EDITORIAL,NOTICIAS:ECUMENISMOYDIÁLOGOINTERRELIGIOSO

PENSAMIENTO

“Elecumenismonosejustificaporunaexigenciasimplementesociológicasinoevangélica,trinitariaybautismal”.(ElementosparaOrientarlaAcciónEcuménicaN°6)EDITORIAL

SETENTAAÑOSDELACONFERENCIADESEELISBERG

ElnombreSeelisbergtalvezrecuerde,aquienestienenlaposibilidadderecorrerelmundo,unlugarprecioso,aorillasdelLagodelosCuatroCantones,enSuiza.Pero,alamayoríadenosotrosnosocurrirálomismoqueacasitodoslosqueparticipamosenlaúltimareunióndelaConfraternidadJudeocristiana.Partiendopor“¿Cómoseescribe?”,necesitamoslaayudadenuestroPresidente,elrabinoShmuelSzteinhendler,paraenterarnosdequeprecisamenteenestedomingo30dejuliosecumplen70añosdeunencuentroentre60clérigos-cristianos(protestantes[23]ycatólicos[9])yjudíos[28]-que,sóloadosañosdeladerrotadelnazismo,sereunieronparapreguntarsecómoerradicardelaculturaoccidentalelantisemitismo.Ésteacababadeproducir6millonesdevíctimasmás,fueradelasincontablesprovenientesdelospogromos(nombredeorigenruso,usadosólodesdeelsigloXIX)queperiódicamenteseproducíanenlospaíseseuropeos,especialmentecontralascomunidadesjudías.

Elsistemáticoaniquilamientodelpueblojudíoydeotrasrazas,intentadoporAdolfHitlerysusseguidoresllevóalgrupomencionado,cuyosinspiradoreseranlosintelectualesfrancesesJacquesMaritain–cristianocatólico-yJulesIsaac–judío-,ainvestigarelorigencristianodelantisemitismo.Porque,indudablemente,lalecturasesgadadetextosdelaEscritura–inclusoporPadresdelaIglesia–,juntoconactitudesysituacioneshistóricas,contribuíanajustificarladiscriminaciónyhastalapersecucióndelaspersonasjudías.

LaConferenciadeSeelisbergllegóaunacuerdoplasmadoenloquepodríallamarseunDecálogocontraelantisemitismo,frutodeunexamenprofundodelahistoriayhastadelaliturgiacristiana.

NUEVAEDICIÓNBOLETÍNNº30/

JUNIO-JULIO2017

Todavíahoy,entrenosotrosenloquellamamosculturapopular(quedeberíallamarsetalvez‘costumbregeneral’)hayexpresionesquedeberíamosvigilarennuestravidadiaria.Miremos,entonces,estosdiezpuntosdeSeelisberg,ypreguntémonoscuántodeestohemosaplicadoenestossetentaaños:

1.RecuerdequeunSoloDiosnoshablaatravésdelAntiguoydelNuevoTestamento.

2.RecuerdequeJesúsnaciódeunamadrejudíadeladescendenciadeDavidydelpueblodeIsrael,yqueSuamoreternoyelperdónabarcanaSupropiopuebloyalmundoentero.

3.Recuerdequelosprimerosdiscípulos,losapóstolesylosprimerosmártireseranJudíos.

4.Recuerdequeelmandamientofundamentaldelcristianismo,amaraDiosyalprójimo,yaproclamadoenelAntiguoTestamentoyconfirmadoporJesús,esobligatorioparaloscristianosylosjudíosentodaslasrelacioneshumanas,sinexcepciónalguna.

5.Evitedistorsionarotergiversareljudaísmobíblicoopost-bíblicoconelobjetodeensalzarelcristianismo.

6.EviteelusodelapalabrajudíosenelsentidoexclusivodelosenemigosdeJesús,ylaspalabras«losenemigosdeJesús»paradesignaratodoelpueblojudío.

