103
Page 1 of 103 更新日期 Last Updated: 2019-12-30 範疇 語文 Sector: LANGUAGES 英文/ENGLISH 院校 Institution: ADVANCED CONTEMPORARY EDUCATION CENTRE (ACEC) 動向教育中心 院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註 Institution Code Institution Course Code Course Title (English) Course Title (Chinese) Benchmark Examination Remarks 715 ACEC 24Z07817-6 ENGLISH FOR BUSINESS COMMUNICATION (EBC) (FORMERLY KNOWN AS: ENGLISH FOR BUSINESS COMMUNICATION (EBC) LEVEL 1) *APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請 人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金 發還款項。 Pitman - English for Business Communications (EBC) or Test of English for International Communication (TOEIC) or International English Language Testing System (IELTS) Level 1 Listening: 150, Reading: 92 3.0 備註/Remarks : 修讀語文課程的申請人,另需取得基準試的合格成績申請人必須成功修畢語文課程及在指定的基準試中取得指定或更高的程度,才可申領發還款項Applicants studying language courses are additionally required to pass a benchmark test. Reimbursement of fees should only be made to applicants upon successful completion of the language course and passage of the specified benchmark test at the specified (or higher) level. Effective Date

英文/ENGLISH - wfsfaa.gov.hk · english for business communication (ebc) (formerly known as: english for business communication (ebc) level 1) *applicant pursuing this course with

  • Upload
    others

  • View
    31

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1 of 103

更新日期 Last Updated: 2019-12-30

範疇 語文Sector: LANGUAGES

英文/ENGLISH

院校

Institution:ADVANCED CONTEMPORARY EDUCATION CENTRE(ACEC) 動向教育中心

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註

InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

715 ACEC 24Z07817-6

ENGLISH FOR BUSINESS COMMUNICATION (EBC)

(FORMERLY KNOWN AS: ENGLISH FOR BUSINESS

COMMUNICATION (EBC) LEVEL 1)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Pitman - English for

Business Communications

(EBC)

or

Test of English for

International

Communication (TOEIC)

or

International English

Language Testing System

(IELTS)

Level 1

Listening: 150, Reading:

92

3.0

備註/Remarks :修讀語文課程的申請人,另需取得基準試的合格成績。申請人必須成功修畢語文課程及在指定的基準試中取得指定或更高的程度,才可申領發還款項。

Applicants studying language courses are additionally required to pass a benchmark test. Reimbursement of fees should only be made to applicants upon successful completion of the languagecourse and passage of the specified benchmark test at the specified (or higher) level.

EffectiveDate

Page 2 of 103

院校

Institution:AMERICAN CANADIAN APPROACH EDUCATION CENTER(ACEDU) 美加式教育中心

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

719 ACEDU 24L05893-A

FUNCTIONAL ENGLISH DIPLOMA COURSE

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

International Spoken

English for Speakers of

Other Languages

(ISESOL) [The last

examination had been

conducted in June 2015]

or

Test of English for

International

Communication (TOEIC)

or

International English

Language Testing System

(IELTS)

Access Level

Listening: 150, Reading:

92

3.5

院校

Institution:ANTIPODEAN ENGLISH LANGUAGE SCHOOL(KOWLOON) (ANTIPODEAN) 相向英語學校 (九龍)

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

740

ANTIPODEA

N 24Z06942-8

GENERAL ENGLISH TRAINING FOR ADULTS (LOWER

INTERMEDIATE)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service (BULATS

Speaking)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

40

EffectiveDate

EffectiveDate

Page 3 of 103

740

ANTIPODEA

N 24Z07516-9

GENERAL ENGLISH TRAINING FOR ADULTS (BEGINNER)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service (BULATS

Speaking)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

26 or above

740

ANTIPODEA

N 24Z07569-A

GENERAL ENGLISH TRAINING FOR ADULTS (INTERMEDIATE)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service (BULATS

Speaking)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

Level 2

院校

Institution: ASTON INSTITUTE (ASTON-INST) 亞斯頓商科學校

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

604

ASTON-

INST 24C07184-4

CERTIFICATE IN BUSINESS ENGLISH

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

Level 1 (Score 26)

604

ASTON-

INST 24C07185-2

CERTIFICATE IN LIFE ENGLISH

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

Level 1 (Score 26)

EffectiveDate

Page 4 of 103

604

ASTON-

INST 24F07186-1

ADVANCED DIPLOMA IN BUSINESS ENGLISH

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

Level 2 (Score 60)

604

ASTON-

INST 24K07187-8

ADVANCED CERTIFICATE IN BUSINESS ENGLISH

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

Level 1 High (Score 40)

604

ASTON-

INST 24L07188-A

DIPLOMA IN BUSINESS ENGLISH

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

Level 2 (Score 50)

604

ASTON-

INST 24L07189-8

DIPLOMA IN LIFE ENGLISH

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

Level 1 High (Score 40)

Page 5 of 103

院校

Institution:BEACON (EVENING) COLLEGE (MONG KOK)(BEACON_EVE) 遵理夜校 (旺角)

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

804

BEACON_E

VE 24C09840-8

CERTIFICATE OF IELTS EXAM PREPARATION

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 30 SEPTEMBER 2020

IS NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申

請人報讀於二零二零年九月三十日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。 雅思應試證書

The International English

Language Testing System

(IELTS)

4.5

804

BEACON_E

VE 24L09542-8

DIPLOMA OF BUSINESS COMMUNICATION

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 30 JUNE 2017 IS NOT

ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申請人報讀

於二零一七年六月三十日後開課的課程並不能申領基金發還款

項。 商業傳意文憑

City & Guilds - English

for Business

Communications (EBC)

Level 2 (Pass)

院校

Institution: BRANDON LEARNING CENTRE (BRANDON) 科慧學習中心

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

745 BRANDON 24Z06962-2

EFFECTIVE ENGLISH COMMUNICATION

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 30 APRIL 2019 IS NOT

ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申請人報讀

於二零一九年四月三十日後開課的課程並不能申領基金發還款

項。

International English

Language Testing System

(IELTS)

4

EffectiveDate

EffectiveDate

Page 6 of 103

院校

Institution: BRITISH COUNCIL (BC) 英國文化協會

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

306 BC 24Z01558-1

ENGLISH FOR GENERAL PURPOSES: GENERAL ENGLISH -

LEVEL 3 (GE3A & GE3B)

(FORMERLY KNOWN AS: COMMUNICATING IN ENGLISH

ELEMENTARY LEVEL (GEB))

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 DECEMBER 2015

IS NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申

請人報讀於二零一五年十二月三十一日後開課的課程並不能申領

基金發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS) or

Business English

Certificate (BEC

Preliminary) or

International English

Language Testing System

(IELTS)

1=;

Pass;

3

306 BC 24Z01559-A

ENGLISH FOR GENERAL PURPOSES: GENERAL ENGLISH -

LEVEL 4 (GE4A & GE4B)

(FORMERLY KNOWN AS: COMMUNICATING IN ENGLISH PRE-

INTERMEDIATE LEVEL (GEC))

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 AUGUST 2016 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申請

人報讀於二零一六年八月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS) or

Business English

Certificate (BEC

Preliminary) or

International English

Language Testing System

(IELTS)

1+;

Pass;

3.5

306 BC 24Z01810-6

ENGLISH FOR GENERAL PURPOSES: GENERAL ENGLISH -

LEVEL 2 (GE2A & GE2B)

(FORMERLY KNOWN AS: COMMUNICATING IN ENGLISH

BEGINNERS LEVEL)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 DECEMBER 2015

IS NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申

請人報讀於二零一五年十二月三十一日後開課的課程並不能申領

基金發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)or

Business English

Certificate (BEC

Preliminary) or

International English

Language Testing System

(IELTS)

1=;

Pass;

3

EffectiveDate

Page 7 of 103

306 BC 24Z01811-4

ENGLISH FOR GENERAL PURPOSES: GENERAL ENGLISH -

LEVEL 6 (GE6A & GE6B)

(FORMERLY KNOWN AS: COMMUNICATING IN ENGLISH

UPPER INTERMEDIATE LEVEL)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 AUGUST 2016 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申請

人報讀於二零一六年八月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS) or

Business English

Certificate (BEC Vantage)

or

International English

Language Testing System

(IELTS)

2+;

Pass;

4.5

306 BC 24Z03437-3

ENGLISH FOR GENERAL PURPOSES : GENERAL ENGLISH -

LEVEL 8 (GE8A & GE8B)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 DECEMBER 2015

IS NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申

請人報讀於二零一五年十二月三十一日後開課的課程並不能申領

基金發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS) or

Business English

Certificate (BEC Higher)

or

International English

Language Testing System

(IELTS)

3=;

Pass;

6

306 BC 24Z03939-1

ENGLISH FOR GENERAL PURPOSES: FOCUS ON LISTENING,

SPEAKING, GRAMMAR AND WRITING (LS4,GW4)

(FORMERLY KNOWN AS: ENGLISH FOR GENERAL PURPOSES:

FOCUS ON LISTENING, SPEAKING AND GRAMMAR - LEVEL 4

(GELS4A, GELS4B, GEG4A & GEG4B); ENGLISH FOR GENERAL

PURPOSES (GELS4 & GEG4))

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 DECEMBER 2015

IS NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申

請人報讀於二零一五年十二月三十一日後開課的課程並不能申領

基金發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS) or

Business English

Certificate (BEC

Preliminary) or

International English

Language Testing System

(IELTS)

1+;

Pass;

3.5

Page 8 of 103

306 BC 24Z03940-5

ENGLISH FOR GENERAL PURPOSES: FOCUS ON LISTENING,

SPEAKING, GRAMMAR AND WRITING (LS5,GW5)

(FORMERLY KNOWN AS: ENGLISH FOR GENERAL PURPOSES:

FOCUS ON LISTENING, SPEAKING AND GRAMMAR - LEVEL 5

(GELS5A, GELS5B, GEG5A & GEG5B); ENGLISH FOR GENERAL

PURPOSES (GELS5 & GEG5))

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 DECEMBER 2015

IS NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申

請人報讀於二零一五年十二月三十一日後開課的課程並不能申領

基金發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS) or

Business English

Certificate (BEC

Preliminary) or

International English

Language Testing System

(IELTS)

2-;

Pass;

4

306 BC 24Z04414-A

ENGLISH FOR GENERAL PURPOSES: FOCUS ON LISTENING,

SPEAKING , GRAMMAR AND WRITING (LS6,GW6)

(FORMERLY KNOWN AS: ENGLISH FOR GENERAL PURPOSES:

FOCUS ON LISTENING, SPEAKING AND GRAMMAR - LEVEL 6

(GELS6A, GELS6B, GEG6A & GEG6B))

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 DECEMBER 2015

IS NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申

請人報讀於二零一五年十二月三十一日後開課的課程並不能申領

基金發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS) or

Business English

Certificate (BEC Vantage)

or

International English

Language Testing System

(IELTS)

2+;

Pass;

4.5

306 BC 24Z04415-8

ENGLISH FOR GENERAL PURPOSES: GENERAL ENGLISH-

LEVEL 7 (GE7A & GE7B)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 DECEMBER 2015

IS NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申

請人報讀於二零一五年十二月三十一日後開課的課程並不能申領

基金發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS) or

Business English

Certificate (BEC Vantage)

or

International English

Language Testing System

(IELTS)

3-;

Pass;

5

Page 9 of 103

院校

Institution: CARITAS INSTITUTE OF COMMUNITY EDUCATION (CICE) 明愛社區書院

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

798 CICE 24C09421-6

ENGLISH FOR THE SERVICE INDUSTRY

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。 服務行業英語

Pitman - English for

Office Skills (EOS) [The

last examination had been

conducted in June 2015]

or

Pitman - International

Spoken English for

Speakers of Other

Languages (ISESOL)

[The last examination had

been conducted in June

2015]

or

Test of English for

International

Communication (TOEIC)

(Listening and Reading)

[For course commenced

before 1/5/2015, Pitman -

English for Office Skills

(EOS) or Pitman -

International Spoken

English for Speakers of

Other Languages

(ISESOL)]

EOS: Level 1

ISESOL: Access to

Achiever Level

TOEIC: 225

[For course commenced

before 1/5/2015, EOS:

Level 1 or ISESOL:

Access to Achiever Level]

EffectiveDate

Page 10 of 103

798 CICE 24C09422-4

ENGLISH FOR EFFECTIVE BUSINESS COMMUNICATIONS

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。 精進商業英語

Pitman - English for

Office Skills (EOS) [The

last examination had been

conducted in June 2015]

or

Pitman - International

Spoken English for

Speakers of Other

Languages (ISESOL)

[The last examination had

been conducted in June

2015]

or

Test of English for

International

Communication (TOEIC)

(Listening and Reading)

[For course commenced

before 1/5/2015, Pitman -

English for Office Skills

(EOS) or Pitman -

International Spoken

English for Speakers of

Other Languages

(ISESOL)]

EOS: Level 2

ISESOL: Access to

Communicator Level

TOEIC: 550

[For course commenced

before 1/5/2015, EOS:

Level 2 or ISESOL:

Access to Communicator

Level]

798 CICE 24C09423-2

WORKPLACE ENGLISH I

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。 職業英語(一)

Pitman - English for

Business Communications

(EBC)

or

Pitman - International

Spoken English for

Speakers of Other

Languages (ISESOL) [The

last examination had been

conducted in June 2015]

Level 1

Access to Achiever Level

Page 11 of 103

798 CICE 24C09424-0

WORKPLACE ENGLISH II

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。 職業英語(二)

Pitman - English for

Business Communications

(EBC)

or

Pitman - International

Spoken English for

Speakers of Other

Languages (ISESOL) [The

last examination had been

conducted in June 2015]

Level 1-2

Access to Communicator

Level

798 CICE 24C09429-1

ESSENTIAL WORKPLACE ENGLISH I

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。 精修職業英語I

Pitman - English for

Business Communications

(EBC)

or

Pitman - International

Spoken English for

Speakers of Other

Languages (ISESOL) [The

last examination had been

conducted in June 2015]

Level 1

Access to Achiever Level

798 CICE 24C09430-5

ESSENTIAL WORKPLACE ENGLISH II

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。 精修職業英語II

Pitman - English for

Business Communications

(EBC)

or

Pitman - International

Spoken English for

Speakers of Other

Languages (ISESOL) [The

last examination had been

conducted in June 2015]

Level 1 to 2

Access to Communicator

Level

Page 12 of 103

798 CICE 24C09431-3

PRACTICAL ENGLISH

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。 實用英語

Pitman - English for

Business Communications

(EBC)

or

Pitman - International

Spoken English for

Speakers of Other

Languages (ISESOL) [The

last examination had been

conducted in June 2015]

Level 1 to 2

Access to Achiever Level

院校

Institution: CITY COLLEGE (CITYCOL) 育成語文商科學校

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

767 CITYCOL 24C07809-1

CERTIFICATE IN BUSINESS COMMUNICATION

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。 英語溝通及應用証書

International English

Language Testing System

(IELTS)

or

Test of English for

International

Communication (TOEIC)

(For course commenced

before 1/9/2010,

International English

Language Testing System

(IELTS))

3;

Listening: 185 or above

and Reading: 185 or

above

(For course commenced

before 1/9/2010,

International English

Language Testing System

(IELTS) 3)

