36
| 1 INFORMATION | www.thescissors.net 전문가용 가위 아이치 시저스 www.thescissors.net

전문가용 가위 아이치 시저스 - TradeKeyimg.tradekey.com/images/uploadedimages/brochures/1/8/...ergonomic handle designs originated from the japanese top brand “Adachi

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • | 1

    INFORMATION | www.thescissors.net

    전문가용 가위

    아이치 시저스

    www.thescissors.net

  • | 1

    INFORMATION | www.thescissors.net

    아이치 시저스는 한국의 미용 기술이 세계로 진출할 수

    있는 선구자적 역할을 하는데 더욱더 매진 할 것이며,

    가까운 미래에는 세계가 인정하는 진정한 명품브랜드

    확립에 차마고도(茶馬古道)의 정신으로 임할 것을 약속

    드립니다.

    02. CEO Greetings 04. Aichi Scissors Partners in the world06. Material Certificate07. Production process 08. International Sales Agency10. Product - Premium - Professional - Semi-pro

  • 2 |

    CEO Greetings

    아이치 시저스를 찾아 주셔서 감사 드립니다.

    지난 10여년간 아이치 시저스는 미국, 영국, 일본, 호주, 스웨

    덴, 이탈리아, 네덜란드, 덴마크 등 해외에서 최고의 미용 전문

    가들로부터 많은 사랑을 받아 왔습니다.

    2001년 ITALY BOLOGNA COSMOPROF에 참여한 이후 세

    계적인 일본의 명품 가위 브랜드인 MIZUTANI, KASHO,

    HIKKARI, NARUTO 등과 어깨를 나란히 할 수 있는 명품 가

    위 브랜드를 만들겠다는 신념아래 아이치 시저스는 여러 차례

    시행착오를 거치면서 새롭게 탄생하였습니다.

    그 결과 영국에서의 아이치 시저스브랜드 인지도는 이미 명

    품 급에 준하는 브랜드 파워를 가지고 있으며 그 가격대는

    250~300pound(한화 50만원 상당/Professional line기준)입

    니다. 또한 미국의 세계적인 미용 그룹인 CARLTON HAIR 및

    Finland, Norway, Sweden등 북유럽 전체 시장을 이끌고 있는

    E&G NORWAY사 등과 공급 계약 및 협력사 계약을 체결하는

    등의 성과를 이루었습니다.

    국내 미용 업계 최초로 자사 브랜드에 의해 미국, 캐나다, 호

    주, 푸에토리코, 영국, 노르웨이, 스웨덴, 핀란드 8개 국가에

    SALES AGENCY를 두어 제품 판매 및 A/S를 실시하고 있으며,

    2011년 말에는 전 세계 15개 주요 국가에 SALES AGENCY를

    설립할 예정입니다.

    한국의 미용 산업은 어제와는 또 다른 영역으로 가고 있습니

    다. 아이치 시저스는 한국의 미용 기술이 세계로 진출할 수 있

    는 선구자적 역할을 하는데 더욱더 매진 할 것이며, 가까운 미

    래에는 세계가 인정하는 진정한 명품브랜드 확립에 차마고도

    (茶馬古道)의 정신으로 임할 것을 약속 드립니다.

    아이치 시저스 대표 Jaki Lee

  • | 3

    Thank you for your interest in Aichi Professional hairdressing Shears. For the past 10 years, Aichi has been sought out by the most renowned hair stylists worldwide, including the United States, United Kingdom, Japan, Australia, Sweden, Italy, Netherlands, and Denmark for its one of a kind excellence in performance. Aichi Shears are incomparable as a tool to enhance our client’s skills where satisfaction can be both witnessed by your hair salon patrons and designers alike. We will fully back this guarantee with a fully responsive customer service center that is able to meet your needs and furthermore build brand loyalty and trust in our product.

    Aichi Scissors Professional C.E.O Jaki Lee

    INFORMATION | www.thescissors.net

  • 4 |

    Aichi Scissors Partners in the world

    지금 세계는 아이치 시저스를 주목하고 있습니다. 미국, 영국,

    호주, 스웨덴 등 전세계 미용 전문가들이 아이치 시저스의 품질

    과 합리적인 가격에 매료 되었으며, 현재 미국, 캐나다, 영국, 호

    주, 스웨덴, 노르웨이 등지에 자사 브랜드 뿐만 아니라 주문자

    생산 방식으로 그 영역을 넓혀 나가고 있습니다. 아이치 시저스

    는 미용산업이라는 커다란 테두리 속에 미용인들에게 편안한

    사용감과 소장만으로도 가치를 더해주는 제품이 있음을 미용인

    여러분들에게 보여드리겠습니다. 이제 세계가 주목하는 가위

    명가, 아이치 시저스를 믿고 써 보십시오.