7.EvitepresentarlaPasióndetalmaneraqueseprovoqueelodioporelasesinatodeJesúsatodoslosJudíososoloalosJudíos.FuesólounapartedelosJudíosenJerusalénlaquepidiólamuertedeJesús,yelmensajecristianohasidosiemprequesetratabadelospecadosdelahumanidadqueeranejemplificadosporlosdelosJudíosyquefueronlospecadosdetodoslosquellevaronaCristoalaCruz.

8.Evitereferirsealasmaldicionesbíblicas,oalgritodeunaturbafuriosa:"Susangreseasobrenosotrosysobrenuestroshijos",sinrecordarqueestegritonodebecontarfrentealaspalabrasinfinitamentemáspoderosasdenuestroSeñor:"Padre,perdónalosporquenosabenloquehacen".

9.Evitelapromocióndelaideasupersticiosadequeelpueblojudíoesréproboymaldito,reservadoparaundestinodesufrimiento.

10.EvitehablardelosjudíoscomosilosprimerosmiembrosdelaIglesianohubieransidojudíos.

Enelámbitooficial,sólodesde1959secomenzóaaplicareste“decálogo”enlaliturgiacatólica.Yen1965,laDeclaraciónconciliarNostraAetate,sobrelaIglesiaylasreligionesnocristianasdiopasoaunnuevotipoderelacionesentrelaIglesiacatólicayeljudaísmo.Yelprocesohaseguido,demaneraqueenelaño2015,laComisiónPontificiaparalasrelacionesconelJudaísmoemitióladeclaración"LosdonesylallamadadeDiossonirrevocables",(quedeberíamosrevisarmásadelante.)

JoséM.ArenasH.,S.J.

ECUMENISMO

SANTASEDE

CARTADELSANTOPADREFRANCISCOAS.B.YOUSSEFABSI,

elegidoPatriarcadeAntioquíadelosGriego-melquitas

Vaticano 22 junio 2017

ASuBeatitudYousseflPatriarcadeAntioquíadelosgreco-melquitas

CongranalegríarecibílacartaenlaquemehainformadodesueleccióncomoPatriarcadeAntioquíadelosgreco-melquita,porelSínododelosObispos,pidiéndomel'Ecclesiastica

Communio.

QuierofelicitarleygarantizarledesdeahoramioraciónparaqueCristo,elBuenPastor,lesostengaenelcumplimientodelamisiónquelehaconfiadoyparaelservicioqueselesolicita.

LaeleccióndeSuBeatitudseproduceenunasituacióndelicadaparalavenerableIglesiagreco-melquitayenunmomentoenquemuchascomunidadescristianasenOrienteMedioestánllamadasadeclarardemaneraespecialasufeenCristomuertoyresucitado.Enestemomentoparticularmentedifícil,losPastoresestánllamadosamanifestarcomunión,unidad,cercanía,solidaridadytransparenciaanteelpueblodeDiosquesufre.

EstoysegurodequeSuBeatitud,enarmoníafraternalcontodoslosPadressinodales,sabrá,contodasabiduríaevangélica,sernosólo"PateretCaput"(=(lat.)PadreyCabeza)enelservicioalosfielesdelaIglesiagreco-melquita,sinotambiénuntestigofielyauténticodelResucitado.

Porlotanto,Beatitud,comosucesordePedrollamadoporJesúsaconservarenlaunidadasuúnicaIglesia,leconcedo,coníntimaalegríalacomunióneclesiásticasolicitadadeconformidadconelCódigodeCánonesdelasIglesiasOrientales.

ConfiándoloalaprotecciónmaternaldelaSantísimaMadredeDios,conmuchogustoledoymibendiciónapostólica,queextiendoalosobispos,sacerdotes,religiososyreligiosasyatodoslosfielesdelaIglesiaGrecomelquita.

François

https://w2.vatican.va/content/francesco/es/events/event.dir.html/content/vaticanevents/es/2017/6/22/nuovopatriarca-antiochia-grecomelkiti.html

ImagenDiarioSirioLibanés

_______________________________________________________________

COMUNIÓNNOSIGNIFICAUNIFORMIDADHOMOLOGADA

Vaticano,27Junio2017

Comoestradición,elPapaFranciscorecibealadelegacióndelPatriarcadoEcuménicodeConstantinoplaqueacudióconmotivodelaSolemnidaddelosSantosApóstolesPedroyPablo,quesecelebrael29dejunio.