EffectiveDate

Page 13 of 103

院校

Institution: COMMUNITY COLLEGE OF CITY UNIVERSITY (CITYU-CC) 香港城市大學專上學院

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

115 CITYU-CC 24A07326-2

ASSOCIATE OF ARTS IN BILINGUAL COMMUNICATION

STUDIES ('ENGLISH AND CHINESE' OPTION)

(FORMERLY KNOWN AS: ASSOCIATE OF ARTS IN BILINGUAL

COMMUNICATION STUDIES (ENGLISH AND CHINESE))

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

文學副學士(雙語傳意)

(英語及中文)

(前名: 雙語傳意副文學

士 (英語及中文))

International English

Language Testing System

(IELTS)

5.5

院校

Institution: COSMO INSTITUTE LIMITED (COSMO)院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

704 COSMO 24Z05456-0

ENGLISH FOR MODERN LIVING COURSE

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service (BULATS

Standard)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.] or

International English

Language Testing System

(IELTS)

46 or above;

4.0

EffectiveDate

EffectiveDate

Page 14 of 103

院校

Institution: CRANEVILLE INSTITUTE (CI) 卡爾菲學院

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

554 CI 24C01789-0

FOUNDATION CERTIFICATE IN ENGLISH

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

LCCIEB - English for

Business (EFB)

Level 2

院校

Institution: CTU EDUCATION FOUNDATION LTD (CTUEF)職工盟教育基金有限公

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

743 CTUEF 24C06965-3

CERTIFICATE IN WORKPLACE ENGLISH SKILLS

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。 職業英語證書課程

Business Language

Testing Service (BULATS

Standard)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

Score: 26

EffectiveDate

EffectiveDate

Page 15 of 103

院校

Institution: DRAMATIC ENGLISH LIMITED (DRAMATIC) 戲劇英語有限公司

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

709 DRAMATIC 24Z05684-9

DRAMATIC BUSINESS ENGLISH COURSE (INTERMEDIATE

LEVELS 3 & 4)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Pitman - Business English

Certificate (BEC Vantage)

or

Pitman - International

English for Speakers of

Other Languages (IESOL)

[The last examination had

been conducted in June

2015]

or

Pitman - International

Spoken English for

Speakers of Other

Languages (ISESOL) [The

last examination had been

conducted in June 2015]

Pass

Communicator Level

Communicator Level

EffectiveDate

Page 16 of 103

院校

Institution: EDC LANGUAGES LTD (EDC) 英拓語言有限公司

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

688 EDC 24Z05349-1

SPEAK! ENGLISH WITH CONFIDENCE

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Test of English for

International

Communication (TOEIC)

or

Versant English Test

(formerly known as:

Versant for English with

open questions; Phone

Pass SET-10)

242

32

院校

Institution: EF LANGUAGE SOLUTIONS HONG KONG LIMITED (EFLS)院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

579 EFLS 24Z02310-A

CERTIFICATE IN ELEMENTARY ENGLISH

(FORMERLY KNOWN AS: CERTIFICATE IN ELEMENTARY

ENGLISH (LEVEL 3 - 4); CLASSIC ENGLISH ELEMENTARY

(LEVEL 3-LEVEL 4))

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Test of English for

International

Communication (TOEIC)

(Listening and Reading)

or

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

TOEIC (Listening: 150,

Reading: 92);

BULATS: 26

EffectiveDate

EffectiveDate

Page 17 of 103

579 EFLS 24Z02909-4

CERTIFICATE IN BEGINNER ENGLISH

(FORMERLY KNOWN AS: CERTIFICATE IN BEGINNER ENGLISH

(LEVEL 1- 2); CLASSIC ENGLISH BEGINNER (LEVEL 1-LEVEL 2))

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Test of English for

International

Communication (TOEIC)

(Listening and Reading)

or

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

TOEIC (Listening: 150,

Reading: 92);

BULATS: 26

579 EFLS 24Z02910-8

CERTIFICATE IN INTERMEDIATE ENGLISH (FORMERLY

KNOWN AS: CERTIFICATE IN LOWER-INTERMEDIATE

ENGLISH (LEVEL 5 - 6); CLASSIC ENGLISH LOWER-

INTERMEDIATE (LEVEL 5-LEVEL 6))

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Test of English for

International

Communication (TOEIC)

(Listening and Reading)

or

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

TOEIC (Listening: 150,

Reading: 92);

BULATS: 26

579 EFLS 24Z02911-6

CERTIFICATE IN UPPER-INTERMEDIATE ENGLISH

(FORMERLY KNOWN AS: CERTIFICATE IN INTERMEDIATE

ENGLISH (LEVEL 7 - 8); CLASSIC ENGLISH INTERMEDIATE

(LEVEL 7-LEVEL 8))

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Test of English for

International

Communication (TOEIC)

(Listening and Reading)

or

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

TOEIC (Listening: 187,

Reading :142);

BULATS: 33

(For course commenced

before 30/06/2008,

TOEIC (Listening: 150,

Reading :92); BULATS:

26)

Page 18 of 103

579 EFLS 24Z02912-4

CERTIFICATE IN ADVANCED ENGLISH

(FORMERLY KNOWN AS: CERTIFICATE IN UPPER-

INTERMEDIATE ENGLISH (LEVEL 9 - 10); CLASSIC ENGLISH

UPPER INTERMEDIATE (LEVEL 9-LEVEL 10); CLASSIC ENGLISH

HIGHER INTERMEDIATE (LEVEL 9-LEVEL 10))

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Test of English for

International

Communication (TOEIC)

(Listening and Reading)

or

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

TOEIC (Listening: 187,

Reading :142);

BULATS: 33

(For course commenced

before 30/06/2008,

TOEIC (Listening: 150,

Reading :92); BULATS:

26)

579 EFLS 24Z02913-2

CERTIFICATE IN PRE-ADVANCED ENGLISH (LEVEL 11 - 12)

(FORMERLY KNOWN AS: CERTIFICATE IN CLASSIC ENGLISH

PRE-ADVANCED (LEVEL 11 - 12); CLASSIC ENGLISH PRE-

ADVANCED (LEVEL 11-LEVEL 12); CLASSIC ENGLISH

ADVANCED (LEVEL 11-LEVEL 12))

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Test of English for

International

Communication (TOEIC)

(Listening and Reading)

or

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

TOEIC (Listening: 187,

Reading :142);

BULATS: 33

(For course commenced

before 30/06/2008,

TOEIC (Listening: 150,

Reading :92);

BULATS: 26)

579 EFLS 24Z07381-6

CERTIFICATE IN ADVANCED ENGLISH (LEVEL 13 - 14)

(FORMERLY KNOWN AS: CERTIFICATE IN CLASSIC ENGLISH

ADVANCED (LEVEL 13 - 14); CLASSIC ENGLISH ADVANCED

(LEVEL 13 - 14))

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Test of English for

International

Communication (TOEIC)

(Listening and Reading)

751-900

Page 19 of 103

院校

Institution: ELITE ENGLISH LEARNING CENTRE (ELITE)院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

705 ELITE 24L05457-8

DIPLOMA IN BUSINESS ENGLISH-LEVEL 1

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service (Bulats

Standard)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

A minimum of 40 Scores

院校

Institution: EXCEL EDUCATION LTD (EXCEL-EDU)院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

640 EXCEL-EDU 24Z04325-9

ENGLISH ENHANCEMENT PROGRAMME (SPEAKING,

LISTENING & WRITING SKILLS)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Services

(BULATS Speaking)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

A mininum of 26 Scores

EffectiveDate

EffectiveDate

Page 20 of 103

院校

Institution:HEUNG TO COLLEGE OF PROFESSIONAL STUDIES(HEUNGTO) 香島專科學校

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

524 HEUNGTO 24C01765-3

DIPLOMA IN BUSINESS ENGLISH

(FORMERLY KNOWN AS: CERTIFICATE IN BUSINESS ENGLISH)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

商業英語文憑課程

(前名: 商業英語證書課

程)

Pitman - International

English for Speakers of

Other Languages (IESOL)

[The last examination had

been conducted in June

2015]

(formerly known as:

Pitman - English for

Speakers of Other

Languages (ESOL))

Access Level

院校

Institution: HONG KONG CAMBRIDGE COLLEGE (CAMBRIDGE) 香港劍橋書院

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

683

CAMBRIDG

E 24C05348-A

CERTIFICATE IN BUSINESS COMMUNICATION

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

1 Low

EffectiveDate

EffectiveDate

Page 21 of 103

院校

Institution: HONG KONG COLLEGE OF TECHNOLOGY (HKCT) 香港專業進修學校

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

504 HKCT 24C00327-A

CERTIFICATE IN BUSINESS ENGLISH

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。 商業英語證書課程

Pitman - English for

Business Communications

(EBC) or

Business Language

Testing Service (BULATS

Standard/Computer)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

Pitman EBC Level 1;

BULATS: A minimum of

50 scores

504 HKCT 24C00850-6

NEW BRIGHTER ENGLISH

(FORMERLY KNOWN AS: BRIGHTER ENGLISH; ENGLISH

SUCCESS)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。 新博達英語

Test of English for

International

Communication (TOEIC)

[For course commenced

before 27/06/2015, Pitman

- English for Office Skills

(EOS) (The last

examination had been

conducted in June 2015)]

TOEIC: (Listening: 100,

Reading: 80)

[For course commenced

before 27/06/2015, Pitman

- English for Office Skills

(EOS) Level 1]

504 HKCT 24C01092-6

CERTIFICATE IN BUSINESS ENGLISH (PRELIMINARY LEVEL)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。 商業英語基礎證書課程

Pitman - English for

Office Skills (EOS)

[The last examination had

been conducted in June

2015] or

Business Language

Testing Service (BULATS

Standard/Computer)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

Pitman: Level 1;

BULATS:

A minimum of 30 scores

EffectiveDate

Page 22 of 103

504 HKCT 24C01816-1

CERTIFICATE IN BUSINESS ENGLISH (FIRST LEVEL)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。 商業英語初級證書課程

LCCIEB - English for

Business (EFB)

or

Pitman - English for

Office Skills (EOS) [The

last examination had been

conducted in June 2015]

or

Business Language

Testing Service (BULATS

Standard/Computer)[The

last examination will be

conducted in Dec 2019]

LCCIEB: First Level

Pitman: Level 1

BULATS: A minimum of

40 scores

504 HKCT 24C02899-A

CERTIFICATE IN PRACTICAL ENGLISH

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。 實用英語證書課程

Business Language

Testing Service (BULATS

Standard / Computer)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019] or

Pitman - International

English for Speakers of

Other Languages (IESOL)

[The last examination had

been conducted in June

2015]

BULATS : A minimum of

53 scores;

Pitman : Achiever Level

(Pass)

504 HKCT 24C06938-6

ENGLISH LANGUAGE ENHANCEMENT COURSE: PREPARING

FOR IELTS

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

英語能力提昇課

程:IELTS備試

International English

Language Testing System

(IELTS)

5.5

Page 23 of 103

院校

Institution: HONG KONG COMMUNICATION ART CENTRE (HKCAC) 香港傳藝中心

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

547 HKCAC 24L03580-8

DIPLOMA IN ENGLISH COMMUNICATION

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。 英語傳意文憑

PITMAN - International

English For Speakers Of

Other Languages (IESOL)

[The last examination had

been conducted in June

2015] OR

PITMAN - English For

Office Skills (EOS)

[The last examination had

been conducted in June

2015] OR

PITMAN - International

Spoken English For Speakers

Of Other Languages

(ISESOL)

[The last examination had

been conducted in June

2015] OR

International English

Language Testing System

(IELTS) OR

Business Language Testing

Service (BULATS

Standard/Computer)

[The last examination will be

conducted in Dec 2019]

Access Level;

Level 1;

Access Level;

3;

26

EffectiveDate

Page 24 of 103

院校

Institution: HONG KONG COMPUTER INSTITUTE (HKCI) 香港電腦學校

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

551 HKCI 24C01750-5

DYNAMIC ENGLISH FOR SUCCESS

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Pitman - English for

Office Skills (EOS)

[The last examination had

been conducted in June

2015]

Level 1

EffectiveDate

Page 25 of 103

院校

Institution:HONG KONG CONFEDERATION OF TRADE UNIONS -TRAINING CENTRE (HKCTU)

香港職工會聯盟培訓中

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

687 HKCTU 24L05354-7

DIPLOMA IN WORKPLACE ENGLISH SKILLS

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。 職業英語文憑證書課程

Business Language

Testing Services

(BULATS Writing)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

and Business Language

Testing Services

(BULATS Speaking)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

or International English

Language Testing System

(IELTS)

[For course commenced

before 28/01/2015,

Business Language

Testing Services

(BULATS Writing) and

Business Language

Testing Services

(BULATS Speaking)]

BULATS Writing: Level

1 Mid or above

and

BULATS Speaking: Level

1 High or above

or

IELTS: 4 or above

[For course commenced

before 28/01/2015,

BULATS Writing: Level

1 Mid or above and

BULATS Speaking: Level

1 High or above]

EffectiveDate

Page 26 of 103

院校

Institution: HONG KONG EFFECTIVE CAREERS INSTITUTE (ECI) 精英專業學校

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

629 ECI 24C07615-3

ADULT ENGLISH COURSE (FOUNDATION LEVEL)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。 成人英語課程(基礎班)

Business Language Testing

Services (BULATS

Speaking)

[The last examination will be

conducted in Dec 2019.]

or

English for Business

Communications (EBC)

or

Test of English for

International Communication

(TOEIC)(Listening and

Reading)

[For course commenced

before 01/09/2019, Business

Language Testing Services

(BULATS Speaking), or

English for Business

Communications (EBC); For

course commenced before

01/08/2019, Business

Language Testing Services

(BULATS Speaking)]

BULATS Speaking : 26

or

EBC : Level 1 Pass

or

TOEIC(Listening: 150,

Reading: 92)

[For course commenced

before 01/09/2019, BULATS

Speaking : 26 or

EBC : Level 1 Pass; For

course commenced before

01/08/2019, BULATS

Speaking : 26]

EffectiveDate

Page 27 of 103

629 ECI 24C07616-1

ADULT ENGLISH COURSE (INTERMEDIATE LEVEL)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。 成人英語課程(中級班)

Business Language

Testing Services

(BULATS Speaking)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

or English for Business

Communications (EBC)

or Test of English for

International

Communication

(TOEIC)(Listening and

Reading)

[For course commenced

before 01/09/2019,

Business Language

Testing Services

(BULATS Speaking), or

English for Business

Communications (EBC);

For course commenced

before 01/08/2019,

Business Language

Testing Services

(BULATS Speaking)]

BULATS Speaking : 30

or

EBC : Level 1 Pass

or

TOEIC(Listening: 150,

Reading: 92)

[For course commenced

before 01/09/2019,

BULATS Speaking : 30

or

EBC : Level 1 Pass; For

course commenced before

01/08/2019, BULATS

Speaking : 30]

Page 28 of 103

629 ECI 24K07617-9

ADULT ENGLISH COURSE (ADVANCED LEVEL)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。 成人英語課程(高級班)

Business Language Testing

Services (BULATS

Speaking)

[The last examination will be

conducted in Dec 2019.]

