32
VADEMECUM del 24° edizione 2014 CACCIATIRATORE

edizione VADEMECUM - vademecumdelcacciatiratore.it · ZEISS, SWAROVSKI, KAHLES, BURRIS, MEOPTA, LEICA, NIKON ECC. Shop in Shop BERETTA ... RC, NSI, ormai tutti hanno inserito a listino

  • Upload
    vophuc

  • View
    220

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

VADEMECUMdel

24°edizione

2014

CACCIATIRATORE

MADE IN ITALY

E 370,00con tesorettoiva inclusa.

E 380,00con tesorettoiva inclusa.

E 479,00con tesorettoiva inclusa.

E 790,00con tesorettoiva inclusa. Mo

d. B2

35 +

tesore

tto

Mod.

LAS5

Mod.

VE 10

Mod.

B250

S + te

sorett

o

Showroom aperto dal lunedì al venerdìdalle ore 16,00 alle ore 19,00

sabato solo mattinadalle ore 9,00 alle ore 12,00

alcuni dei nostri prodotti acquistabili per corrispondenza

MADE IN ITALY

E sono 24 gli anni di questo utile contenitore di informazioni, indirizzi e riferimenti per i cacciatiravolisti.Tenerlo sempre con voi risulteràutile e pratico per cercareun’armeria, un tiro a volo,un poligono di tiro, un agriturismo,un ristorante; con in più tanteattività commerciali amiche dellacaccia. Inoltre potete sempre consultarlo on line sul sitowww.vademecumdelcacciatiratore.it

VADEMECUMdel

24°edizione

2014

CACCIATIRATORE

VANTAGGIOSE CONDIZIONIAGLI AMICI CACCIATORI E FAMILIARI

LA CACCIA È LA NOSTRAPASSIONEL’ODONTOIATRIALA NOSTRA PROFESSIONEDott.ssa Flavia Tausani FerriniMedico-Chirurgo OdontoiatraDott. Giuseppe CosciaMedico-Chirurgo Odontoiatra

I NOSTRI STUDI DENTISTICI:Bologna Borgo PanigaleVia Del Faggiolo, 51 a,b,c,Tel. 051 569666 - 335 7904823E-mail: [email protected]

Castiglione Dei Pepoli (Bo)Via G. Pepoli, 66 Tel 0534 91114 - 339 6973381E-mail: [email protected]

ARMERIEwww.vademecumdelcacciatiratore.it

~Benfenati di Giovannini Via Nasica, 19 • CastenasoTel. 051 788196

~armeria ZerBo Via G. di Vittorio, 18Casalecchio di RenoTel. 051 577190 • Cell. 320 2576364

~ContiVia Mazzini, 44 • Castel S. PietroTel. 051 941471

~fraZZoniVia Firenze, 4 • Bologna Tel. 051 450101

~ferriVia De Gasperi, 88Castello di SerravalleTel. 051 6704879

~Grandi di a. BossiVia Dè Castagnoli, 4/a • BolognaTel. 051 234829

~G&a armi sportVia Vecchi, 182 - 186 • Crevalcore Tel. e Fax 051 6800280

~plonerVia Mazzini, 101 • MolinellaTel. 051 881273

~manfrèVia Benedetti, 4 • BudrioTel. 051 801574

~rinaldiV.le Togliatti, 25/c • BolognaTel. 051 6190331 • Fax 051 6177385

~topiVia Appia, 81 • Imola • Tel. 0542 31473

~volturnoVia Volturno, 7/d • BolognaTel. e Fax 051 231527

~Zanotti di simoniVia S. Donato, 78/a • BolognaTel. 051 504505

VENDITA E ASSISTENZA ARMI CACCIA-TIRO-DIFESA

TUTTE MARCHECalci su misura, Montaggio ottiche di precisione

Vasto assortimento di carabine

ArmeriaFRANCESCO CONTI

dal 1960

Castel S. Pietro Terme (Bologna) Via Mazzini, 44Tel. 051 941471

Costruzione di doppiette di pregio su misura del clienteCostruzione di carabine da caccia e tiro anche long range

Riparazione restauro e customizzazione armi di qualsiasi genereVendita armi e munizioni, coltelleria, abbigliamento, surplus militare,

materiale da soft-air, materiale da ricarica

Via San Donato, 78/A - Bologna - Tel. 051 [email protected] www.renatozanottiarmi.it

Renato Zanotti di Simoni Giorgio & C.

