������������������������

�� �������� !��"# $%&��'� ��Wear of Cutter Bits during Long-distance Excavation by a Shield Tunneling Machine

- Verification Based on the Measurements by Wear Detectors -

�� �� �� ���� � � �� �� �� ��� � � � �� �� ��� � � �� �� � ������ �

Yukio Kawashima Ryousuke Nochimoto Toshiharu Fujita � � � Tooru Ueda�

�� �� �� ���� � � �� �� �� �� �� � � �� �� �� �� ��

Yuuichi Shigemoto Hideaki Matsue Masahiko Sugiyama

� � ����

�

� � �������� ����� � ���� � ������� � ��

����� �

�������������������2,610mm�

����L=2.4km��3.4km����� !"#$%&

'�(��"�)*1,500mm��+,-.���/.0

������ 123�4-0

5�����/.667��89:;�=�

?@AB:CDEAE:FGH5 I30%�J.KL�

MNO%PNQ RSTU�2mmV1�WXYZJRS

[\]2�^_`����ab`K0

c�abde�fg���`KF�c�`h400mij

kl1,300mij�mn`hopNq150rs DEAE

:Fde turs�nv�PNQ RSwFtXqx

y7z`{|}.~6JK0

�K�W �xy�����Fl�1km

}K67/y�lk PNQ F6J

K0

PNQ � KL�F6J

.F�s�6F� w  ¡��

������/.0 KL�¢ �£¤

6JlJ¡¥¦§�¨©6m�F/.L=2,000mª��

skl �«�`�¥� PNQo�¬

66JK0

�®�� PNQ �¯.�� °±6�

���� ��T²�³¡h´µ-.0

1. ������� ������������� � � 2. ������� � �������

3. ������� !"�������� � � � � 4. #$%&'()*+,-

���� ������

¶=;C·¸AE:;�5����L=3,400m�-.���¹¡h�MNO%PNQºS[\]2 »%Ok

l¼� ºSw�tX`�PNQo�¬66`K0½ ¾¿lÀKÁX»%O��ºS[\]2 »%O6

Â`h¹y�ºS[\]2 »%O�¼� ºSwtX�Ã_�v.6�PNQ ºS��ÄÅ���ÆÇ`

h¡.6�ÈÉ`K0

����¹Ê.�PNQ �¯.�� °±6���¹xË� ��T²�³¡h´µ-.0

����

���������

������

������

�

�

�

�����

�

�

�

�

�

��

�

����

����

�

�

�

��

���

���

����������

���������������

�� ������

�

�

�

�

�

�

�����������

� ����������� 1)��

����2mm����������������

����������� !"#�$%&'()*+�

������$%&,-!"#���.��2mm/0

�1250mm'�34�+567�8+��

�

�

�����������

�����9:;?N@7

150 AB�C������.7D�*�5�EFGFH

�IJ��KL�HFMN�OPQ()*�7�R�S

T��U42V�BWX���

�����9:;

����������������������

1,300m�������������� ��2.4km!

�"#���$����%��

&'�()*+�%$�,-./0123�45�6

7�� 89/:�;?

@�AB%�$�CD$�EF%�D�GG�HI�J

�$�KLMN�OPQ=�2.4km�� RS�T%��

UV

���� ������

����������

���������������������

�������������������� 20 30mm

!"�#��������������$%�&

'(���)*�+,-./�0

1 ����23,�456�789:;?�

@A?B-'CD�ED�FGHIJ�KLHLJ-M

�NO�PQ�����RSTU��(@V�WX�

Y�=8Z�3[�U��4�2010\5]6^_`5a

b��0

�����

cd�ef?���gNh150iW�K'NO�j*

iW�k'l�?PQ��efmn8o�W��4��

������p[qr�st�u���_v/&�

f��0wx��y����