or

English for Business

Communications (EBC)

or

Test of English for

International Communication

(TOEIC)(Listening and

Reading)

[For course commenced

before 01/09/2019, Business

Language Testing Services

(BULATS Speaking), or

English for Business

Communications (EBC); For

course commenced before

01/08/2019, Business

Language Testing Services

(BULATS Speaking)]

BULATS Speaking : 40

or

EBC : Level 2 Pass

or

TOEIC(Listening: 235,

Reading: 180)

[For course commenced

before 01/09/2019, BULATS

Speaking : 40 or

EBC : Level 2 Pass; For

course commenced before

01/08/2019, BULATS

Speaking : 40]

Page 29 of 103

629 ECI 24L07618-0

ADULT ENGLISH COURSE (DIPLOMA LEVEL)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。 成人英語課程(文憑班)

Business Language

Testing Services

(BULATS Speaking)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

or English for Business

Communications (EBC)

or Test of English for

International

Communication

(TOEIC)(Listening and

Reading)

[For course commenced

before 01/09/2019,

Business Language

Testing Services

(BULATS Speaking), or

English for Business

Communications (EBC);

For course commenced

before 01/08/2019,

Business Language

Testing Services

(BULATS Speaking)]

BULATS Speaking : 50

or

EBC : Level 2 Pass

or

TOEIC(Listening: 290,

Reading: 227)

[For course commenced

before 01/09/2019,

BULATS Speaking : 50

or

EBC : Level 2 Pass; For

course commenced before

01/08/2019, BULATS

Speaking : 50]

629 ECI 24Z04120-5

DIPLOMA IN BUSINESS COMMUNICATION

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。 商業英語傳意文憑課程

Business Language

Testing Service (BULATS

Speaking)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

Level 2

Page 30 of 103

院校

Institution: HONG KONG INSTITUTE OF LANGUAGES (HKLANGUAGE)院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

626

HKLANGUA

GE 24Z04077-2

ENGLISH FOR GENERAL AND SOCIAL PURPOSES -

INTERMEDIATE LEVEL

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service (BULATS

Speaking)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

Level 2-

院校

Institution: HONG KONG INSTITUTE OF TECHNOLOGY (HKIT) 香港科技專上書院

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

539 HKIT 24F03577-6

PROFESSIONAL DIPLOMA IN ENGLISH FOR INTERNATIONAL

COMMUNICATION

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Test of English for

International

Communication

(TOEIC)(listening and

reading)

Listening: 150 or above;

Reading: 92 or above

539 HKIT 24F03578-4

PROFESSIONAL DIPLOMA IN ENGLISH LANGUAGE

PROFICIENCY

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Test of English for

International

Communication

(TOEIC)(listening and

reading)

Listening: 150 or above;

Reading: 92 or above

EffectiveDate

EffectiveDate

Page 31 of 103

539 HKIT 24F03579-2

PROFESSIONAL DIPLOMA IN ENGLISH FOR TRAINING

DEVELOPMENT

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Test of English for

International

Communication

(TOEIC)(listening and

reading)

Listening: 150 or above;

Reading: 92 or above

院校

Institution:HONG KONG NANG YAN COLLEGE OF HIGHEREDUCATION (HKNYC) 香港能仁專上學院

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

789 HKNYC 24C08883-6

CERTIFICATE IN BASIC ENGLISH SKILLS COURSE

(FORMERLY KNOWN AS: BASIC ENGLISH SKILLS)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 30 APRIL 2017 IS NOT

ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申請人報讀

於二零一七年四月三十日後開課的課程並不能申領基金發還款

項。

基礎英語技巧證書課程

(前名: 基礎英語技巧)

International English

Language Testing System

(IELTS)

IELTS: 3.0-3.5

[For course commenced

before 01/05/2014,

IELTS: 4.5]

789 HKNYC 24C08884-4

CERTIFICATE IN INTERMEDIATE ENGLISH SKILLS COURSE

(FORMERLY KNOWN AS: PREPARATORY COURSE FOR IELTS)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 30 APRIL 2017 IS NOT

ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申請人報讀

於二零一七年四月三十日後開課的課程並不能申領基金發還款

項。

中級英語技巧證書課程

(前名: 雅思備考課程)

International English

Language Testing System

(IELTS)

IELTS: 4.0-4.5

[For course commenced

before 01/05/2014,

IELTS: 5.5]

789 HKNYC 24C08885-2

CERTIFICATE IN ADVANCED ENGLISH SKILLS COURSE

(FORMERLY KNOWN AS: ADVANCED ENGLISH USAGE)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 30 APRIL 2017 IS NOT

ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申請人報讀

於二零一七年四月三十日後開課的課程並不能申領基金發還款

項。

高級英語技巧證書課程

(前名: 高級英語運用)

International English

Language Testing System

(IELTS)

IELTS: 5.0-5.5

[For course commenced

before 01/05/2014,

IELTS: 6.5]

EffectiveDate

Page 32 of 103

院校

Institution: HONG KONG SCHOOL OF COMMERCE (HKSC) 香港商業專科學校

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

BEC Preliminary: Pass

or

BEC Vantage: Pass or

BULATS Standard: 40 or

IELTS: 3.5 or

TOEIC: (Listening: 235,

Reading: 180)

[-For course commenced before

25/05/2017, Business English

Certificate (BEC Preliminary):

Pass or

Business English Certificate

(BEC Vantage): Pass or

Business Language Testing

Service (BULATS Standard):

40;

-For course commenced before

01/02/2012, Business English

Certificate (BEC Preliminary):

Pass or

Business English Certificate

(BEC Vantage): Pass]

Business English Certificate

(BEC Preliminary)

or

Business English Certificate

(BEC Vantage)

or

Business Language Testing

Service (BULATS Standard)

[The last examination will be

conducted in Dec 2019.]

or

International English Language

Testing System (IELTS)

or

Test of English for International

Communication

(TOEIC)(Listening and Reading)

[-For course commenced before

25/05/2017, Business English

Certificate (BEC Preliminary)

or

Business English Certificate

(BEC Vantage)

or

Business Language Testing

Service (BULATS Standard);

-For course commenced before

01/02/2012, Business English

Certificate (BEC Preliminary)

or

Business English Certificate

(BEC Vantage)]

職業英語文憑

DIPLOMA IN WORKPLACE ENGLISH

(FORMERLY KNOWN AS: WORKPLACE ENGLISH

PROGRAMME)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。24Z01110-1HKSC514

EffectiveDate

Page 33 of 103

院校

Institution: HONG KONG SOCIAL ENTERPRISE (HKSE) 香港社會企業

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

665 HKSE 24L05130-7

DIPLOMA IN WORKPLACE ENGLISH

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Test of English for

International

Communication (TOEIC)

or

Versant English Test

(formerly known as:

Versant for English with

open questions ; Phone

Pass Test) or

Pitman - English for

Office Skills (EOS)

[The last examination had

been conducted in June

2015]

Reading : 142 to 179;

37 or above;

Level 1

院校

Institution:HONG KONG VOCATIONAL SKILLS TRAINING SCHOOL(HKVSTS) 香港職業技能專科學校

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

677 HKVSTS 24C05016-2

BASIC BUSINESS ENGLISH FOR THE EXECUTIVE

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。 基礎行政人員英語

Business Language

Testing Service (BULATS

Standard)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

30 or above

EffectiveDate

EffectiveDate

Page 34 of 103

院校

Institution:HONG KONG YOUNG WOMEN'S CHRISTIANASSOCIATION (HKYWCA) 香港基督教女青年會

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

512 HKYWCA 24L01499-1

DIPLOMA IN ENGLISH BUSINESS COMMUNICATION

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。 英語商業傳意文憑

Pitman - International

Spoken English for

Speakers of Other

Languages (ISESOL)

[The last examination had

been conducted in June

2015]

(For course commenced

before 19/12/2007,Pitman

- International English for

Speakers of Other

Languages (IESOL))

Access Level

(For course commenced

before 19/12/2007,

IESOL: Access Level)

512 HKYWCA 24Z05404-8

WORKPLACE ENGLISH

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Pitman - International

English for Speakers of

Other Languages (IESOL)

[The last examination had

been conducted in June

2015]

Access Level

院校

Institution:HOPKINS TRAINING & EDUCATION GROUP LTD(HOPKINS)

學勤士培訓及教育集團

有限公司

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

600 HOPKINS 24L04133-6

DIPLOMA IN BUSINESS ENGLISH

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS) [The last

examination will be

conducted in Dec 2019.]

Level 2

EffectiveDate

EffectiveDate

Page 35 of 103

院校

Institution: IN LEARNING CENTRE (INLEARNING)院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

609

INLEARNIN

G 24Z08854-6

CERTIFICATE IN ENGLISH LANGUAGE SKILLS ENHANCEMENT

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service (BULATS

Standard)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.] or

International English

Language Testing System

(IELTS)

26;

3.5

院校

Institution: INFORMATICS EDUCATION (HK) LIMITED (INFORM)英華美教育(香港)有限

公司

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

566 INFORM 24C05410-9

EXECUTIVE CERTIFICATE IN BUSINESS ENGLISH (PART TWO)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

60 or above

EffectiveDate

EffectiveDate

Page 36 of 103

院校

Institution: INTI COLLEGE HONG KONG (INTI) 香港英迪學院

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

556 INTI 24Z02094-1

INTI INTERACTIVE ENGLISH - GENERAL ENGLISH

(FORMERLY KNOWN AS: INTI INTERACTIVE ENGLISH)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Pitman - English for

Office Skills (EOS) [The

last examination had been

conducted in June 2015]

or

Pitman - English for

Business Communications

(EBC)

or

Pitman - International

English for Speakers of

Other Languages (IESOL)

[The last examination had

been conducted in June

2015]

or

Pitman - International

Spoken English for

Speakers of Other

Languages (ISESOL) [The

last examination had been

conducted in June 2015]

Level 1

Level 1

Achiever Level

Achiever Level

EffectiveDate

Page 37 of 103

院校

Institution:

JOCKEY CLUB CENTRE FOR THE ADVANCEMENT OFENGLISH FOR PROFESSIONALS, HONG KONG BAPTISTUNIVERSITY (HKBU-CAEP)

香港浸會大學賽馬會專

業英語進修中心

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

120 HKBU-CAEP 24C01436-0

CONTINUING EDUCATION FOUNDATION CERTIFICATE IN

BUSINESS ENGLISH

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service (BULATS

Standard)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

26 (ALTE 1=)

120 HKBU-CAEP 24C01437-9

CONTINUING EDUCATION CERTIFICATE IN BUSINESS

ENGLISH

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service (BULATS

Standard)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

40 (ALTE 2-)

120 HKBU-CAEP 24C04306-9

CONTINUING EDUCATION FOUNDATION CERTIFICATE IN

GENERAL ENGLISH COMMUNICATION

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service (BULATS

Standard)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

26 (ALTE 1=)

120 HKBU-CAEP 24C04307-7

CONTINUING EDUCATION CERTIFICATE IN GENERAL

ENGLISH COMMUNICATION

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service (BULATS

Standard)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

40 (ALTE 2-)

EffectiveDate

Page 38 of 103

120 HKBU-CAEP 24K01438-6

CONTINUING EDUCATION HIGHER CERTIFICATE IN BUSINESS

ENGLISH

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service (BULATS

Standard)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

46 (ALTE 2=)

120 HKBU-CAEP 24K04308-4

CONTINUING EDUCATION HIGHER CERTIFICATE IN GENERAL

ENGLISH COMMUNICATION

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service (BULATS

Standard)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

46 (ALTE 2=)

120 HKBU-CAEP 24L01439-8

CONTINUING EDUCATION DIPLOMA IN BUSINESS ENGLISH

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service (BULATS

Standard)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

55 (ALTE 2+)

120 HKBU-CAEP 24L04309-6

CONTINUING EDUCATION DIPLOMA IN GENERAL ENGLISH

COMMUNICATION

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service (BULATS

Standard)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

55 (ALTE 2+)

Page 39 of 103

120 HKBU-CAEP 24Z05565-6

CEF ENGLISH FOR SPECIFIC PURPOSES COURSE (ESP) -

BUSINESS STRAND

(FORMERLY KNOWN AS: CONTINUING EDUCATION FUND

PROGRAMME IN ENGLISH FOR SPECIFIC PURPOSES-BUSINESS

STRAND)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

26 (ALTE 1=)

院校

Institution: KAPLAN LANGUAGE CENTRE (KLC) 楷博語言中心

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

509 KLC 24Z08324-2

KAPLAN ENGLISH PROGRAM (IELTS)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

International English

Language Testing System

(IELTS)

IELTS: 3.5

(For course commenced

before 01/06/2018,

IELTS: 5.5)

509 KLC 24Z08325-0

KAPLAN ENGLISH PROGRAM (TOEIC)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Test of English for

International

Communication (TOEIC)

600

EffectiveDate

Page 40 of 103

院校

Institution:LI KA SHING INSTITUTE OF PROFESSIONAL ANDCONTINUING EDUCATION, OUHK (LiPACE)

香港公開大學李嘉誠專

業進修學院

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

102 LiPACE 24C01013-6

CERTIFICATE IN BUSINESS COMMUNICATION

(FORMERLY KNOWN AS: CERTIFICATE IN WRITTEN

COMMUNICATION SKILLS FOR BUSINESS; 54575 CERTIFICATE

IN WRITTEN COMMUNICATION SKILLS FOR BUSINESS)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 JANUARY 2019 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申請

人報讀於二零一九年一月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

商業傳意證書

(前名: 商業英語寫作傳

意技巧證書; 商業英語

寫作傳意技巧證書課

程)

Pitman - English for

Business Communications

(EBC)

Level 1 (Pass, above 60)

102 LiPACE 24C01014-4

CERTIFICATE IN BUSINESS PRESENTATION SKILLS

(FORMERLY KNOWN AS: CERTIFICATE IN ORAL

COMMUNICATION SKILLS FOR BUSINESS; 54585 CERTIFICATE

IN ORAL COMMUNICATION SKILLS FOR BUSINESS)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 JANUARY 2019 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申請

人報讀於二零一九年一月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

商業演講技巧證書 (前

名: 商業英語說話技巧

證書; 商業英語會話傳

意技巧證書課程)

Pitman - International

Spoken English for

Speakers of Other

Languages (ISESOL)

[The last examination had

been conducted in June

2015]

or

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019]

[For course commenced

before 17/4/2015, Pitman

- International Spoken

English for Speakers of

Other Languages

(ISESOL)]

ISESOL: Access Level or

BULATS: (CEFR) - Level

A2

[For course commenced

before 17/4/2015,

ISESOL: Access Level]

EffectiveDate

Page 41 of 103

102 LiPACE 24C08990-5

CERTIFICATE IN GENERAL ENGLISH

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 JANUARY 2019 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申請

人報讀於二零一九年一月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。 通用英語證書

Test of English for

International

Communication

(TOEIC)(Listening and

Reading)

or

International English for

Speakers of Other

Languages (IESOL) [The

last examination had been

conducted in June 2015]

or

International Spoken

English for Speakers of

Other Languages

(ISESOL) [The last

examination had been

conducted in June 2015]