Armeria

• Costruzione • Riparazione • Restauro Armi

VENDITA ARMI NUOVE E USATE TUTTE MARCHERIPARAZIONE - ARCERIA E COLTELLI

ABBIGLIAMENTOVASTO ASSORTIMENTO DI: CARABINE E OTTICHE

ECC...

RIVENDITORE

via Appia, 81- 40026 IMOLA - tel. 0542 31473

consulta le nostre offerte sul sito www.vademecumdelcacciatiratore.it

ARMERIAFERRI

PUNTO VENDITAE ASSISTENZAARMI FABARM

VASTO ASSORTIMENTOdi carabine con otturatoree semiautomatiche

Montaggio e taraturaottiche di precisionecon prova di tiro

Fucili da caccia e tiro,nuovi - d’occasioneassistenza su tutte le armi

Via De Gasperi, 88 - Castello di Serravalle (Bo)tel. 051 6704879 • e-mail: [email protected]

RIVENDITORE AUTORIZZATO

FABBRICA ITALIANA ARMI

Percorso di caccia - Fossa universaleVia Vignolese - Guiglia (Modena)

Presso il tiro funziona uno stand gastronomicocon crescentine, tigelle, ecc.

Referente cell. 335 6246534TIRO A VOLO “GUIGLIA”

dal 1966

Per tiri di prova ed eventuali poules: Giovedì: pomeriggio e sera.

Sabato e Domenica: pomeriggio. Mercoledì e Venerdì sera: solo su prenotazione per comitive.

GIORNI DI APERTURA

Viale Togliatti 25/c (Bo) tel. 051 6190331 • fax 051 6177385www.armeriarinaldi.it • E-mail: [email protected]

Viale Togliatti 25/c (Bo) tel. 051 6190331 • fax 051 6177385www.armeriarinaldi.it • E-mail: [email protected]

l CACCIA-TIRO-DIFESA l CARTUCCE CACCIA-TRAP-SKEETl ASSISTENZA FUCILI DA TIRO CON ESECUZIONE DI CALCI SU MISURAl ASSISTENZA AUTORIZZATA BERETTA - PERAZZI - BENELLIl ASSORTIMENTO DI CARABINE: SAKO, BLASER, CZ, SABATTI, ZOLI, BROWNING, SAUER, REMINGTON, BENELLI, MERKEL ECC. PER CACCIA AL CINGHIALE E DI SELEZIONEl MONTAGGIO E TARATURE OTTICHE DELLE MIGLIORI MARCHE: ZEISS, SWAROVSKI, KAHLES, BURRIS, MEOPTA, LEICA, NIKON ECC.

Shop in Shop BERETTABERETTA

PUNTO VENDITA AUTORIZZATO SWAROVSKI Su tutti i prodotti 10% di sconto.

Nuovo sovrapposto da tiroBERETTA 692 TRAP

250 cartucce€ 41

Potrai anche acquistare le cartucce“RINALDI TRAP” 206V - 28 gr.

PRENOTA il tuo 692 TRAP CHIEDI IL PREZZO A TE RISERVATO

e avrai IN OMAGGIO un cappellino Beretta

• AbbigliAmento e cAlzAture

• Fucili e cArAbine nuovi e usAti

• cArtucce e munizioni A pAllA

• oggettisticA vAriA

• binocoli, ottiche dA cAcciA con montAggio in sede

• oFFicinA ripArAzioni con cAlcisticA

• Fuochi ArtiFiciAlicArtucce dA trAp e cAcciA

tutte mArche A prezzi competitivi

ARMERIA ZERBO presso il Tiro a Volo BolognaVia Di Vittorio, 18 - 40033 Casalecchio di Reno (Bo)