    Austrailia / Mr. Michael sommer

    Now the world’s eyes are watching Aichi Scissors. Worldwide beauty professionals in US, UK, Australia, Sweden etc have been fascinated with good quality and reasonable price of Aichi Scissors extending its territories by private brand and by OEM production as well.We, Aichi Scissors wants to show you, professional users that there’s the one comfortable to use and just valuable to possess in the whole context of beauty industry.Aichi Scissors, catching the sight of world’s stylists. Just trust and give it a try.

  • | 5

    INFORMATION | www.thescissors.net

    U.S.A / Mazhar

    Sweden / Mr. Dick storm

    Austrailia / Mr. Clifford bailey

  • 6 |

    Material Certifi cate

    아이치 시저스는 일본 Takefu steel 과 Hitachi metal 로부터

    440C, GIN-3, ATS-314, VG-1, VG-10 및 DAMASCUS 등 최

    고급 미용가위 소재를 직 수입하여 국내에 유통하여 왔습니다.

    재질의 경도 측정이 어려운 관계로 일부 업체들은 소재의 재질

    을 실제와 다르게 표기하여 판매하는 경우도 있으나, 당사는 일

    본 Maker로부터 직접 성분 분석표 및 품질 증명서를 확인 소재

    구매를 하고 있으니, 아이치 미용가위의 소재는 일본산 Hitachi

    및 Takefu steel 에서 생산된100% 정품임을 알려 드립니다.

    Aichi Scissors are made of tough Japanese Takefu Steel and Hitachi metals with a special blend of other durables such as SUS440C, GIN-3, VG-1, VG-10 and DAMASCUS. Our company rivals other salon scissors, however our quality is unsurpassed since 100% genuine Japanese Takefu steel is hard to imitate. Aichi is directly shipped from Japan and is inspected to bring only the best to our clients.

  • | 7

    INFORMATION | www.thescissors.netINFORMATION | www.thescissors.net

    | Production Process |

    01 〉 02 〉 03 〉

    04 〉 05 〉 06 〉

    07 〉 08 〉 09 〉

    10 〉 11 〉 12 〉

    13 〉 14 〉 15 〉

  • 8 |

    International Sales Agency

    Please contact our international agency and register the client information to get the after service before you buy Aichi Scissors through our website.If there isn’t any sales agency in your country, pls contact our main offi ce at any time.

    Main Offi ce(Korea)

    Call To Mr. Jaki Lee M.B : 82-10-5660-0314 Offi ce : 82-070-7572-9490E-mail : [email protected] ID : jaki2279

    USA Offi ce

    Blaine Dugger

    1550 E. Prickly Pear PlaceCasa Grande, AZ 85122(949) [email protected]

    Australia Offi ce

    Hairdressers direct ptyP.O Box 424 Richmond 2753 NSWMr. Clifford baileyTel : 02 45761700E-mail : [email protected]

  • | 9

    INFORMATION | www.thescissors.net

    Canada Office

    Inter hair group2956, 8882-170 st, WEM Edmonton AB, CanadaMr.Ahmet YamachTel : 780-444-0220Fax : 780-444-5991E-mail : [email protected]

    Puerto Rico & Caribbean Office

    Rocko’s Sharpening Service, Inc.P. O. Box 402 Saint Just, T. Alto Puerto Rico 00978Mr. Jorge CruzCell : 787-548-4868E-mail : [email protected]

    United Kingdom Office

    73 Hazelhurst CresentHorsham West sussex United Kingdom RH12 XB Mr.Stephen WrightTel : 07868728148E-mail : [email protected]

    Norway,Finland & Sweden Office

    Enkelt & Greit AS Hegdalsringen 19 N-3261 LARVIK–NORWAYMr. Dag Fredrik Ramberg NilsenOrg.nummer: 983 745 601Telefon: +47 33139510Cell : +47 900 84 562E-mail : [email protected]