TOEIC: Listening: 100

and Reading: 80

IESOL: Access Level

ISESOL: Access Level

102 LiPACE 24C10094-1

CERTIFICATE IN ENGLISH FOR IELTS PREPARATION

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MAY 2019 IS NOT

ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申請人報讀

於二零一九年五月三十一日後開課的課程並不能申領基金發還款

項。 雅思英語應試課程證書

International English

Language Testing System

(IELTS)

Band 5.5 or above

102 LiPACE 24L01015-5

DIPLOMA IN BUSINESS COMMUNICATION AND

PRESENTATION SKILLS

(FORMERLY KNOWN AS: DIPLOMA IN BUSINESS

COMMUNICATION SKILLS; 64500 DIPLOMA IN BUSINESS

COMMUNICATION SKILLS)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 JANUARY 2019 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申請

人報讀於二零一九年一月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

商業傳意及演講技巧文

(前名: 商業英語傳意技

巧文憑; 商業英語傳意

技巧文憑課程)

Pitman - English for

Business Communications

(EBC)

or

Pitman - International

English for Speakers of

Other Languages (IESOL)

[The last examination had

been conducted in June

2015]

Level 1

Access

Page 42 of 103

102 LiPACE 24L08991-6

DIPLOMA IN GENERAL ENGLISH

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 DECEMBER 2018

IS NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申

請人報讀於二零一八年十二月三十一日後開課的課程並不能申領

基金發還款項。 通用英語文憑

International English

Language Testing System

(IELTS)

or

Test of English for

International

Communication

(TOEIC)(Listening and

Reading)

or

International English for

Speakers of Other

Languages (IESOL) [The

last examination had been

conducted in June 2015]

or

International Spoken

English for Speakers of

Other Languages

(ISESOL) [The last

examination had been

conducted in June 2015]

IELTS: 3.0

TOEIC: Listening: 100

and Reading: 80

IESOL: Access Level

ISESOL: Access Level

院校

Institution: LINGNAN INSTITUTE OF FURTHER EDUCATION (LIFE) 嶺南大學持續進修學院

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

104 LIFE 24C07786-9

FOUNDATION CERTIFICATE IN WORKPLACE ENGLISH

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 DECEMBER 2015

IS NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF./申

請人報讀於二零一五年十二月三十一日後開課的課程並不能申領

基金發還款項。 職業英語基礎證書

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

26

EffectiveDate

Page 43 of 103

104 LIFE 24C07787-7

CERTIFICATE IN WORKPLACE ENGLISH

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 DECEMBER 2015

IS NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF./申

請人報讀於二零一五年十二月三十一日後開課的課程並不能申領

基金發還款項。 職業英語證書

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

33

104 LIFE 24C07788-5

CERTIFICATE IN WRITING SKILLS FOR BUSINESS

PROGRAMME

(FORMERLY KNOWN AS: CERTIFICATE IN WRITING SKILLS

FOR BUSINESS)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 DECEMBER 2019

IS NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申

請人報讀於二零一九年十二月三十一日後開課的課程並不能申領

基金發還款項。

商業英語書寫證書課程

(前名: 商業英語書寫證

書)

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

40

104 LIFE 24C07789-3

CERTIFICATE IN SPEAKING SKILLS FOR BUSINESS

PROGRAMME

(FORMERLY KNOWN AS: CERTIFICATE IN SPEAKING SKILLS

FOR BUSINESS)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 DECEMBER 2019

IS NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申

請人報讀於二零一九年十二月三十一日後開課的課程並不能申領

基金發還款項。

商業英語會話證書課程

(前名: 商業英語會話證

書)

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

40

104 LIFE 24L07790-A

DIPLOMA IN ENGLISH FOR BUSINESS COMMUNICATION

PROGRAMME

(FORMERLY KNOWN AS: DIPLOMA IN ENGLISH FOR BUSINESS

COMMUNICATION)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 DECEMBER 2019

IS NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申

請人報讀於二零一九年十二月三十一日後開課的課程並不能申領

基金發還款項。

商業英語文憑課程 (前

名: 商業英語文憑)

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

40

Page 44 of 103

院校

Institution: MAGNA EDUCATION CENTER (KOWLOON) (MAGNAEDU) 智權教育中心 (九龍)

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

561 MAGNAEDU 24Z05135-9

CERTIFICATE IN WORKPLACE ENGLISH

(FORMERLY KNOWN AS: ENGLISH FOR SPECIAL PURPOSES

(ESP))

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。 職業英語證書課程

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.] or

International English

Language Testing System

(IELTS) or

Test of English for

International

Communication (TOEIC)

[-For course commenced

before 20/05/2014,

Business Language

Testing Service

(BULATS) or

International English

Language Testing System

(IELTS) ;

-For course commenced

before 10/09/2012,

Business Language

Testing Service

(BULATS)]

BULATS: 40-45 or

IELTS: 3.5 or

TOEIC: (Listening: 235,

Reading: 180)

[-For course commenced

before 20/05/2014,

Business Language

Testing Service

(BULATS) 40-

45(ALTE2-) or

International English

Language Testing System

(IELTS) 3.5 ;

-For course commenced

before 10/09/2012,

Business Language

Testing Service(BULATS)

40-45(ALTE2-)]

EffectiveDate

Page 45 of 103

561 MAGNAEDU 24Z05136-7

GENERAL ENGLISH PROGRAM COURSE 1

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。 綜合英語進修課程

Business Language Testing

Service (BULATS)

[The last examination will be

conducted in Dec 2019.] OR

Test of English for

International Communication

(TOEIC) OR

International English

Language Testing System

(IELTS)

[-For course commenced

before 15/03/2017, Business

Language Testing Service

(BULATS) OR

Test of English for

International Communication

(TOEIC);

-For course commenced

before 19/08/2014, Business

Language Testing Service

(BULATS)]

BULATS: 26-32 OR

TOEIC: (Listening: 150,

Reading: 92) OR

IELTS: 3.5

[-For course commenced

before 15/03/2017, Business

Language Testing Service

(BULATS) 40-45 OR

Test of English for

International Communication

(TOEIC) 3.5;

-For course commenced

before 19/08/2014, Business

Language Testing Service

(BULATS): 26-32(ALTE1)]

561 MAGNAEDU 24Z05137-5

GENERAL ENGLISH PROGRAM COURSE 2

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

33-39(ALTE 1+)

Page 46 of 103

561 MAGNAEDU 24Z05138-3

GENERAL ENGLISH PROGRAM COURSE 3

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

40-45(ALTE 2-)

院校

Institution: MARIA COLLEGE (MARIA) 瑪利亞書院

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

544 MARIA 24Z01584-0

DIPLOMA IN BUSINESS ENGLISH

(FORMERLY KNOWN AS: ENGLISH COURSE (TOEIC TEST

PREPARATORY COURSE))

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Test of English for

International

Communication

(TOEIC)(Listening and

Reading)

Listening: 150

Reading: 92

544 MARIA 24Z04125-6

TOEIC (ENGLISH, ELEMENTARY COURSE)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Test of English for

International

Communication

(TOEIC)(Listening and

Reading)

Listening: 150

Reading: 92

544 MARIA 24Z04126-4

TOEIC (ENGLISH, ADVANCED COURSE)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Test of English for

International

Communication

(TOEIC)(Listening and

Reading)

Listening: 150

Reading: 92

EffectiveDate

Page 47 of 103

院校

Institution: ME ENGLISH LANGUAGE CENTRE (MEENGLISH)院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

790 MEENGLISH 24C08915-8

CERTIFICATE IN ELEMENTARY ENGLISH FOR SOCIAL AND

WORKPLACE COMMUNICATIONS

(FORMERLY KNOWN AS: ELEMENTARY ENGLISH FOR SOCIAL

AND WORKPLACE COMMUNICATIONS)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 14 AUGUST 2019 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申請

人報讀於二零一九年八月十四日後開課的課程並不能申領基金發

還款項。

Business Language Testing

Service (BULATS

STANDARD)

[The last examination will be

conducted in Dec 2019.]

Overall Score: 26

EffectiveDate

Page 48 of 103

院校

Institution: MODERN CONTINUING EDUCATION CENTRE (MCEC) 現代持續教育中心

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

802 MCEC 24C10141-7

CERTIFICATE IN WORKPLACE ENGLISH

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE COMMENCEMENT DATE

FALLING AFTER 31 JULY 2020 IS NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT

FROM CEF. /申請人報讀於二零二零年七月三十一日後開課的課程並不能申領基

金發還款項。 職場英語證書

International English Language

Testing System (IELTS) or

Test of English for International

Communication (TOEIC) (Listening

and Reading) or

Business Language Testing Service

(BULATS)

[The last examination will be

conducted in Dec 2019.] or

City & Guilds - English for Business

Communications (EBC)

[For course commenced before

20/08/2019, International English

Language Testing System (IELTS)

or

Test of English for International

Communication (TOEIC) (Listening

and Reading) or

Business Language Testing Service

(BULATS);

For course commenced before

20/2/2019, International English

Language Testing System (IELTS)

or

Test of English for International

Communication (TOEIC) (Listening

and Reading);

For course commenced before

22/01/2019, International English

Language Testing System (IELTS)]

IELTS: Level 3.5;

TOEIC (Listening: 235, Reading:

180);

BULATS: 40;

EBC: Level 2 Pass

[For course commenced before

20/08/2019, International English

Language Testing System (IELTS):

Level 3.5;

Test of English for International

Communication TOEIC (Listening:

235, Reading: 180);

Business Language Testing

Service(BULATS): 40;

For course commenced before

20/2/2019, International English

Language Testing System (IELTS):

Level 3.5;

Test of English for International

Communication (TOEIC) (Listening:

235, Reading: 180);

For course commenced before

22/01/2019, International English

Language Testing System (IELTS)

3.5 ]

EffectiveDate

Page 49 of 103

院校

Institution:MODERN EDUCATION (HONG KONG) LIMITED(MODERNEDU)

現代教育(香港)有限公

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

732

MODERNED

U 24Z06736-0

THE INTERNATIONAL ENGLISH LANGUAGE TESTING SYSTEM

(IELTS) PREPARATION COURSE

(FORMERLY KNOWN AS: THE INTERNATIONAL ENGLISH

TESTING SYSTEM (IELTS) PREPARATORY COURSE)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

International English

Language Testing System

(IELTS)

3.5

732

MODERNED

U 24Z06941-A

DIPLOMA IN WORK PLACE ENGLISH TOEIC PREPARATORY

COURSE

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Test of English for

International

Communication (TOEIC)

Listening: 150, Reading:

92

EffectiveDate

Page 50 of 103

院校

Institution:NEW TERRITORIES ASSOCIATION RETRAINING CENTRELIMITED (NTARC)

新界社團聯會再培訓中

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

611 NTARC 24C03909-6

CERTIFICATE IN BUSINESS ENGLISH

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Pitman - International

Spoken English for Speakers

of Other Languages

(ISESOL)

[The last examination had

been conducted in June

2015]

or

Pitman - International

English for Speakers of

Other Languages (IESOL)

[The last examination had

been conducted in June

2015]

or

City & Guilds - English for

Business Communications

(EBC)

[-For course commenced

before 01/06/2015, Pitman -

International Spoken English

for Speakers of Other

Languages (ISESOL) or

Pitman - International

English for Speakers of

Other Languages (IESOL)]

ISESOL:Achiever Level

IESOL: Achiever Level

EBC: Level 2 (Pass)

[-For course commenced

before 01/06/2015, Pitman -

ISESOL :Achiever Level or

Pitman - IESOL :Achiever

Level]

EffectiveDate

Page 51 of 103

院校

Institution:PO LEUNG KUK NO.1 COLLEGE (EVENING SECTION)(PLK-NO1)

保良局第一中學(夜校

部)

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

599 PLK-NO1 24C03489-2

CERTIFICATE IN BUSINESS ENGLISH (FIRST LEVEL)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Pitman - English for

Office Skills (EOS)

[The last examination had

been conducted in June

2015]

Level 1

599 PLK-NO1 24C03490-6

CERTIFICATE IN BUSINESS ENGLISH (PRELIMINARY LEVEL)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

LCCIEB - English for

Business (EFB)

Level 1 Pass

599 PLK-NO1 24C03491-4

CERTIFICATE IN BUSINESS ENGLISH

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Pitman - English for

Business Communications

(EBC)

Level 1

599 PLK-NO1 24C03546-5

CERTIFICATE IN BUSINESS COMMUNICATIONS

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Pitman - English for

Business Communications

(EBC)

Level 2

599 PLK-NO1 24C03547-3

CERTIFICATE IN PRACTICAL ENGLISH

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Pitman - International

English for Speakers of

Other Languages (IESOL)

[The last examination had

been conducted in June

2015]

Achiever Level

EffectiveDate

Page 52 of 103

院校

Institution: PRIME ENGLISH LEARNING CENTRE (PRIME)院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

630 PRIME 24Z04122-1

CERTIFICATE IN PRIME ENGLISH TRAINING PROGRAMME

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Pitman - International

English for Speakers of

Other Languages (IESOL)

[The last examination had

been conducted in June

2015]

or

International English

Language Testing System

(IELTS)

[For course commenced

before 01/05/2015, Pitman

- International English for

Speakers of Other

Languages (IESOL)]

IESOL: Achiever Level

IELTS: 3.5

[For course commenced

before 01/05/2015,

IESOL: Achiever Level]

EffectiveDate

Page 53 of 103

院校

Institution:QUALIED PROFESSIONAL AND CONTINUING EDUCATIONCOLLEGE (QUALIED) 匯知專業持續教育書院

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

587 QUALIED 24C04113-9

CERTIFICATE COURSE FOR WORKPLACE ENGLISH

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。 職業英語證書課程

LCCIEB - English for

Business (EFB)

First Level

587 QUALIED 24C06528-3

CERTIFICATE COURSE FOR IELTS PREPARATION

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。 IELTS 預備證書課程

International English

Language Testing System

(IELTS)

4

院校

Institution: SARA BEATTIE COLLEGE (SARA) 思培職業訓練學校

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

634 SARA 24Z04339-9

ENGLISH FOR CONTINUING EDUCATION

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

International English

Language Testing System

(IELTS)

4

EffectiveDate

EffectiveDate

Page 54 of 103

院校

Institution:

SCHOOL OF CONTINUING AND PROFESSIONALEDUCATION, THE HONG KONG INSTITUTE OFEDUCATION (HKIED-SCPE)

香港教育學院持續專業

教育學院

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

122 HKIED-SCPE 24Z04312-7

CERTIFICATE IN EFFECTIVE USE OF ENGLISH

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

Level 2

122 HKIED-SCPE 24Z04313-5

CERTIFICATE IN ENGLISH ACADEMIC & PROFESSIONAL

PURPOSES

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

Level 3

122 HKIED-SCPE 24Z04314-3

CERTIFICATE IN ENGLISH FOR INTERNATIONAL

COMMUNICATION

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Test of English for

International

Communication (TOEIC)

Listening: 187 or above,

Reading: 142 or above

EffectiveDate

Page 55 of 103

院校

Institution:SCHOOL OF CONTINUING AND PROFESSIONAL STUDIES,THE CHINESE UNIVERSITY OF HONG KONG (CUHK-SCS)

香港中文大學專業進修

學院

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

105 CUHK-SCS 24C00195-1

CERTIFICATE PROGRAMME IN BUSINESS COMMUNICATION

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 21 AUGUST 2019 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申請