Tel. 051 577190 - Cell. 320 2576364 - Fax 051 577750e-mail: [email protected]

Aperto tutti i giornichiuso il lunedì

ARMERIA GRANDIdi Andrea Bossi

Via Castagnoli, 4A - 40126 Bologna

Tel. e fax 051 234829www.armeriagrandi.it - [email protected]

Laboratorio riparazioni e vendita armi

Caccia tiro difesa nuove e usate

Accuratizzazione armi rigate e bedding

Vendita assistenza ZEISS

Coltelleria

Attualità

novità assolutaappena presentata

all’IWA 2014.

Borre B&P dei calibri 28 e 410

PiccOli CaliBri:grande passiOne e raffinata Balisticadi Gianluca Garolini - Armeria G&A Armi Sport

In tempi in cui ormai la caccia vede limitazioni sempre maggiori e spesso odiose quanto gratuite, uno dei metodi migliori e più efficaci per alimentare la passione ed incrementare la difficoltà nella sfida col selvatico è l’impiego razionale e giudi-zioso dei fucili di piccolo calibro.Ormai già da anni, molti produttori di armi e munizioni, soprattutto nazionali, hanno deciso di riversare buona parte del loro impegno e della loro energia pro-duttiva nella progettazione e realizzazione di ottimi fucili camerati per i calibri 28 e 410.La balistica moderna, la ormai ampia diffusione di materiali di elevatissima te-nuta e resistenza meccanica hanno reso pur nei dovuti limiti, il fucile nel calibro minore potente ed efficace, armi oggi molto diverse dal semplice ed economico monocanna, con cui molti di noi hanno iniziato l’attività venatoria, come semplici “apprendisti”, magari sparando qualche colpo a fermo a passeri, merli e tordi op-pure ad una allodola credulona, quasi ferma sulla civetta.In questi anni sono arrivati sovrapposti e doppiette, di fine costruzione, con ba-scule dimensionalmente dedicate, con strozzatori intercambiabili, poi anche au-tomatici a sottrazione di gas ed inerziali, che si sono affiancati dopo quasi mezzo secolo, ai capostipiti della Remington e della Franchi.Cacciare con queste armi in una visione sportiva e moderna della caccia, dà pia-cere e aumenta la passione, perché la sfida col selvatico si fa ancora più difficile e la conquista della preda se ragionata e meditata, diventa una appagante, interiore soddisfazione.

Beretta, Benelli, Franchi, Perazzi, Rizzini, Fausti sono solo alcune delle aziende che ormai da anni hanno inserito nella loro produzione i fucili da caccia di piccolo calibro, mettendo in questo settore - che rappresenta una sorta di sfida difficile ma promettente - un impegno che è stato certamente apprezzato e ripagato dagli appassionati. Si tratta di armi leggere e solitamente ben bilanciate, che in confron-to ai fucili calibro 12, salgono con facilità alla spalla e si dirigono sul bersaglio con la leggerezza e rapidità dello sguardo, una sorta di maneggevoli fioretti in confron-to alle più pesanti ed impegnative sciabole. Anche le munizioni di questi piccoli calibri, hanno visto un moderno sviluppo ed un evidente perfezionamento, Fiocchi, Baschieri & Pellagri, Cheddite, Bornaghi, RC, NSI, ormai tutti hanno inserito a listino cartucce in calibro 28 e 36/410 che vanno dalle grammature minime per tirare a fermo, alle massime previste dal cali-bro per cacce impegnative.In questo i caricatori sono stati aiutati notevolmente da un importante sostegno dei produttori di polveri e borre, che hanno contribuito con un totale completa-mento delle varie categorie combustive di propellenti e di borre-contenitori di diverse altezze e caratteristiche di molleggio.Cacciare oggi selvaggina degna di tal nome in una buona riserva, magari a stagione inoltrata, con un raffinato e ben bilanciato sovrapposto cal. 28 o 410, impiegando cartucce con 24 o 19,5 grammi di piombo, riteniamo possa rappresentare un modo diverso e moderno di vivere intensamente la passione venatoria.In questo non saranno necessarie soltanto doti di buona capacità nel colpire, ma soprattutto un fermo e razionale equilibrio interiore, che ci dica quando sparare, acutizzando impegno e concentrazione e quando non sparare, abbassando l’arma davanti ad un selvatico che per la sua distanza, potrebbe essere solo un ferito poi facilmente perduto.Proprio questo aspetto della caccia coi piccoli calibri, ci affascina, … quella capa-cità di rinunciare, che è certamente grande espressione di maturità e serietà del cacciatore ormai esperto e smaliziato e soprattutto responsabile e rispettoso.