ElPontíficedestacólaimportanciaqueestavisitatiene,quesecomplementaconelenvíodeunadelegaciónvaticanaalPatriarcadodeConstantinoplaconmotivodelaSolemnidaddelApóstolSanAndrés,paraeldiálogoecuménicoentrecatólicosyortodoxos.“ElintercambiodedelegacionesentrelaIglesiadeRomaylaIglesiadeConstantinopla,conmotivodesusrespectivasfiestaspatronales,incrementaennosotroseldeseoderestablecerplenamentelacomuniónentrecatólicosyortodoxos,queyaseanticipaenelencuentrofraterno,enlaoracióncomúnyenelserviciocomúnalEvangelio”.AñadeelPapaFrancisco.Ademásrememorólosprimerossiglosdelcristianismo,cuandocristianosdeOrienteyOccidenterezabanjuntosycelebrabanjuntoslaEucaristía.

Enestesentido,afirmóque“laexperienciadelprimermilenio,enlacualloscristianosdeOrienteylosdeOccidenteparticipabanenlamismamesaeucarística,porunladocustodiandojuntoslamismaverdaddefey,deotro,cultivandolasdiversastradicionesteológicas,espiritualesycanónicascompatiblesconlaenseñanzadelosApóstolesydelosConcilioecuménicos,esunpuntodereferencianecesarioyfuentedeinspiraciónparalabúsquedadelrestablecimientodelaplenacomuniónenlascondicionesactuales”.Porelloinsistióenque“comuniónnosignificauniformidadhomologada”.ElPapadestacóelcaminoecuménicoabiertoenlasúltimasdécadasyserefiriócomounpuntodeinflexióndeldiálogoentrecatólicosyortodoxoslosañosenquePabloVIfueObispodeRomayAthenagorasPatriarcadeConstantinopla.QuisorecordarqueesteañosecelebraelcincuentaaniversariodelaVisitadePabloVIalFanar–dondeseencuentralasededelPatriarcadoEcuménicodeConstantinopla–enjuniode1967,ydelavisitadelPatriarcaAthenagorasaRomaenoctubredeaquelmismoaño.“ElejemplodeaquellosdosvalientesyluminosospastoresmotivadosporelamoraCristoyasuIglesia,nosanimaacontinuarnuestrocaminohacialaunidadplena.Hacecincuentaaños,lasdosvisitasfueroneventosquesuscitaronunagranalegríayunainmensoentusiasmoentrelosfielesdelasIglesiasdeRomaydeConstantinopla,ycontribuyeronahacermadurarladecisióndeenviardelegacionesparanuestrasrespectivasfiestaspatronales,algoquecontinuamoshaciendotambiénhoy”.Porotrolado,Franciscoaseguróqueguarda“ungratorecuerdo”desurecienteencuentro“conmiamadohermanoBartolomeo”,PatriarcadeConstantinopla,enEgipto,“dondehepodidoconstatarunavezmáslaprofundaconsonanciaenlavisiónsobredeterminadosdesafíosqueafectanalavidadelaIglesiaydelmundocontemporáneo”.ElSantoPadrefinalizósudiscursodeseando“unclimaespiritualdeescuchaalavoluntaddelSeñoryenelcompartirelcaminodemuchosfielescatólicosyortodoxos”enlareunióndelComitédeCoordinacióndelaComisiónMixtaInternacionalparaelDiálogoTeológicoentrelaIglesiaCatólicaylaIglesiaOrtodoxa,quetendrálugarelpróximomesdeseptiembreenLeros,Grecia.https://www.aciprensa.com/noticias/el-papa-llama-a-avanzar-en-la-comunion-sin-uniformidad-entre-catolicos-y-ortodoxos-14077/ImagenL’OsservatoreRomano_________________________________________________________________________

