11

長崎西彼農業協同組合

2007 Nobember Vol.29JA-Newspaper

和衷共済

特選リポート長崎びわ産地復興生産者大会支店からこんにちは今月は「古賀支店」からこんにちは !!

「スマイルインタビュー」笑顔のあるとこ・十人十色

2JA Nagasakiseihi

いつも周りの人たちに

感謝する気持ちを忘れずに

取り組んでいます。

　

農経大卒業後20才で就農し、びわやみかん、桃の果樹

栽培に取り組んでいる和裕さん。農業以外にも、青年部

支部長や長崎県青年協議会副会長などを務め、青年部組

織活性化に向けて積極的に取り組んでいます。

　

今月は、周りの人のおかげで今の自分があると、感謝の

気持ちを持ちながら過ごしている、横木和裕さんをご紹

介します。

横よこ

木ぎ

　和かず

裕ひろ

さん（43才）　昭和39年6月9日生 ―茂木支店―ご両親と奥さんの4人で、ハウスびわ２０アール、露地びわ４０アール、みかん１４０アール、桃１０アールを栽培。

写真／父　功さん　　母　昌子さん　　妻　恵美さん　　　　　長男　滉大君

agleam agriculture

今月の元気印 !

「和わ

衷ちゅう

共きょう

済さ

い

」

3 JA Nagasakiseihi

今も同じ思い

農業への思い

青年部茂木支部での活動

観光農園での地域活性化へ

の取り組み

家族に感謝

びわ産地を維持するために

おいしいびわを作りたい

青年部茂木支部の皆さん後列左から：森純幸さん・渡辺広幸さん　　　　　　若杉博さん・若杉清隆さん　　　　　　西田学さん前列左から：横木和裕さん、上川満治さん　　　　　　中山辰也さん、岩崎裕一さん

特選リポート

T o k u R e p o

4JA Nagasakiseihi

びわ産地の早期復興と「新たなびわの里」創造に向け

びわ産地の早期復興と「新たなびわの里」創造に向け

「これまでの百年、そして、これからの百年」と題して

「これまでの百年、そして、これからの百年」と題して

生産者ら６００人が集い長崎びわ産地復興生産者大会開催

生産者ら６００人が集い長崎びわ産地復興生産者大会開催

Toku Ripo

5 JA Nagasakiseihi

発表する森純幸さん

発表する江崎一義さん

6JA Nagasakiseihi

　西海市西彼町にある小迎みかん選果場で９月７日、生産者や営農指導員ら約100人が出席して久早生の出荷目揃え会を行った。同会では、９月中旬から始まる出荷を前に出荷規格等を確認し、収穫や出荷の際に注意する点などについて指導した。　はじめに、８月下旬から３回行った品質調査と分析結果について営農指導員が説明を行った。今年産は、天候にも恵まれ順調に生育。Ｍ、Ｓ玉中心で若干小玉傾向だが、糖が高く酸切れもよく食味は上々。９月14日から集荷を開始し、翌15日から選果を開始した。　久早生は、平成17年２月９日に当ＪＡが品種登録申請を行った品種。他の極早生に比べて果皮の着色と減酸が早く、果実の形がやや扁平で早熟なのが特徴。大西海地区では、70人ほどが約5ヘクタールで栽培を行っていて、関東方面に約110トンを出荷した。　当ＪＡ管内では、極早生温州5,701トン、早生温州5,230トン、普通温州9,119トン、合計で約2万トン（前年比188％、17年対比95％）の生産量を見込んでいる。

いよいよ本番極早生みかんの久早生出荷目揃え会

　青年部は西海市立西海北小学校で９月25日、ジャガイモの植付けを指導した。この体験は、農業を通して子供達に食の大切さを学んでもらおうと、青年部と女性部が協力して今年初めて県下ＪＡで一斉に取り組むことになったもの。当ＪＡでは、ジャガイモの植付けから収穫までを西海北小の３年生18人と５年生14人の合計32人に体験してもらうことになり、各支部の青年部盟友10人ほどが指導にあたった。　盟友らは、子供達にできるだけ多くの作業を体験してもらおうと、鍬を使ってのうねたてや種いもの準備、植付け、肥料まき、水やり

などを指導した。　種いもの準備では、盟友が種いもを芽が残るよう２～３等分にとる切り方を指導すると、子供達は考えながら交代で作業していた。　作業を終えた５年生の女の子は、「こんなに暑いなかで、毎日農業をしている大人の人はすごいと思った。ジャガイモが大きく育つのを楽しみにしている」と話した。　今後は、観察日記をつけながら管理を行い、11月下旬に収穫祭を予定している。

