[EF] Summer packages 14

•嶄新獨立自主行程 •全國際班 - 結識50多國新朋友

遊學

2111 2356www.ef.com/ils

全球超過40熱門目的地美國加拿大英國愛爾蘭

馬爾他南非澳洲紐西蘭

新加坡法國德國意大利

西班牙厄瓜多爾哥斯達黎加中國

夏日遊學自遊行趁陽光夏日出走香港！

增值一下，輕鬆一下！

報名優惠即日至3月29日止！3 星期課程 – 減 HK$600 4 星期課程 – 減 HK$1,0006 星期課程 – 減 HK$1,500 8 星期課程 – 送 iPad Mini

“加推提早報名優惠!*”*除澳洲及紐西蘭外五月前出發每星期多減 HK$300

EF是唯一一個能為您提供真正國際化學習環境的機構。單在EF倫敦，就已經有來自超過100個不同國家的學生。除了讓你擴展全球社交網絡，還可以建立畢生難忘的友誼。

EF社交網絡

CHRISTIAN DAHL，丹麥，EF邁亞密

JULIA SCHWENDER，德國，EF倫敦

SUNG HYUN MO，來自南韓， EF倫敦

ANISSA BENTAYAB，瑞士，EF倫敦

自主課餘活動只有當處於輕鬆狀態，您才能自然流暢地運用課堂上學得的新知識。所以我們的學校都聘請了全職的EF活動總監，於每日下課後為您準備大量您喜歡的社交、文化活動和運動。無論是學習外訪、沙灘排球比賽，或自由探索您身處的城鎮，EF總有適合您的選擇！

我們的學校選址一流，方便探索各城市的文化寶藏。在歷史名城波士頓，EF學校距離美國獨立革命主要遺址和哈佛大學僅15分鐘路程；EF倫敦則鄰近大笨鐘、國會大樓和倫敦眼；從EF悉尼走出去，拐個彎便是悉尼歌劇院和悉尼大橋；而EF巴黎則讓您身處羅浮宮、蒙馬特等重點名勝和購物區之間！

難忘的人生體驗

(C2)

(C1)

(B2)

(B1)

(A2)

(A1)

0 4 8 12 16 20

劍橋：PETBEC：初級

IELTS：4-5TOEFL iBT：26-55TOEIC：151-400

TOEIC: 0-100

劍橋：CPE

IELTS：>7TOEFL iBT：96-106TOEIC：821-990

劍橋：CAEBEC：高級


劍橋：FCEBEC：中級


劍橋：KET

IELTS：<3TOEFL iBT：< 25TOEIC：101-150

進度對照表學習週數考試成績參照表EF學習階段

(歐洲現代語文通用架構級別)

密集課程

主要課程

初學 (A1)

只懂基本片語或對所學語言毫無認識

高中級 (B2)

應對頗流利，但風格單調

中級 (B1)

能理解日常應對，但創造力有限

初級 (A2)

能夠理解及運用常見句子和表達方式

學術級 (C2)

像外國人般流利溝通

高級 (C1) 自信地與人溝通，正確理解大部份文章

*EF水平級別跟由歐洲議會 (Council of Europe) 制定的歐洲現代語文通用架構 (Common European Framework for Modern languages) 可以互相參照。

請注意：圖表顯示的是平均進步幅度，僅供參考。您個人的學習進度最終取決於您所報讀之課程的密集程度、個人的學習態度和努力程度。

全方位學習系統我們的EF EfektaTM Learning System是一個全面的學習方案。在課室裏，經驗豐富的導師會帶領同學進行討論和對話；您亦會以iPad進行網上課堂，從而以富趣味性的方法鞏固所學。當然，在課堂外您也有無數活學活用的機會，例如在餐廳點菜、與當地人閒談等等。說得一口流利外語不再是難事！

EF

ED

UC

ATION FIRST � SINCE 196

5

Le

arning Guarantee

The EF International

Language Centres in

Cambridge, S

t. Julian’s,

Cape Town, Paris,

Nice and

München are accredited by:


Language Centres in

London, Cambrid

ge,

Brighton, Oxfo

rd,

Manchester, B

ristol and

Bournemouth are:


Language Centres in

London,

Cambridge, B

righton,

Oxford, M

anchester

and Bournemouth

are members of:

EF Dublin is

accredited by:


Language Centres

in the USA are

members of:


Language Centres

in the USA

are accredited by:

EF Nice is

recognized with

the Label Qualité

français l

angue

étrangère.