人報讀於二零一九年八月二十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。 商業英語傳意證書課程

BULATS Standard

[The last examination will

be conducted in Dec

2019] or

EOS

[The last examination had

been conducted in June

2015] or

IESOL

[The last examination had

been conducted in June

2015] or

TOEIC or

TOEIC Bridge or

EFB or

ELSA Listening &

Reading or

Trinity ISE or

IELTS or

BEC

Level 1 = or above;

Level 1;

Access;

Score (Listening: 150 and

Reading: 92);

Score (Listening: 80 and

Reading: 80);

Level 1 Credit;

Novice High;

ISE 0;

Score: 3;

Preliminary

EffectiveDate

Page 56 of 103

105 CUHK-SCS 24C00196-A

CERTIFICATE PROGRAMME IN ENGLISH COMMUNICATION

SKILLS FOR THE OFFICE

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 21 AUGUST 2019 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申請

人報讀於二零一九年八月二十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

辦公室英語傳意技巧證

書課程

BULATS Standard

[The last examination will

be conducted in Dec

2019] or

EOS

[The last examination had

been conducted in June

2015] or

IESOL

[The last examination had

been conducted in June

2015] or

TOEIC or

TOEIC Bridge or

EFB or

ELSA Listening &

Reading or

Trinity ISE or

IELTS or

BEC

Level 1 = or above;

Level 1;

Access;

Score (Listening: 150 and

Reading: 92);

Score (Listening: 80 and

Reading: 80);

Level 1 Credit;

Novice High;

ISE 0;

Score: 3;

Preliminary

Page 57 of 103

105 CUHK-SCS 24C00197-8

CERTIFICATE PROGRAMME IN ENGLISH SPEAKING SKILLS

FOR THE WORKPLACE

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 21 AUGUST 2019 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申請

人報讀於二零一九年八月二十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

在職英語會話技巧證書

課程

BULATS Speaking

[The last examination will

be conducted in Dec

2019] or

ISESOL

[The last examination had

been conducted in June

2015] or

EFB/EFC Oral or

SEFIC or

Versant English Test

(formerly known as:

Versant for English with

open questions; Phone

Pass SET-10) or

Trinity GESE or

IELTS or

ELSA Speaking

Level 1 = or above;

Access;

Level 2;

Level 1 Credit;

Score: 32;

Grade 4;

Score: 3;

Novice High

105 CUHK-SCS 24C00198-6

CERTIFICATE PROGRAMME IN ENGLISH WRITING SKILLS FOR

THE WORKPLACE

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 21 AUGUST 2019 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申請

人報讀於二零一九年八月二十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

在職英語寫作技巧證書

課程

EBC or

ELSA Writing II or

IELTS or

BULATS Writing

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.] or

BULATS Standard

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

Level 1 Pass;

Level 2;

Score 3;

Level 1;

Level 1=

Page 58 of 103

105 CUHK-SCS 24C09878-5

CERTIFICATE PROGRAMME IN WORKPLACE ENGLISH AND

COMMUNICATION (INTERMEDIATE)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

職場英語及溝通證書課

程 (中級)

Test of English for

International

Communication (TOEIC

Speaking & Writing)

[-For course commenced

before 15/08/2019,

Business Language

Testing Service (BULATS

Standard); -For course

commenced before

01/07/2017, Cambridge

English: Business English

Certificate (BEC

Preliminary)]

TOEIC: Speaking 120,

Writing 120

[-For course commenced

before 15/08/2019,

BULATS Standard: Level

2; -For course commenced

before 01/07/2017,

Cambridge English:

Business English

Certificate (BEC

Preliminary): Pass]

105 CUHK-SCS 24F05280-8

PROFESSIONAL DIPLOMA PROGRAMME IN ENGLISH

PRESENTATION SKILLS

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

英語表達技巧專業文憑

課程

BULATS Speaking

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]or

TOEIC

or

TOEIC Bridge

or

EFB or

EFC Oral or

Versant English Test

(formerly known as:

Versant for English with

open questions; Phone

Pass SET-10) or

Trinity GESE

Level 2;

Score (Listening: 290 and

Reading: 227);

Score (Listening: 80 and

Reading: 80);

Level 2 Credit;

Level 2 Credit;

Score: 45;

Grade 6

Page 59 of 103

105 CUHK-SCS 24L00199-7

DIPLOMA PROGRAMME IN BUSINESS COMMUNICATION FOR

EXECUTIVES

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

行政人員商業英語傳意

文憑課程

BULATS Standard

[The last examination will

be conducted in Dec

2019]

or

EOS

[The last examination had

been conducted in June

2015] or

IESOL

[The last examination had

been conducted in June

2015] or

TOEIC

or

TOEIC Bridge

or

EFB or

ELSA Listening &

Reading or

Trinity ISE or

IELTS or

BEC

Level 2;

Level 2 Pass;

Achiever;

Score (Listening: 290 and

Reading: 227);

Score (Listening: 80 and

Reading: 80);

Level 2 Credit;

Intermediate Mid;

ISE 1;

Score: 4;

Preliminary

Page 60 of 103

105 CUHK-SCS 24L04061-5

EXECUTIVE DIPLOMA PROGRAMME IN ADVANCED BUSINESS

COMMUNICATION

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

行政人員高級商業傳意

文憑課程

BULATS

[The last examination will

be conducted in Dec

2019] or

EOS

[The last examination had

been conducted in June

2015] or

IESOL

[The last examination had

been conducted in June

2015] or

TOEIC or

TOEIC Bridge or

EFB or

ELSA Listening &

Reading or

Trinity ISE or

IELTS or

BEC

Level 2;

Level 2 Pass;

Achiever;

Score (Listening: 290 and

Reading: 227);

Score (Listening: 80 and

Reading: 80);

Level 2 Credit;

Intermediate Mid;

ISE 1;

Score: 4;

Preliminary

105 CUHK-SCS 24Z05279-7

ENGLISH GRAMMATICAL STUDIES, ENGLISH READING AND

WRITING SKILLS, ENGLISH ORAL AND LISTENING SKILLS

(MODULES OF HIGHER DIPLOMA PROGRAMME IN CHINESE

MEDICINE PHARMACEUTICAL TECHNOLOGY)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

英文語法研究、英文讀

寫技巧、英文聽說技巧

(中藥調劑配藥高級文

憑課程單元)

Test of English for

International

Communication (TOEIC

Listening & Reading) or

Business Language

Testing Service (BULATS

standard/computer)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

TOEIC: (Listening: 290;

Reading: 227);

Score: 46

Page 61 of 103

院校

Institution:SCHOOL OF PROFESSIONAL AND CONTINUINGEDUCATION, HKU (SPACE) 香港大學專業進修學院

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

100 SPACE 24C00178-1

CERTIFICATE IN BUSINESS ENGLISH

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

(For course commenced

before 4/2010,Business

Language Testing Service

(BULATS Speaking)

or

Business Language

Testing Service (BULATS

Writing))

Level 2-

(For course commenced

before 4/2010, Business

Language Testing Service

(BULATS Speaking)

Level 2-;

Business Language

Testing Service (BULATS

Writing) Level 2-)

100 SPACE 24C01001-2

CERTIFICATE IN GENERAL ENGLISH (INTERMEDIATE)

(FORMERLY KNOWN AS: INTERMEDIATE CERTIFICATE IN

GENERAL ENGLISH; THE SPACE ENGLISH COURSE LEVEL 3)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

1+

100 SPACE 24C01003-9

CERTIFICATE IN GENERAL ENGLISH (ADVANCED)

(FORMERLY KNOWN AS: ADVANCED CERTIFICATE IN

GENERAL ENGLISH; THE SPACE ENGLISH COURSE LEVEL 5)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

2=

EffectiveDate

Page 62 of 103

100 SPACE 24C02359-9

CERTIFICATE IN ENGLISH SPEECH

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MAY 2017 IS NOT

ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申請人報讀

於二零一七年五月三十一日後開課的課程並不能申領基金發還款

項。

Business Language

Testing Service (BULATS

Speaking)

or

Trinity Graded

Examinations In Spoken

English (TRINITY GESE)

(For course commenced

before 9/2010, Business

Language Testing Service

(BULATS Speaking))

2= ;

Grade 6

(For course commenced

before 9/2010, Business

Language Testing Service

(BULATS Speaking) 2=)

100 SPACE 24C03327-6

FOUNDATION CERTIFICATE IN BUSINESS ENGLISH USAGE

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

Level 1=

100 SPACE 24C05271-8

CERTIFICATE IN ENGLISH LANGUAGE SKILLS

(INTRODUCTORY)

(FORMERLY KNOWN AS: INTRODUCTORY CERTIFICATE IN

ENGLISH LANGUAGE SKILLS)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

1=

100 SPACE 24C05272-6

CERTIFICATE IN ENGLISH LANGUAGE SKILLS

(INTERMEDIATE)

(FORMERLY KNOWN AS: INTERMEDIATE CERTIFICATE IN

ENGLISH LANGUAGE SKILLS)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

1+

Page 63 of 103

100 SPACE 24F05274-3

ADVANCED DIPLOMA IN BUSINESS ENGLISH

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

Level 3-

100 SPACE 24L00180-6

DIPLOMA IN BUSINESS ENGLISH (FORMERLY KNOWN AS:

DIPLOMA IN PROFESSIONAL ENGLISH COMMUNICATION)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

(For course commenced

before 5/2007, Business

Language Testing Service

(BULATS Speaking)

or

Business Language

Testing Service (BULATS

Writing))

Level 3-

(For course commenced

before 5/2007, Business

Language Testing Service

(BULATS Speaking):

Level 4;

Business Language

Testing Service (BULATS

Writing): Level 4)

100 SPACE 24L05273-7

DIPLOMA IN GENERAL ENGLISH

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

3-

100 SPACE 24Z00998-0

DEVELOPING GENERAL ENGLISH SKILLS

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MAY 2017 IS NOT

ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申請人報讀

於二零一七年五月三十一日後開課的課程並不能申領基金發還款

項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

1=

Page 64 of 103

100 SPACE 24Z00999-9

CERTIFICATE IN GENERAL ENGLISH (FOUNDATION)

(FORMERLY KNOWN AS: FOUNDATION CERTIFICATE IN

GENERAL ENGLISH; FOUNDATION COURSE IN GENERAL

ENGLISH; THE SPACE ENGLISH COURSE LEVEL 1)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

1=

100 SPACE 24Z01000-8

CERTIFICATE IN GENERAL ENGLISH (INTRODUCTORY)

(FORMERLY KNOWN AS: INTRODUCTORY CERTIFICATE IN

GENERAL ENGLISH; THE SPACE ENGLISH COURSE LEVEL 2)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

1=

100 SPACE 24Z01002-4

CERTIFICATE IN GENERAL ENGLISH (UPPER INTERMEDIATE)

(FORMERLY KNOWN AS: CERTIFICATE IN GENERAL ENGLISH;

THE SPACE ENGLISH COURSE LEVEL 4)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

2-

Page 65 of 103

100 SPACE 24Z01004-0

ENGLISH GRAMMAR, GENERAL ENGLISH I AND GENERAL

ENGLISH II (MODULE FROM DIPLOMA IN FOUNDATION

STUDIES)

(FORMERLY KNOWN AS: ENGLISH GRAMMAR, GENERAL

ENGLISH I AND GENERAL ENGLISH II (MODULE FROM PRE-

ASSOCIATE DEGREE AND CERTIFICATE IN GENERAL STUDIES

PROGRAMMES); ENGLISH GRAMMAR, GENERAL ENGLISH I

AND GENERAL ENGLISH II (MODULE FROM PRE-ASSOCIATE

DEGREE / HIGHER DIPLOMA / PROFESSIONAL DIPLOMA

PROGRAMMES); FOUNDATION ENGLISH PARTS 1 & 2

(MODULE FROM HIGHER DIPLOMA/ PROFESSIONAL DIPLOMA

PROGRAMMES); ENGLISH 1 PARTS A & B (MODULE FROM

HIGHER DIPLOMA/ PROFESSIONAL DIPLOMA PROGRAMMES);

ENGLISH 1 (MODULE FROM HIGHER DIPLOMA/

PROFESSIONAL DIPLOMA PROGRAMMES))

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 11 SEPTEMBER 2016

IS NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申

請人報讀於二零一六年九月十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

英語語法,英文I及英

文II (基礎專上教育文

憑之單元)

(前名: 英語語法,英文I

及英文II (副學士先修

課程及副學位先修證書

科目); 英語語法,英文I

及英文II(副學士先修/

高級文憑/專業文憑課

程科目); 基礎英語甲部

與乙部 (高級文憑/專業

文憑課程科目); 英文1

甲部與乙部 (高級文憑/

專業文憑課程科目); 英

文 1 (高級文憑/專業文

憑課程科目))

International English

Language Testing System

(IELTS)

4

100 SPACE 24Z01009-1

GENERAL ENGLISH III, ENGLISH FOR ACADEMIC AND

PROFESSIONAL PURPOSES PARTS I AND II (MODULE FROM

ASSOCIATE DEGREE / HIGHER DIPLOMA PROGRAMMES)

(FORMERLY KNOWN AS: ENGLISH FOR ACADEMIC AND

PROFESSIONAL PURPOSES PARTS I AND II (MODULE FROM

ASSOCIATE DEGREE / HIGHER DIPLOMA PROGRAMMES);

ENGLISH FOR ACADEMIC AND PROFESSIONAL PURPOSES

PARTS I AND II (MODULE FROM ASSOCIATE DEGREE

PROGRAMMES); ENGLISH FOR ACADEMIC AND VOCATIONAL

PURPOSES PARTS I AND II (MODULE FROM ASSOCIATE

DEGREE PROGRAMMES); ENGLISH FOR ACADEMIC AND

VOCATIONAL PURPOSES ( MODULE FROM ASSOCIATE

DEGREE PROGRAMMES))

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 AUGUST 2018 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申請

人報讀於二零一八年八月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

International English

Language Testing System

(IELTS)

5

Page 66 of 103

100 SPACE 24Z04577-4

GENERAL ENGLISH I, II AND III (MODULE FROM DIPLOMA IN

FOUNDATION STUDIES AND ASSOCIATE DEGREE)

(FORMERLY KNOWN AS: GENERAL ENGLISH I, II AND III

(MODULE FROM FOUNDATION PROGRAMME / PRE-

ASSOCIATE DEGREE / CERTIFICATE IN GENERAL STUDIES /

ASSOCIATE DEGREE PROGRAMMES); GENERAL ENGLISH I, II

AND III (MODULE FROM FOUNDATION PROGRAMME / PRE-

ASSOCIATE DEGREE / ASSOCIATE DEGREE / HIGHER DIPLOMA

PROGRAMMES); GENERAL ENGLISH I, II AND III (MODULE

FROM PRE-ASSOCIATE DEGREE / ASSOCIATE DEGREE /

HIGHER DIPLOMA PROGRAMMES))

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 11 SEPTEMBER 2016

IS NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申

請人報讀於二零一六年九月十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

International English

Language Testing System

(IELTS)

(For course commenced

before 31/10/2007,

Business Language

Testing Service

(BULATS))

IETLS: 4

(For course commenced

before 31/10/2007,

BULATS: Level 1 or

above)

