chata, Rio Tambo, Satipo, Junín

Av. Separadora Industrial 809, Urb. Miguel Grau, Ate, Lima

PRODUCTOS Y SERVICIOS

Exelon 90 y 84, Diésel Endura Eco DB5 y lavado

Exelon Nitro 95, Exelon 90 y 84, Diésel, Endura Eco DB5, GLP y Market

Exelon 90 y 84 y Diésel Endura DB5

Exelon 90 y 84, Diésel Endura DB5S50 y GLP

Exelon Nitro 95, Exelon 90 y Diésel Endura Eco DB5

Exelon Nitro 95, Exelon 90 y Diésel Endura DB5

Exelon 90 y 84 y Diésel Endura DB5 y Market

Exelon Nitro 95, Exelon 90 y 84, Diésel, Endura Eco DB5, Market, Lubricentro y lavado

HORARIO DE ATENCIÓN: LUNES A VIERNES: 7:00 A.M. – 6:00 P.M. / SÁBADO: 7:00 A.M – 5:00 P.M / DOMINGO: 8:00 A.M. – 1:00 P.M.

CENTRAL DE PEDIDOSLIMA: 371-2000 / CHICLAYO: (074) 26-6868 / TRUJILLO: (044) 31-4000 / AREQUIPA: (054) 41-5888 0800-20102

A NIVEL NACIONAL

L I N E A G R AT U I TA

PECSA AL DÍA OCTUBRE – NOVIEMBRE - DICIEMBRE

Calle Andrés Reyes 360, piso 2, San Isidro, Lima 27 - Perú

Central: [email protected]

AHORA SOMOS SOCIOS OFICIALES

DE LA FEDERACIÓN PERUANA DE FÚTBOLAHORA SOMOS SOCIOS OFICIALES

DE LA FEDERACIÓN PERUANA DE FÚTBOL

Concluye un año retador, un año complejo que ha exigido esfuerzo, entrega, compromiso y actitud para hacerle frente, un año con una preocupante dosis de freno y de caída de expectativas como consecuencia del bajón externo y de errores en el ámbito interno. Hemos tenido un año con la economía contaminada por lo político.

Por otro lado, este 2015 hemos compartido con nuestro equipo y con nuestros socios estratégicos - nuestra gran familia PECSA - 21 años de logros e hitos que han marcado no solo el desarrollo de la empresa, sino la consolidación y la base para nuevos proyectos.

De esta combinación podemos colegir que hay ardua tarea hacia adelante pero que lo haremos juntos, con un grupo sólido y capaz.

En primer lugar, debemos enfocar todo esfuerzo en nuestros clientes, en nuestro equipo y en la innovación.

Menuda tarea la de los equipos comerciales, los nuestros y los de nuestros clientes, de los equipos de créditos y cobranzas, proyectos, marketing, así como de los transversales.

Compleja tarea la de los equipos de recursos humanos, para dotar de las herramientas, entrenamiento,

capacitación, retención de talento y de la gente de cara al consumidor y cliente. Celebramos haber respondido al reto del 2015: hemos tenido un centenar de personas promovidas este año, señal de crecimiento y carrera, de incentivo y oportunidad.

Ardua tarea la de los equipos especiales que están evaluando distintas alternativas para resolver problemas logísticos y de abastecimiento y que, estoy seguro, darán novedades en corto tiempo. La de los equipos de tecnología que están inmersos en un proyecto de última generación que marcará otro importante hito para PECSA y que comprende a todos - directos e indirectos - y que depende de ellos su esperado éxito.

El 2016 se pinta, entonces, como un año prometedor, picante, de nuevos desafíos y de nueva inversión. Para PECSA, un año productivo ajeno a los vaivenes políticos y lleno de esperanza aterrizada para seguir marcando el paso con toda nuestra energía en esta dinámica industria.

Bienvenido 2016 ! Muchos éxitos para nuestra querida familia PECSA !

Pedro Martínez CarlevarinoPresidente del Directorio

Page 4: EDITORIAL BIENVENIDA - PECSAAÑO NUEVO, NUEVA ENERGÍA AL DÍA OCTUBRE – NOVIEMBRE - DICIEMBRE BOLETÍN TRIMESTRAL N 55 OFICINA CENTRAL CALLE ANDRÉS REYES 360, PISO 2, LIMA, DICIEMBRE

NOTICIAS

PECSA AL DÍA OCTUBRE – NOVIEMBRE - DICIEMBRE BOLETÍN TRIMESTRAL N° 55

NOTA LEGALPROMOCIONESEN LA RED DE ESTACIONES

PROMOCIONESEN FACEBOOK

INDUSTRIASSe realizó la cuarta edición de la conferencia “HIDROCARBUROS: Tendencias del mercado actual y actualización de la normativa peruana”, en la que participó la Gerente de Hidrocarburos de la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía, Dra. Janinne Delgado, quien habló del desenvolvimiento del sector en nuestro país, la normativa vigente y la coyuntura internacional. Asimismo, Jaime Madueño, representante de OSINERGMIN expuso sobre la regulación para la supervisión operativa a empresas consumidores directos de combustibles líquidos y GLP.

Esta reunión se realizó el jueves 05 de noviembre en el auditorio de la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía (SNMPE), y forma parte del programa anual que PECSA ofrece como valor agregado a sus clientes, generando espacios de información y debate para ellos.

Como parte del programa de Responsabilidad Social Empresarial el 06 de noviembre se realizó la capacitación “Uso de extintores” para las maestras de la IEI N°110 La Capitana en Huachipa. Además PECSA donó 4 extintores con sus respectivos gabinetes de seguridad.

RSE

Christian Kobashigawa repitió por noveno año consecutivo su título en la TC2000 coronándose campeón en la temporada 2015. Nuestro piloto se mantuvo en el primer lugar en la tabla de posiciones durante todo el certamen y llegó con ventaja a la última carrera.

Koba logró imponerse a sus demás competidores gracias a la destreza de su manejo, la potencia de Exelon Nitro y la calidad de Lubrimax que lo acompañaron en las nueve carreras del año

NUESTROPILOTO CAMPEÓN

Anualmente se debe de realizar el monitoreo de agentes ocupacionales (físicos, químicos, biológicos, ergonómicos y psicosociales) de acuerdo a la significancia de los riesgos identificados en tu ambiente de trabajo.

Referencia: Inciso C) Art. 33 del D.S. 005-2012 TR Reglamento de la Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo.

¡RECUERDE!

LUBRICANTES “LUBRIMAX”Objetivos:

• Informar sobre los conceptos básicos de la lubricación en los motores.

• Dar a conocer la variedad y características de nuestros Lubricantes “Lubrimax”

Trujillo: Realizado los días 17 y 18 de Noviembre.

Arequipa: Realizado los días 25 y 26 de Noviembre. En ambos talleres asistieron administradores y representantes de servicio de la zona.

SEGURIDAD Y PLAN DE CONTINGENCIA FENÓMENO EL NIÑOObjetivos:

• Evaluar, analizar y prevenir los riesgos. Así como evitar y mitigar las lesiones en nuestro personal y terceros.

• Reducir o minimizar las pérdidas económicas o daños que pueda ocasionar el Fenómeno El Niño.

Lima: Se realizaron 6 Talleres con el apoyo de HSE asistieron más de 150 personas.Arequipa: 15 de octubre.

Huachipa: 25 de octubre.

Trujillo: 13 de octubre.

Chiclayo: 10 de octubre.

PRÁCTICA DE USO DE EXTINTORESObjetivos:

• Conocer el correcto uso y manipulación del extintor en una emergencia.

• Complementar de manera práctica la información brindada en los talleres de seguridad.

