Embed Size (px)
Citation preview
세
2 0
연령
번최근 1년간의 방문 횟수（이번에는 포함하지 않는다）
A．입국일, 입국 공항과 체류 자격
●A1．일본에는 언제 입국 하셨습니까. （숫자로 기입）
●A3．이번 일본 체류의 체류 자격을 선택해 주십시오. （하나만 선택）
B．설문자 본인에 대하여
C．이번 일본 방문에 대하여
●B1．당신의 국적∙지역을 선택해 주십시오. （하나만 선택）
한국
대만
홍콩
중국
태국
싱가포르
말레이시아
인도네시아
필리핀
베트남
인도
영국
독일
프랑스
이탈리아
스페인
러시아
미국
캐나다
호주
기타
●B2-1．당신은 어느 국가·지역에 거주하십니까? （하나만 선택）
●B2-2．중국에 살고 계시는 분께만 묻겠습니다. 당신이 살고 있는 지역을 선택해 주십시오. （하나만 선택）
●C3-2．최근 1년 이내에 일본을 방문하신 분에게 묻겠습니다. 최근 1년간 몇 번 일본을 방문하셨습니까? （숫자로 기입）
북경시
상해시
중경시
천진시
광동성
산동성
요녕성
절강성
강소성
사천성
마카오
호북성
복건성
섬서성
기타
●B3．성별・연령 □□
●C1．이번에 동행한 사람을 선택해 주십시오.（하나만 선택）
혼자
부부・연인
가족・친족
직장 동료
친구
기타
●C4．이번 일본 방문의 주요 목적을 선택해 주십시오.（하나만 선택）
관광・레저
친족・지인 방문
신혼여행
학교관련 여행
스포츠·스포츠 관람
이벤트
유학
치료・검진
인센티브 투어
업무
전시회・박람회
국제회의
기업 미팅（자사 시설 이외에서 개최된 회의）
연수
기타 비즈니스
환승
기타
90일 이내의 단기 체재（관광, 상용, 지인·친족 방문 등）
→ □ 복수 비자를 발급받았다
의료체재
91일 이상의 장기 체재（취업·연수·유학 등）
→ □ 재입국 허가를 받았다
환승（현재 있는 공항에서 일단 밖으로 나갔다.）
환승（현재 있는 공항에서 밖으로 나가지 않았다.）
영주자／일본인의 배우자 등／영주자의 배우자／정주자
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
국적·지역（B1）과 같은 국가·지역
국적·지역（B1）과 다른 국가·지역 →
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
（국가·지역 이름을 기입）
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
●C3．지난번 일본을 방문하신 것은 언제입니까? （하나만 선택）
□
□
●A2．일본 입국 시 이용한 공항・항구는 어디입니까? （하나만 선택）
（공항（항구） 이름을 기입）출국 때와 같은 공항（항구）
출국 때와 다른 공항（항구）
□
□
이번이 처음
１년 이내
３년 이내
５년 이내
１０년 이내
１０년 이상 전
□
□
□
□
□
□
１번째
２번째
３번째
４번째
５번째
６-９번째
1０-１９번
２０번 이상
□
□
□
□
□
□
□
□
●C2．당신이 일본에 온 것은 이번으로 몇 번째입니까? （하나만 선택）
기밀
【韓国語（한국어）】
방일외국인소비동향조사 〔A．전국 조사〕
〔조사원 기입란〕 year month day
0 숙박하지 않음 / 1 호텔（서양식 객실 중심） / 2 여관（일본식 객실 중심）
3 자신소유의 별장・콘도 / 4 학교 기숙사·회사 소유 숙박시설
5 친족·지인의 집 / 6 유스호스텔·게스트하우스 / 7 캡슐호텔
8 유료 주택 숙박(Airbnb, Zizaike 등) / 9 기타
입국항
방문지①
방문지②
방문지③
방문지⑤
방문지⑥
●D1．방문지명 (도도부현명이나
관광지명 등을 기입)
방문지④
●D1．어디를 방문하셨습니까?방문하신 순서대로 기입해 주십시오. （지명을 기입）
●D3．방문지별로 숙박 수를 기입해 주십시오. (숫자로 기입, 숙박하지 않은 방문지에는 '0'을 기입)
●D2．방문지별로 이용하신 숙박시설의 종류를 골라 주십시오. （아래의 번호를 숫자로 기입）
방문지⑦
방문지⑧
방문지⑨
출국항
●D2．숙박시설(번호를 기입)
박
박
박
박
박
박
박
●D3．숙박 수(숙박하지 않은
방문지에는 '0'을 기입)
박
박
박
박
여자남자
year month day
D．이번 일본 체류 중에 방문하신 곳에 대하여
조사원 이름 샘플No.조사일 탑승 편명탑승편의 도착지/경유지
조사 공항·항구
일반통계조사
〔調査員記入欄〕 year month day
調査員名 回収票No.調査日調査港 탑승 편명탑승편의 도착지/경유지
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
1
2
3
4
5
6
1
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
3
4
5
6
1 2
13
14
15
1
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1
2
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
〔A.全国調査 調査票ver9（20170927）〕 翻訳&レイアウト20180116現在
●G2．소비세 면세를 받은 물품의 구입 총액(소비세 제외)을 말씀해 주십시오.