100 SPACE 24Z05814-0

ACTIVE GRAMMAR 1 AND EFFECTIVE WRITING SKILLS 1

[MODULES FROM CERTIFICATE IN ENGLISH LANGUAGE

SKILLS (INTRODUCTORY) PROGRAMME] (FORMERLY KNOWN

AS: ACTIVE GRAMMAR 1 AND EFFECTIVE WRITING SKILLS 1

(MODULES FROM INTRODUCTORY CERTIFICATE IN ENGLISH

LANGUAGE SKILLS PROGRAMME))

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

1=

Page 67 of 103

100 SPACE 24Z05815-9

ACTIVE GRAMMAR 1 AND PRONUNCIATION & FLUENCY 1

[MODULES FROM CERTIFICATE IN ENGLISH LANGUAGE

SKILLS (INTRODUCTORY) PROGRAMME] (FORMERLY KNOWN

AS: ACTIVE GRAMMAR 1 AND PRONUNCIATION & FLUENCY 1

(MODULES FROM INTRODUCTORY CERTIFICATE IN ENGLISH

LANGUAGE SKILLS PROGRAMME))

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

1=

100 SPACE 24Z05816-7

ACTIVE GRAMMAR 1 AND SPEAKING & LISTENING 1

[MODULES FROM CERTIFICATE IN ENGLISH LANGUAGE

SKILLS (INTRODUCTORY) PROGRAMME] (FORMERLY KNOWN

AS: ACTIVE GRAMMAR 1 AND SPEAKING & LISTENING 1

(MODULES FROM INTRODUCTORY CERTIFICATE IN ENGLISH

LANGUAGE SKILLS PROGRAMME))

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

1=

100 SPACE 24Z05817-5

ACTIVE GRAMMAR 1 AND VOCABULARY ENHANCEMENT 1

[MODULES FROM CERTIFICATE IN ENGLISH LANGUAGE

SKILLS (INTRODUCTORY) PROGRAMME] (FORMERLY KNOWN

AS: ACTIVE GRAMMAR 1 AND VOCABULARY ENHANCEMENT

1 (MODULES FROM INTRODUCTORY CERTIFICATE IN ENGLISH

LANGUAGE SKILLS PROGRAMME))

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

1=

Page 68 of 103

100 SPACE 24Z05818-3

EFFECTIVE WRITING SKILLS 1 AND PRONUNCIATION &

FLUENCY 1 [MODULES FROM CERTIFICATE IN ENGLISH

LANGUAGE SKILLS (INTRODUCTORY) PROGRAMME]

(FORMERLY KNOWN AS: EFFECTIVE WRITING SKILLS 1 AND

PRONUNCIATION & FLUENCY 1 (MODULES FROM

INTRODUCTORY CERTIFICATE IN ENGLISH LANGUAGE

SKILLS PROGRAMME))

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

1=

100 SPACE 24Z05819-1

EFFECTIVE WRITING SKILLS 1 AND SPEAKING & LISTENING 1

[MODULES FROM CERTIFICATE IN ENGLISH LANGUAGE

SKILLS (INTRODUCTORY) PROGRAMME]

(FORMERLY KNOWN AS: EFFECTIVE WRITING SKILLS 1 AND

SPEAKING & LISTENING 1 (MODULES FROM INTRODUCTORY

CERTIFICATE IN ENGLISH LANGUAGE SKILLS PROGRAMME))

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

1=

Page 69 of 103

100 SPACE 24Z05820-5

EFFECTIVE WRITING SKILLS 1 AND VOCABULARY

ENHANCEMENT 1 [MODULES FROM CERTIFICATE IN ENGLISH

LANGUAGE SKILLS (INTRODUCTORY) PROGRAMME]

(FORMERLY KNOWN AS: EFFECTIVE WRITING SKILLS 1 AND

VOCABULARY ENHANCEMENT 1 (MODULES FROM

INTRODUCTORY CERTIFICATE IN ENGLISH LANGUAGE

SKILLS PROGRAMME))

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

1=

100 SPACE 24Z05821-3

PRONUNCIATION & FLUENCY 1 AND SPEAKING & LISTENING

1 [MODULES FROM CERTIFICATE IN ENGLISH LANGUAGE

SKILLS (INTRODUCTORY) PROGRAMME]

(FORMERLY KNOWN AS: PRONUNCIATION & FLUENCY 1 AND

SPEAKING & LISTENING 1 (MODULES FROM INTRODUCTORY

CERTIFICATE IN ENGLISH LANGUAGE SKILLS PROGRAMME))

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

1=

Page 70 of 103

100 SPACE 24Z05822-1

PRONUNCIATION & FLUENCY 1 AND VOCABULARY

ENHANCEMENT 1 [MODULES FROM CERTIFICATE IN ENGLISH

LANGUAGE SKILLS (INTRODUCTORY) PROGRAMME]

(FORMERLY KNOWN AS: PRONUNCIATION & FLUENCY 1 AND

VOCABULARY ENHANCEMENT 1 (MODULES FROM

INTRODUCTORY CERTIFICATE IN ENGLISH LANGUAGE

SKILLS PROGRAMME))

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

1=

100 SPACE 24Z05823-A

SPEAKING & LISTENING 1 AND VOCABULARY

ENHANCEMENT 1 [MODULES FROM CERTIFICATE IN ENGLISH

LANGUAGE SKILLS (INTRODUCTORY) PROGRAMME]

(FORMERLY KNOWN AS: SPEAKING & LISTENING 1 AND

VOCABULARY ENHANCEMENT 1 (MODULES FROM

INTRODUCTORY CERTIFICATE IN ENGLISH LANGUAGE

SKILLS PROGRAMME))

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

1=

Page 71 of 103

100 SPACE 24Z05824-8

ACTIVE GRAMMAR 2 AND EFFECTIVE WRITING SKILLS 2

[MODULES FROM CERTIFICATE IN ENGLISH LANGUAGE

SKILLS (INTERMEDIATE) PROGRAMME]

(FORMERLY KNOWN AS: ACTIVE GRAMMAR 2 AND

EFFECTIVE WRITING SKILLS 2 (MODULES FROM

INTERMEDIATE CERTIFICATE IN ENGLISH LANGUAGE SKILLS

PROGRAMME))

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

1+

100 SPACE 24Z05825-6

ACTIVE GRAMMAR 2 AND PRONUNCIATION & FLUENCY 2

[MODULES FROM CERTIFICATE IN ENGLISH LANGUAGE

SKILLS (INTERMEDIATE) PROGRAMME] (FORMERLY KNOWN

AS: ACTIVE GRAMMAR 2 AND PRONUNCIATION & FLUENCY 2

(MODULES FROM INTERMEDIATE CERTIFICATE IN ENGLISH

LANGUAGE SKILLS PROGRAMME))

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

1+

Page 72 of 103

100 SPACE 24Z05826-4

ACTIVE GRAMMAR 2 AND SPEAKING & LISTENING 2

[MODULES FROM CERTIFICATE IN ENGLISH LANGUAGE

SKILLS (INTERMEDIATE) PROGRAMME]

(FORMERLY KNOWN AS: ACTIVE GRAMMAR 2 AND SPEAKING

& LISTENING 2 (MODULES FROM INTERMEDIATE

CERTIFICATE IN ENGLISH LANGUAGE SKILLS PROGRAMME))

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

1+

100 SPACE 24Z05827-2

ACTIVE GRAMMAR 2 AND VOCABULARY ENHANCEMENT 2

[MODULES FROM CERTIFICATE IN ENGLISH LANGUAGE

SKILLS (INTERMEDIATE) PROGRAMME]

(FORMERLY KNOWN AS: ACTIVE GRAMMAR 2 AND

VOCABULARY ENHANCEMENT 2 (MODULES FROM

INTERMEDIATE CERTIFICATE IN ENGLISH LANGUAGE SKILLS

PROGRAMME))

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

1+

100 SPACE 24Z05828-0

EFFECTIVE WRITING SKILLS 2 AND PRONUNCIATION &

FLUENCY 2 [MODULES FROM CERTIFICATE IN ENGLISH

LANGUAGE SKILLS (INTERMEDIATE) PROGRAMME]

(FORMERLY KNOWN AS: EFFECTIVE WRITING SKILLS 2 AND

PRONUNCIATION & FLUENCY 2 (MODULES FROM

INTERMEDIATE CERTIFICATE IN ENGLISH LANGUAGE SKILLS

PROGRAMME))

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

1+

Page 73 of 103

100 SPACE 24Z05829-9

EFFECTIVE WRITING SKILLS 2 AND SPEAKING & LISTENING 2

[MODULES FROM CERTIFICATE IN ENGLISH LANGUAGE

SKILLS (INTERMEDIATE) PROGRAMME]

(FORMERLY KNOWN AS: EFFECTIVE WRITING SKILLS 2 AND

SPEAKING & LISTENING 2 (MODULES FROM INTERMEDIATE

CERTIFICATE IN ENGLISH LANGUAGE SKILLS PROGRAMME))

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

1+

100 SPACE 24Z05830-2

EFFECTIVE WRITING SKILLS 2 AND VOCABULARY

ENHANCEMENT 2 [MODULES FROM CERTIFICATE IN ENGLISH

LANGUAGE SKILLS (INTERMEDIATE) PROGRAMME]

(FORMERLY KNOWN AS: EFFECTIVE WRITING SKILLS 2 AND

VOCABULARY ENHANCEMENT 2 (MODULES FROM

INTERMEDIATE CERTIFICATE IN ENGLISH LANGUAGE SKILLS

PROGRAMME))

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

1+

100 SPACE 24Z05831-0

PRONUNCIATION & FLUENCY 2 AND SPEAKING & LISTENING

2 [MODULES FROM CERTIFICATE IN ENGLISH LANGUAGE

SKILLS (INTERMEDIATE) PROGRAMME]

(FORMERLY KNOWN AS: PRONUNCIATION & FLUENCY 2 AND

SPEAKING & LISTENING 2 (MODULES FROM INTERMEDIATE

CERTIFICATE IN ENGLISH LANGUAGE SKILLS PROGRAMME))

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

1+

Page 74 of 103

100 SPACE 24Z05832-9

PRONUNCIATION & FLUENCY 2 AND VOCABULARY

ENHANCEMENT 2 [MODULES FROM CERTIFICATE IN ENGLISH

LANGUAGE SKILLS (INTERMEDIATE) PROGRAMME]

(FORMERLY KNOWN AS: PRONUNCIATION & FLUENCY 2 AND

VOCABULARY ENHANCEMENT 2 (MODULES FROM

INTERMEDIATE CERTIFICATE IN ENGLISH LANGUAGE SKILLS

PROGRAMME))

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

1+

100 SPACE 24Z05833-7

SPEAKING & LISTENING 2 AND VOCABULARY

ENHANCEMENT 2 [MODULES FROM CERTIFICATE IN ENGLISH

LANGUAGE SKILLS (INTERMEDIATE) PROGRAMME]

(FORMERLY KNOWN AS: SPEAKING & LISTENING 2 AND

VOCABULARY ENHANCEMENT 2 (MODULES FROM

INTERMEDIATE CERTIFICATE IN ENGLISH LANGUAGE SKILLS

PROGRAMME))

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

1+

Page 75 of 103

100 SPACE 24Z05834-5

ACTIVE GRAMMAR 1 [MODULE FROM CERTIFICATE IN

ENGLISH LANGUAGE SKILLS (INTRODUCTORY) PROGRAMME]

AND ACTIVE GRAMMAR 2 [MODULE FROM CERTIFICATE IN

ENGLISH LANGUAGE SKILLS (INTERMEDIATE) PROGRAMME]

(FORMERLY KNOWN AS: ACTIVE GRAMMAR 1 (MODULE

FROM INTRODUCTORY CERTIFICATE IN ENGLISH LANGUAGE

SKILLS PROGRAMME) AND ACTIVE GRAMMAR 2 (MODULE

FROM INTERMEDIATE CERTIFICATE IN ENGLISH LANGUAGE

SKILLS PROGRAMME))

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

1+

100 SPACE 24Z05835-3

EFFECTIVE WRITING SKILLS 1 [MODULE FROM CERTIFICATE

IN ENGLISH LANGUAGE SKILLS (INTRODUCTORY)

PROGRAMME] AND EFFECTIVE WRITING SKILLS 2 [MODULE

FROM CERTIFICATE IN ENGLISH LANGUAGE SKILLS

(INTERMEDIATE) PROGRAMME]

(FORMERLY KNOWN AS: EFFECTIVE WRITING SKILLS 1

(MODULE FROM INTRODUCTORY CERTIFICATE IN ENGLISH

LANGUAGE SKILLS PROGRAMME) AND EFFECTIVE WRITING

SKILLS 2 (MODULE FROM INTERMEDIATE CERTIFICATE IN

ENGLISH LANGUAGE SKILLS PROGRAMME))

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

1+

Page 76 of 103

100 SPACE 24Z05836-1

PRONUNCIATION & FLUENCY 1 [MODULE FROM CERTIFICATE

IN ENGLISH LANGUAGE SKILLS (INTRODUCTORY)

PROGRAMME] AND PRONUNCIATION & FLUENCY 2 [MODULE

FROM CERTIFICATE IN ENGLISH LANGUAGE SKILLS

(INTERMEDIATE) PROGRAMME]

(FORMERLY KNOWN AS: PRONUNCIATION & FLUENCY 1

(MODULE FROM INTRODUCTORY CERTIFICATE IN ENGLISH

LANGUAGE SKILLS PROGRAMME) AND PRONUNCIATION &

FLUENCY 2 (MODULE FROM INTERMEDIATE CERTIFICATE IN

ENGLISH LANGUAGE SKILLS PROGRAMME))

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

1+

100 SPACE 24Z05837-A

SPEAKING & LISTENING 1 [MODULE FROM CERTIFICATE IN

ENGLISH LANGUAGE SKILLS (INTRODUCTORY) PROGRAMME]

AND SPEAKING & LISTENING 2 [MODULE FROM CERTIFICATE

IN ENGLISH LANGUAGE SKILLS (INTERMEDIATE)

PROGRAMME]

(FORMERLY KNOWN AS: SPEAKING & LISTENING 1 (MODULE

FROM INTRODUCTORY CERTIFICATE IN ENGLISH LANGUAGE

SKILLS PROGRAMME) AND SPEAKING & LISTENING 2

(MODULE FROM INTERMEDIATE CERTIFICATE IN ENGLISH

LANGUAGE SKILLS PROGRAMME))

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

1+

Page 77 of 103

100 SPACE 24Z05838-8

VOCABULARY ENHANCEMENT 1 [MODULE FROM

CERTIFICATE IN ENGLISH LANGUAGE SKILLS

(INTRODUCTORY) PROGRAMME] AND VOCABULARY

ENHANCEMENT 2 [MODULE FROM CERTIFICATE IN ENGLISH

LANGUAGE SKILLS (INTERMEDIATE) PROGRAMME]

(FORMERLY KNOWN AS: VOCABULARY ENHANCEMENT 1

(MODULE FROM INTRODUCTORY CERTIFICATE IN ENGLISH

LANGUAGE SKILLS PROGRAMME) AND VOCABULARY

ENHANCEMENT 2 (MODULE FROM INTERMEDIATE

CERTIFICATE IN ENGLISH LANGUAGE SKILLS PROGRAMME))