ARMERIAG&A Armi Sport

TIRI A VOLO Emilia-Romagnawww.vademecumdelcacciatiratore.it

~tiro a volo «BoloGna»Via G. Di Vittorio, 18 - Casalecchio Di Reno

tel. 051 577190

~tiro a volo «persiCetana»Via Carradona, 3

San Giovanni in Persiceto (BO)tel.333 2461841

~tiro a volo «BorGo paniGale»

Via Ariosto 14/2 - Bolognatel. 338 4475736

~tiro a volo «molinella al tiro»Via Valle, 5 - Molinella (BO)

tel. 051 887464

~tav «nuovi Campi di CrevalCore»Via Lunga Sottobosco, 2520

Crevalcore (BO) - tel. 339 8787599

~tiro a volo «trap finale emilia»Via Albero, 41/2 - Località Massa Finalese

Finale Emilia (MO)tel. 349 2174474 - 0535 91047

~tiro a volo «valseCChia enal»P.za Libertà, 4 - Sassuolo (MO)

tel. 0536 810010

~tiro a volo «Ghirlandina»Via per Spilamberto, 217

S. Cesario (MO) - tel. 349 4916829

~tiro a volotiro «GuiGliese»Via Vignolese, 623 - Guiglia (MO)tel. 051 6704879 - 335 6246534

TIRI A VOLO Emilia-Romagnawww.vademecumdelcacciatiratore.it

G.S. TIRO A VOLOBORGO PANIGALEAssociazione dilettantistica

via Ariosto, 14/2 - Bologna (località Ducati)IL SABATO E LA DOMENICA

POULES E GARE GASTRONOMICHE

DA APRILE APERTO ANCHE IL GIOVEDÌ POMERIGGIO

APERTURA«MARZO - SETTEMBRE»

~tiro a volo «triColore» Via Montessori, 17 - Reggio Emilia tel. 0522 521353

~tiro a volo «monte CapuCCio» Località Oriano - Solignano (PR) tel. 0525 400300

~tiro a volo «valtidonese 4 venti»Via Molato, 2 - Nibbiano (PC) - tel. 0523 990169

~tiro a volo «Ca’ dei BosChi»Loc. Cà dei Boschi - Gazzola (PC)tel. 0523 976270 - 340 7517837

TIRI A VOLO Emilia-Romagnawww.vademecumdelcacciatiratore.it

~tav oasi «mesola»Via Gigliola, 186 - Bosco Mesola (FE)

tel. 339 5266833 - 368 3929010

~tiro a volo «Berra»Via III Dicembre, 44 - Berra (FE) - tel. 0532 831218

~tiro a volo piattellisti «samoGGia»Via Samoggia, 62 - Montefortino Brisighella (RA)

tel. 0546 642311 - 0546 660652

~tiro a volo «Giuseppe randi»Via Rio Fantino, 2/1 - Lugo (RA)

tel. 0545 34120

~tiro a volo «ConseliCe»Via Coronella, 100/102 - Conselice (RA)

tel. 333 5963039

~tiro a volo «imola»Via Raggio, 2 - RioloTerme (RA)

tel. 0546 74352 - 0542 640119 - 335 6253223

~tiro a volo «il mulino»Via Coronella, 100/102 Conselice (RA)

tel. 338 1374575

~tiro a volo «valloni»Via Cannucceto, 8 - Cesenatico (FC)

tel. 0547 81665

~tiro al piattello «striGara»Via Cà di Benedetto, 26

Sogliano al Rubicone (FC)tel. 0541 948603

TIRI A VOLO Emilia-Romagnawww.vademecumdelcacciatiratore.it

ATTIVITÀ TIRAVOLISTICA:4 Campi di Fossa Olimpica

2 campi di Elica • 1 Campo da Skeet1 Campo di Percorso di CacciaAPERTO TUTTI I GIORNI DALLE 10 AL TRAMONTO