うねたてや種いもの準備など　　青年部が小学生にジャガイモの植付けを指導

出荷基準について説明する田崎営農指導員

協力しながらうねたて作業

慎重に種いもを準備

7 JA Nagasakiseihi

　平成19年度ＪＡ長崎県青年大会が９月22日に、県下ＪＡ青年部盟友ら約140人が出席して、諫早市内のホテルで開かれた。同大会は、活動体験交流と討議を通して青年部活動の強化・発展を目指すことなどを目的として行われた。　当ＪＡからは、西彼支部の田口博仁さんが組織活動実績発表、戸石支部の鳥越繁光さんがＪＡ青年の主張発表を行った。　田口さんは、「ブロッコリー作付けの大変だった話」と題して、「地域活性化につながる新しい取り組みをしようと、ブロッコリー約3,000本を作付けた。しかし、知識不足で市場に出荷できる規格の株はあまり収穫でき

なかった。この経験を生かして、再チャレンジし、地域住民の皆さんにも青年部は活気があっていいと思ってもらえるよう頑張りたい」と発表。　また、鳥越さんは、「僕と家業」と題して、「両親の仕事である人参の仲買業の仕事に就いた頃は、農作業は辛く大変だと思っていたが、今では、自然と触れ合いながら仕事ができることに喜びを感じている。安心と信頼を確立できるよう、いい商品作りに向けて研究を重ねながら頑張っていきたい」と発表した。　前日の21日には、県立運動公園野球場で親睦を深めるためソフトボール大会が行われた。

盟友が活動や日頃の思いについて発表　　ＪＡ長崎県青年大会

女性参画について女性部役員とＪＡ役員が対話会開く

　女性部役員は本店で９月４日、ＪＡ役員との対話会を行った。昨年に引き続き２回目となる今回は「ＪＡ運営への女性参画」をテーマとして対話会が行われた。　はじめに、井田勝子部長は「女性参画に向けて、ＪＡに迅速な対応をお願いしたい。多くの意見を出し合い、意義ある対話会にしましょう」と呼びかけた。　この対話会を開くため、事前に女性部員の約１割にあたる200人にアンケートを実施。アンケートの集計結果や意見を参考にしながら、女性部組織の活性化に向けて意見を出し合った。　女性部役員からは「議決権はないが女性の声を反映するため意見を述べることができる参与の形で登用を考えることはできないか」「ＪＡと女性部員が一体となって組織の維持・発展に向けて取り組む必要がある」など多くの意見が出された。

女性参画をテーマに多くの意見を交換

組織活動実績発表する田口さん

青年の主張発表する鳥越さん

8JA Nagasakiseihi

　西海市の特産品であるゆでぼし大根の播種や間引きが、西海市面高地区で順調に行われている。取材に訪れた９月下旬、ゆでぼし大根部会の大石健次部会長と奥さんの栄子さんは、ほ場で作業に追われていた。　同地区では、シーダーテープを使用しての播種作業が主流となっている。シーダーテープとは、自然分解するテープに種が同間隔ではさんであり、機械にテープをセットし、機械を進ませるだけで種まきができるもの。短時間で楽に作業ができ大幅な労力軽減につながると、多くの部会員が導入している。　大石さんは、「最近は雨が少なく、日中も高温が続いているので灌水作業に追われているが、順調に生育している」と話す。　ゆでぼし大根は、皮を剥き、機械で短冊に切り大きな釜で15分ほど茹で、その後すぐに、冬の冷たい海風にあて乾燥させる。これらの工程を経ることで、弾力が保たれ柔らかく味がしまったゆでぼし大根に仕上がる。　11月に入ると、大根を乾燥させるための櫓を組む作業も始まり、11月下旬からは櫓で大根を干す風景が見られる。

冬の収穫・加工に向けゆでぼし大根播種・間引き作業順調に進む

　長崎地区肥育牛部会は９月11日、長崎市三京町で長崎地区肥育牛部会部員や関係者約40人が出席して畜魂祭を行った。畜魂祭は、家畜の霊を慰めるとともに病気などから守るために執り行われる神事で、今回は約1600頭の霊を供養した。　神事では、宮司による祝詞奏上のあと、代表者数人が玉串を奉典し、出席者全員で家畜の供養を願った。　また、畜魂祭終了後には、「我が家の牛を食うてみよう

会」と題して懇親会が行われ、参加者全員で焼肉などを食べながら日頃の思いなどを語り合い交流を深めた。　長崎地区肥育牛部会の岳下肇部会長は、「飼料価格の高騰など厳しい面もありますが、日々の肥育管理を徹底して、みんなで頑張っていきましょう」と呼びかけた。

畜魂祭と懇親会　　長崎地区肥育牛部会員親睦図る

親睦を深めた懇親会

出席者全員で家畜の励会供養

間引き作業をする大石さん

9 JA Nagasakiseihi

　松浦市御厨町にあるＪＡながさき西海御厨給油所で９月９日、第31回ＪＡ－ＳＳドライブウェイサービス競技会長崎県大会が行われました。当ＪＡから出場した２０６亀岳給油所の本田孝一郎さんが、見事“接客サービス賞”に輝きました。( 表彰状を手にしているのが本田さんです )

じげもん野菜をおいしく食べよう!!