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

1+

院校

Institution:SCOUT ASSOCIATION OF HONG KONG - EDUCATIONCENTRE (SCOUT)

香港童軍總會 - 綜合教

育中心

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

585 SCOUT 24L02918-2

HIGHER CERTIFICATE IN BUSINESS ENGLISH AT WORK -

ENGLISH FOR BUSINESS COMMUNICATION

(FORMERLY KNOWN AS: DIPLOMA IN BUSINESS ENGLISH AT

WORK - ENGLISH FOR BUSINESS COMMUNICATION)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service (BULATS

Standard)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

Level 2

EffectiveDate

Page 78 of 103

585 SCOUT 24L02919-0

HIGHER CERTIFICATE IN BUSINESS ENGLISH AT WORK -

SPOKEN ENGLISH FOR SPEAKERS OF OTHER LANGUAGES

(FORMERLY KNOWN AS: HIGHER CERTIFICATE IN BUSINESS

ENGLISH AT WORK - SPOKEN ENGLISH FOR SPEAKERS OF

OTHER LANGUAGE; DIPLOMA IN BUSINESS ENGLISH AT

WORK - SPOKEN ENGLISH FOR SPEAKERS OF OTHER

LANGUAGE)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service (BULATS

Speaking)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

[For course commenced

before 1/6/2013, Pitman -

International Spoken

English for Speakers of

Other Languages

(ISESOL)]

BULATS Speaking:

scores 46 or above

[For course commenced

before 1/6/2013, ISESOL:

Achiever Level]

院校

Institution: SINO COLLEGE (SINO) 尚華書院

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

570 SINO 24L03607-3

DIPLOMA IN BUSINESS COMMUNICATION

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。 商業傳訊文憑

Test of English for

International

Communication (TOEIC)

(Listening & Reading)

Total score: 242

570 SINO 24L05879-4

DIPLOMA IN PRACTICAL ENGLISH

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。 實用英語文憑課程

Test of English for

International

Communication (TOEIC

SPEAKING)

[For course commenced

before 01/01/2016, Pitman

- International Spoken

English for Speakers of

Other Languages

(ISESOL) (The last

examination had been

conducted in June 2015)]

TOEIC: (Speaking: 90)

[For course commenced

before 01/01/2016, Pitman

- International Spoken

English for Speakers of

Other Languages

(ISESOL): Access Level]

EffectiveDate

Page 79 of 103

570 SINO 24L07197-9

DIPLOMA IN WORKPLACE ENGLISH AND IELTS PREPARATION

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

職業英語及IELTS備考

文憑課程

International English

Language Testing System

(IELTS)

3

院校

Institution: SME EDUCATION CENTRE (HKSME) 中小企教育中心

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

575 HKSME 24F03446-A

PROFESSIONAL DIPLOMA IN ENGLISH FOR EFFECTIVE

BUSINESS COMMUNICATION

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

商業英語傳意專業文憑

課程

Pitman - English for

Office Skills (EOS) [The

last examination had been

conducted in June 2015]

or

Test of English for

International

Communication (TOEIC)

- Listening and Reading

Level 1;

Total Score: 250

(Listening: 150, Reading:

100)

575 HKSME 24L05028-9

DIPLOMA IN PRACTICAL ENGLISH USAGE

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。 實用英語文憑課程

Test of English for

International

Communication (TOEIC)

- Listening and Reading

Total Score: 250

(Listening: 150, Reading:

100)

EffectiveDate

Page 80 of 103

院校

Institution: SOHO LIFE ENGLISH TRAINING CENTRE (SOHOLIFE) 蘇豪生活英語培訓中心

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

765 SOHOLIFE 24L07523-0

DIPLOMA OF WORKPLACE ENGLISH

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。 職業英語文憑

Test of English for

International

Communication

(TOEIC)(Listening and

Reading)

Listening: 150 marks,

Reading: 92 marks

765 SOHOLIFE 24L07524-9

DIPLOMA OF BUSINESS WRITING

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。 商業寫作文憑

PITMAN - English For

Business Communication

(EBC)

Level 2

765 SOHOLIFE 24L07525-7

DIPLOMA OF BUSINESS COMMUNICATION

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。 商業溝通文憑

International English

Language Testing System

(IELTS)

3

765 SOHOLIFE 24L07526-5

DIPLOMA OF ORAL ENGLISH

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。 英語會話文憑

Pitman - International

Spoken English for

Speakers of Other

Languages (ISESOL) [The

last examination had been

conducted in June 2015]

Achiever Level

EffectiveDate

Page 81 of 103

院校

Institution: THE CHINESE UNIVERSITY OF HONG KONG (CUHK) 香港中文大學

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

002 CUHK 24C07317-0

FOUNDATION CERTIFICATE PROGRAMME IN ENGLISH

LITERACY FOR THE DEAF

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2019 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申請

人報讀於二零一九年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

聾人英文讀寫基礎證書

課程

Business Language

Testing Service (BULATS

Writing)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

[For course commenced

before 25/05/2009,

Business Language

Testing Service (BULATS

Standard) (Listening part

exempted)

OR

Business Language

Testing Service (BULATS

Writing)]

BULATS scores 26-39

[For course commenced

before 25/05/2009,

BULATS Standard: scores

26-39;

BULATS Writing: scores

26-39]

002 CUHK 24C07319-7

CERTIFICATE PROGRAMME IN ENGLISH LITERACY FOR THE

DEAF

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2019 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申請

人報讀於二零一九年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。 聾人英文讀寫證書課程

Business Language

Testing Service (BULATS

Writing)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

[For course commenced

before 25/05/2009,

Business Language

Testing Service (BULATS

Standard) (Listening part

exempted)

OR

Business Language

Testing Service (BULATS

Writing)]

BULATS scores 40-59

[For course commenced

before 25/05/2009,

BULATS Standard: scores

40-59;

BULATS Writing: scores

40-59]

EffectiveDate

Page 82 of 103

002 CUHK 24C09848-3

FOUNDATION CERTIFICATE PROGRAMME IN GENERAL

ENGLISH

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。 英語基礎證書課程

International English

Language Testing System

(IELTS)

or

[Test of English for

International

Communication

(TOEIC)(Speaking and

writing) and Test of

English for International

Communication

(TOEIC)(Listening and

Reading)]

(Remarks: For the

benchmark test - IELTS

or TOEIC, only band

score of reading and

writing of the student will

be reviewed for CEF

reimbursement regardless

of one's hearing status.)

IELTS: 3.0

(TOEIC: Reading: 115

and TOEIC: Writing: 70)

院校

Institution:THE COMMUNITY COLLEGE AT LINGNAN UNIVERSITY(LU-CC) 嶺南大學社區學院

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

121 LU-CC 24Z04965-6

GENERAL ENGLISH I & II AND PROJECT ENGLISH

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 30 JUNE 2017 IS NOT

ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申請人報讀

於二零一七年六月三十日後開課的課程並不能申領基金發還款

項。

International English

Language Testing System

(IELTS)

Scores 5.5

EffectiveDate

Page 83 of 103

121 LU-CC 24Z04966-4

FOUNDATION ENGLISH I & II AND ENGLISH FOR

COMMUNICATION

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 30 JUNE 2017 IS NOT

ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申請人報讀

於二零一七年六月三十日後開課的課程並不能申領基金發還款

項。

International English

Language Testing System

(IELTS)

Scores 4.5

院校

Institution: THE HONG KONG MANAGEMENT ASSOCIATION (HKMA) 香港管理專業協會

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

300 HKMA 24C01317-8

CERTIFICATE COURSE ON PROFESSIONAL BUSINESS ENGLISH

(PART I- PART III)

(FORMERLY KNOWN AS: CERTIFICATE PROGRAMME ON

PROFESSIONAL BUSINESS ENGLISH; CERTIFICATE

PROGRAMME ON PROFESSIONAL BUSINESS ENGLISH (PART I -

PART III))

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。 專業商務英語證書課程

Pitman - English for

Office Skills (EOS) [The

last examination had been

conducted in June 2015]

or

City & Guilds - English

for Business

Communications (EBC)

[For course commenced

before 30/6/2015, Pitman

- English for Office Skills

(EOS)]

EOS: Level 1

EBC: Level 1

[For course commenced

before 30/6/2015, EOS:

Level 1]

EffectiveDate

Page 84 of 103

院校

Institution: THE OPEN UNIVERSITY OF HONG KONG (OUHK) 香港公開大學

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

007 OUHK 24Z01440-2

BUSINESS COMMUNICATION

(FORMERLY KNOWN AS: B100 - BUSINESS COMMUNICATION)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Test of English for

International

Communication (TOEIC)

Listening: 150; Reading:

80

007 OUHK 24Z04998-2

PREPARING FOR IELTS

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

International English

Language Testing System

(IELTS)

6 or above

院校

Institution:THE SCHOOL OF CONTINUING AND PROFESSIONALEDUCATION, CITY UNIVERSITY OF HONG KONG (SCOPE)

香港城市大學專業進修

學院

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

106 SCOPE 24C00206-0

CONTINUING EDUCATION CERTIFICATE IN PROFESSIONAL

BUSINESS ENGLISH

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Pitman - English for

Business Communications

(EBC)

Level 2

EffectiveDate

EffectiveDate

Page 85 of 103

106 SCOPE 24Z04304-6

FUNDAMENTAL ENGLISH WRITING SKILLS FOR THE

WORKPLACE

(FORMERLY KNOWN AS: ENGLISH FOR BUSINESS

COMMUNICATIONS)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Pitman - English for

Business Communications

(EBC)

Level 1

106 SCOPE 24Z04305-4

IELTS PREPARATION COURSE: THE FOUR SKILLS (UPPER

INTERMEDIATE LEVEL)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

International English

Language Testing System

(IELTS)

5.5 - 6

106 SCOPE 24Z05286-A

IELTS PREPARATION COURSE: THE FOUR SKILLS (LOWER-

INTERMEDIATE LEVEL)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

International English

Language Testing System

(IELTS)

4 - 5.5

Page 86 of 103

院校

Institution:THE SCHOOL OF CONTINUING EDUCATION OF THEHONG KONG BAPTIST UNIVERSITY (HKBUSCE)

香港浸會大學持續教育

學院

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

103 HKBUSCE 24C00190-0

FOUNDATION CERTIFICATE IN BUSINESS ENGLISH

COMMUNICATION

(FORMERLY KNOWN AS: FOUNDATION CERTIFICATE IN

ENGLISH FOR BUSINESS COMMUNICATION)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。 商業英語傳意基礎證書

LCCIEB - English for

Business (EFB)

or

LCCIEB - English for

Commerce (EFC)

or

Pitman - English for

Business Communications

(EBC)

First Level

First Level

Level 1

103 HKBUSCE 24C06982-3

CERTIFICATE IN BUSINESS ENGLISH COMMUNICATION

(FORMERLY KNOWN AS: PROFICIENCY CERTIFICATE IN

BUSINESS ENGLISH COMMUNICATION)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

商業英語傳意證書 (前

名: 商業英語傳意專修

證書)

Business English

Certificate (BEC

Preliminary) or

LCCIEB - English for

Business (EFB) or

LCCIEB - English for

Commerce (EFC) or

Pitman - English for

Business Communications

(EBC) or

Business Language

Testing Service (BULATS

Standard)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

Pass ;

Second Level ;

Second Level ;

Second Level ;

40

EffectiveDate

Page 87 of 103

103 HKBUSCE 24C08246-3

CERTIFICATE IN BUSINESS ENGLISH (WRITTEN

COMMUNICATION)

(FORMERLY KNOWN AS: PROFICIENCY CERTIFICATE IN

BUSINESS ENGLISH (WRITTEN COMMUNICATION))

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

商業英語(寫作傳意)

證書

LCCIEB - English for

Business (EFB) or

Pitman - English for

Business Communications

(EBC) or

Business Language

Testing Service (BULATS

Writing)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

(For course commenced

before 05/03/2009,

LCCIEB - English for

Business (EFB) or

LCCIEB - English for

Commerce (EFC) or

Pitman - English for

Business Communications

(EBC))

Second Level ;

Second Level ;

Level 2

(For course commenced

before 05/03/2009, EFB:

Second Level;

EFC: Second Level;

EBC: Second Level)

103 HKBUSCE 24C09711-8

CERTIFICATE IN BUSINESS ENGLISH COMMUNICATION

(INTRODUCTORY)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

商業英語傳意證書(初

級)

LCCIEB ~ English for

Business (EFB)

or

LCCIEB ~ English for

Commerce (EFC)

or

Pitman ~ English for

Business Communications

(EBC)

EFB: First Level

EFC: First Level

EBC: Level 1

Page 88 of 103

103 HKBUSCE 24C09712-6

CERTIFICATE IN BUSINESS ENGLISH COMMUNICATION

(INTERMEDIATE)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

商業英語傳意證書(中

級)

Business English

Certificate (BEC

Preliminary) or

LCCIEB ~ English for

Business (EFB) or

LCCIEB ~ English for

Commerce (EFC) or

Pitman ~ English for

Business Communications

(EBC) or

Business Language

Testing Service (BULATS

Standard)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

BEC Preliminary: Pass or

EFB: Second Level or

EFC: Second Level or

EBC: Second Level or

BULATS Standard: 40

103 HKBUSCE 24C09713-4

CERTIFICATE IN BUSINESS ENGLISH COMMUNICATION

(UPPER INTERMEDIATE)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 DECEMBER 2019

IS NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申

請人報讀於二零一九年十二月三十一日後開課的課程並不能申領

基金發還款項。

商業英語傳意證書(中

高級)

Business English

Certificate (BEC Vantage)

or

LCCIEB ~ English for

Business (EFB) or

LCCIEB ~ English for

Commerce (EFC) or

Pitman ~ English for

Business Communications

(EBC) or

Business Language

Testing Service (BULATS

Standard)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

BEC Vantage: Pass or

EFB: Third Level or

EFC: Third Level or

EBC: Second Level First

Class or

BULATS Standard: 60

Page 89 of 103

103 HKBUSCE 24F00192-8

PROFESSIONAL DIPLOMA IN ENGLISH FOR BUSINESS

COMMUNICATION

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 DECEMBER 2017

IS NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申

請人報讀於二零一七年十二月三十一日後開課的課程並不能申領

基金發還款項。 商業英語傳意專修文憑

LCCIEB - English for

Business (EFB)

or

LCCIEB - English for

Commerce (EFC)

or

Pitman - English for

Business Communications

(EBC)

Third Level

Third Level

Second Level First Class

103 HKBUSCE 24F00194-4

PROFESSIONAL DIPLOMA IN WORKPLACE ENGLISH

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 DECEMBER 2017

IS NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申

請人報讀於二零一七年十二月三十一日後開課的課程並不能申領

基金發還款項。 職業英語專修文憑

LCCIEB - English for

Business (EFB)

or

LCCIEB - English for

Commerce (EFC)

or

Pitman - English for

Business Communications

(EBC)

or

Business English

Certificate (BEC Higher)

EFB: Third Level

EFC: Third Level

EBC: Second Level First

Class

BEC: Pass

103 HKBUSCE 24F08248-0

PROFESSIONAL CERTIFICATE IN WORKPLACE ENGLISH FOR

EXECUTIVES

(FORMERLY KNOWN AS: PROFESSIONAL DIPLOMA IN

WORKPLACE ENGLISH FOR EXECUTIVES)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