CHIUSO IL LUNEDÌ

NUOVE STRUTTURE

Servizio di Armeria e Vendita tutto per la caccia e il tiro

Esecuzione di calci su misura e regolabili

Fuochi artificiali

Referente: FEDERICO 349.4916829

San Cesario sul Panaro (MO)Via per Spilamberto n. 217Tel. 059.930268Cell. [email protected]

Servizio bar e ristorante con ampio parcheggio

lezioni private per una intera giornatain piccoli gruppi di tiratori.

Per informazioni: 349.4916829

TIRI A VOLO Emilia-Romagnawww.vademecumdelcacciatiratore.it

TAV “AL TIRO”

SOCIETÀ SPORTIVA TIRO A VOLO MOLINELLA

TAV “AL TIRO”

IL TIRO A VOLO È APERTO:IL GIOVEDÌ SOLO POMERIGGIO

SABATO, DOMENICA E FESTIVI TUTTO IL GIORNO

DA MAGGIO APERTURA SERALE NEI GIORNI DI MARTEDÌ GIOVEDÌ E VENERDÌ

AMPIO PARCHEGGIO

RISTORANTE CON CUCINA CASALINGA - SPUNTINERIA - BAR

051 887464Tel. 051 887464Via Valle, 5 • Molinella (Bo)

~tiro a volo «stand verGiano»Via Marecchese, 387 - Vergiano di Rimini (RN)

tel. 0541 727180

~tiro a volo «nido verde»Via delleFornaci, 21 - Misano Adriatico (RN)

tel. 0541 611526

~tiro a volo «serravalle»Via dei Giacinti, 24 - Serravalle - Rep San Marino

tel. 335.7342782 - 0549 904616

POLIGONI DI TIROwww.vademecumdelcacciatiratore.it

Ufficio Passaporti - Tel. 051 6401900 Ufficio Armi - Tel. 051 6401564

Ufficio Licenze - Tel. 051 6401574

Comm.to “Due Torri/S. Francesco” Via del Pratello, 21 - Tel. 051 6560811Comm.to “S.Viola” Via Marchioni, 4 - Tel. 051 6179911

Comm.to “Bolognina/Pontevecchio” Via Lombardia, 35 - Tel. 051 6246911La Questura di Bologna informa che, la legge n°110 del 18/4/75 art. 20 e 20bis

DIFFIDA I POSSESSORI DI ARMI AD ATTUARE OGNI POSSIBILE CAUTELA NELLA CUSTODIA

Questura P.zza G. Galilei, 7 - 40123 Bologna

Centralino Tel. 051 6401111URP Tel./Fax 051 6401577

Email: [email protected]

~tiro a seGno naZionale verGatoVia Labante, 2 • Tel. 051 911927

~tiro a seGno naZionale BaZZanoVia Monteveglio, 11 • Tel. 051 832403

~tiro a seGno naZionale loianoVia Valsicura, 33 • Tel. 051 6544794

~tiro a seGno naZionale BoloGnaVia Agucchi, 98 • Tel. 051 382306

~tiro a seGno naZionale CrevalCoreVia di Mezzo Levante, 897 • Tel. 051 6800334

~tiro a seGno naZionale Castel san pietroVia Trucca, 311 • Tel. 051 940357

~tiro a seGno naZionale imolaVia Tiro a segno, 13 • Tel. 0542 33797

POLIGONI DI TIROwww.vademecumdelcacciatiratore.it

AZ. TUR. VENATORIEwww.vademecumdelcacciatiratore.it

• Campi addestramento cani, con e senza sparo, da marzo al 31 agosto.