食材研究会の「今月の一品」

■作り方①真っ赤に完熟したトマトをよく洗って、へたの青い部分は取り除き１cmのあら切りにする。②ホウロウ製かガラス製の鍋に入れ、木へらでつぶしながら30分間煮る。③裏ごしして種と皮を除く。④ 再び鍋に戻して２／３の量になるまで煮詰め、最後に塩を入れる。⑤ 保存はビン詰めにして、脱気10分間・殺菌20分間します。そのままの状態でも、冷蔵庫で10日ぐらい保存がききます。

■材料・分量　トマト　２kg　　塩　６kg

トマトピューレ

松浦市御厨町にあるＪＡながさき西海御厨給油所で９月９日

ドライブウェイサービス競技大会

　　

人事異動のお知らせ

組合員の皆様、新たに配属された職員を

よろしくお願いいたします。

　

氏　

名

　

新所属　〔　

〕内は旧所属

９月10日付

松田　

信之 営農販売部販売課伊木力選果場調査役（課長職）〔長与統括支店営農経済課調査役（課長職）〕

10月1日付

浅江　

伸之 共済部長期共済課課長〔営業統括部事業推進課課長〕

森山　

佳幸

営業統括部次長兼事業推進課課長事務取扱（部長職）〔営業統括部次長（部長職）〕

日高　

幸子

営農販売部販売課〔西彼統括支店大串支店〕

林田　

博文

営農販売部営農企画課調査役（課長職）〔営農販売部販売課太陽の郷店長（調査役職）〕

松原　

精良

営農販売部販売課グリーンセンター長（調査役職）〔営農販売部販売課グリーンセンター係長〕

川口　

政行

営農販売部販売課太陽の郷店長（調査役職）〔営農販売部南部営農指導センター調査役〕

山田　

敦義

営農販売部北部営農指導センター係長〔営農販売部中部営農指導センター係長〕

内海　

宏一

営農販売部中部営農指導センター〔営農販売部北部営農指導センター〕

増田　

博光

経済部生活資材課伊木力給油所所長（係長職）〔経営管理部付全農エネルギー出向（係長職）〕

松永　

浩徳

経済部生活資材課Ａコープ横瀬店店長（係長職）〔経済部生活資材課川内給油所〕

山本　

義則

長崎統括支店事業推進課課長〔三重統括支店外海支店出津出張所所長（調査役職）〕

杉屋　

正彦

三重統括支店外海支店出津出張所所長（調査役職）〔西彼統括支店営農経済課調査役〕

大浦　

長敏

西海統括支店総務金融課調査役〔西海統括支店面高支店太田和営業所所長（調査役職）〕

辻田　

輝明

西海統括支店事業推進課調査役（課長職）〔西海統括支店面高支店支店長〕

滝口　　

栄

西海統括支店面高支店支店長〔西海統括支店営農経済課課長〕

郡　　

健伸

西海統括支店面高支店太田和営業所所長（調査役職）〔西海統括支店総務金融課調査役〕

中島　

久義

大瀬戸統括支店営農経済課課長兼多以良支店支店長〔大瀬戸統括支店多以良支店支店長〕

田中　

幸男

大瀬戸統括支店雪浦支店支店長〔共済部長期共済課課長〕

餅田　

靖彦

喜々津統括支店営農経済課課長兼伊木力支店大草営業所所長〔喜々津統括支店営農経済課課長〕

山野　　

敬

喜々津統括支店営農経済課調査役〔喜々津統括支店伊木力支店大草営業所所長（係長職）〕

染田　

博貴

時津統括支店総務金融課〔共済部長期共済課〕

横田　

貴久

長崎中央統括支店大浦支店支店長〔西浦上統括支店事業推進課課長〕

小川　

政彦

西浦上統括支店事業推進課課長〔長崎中央統括支店大浦支店支店長〕

10月15日付

田中　

和則

西海統括支店次長兼営農経済課課長事務取扱〔経済部次長〕

上戸　

雅彦

経済部生活資材課日吉給油所（専門職）〔経済部南部物流センター（専門職）〕

濱脇　　

誠

経済部生活資材課川内給油所（嘱託）〔経済部生活資材課横瀬給油所（嘱託）〕

春田真由美

経済部生活資材課横瀬給油所（嘱託）〔経済部生活資材課川内給油所（嘱託）〕

小畑　

貴政

三重統括支店滑石支店〔三重統括支店営農経済課〕

近藤　

丈仁

三重統括支店外海支店出津出張所〔三重統括支店滑石支店〕

濱浦　

真介

西彼統括支店営農経済課〔経済部北部物流センター〕

川口ヤスヨ

西彼統括支店大串支店小迎出張所兼経営管理部事務取扱（嘱託）〔共済部北部事故処理センター（嘱託）〕

椎山　

妙子

西海統括支店総務金融課（嘱託）〔西彼統括支店大串支店小迎出張所兼経営管理部事務取扱（嘱託）〕