구입 총액 엔 인분의 금액을 기입
（일본 엔으로 금액을 기입） （어린이를 포함인원을 기입）
●G1．이번 일본 체류 중에 일본의 소비세 면세 수속을 한 품목을 골라 주십시오. （복수 선택 가능）
●이번 일본 체류 중에 지출한 모든 비용 명세에 체크 표시를 하고, 비용 명세별 지출 금액을 숫자로 기입하십시오.
지출비 항목
a. 숙박비 (여행 전 결제를 포함)
b. 식사비
c4．버스
c5．택시
c7．선박 (일본 국내 이동만)
c8．기타 교통비
d1．현지투어・관광가이드
d2．골프장
d3．테마파크
d4．무대·음악 감상
d5．스포츠 관람
d6．미술관·박물관·동식물원·수족관
d7．스키장 리프트
d8．온천・목욕시설・에스테틱・릴랙세이션
d9．마사지·의료비
d12．기타 오락 등 서비스비
d10．전시회·컨벤션 참가비
d11．대여료 (렌터카 제외)
오락
등
서비스비
교통비
c2．Japan Rail Pass（여행 전 결제를 포함）
지출있음
지출 금액（숫자로 기입）
c6．렌터카
c3．신칸센·철도·지하철·모노레일
c1．항공 （일본 국내 이동만）ｃ.
d.
투어에포함됨
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
지출있음
지출 금액（숫자로 기입）
소비세면세 있음
왕복 항공(선박)권과 숙박 등이 포함된개인 여행용 패키지 상품을 이용하였다
왕복 항공(선박)권과 숙박 등을 개별적으로 준비하였다
여행사 등이 기획한 단체 투어에 참가하였다
●E1．이번 여행 준비 방법을 선택해 주십시오. （하나만 선택）
●E2．패키지 투어 또는 출발국과 일본 간 왕복 항공(선박)권의 １인당 요금을 말씀해 주십시오. (요금은 숫자로 기입)
□
□
□
●E3．투어 상품이나 왕복 항공（선박）권은 어디서 신청하셨습니까? （하나만 선택）
●E4．설문 E2에서 패키지 투어 요금을 답하신 분에게 묻겠습니다. 패키지 투어 요금에 포함된 서비스를 골라 주십시오. （복수 선택 가능）
점포（여행사 또는 항공사 등）에서 신청
웹사이트에서 신청
전화 등 기타 방법으로 신청
□
□
□
□ 일본 엔
□ 기타통화
인분기입 금액은 몇 인기준입니까? (어린이 포함)
□ 일본 국내 이동을 위한 항공(선박)권을 포함
□ 일본 국외의 숙박 요금이나 교통비 등을 포함
□ 퍼스트／비즈니스 클래스를
□ 마일리지 특전을 이용하였다
□ 자신이 예약안해서 요금 모름
통화 요금 ,,
지출비 항목
e1．과자류
e2．주류
e4．기타 식료품·음료·담배
e5．화장품∙향수
e3．신선 농산물
e6．의약품
e7．건강상품·위생용품
e9．신발·가방·가죽제품
e10．전기제품(디지털 카메라/PC/가전제품 등)
e12．보석∙귀금속
e13．민예품·전통 공예품
e14．책·잡지·가이드북 등
e15．음악·영상·게임 등 소프트웨어
쇼핑비
e16．기타 쇼핑비
f．기타
e11．시계·필름 카메라
e8．의류
e.