DIALOGOINTERRELIGIOSOVATICANOCRISTIANOSYMUSULMANESDEBENTRABAJARJUNTOSPORELMEDIOAMBIENTE

Vaticano,02junio2017

EnunmensajedirigidoalacomunidadmusulmanaconmotivodelRamadán,elCardenalJean-LouisTauran,PresidentedelPontificioConsejoparaelDiálogoInterreligioso(PCDI),destacóque,comocreyentes,cristianosymusulmanesestánllamadosatrabajar

juntosendefensadelmedioambiente,“delmundoquenosrodea”.Enelmensajedeesteaño,conunimportantecontenidoecológico,afirmóque“queremosgarantizarnuestrasolidaridadoranteenestetiempodeayuno,enelmesdeRamadányporlacelebraciónconclusivadeIdal-Fitr,extendiendodecorazónnuestrosmejoresdeseosdeserenidad,alegríayabundantesdonesespirituales”.ElCardenalrecordóque“entrelasnumerosasactividadesdelPCDIparapromovereldiálogoconlosmusulmanes,lamásimportanteylademayorantigüedadeselmensajeanualporelRamadányelIdal-Fitr(fiestadelarupturadelayuno),dirigidoalosmusulmanesdetodoelmundo”.Enestesentido,destacó“elvalordeestemensajeparapromoverunasrelacionescordialesentrevecinosyamigoscristianosymusulmanes,ofreciendoreflexionessobrelosdesafíosactualesyurgentes”.“Enesteaño,elPCDIseinspiraenlaEncíclicadelPapaFranciscoLaudatoSi’,sobreelcuidadodelacasacomún,dirigidanosoloaloscatólicosycristianos,sinoatodalahumanidad”.ElCardenalfinalizóelmensajeseñalandoque“nuestravocacióndesercustodiosdelaobradeDios,noesopcional,nimarginalenrelaciónanuestrocompromisoreligiosocomocristianosymusulmanes:esparteesencialdeello”.

Vermáshttps://www.aciprensa.com/noticias/vaticano-cristianos-y-musulmanes-deben-trabajar-juntos-por-el-medio-ambiente-15480/

Imagenreferencial.Foto:Pixabay

ELPAPAYOTROSLÍDERESRELIGIOSOSALIENTANAVIVIRLAAMISTADYLAUNIDAD

14,Junio2017

EnunnuevovideoelPapaFranciscoyotroslíderesreligiososdelmundohacenunllamadoahaceramigosentrelosfielesdediferentesreligiones,comounaformadefomentarelentendimientoylaunidad.

Elvideo,producidoporlaInstituciónElijahInterfaith,quetrabajaporelentendimiento

entrelasreligiones,tieneunaduraciónde3minutosysehadifundidoenTwitteren16idiomas.

Enélsepuedever,entreotros,alPontífice,alrabinoargentinoAbrahamSkorka,alPatriarcaEcuménicodeConstantinopla(ortodoxo)BartoloméI,alGranMuftídeEgiptoShawkiAllam,elDalaiLama,elgranrabinoJonathanScaks,elAyatoláSayyidFadhelAl-Milani,laarzobispadelaIglesiadeSueciaAntjeJackelén;yelArzobispodeCanterbury(anglicano)JustinWelby,entreotros.

SegúnlosresponsablesdelaElijahInterfaithInstitution,elmensajeconjunto“pretendecontrarrestarunapercepciónerróneamuygeneralizadaypeligrosadequelosfielesdereligionesdistintasalanuestranosvencondesconfianzaydesprecio”.

EnelvideoelPapaFranciscohaceunabreveexplicaciónsobrecómosuamistadconelrabinoSkorkasupusounaayudaparaprofundizarensupropiavidaespiritual.

ElSantoPadreseñalóqueesaamistad“esmuyimportanteporquemividareligiosaseenriquecióconsusexplicaciones,seenriqueciómuchísimo,ysupongotambiénseenriqueciólasuyaconalgunaexplicaciónmía”.

Porsuparte,elrabinoindicóque“fuenuestravocaciónreligiosalaquepropicióquenosencontremosenlavida”.