谷上　

陽子

大瀬戸統括支店総務金融課〔西海統括支店七釜支店〕

本山　　

愛

大瀬戸統括支店雪浦支店〔大瀬戸統括支店総務金融課〕

田川真由美

長浦統括支店総務金融課（嘱託）〔営農販売部販売課（嘱託）〕

寺才元麻衣

長浦統括支店村松支店〔経営管理部経理課〕

10JA Nagasakiseihi

情 報情 報 11月

果　　樹（柑橘）果　　樹（びわ）11月の管理

温州みかん　季節も夏から秋へと移りかわり、極早生の収穫も終わりました。そして早生の収穫がスタートしますが、腐敗果を出さないように徹底をしましょう！

★収穫時の注意点　収穫時に腐敗につながるキズ果、茶傷などや日焼け果などを樹上選別してコンテナに入れないようにし、ヤガなどの対策も徹底してください。

★腐敗防止剤散布対象病害虫 使用薬剤 その他注意事項腐敗防止 ベンレート（水）

4000倍ベフラン（液）　 2000倍アビオン－E　　 1000倍加用 混用散布

・早生は、収穫前日までに散布する！・普通温州は、収穫20日前に散布する！

★樹勢回復　秋肥の施用となりますが、収穫の真っ最中とあって遅れがちになりますが、今年の着果量は多く樹が疲れているので樹勢回復を徹底してください。秋肥の施用表

品種名 施肥時期施肥量

みかん２号（有機39％　10-8-5）【みかん１号（有機65％　8-7-4）】

極早生 10月中旬 ５．５袋【７袋】

早　生 11月中旬 ４袋【５袋】

中生・普通 11月中～下旬４．５袋【５．５袋】

高糖度系 11月中～下旬

５袋【６袋】

　施用後降雨がなく乾燥状態の場合は、灌水を実施して少しでも肥料の吸収を良くする。そして尿素などの葉面散布を実施し樹勢の回復に努めましょう。※尿素　500～ 300倍　（１月末までに４回）

中晩柑★秋肥の施用　中晩柑は温州みかんに比べ、収穫も遅く樹勢が低下しやすいので、耐寒性もかねて樹勢維持のため11月上旬までに晩秋肥を施用する！

○中晩かん用（有機47％ 12-8-6）品　種　名 施肥時期 施肥量

デコポン・ポンカン類・その他

10月下旬～　　　　　11月上旬 ３袋

＜露地びわ＞●寒肥の施用　露地びわは冬季にかけて、耐寒性を高めるために樹勢

をつけておくことが大切です。樹勢が弱いと結果枝の貯

蔵養分が少なく、花房も貧弱になり寒害を受けやすくな

ります。これから気温・地温が低下すると根の活性も弱

くなり、養分吸収が悪くなりますので、施用し樹勢をつけ

て厳寒期に備えましょう。

●敷きわらの実施　敷きわらは、土壌の保温や保湿の効果により根の活

性を高め、寒肥の吸収を促すことになります。また、有機

物の補給や微生物の活動を活発化させることにより土

づくりにもなりますので、必ず実施しましょう。しかし、白

紋羽病の発生した樹では逆に発生を助長させることにな

るため、敷きわらは実施せずに土壌を乾燥させるように

しましょう。

＜ハウスびわ＞●実肥の施用　実肥は気温が低下する11月中旬までに施用します。

施用後は十分に灌水を行い、肥料の吸収を促します

が、ビニール被覆後に多量の灌水を行うと、ハウス内

の湿度が高くなり灰色かび病の発生を助長しますの

で、ビニール被覆前に施用してください。

●ビニール被覆　長崎早生では、最低気温が10℃以下になる前の11

月中下旬を目安に被覆します。収穫期まで温度管理が

順調に行えるよう、被覆前には加温機や換気扇の点

検・整備を必ず実施してください。

南部営農指導センター　　095-839-8554 北部営農指導センター　　0959-28-1111

11 JA Nagasakiseihi

営 農 営 農 11月

水 稲・花 卉野　　　菜アスパラガスの管理（11月～）

　収穫の終盤を迎えていますが、気温の高い日が続き茎葉の黄化が遅れると思われます。　これからの管理が来春の収量に関係してきますので、温度管理、水分管理を行い、黄化促進に努めましょう。

１．収　穫・出てくるアスパラガスは必ず全て収穫し、追加立茎は行わない。・放任して立茎してしまうと来春の収量減につながるので出荷しなくても収穫は行う。（展葉後、葉が働くまでの日数が長く養分蓄積より消耗の方が大きい。）・すでに立茎してある茎については過繁茂でなければ放任でよい。ただし防除は必要。