g. 일본 체류 중의 지출 총액
(지출 금액을 알 수 없는 구입품이 한 가지 이상인 경우에만 아래에 기입하십시오.)
□ 이번 일본 체류 중에는 전혀 지출하지 않았다
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
아래 표의 □에 체크 표시를 하십시오.
위 표의 □에 체크 표시를 하십시오.
E．이번 여행 준비 방법에 대하여
F．이번 일본 체류 중의 지출에 대하여
G．소비세 면세 실시 상황에 대하여
【주의사항】 ・유류 할증료와 공항 사용료를 포함시켜 주십시오. ・동행자에 어린이가 있는 경우에는 어린이를 포함하여 1인당 요금을 산출하십시오.
【주의사항】여행 출발 전에 결제한 지출 금액(숙박 요금이나 JR Pass 등)도 포함해서기입하십시오.단, 아래의 것은 제외하십시오. ・설문 E2에서 기입한 '패키지 투어 또는 출발국과 일본 간 왕복 항공(선박)권'의 요금에 포함되는 것 ・귀국 후 자국에서 판매할 목적으로 구입한 것
(통화 기입)
（오른쪽으로 채워서 금액을 기입. 센트 단위는 기입하지 말아 주십시오.）
【韓国語（한국어）】
1
2
3
1
2
3
1
2
〔A.全国調査 調査票ver9（20170927）〕 翻訳&レイアウト20180108現在
일본에
오기
전에
기대했던
것
가장
기대했던
것
（하나만
선택）
●J1．출발 전에 얻은 일본 여행 정보 중에서 도움이 되었다고 느낀 것을 골라 주십시오. （복수 선택 가능）
일본정부관광국의 홈페이지
여행회사 홈페이지
숙박시설 홈페이지
항공사 홈페이지
지방 관광협회 홈페이지
숙박예약 사이트
평가 사이트 (트립어드바이저 등)
SNS (페이스북/트위터/웨이신 등)
개인 블로그
동영상 사이트 (유투브/투더우왕 등)
기타 인터넷 (검색 사이트 제외)
일본정부관광국의관광안내소
여행회사 팸플릿
여행 가이드북
자국의 친족・지인
일본에 사는 친족・지인
여행 전시회나 견본시
텔레비전 프로그램
신문
여행 전문 잡지
기타 잡지
기타
특별히 없음
●J3．이번 일본 체류 중에는 무엇을 했습니까? （복수 선택 가능）
그것에 대해 만족하셨습니까? （복수 선택 가능）
●J4．이번 방일 전에 기대했던 것은 무엇입니까? （복수 선택 가능）
그 중에서 가장 기대했던 것은 무엇입니까? （하나만 선택）
이번에한것
만족한
것
위에는 해당하는 것이 없음
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
일본 음식을 먹는 것
일본의 술을 마시는 것 (일본 사케, 소주 등)
일본식 여관에서 숙박
온천 입욕
자연・경승지 관광
번화가 거리 산책
쇼핑
미술관・박물관・동식물원・수족관
테마파크
스키・스노보드
기타 스포츠 (골프·해양 스포츠 등)
무대・음악 감상
스포츠 관람 (스모·축구·야구 등)
자연 체험 투어・농산어촌 체험
사계절 체감（꽃놀이・단풍・눈 등）
영화・애니메이션 촬영지 방문
일본의 역사・전통문화체험
일본의 일상 생활 체험
치료・검진
J3-1 J3-2 J4-1 J4-2
●J2．일본 체류 중에 얻은 일본 여행 정보 중에서 도움이 되었다고 느낀 것을 골라 주십시오. （복수 선택 가능）
숙박시설
교통수단
음식점
관광시설
이벤트
기념품
쇼핑장소
무료 Wi-Fi
기도실
ＡＴＭ
택배편
일본 문화 체험 프로그램
자연 체험 투어・농산어촌 체험
통역 안내사・관광 가이드
유료 주택 숙박(Airbnb 등)
신용카드 이용 가능 점포
기타
특별히 없음
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
일본의 대중 문화 즐기기（패션·애니메이션 등）
（사이트명）
●J6．지장이 없으시다면 당신의 세대 연봉(실수령액)을 말씀해 주십시오. 연금과 이자, 배당, 지료 등의 수입도 포함시켜 주십시오.