CAPACITACIÓN NUESTRA GENTE Por el consumo de S/. 20.00 combustibles líquidos, lubricantes y tienda de conveniencia o S/. 10.00 en consumos de GLP o GNV + S/. 2.30 obtienes 1 pack personal de 2 botellas de SPORADE de 500 ml sabor mandarina y tropical. Además, por las ventas efectuadas en esta campaña generaremos un aporte económico a la institución benéfica Olimpiadas Especiales Perú.

Participa en esta promoción enviando un correo a [email protected]

Nuestros seguidores en Facebook participaron por el concurso de entradas dobles al partido Perú Vs. Paraguay. Los ganadores dejaron un mensaje indicando qué tan hincha de nuestra selección son.

De igual manera, participaron para el partido Brasil Vs. Perú donde dejaron un comentario con el score de este encuentro. Los ganadores se llevaron camisetas oficiales de nuestra selección.

PREMIACIONES MENSUALES DEL PROGRAMA DE

INCENTIVOS “COMANDOS DEL

SERVICIO”

El programa que tiene como finalidad

estandarizar y mejorar la calidad del servicio en las

estaciones PECSA ya llega a su fin. En el mes

de enero se realizarán las premiaciones a las

estaciones ganadoras de “El Gran Premio Anual”

EESS INVERS. M Y E (LIMA)

EESS GASBRA BENAVIDES(LIMA)

EESS ROSALES HERNANDEZ NELLY(NAZCA)

1. RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO OSINERGMIN N° 232-2015-OS/CD (07.10.2015)

La presente Resolución, tiene por finalidad facilitar el registro de los precios vigentes de los cilindros de GLP que comercializan los locales de venta de GLP y los distribuidores en cilindros de GLP, a efectos de contar con información oportuna y actual del precio de los cilindros que se ofrecen a los usuarios finales. En ese sentido, resulta conveniente habilitar una forma alternativa para el envío de la información mediante el uso de los equipos de telecomunicaciones de distribución masiva (teléfonos celulares).

2. DECRETO SUPREMO N° 032-2015-EM (03.11.2015)

La presente disposición legal modifica el tercer párrafo de la Primera Disposición Complementaria Transitoria del Reglamento para la protección ambiental en las actividades de hidrocarburos aprobado por D.S. N° 039-2014, el cual está referido a la evaluación de las modificaciones y/o ampliaciones de los proyectos que cuenten con Estudio de Impacto Ambiental detallado o semidetallado aprobados. Al respecto, se establece que el SENACE aprobará las modificaciones, ampliaciones, informes técnicos sustentatorios y demás actos vinculados al Estudio de Impacto Ambiental, a partir de la fecha que determine la Resolución Ministerial del Ministerio de Ambiente que aprueba la transferencia de funciones del Ministerio de Energía y Minas.

3. DECRETO SUPREMO N° 036-2015-EM (23.11.2015)

El presente Decreto Supremo modifica las cuotas de hidrocarburos para establecimientos de venta de combustibles en zonas sujetas a control de insumos químicos. A tal efecto, el Ministerio de Energía y Minas (MINEM) modifica las cuotas de hidrocarburos, aprobadas por el Decreto Supremo N° 013-2015-EM, para su aplicación en las zonas geográficas sujetas al Régimen complementario de control de insumos químicos. Asimismo, modifica la definición de "Consumidor Menor" en el glosario, siglas y abreviaturas del subsector de hidrocarburos, definiéndolo como “la persona que adquiere en el país Diesel BX, Gasolinas y/o Gasoholes para uso propio y exclusivo en sus actividades y que cuenta con capacidad de almacenamiento, la cual podrá ser en Cilindros u otros recipientes, para recibir y almacenar mayor a 10 y hasta 264 galones para el caso del Diesel BX y mayor a 10 y hasta 110 galones para el caso de Gasolinas y/ o Gasoholes. Se encuentran prohibidos de suministrar Diesel BX, Gasolinas y/o Gasoholes a terceros. Esta definición solo es aplicable en las zonas geográficas sujetas al Régimen Complementario de Control de Insumos Químicos, de acuerdo a lo dispuesto en el Decreto Supremo Nº 016-2014-EM”. De otro lado, el Decreto Supremo referido modifica los artículos 6° (revisión y modificación de las cuotas de hidrocarburos), 9° (del registro especial), 12° (controles especiales para la comercialización de hidrocarburos aplicables en las zonas geográficas sujetas al régimen complementario de control de insumos químicos), 13° (controles especiales del transporte de hidrocarburos en las zonas geográficas sujetas al régimen complementario de control de insumos químicos), 16 (actividades económicas del departamento de Madre de Dios), 17° (adquisición de combustibles por parte del consumidor menor) e incorpora el numeral 18.3 en el artículo 18° (inscripción en el registro de hidrocarburos) del Decreto Supremo N° 016-2014-EM, que estableció mecanismos especiales de fiscalización y control de insumos químicos que pueden ser utilizados en la minería ilegal.

3. RESOLUCIÓN DE LA GERENCIA ADJUNTA DE REGULACIÓN TARIFARIA OSINERGMIN N° 126-2015-OS/GART (26.11.2015)

Mediante la presente Resolución, se resuelve mantener la vigencia de las bandas de precios y márgenes comerciales aprobados mediante Resolución de OSINERGMIN N° 120-2015-OS/GART, hasta el jueves 31 de diciembre del 2015.

En ese sentido, la banda de precios aprobada mediante la Resolución de OSINERGMIN N° 120-2015-OS/GART, es la siguiente:

Cabe precisar que en el caso del GLP Envasado y Diésel B5, la banda de precios y márgenes comerciales se mantienen sin actualizaciones, razón por la cual mantienen los precios establecidos en el mes anterior.

Productos

GLP Envasado

Diésel B5

Diésel B5 GGEE SEA

PIN 6 GGEE SEA

LS

0,93

5,46

5,46

3,32

LI

0,87

5,36

5,36

3,22

¿Cuéntenos un poco de su historia, qué lo motivó a invertir en el negocio de Estaciones de Servicio?Como empresarios con amplia experiencia en el rubro de transporte, WARI SERVICE vio una gran oportunidad de incursionar e invertir en Estaciones de Servicio, básicamente por la necesidad de reducir costo, es así que nace la idea del servicio de consumo directo en la ciudad de Lima, este fue el punto de partida que nos amplió la visión comercial de lo que ahora son nuestras estaciones de servicio.

¿Por qué decidió unirse a PECSA y no a otras empresas del rubro? ¿Qué lo convenció?Nosotros encontramos en PECSA una familia, desde que iniciamos nuestra relación comercial nos han hecho sentir que somos parte importante dentro de la organización y sobretodo encontramos confianza y apoyo que a lo largo de estos años se ha consolidado aún más.

¿Cuál fue la opinión de su familia luego de comentarles su decisión?Honestamente no estuvieron muy de acuerdo, sin embargo luego de la presentación que realizaron los representantes de PECSA sobre los beneficios y ventajas de la afiliación así como la misma experiencia durante estos años que venimos trabajando, se han convencido que fue una buena decisión pasar a ser parte de la gran familia PECSA.

¿Qué se siente pertenecer a la familia PECSA?Para definirlo de manera simple y sencillo puedo decirles que siento RESPALDO y CONFIANZA, estas palabras resumen la estrechez comercial que se ha instaurado entre mi grupo empresarial y PECSA.

¿Cuáles son los futuros proyectos y sueños con su Estación de Servicio?Tenemos un proyecto muy prometedor, se trata de la puesta en marcha de la comercialización de GLP, del cual estamos seguros será todo un éxito.