２．温度管理　　気温とアスパラガスの生育の関係

最低気温　20℃以下 萌芽が遅くなる。 ・収穫打ち切り後は出来るだけハウスは全開　（妻面、側面、谷換気）にして、低温にあて十分黄化させる。

　　　15℃以下 休眠体制に入る。

12℃以下 萌芽停止、休眠開始。

5℃以下 休眠覚醒に必要。

３．水分管理　秋冬季の土壌乾燥は樹勢低下とともに、鱗芽群、貯蔵根の充実が悪くなり、翌年の春芽の発生に影響するので、定期的な灌水を行う。　　　目安：収穫期間中　５～７日間隔　　　　　：終了後　　 ７～10日間隔　３～５t/10a

４．全刈り準備・11月下旬以降、黄化が遅れるようであれば、リン酸資材（メリット赤300～ 500倍）または亜リン酸資材（ホスプラス1000 ～ 2000倍）を１～２回葉面散布し黄化を促進させる。

５．病害虫防除　本年は斑点病、褐斑病や茎枯病の発生が多いので、収穫終了後も必ず防除を行う。収穫終了後しか使えない農薬を使用して、収穫後次年度の斑点病、褐斑病や茎枯病等予防のため薬剤散布を行う。　ベルクート水和剤　　　1000倍　収穫７日前　５回　ジマンダイセン水和剤　400～ 600倍　　　　　　　　　　　　　　　　　収穫終了後　６回　キノンドーフロアブル　 800倍　 収穫終了後　５回　※ヨトウムシやコナガが多く発生している場合は防除を行う。

６．全刈り（12/20 ～）・全刈りは12/20頃からになるが十分黄化してから行う。追加立茎した圃場は黄化が遅くなるので、作業に支障がなければ急がない（年明け）。・全刈り後バーナーにより、切り株・病葉等を焼く。・茎枯病対策としてベンレート水和剤（2000倍）を散布する。

中部営農指導センター　　095-881-7833

　今年、当ＪＡ北部営農指導センター管内４ヶ所で試験栽培が行われた新品種「にこまる－奨励品種」について記述を致します。　申し訳ありませんが、今年の玄米重等の結果（この件につきましては、後ほど記載いたしたいと思います）がまだ出ていませんので、17年の試験結果（場所―諫早農試）を記載致します。　（昨年の試験については、台風13号（９／17）の影響で品質等が落ちており、参考には厳しいと思いましたので、あえて17年を使用致しました。）　移植以降の比較試験を抜粋していますが、ヒノヒカリと比べ出穂期、成熟期とも４～５日ほど遅く、㎡当り穂数、㎡当り穂数はほとんど変わらないが、玄米重（kg／ a）で見ると平均６ｋｇほど多収と言う試験結果が出ています。検査等級についても記載はしていませんがヒノヒカリよりも高いという結果が出ています。　にこまる（水稲粳）は、九州・沖縄農研センター(福岡県)で、「は系６２６」×「北陸１７４号」の組み合わせによって育成された極良食味多収品種で、熟期は中生の晩に属しヒノヒカリに比べ出穂期で３日、成熟期で５日ほど遅い。草型は偏穂重型で、生育初期には葉が長くたれる。稈長はヒノヒカリと同程度で耐倒伏性はあまり強くないが、ヒノヒカリより強い。稈質は柔らかく一穂籾数は少ない。脱粒性は難、穂発芽性は中であり登熟歩合が高く、玄米の粒形・粒大は中で粒揃いは良く、千粒重は重い。玄米品質は心白粒・乳白粒・背白粒の発生が少なく、ヒノヒカリより優れる。いもち病に対してはやや弱く、白葉枯病に対してはヒノヒカリより弱い。食味はヒノヒカリ並み、収量はヒノヒカリより多収。肥沃地向きの品種ではあるが、極端な多肥栽培は避けたほうがよい。

ヒノヒカリとの比較データー（平成１７年産試験結果より抜粋）移植期（月日） ５／１９ ６／１５

品　種 にこまる ヒノヒカリ にこまる ヒノヒカリ出穂期（月日） ８／１３ ８／９ ８／２４ ８／２０

成熟期（月日） ９／１８ ９／１４ １０／３ ９／２９

㎡当穂数（本） ２７４ ２９２ ３１３ ２８６

㎡当籾数 ２１７ ２１５ ２６５ ２４４一穂籾数（粒） ７９．１ ７３．７ ８４．９ ８５．５

登熟歩合（％） ８３．１ ８１．５ ８６．１ ８３．３

屑米率　（％） ２．３ ２．５ ２．３ ３．１

千粒重　（ｇ） ２４．９ ２２．８ ２４．６ ２２．５

玄米重（kg/a） ４４．８ ３９．９ ５６．２ ４５．８

12JA Nagasakiseihi

後列左から　：　力永和弘・宮﨑智弘・深堀寛文前列左から　：　千丈珠美・森宗次・田口武久

古賀地区は、長崎市東部に位置し、諫早市と接する

緑豊かな地域です。

　

管内の組合員は約８００人で、主な農産物は水稲や

生姜・枇杷・アスパラガス等があり、なかでも生姜は

種生姜の産地として、昭和38年ごろより和歌山県へ出

荷しています。

　