,세대 연봉
통화 （오른쪽으로 채워서 금액을 기입. 센트 단위는 기입하지 말아 주십시오.）
, , ,
일본 음식을 먹는 것
일본의 술을 마시는 것
일본식 여관에서 숙박
온천 입욕
자연・경승지 관광
번화가 거리 산책
쇼핑
미술관・박물관 등
테마파크
스키・스노보드
기타 스포츠
무대・음악 감상
스포츠 관람
자연 체험 투어・농산어촌 체험
사계절 체감
영화・애니메이션 촬영지 방문
일본의 역사・전통문화체험
일본의 일상 생활 체험
일본의 대중 문화 즐기기
치료・검진
기타
특별히 없음
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
J．이번 일본 방문에 관한 의식 조사 등
H．이번 일본 방문의 만족도와 일본 재방문 의향
●J5．또 일본에 온다면 무엇을 하고 싶습니까? （복수 선택 가능）
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
【韓国語（한국어）】
●H2．다시 일본에 오고 싶다고 생각하십니까? （하나만 선택）
●H1．이번 일본 방문의 전체적인 만족도는 어느 정도입니까? （하나만 선택）
매우만족
만족
약간만족
보통
약간불만족
불만족
매우불만족
꼭오고싶다
오고싶다
약간오고싶다
그저그렇다
별로오고싶지않다
오고싶지않다
절대오고싶지않다
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
10
11
12
13
14
15
16
17
18
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
0
〔A.全国調査 調査票ver9（20170927）〕 翻訳&レイアウト20180125現在
●A1．당신의 국적∙지역을 선택해 주십시오.（하나만 선택）
●A2．일본에는 언제 입국 하셨습니까.（숫자로 기입）
태국
싱가포르
말레이시아
인도네시아
한국
대만
홍콩
중국
여행사 등이 기획한 단체 투어에 참가하였다
왕복 항공(선박)권과 숙박 등이 포함된 개인 여행용 패키지 상품을 이용하였다
왕복 항공(선박)권과 숙박 등을 개별적으로 준비하였다
필리핀
베트남
인도
영국
●A3．이번 일본 방문의 주요 목적을 선택해 주십시오.（하나만 선택）
관광·레저 □ 기타
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
●B1．이번 여행 준비 방법을 선택해 주십시오.（하나만 선택）
□ 업무
●C1. 방문지명（지명을 기입）
* 입국항·출국항: 공항·항구명* 방문지: 도도부현명 (관광지명도 가능)
식사비철도·지하철신칸센·철도 버스・택시 기타기타
독일
프랑스
이탈리아
스페인
□
□
□
□
인분몇 사람 분의 금액을기입하십니까? (어린이 포함)
□ 퍼스트／비즈니스 클래스를 이용하였다.
□ 마일리지 특전을 이용하였다.
□ 일본 국내 이동을 위한 항공(선박)권을 포함
□ 일본 국외의 숙박 요금이나 교통비 등을 포함
□ 크루즈 기항지에서의 투어 요금을 포함
,,（오른쪽으로 채워서 금액을 기입.
센트 단위는 기입하지 말아 주십시오.）
●C．이번 일본 체류 중의 방문지를 방문순으로 기입하고,방문지별로 숙박시설, 숙박 일수, 비용 명세별 지출 금액을 기입하십시오.