• Stagione venatoria, secondo calendario: alla quaglia, al fagiano, alla starna e alla lepre.

AziendaAgrituristicaVenatoria

Rossetta

Per informazioni e prenotazioni:

~val di ZenaVia Caurinzano • Pianoro (BO) • Tel. 51 6519813 • Cell. 349 8819946

~massariVia Coronella, 110 • Conselice (RA) • Tel. 0545 980013

~il palasaCCioLoc. Contessa Lina, 12 • Fiorenzuola (FI) • Tel. e Fax 055 819761

~rossettaVia Romagne, 23 • Marmorta (BO) • Tel. 051 6900247 • Cell. 338 8801097

~roviGnaleCastro S. Martino (Firenzuola) • Tel. e Fax 055 8149297 • Cell. 335 5226764

~Badia di susinanaPalazzuolo sul Senio (FI) • Tel. 055 8046631 • Fax 055 8046660

Il nostro allevamento vende esclusivamente uccelli da richiamoutilizzati ai fini venatori, regolarmente inanellati e certificati

secondo le norme e disposizioni vigenti in materia.

Sede AllevAmento: viA SoprArigoSSA, 1318 • 47035 gAmbettolA (FC)reSidenzA: viA rubiCone Sx, 17 • 47030 S. Angelo di gAtteo (FC)

Bellavista Giovanni & C.

PER INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI 338 7380632

Nu

mer

o m

atr

ico

la a

llev

am

eNto

715

/Z, S

E46

e SE

47

Allevamento di Fauna Selvatica

AMPIA DISPONIBILITÀAnni di esperienza nel settore

che hanno permesso di raggiungereun ottimo rapporto qualità-prezzo.

Competenza e serietàsono il nostro biglietto da visita.

TORDO SASSELLOTORDO BOTTACCIO

CESENAMERLO

STORNOALLODOLAPASSERO

PASSERA MATTUGIA PAVONCELLA

PENSIONEPER UCCELLI DA RICHIAMONEL PERIODO DI INUTILIZZO

Periodo di aperturaTutto l’anno. Prenotazione consigliata. Giorno di chiusura: lunedì.Come arrivarciDall’autostrada A14 Bologna-Ancona uscire al casello di Castel San Pietro Terme, raggiunto il paese seguire le indicazioni Passo Raticosa-Firenze, quindi la Via Tanari oppure la Via Viara; a 6 Km su entrambe le strade seguire la segnaletica aziendale.Ristorazione70 posti a tavola.Minestre lavorate con il mattarello condite con ragù alla bolognese, ai funghi, ai tartufi, grigliate miste, castrato di Castel San Pietro, polenta con cacciagione. Spuntini con piadina e pizza.

Attività ricreativeL’agriturismo è al centro dell’Azienda faunistico venatoria San Martino per cui si possono fare passeg-giate in mezzo a fagiani, pernici, lepri, e caprioli in libertà.Attività agricoleL’azienda coltiva cereali, foraggi, vite; si allevano cavalli e animali da cortile. Aderisce alla strada dei Vini e dei Sapori Colli d’Imola.Attività culturaliPossibilità di visitare a pochi Km dall’azienda, Castel San Pietro, rinoma-to centro termale, Dozza Imolese, paese medievale sede dell’Enoteca Regionale e Imola, dove è possibile visitare la Rocca Sforzesca e il Parco delle Acque Minerali.

SAN MARTINOdi Franco BuonFiglioli

Via G. Tanari, 7493/A • loc. San Martino in Pedriolo40024 Castel San Pietro Terme (Bo)

Tel. 051 949766 - 6953604 • Cell. 333 5312764

Agriturismo

E ora spazio al relax della buona tavola >>>

Nella splendida cornice dell’Ap-pennino bolognese, l’agriturismo SERRA DEI GATTI vi offre piatti ti-pici e rivisitati della cucina emilia-na romagnola, presentando menù spesso diversi e originali. La nostra specialità è la carne di selvaggina: daino, cervo, capriolo, cinghiale, tutto accuratamente controllato e proveniente da un nostro centro di lavorazione locale specializzato.I piatti dell’agriturismo si avvalgo-no dei prodotti coltivati dall’azien-da agricola annessa, come: patate, castagne, ortaggi, erbe aromatiche, orzo, grano.La Domenica sera anche crescentine e tigelle con affettati e formaggi.