    Inter hair

    group

  • 10 |

  • | 11

    PRODUCT | www.thescissors.net

    PremiumPremium Blunt Cutting Shears아이치 프리미엄 블런트가위

    Premium stroke shears아이치 프리미엄 스트록가위

    Premium 5groove Thinning Shears아이치 프리미엄 5홈 틴닝가위

    Premium 10groove Thinning Shears아이치 프리미엄 텐텐(10홈) 틴닝가위

    Handle

    JAPANESE HANDMADE명품 브랜드 아다치사의 최고급 손잡

    이 형태를 토대로 인체공학적인 설계 요소를 가미하여 제작된

    아이치 미용가위는 장시간 사용시에도 손목에 무리가 가지 않

    아 작업량이 많은 미용인들에게 편안함을 제공합니다.

    Material

    아이치 Primium Line은 Japanese Hitachi metal 에서 생산하는

    최고급 미용가위 소재인 ATS-314에 의해 생산됩니다.. 이는

    Hitachi GIN-3(은3호)의 재질을 더욱 업그레이드 시킨 소재로

    가위의 절삭력 및 내구성에 있어서 최상의 상태를 유지할 수 있

    게 하는 현존하는 최상급 미용가위 소재임을 알려드립니다.

    Aichi Japanese Handmade shears are made up of high quality ergonomic handle designs originated from the japanese top brand “Adachi Scissors to give the hairstyles great control and comfort day in and day out. Aichi Scissors come in a crown shaped hold for extra comfort in maneuvering these shears.

    AICHI Primium Shears Line was made by ATS-314 Japanese super alloy which is more advanced steel than Gin-3. So this is the best one in the world to maintain the shears quality like a cutting and hardness(HR63)

  • 12 |

    Premium Blunt Cutting Shears (PB-5.5) 아이치 프리미엄 블런트가위는 이상적인 블런트 컷과 양감 및

    질감처리에 최상의 모델입니다.

    자연스러운 볼륨의 표현과 그라이데이션시 직진성이 우수하고

    손에 전달되는 질감 탁월합니다.

    Aichi Premium Blunt Cutting Shears are the perfect model for those who want defined texture in their hair. This shears will have your customer leaving with a naturally gradient hairstyle with volume starting from the root.

    • Material : ATS-314 produced by Hitachi metal• Handle : Semi-offset handle • Length : 5.5inches• Blade type : Convex• Weight : 47g• Finger grip : 19~21• Thumb grip : 20~22

  • | 13

    PRODUCT | www.thescissors.net

    Premium Stroke Shears (PS-5.5) 아이치 프리미엄 스트록가위는경쾌한볼륨감및스트록만

    의샤기감등부드러운질감처리에특화된모델입니다.

    Aichi Premium Stroke Shears are great for those who want that extra textured, sharggy style, cuts

    • Material : ATS-314 produced by Hitachi metal• Handle : Semi-offset handle • Length : 5.5inches• Blade type : Convex• Weight : 51g• Finger grip : 19~21• Thumb grip : 20~22

  • 14 |

    Premium 5groove Thinning Shears (PW-16) 아이치 프리미엄 5홈 틴닝가위는샤기스타일의스트록

    기법및빠른테크닉과질감처리의극대화에특화된모델입

    니다.

    Aichi Premium Thinning Shears(PW-16) are especially useful for stylists that are experts at quick movement cuts that slower cuts are not able to define and great to thin out overgrown hair.

    • Material : ATS-314 produced by Hitachi metal• Handle : Semi-offset handle • Length : 5.5inches• Blade type : Convex• Number of blade : 16teeth• Cutting ratio : 30~40%• Weight : 59g• Finger grip : 19~21• Thumb grip : 20~22

  • | 15

    PRODUCT | www.thescissors.net

    •Material : ATS-314 produced by Hitachi metal•Handle : Semi-offset handle •Length : 5.5inches•Blade type : Convex•Number of blade : 10teeth•Cutting ratio : 50~60%•Weight : 55g• Finger grip : 19~21• Thumb grip : 20~22

    Premium 10groove Thinning Shears (PT-10)

    아이치 프리미엄 텐텐(10홈) 틴닝가위는샤기스타일의스

    트록기법및빠른테크닉과질감처리의극대화에특화된

    모델입니다.또한남성커트시싱글링대용으로사용이가능

    한틴닝과컷트가위의두가지효과를볼수있는실용적인

    모델입니다.