오락 등서비스비
쇼핑비 기타
●C4．비용 명세별 지출 금액 （숫자로 기입）
* 설문 B2에서 답한 '패키지 투어 또는 출발국과 일본 간 왕복 항공(선박)권'의 요금에 포함되는 지출은 제외하십시오.
* 귀국 후 자국에서 판매할 목적으로 구입한 것은 기입하지 마십시오.
* 여행 출발 전에 결제한 지출 금액(숙박 요금이나 JR Pass 등)도 기입하십시오.
【주의사항】 다음의 목적에 해당하는 경우에는 '3 기타'를 선택하십시오： 친족·지인 방문 / 신혼여행 / 학교관련 여행 스포츠·스포츠 관람 / 이벤트 / 유학 / 치료·검진 / 인센티브 투어 / 환승
일본 엔□ □ 기타【통화】
【통화】 【요금】
방일외국인소비동향조사 〔B．지역 조사〕기밀 일반통계조사
러시아
미국
캐나다
호주
□
□
□
□●B2．패키지 투어 또는 출발국과 일본 간 왕복 항공(선박)권의 1인당 요금을 말씀해 주십시오. (요금은 숫자로 기입)
방문지(도도부현) 내의 교통비방문지(도도부현) 간의 교통비
【주의사항】 ・유류 할증료와 공항 사용료를 포함시켜 주십시오. ・동행자에 어린이가 있는 경우에는 어린이를 포함하여 1인당 요금을 산출하십시오.
2 0
year month day
●C3. 숙박 수（숫자로 기입）
* 숙박하지 않은경우에는 '0'박
●C2. 숙박시설(번호를기입)
박
박
박
박
박
박
박
기타□
* 지출하지 않은(0엔) 비용 명세는 공란으로 남겨 두십시오.
* 지출은 했지만 금액을 알 수 없는 경우에는 지출 금액 기입란 오른쪽 위의 □에 체크 표시를 하십시오. 단, 체크 표시가 많은 표는 무효로 처리합니다.
【韓国語(한국어)】（表面）
숙박비버스・택시
이번 일본 체류 중에는 전혀 지출하지 않았다.
〔조사원 기입란〕year month date
조사원 이름 샘플No.조사일 탑승 편명 탑승편의 도착지/경유지조사
공항·항구
□
□
□
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
금액불명
■！裏面に続きます
0 숙박하지 않음 / 1 호텔（서양식 객실 중심） / 2 여관（일본식 객실 중심） / 3 자신소유의 별장·콘도4 학교 기숙사·회사 소유 숙박시설 / 5 친족·지인의 집 / 6 유스호스텔·게스트하우스7 캡슐호텔/ 8 유료 주택 숙박(Airbnb, Zizaike 등)/ 9 기타
【번호】
입국항
방문지①
방문지②
방문지③
방문지④
방문지⑤
출국항
□ 자신이 예약안해서 요금 모름
금액불명
【大規模空港の調査員のみなさまへ】 監督員から二相抽出の指示があった場合には、太枠線内（裏面にもあります）は全員に質問し、それ以外は二相目対象者のみに質問してください。
〔調査員記入欄〕year month day
調査員名 回収票No.調査日調査港 탑승 편명 탑승편의 도착지/경유지
5
6
7
8
1
2
3
4
1
2
3
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
31 2
2
21
1
〔B.地域調査〕 調査票ver9（20170927） 翻訳＆レイアウト 20171228現在
①
②
③
④
⑤
①
②
③
④
⑤
①
②
③
④
⑤
①
②
③
④
⑤
①
②
③
④
⑤
①
②
③
④
⑤
①
②
③
④
⑤
①
②
③
④
⑤
●E1．성별
□
□
□
□
□
●D3．이번 일본 체류 중에 이용한 결제방법을 골라 주십시오. （복수 선택 가능）
현금
신용카드
교통계 IC 카드 （Suica 등）
기타 IC 카드 (Edy 등)
선불 카드 (유니온페이, Visa 데빗 등)
□
□
□
□
□
모바일 결제 (Alipay, WeChat 등)
가상통화 (BitCoin 등)
할인 쿠폰
기타
돈은 전혀 사용하지 않았다
□□ 남자 여자
●E2．연령
□
□
□
□
15-19세
20-29세
50-59세
60-69세
□
□
70-79세
80세 이상