¿Cuáles considera que son las fortalezas del equipo de PECSA?Una de las fortalezas que destaco del equipo PECSA es la preocupación por sus clientes, a través de la información que nos brindan así como la capacitación a nuestro personal en pista.

¿Qué valores rescata en este trabajo conjunto?Uno fundamental es el de la fidelidad, así como los de solidaridad, respeto y confianza.

Sr. Richard PalominoPropietario de Estación de Servicio Wari

Page 5: EDITORIAL BIENVENIDA - PECSAAÑO NUEVO, NUEVA ENERGÍA AL DÍA OCTUBRE – NOVIEMBRE - DICIEMBRE BOLETÍN TRIMESTRAL N 55 OFICINA CENTRAL CALLE ANDRÉS REYES 360, PISO 2, LIMA, DICIEMBRE

NOTICIAS

PECSA AL DÍA OCTUBRE – NOVIEMBRE - DICIEMBRE BOLETÍN TRIMESTRAL N° 55

NOTA LEGALPROMOCIONESEN LA RED DE ESTACIONES

PROMOCIONESEN FACEBOOK

INDUSTRIASSe realizó la cuarta edición de la conferencia “HIDROCARBUROS: Tendencias del mercado actual y actualización de la normativa peruana”, en la que participó la Gerente de Hidrocarburos de la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía, Dra. Janinne Delgado, quien habló del desenvolvimiento del sector en nuestro país, la normativa vigente y la coyuntura internacional. Asimismo, Jaime Madueño, representante de OSINERGMIN expuso sobre la regulación para la supervisión operativa a empresas consumidores directos de combustibles líquidos y GLP.

Esta reunión se realizó el jueves 05 de noviembre en el auditorio de la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía (SNMPE), y forma parte del programa anual que PECSA ofrece como valor agregado a sus clientes, generando espacios de información y debate para ellos.

Como parte del programa de Responsabilidad Social Empresarial el 06 de noviembre se realizó la capacitación “Uso de extintores” para las maestras de la IEI N°110 La Capitana en Huachipa. Además PECSA donó 4 extintores con sus respectivos gabinetes de seguridad.

RSE

Christian Kobashigawa repitió por noveno año consecutivo su título en la TC2000 coronándose campeón en la temporada 2015. Nuestro piloto se mantuvo en el primer lugar en la tabla de posiciones durante todo el certamen y llegó con ventaja a la última carrera.

Koba logró imponerse a sus demás competidores gracias a la destreza de su manejo, la potencia de Exelon Nitro y la calidad de Lubrimax que lo acompañaron en las nueve carreras del año

NUESTROPILOTO CAMPEÓN

Anualmente se debe de realizar el monitoreo de agentes ocupacionales (físicos, químicos, biológicos, ergonómicos y psicosociales) de acuerdo a la significancia de los riesgos identificados en tu ambiente de trabajo.

Referencia: Inciso C) Art. 33 del D.S. 005-2012 TR Reglamento de la Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo.

¡RECUERDE!

LUBRICANTES “LUBRIMAX”Objetivos:

• Informar sobre los conceptos básicos de la lubricación en los motores.

• Dar a conocer la variedad y características de nuestros Lubricantes “Lubrimax”

Trujillo: Realizado los días 17 y 18 de Noviembre.

Arequipa: Realizado los días 25 y 26 de Noviembre. En ambos talleres asistieron administradores y representantes de servicio de la zona.

SEGURIDAD Y PLAN DE CONTINGENCIA FENÓMENO EL NIÑOObjetivos:

• Evaluar, analizar y prevenir los riesgos. Así como evitar y mitigar las lesiones en nuestro personal y terceros.

• Reducir o minimizar las pérdidas económicas o daños que pueda ocasionar el Fenómeno El Niño.

Lima: Se realizaron 6 Talleres con el apoyo de HSE asistieron más de 150 personas.Arequipa: 15 de octubre.

Huachipa: 25 de octubre.

Trujillo: 13 de octubre.

Chiclayo: 10 de octubre.

PRÁCTICA DE USO DE EXTINTORESObjetivos:

• Conocer el correcto uso y manipulación del extintor en una emergencia.

• Complementar de manera práctica la información brindada en los talleres de seguridad.

CAPACITACIÓN NUESTRA GENTE Por el consumo de S/. 20.00 combustibles líquidos, lubricantes y tienda de conveniencia o S/. 10.00 en consumos de GLP o GNV + S/. 2.30 obtienes 1 pack personal de 2 botellas de SPORADE de 500 ml sabor mandarina y tropical. Además, por las ventas efectuadas en esta campaña generaremos un aporte económico a la institución benéfica Olimpiadas Especiales Perú.

Participa en esta promoción enviando un correo a [email protected]

Nuestros seguidores en Facebook participaron por el concurso de entradas dobles al partido Perú Vs. Paraguay. Los ganadores dejaron un mensaje indicando qué tan hincha de nuestra selección son.

De igual manera, participaron para el partido Brasil Vs. Perú donde dejaron un comentario con el score de este encuentro. Los ganadores se llevaron camisetas oficiales de nuestra selección.

PREMIACIONES MENSUALES DEL PROGRAMA DE

INCENTIVOS “COMANDOS DEL

SERVICIO”

El programa que tiene como finalidad

estandarizar y mejorar la calidad del servicio en las

estaciones PECSA ya llega a su fin. En el mes

de enero se realizarán las premiaciones a las

estaciones ganadoras de “El Gran Premio Anual”

EESS INVERS. M Y E (LIMA)

EESS GASBRA BENAVIDES(LIMA)

EESS ROSALES HERNANDEZ NELLY(NAZCA)

1. RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO OSINERGMIN N° 232-2015-OS/CD (07.10.2015)

La presente Resolución, tiene por finalidad facilitar el registro de los precios vigentes de los cilindros de GLP que comercializan los locales de venta de GLP y los distribuidores en cilindros de GLP, a efectos de contar con información oportuna y actual del precio de los cilindros que se ofrecen a los usuarios finales. En ese sentido, resulta conveniente habilitar una forma alternativa para el envío de la información mediante el uso de los equipos de telecomunicaciones de distribución masiva (teléfonos celulares).

2. DECRETO SUPREMO N° 032-2015-EM (03.11.2015)

La presente disposición legal modifica el tercer párrafo de la Primera Disposición Complementaria Transitoria del Reglamento para la protección ambiental en las actividades de hidrocarburos aprobado por D.S. N° 039-2014, el cual está referido a la evaluación de las modificaciones y/o ampliaciones de los proyectos que cuenten con Estudio de Impacto Ambiental detallado o semidetallado aprobados. Al respecto, se establece que el SENACE aprobará las modificaciones, ampliaciones, informes técnicos sustentatorios y demás actos vinculados al Estudio de Impacto Ambiental, a partir de la fecha que determine la Resolución Ministerial del Ministerio de Ambiente que aprueba la transferencia de funciones del Ministerio de Energía y Minas.