via Castelnuovo, 17 • Loc. Serra dei Gatti - Vergato cell. 340 5680942 • cell. 349 2962084

www.agriturismoserradeigatti.it

Ospitalità: solo pernottamento, pernottamento con servizio dimezza pensione o completa

Ristorazione: Giovedì e Venerdì 19.00-22.30Sabato e Domenica 12.00-14.00 / 19.00-22.30(gradita la prenotazione)

Siamo i Gestori delTAV Alto Reno percorso di caccia

Venturini cell. 340 5680942

>>>

Trattoria WILMACucina tipica bolognese

Via A. Zucchi, 28San Lazzaro (Bo)Tel. 051 6255263

LocalitàBorgatella

E ora spazio al relax della buona tavola >>>

Ristorante Pizzeria

Specialità Pesce

Via G. Di Vittorio, 18Casalecchio di RenoTel. 051 573437

335 5231252

Pranzi di lavoro

Serate a tema

Tav BolognaTav Bologna >>>

Via del Sasso, 20Pianoro (Bologna) - Tel. 051 776330

Periodo di aperturaTutto l’anno, con prenotazioneobbligatoria

Ristorazione100 posti a tavola. Pietanzecon funghi e tartufi; tortellini,tortelloni, tagliatelle, lasagne,passatelli, carne ai ferri e alforno, cacciatora, cacciagione,verdure, frutta, dolci di produ-zione propria.

Attività ricreative,culturali, agricoleVendita diretta frutta, ver-dura, animali di bassa corte,vino sfuso.

PIAN DELLE VIGNEAgriturismo

pian delle vigne 17-03-2014 8:58 Pagina 1E ora spazio al relax della buona tavola >>>

Indimenticabili tagliatelle lavorate per ore a mano.Il gnocco fritto, con i salumi di stipanza, ed i lambruschi delle contrade confinanti.Seguiteci nelle nostre sale, fresche d’inverno e calde d’estate.Sarà la maniera migliore per rigenerare con nuova linfa lo spirito ed il corpo tutto

Osteria Ca’ Rossa - via Lunga,160 - Crevalcore (BO)LENZI di Lenzi Maurizio & C. s.n.c.

Tel. 051 982213 - Cell. 339 6838647www.osteriacarossa.com facebook.com/osteria.carossa

V E N E R D Ì E S A B AT O , D O P O C E N A , M U S I C A D A L V I V O

A M P I E S A L E P E R C E R I M O N I E E F E S T E

APERTO A PRANZO TRANNE Il SABATO

CHIUSO LA DOMENICAE LUNEDÌ SERA

SONO TORNATI I TEDESCHIdi Cacciari Pietro

L’autunno era già iniziato da un po’ e le giornate grigie lasciavano ormai il passo a pesanti nebbie che solo chi vive nella bassa pianura padana conosce.prima di cena,si era soliti passare nella piccola bottega dell’armaiolo Tonino, dove inevitabilmente, si parlava di caccia e dove si face-vano i piani per le battute future.Fu lì che decidemmo di partire l’indomani per una località del basso Polesine,che si diceva particolarmente ricca di storni.Era ancora buio,quando sulla vecchia Jeep,residuato bellico,si partì alla volta di Contarina, località del delta del Po,contornata di canali e vicina all’argine del Po Maestro.La nebbia ci accompagnò per tutto il tragitto e man mano che ci avvicinavamo alla località prescelta diveniva sempre più fitta.Era già giorno fatto, ma il sole non riusciva ad oltrepassare la fitta coltre di nebbia.Tonino, all’improvviso balza sul sedile e mi fa vedere che sui fili della corrente elettrica ci sono tanti storni. Fermiamo all’istante la Jeep, e scarichiamo i dieci colpi dei nostri automatici sui malcapitati storni. Stiamo raccogliendo le pre-de, quando si avvicina un vigile urbano con fare minaccioso:«Ma che cosa state facendo? Lo sapete che siete nella piazza del paese e il piombo delle vostre cartucce è arrivato sulla vetrina del Bar?».Non sappiamo che cosa dire. Siamo sinceramente meravigliati. Cerchiamo di spiegare che pensavamo di essere in aperta campagna e non nel centro del paese. Incolpiamo di questo la fitta nebbia. Tonino, con un lampo di genio toglie di tasca la tessera di guardia venatoria volontaria, questo fa arrabbiare ancora di più il vigile.Usiamo tutta la nostra diplomazia per calmare la guardia e la nostra buona fede alla fine prevale.Entriamo nel bar per siglare la tregua con un sincero brindisi.Dal fondo del locale un vecchietto dietro un bicchiere di vino, ha vissuto tutta la scena e sbotta:«Sembrava fossero tornati i Tedeschi!».