EnelprimerdíadeconferenciasseprofundizóeltemadelperdónenlafedeAbraham,eneljudaísmo,cristianismoeislam.Enelsegundodía,setratóloquelaeducacióndelperdónsignificaenelconocimientodelosniñosyadolescentesyenlafamilia.

Elprogramaincluyópresentacionesacadémicas,contócontestimoniospersonalesylaoportunidadparacadaparticipantesdecontribuirconsusideas.

https://www.aciprensa.com/noticias/video-el-papa-y-otros-lideres-religiosos-alientan-a-vivir-la-amistad-y-la-unidad-89873/

_________________________________________________________________________

PATRIARCAEXHORTAACRISTIANOSAVOLVERPRONTOAMOSULYAYUDARCONSTRUIRLAPAZENIRAK

ROMA,13Julio.2017

Luegodequeelejércitoiraquíliberaraeste10dejuliolaciudaddeMosuldelcontroldelEstadoIslámico(ISIS),elPatriarcaCaldeo,Mons.RafaelLouisSakohizounllamadoaloscristianosparaqueayudenaconstruirlapazenelpaís.

EnuncomunicadodifundidoporelPatriarcadoCaldeodeBabilonia,Mons.SakoindicóquelostresañosdeocupaciónterroristadeMosulylasaldeasdelallanuradelNínivefueronunaexperiencia“trágicaymásquedolorosa”.Mons.Sakopidióaloscristianosque…“renuevensucompromisoéticoymoral,confirmensupresencia,recuperensuspropiedades,pidanunacompensaciónporsuspérdidas,obtengansupartedelaayudayasegurensuprotección”.Enesesentido,Mons.SakohizotrespedidosaloscristianosparacontribuiralaconstruccióndelapazenIrak.Elprimeroes“unirseparareconstruirlascasasyrehabilitarlasinfraestructurasparafacilitarelregresoenpazdelosdesplazadosasushogares”.Paraellopidióalosfielesquese“mantenganalejados”detodoaquelloqueobstaculiceestatarea.

Elsegundopedidoesformarunequipodesieteadiezpersonassabiasycapacesdeser“losvocerosdeloscristianosparallevarelespíritudeunidadycomunicarloalaspersonascorrectasanivelnacionaleinternacional”.IndicóqueparauniraloscristianosenIraksenecesitaqueestosrenuncienasusinteresespersonales,olvidenlosproblemasqueocurrieronenelpasadoyparticipenenlavidapúblicadeformaconstructivayefectivajuntoconlosmusulmanesylosotrosgruposétnicos.Elentercerpedido,Mons.Sakomanifestólanecesidaddetenerunaestructurademediosdecomunicaciónparaqueloscristianosdenaconocersusdificultadesyaspiraciones.“Estolosayudaríaasuperarlascomplejidadesdesurealidadactualyatransformarsusdiferenciasenunaunidadconstructiva,acohesionarlos,aqueseansolidarios,aquefortalezcansuexistencia.Tambiénparaquepromuevanunaculturadeaperturaqueayudeaalcanzarlapaz,laestabilidadyunavidadecente”,expresó.Mons.Sakoaclaróquela“Iglesia…alzasuvozparadecirlaverdadsobrelosasuntospúblicos,especialmentecuandosetratadeconstruirlapaz,lajusticiayproporcionarunavidadecenteparalosciudadanos”.ElPreladoconcluyósumensajepidiendoaDiosqueloscristianosdesplazadosregresenasusaldeasyciudadesdeorigeny“puedanvivirenpazconsusvecinosmusulmanes,yazidis,turcomanosyshabak,yquetrabajenjuntosparacrearconfianzayunfuturonuevoymejorbasadoensuexperiencia‘histórica’deconvivencia”.https://www.aciprensa.com/noticias/-37840/ImagenIraquiesMosul_Flickr-EU-Civil-Protection-and-HumanitarianAid(CC-BY-NC-ND-2.0)