Language Centres in

Sydney and Brisb

ane

are accredited by:


Language Centre

in Brisbane is

a

member of:

Federation of

International Youth

Travel Organiza

tions.

EF Vancouver

and Toronto are

accredited

by Languages

Canada.

EF Education is an

active partic

ipant in the

Comité Européen de

Normalisa

tion.

All EF Course

s are

recognized by

Hult International

Business

School.

All EF Course

s are

certified by S

outhern

New Hampshire

Universit

y.

Accreditat

ions and M

embersh

ips:

International

Language Centers

Course Certi

fi cate

Academ

ic Direc

tor

New York, June 2, 2012

Place an

d Date

� is is to cer

tify that

Jonas Anderss

on

successfu

lly complete

d a full-t

ime course

at

EF Internatio

nal Language C

enters, N

ew York

From April 9, 2012 to June 2

, 2012


Language Centres in

Cambridge, St. Julian’s,

Cape Town, Paris, Nice and



Language Centres in

London, Cambridge,

Brighton, Oxford,

Manchester, Bristol and

Bournemouth are:


Language Centres in London,

Cambridge, Brighton,

Oxford, Manchester

and Bournemouth

are members of:

EF Dublin is

accredited by:


Language Centres

in the USA are

members of:


Language Centres

in the USA

are accredited by:

EF Nice is

recognized with

the Label Qualité

français langue

étrangère.


Language Centres in

Sydney and Brisbane

are accredited by:


Language Centre

in Brisbane is a

member of:

Federation of

International Youth

Travel Organizations.

EF Vancouver

and Toronto are

accredited

by Languages

Canada.

EF Education is an

active participant in the


Normalisation.

All EF Courses are

recognized by

Hult International

Business School.

All EF Courses are

certified by Southern

New Hampshire

University.

Accreditati

ons and Membersh

ips:

International

Language Centers

Course Certifi

cate

Academic Direct

or


Place and Date

� is is to cer

tify that

Jonas Anderss

on

successfully completed

a full-ti

me course a

t

EF Internatio

nal Language Centers,

New York

From April 9, 2012 to June 2, 2012


Language Centres in

Cambridge, St. Julian’s,

Cape Town, Paris, Nice and



Language Centres in

London, Cambridge,

Brighton, Oxford,

Manchester, Bristol and

Bournemouth are:


Language Centres in London,

Cambridge, Brighton,

Oxford, Manchester

and Bournemouth

are members of:

EF Dublin is

accredited by:


Language Centres

in the USA are

members of:


Language Centres

in the USA

are accredited by:

EF Nice is

recognized with

the Label Qualité

français langue

étrangère.


Language Centres in

Sydney and Brisbane

are accredited by:


Language Centre

in Brisbane is a

member of:

Federation of

International Youth

Travel Organizations.

EF Vancouver

and Toronto are

accredited

by Languages

Canada.

EF Education is an

active participant in the


Normalisation.

All EF Courses are

recognized by

Hult International

Business School.

All EF Courses are

certified by Southern

New Hampshire

University.

Accreditations and Memberships:

International

Language Centers

Course Certifi cate

Academic Director


Place and Date

� is is to certify that

Jonas Andersson

successfully completed a full-time course at

EF International Language Centers, New York

From April 9, 2012 to June 2, 2012

學有所成的證明把滿載學業成就的資料夾帶回家！資料夾中將包括您的EFCELT(EF劍橋英語程度測試)成績報告、您的結業EF測試成績及EF課程證書。您還可以選擇考取國際認可的語言考試，為您的履歴表大增值，使您的未來僱主或心儀大學對您另眼相看！

EF學習保證我們對EF EfektaTM Learning System充滿信心。因此，我們願意為學生提供進度保證。只要您出席所有課堂、完成所有習作，我們便保證您能每8星期提升一個課程級別 (較高級別的學生需要較長時間)。如在該時間內未能升級，我們為您會安排免費課堂直至升級為止，詳情請參閱EF課程小冊子。

玩樂以外，還學得更快更多

出發時段 3 星期 4 星期 6 星期 8 星期即日至 6 月 14 日

9 月 4 日至 9 月 29 日 30,300 37,480 51,515 65,5506 月 16 日至 9 月 3 日 31,800 38,980 53,015 67,050