    Aichi Premium Thinning Shears(PT-10) are also great for those fast paced cuts but this one works best for short hair cuts, and again great for thinning out overgrown hair

  • 16 |

    Professional

    Handle

    JAPANESE HANDMADE명품 브랜드 아다치사의 최고급 손잡

    이 형태를 토대로 인체공학적인 설계 요소를 가미하여 제작된

    아이치 미용가위는 장시간 사용시에도 손목에 무리가 가지 않

    아 작업량이 많은 미용인들에게 편안함을 제공합니다.

    Material

    아이치 Professional Line은 Japanese Takefu steel에서 생산

    하는 고급 미용가위 소재인 VG-1에 의해 생산됩니다. 이는

    Hitachi 440C에 비해 Cobalt가 첨가되어 재질의 경도 및 수명

    이나 절삭력의 우수함을 자랑합니다.

    Aichi Japanese Handmade shears are made up of high quality ergonomic handle designs originated from the japanese top brand “Adachi Scissors to give the hairstyles great control and comfort day in and day out. Aichi Scissors come in a crown shaped hold for extra comfort in maneuvering these shears.

    AICHI Professional Shears Line was made by VG-1 Japanese cobalt alloy which is produced by takefu steel. Its hardness and lifetime is superior than 440C Hitachi steel

    Professional JS-5.5 아이치 프로페셔널 검형 블런트가위

    Professional JP-5.5 & 6.0 아이치 프로페셔널 블런트 가위

    Professional LH-5.5 & 6.0아이치 프로페셔널 블런트가위

    Professional JR-5.5아이치 프로페셔널 슬라이싱가위

    Professional TN-35 아이치 프로페셔널 1홈 C컬 틴닝가위

    Professional GS-26 아이치 프로페셔널 샤기 틴닝가위

    Professional ZX-14아이치 프로페셔널 Magic 틴닝가위

    Professional MB-5.0아이치 프로페셔널 5인치 미니 블런트가위

    Professional LZ-6.75아이치 프로페셔널 6.75인치 장가위

    Professional SM-30아이치 프로페셔널 텍스쳐라이징 틴닝가위

    Professional RY-5.5아이치 프로페셔널 RY-5.5

    Professional SW-5.5아이치 프로페셔널 SW-5.5

  • | 17

    PRODUCT | www.thescissors.net

    Professional JS-5.5

    아이치 프로페셔널 검형 블런트가위는 이상적인 블런트 컷과

    양감 및 질감처리에 최상의 모델입니다.

    자연스러운 볼륨의 표현과 그라이데이션시 직진성이 우수하고

    손에 전달되는 질감 탁월합니다.

    Natural gradient of the volume representation at hand is passed straight, excellent texture and is excellent.

    • Material : VG-1 produced by Takefu steel• Handle : Semi-offset handle • Length : 5.5inches• Blade type : Convex(Sword)• Weight : 48g• Finger grip : 19~21• Thumb grip : 20~22

  • 18 |

    • Material : VG-1 produced by Takefu steel• Handle : Semi-offset handle • Length : 5.5inches• Blade type : Convex(Hamaguri)• Weight : 47g• Finger grip : 19~21• Thumb grip : 20~22

    Professional JP-5.5 & 6.0

    아이치 프로페셔널 블런트가위는 이상적인 블런트 컷과 양감

    및 질감처리에 최상의 모델입니다. 자연스러운 볼륨의 표현과

    그라디에이션시 직진성이 우수하고 손에 전달되는 질감이 탁월

    합니다.

    Aichi Professional Blunt Shears(JP-5.5 & 6.0) are perfect for those who have more experience with hair texture. It is great for a more natural expression of the hair and controlling the volume of the hair.

  • | 19

    PRODUCT | www.thescissors.net

    Professional LH-5.5 & 6.0

    아이치 프로페셔널 블런트가위는이상적인블런트컷과양

    감및질감처리에최상의모델입니다.자연스러운볼륨의표

    현과그라디에이션시직진성이우수하고손에전달되는질

    감이탁월합니다.

    Aichi Professional Blunt Shears(LH-5.5 & 6.0) for those with the greatest amount of experience with blunt shears. These are again great for a more natural expression of the hair and controlling the volume of the hair.