また、植木栽培は元禄時代から約４００年の歴史が

あり、古くから植木の里として栄え、毎年５月１日〜

５日まで開催される古賀植木まつりには、県内外各地

から多くの人が訪れ賑わいます。さらに、松原町内に

は全長約３キロの「植木の里散策道」が整備され、樹

齢数百年を超える植木や趣向を凝らした庭園を随所に

見ることができるようになっています。皆さん、ぜひ

おいでください。

　

古賀支店は、職員６人で頑張っておりますので、今

後ともよろしくお願いいたします。

↓至矢上

ひぜんこが

つつじが丘

34

古賀小

古賀支店

滝の観音入り口

↑至喜々津

今月は

　

古賀支店から

こんにちは!!

古賀支店

11 月号　こんにちは古賀支店です !!

13 JA Nagasakiseihi

11 月号　「スマイルインタビュー」

　定年後、本格的にみかん作りを始めた康朗さん。農業では先輩の奥さんと２人で、原口早生を中心に、岩崎やデコポンなどを栽培。農業については「面白いけど、金にならんね。でも、環境にも体にもいいし、なにより奥さんとずっと一緒に居られることが嬉しい」とニッコリ。　また、郷土の歴史について 3年間調べ、本を出版した経歴を持つ。「年に１回、小学校に行って郷土史について話すと、真剣に聞き入り興味を持ってくれる児童がたくさんいるので行くのが楽しみになっている」と話す。　康朗さんの「笑顔のあるとこ」は、「趣味の山登り」。定年後、近所の友達に誘われて行ったのがきっかけで、年に２、３回は、多良岳や九重に出かけている。「一生懸命登った後、頂上で世間を眺めた時に感動するし達成感がある」と満面の笑みで話してくださった。

　20才で就農し、お父さんと２人でアスパラガス40アールの栽培を手がけている雄一さん。少しでもいいものを作れるようにと、いつも２人で話し合いながら作業をしている。「ずっと朝、夕２回ずつ収穫するので作業は大変だけど、予想以上に多く収穫できた時や価格が高い時はとても嬉しい」と笑顔で話す。　また、琴海地区の４Hクラブに参画している。今年１月から高齢者の役に立てればという思いからみんなでプロジェクトを作り、地区内の希望者のビニールハウスを被せて回った。「活動することで、自分にもプラスになることが多いと思う。皆さんに喜んでもらえた。今後も続けていく予定です」とニッコリ。　「これからも、収量を上げることを目標にして頑張っていきたい」と意欲的に語ってくれた。

よろしくお願いします。

―長浦支店―

笑顔のあるとこ

谷たに

　内うち

　雄ゆう

　一いち

さん（28才）

〔組合員に一言〕

　４月より、営農アドバイザーとして中部営農指導センターに勤務しています。　ＪＡ直売所出荷者の営農支援を中心にアスパラガス等の野菜を担当していますのでお気軽にご相談ください。よろしくお願いします。

氏　名：永なが

　田た

　康やす

　久ひさ

所　属：営農販売部　　　　中部営農指導センター

岩いわ

　本もと

　康やす

　朗ろう

さん（71才）七釜支店

不 動 産 情 報

14JA Nagasakiseihi

■県知事免許（7）第1837号㈱協同ライフ長崎

長崎市元船町5番1号 ☎095-820-6181

理事会報告　　

9月28日開催　理事会◆付議事項第１号議案　平成19年度余裕金運用に関する件

第２号議案　余裕金運用規程の変更に関する件

第３号議案　余裕金運用にかかるリスク管理手続きの変更に関する件

第４号議案　大口融資に関する件

第５号議案　就農支援資金（転貸資金）借入に関する件

第６号議案　受託ＳＳの基本契約に関する覚書の締結に関する件

第７号議案　琴海給油所の賃貸借期間延長に関する覚書に関する件

◆協議事項

◆報告事項

◆その他

貸 サンハイツみなみ所在地／長崎市南町4-14構　造／鉄筋コンクリート造4階建間取り／6和,6和,6洋,7.5DK専有面積／57.57㎡バルコニー面積／9.7㎡築　年／S61/4交　通／南町バス停徒歩3分家　賃／63,000 円共益費／込　　駐車場／込敷　金／3ヶ月設　備／水洗、都市G、ガス給湯、

シャワー、バルコニー態　様／仲介

DK7.5押入押入 押入

洗面

玄関ＷＣ

浴室浴室浴室

和６和６和６和６和６和６

洋６洋６洋６

バルコニー

掲載以外の物件も多数ございますので、お気軽にお問い合わせください。

９月30日付で退職いたしました。長い間お世話になりました。

梶かじ

　原わら

　政まさ

之の

介すけ

　41 年間大変お世話になりました。多くの組合員の皆様と出会い、いろいろご指導いただき感謝しております。「楽しみは人から与えられるもんじゃない、自分で作るものですよ。」組合員さんの一言が心に残っています。長い間ありがとうございました。