●E3．이번 일본 체류의 체류 자격을 선택해 주십시오. （하나만 선택）
□
□
□
□
□
□
90일 이내의 단기 체재（관광, 상용, 지인·친족 방문 등）
의료체재
91일 이상의 장기 체재 （취업·연수·유학 등）
환승 （현재 있는 공항에서 일단 밖으로 나갔다.）
환승 （현재 있는 공항에서 밖으로 나가지 않았다.）
영주자／일본인의 배우자 등／영주자의 배우자／정주자
□
□
선박 관광 상륙
기타 특례 상륙 (기항지 상륙 등)
＜특례 상륙＞ (주로 크루즈 여행객에 적용되는 것)
●D2．이번 일본 체류 중에 쇼핑을 한 장소를 선택해 주십시오. （복수 선택 가능）
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
□
백화점
전자상가
패션 전문점
100엔숍
고속도로 SA·휴게소
관광지의 기념품점
숙박시설
슈퍼마켓
편의점
드러그스토어
할인점
아웃렛 몰
□
□
□
□
□
□
□
도심의 복합 상업시설
기타 쇼핑 센터
철도역 구내 점포
공항 면세점
크루즈 기항 항만 내의 점포
기타
쇼핑 하지 않았다.
●D4．이번 여행에서 가장 만족한 구입 상품의 명칭을 구체적으로 기입하고, 만족한 이유를 골라 주십시오.
명칭
【가장 만족한 음식】（하나만 선택）
●D5．이번 여행에서 가장 만족한 음식의 명칭을 구체적으로 기입하고, 만족한 이유를 골라 주십시오.
(기입 예) ○○(지명) 라면 ○○(지명)산 쇠고기 ○○(지명이나 점포명)에서 먹은 초밥
【만족한 이유】（복수 선택 가능）
□
□
□
□
□
□
맛있다
재료가 신선
자국에서는 맛볼 수 없다
가격이 적당·자국보다 싸다
양이나 종류가 적절
전통적·일본 특유
□
□
□
□
□
□
좋아하는 요리·식품이다
그릇에 담은 모양이 예쁘다
인기가 있다·유명
건강에 좋다
점포의 서비스나 분위기
기타
명칭
【가장 만족한 구입 상품】（하나만 선택）
(기입 예) ○○(지명이나 기업명) 초콜릿 ○○(브랜드명) 시계 ○○(지명)산 딸기 ○○(지명)에서 산 부채
【만족한 이유】（복수 선택 가능）
□
□
□
□
□
□
맛있다
품질이 좋다
자국에서는 구하기가 어렵다
가격이 적당·자국보다 싸다
일본제
전통적·일본 특유
□
□
□
□
□
□
좋아하는 브랜드·상품이다
디자인이 멋지다·귀엽다
인기가 있다·유명
선물로 적합하다·부탁받았다
편리하기 때문에
기타
□
□
□
●D1．이번 일본 체류 중 일본 국내에서 이용한 교통수단을 골라 주십시오. （복수 선택 가능）
항공 (여행 전 결제를 포함)
신칸센
철도·모노레일
□
□
□
택시·콜택시
렌터카
대여 자전거
□
□
□
전세 버스
장거리 버스
근교 버스
□
□
□
선박 (일본 국내 이동만)
기타
도보로만 이동
□
□
30-39세
40-49세
【大規模空港の調査員のみなさまへ】 監督員から二相抽出の指示があった場合には、太枠線内は全員に質問し、それ以外は二相目対象者のみに質問してください。 【韓国語(한국어)】（裏面）
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
6
7
8
7
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
1
2
3
4
5
6
11
12
13
14
15
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
6
7
8
9
10
11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
10
11
12
13
14
15
16
17
18
1
2
3
4
5
6
7
8
9
21
5
6
3
4
7
8
1
2
6
7
8
9
10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
〔B.地域調査〕 調査票ver9（20170927） 翻訳＆レイアウト 20171226現在