Il racconto

Via Stendhal, 11 - 40128 Bologna Tel. 051 322022 - Fax 051 [email protected] www.centralpneus.it

s.r.l.

A Bologna Centralpneus èCentro pneumatici,

tagliandi e revisioni: auto, moto e mezzi pesanti

Assetto VettureAuto di cortesia

A Bologna Centralpneus èCentro pneumatici,

tagliandi e revisioni: auto, moto e mezzi pesanti

Assetto VettureAuto di cortesia

Emmegi Infissi S.r.l. Via Dell’Industria n° 67b - Località Castello di Serravalle (Valsamoggia)Tel: 051 67.04.845 - Fax: 051 67.04.400 [email protected] - www.emmegiinfissi.com

Emmegi Infissi S.r.l. è specializzata nel-la produzione di infissi in alluminio di tutte le tipologie, sia civili che industriali dalle piccole alle grandi forniture.Da sempre crediamo nella ns. professiona-lità di artigiani, pur seguendo l’evoluzione dei metodi di costruzione e salvaguardan-do allo stesso tempo la tradizione che da molti anni consolida il nostro stile. Tutta la nostra produzione rispetta la Legge 192 del 19/08/05 sul risparmio energetico e for-niamo quindi le certificazioni necessarie per la detrazione fiscale del 50% o del 65%.

La nostra produzione comprende: • Serramenti in alluminio e in PVC con cer-tificazione per deduzione fiscale del 65%;• Serramenti in legno alluminio;• Monoblocco con cassamatta, cassonetto e tapparella, su nostro brevetto;• Taglio Termico con certificazione per deduzione fiscale del 65%;• Finestre ad anta battente, scorrevoli, a bilico, alza e scorri, a nastro;• Porte, porte con imbotto, porte di ingres-so, portoni;• Vetrine per negozi e personalizzate con automatismo;• Facciate continue;• Rivestimenti in alucobond;• Vetri di qualsiasi tipologia con relative certificazioni;• Persiane e scuri

S.r.l.PRODOTTOITALIANO

Fotografa il nostro QR Codee visita il nostro sito

ASSISTENZA GLOBALE le MARCHE PIÙ PRESTIGIOSE SEI CENTRI OTTICI

www.ottica-inn.it

Bologna C. Comm. le Fossolo 2V.le Lincoln, 5 • Tel. 051 545648

Castel san Pietro t. (Bo) Via Matteotti, 34 • Tel. 051 6951698

Castel maggiore (Bo)C. Comm. le PiazzeVia Pio La Torre, 6/B • Tel. 051 705714

gualtieri (re)C. Comm. ligaBueVia Prati, 204 • Tel. 0522 221293

CasaleCChio di reno (Bo)Centro meridianaVia Aldo Moro, 18 • Tel. 051 571894

FaenzaC. Comm. la FilandaVia della Costituzione, 28/91 • Tel. 0546 21956

DISTRIBUTOREESCLUSIVO

DISTRIBUTOREESCLUSIVO

Promozioni speciali

su occhiali per caccia

e tiro