宮みや

　春はる

　 政まさ

　治じ

　昭和 43 年、大瀬戸農協に入組し、現在の長崎西彼農協に至るまで 39 年６ヶ月間農協職員として勤めることができました。皆様方の温かいご指導、ご支援の賜物と厚くお礼申し上げます。お世話になりました。ありがとうございました。

上うえ

　野の

　知とも

　彦ひこ

　昭和46年４月に系統農協（信連→農協）に奉職以来、38 年間金融一筋で邁進してきました。組合員のため、農協のための心は退職しても変わりありません。　大変お世話になり、ありがとうございました。

貸 スカイハイツ上戸町所在地／長崎市上戸町4丁目1-5構　造／鉄筋コンクリート造4階建間取り／6和,6和,6洋,7.5DK専有面積／58.32㎡バルコニー面積／10.33㎡築　年／S61/4交　通／上戸町バス停徒歩1分家　賃／70,000 円共益費／込　駐車場／込敷　金／3ヶ月設　備／水洗、都市G、ガス給湯、

シャワー、バルコニー態　様／仲介

押入押入押入

玄関

MBMBMB

バルコニー

和６和６和６ 和６和６和６

洋６洋６洋６ＵＢＵＢＵＢ

DK7.5

ＷＣ洗

面

出題●ニコリ

※解答は最終面

15 JA Nagasakiseihi

みんなのひろば

11

全　体　運 楽しい予定はなるべく前半に入れるとうまくいきます。中旬以降、人の話をよく聞くように努めてみて

運 勢 U P 髪形や服装を思い切ってイメージチェンジすると吉。胚芽（はいが）パンが幸運の食物です

牡牛座4/21〜5/21

全　体　運 交渉ごとは前半に。要望が通りやすい傾向です。中旬以降、子どもを通じたおつき合いが幸運を呼ぶでしょう

運 勢 U P ボランティア精神を発揮すると充実感で満たされて吉。イカが幸運の食物です

双子座5/22〜6/21

全　体　運 好調です。ただ若干トラブルの可能性も。いざというときの準備は大切。知的な趣味に励むと毎日が刺激的に

運 勢 U P 小さい子が喜ぶことや子どもの世話をして吉。鶏もも肉が幸運の食物。唐揚げも○

蟹　

座6/22〜7/22

全　体　運 家族のために責任感を持って仕事をすると、やりがいを感じます。中旬以降、流行に敏感になると吉

運 勢 U P 自分の得意な料理やお菓子を作って友達に配ると吉運。おからが幸運の食物です

獅子座7/23〜8/22

全　体　運 知らないことをどんどん吸収しようとすると生活に張りが出てきます。目上の人との会話も刺激を受けて吉

運 勢 U P 買い物などの用事をなるべく近場で済ませるとツキがあります。ゴボウが幸運の食物

乙女座8/23〜9/22

全　体　運 人は人、とのんびり構えてマイペースでいくと○。腰痛に気をつけて。簡単なストレッチで予防を心掛けましょう

運 勢 U P 草花を部屋の中に飾ると幸運を呼びます。種から育ててもOK。カキ（貝）が幸運の食物です

天秤座9/23〜

10/23全　体　運 主役運。蟹座の人と行動すると意

欲的な活動ができます。中旬以降、話し合いの場で積極的に発言して吉

運 勢 U P 自分が先頭に立って物事を手掛けると吉。ごまが幸運の食物。ご飯に掛けても○

蠍　

座10/24〜

11/22全　体　運　大きなツキが味方に。読書などの

想像力を高める趣味が最適です。下旬以降、さらに幸運がやって来ます

運 勢 U P　脚のお手入れを念入りに行うと吉。たらこが幸運の食物。パスタにあえて食べてみて

射手座11/23〜

12/21

全　体　運　団体で行う活動に参加すると自信を得られます。中旬以降、散財に注意。なるべく蓄財に励んで○

運 勢 U P　友達からの頼まれごとは優先して動いて吉。ホッケの干物が幸運の食物です

山羊座12/22〜1/19

全　体　運 視野を広げるために地域での活動に加わってみて。旅に出掛けると新たな出会いが期待できそうです

運 勢 U P 目上の人に尊敬の意を示すと吉。ダイコンが幸運の食物。漬物やみそ汁でぜひ

水瓶座1/20〜2/18

全　体　運 恵まれた運にあります。知的な活動が認められるなど注目されます。毎日の体操で健康度もぐんとアップ

運 勢 U P 外国人との交流の輪を広げると自分にとってプラスに。レンコンが幸運の食物

魚　

座2/19〜3/20

牡羊座3/21〜4/20

全　体　運 せっかちにならずに過ごすと長年の願いがかなう暗示あり。健康は低迷の恐れが。食事と睡眠はしっかり取って

運 勢 U P 裏通りや地下にある店を利用すると吉。ハクサイが幸運の食物。漬物で食べると○

二重マスの文字をA～Ｄの順に並べてできる言葉は何でしょうか？ 　ヨコのカギ

1 小学校の鉄棒で、できるとうれしい技

2 華やかな雰囲気のものが多い観賞植物

3 南に位置する地域 4 自分のことを、こう言う男性もいます

5 飯や汁物を盛る道具 7 落ちること　――物　――傘 10 負けた！　――に見放されましたね 12 親と――に幼稚園へ通う子ども 13 実際に起こった場所や現場　――検証