9 月 4 日至 9 月 29 日 29,430 36,350 49,870 63,4006 月 16 日至 9 月 3 日 30,930 37,850 51,370 64,900


9 月 4 日至 9 月 29 日 28,240 34,650 47,130 59,6006 月 16 日至 9 月 3 日 29,740 36,150 48,630 61,100


9 月 4 日至 9 月 29 日 29,000 35,670 48,680 61,6806 月 16 日至 9 月 3 日 30,500 37,170 50,180 63,180


9 月 4 日至 9 月 29 日 29,160 35,830 48,830 61,8306 月 16 日至 9 月 3 日 30,660 37,330 50,330 63,330


9 月 4 日至 9 月 29 日 30,450 37,630 51,670 65,7006 月 16 日至 9 月 3 日 31,950 39,130 53,170 67,200


9 月 4 日至 9 月 29 日 28,200 34,870 47,870 60,8806 月 16 日至 9 月 3 日 29,700 36,370 49,370 62,380


9 月 4 日至 9 月 29 日 27,770 34,030 46,200 58,3806 月 16 日至 9 月 3 日 29,270 35,530 47,700 59,880

倫敦 London

劍橋 Cambridge

伊斯特本 Eastbourne

布萊頓 Brighton

布里斯托Bristol

牛津 Oxford

曼徹斯特 Manchester

HK$

HK$

HK$

HK$

HK$

HK$

HK$ 都柏林 Dublin

My Roommate

Bournemouth 伯恩茅斯經過呢兩星期個人遊學之後，我識咗好多唔同國家嘅朋友，包括巴西丶俄羅斯丶匈牙利丶葡圖牙丶法國丶荷蘭等等…認識不同國家文化丶語言丶歷史 , 從而發現原來自己所知道嘅野唔多，所以我覺得自己今次行程獲益良多。同各國新朋友一齊行街 shopping，食 fish & chips 同埋係沙灘玩。如果俾我再揀多次，我都會再去Bournemouth 因為 Bournemouth 的所有人和物都叫我極之難忘。好多謝 EF 嘅安排，俾我一個咁 warm 嘅host family，令我可以有一個咁充實嘅時刻 !!

本資料冊所列載之各項費用，乃根據撰寫當日（2013年5月28日）之外幣兌換率計算。學生出發日期前30天，費用仍可能會有改動。

Leung Hiu Man (中學生)


9 月 4 日至 9 月 29 日 28,240 34,650 47,130 59,6006 月 16 日至 9 月 3 日 29,740 36,150 48,630 61,100

費用包括：EF主要語言課程、報名費、寄住家庭住宿、寄住家庭膳食、來回機票 (不包括機場稅及燃油附加費)、旅遊保險、課程教材、分班試及結業試、課程證書

伯恩茅斯Bournemouth HK$

學生分享


9 月 4 日至 9 月 29 日 28,480 35,150 48,150 61,1606 月 16 日至 9 月 3 日 29,980 36,650 49,650 62,660

HK$增設少年課程 ]

增設少年課程 ]增設少年課程 ]

增設少年課程 ]

除16歲以上學生外，亦適合13-16歲學生。家長必需為學生額外購買青年活動增值組合，包括來回機場接送、午膳及課外活動安排，詳情請向職員查詢。

每星一開課

少年課程 ]

新


9 月 4 日至 9 月 29 日 27,990 34,000 45,800 57,6006 月 16 日至 9 月 3 日 29,490 35,500 47,300 59,100


9 月 4 日至 9 月 29 日 29,915 36,390 49,010 61,6306 月 16 日至 9 月 3 日 30,915 37,390 50,010 62,630


9 月 4 日至 9 月 29 日 29,280 35,640 48,000 60,5006 月 16 日至 9 月 3 日 30,280 36,640 49,000 61,500


9 月 4 日至 9 月 29 日 29,785 36,260 48,880 61,5006 月 16 日至 9 月 3 日 30,785 37,260 49,880 62,500

華盛頓 Washington 邁阿美 Miami波士頓BostonHK$ HK$HK$

EF Teacher &

Fun

Honolulu 檀香山參加 EF，一個月的時間，機會和金錢，換來的卻是無數個成長，獨立和體會。和不同國籍的朋友暢遊聊天，和住宿家庭的交流分享，得到的是一個個笑容，擁抱和信任。開心，難忘，值得 :D