行政人員職業英語專業

證書

Business English

Certificate (BEC Higher)

or

LCCIEB - English for

Business (EFB) or

LCCIEB - English for

Commerce (EFC) or

Pitman - English for

Business Communications

(EBC) or

Business Language

Testing Service (BULATS

Standard)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

Pass ;

Fourth Level ;

Fourth Level ;

Third Level ;

75

Page 90 of 103

103 HKBUSCE 24K00191-8

PROFESSIONAL CERTIFICATE IN ENGLISH FOR BUSINESS

COMMUNICATION

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 DECEMBER 2017

IS NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申

請人報讀於二零一七年十二月三十一日後開課的課程並不能申領

基金發還款項。 商業英語傳意專修證書

LCCIEB - English for

Business (EFB)

or

LCCIEB - English for

Commerce (EFC)

or

Pitman - English for

Business Communications

(EBC)

Second Level

Second Level

Level 2

103 HKBUSCE 24K00193-4

PROFESSIONAL CERTIFICATE IN WORKPLACE ENGLISH

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 DECEMBER 2017

IS NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申

請人報讀於二零一七年十二月三十一日後開課的課程並不能申領

基金發還款項。 職業英語專修證書

LCCIEB - English for

Business (EFB)

or

LCCIEB - English for

Commerce (EFC)

or

Pitman - English for

Business Communications

(EBC)

or

Business English

Certificate (BEC Vantage)

EFB: Second Level

EFC: Second Level

EBC: Level 2

Pass

103 HKBUSCE 24K04583-4

PROFESSIONAL CERTIFICATE IN ENGLISH FOR THE

HOSPITALITY INDUSTRY

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 DECEMBER 2017

IS NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申

請人報讀於二零一七年十二月三十一日後開課的課程並不能申領

基金發還款項。

款待服務業英語專修證

(前名: 款待服務業英語

專業證書)

Written English for

Tourism (WEFT)

Level 2

Page 91 of 103

103 HKBUSCE 24K06983-0

ADVANCED CERTIFICATE IN BUSINESS ENGLISH

COMMUNICATION (FORMERLY KNOWN AS: ADVANCED

PROFICIENCY CERTIFICATE IN BUSINESS ENGLISH

COMMUNICATION)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

商業英語傳意高級證書

(前名: 商業英語傳意高

級專修證書)

Business English

Certificate (BEC Vantage)

or

LCCIEB - English for

Business (EFB) or

LCCIEB - English for

Commerce (EFC) or

Pitman - English for

Business Communications

(EBC) or

Business Language

Testing Service (BULATS

Standard)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

Pass ;

Third Level ;

Third Level ;

Second Level 1st Class ;

60

Page 92 of 103

103 HKBUSCE 24K08247-0

ADVANCED CERTIFICATE IN BUSINESS ENGLISH (ORAL

COMMUNICATION)

(FORMERLY KNOWN AS: ADVANCED PROFICIENCY

CERTIFICATE IN BUSINESS ENGLISH (ORAL

COMMUNICATION))

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

商業英語(會話傳意)

高級證書

LCCIEB - English for

Business Oral (EFB Oral) or

Pitman - International

Spoken English for Speakers

of Other Languages

(ISESOL)

[The last examination had

been conducted in June

2015] or

Business Language Testing

Service (BULATS Speaking)

[The last examination will be

conducted in Dec 2019]

(For course commenced

before 05/03/2009, LCCIEB

- English for Business Oral

(EFB Oral) or

LCCIEB - English for

Commerce Oral (EFC Oral)

or

Pitman - International

English for Speakers of other

Languages (IESOL))

Third Level ;

Communicator Level ;

Level 3

(For course commenced

before 05/03/2009, EFB

Oral: Third Level;

EFC Oral: Third Level;

IESOL: Communicator

Level)

103 HKBUSCE 24Z01435-6

ENGLISH COMMUNICATION I & II (MODULES FROM

ASSOCIATE DEGREE FOUNDATION PROGRAMME)

(FORMERLY KNOWN AS: ENGLISH COMMUNICATION I & II

(MODULES FROM ASSOCIATE DEGREE FOUNDATION

COURSE))

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business Language

Testing Service (BULATS

Standard)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

46 or above

Page 93 of 103

103 HKBUSCE 24Z04310-0

DYNAMIC LISTENING IN BUSINESS CONTEXTS COURSE

SERIES

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。 商業互動聆聽課程系列

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.] or

Test of English for

International

Communication (TOEIC)

BULATS Standard Test

(46 or above);

TOEIC (Listening: 290 or

above)

院校

Institution: UNISOFT EDUCATION CENTRE (UNISOFT)院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

513 UNISOFT 24K02087-4

HIGHER CERTIFICATE IN ENGLISH FOR BUSINESS

COMMUNICATIONS

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

商業英語傳意高級證書

課程

International English

Language Testing System

(IELTS)

(For course commenced

before 22/07/2008,

Pitman - English for

Office Skills (EOS) or

Pitman - English for

Business Communications

(EBC))

3.5

(For course commenced

before 22/07/2008,

EOS: Level 1;

EBC: Level 1)

EffectiveDate

Page 94 of 103

院校

Institution: UNITED ORIENTAL COLLEGE (ORIENTAL) 東聯書院

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

612 ORIENTAL 24C03910-A

FOUNDATION CERTIFICATE IN BUSINESS ENGLISH

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。 商業英語基礎證書

Business Language

Testing Service (BULATS

Speaking)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

Level 1

院校

Institution: VOCATIONAL TRAINING COUNCIL (VTC) 職業訓練局

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

501 VTC 24C00877-8

PROFICIENCY CERTIFICATE IN WORKPLACE ENGLISH

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business English

Certificate (BEC2)

Pass

501 VTC 24C00878-6

INTERNATIONAL BUSINESS ENGLISH

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Business English

Certificate (BEC2)

Pass

EffectiveDate

EffectiveDate

Page 95 of 103

501 VTC 24C06913-0

CERTIFICATE IN BUSINESS COMMUNICATION

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 18 AUGUST 2019 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申請

人報讀於二零一九年八月十八日後開課的課程並不能申領基金發

還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

46-52

501 VTC 24C06916-5

CERTIFICATE IN ENGLISH LANGUAGE

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 18 AUGUST 2019 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申請

人報讀於二零一九年八月十八日後開課的課程並不能申領基金發

還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

46-52

501 VTC 24C07629-3

GLOBALENGLISH@PEAK - BUSINESS ENGLISH CERTIFICATE

(BEGINNER)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 18 AUGUST 2019 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申請

人報讀於二零一九年八月十八日後開課的課程並不能申領基金發

還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019] or

Pitman - International

Spoken English For

Speakers of Other

Languages (ISESOL)

[The last examination had

been conducted in June

2015] or

Pitman - International

English for Speakers of

Other Languages (IESOL)

[The last examination had

been conducted in June

2015] or

International English

Language Testing System

(IELTS)

26-39;

Access Level;

Access Level;

3

Page 96 of 103

501 VTC 24C07630-7

GLOBALENGLISH@PEAK - BUSINESS ENGLISH -

PROFESSIONAL CERTIFICATE (INTERMEDIATE)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 18 AUGUST 2019 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申請

人報讀於二零一九年八月十八日後開課的課程並不能申領基金發

還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019] or

Pitman - International

Spoken English For

Speakers of Other

Languages (ISESOL)

[The last examination had

been conducted in June

2015] or

Pitman - International

English for Speakers of

Other Languages (IESOL)

[The last examination had

been conducted in June

2015] or

International English

Language Testing System

(IELTS)

40-74;

Achiever Level or above;

Achiever Level or above;

3.5

501 VTC 24F06914-A

PROFESSIONAL DIPLOMA IN BUSINESS COMMUNICATION

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 18 AUGUST 2019 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申請

人報讀於二零一九年八月十八日後開課的課程並不能申領基金發

還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

60-64

501 VTC 24K06529-0

PROFESSIONAL CERTIFICATE IN WORKPLACE ENGLISH AND

IELTS PREPARATORY COURSE

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

International English

Language Testing System

(IELTS)

4

Page 97 of 103

501 VTC 24K07631-4

GLOBALENGLISH@PEAK - BUSINESS ENGLISH -

PROFESSIONAL CERTIFICATE (ADVANCED)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 18 AUGUST 2019 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申請

人報讀於二零一九年八月十八日後開課的課程並不能申領基金發

還款項。

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.] or

Pitman - International

Spoken English For

Speakers of Other

Languages (ISESOL)

[The last examination had

been conducted in June

2015] or

Pitman - International

English for Speakers of

Other Languages (IESOL)

[The last examination had

been conducted in June

2015] or

International English

Language Testing System

(IELTS)

75-79;

Expert Level;

Expert Level;

6.5

501 VTC 24L01316-2

EXECUTIVE DIPLOMA IN BUSINESS COMMUNICATION

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 18 AUGUST 2019 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申請

人報讀於二零一九年八月十八日後開課的課程並不能申領基金發

還款項。

Business English

Certificate (BEC Vantage)

or

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

Pass;

Level 1 low (Score 30)

Page 98 of 103

501 VTC 24L03928-5

WRITING FOR SUCCESS

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 18 AUGUST 2019 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申請

人報讀於二零一九年八月十八日後開課的課程並不能申領基金發

還款項。

Business English

Certificate (BEC Vantage)

or

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

Pass;

Level 1 low (Score 30)

501 VTC 24Z00879-8

ORAL ENGLISH COMMUNICATION FOR BUSINESS

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Pitman - International

Spoken English for

Speakers of Other

Languages (ISESOL) [The

last examination had been

conducted in June 2015]

Communicator

501 VTC 24Z04346-1

VOCATIONAL ENGLISH COURSE FOR ADULTS (VEA)

(FORMERLY KNOWN AS: VOCATIONAL ENGLISH FOR

ADULTS)

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Hong Kong Vocational

English Programme

(HKVEP)

Level 2

501 VTC 24Z04626-6

DRAMATICALLY IMPROVE YOUR ORAL ENGLISH THROUGH

DRAMA

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 18 AUGUST 2019 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申請

人報讀於二零一九年八月十八日後開課的課程並不能申領基金發

還款項。

Business Language

Testing Service (BULATS

Speaking)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

Level 1 High (Scores 40-

50)

Page 99 of 103

院校

Institution: WALL STREET ENGLISH (WSE)院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

534 WSE 24C09534-4

CERTIFICATE IN ENGLISH LANGUAGE EXAMINATION SKILLS

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 30 NOVEMBER 2020

IS NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申

請人報讀於二零二零年十一月三十日後開課的課程並不能申領基

金發還款項。 英文備試技巧證書

International English

Language Testing System

(IELTS)

3.5

534 WSE 24C09839-4

CERTIFICATE IN ADVANCED ENGLISH LANGUAGE

EXAMINATION SKILLS

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 30 NOVEMBER 2020

IS NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申

請人報讀於二零二零年十一月三十日後開課的課程並不能申領基

金發還款項。 進階英文備試技巧證書

International English

Language Testing System

(IELTS)

3.5

EffectiveDate

Page 100 of 103

534 WSE 24Z01247-7

ENGLISH IMPROVEMENT COURSE

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

International English

Language Testing System

(IELTS) (Effective from

01 May 2013) or

Versant English

Placement Test (VEPT)

(Effective from 01 Sept

2019) or

Business Language

Testing Service

(BULATS)

[The last examination will

be conducted in Dec

2019.]

IELTS: 3 or

VEPT: 32 or

BULATS: Level 1 (score

26)

院校

Institution:WELL STONE COLLEGE OF LANGUAGE AND COMMERCE(WELLSTONE) 逸通語言商科書院

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

617

WELLSTON

E 24L03935-8

DIPLOMA IN BUSINESS ENGLISH

*CEF APPLICATIONS IN RESPECT OF THIS COURSE WILL

CEASE FROM 11 FEBRUARY, 2011 UNTIL FURTHER NOTICE

商業英語文憑課程

*本課程於2011年2月11

日起停止接受申請直至

另行通知

Test of English for

International

Communication (TOEIC)

242

EffectiveDate

Page 101 of 103

院校Institution:

YMCA COLLEGE OF CONTINUING EDUCATION (EVENING)(YMCA-CCE_E)

港青專業進修書院 (夜

校)

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

823

YMCA-

CCE_E 24C10854-3

CERTIFICATE IN COMMUNICATIVE ENGLISH

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

Test of English for

International

Communication (TOEIC)

(Speaking and Writing)

or

Test of English for

International

Communication (TOEIC)

(Listening and Reading

Test)

TOEIC (Speaking: 90,

Writing:70)

or

TOEIC (Listening: 200,

Reading: 200)

EffectiveDate

Page 102 of 103

院校

Institution:YMCA COLLEGE OF CONTINUING EDUCATION (YMCA-CCE) 港青專業進修書院

院校編號 院校 課程編號 課程名稱(英文) 課程名稱(中文) 基準試 備註InstitutionCode Institution

CourseCode Course Title (English)

Course Title(Chinese)

BenchmarkExamination Remarks

516 YMCA-CCE 24C00499-3

CERTIFICATE IN WORKPLACE ENGLISH

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MARCH 2023 IS

NOT ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. / 申請

人報讀於二零二三年三月三十一日後開課的課程並不能申領基金

發還款項。

International English

Language Testing System

(IELTS)

[For course commenced

before 31/07/2014,

Pitman - English for

Office Skills (EOS) or

Pitman - International

Spoken English for

Speakers of Other

Languages (ISESOL)]

IELTS: Overall band

socre 3.5

[For course commenced

before 31/07/2014,

EOS: Level 1 or 2;

ISESOL: Achiever or

Communicator Level]

EffectiveDate

Page 103 of 103

516 YMCA-CCE 24C00500-0

CERTIFICATE IN COMMUNICATIVE ENGLISH

*APPLICANT PURSUING THIS COURSE WITH COURSE

COMMENCEMENT DATE FALLING AFTER 31 MAY 2019 IS NOT

ELIGIBLE TO CLAIM REIMBURSEMENT FROM CEF. /申請人報讀

於二零一九年五月三十一日後開課的課程並不能申領基金發還款

項。

City & Guilds - English for

Office Skills (EOS) [The last

examination had been

conducted in June 2015]

or

City & Guilds - International

Spoken English for Speakers

of Other Languages (ISESOL)

[The last examination had been

conducted in June 2015]

or

Test of English for

International Communication

(TOEIC) (Speaking and

Writing)

{ -[For course commenced

before 15/5/2015, City &

Guilds - English for Office

Skills (EOS) or City & Guilds

- International Spoken English

for Speakers of Other

Languages (ISESOL)]

- [For course commenced

before 14/07/2014, Pitman -

English for Office Skills (EOS)

or Pitman - International

Spoken English for Speakers

of Other Languages (ISESOL)]

}

City & Guilds - EOS: Level 1

or Level 2

City & Guilds - ISESOL:

Access to Achiever Level

TOEIC (Speaking: 90,

Writing: 70)

{ -[For course commenced

before 15/5/2015, City &

Guilds - EOS: Level 1 or

Level 2 or City & Guilds -

ISESOL: Access to Achiever

Level]

-[For course commenced

before 14/07/2014, Pitman -

EOS: Level 1; Pitman -

ISESOL: Access or Achiever

Level] }