    • Material : VG-1 produced by Takefu steel• Handle : offset handle • Length : 5.5inches• Blade type : Convex(Hamaguri)• Weight : 51g• Finger grip : 19~21• Thumb grip : 20~22

  • 20 |

    • Material : VG-1 produced by Takefu steel• Handle : Semi-offset handle • Length : 5.5inches• Blade type : Concave-A• Weight : 51g• Finger grip : 19~21• Thumb grip : 20~22

    Professional JR-5.5

    아이치 프로페셔널 슬라이싱가위는날모양이C-자형태로

    곡선적인컷팅단면을연출하기쉬우며방향성을제시하는

    슬라이싱컷트및빽커트,파워있는블런트컷등질감처리

    에특화된기능성가위입니다.

    Aichi Professional Slicing Shears(JR-5.5) are great for directional cutting with the blades designed into a c-shaped curve. These shears are a great tool for slicing, back cut, powerful blunt cut.

  • | 21

    PRODUCT | www.thescissors.net

    Professional TN-35

    아이치 프로페셔널 1홈 C컬 틴닝가위는스트록틴닝과일

    반적인틴닝으로많이사용하며모발끝처리시갈라짐을예

    방할수있습니다.(절삭률15%~20%)

    Aichi Professional Thinning Shears(TN-35) are proven to reduce splitting of the end and cracking by about 15% compared to ordinary salon shears. This shears is great for just cleaning up split ends.

    • Material : VG-1 produced by Takefu steel• Handle : Semi-offset handle • Length : 5.5inches• Blade type : Convex• Number of teeth : 35th• Cutting ratio : 15~20%• Weight : 56g• Finger grip : 19~21• Thumb grip : 20~22

  • 22 |

    • Material : VG-1 produced by Takefu steel• Handle : Semi-offset handle • Length : 5.5inches• Blade type : Convex• Number of blade : 26th• Cutting ratio : 30~35%• Weight : 53.5g• Finger grip : 19~21• Thumb grip : 20~22

    Professional GS-26 아이치 프로페셔널 샤기 틴닝가위는약간거친느낌의단면

    을표현가능하며잡아당겨자르는과감한테크닉이가능하

    고빠른시간에질감과양감을표현하는데특화된모델입니

    다.컷트시모발을잡아섬세한작업이가능하며틴닝자국이남

    지않아언밸런스틴닝작업없이도질감처리가가능합니다.

    Aichi Professional Thinning Shears(GS-26) have great pull and tug to them when cutting and excellent for fast paced stylists. These thinning shears are very valuable for those who have bulky hair and will make you feel refreshed.have bulky hair and will make you feel refreshed.

  • | 23

    PRODUCT | www.thescissors.net

    Professional ZX-14

    아이치 프로페셔널 Magic 틴닝가위는많은모량을단시간

    내에빠르게감소시키고자개발된모델입니다.특히남성

    컷에서싱글링시모발자국이적게나는것이특징입니다.

    Aichi Professional Magic Thinning Shears(ZX-14) reduce hair bulk quickly and work best on shorter cuts.

    • Material : VG-1 produced by Takefu steel• Handle : Semi-offset handle • Length : 5.5inches• Blade type : Convex• Number of blade : 14th• Cutting ratio : 40%• Weight : 54g• Finger grip : 19~21• Thumb grip : 20~22

  • 24 |

    • Material : VG-1 produced by Takefu steel• Handle : Semi-offset handle • Length : 5.5inches• Blade type : Convex(Sword)• Weight : 46g• Finger grip : 19~21• Thumb grip : 20~22

    Professional MB-5.0

    아이치 프로페셔널 5인치 미니 블런트가위는정교한블런트커

    트및포인트커트및딥포인트커트등손동작이빠른테크닉

    에특화된모델입니다.

    Aichi Professional 5 inch Mini Blunt Shears(MB-5.0) gives precise cuts for those who need special attention to certain points on the hair.

  • | 25

    PRODUCT | www.thescissors.net

    Professional LZ-6.75

    아이치 프로페셔널 6.75인치 장가위는남성스타일의싱글

    링컷및여성스타일의과감한테크닉에사용되며7인치장

    가위에비해무게감이가볍고날끝에서의힘전달이뛰어나

    모발의접힘현상이없습니다.