_________________________________________________________________________

ENSAINT-ETIENNE-DU-ROUVRAY,CRISTIANOSYMUSULMANESHANESCAPADOALA"TRAMPADELADIVISIÓN"

26Julio2017El26dejuliode2016,P.JacquesHamel, fue asesinado, a los 84años, en su iglesia, en RouenFrancia, víctima del ataque dedos terroristas, reivindicado porlaorganizaciónEstadoIslámico.A la entrada de la iglesia deSaint-Etienne, un retrato delpadre Jacques Hamel, con una

aureolasobresucabezaylamiradaenunlibrodeoraciones,recibealosfielesyvisitantesdesdehacecasiunaño."PintadoyofrecidoporMoubinecreyentemusulmán",sepuedeleerbajoelcuadro.Todoun símbolo en Saint-Etienne-du-Rouvray (Sena Marítimo) la ciudad enlutada por lamuertedelcuraauxiliar."Aquellos que cometieron este ataque pretendían dividirnos, que las comunidades sedesgarraranunas a otras .Y bien, noshemosdadoel gustodemostrarles lo contrario",lanzaAugusteMoanda,párrocodesdehaceseisaños.Enestaciudadde29.000habitantes,aunañodespuésdelamuertedeJacquesHamel,residentes,líderespolíticosyreligiosossondehechounánime(alexpresar):la"heridatodavíaestáviva”,peroeldeseodediálogointacto.Enlascalles,losmusulmanescomoloscatólicos,casisorprendidosporlapregunta,aseguranquenadahacambiado.Muyalcontrario…añadeChristian,acólitoenlaiglesiadeSanEsteban.Segúnél,unañodespués,la"hermandad"esaúnmás"grande"conlosmusulmanesalosqueélllamasus"hermanos”."Unatomadeconciencia"Encuantoaloslíderesmusulmanes,"eldeseodeviviryactuarjuntos"tambiénestápresente."Hemossalidofortalecidosdeesteactodebarbariecontraunsacerdotequenoseraqueridoparanosotros,losmusulmanes",señalaMohamedKarabila,PresidentedelConsejoRegionaldelCultoMusulmán(CRCM)deHaute-NormandieyresponsabledelamezquitaYahia."DiálogoInterreligioso"DesdelosatentadosquesacudieronParísenenerode2015,lasautoridadeslocalescristianas,musulmanasyjudíassereúnenvariasvecesalañoenuncomitéinterconfesional.Eslaoportunidadparaquelosrepresentantesreligiosos"dennoticiasde[su]comunidad"yeviten"conflictos",explicaDominiqueLebrun,arzobispodeRouen.EnSaint-Etienne-du-Rouvray,despuésdelataque,"lasmarcassimbólicassehanfortalecido","lostiemposdeintercambiosecuménicossehanmultiplicado",señalaelalcaldeJoachimMoyse.Inicialmentehabíamomentosdeoraciónencomúnentrecristianosymusulmanesorganizadosaldíasiguientedelataque,yluego,alolargodelaño,larecepcióndedelegacionesextranjeras.DeQuebec,ElCairo,Londres,gruposdemusulmanesycristianoshanllegadoadescubrirydiscutirconsushomólogoslocales.EsparaelpadreMoandalaseñaldeunaverdadera"avanzadadesdeelladodeldiálogointerreligioso".Desdeentonces,supreocupaciónsehadisipado.Tantomásqueesteaño,duranteelRamadán,elpadreMoandayfuncionarioselectoslocales,fueroninvitadosporloslíderesdelamezquitaparaasistiraunarupturadelayuno.

"Unaprimeravezenseisaños"paraelpadreMoandaquemantienelamemoriadeunavelada"muysimbólica"."Eraimportanteestarencasadeellos,seracogidos”,señalóporsuparteDominiqueLebrunestimando,almismotiempo,queeldiálogodebecontinuar"profundizándose".

http://www.lemonde.fr/religions/article/2017/07/25/a-saint-etienne-du-rouvray-chretiens-et-musulmans-ont-echappe-au-piege-de-la-division_5164940_1653130.html#i8ialExWY7YS6r2Z.99