15 週刊誌、月刊誌のほか季刊誌、旬刊誌などもあります

17 ――人　親――　悪―― 18 落語や講談などを演じてみせる所

　

タテのカギ

1

食べ物を載せるほか、描か

れた図柄を楽しむための

ものもあります

3

稲の苗を育てる所

6

遊園地の乗り物の一つ　

ゆっくり1周して戻ってき

ます

8

米やごまなど丸くて小さ

いもの

9

髪を整える道具

11

外国の貨幣、通貨

13

ナポレオンのものには不可

能という文字はなかった？

14

確――　

百分――

15

――務　

――用　

――事

16

仕事の用事で遠方へ出掛

けること

19

部長は課長の――、課長

は係長の――

20 10の１００倍　

１００の10

倍

Q

今月のことば

　心を合わせて助け合う。協力し

て仕事をなす。心を通わせ共に力

を合わせて物事に対処すること。

❶ご飯にすし酢を混ぜてすし飯を作る。❷鮭に酒大さじ1（分量外）を掛け、ラップして約3～4分レンジにかける（または、焦がさないように焼く）。骨と皮を取り、ほぐす。❸キュウリは小口切りにして、塩（分量外）

少々をまぶす。しんなりしたら水気を絞る。ミョウガは千切りにする。シソも細かく切る。いりごまは刻む。❹①が人肌に冷めたら、②の鮭、③のキュウリ、ミョウガ、ごまを混ぜて器に盛ってシソを散らす。

ご飯（米用カップ 3）…800g鮭（甘塩）…2切れキュウリ…2本ミョウガ…4個シソ…8枚いりごま（白）…大さじ2

すし酢　酢…大さじ5　砂糖…大さじ3　塩…小さじ1/2

作り方

材料 （４人分）

鮭ちらしずし

季節のごはんかんたん!

おいしい!

和わ

衷ちゅう

共きょう

済さ い

■No.29　「銀屋町の鯱太鼓」 　写真は、おくんちで奉納される銀屋町の鯱太鼓の練習風景。この奉納踊りに青年部東長崎支部の小柳義則さんも参加されました。練習期間は今年１月からの約９ヶ月間。練習風景を初めて間近で拝見させていただきましたが、踊りを奉納される方だけでなく、多くの方がいろんな形でサポートされていました。みんなの力が結集するからこそ、この伝統あるおくんちが 370年以上も続いているのですね。

Dash　Vol.29

解答 A B C D　 　 「サザンカ」A

クロスワードパズルの答え

鯱

今月の十七音

七十路の農機動かし稲の花

濵口　

星火

腑におちず自問自答し汗をふく

島田　

かね

昼寝覚庭白銀に光りゐる

山名平司郎

かなかなを聴き公園を一巡り中

本眞由美

夏川に樒の束ね漬けられて

高尾ひさの

新聞に吾句載りたり朝涼し

木下　

貞栄

干しだこを揺らす秋風歌の旅長

岡　

文女

JA-Newspaper

　これから先かぎりない時を組合員と組合がともに力強く歩み、走り続けることにより明るい農業環境と県下JAをリードすることのできる組織の創造を目指してJA長崎せいひの広報誌タイトルを下記の要領に基づき「Dash」（ダッシュ）と名づけました。

一、時は止まることなく流れ、また、私たち人類も飽くなき発展を求め追求の日 を々送り続けている。

一、農業情勢の厳しい中、これから先かぎりない時を組合員と組合がともに力強く歩み走り続けることができるように。

一、発展は満足した時点で終わるもの。今の状況に満足せず、いくときも更なる発展を目指し走り続ける事ができるように。

みじかうた

（ダッシュ）

平成 19年 10月 20日発行●発 行／長崎西彼農業協同組合　経営管理部　　　　　〒 850－0035　長崎市元船町５番１号　　　　　TEL／095－825－5600　　　　　　FAX／095－825－5611　　　　 ホームページアドレス www.ja-nagasakiseihi.or.jp●印 刷／㈲正文社印刷所

旅立ちし猫に南無阿弥陀

　

となふればやさしき

　　

眼浮かびくるなり

　

岸浦　

長顕

さわやかに目覚めよければ

　

浮きうきと遠く住む娘に

　　

ダイヤルまわす

島田　

かね

不覚にも地球反転せし如く

　

腰を打ちたり

　　

吾に夏来る　

朝長こう子