3. DECRETO SUPREMO N° 036-2015-EM (23.11.2015)

El presente Decreto Supremo modifica las cuotas de hidrocarburos para establecimientos de venta de combustibles en zonas sujetas a control de insumos químicos. A tal efecto, el Ministerio de Energía y Minas (MINEM) modifica las cuotas de hidrocarburos, aprobadas por el Decreto Supremo N° 013-2015-EM, para su aplicación en las zonas geográficas sujetas al Régimen complementario de control de insumos químicos. Asimismo, modifica la definición de "Consumidor Menor" en el glosario, siglas y abreviaturas del subsector de hidrocarburos, definiéndolo como “la persona que adquiere en el país Diesel BX, Gasolinas y/o Gasoholes para uso propio y exclusivo en sus actividades y que cuenta con capacidad de almacenamiento, la cual podrá ser en Cilindros u otros recipientes, para recibir y almacenar mayor a 10 y hasta 264 galones para el caso del Diesel BX y mayor a 10 y hasta 110 galones para el caso de Gasolinas y/ o Gasoholes. Se encuentran prohibidos de suministrar Diesel BX, Gasolinas y/o Gasoholes a terceros. Esta definición solo es aplicable en las zonas geográficas sujetas al Régimen Complementario de Control de Insumos Químicos, de acuerdo a lo dispuesto en el Decreto Supremo Nº 016-2014-EM”. De otro lado, el Decreto Supremo referido modifica los artículos 6° (revisión y modificación de las cuotas de hidrocarburos), 9° (del registro especial), 12° (controles especiales para la comercialización de hidrocarburos aplicables en las zonas geográficas sujetas al régimen complementario de control de insumos químicos), 13° (controles especiales del transporte de hidrocarburos en las zonas geográficas sujetas al régimen complementario de control de insumos químicos), 16 (actividades económicas del departamento de Madre de Dios), 17° (adquisición de combustibles por parte del consumidor menor) e incorpora el numeral 18.3 en el artículo 18° (inscripción en el registro de hidrocarburos) del Decreto Supremo N° 016-2014-EM, que estableció mecanismos especiales de fiscalización y control de insumos químicos que pueden ser utilizados en la minería ilegal.

3. RESOLUCIÓN DE LA GERENCIA ADJUNTA DE REGULACIÓN TARIFARIA OSINERGMIN N° 126-2015-OS/GART (26.11.2015)

Mediante la presente Resolución, se resuelve mantener la vigencia de las bandas de precios y márgenes comerciales aprobados mediante Resolución de OSINERGMIN N° 120-2015-OS/GART, hasta el jueves 31 de diciembre del 2015.

En ese sentido, la banda de precios aprobada mediante la Resolución de OSINERGMIN N° 120-2015-OS/GART, es la siguiente:

Cabe precisar que en el caso del GLP Envasado y Diésel B5, la banda de precios y márgenes comerciales se mantienen sin actualizaciones, razón por la cual mantienen los precios establecidos en el mes anterior.

Productos

GLP Envasado

Diésel B5

Diésel B5 GGEE SEA

PIN 6 GGEE SEA

LS

0,93

5,46

5,46

3,32

LI

0,87

5,36

5,36

3,22

¿Cuéntenos un poco de su historia, qué lo motivó a invertir en el negocio de Estaciones de Servicio?Como empresarios con amplia experiencia en el rubro de transporte, WARI SERVICE vio una gran oportunidad de incursionar e invertir en Estaciones de Servicio, básicamente por la necesidad de reducir costo, es así que nace la idea del servicio de consumo directo en la ciudad de Lima, este fue el punto de partida que nos amplió la visión comercial de lo que ahora son nuestras estaciones de servicio.

¿Por qué decidió unirse a PECSA y no a otras empresas del rubro? ¿Qué lo convenció?Nosotros encontramos en PECSA una familia, desde que iniciamos nuestra relación comercial nos han hecho sentir que somos parte importante dentro de la organización y sobretodo encontramos confianza y apoyo que a lo largo de estos años se ha consolidado aún más.

¿Cuál fue la opinión de su familia luego de comentarles su decisión?Honestamente no estuvieron muy de acuerdo, sin embargo luego de la presentación que realizaron los representantes de PECSA sobre los beneficios y ventajas de la afiliación así como la misma experiencia durante estos años que venimos trabajando, se han convencido que fue una buena decisión pasar a ser parte de la gran familia PECSA.

¿Qué se siente pertenecer a la familia PECSA?Para definirlo de manera simple y sencillo puedo decirles que siento RESPALDO y CONFIANZA, estas palabras resumen la estrechez comercial que se ha instaurado entre mi grupo empresarial y PECSA.

¿Cuáles son los futuros proyectos y sueños con su Estación de Servicio?Tenemos un proyecto muy prometedor, se trata de la puesta en marcha de la comercialización de GLP, del cual estamos seguros será todo un éxito.

¿Cuáles considera que son las fortalezas del equipo de PECSA?Una de las fortalezas que destaco del equipo PECSA es la preocupación por sus clientes, a través de la información que nos brindan así como la capacitación a nuestro personal en pista.

¿Qué valores rescata en este trabajo conjunto?Uno fundamental es el de la fidelidad, así como los de solidaridad, respeto y confianza.

Sr. Richard PalominoPropietario de Estación de Servicio Wari

Page 6: EDITORIAL BIENVENIDA - PECSAAÑO NUEVO, NUEVA ENERGÍA AL DÍA OCTUBRE – NOVIEMBRE - DICIEMBRE BOLETÍN TRIMESTRAL N 55 OFICINA CENTRAL CALLE ANDRÉS REYES 360, PISO 2, LIMA, DICIEMBRE

NOTICIAS

PECSA AL DÍA OCTUBRE – NOVIEMBRE - DICIEMBRE BOLETÍN TRIMESTRAL N° 55

NOTA LEGALPROMOCIONESEN LA RED DE ESTACIONES

PROMOCIONESEN FACEBOOK

INDUSTRIASSe realizó la cuarta edición de la conferencia “HIDROCARBUROS: Tendencias del mercado actual y actualización de la normativa peruana”, en la que participó la Gerente de Hidrocarburos de la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía, Dra. Janinne Delgado, quien habló del desenvolvimiento del sector en nuestro país, la normativa vigente y la coyuntura internacional. Asimismo, Jaime Madueño, representante de OSINERGMIN expuso sobre la regulación para la supervisión operativa a empresas consumidores directos de combustibles líquidos y GLP.

Esta reunión se realizó el jueves 05 de noviembre en el auditorio de la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía (SNMPE), y forma parte del programa anual que PECSA ofrece como valor agregado a sus clientes, generando espacios de información y debate para ellos.

Como parte del programa de Responsabilidad Social Empresarial el 06 de noviembre se realizó la capacitación “Uso de extintores” para las maestras de la IEI N°110 La Capitana en Huachipa. Además PECSA donó 4 extintores con sus respectivos gabinetes de seguridad.

RSE

Christian Kobashigawa repitió por noveno año consecutivo su título en la TC2000 coronándose campeón en la temporada 2015. Nuestro piloto se mantuvo en el primer lugar en la tabla de posiciones durante todo el certamen y llegó con ventaja a la última carrera.

Koba logró imponerse a sus demás competidores gracias a la destreza de su manejo, la potencia de Exelon Nitro y la calidad de Lubrimax que lo acompañaron en las nueve carreras del año

NUESTROPILOTO CAMPEÓN

Anualmente se debe de realizar el monitoreo de agentes ocupacionales (físicos, químicos, biológicos, ergonómicos y psicosociales) de acuerdo a la significancia de los riesgos identificados en tu ambiente de trabajo.

Referencia: Inciso C) Art. 33 del D.S. 005-2012 TR Reglamento de la Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo.

¡RECUERDE!

LUBRICANTES “LUBRIMAX”Objetivos:

• Informar sobre los conceptos básicos de la lubricación en los motores.

• Dar a conocer la variedad y características de nuestros Lubricantes “Lubrimax”

Trujillo: Realizado los días 17 y 18 de Noviembre.

Arequipa: Realizado los días 25 y 26 de Noviembre. En ambos talleres asistieron administradores y representantes de servicio de la zona.

SEGURIDAD Y PLAN DE CONTINGENCIA FENÓMENO EL NIÑOObjetivos:

• Evaluar, analizar y prevenir los riesgos. Así como evitar y mitigar las lesiones en nuestro personal y terceros.