    Aichi Professional 6.75 inch Long Shears are used for single cut & vertical trim and also can do for the technique of woman`s hair style.

    • Material : VG-1 produced by Takefu steel• Handle : Semi-offset handle • Length : 6.75inches• Blade type : Convex(Hamaguri)• Weight : 59g• Finger grip : 19~21• Thumb grip : 20~22

  • 26 |

    • Material : VG-1 produced by Takefu steel• Handle : Semi-offset handle • Length : 5.5inches• Blade type : Convex• Number of blade : 30th• Cutting ratio : 10%• Weight : 58g• Finger grip : 19~21• Thumb grip : 20~22

    Professional SM-30

    아이치 프로페셔널 텍스쳐라이징 틴닝가위는무홈과V홈

    틴닝한쪽날이계단식으로결합된형태로틴닝과샤기틴닝

    을갖춘모델입니다.모발을잡아주는힘이좋으며틴닝으로

    인한모발손상이없고커트단면자국이발생하지않으며

    마무리질감처리에적합니다.

    Aichi Professional Texturizing Thinning Shears(SM-30) are specialized in texturizing technic, its teeth shape make the hair fall into the groove naturally.

  • | 27

    PRODUCT | www.thescissors.net

    Professional RY-5.5

    아이치 프로페셔널 RY-5.5는스트록테크닉과블런트컷

    기법을병행하여사용하고자하는디자이너가선호하는모

    델이며,직인날선으로표현하는컷팅단면보다훨씬부드러

    운단면을얻을수있게고안된모델입니다.

    Aichi Professional Shears(RY-5.5) are top selling model in UK. It`s designed to use for blunt cut & stroke technic.

    • Model : Professional RY-5.5• Material : VG-1 produced by Takefu steel• Handle : Semi-offset handle • Length : 5.5inches• Blade type : Semi-convex E• Weight : 50g• Finger grip : 19~21• Thumb grip : 20~22

  • 28 |

    • Material : VG-1 produced by Takefu steel• Handle : Semi-offset handle • Length : 5.5inches• Blade type : Convex• Number of blade : 30th• Cutting ratio : 10%• Weight : 55g• Finger grip : 19~21• Thumb grip : 20~22

    Professional SW-5.5

    아이치 프로페셔널 SW-5.5는블런트컷트시부드러우면서

    파워풀한컷트가가능하며기존일반커트모델에비해좀

    더정교한커트가가능합니다.베어링내장형타입으로가위

    개폐시편안하고부드러운느낌을유지할수있으며장시간

    사용시손목의피로감을줄여줍니다.

    It`s design is originated from japenese top brand Mizutani Acro knife model. The blade of knife shears are matted for more precise haircutting works without reflecting hair, etc including reverse and zone & section, blunt cut. The tension system is same as kasho shears, inserted high quality bearing in side of screw.

  • | 29

    PRODUCT | www.thescissors.net

    Semi-pro Semi-Pro SB-5.5 아이치 세미프로 블런트가위

    Semi-Pro ST-35 아이치 세미프로 1홈 C컬 틴닝가위

    Material

    아이치 Professional line 의 소재인 VG-1소재를 적용 하였으

    며, 준디자이너 급에서부터 10년 이상의 숙련된 미용인들이

    편하게 쓰시기에도 좋은 모델입니다.

    AICHI Professional shears Line was made by VG-1 Japanese cobalt alloy which is produced by takefu steel. Its hardness and lifetime is superior than 440C Hitachi steel Its good performance of cutting and economic price will give the best satisfaction to the hairdresser.

  • 30 |

    Semi-Pro SB-5.5

    아이치 세미프로 블런트가위는이상적인블런트컷과양감

    및질감처리에적합한모델입니다.

    깔끔한커팅감과경제적인가격은준디자이너분들에게새

    로운만족감을가져다줄것입니다.

    Aichi Semi-Pro Blunt Shears(SB-5.5) are suitable for the blunt cut and texturizing technic.It`s good performance of cutting and economic price will give the best satisfaction to the hairdresser.