上列之課程費用名額有限，額滿後將有可能繳交較高之費用，以彌補機票之差額

Man Man Ha (中學生)


計劃與上述課程有所不同？何不聯絡我們為你度身訂造個人化安排！行程由2星期至52星期彈性安排，由寄住家庭至酒店住宿，由語言假期到IELTS預備班，EF都為你一一預備。

學生分享


9 月 4 日至 9 月 29 日 31,700 38,670 52,320 65,9706 月 16 日至 9 月 3 日 32,700 39,670 53,320 66,970


9 月 4 日至 9 月 29 日 28,730 35,000 47,500 59,9306 月 16 日至 9 月 3 日 30,230 36,500 49,000 61,430

紐約 New York 洛杉磯 Los AngelesHK$


9 月 4 日至 9 月 29 日 28,500 34,780 46,900 59,2006 月 16 日至 9 月 3 日 30,000 36,280 48,400 60,700

三藩市 San Francisco HK$HK$


9 月 4 日至 9 月 29 日 27,730 33,500 44,980 56,3006 月 16 日至 9 月 3 日 29,230 35,000 46,480 57,800


9 月 4 日至 9 月 29 日 28,400 34,500 46,500 58,5006 月 16 日至 9 月 3 日 29,900 36,000 48,000 60,000

聖塔芭芭拉Santa Barbara 多倫多TorontoHK$ HK$


9 月 4 日至 9 月 29 日 28,300 34,500 46,500 58,5006 月 16 日至 9 月 3 日 29,800 36,000 48,000 60,000

溫哥華 Vancouver HK$


美國及加拿大每星一開課


增設少年課程 ]增設少年課程 ]


少年課程 ]

新

Auckland 奧克蘭LONEY PLANET 的創辦人說，“最難的決定就是決定出發，一旦做了這個決定那你就已經克服了最大的困難。

我們參加了紐西蘭的工作假期計劃，並透過 EF 先在奧克蘭讀英語課程，一方面進修英語，另一方面可以在這大城市開銀行戶口，並可收集更多找工作的資訊。

紐西蘭並沒有使我們失望，美得不能用言語形容。我們經歷了紐西蘭的四季，看過雙彩虹，看過流星，在零光害的葡萄園看過星河，經歷落冰雹，結霜，還有在早上起來看到那蒲在山上的一層白雪。你說棒不棒？我怎能只用文字告訴你我的感受呢？你也來這裡走一趟吧！我沒有騙你的。


9 月 4 日至 9 月 29 日 25,260 31,240 42,850 54,400

6 月 16 日至 9 月 3 日 26,760 32,740 44,350 55,900

悉尼 Sydney 布里斯班 BrisbaneHK$ HK$

本資料冊所列載之各項費用，乃根據撰寫當日（2013年5月28日）之外幣兌換率計算。學生出發日期前30天，費用仍可能會有改動。


9 月 4 日至 9 月 29 日 26,530 32,650 44,570 56,4806 月 16 日至 9 月 3 日 27,030 33,150 45,070 56,980


9 月 4 日至 9 月 29 日 27,000 33,500 46,130 58,770

6 月 16 日至 9 月 3 日 28,000 34,500 47,130 59,770

Memorable

Trip


9 月 4 日至 9 月 29 日 26,600 32,790 44,850 56,910

6 月 16 日至 9 月 3 日 28,100 34,290 46,350 58,410


9 月 4 日至 9 月 29 日 21,300 26,800 37,300 47,900

6 月 16 日至 9 月 3 日 21,800 27,300 37,800 48,400

馬爾他 Malta

新加坡 Singapore

HK$

HK$

只有2星期時間? 以下地點提供2星期套票 :

出發時段倫敦新加坡北京巴塞隆拿即日至 6 月 14 日

9 月 4 日至 9 月 29 日 23,450 16,200 16,000 22,990

6 月 16 日至 9 月 3 日 24,950 16,700 16,500 23,990

出發時段洛杉磯布里斯班即日至 6 月 14 日

9 月 4 日至 9 月 29 日 22,680 19,600

6 月 16 日至 9 月 3 日 24,180 21,100除16歲以上學生外，亦適合13-16歲學生。家長必需為學生額外購買青年活動增值組合，包括來回機場接送、午膳及課外活動安排，詳情請向職員查詢。