• Reducir o minimizar las pérdidas económicas o daños que pueda ocasionar el Fenómeno El Niño.

Lima: Se realizaron 6 Talleres con el apoyo de HSE asistieron más de 150 personas.Arequipa: 15 de octubre.

Huachipa: 25 de octubre.

Trujillo: 13 de octubre.

Chiclayo: 10 de octubre.

PRÁCTICA DE USO DE EXTINTORESObjetivos:

• Conocer el correcto uso y manipulación del extintor en una emergencia.

• Complementar de manera práctica la información brindada en los talleres de seguridad.

CAPACITACIÓN NUESTRA GENTE Por el consumo de S/. 20.00 combustibles líquidos, lubricantes y tienda de conveniencia o S/. 10.00 en consumos de GLP o GNV + S/. 2.30 obtienes 1 pack personal de 2 botellas de SPORADE de 500 ml sabor mandarina y tropical. Además, por las ventas efectuadas en esta campaña generaremos un aporte económico a la institución benéfica Olimpiadas Especiales Perú.

Participa en esta promoción enviando un correo a [email protected]

Nuestros seguidores en Facebook participaron por el concurso de entradas dobles al partido Perú Vs. Paraguay. Los ganadores dejaron un mensaje indicando qué tan hincha de nuestra selección son.

De igual manera, participaron para el partido Brasil Vs. Perú donde dejaron un comentario con el score de este encuentro. Los ganadores se llevaron camisetas oficiales de nuestra selección.

PREMIACIONES MENSUALES DEL PROGRAMA DE

INCENTIVOS “COMANDOS DEL

SERVICIO”

El programa que tiene como finalidad

estandarizar y mejorar la calidad del servicio en las

estaciones PECSA ya llega a su fin. En el mes

de enero se realizarán las premiaciones a las

estaciones ganadoras de “El Gran Premio Anual”

EESS INVERS. M Y E (LIMA)

EESS GASBRA BENAVIDES(LIMA)

EESS ROSALES HERNANDEZ NELLY(NAZCA)

1. RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO OSINERGMIN N° 232-2015-OS/CD (07.10.2015)

La presente Resolución, tiene por finalidad facilitar el registro de los precios vigentes de los cilindros de GLP que comercializan los locales de venta de GLP y los distribuidores en cilindros de GLP, a efectos de contar con información oportuna y actual del precio de los cilindros que se ofrecen a los usuarios finales. En ese sentido, resulta conveniente habilitar una forma alternativa para el envío de la información mediante el uso de los equipos de telecomunicaciones de distribución masiva (teléfonos celulares).

2. DECRETO SUPREMO N° 032-2015-EM (03.11.2015)

La presente disposición legal modifica el tercer párrafo de la Primera Disposición Complementaria Transitoria del Reglamento para la protección ambiental en las actividades de hidrocarburos aprobado por D.S. N° 039-2014, el cual está referido a la evaluación de las modificaciones y/o ampliaciones de los proyectos que cuenten con Estudio de Impacto Ambiental detallado o semidetallado aprobados. Al respecto, se establece que el SENACE aprobará las modificaciones, ampliaciones, informes técnicos sustentatorios y demás actos vinculados al Estudio de Impacto Ambiental, a partir de la fecha que determine la Resolución Ministerial del Ministerio de Ambiente que aprueba la transferencia de funciones del Ministerio de Energía y Minas.

3. DECRETO SUPREMO N° 036-2015-EM (23.11.2015)

El presente Decreto Supremo modifica las cuotas de hidrocarburos para establecimientos de venta de combustibles en zonas sujetas a control de insumos químicos. A tal efecto, el Ministerio de Energía y Minas (MINEM) modifica las cuotas de hidrocarburos, aprobadas por el Decreto Supremo N° 013-2015-EM, para su aplicación en las zonas geográficas sujetas al Régimen complementario de control de insumos químicos. Asimismo, modifica la definición de "Consumidor Menor" en el glosario, siglas y abreviaturas del subsector de hidrocarburos, definiéndolo como “la persona que adquiere en el país Diesel BX, Gasolinas y/o Gasoholes para uso propio y exclusivo en sus actividades y que cuenta con capacidad de almacenamiento, la cual podrá ser en Cilindros u otros recipientes, para recibir y almacenar mayor a 10 y hasta 264 galones para el caso del Diesel BX y mayor a 10 y hasta 110 galones para el caso de Gasolinas y/ o Gasoholes. Se encuentran prohibidos de suministrar Diesel BX, Gasolinas y/o Gasoholes a terceros. Esta definición solo es aplicable en las zonas geográficas sujetas al Régimen Complementario de Control de Insumos Químicos, de acuerdo a lo dispuesto en el Decreto Supremo Nº 016-2014-EM”. De otro lado, el Decreto Supremo referido modifica los artículos 6° (revisión y modificación de las cuotas de hidrocarburos), 9° (del registro especial), 12° (controles especiales para la comercialización de hidrocarburos aplicables en las zonas geográficas sujetas al régimen complementario de control de insumos químicos), 13° (controles especiales del transporte de hidrocarburos en las zonas geográficas sujetas al régimen complementario de control de insumos químicos), 16 (actividades económicas del departamento de Madre de Dios), 17° (adquisición de combustibles por parte del consumidor menor) e incorpora el numeral 18.3 en el artículo 18° (inscripción en el registro de hidrocarburos) del Decreto Supremo N° 016-2014-EM, que estableció mecanismos especiales de fiscalización y control de insumos químicos que pueden ser utilizados en la minería ilegal.

3. RESOLUCIÓN DE LA GERENCIA ADJUNTA DE REGULACIÓN TARIFARIA OSINERGMIN N° 126-2015-OS/GART (26.11.2015)

Mediante la presente Resolución, se resuelve mantener la vigencia de las bandas de precios y márgenes comerciales aprobados mediante Resolución de OSINERGMIN N° 120-2015-OS/GART, hasta el jueves 31 de diciembre del 2015.

En ese sentido, la banda de precios aprobada mediante la Resolución de OSINERGMIN N° 120-2015-OS/GART, es la siguiente:

Cabe precisar que en el caso del GLP Envasado y Diésel B5, la banda de precios y márgenes comerciales se mantienen sin actualizaciones, razón por la cual mantienen los precios establecidos en el mes anterior.

Productos

GLP Envasado

Diésel B5

Diésel B5 GGEE SEA

PIN 6 GGEE SEA

LS

0,93

5,46

5,46

3,32

LI

0,87

5,36

5,36

3,22

¿Cuéntenos un poco de su historia, qué lo motivó a invertir en el negocio de Estaciones de Servicio?Como empresarios con amplia experiencia en el rubro de transporte, WARI SERVICE vio una gran oportunidad de incursionar e invertir en Estaciones de Servicio, básicamente por la necesidad de reducir costo, es así que nace la idea del servicio de consumo directo en la ciudad de Lima, este fue el punto de partida que nos amplió la visión comercial de lo que ahora son nuestras estaciones de servicio.

¿Por qué decidió unirse a PECSA y no a otras empresas del rubro? ¿Qué lo convenció?Nosotros encontramos en PECSA una familia, desde que iniciamos nuestra relación comercial nos han hecho sentir que somos parte importante dentro de la organización y sobretodo encontramos confianza y apoyo que a lo largo de estos años se ha consolidado aún más.

¿Cuál fue la opinión de su familia luego de comentarles su decisión?Honestamente no estuvieron muy de acuerdo, sin embargo luego de la presentación que realizaron los representantes de PECSA sobre los beneficios y ventajas de la afiliación así como la misma experiencia durante estos años que venimos trabajando, se han convencido que fue una buena decisión pasar a ser parte de la gran familia PECSA.