    • Material : 440C produced by Hitachi metal• Handle : Semi-offset handle • Length : 5.5inches• Blade type : Convex(Hamaguri)• Weight : 50g• Finger grip : 19~21• Thumb grip : 20~22

  • | 31

    PRODUCT | www.thescissors.net

    • Material : VG-1 produced by Takefu steel• Handle : Offset handle • Length : 5.5inches• Blade type : Convex E• Nomber of Blade : 30th• Weight : 57g• Finger grip : 19~21• Thumb grip : 20~22

    Semi-Pro ST-35

    아이치 세미프로 1홈 C컬 틴닝가위는스트록틴닝과일반

    적인틴닝으로많이사용하며모발끝처리시갈라짐을예방

    할수있습니다.(절삭률15%~20%)

    Aichi Semi-Pro Thinning Shears(T-35) are proven to reduce splitting of the end and cracking by about 15% compared to ordinary salon shears. This shear are great for just cleaning up split ends.

  • 32 |

    제품을 사용하였을 경우에는 특별한 하자가 없는 한 주문을 취소 또

    는 반품할 수 없으며 교환 및 A/S는 가능합니다.

    단순 변심으로 인한 교환 반품 환불을 요청하실 경우 배송료(3,000

    원)은 고객 부담이며 제품 수령후 7일이내에 아이치 시저스 본사로

    보내주시기 바랍니다. 이 경우 제품의 하자가 사용자의 부주의로 발

    생하지 않도록 가위 테스트 시 주의해 주시기 바랍니다.

    ■ 배송

    아이치시저스가위는믿을수있는우체국택배(1588-1300)와협

    력하여제품을배송하고있습니다.

    오후3시이전에주문시신속한처리를위하여당일배송을원칙으

    로하고있습니다.배송진행과정을조회하실경우해당웹싸이트에서

    확인후배송조회를하시기바랍니다.

    ■ 해외배송

    아이치미용가위를사랑해주신고객여러분께감사드립니다.

    해외구매고객님의경우EMS우체국특급배송을실시하고있으

    며,택배비의경우각나라별로차등적용되나,일괄적으로25,000

    원을제품금액에추가하여보내주시기바랍니다.

    *단제품반품의경우국제배송비는고객님부담입니다.

    Tax문제를해결하기위해물건의인보이스상금액은미화150불로

    기재되어배송되어지니이점숙지하시기바랍니다.

    주문 취소/교환/반품안내(For Koean)

    Aichi Scisiors Bank Info.

    Bank name : WOORI BANK Address : WOORI BANK YEONSAN-DONG BRANCH, BUSAN CITY, SOUTH KOREA SWIFT CODE (B.I.C.) :HVBKKRSEAccount no : 1081-600-472842Beneficiary : LEE DONG UKBeneficiary contact number : 070-7520-9490

  • INFORMATION | www.thescissors.net

    Terms and conditions

    ■ Payments

    To better serve our customers, we accept a variety of payment methods to best suit your needs. We currently accept all major credit card, PayPal.

    ■ Shipping:

    Standard EMS shipping usually take 3-5 business days to arrive. If you need to have your order by a certain date, we urge you to upgrade to a faster shipping method which is available during checkout.. To meet our high standards of service, regardless of volume, all orders are shipped out within 24 hours of order. If it is a weekend or a holiday orders are shipped the very next business day.

    ■ Return Policy

    Returns are accept within 14 days of purchase. The product(s) must not be damaged or show signs of excessive wear or abuse.If any product(s) is being returned,an email must be sent to us prior to returning it so we can reply back with return instructions. All orders MUST be shipped back within 14 days of purchase in order for us to issue a refund or exchange.

    ■ Privacy Policy

    Personal and financial informationAichi Scissors professional is 100% committed to protecting your privacy online and offline. We will never ever give out, sell, rent or transfer you personnel information to any individual or company. We use consumer information strictly for the sole purpose of filling orders, providing order status, providing promotional information and enhancing our website.

    ■ Feedback and Questions

    We welcome your questions, comments, and concerns about Terms and Conditions. Please send us any and we will get back to you within 24hours

  • 34 |

    Main Office(Korea)

    부산광역시 연제구 거제동 103-1903

    103-1903, Geoje-Dong, Yeonjea-Gu, Busan, South Korea

    Tel: 82-070-7572-9490M.B : 82-10-5660-0314 Fax: 82-51-723-1504E-mail : [email protected] ID : jaki2279http://www.thescissors.net

    A/S Center부산광역시 기장군 청강리 732-10

    다인테크