學生分享

澳紐及其他英語國家

少年課程 ]


增設少年課程 ] 增設少年課程 ]

每星一開課


Kelly Wong (在職人士)


9 月 4 日至 9 月 29 日 32,900 41,000 56,600 72,300

6 月 16 日至 9 月 3 日 33,900 42,000 57,600 73,300

巴黎 Paris 巴塞隆拿/馬德里Barcelona/Madrid

Nice 尼斯位於法國南部蔚藍海岸，充滿着悠閒渡假氣息的尼斯向來得到不少遊客及明星的青睞。我當然不例外，於今年四月參加了EF 舉辦的法語課程，寓學習於娛樂。

我寄住在一個法國家庭裡，每日除了可以品嚐到女主人親手烹調的法式家常菜外，還會互相交流溝通和問候，讓我有一種 " 家 " 溫暖的感覺。

在學校裡，老師會以多元化的教學方式讓我們對法語有更深入的了解，記得有一次老師在全班的要求下把學習地點由課室教學轉至户外教學活動。而最令我雀躍的莫過於可以認識到來自世界各地的同學，課餘後一起遊覽，一起躺在尼斯醉人的沙灘上談天說地。

HK$


9 月 4 日至 9 月 29 日 31,090 38,480 52,940 67,390

6 月 16 日至 9 月 3 日 32,090 39,480 53,940 68,390


9 月 4 日至 9 月 29 日 30,900 38,200 52,400 66,500

6 月 16 日至 9 月 3 日 31,900 39,200 53,400 67,500


9 月 4 日至 9 月 29 日 21,000 26,500 36,700 47,100

6 月 16 日至 9 月 3 日 21,500 27,000 37,200 47,600


9 月 4 日至 9 月 29 日 28,300 35,540 49,500 63,400

6 月 16 日至 9 月 3 日 28,800 36,040 50,000 63,900

羅馬 Rome

慕尼黑 München

北京 Beijing 日本 Tokyo

HK$

HK$ HK$ HK$


9 月 4 日至 9 月 29 日 29,500 36,400 49,800 63,200

6 月 16 日至 9 月 3 日 30,500 37,400 50,800 64,200

HK$

上列之課程費用名額有限，額滿後將有可能繳交較高之費用，以彌補機票之差額

計劃與上述課程有所不同? 何不聯絡我們為你度身訂造個人化安排!行程由2星期至52星期彈性安排，由寄住家庭至酒店住宿，由語言假期到IELTS預備班，EF都為你一一預備


學生分享

Doris Chan (在職人士)


with Friends


9 月 4 日至 9 月 29 日 31,400 39,000 53,900 68,8006 月 16 日至 9 月 3 日 32,400 40,000 54,900 69,800

其他語言DeutschFrançaisEspañolItaliano普通話

少年課程 ]


每星一開課

夏日課程概覽

參加對象在職人士及16歲或以上學生 (另設少年課程，專為13-16歲學生而設)

出發日期2014年5月至9月逢星期一開班

3星期英國倫敦學費 HKD26,990

課堂細節基本語言課 ........... 14節英語iLab課 ........... 6節自選興趣班 ........... 4節專題演講課 ........... 2節

每星期26節EF Efekta語文課堂

每節40分鐘

旅費預算

額外預算•機場稅及燃油附加費約港幣3,000•零用錢3週約港幣4,500（如每日交通、午餐、購物等） # 除寄宿家庭外，學生可選擇入住EF學生宿舍，費用詳情可向EF職員查詢。

夏日海外語言課程EF International Language Centers

•報名費 •旅遊保險•EF主要語言課程 •課程教材•寄住家庭住宿# •分班試及結業試•寄住家庭膳食# •課程證書•來回機票

費用包括

www.ef.com/ils

走出香港，遊走世界，相信是不少年輕人的夢想。有時礙於工作、家庭、學業或是其他限制，令大家未能如期出發。成功完成英國及西班牙之旅的 EF 學生 Yan 及 Daniel，為大家分享他們的遊學之旅，讓你率先感受古典與摩登完美交錯的倫敦及地中海的潮流城市巴塞隆納。

想睇Yan同Daniel的分享Video請到 www.ef.com.hk/yourdream

學生分享

Memorable

Trip

Daniel Yan

Documents

[EF] Summer packages 14