¿Qué se siente pertenecer a la familia PECSA?Para definirlo de manera simple y sencillo puedo decirles que siento RESPALDO y CONFIANZA, estas palabras resumen la estrechez comercial que se ha instaurado entre mi grupo empresarial y PECSA.

¿Cuáles son los futuros proyectos y sueños con su Estación de Servicio?Tenemos un proyecto muy prometedor, se trata de la puesta en marcha de la comercialización de GLP, del cual estamos seguros será todo un éxito.

¿Cuáles considera que son las fortalezas del equipo de PECSA?Una de las fortalezas que destaco del equipo PECSA es la preocupación por sus clientes, a través de la información que nos brindan así como la capacitación a nuestro personal en pista.

¿Qué valores rescata en este trabajo conjunto?Uno fundamental es el de la fidelidad, así como los de solidaridad, respeto y confianza.

Sr. Richard PalominoPropietario de Estación de Servicio Wari

Page 7: EDITORIAL BIENVENIDA - PECSAAÑO NUEVO, NUEVA ENERGÍA AL DÍA OCTUBRE – NOVIEMBRE - DICIEMBRE BOLETÍN TRIMESTRAL N 55 OFICINA CENTRAL CALLE ANDRÉS REYES 360, PISO 2, LIMA, DICIEMBRE

NOTICIAS

PECSA AL DÍA OCTUBRE – NOVIEMBRE - DICIEMBRE BOLETÍN TRIMESTRAL N° 55

NOTA LEGALPROMOCIONESEN LA RED DE ESTACIONES

PROMOCIONESEN FACEBOOK

INDUSTRIASSe realizó la cuarta edición de la conferencia “HIDROCARBUROS: Tendencias del mercado actual y actualización de la normativa peruana”, en la que participó la Gerente de Hidrocarburos de la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía, Dra. Janinne Delgado, quien habló del desenvolvimiento del sector en nuestro país, la normativa vigente y la coyuntura internacional. Asimismo, Jaime Madueño, representante de OSINERGMIN expuso sobre la regulación para la supervisión operativa a empresas consumidores directos de combustibles líquidos y GLP.

Esta reunión se realizó el jueves 05 de noviembre en el auditorio de la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía (SNMPE), y forma parte del programa anual que PECSA ofrece como valor agregado a sus clientes, generando espacios de información y debate para ellos.

Como parte del programa de Responsabilidad Social Empresarial el 06 de noviembre se realizó la capacitación “Uso de extintores” para las maestras de la IEI N°110 La Capitana en Huachipa. Además PECSA donó 4 extintores con sus respectivos gabinetes de seguridad.

RSE

Christian Kobashigawa repitió por noveno año consecutivo su título en la TC2000 coronándose campeón en la temporada 2015. Nuestro piloto se mantuvo en el primer lugar en la tabla de posiciones durante todo el certamen y llegó con ventaja a la última carrera.

Koba logró imponerse a sus demás competidores gracias a la destreza de su manejo, la potencia de Exelon Nitro y la calidad de Lubrimax que lo acompañaron en las nueve carreras del año

NUESTROPILOTO CAMPEÓN

Anualmente se debe de realizar el monitoreo de agentes ocupacionales (físicos, químicos, biológicos, ergonómicos y psicosociales) de acuerdo a la significancia de los riesgos identificados en tu ambiente de trabajo.

Referencia: Inciso C) Art. 33 del D.S. 005-2012 TR Reglamento de la Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo.

¡RECUERDE!

LUBRICANTES “LUBRIMAX”Objetivos:

• Informar sobre los conceptos básicos de la lubricación en los motores.

• Dar a conocer la variedad y características de nuestros Lubricantes “Lubrimax”

Trujillo: Realizado los días 17 y 18 de Noviembre.

Arequipa: Realizado los días 25 y 26 de Noviembre. En ambos talleres asistieron administradores y representantes de servicio de la zona.

SEGURIDAD Y PLAN DE CONTINGENCIA FENÓMENO EL NIÑOObjetivos:

• Evaluar, analizar y prevenir los riesgos. Así como evitar y mitigar las lesiones en nuestro personal y terceros.

• Reducir o minimizar las pérdidas económicas o daños que pueda ocasionar el Fenómeno El Niño.

Lima: Se realizaron 6 Talleres con el apoyo de HSE asistieron más de 150 personas.Arequipa: 15 de octubre.

Huachipa: 25 de octubre.

Trujillo: 13 de octubre.

Chiclayo: 10 de octubre.

PRÁCTICA DE USO DE EXTINTORESObjetivos:

• Conocer el correcto uso y manipulación del extintor en una emergencia.

• Complementar de manera práctica la información brindada en los talleres de seguridad.

CAPACITACIÓN NUESTRA GENTE Por el consumo de S/. 20.00 combustibles líquidos, lubricantes y tienda de conveniencia o S/. 10.00 en consumos de GLP o GNV + S/. 2.30 obtienes 1 pack personal de 2 botellas de SPORADE de 500 ml sabor mandarina y tropical. Además, por las ventas efectuadas en esta campaña generaremos un aporte económico a la institución benéfica Olimpiadas Especiales Perú.

Participa en esta promoción enviando un correo a [email protected]

Nuestros seguidores en Facebook participaron por el concurso de entradas dobles al partido Perú Vs. Paraguay. Los ganadores dejaron un mensaje indicando qué tan hincha de nuestra selección son.

De igual manera, participaron para el partido Brasil Vs. Perú donde dejaron un comentario con el score de este encuentro. Los ganadores se llevaron camisetas oficiales de nuestra selección.

PREMIACIONES MENSUALES DEL PROGRAMA DE

INCENTIVOS “COMANDOS DEL

SERVICIO”

El programa que tiene como finalidad

estandarizar y mejorar la calidad del servicio en las

estaciones PECSA ya llega a su fin. En el mes

de enero se realizarán las premiaciones a las

estaciones ganadoras de “El Gran Premio Anual”

EESS INVERS. M Y E (LIMA)

EESS GASBRA BENAVIDES(LIMA)

EESS ROSALES HERNANDEZ NELLY(NAZCA)

1. RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO OSINERGMIN N° 232-2015-OS/CD (07.10.2015)

La presente Resolución, tiene por finalidad facilitar el registro de los precios vigentes de los cilindros de GLP que comercializan los locales de venta de GLP y los distribuidores en cilindros de GLP, a efectos de contar con información oportuna y actual del precio de los cilindros que se ofrecen a los usuarios finales. En ese sentido, resulta conveniente habilitar una forma alternativa para el envío de la información mediante el uso de los equipos de telecomunicaciones de distribución masiva (teléfonos celulares).

2. DECRETO SUPREMO N° 032-2015-EM (03.11.2015)

La presente disposición legal modifica el tercer párrafo de la Primera Disposición Complementaria Transitoria del Reglamento para la protección ambiental en las actividades de hidrocarburos aprobado por D.S. N° 039-2014, el cual está referido a la evaluación de las modificaciones y/o ampliaciones de los proyectos que cuenten con Estudio de Impacto Ambiental detallado o semidetallado aprobados. Al respecto, se establece que el SENACE aprobará las modificaciones, ampliaciones, informes técnicos sustentatorios y demás actos vinculados al Estudio de Impacto Ambiental, a partir de la fecha que determine la Resolución Ministerial del Ministerio de Ambiente que aprueba la transferencia de funciones del Ministerio de Energía y Minas.

3. DECRETO SUPREMO N° 036-2015-EM (23.11.2015)

El presente Decreto Supremo modifica las cuotas de hidrocarburos para establecimientos de venta de combustibles en zonas sujetas a control de insumos químicos. A tal efecto, el Ministerio de Energía y Minas (MINEM) modifica las cuotas de hidrocarburos, aprobadas por el Decreto Supremo N° 013-2015-EM, para su aplicación en las zonas geográficas sujetas al Régimen complementario de control de insumos químicos. Asimismo, modifica la definición de "Consumidor Menor" en el glosario, siglas y abreviaturas del subsector de hidrocarburos, definiéndolo como “la persona que adquiere en el país Diesel BX, Gasolinas y/o Gasoholes para uso propio y exclusivo en sus actividades y que cuenta con capacidad de almacenamiento, la cual podrá ser en Cilindros u otros recipientes, para recibir y almacenar mayor a 10 y hasta 264 galones para el caso del Diesel BX y mayor a 10 y hasta 110 galones para el caso de Gasolinas y/ o Gasoholes. Se encuentran prohibidos de suministrar Diesel BX, Gasolinas y/o Gasoholes a terceros. Esta definición solo es aplicable en las zonas geográficas sujetas al Régimen Complementario de Control de Insumos Químicos, de acuerdo a lo dispuesto en el Decreto Supremo Nº 016-2014-EM”. De otro lado, el Decreto Supremo referido modifica los artículos 6° (revisión y modificación de las cuotas de hidrocarburos), 9° (del registro especial), 12° (controles especiales para la comercialización de hidrocarburos aplicables en las zonas geográficas sujetas al régimen complementario de control de insumos químicos), 13° (controles especiales del transporte de hidrocarburos en las zonas geográficas sujetas al régimen complementario de control de insumos químicos), 16 (actividades económicas del departamento de Madre de Dios), 17° (adquisición de combustibles por parte del consumidor menor) e incorpora el numeral 18.3 en el artículo 18° (inscripción en el registro de hidrocarburos) del Decreto Supremo N° 016-2014-EM, que estableció mecanismos especiales de fiscalización y control de insumos químicos que pueden ser utilizados en la minería ilegal.

3. RESOLUCIÓN DE LA GERENCIA ADJUNTA DE REGULACIÓN TARIFARIA OSINERGMIN N° 126-2015-OS/GART (26.11.2015)

Mediante la presente Resolución, se resuelve mantener la vigencia de las bandas de precios y márgenes comerciales aprobados mediante Resolución de OSINERGMIN N° 120-2015-OS/GART, hasta el jueves 31 de diciembre del 2015.

En ese sentido, la banda de precios aprobada mediante la Resolución de OSINERGMIN N° 120-2015-OS/GART, es la siguiente:

Cabe precisar que en el caso del GLP Envasado y Diésel B5, la banda de precios y márgenes comerciales se mantienen sin actualizaciones, razón por la cual mantienen los precios establecidos en el mes anterior.

Productos

GLP Envasado

Diésel B5

Diésel B5 GGEE SEA

PIN 6 GGEE SEA

LS

0,93

5,46

5,46

3,32

LI

0,87

5,36

5,36

3,22

¿Cuéntenos un poco de su historia, qué lo motivó a invertir en el negocio de Estaciones de Servicio?Como empresarios con amplia experiencia en el rubro de transporte, WARI SERVICE vio una gran oportunidad de incursionar e invertir en Estaciones de Servicio, básicamente por la necesidad de reducir costo, es así que nace la idea del servicio de consumo directo en la ciudad de Lima, este fue el punto de partida que nos amplió la visión comercial de lo que ahora son nuestras estaciones de servicio.

¿Por qué decidió unirse a PECSA y no a otras empresas del rubro? ¿Qué lo convenció?Nosotros encontramos en PECSA una familia, desde que iniciamos nuestra relación comercial nos han hecho sentir que somos parte importante dentro de la organización y sobretodo encontramos confianza y apoyo que a lo largo de estos años se ha consolidado aún más.

¿Cuál fue la opinión de su familia luego de comentarles su decisión?Honestamente no estuvieron muy de acuerdo, sin embargo luego de la presentación que realizaron los representantes de PECSA sobre los beneficios y ventajas de la afiliación así como la misma experiencia durante estos años que venimos trabajando, se han convencido que fue una buena decisión pasar a ser parte de la gran familia PECSA.

¿Qué se siente pertenecer a la familia PECSA?Para definirlo de manera simple y sencillo puedo decirles que siento RESPALDO y CONFIANZA, estas palabras resumen la estrechez comercial que se ha instaurado entre mi grupo empresarial y PECSA.

¿Cuáles son los futuros proyectos y sueños con su Estación de Servicio?Tenemos un proyecto muy prometedor, se trata de la puesta en marcha de la comercialización de GLP, del cual estamos seguros será todo un éxito.

¿Cuáles considera que son las fortalezas del equipo de PECSA?Una de las fortalezas que destaco del equipo PECSA es la preocupación por sus clientes, a través de la información que nos brindan así como la capacitación a nuestro personal en pista.

¿Qué valores rescata en este trabajo conjunto?Uno fundamental es el de la fidelidad, así como los de solidaridad, respeto y confianza.

Sr. Richard PalominoPropietario de Estación de Servicio Wari

Page 8: EDITORIAL BIENVENIDA - PECSAAÑO NUEVO, NUEVA ENERGÍA AL DÍA OCTUBRE – NOVIEMBRE - DICIEMBRE BOLETÍN TRIMESTRAL N 55 OFICINA CENTRAL CALLE ANDRÉS REYES 360, PISO 2, LIMA, DICIEMBRE

AÑO NUEVO, NUEVA ENERGÍA AL DÍAOCTUBRE – NOVIEMBRE - DICIEMBRE

BOLETÍNTRIMESTRAL N°55

LIMA, DICIEMBRE 2015OFICINA CENTRAL CALLE ANDRÉS REYES 360, PISO 2,SAN ISIDRO, LIMA

TF.: 411-4600 SAC 0-800-20102

LIMA : Calle Coronel Andrés Reyes 360, piso 2, San Isidro - Lima. Tel.: 411-4600.AREQUIPA : Av. José Abelardo Quiñones Mz. L, Lt. 1, 2, 3 y 4; Urb. Valencia - Yanahuara. Telefax: (054) 27-0359. Tel.: (054) 25-5174.TRUJILLO : Av. Víctor Larco 1234-1236, Urb. Santa Edelmira - Víctor Larco Herrera. Tel.: (044) 42-2613. Telefax: (044) 28-0076.

TALARA : Av. Tanque Tablazo s/n - Pariñas. Telefax: (073) 38-1215. Cel.: 96964-5648.PIURA : Carretera Piura - Sullana km 4.38. Telefax: (073) 36-0052. Cel.: 96964-5651.ETÉN : Carretera Playa Lobos s/n. Telefax: (074) 23-6602.

Cel.: 97990-0693. SALAVERRY : Pacasmayo s/n Planta Petro Perú Salaverry - Trujillo.

Telefax: (044) 43-7584. Tel.: (044) 43-7670. Cel.: 94967-3092.CHIMBOTE : Carretera Brea y Pariñas km 121, Urb. El Trapecio. Telefax: (043) 35-4305. Cel.: 94362-5077.SUPE : Jr. Callao 445, Urb. Nueva Victoria, Barranca - Puerto Supe. Telefax: 236-4011. Cel.: 99628-7907.PAMPILLA : Carretera Ventanilla km 25, Callao. Telefax: 577-7235. Fax: 577-7197. Cel.: 99641-4742.CALLAO : Av. Néstor Gambetta 1265. Tel.: 453-3346. Cel.: 99641-4569.CONCHÁN : Panamericana Sur km 26.50 - Lurín. Telefax: 295-7069. Tel.: 295-7196. Cel.: 99632-0192.PISCO : Carretera Paracas km 11.5. Telefax: (056) 54-2023. Tel.: (056) 54-2277. Cel.: 99874-2390.MOLLENDO : Calle Apurímac 401, ex planta Petro Perú, Mollendo - Arequipa.

Tel.: (054) 53-2360. Cel.: 95969-7198.ILO : Av. Mariano Lino Urquieta 1003. Telefax: (053) 48-2229. Tel.: (053) 48-2287. Cel.: 95364-1629.CUSCO : Urb. Oscollopampa s/n - San Jerónimo. Telefax: (084) 27-2577. Tel.: (084) 27-0765. Cel.: 98465-0010.JULIACA : Carretera Taparachi km 2.5. Telefax: (051) 32-6367. Cel: 95162-0946.

NORTE : Carretera Panamericana Norte km 777, Chiclayo - Lambayeque. Tel.: (074) 26-6179. Av. N6, Mz. 9, Lt. 36-40, Parque Industrial La Esperanza - Trujillo. Tel.: (044) 41-5652, (044) 41-5653.SUR : Carretera Yura km 10.45, Cerro Colorado - Arequipa. Tel.: (054) 41-5652.

LIMA : Tel.: 371-2000CHICLAYO : Tel.: (074) 26-6868AREQUIPA : Tel.: (054) 41-5888TRUJILLO : Tel.: (044) 31-4000LÍNEA GRATUITA: Tel.:0-800-20102

EDITORIAL

Seguimos creciendo e incorporando nuevos distribuidores a nivel nacional. ¡Bienvenidos!

BOLETÍN TRIMESTRAL N° 55

BIENVENIDA

PECSA DA LA BIENVENIDA A SUS NUEVOS DISTRIBUIDORES PECSAGAS

PECSA DA LA BIENVENIDA A LAS NUEVAS ESTACIONES DE SERVICIO

DISTRIBUIDOR

Soriano Flores Augusto DavidAcosta Armas MilagrosVentura Pérez JeinerPanca Valladares Eliana ElizabethGas Central ChepénSuárez Panta Pooul DagnnerSolorzano Ñaupa SoniaAparicio Lecaros Maria TeresaEnriquez Call Sg EIRLCorporación Grifera SACLadrillera Max SACÁvalos Zavaleta LuceroAldana Rosado, JoséMultiservicios JJ Junior Yabar Viera Geraldine Rodas Cueva WalterCarrillo Cruz Patricia MaribelEspinoza Ponce Blanca Isabel

PROVINCIA

CañeteLimaLimaCieneguillaLa LibertadPiuraPunoPunoCuscoMadre de DiosTacnaLa LibertadLa LibertadLa LibertadCallaoPte. Piedra ArequipaArequipa

REGIÓN

CentroCentroCentroCentroNorteNorteSurSurSurSurSurNorteNorteNorteCentroCentroSurSur

ESTACION DE SERVICIO

Norpetrol II

Inversiones Galvez

Inversiones Samanco

Servitransfer

Estación Jordi

Estación El Chinito

Estación Puerto Ocopa

Estación Horna

DIRECCIÓN

Caserío Chapaira, Predio 17235, Chapaira, Piura

Carretera Industrial, Sector Valdivia, Mz D 3-4-5-6, Huanchaco, Trujillo, La Libertad

Av. Los Pescadores G1, lote 45, Samanco, Santa, Ancash

Vía Yura Km 9, PJ Río Seco, Cerro Colorado, Arequipa

Caserío Santa Cruz de Matichico, Altura Km. 376 de la Carretera Lima a Huánuco, Ambo, Huánuco

Parcela 10597 del predio Rústico Gloria Alta, Km. 14.5 de la Carretera Central, Ate, Lima

Carretera S/N Intersección con la Vía Perené, centro poblado de Puerto Chata, Rio Tambo, Satipo, Junín

Av. Separadora Industrial 809, Urb. Miguel Grau, Ate, Lima

PRODUCTOS Y SERVICIOS

Exelon 90 y 84, Diésel Endura Eco DB5 y lavado

Exelon Nitro 95, Exelon 90 y 84, Diésel, Endura Eco DB5, GLP y Market

Exelon 90 y 84 y Diésel Endura DB5

Exelon 90 y 84, Diésel Endura DB5S50 y GLP

Exelon Nitro 95, Exelon 90 y Diésel Endura Eco DB5

Exelon Nitro 95, Exelon 90 y Diésel Endura DB5

Exelon 90 y 84 y Diésel Endura DB5 y Market

Exelon Nitro 95, Exelon 90 y 84, Diésel, Endura Eco DB5, Market, Lubricentro y lavado

HORARIO DE ATENCIÓN: LUNES A VIERNES: 7:00 A.M. – 6:00 P.M. / SÁBADO: 7:00 A.M – 5:00 P.M / DOMINGO: 8:00 A.M. – 1:00 P.M.

CENTRAL DE PEDIDOSLIMA: 371-2000 / CHICLAYO: (074) 26-6868 / TRUJILLO: (044) 31-4000 / AREQUIPA: (054) 41-5888 0800-20102

A NIVEL NACIONAL

L I N E A G R AT U I TA

PECSA AL DÍA OCTUBRE – NOVIEMBRE - DICIEMBRE

Calle Andrés Reyes 360, piso 2, San Isidro, Lima 27 - Perú

Central: [email protected]

AHORA SOMOS SOCIOS OFICIALES

DE LA FEDERACIÓN PERUANA DE FÚTBOLAHORA SOMOS SOCIOS OFICIALES

DE LA FEDERACIÓN PERUANA DE FÚTBOL

Concluye un año retador, un año complejo que ha exigido esfuerzo, entrega, compromiso y actitud para hacerle frente, un año con una preocupante dosis de freno y de caída de expectativas como consecuencia del bajón externo y de errores en el ámbito interno. Hemos tenido un año con la economía contaminada por lo político.

Por otro lado, este 2015 hemos compartido con nuestro equipo y con nuestros socios estratégicos - nuestra gran familia PECSA - 21 años de logros e hitos que han marcado no solo el desarrollo de la empresa, sino la consolidación y la base para nuevos proyectos.

De esta combinación podemos colegir que hay ardua tarea hacia adelante pero que lo haremos juntos, con un grupo sólido y capaz.

En primer lugar, debemos enfocar todo esfuerzo en nuestros clientes, en nuestro equipo y en la innovación.

Menuda tarea la de los equipos comerciales, los nuestros y los de nuestros clientes, de los equipos de créditos y cobranzas, proyectos, marketing, así como de los transversales.

Compleja tarea la de los equipos de recursos humanos, para dotar de las herramientas, entrenamiento,

capacitación, retención de talento y de la gente de cara al consumidor y cliente. Celebramos haber respondido al reto del 2015: hemos tenido un centenar de personas promovidas este año, señal de crecimiento y carrera, de incentivo y oportunidad.

Ardua tarea la de los equipos especiales que están evaluando distintas alternativas para resolver problemas logísticos y de abastecimiento y que, estoy seguro, darán novedades en corto tiempo. La de los equipos de tecnología que están inmersos en un proyecto de última generación que marcará otro importante hito para PECSA y que comprende a todos - directos e indirectos - y que depende de ellos su esperado éxito.

El 2016 se pinta, entonces, como un año prometedor, picante, de nuevos desafíos y de nueva inversión. Para PECSA, un año productivo ajeno a los vaivenes políticos y lleno de esperanza aterrizada para seguir marcando el paso con toda nuestra energía en esta dinámica industria.

Bienvenido 2016 ! Muchos éxitos para nuestra querida familia PECSA !

Pedro Martínez CarlevarinoPresidente del Directorio