Embed Size (px)
Citation preview
東芝インバータシリーズ�
２００１年度版�
CKVJ-7106
単純可変速制御からベクトル制御まで
■東芝インバータシリーズラインアップ�
■東芝インバータの主な特長�
1
制御性能・機能�
容量（ｋＷ）�
高機能�
汎用�
0.1 0.75 15 18.5 55 280 315
●ノイズフィルタ内蔵� 標準でノイズフィルタを内蔵しています。インバータが発生するノイズを低 減することができます。� 〈ノイズフィルタを内蔵している機種〉�
●主な世界の規格に標準で対応� 欧州向けCEマーキング、および、米国向けＵＬ規格に標準で対応しています。� （対応機種：VF-S9、VF-A7（37kW以上は近日対応予定）、VF-P7（近日対応予定））�
�
●パネル操作性を共通化して簡単設定�
操作パネルによる運転操作、モニタ、パラメータ設定のキー操作を共通化し ました。VF-S7eから高機能インバータVF-A7まで、同一の操作性で簡単に 設定ができます。� 延長パネル、パラメータライタなどを共通して使えます。� （＊ベクトル制御インバータ VF-V3の操作パネルはありません。）�
形式� 入力電圧� 容量�
VF-A7
VF-S9
200V�400V�
200V/400V
0.4～7.5kW�0.75～15kW�全機種�
ISO-9001認定取得�この商品は国際的な品質保証規格「ISO9001」の認証を取得（平成7年3月）した工場で設計、生産されています。�
この製品を製造している工場は環境マネジメントシステム ISO14001の登録工場です�登録番号：EC96J1062�登録年月日：１９９７年１月２９日�
�
小形・簡単インバータ�
新世紀小形インバータ�
新世代高機能インバータ�
ベクトル制御インバータ�
TOSVERT VF-V3
TOSVERT VF-A7
TOSVERT VF-S9
TOSVERT VF-S7e
TOSVERT VF-P7新世代ファン･ポンプ用インバータ�
＊注文対応品です。� 詳細は個別カタログを� ご参照ください。��三相２００Ｖ ２.２～５５ｋＷ�
三相２００Ｖ ０.４ ～ ９０ｋＷ�三相４００Ｖ ０.７５～２８０ｋＷ��
三相２００Ｖ ０.２ ～１５ｋＷ�単相２００Ｖ ０.２ ～２.２ｋＷ�三相４００Ｖ ０.７５～１５ｋＷ��
三相２００Ｖ ０.１～０.７５ｋＷ�単相２００Ｖ ０.１～ ０.４ｋＷ�単相１００Ｖ ０.１～ ０.４ｋＷ��
三相２００Ｖ １８.５～１１０ｋＷ�三相４００Ｖ １８.５～３１５ｋＷ��
豊富なバリエーション�■シリーズの主な仕様表�
2
〈機器・制御仕様機能〉�
機器仕様� おまかせ機能� 制御仕様�
〈制御・運転仕様機能〉�
制御仕様� 運転仕様�制御端子入出力標準仕様�
機種�
機種�
容量範囲�入力電圧�クラス�
過負荷電流定格�
おまかせ環境設定�
おまかせトルクアップ�
おまかせ加減速�
センサ付きベクトル制御�
センサレスベクトル制御�
自動トルクブースト�
Ｖ／ｆ制御�
冷却ファンＯＮ／ＯＦＦ制御�
商用・ＩＮＶ切換え機能�
速度フィードバック制御�
ＢＣＤコード／バイナリ入力�
ＰＩＤ制御機能�
瞬停ノンストップ制御機能�
瞬停再始動機能�
過負荷ストール機能�
リトライ機能�
第２〜第４Ｖ／ｆ切換え�
オートチューニング機能�
位置決め制御�
トルク制御�
トルクリミット機能�
発電制動機能�
直流制動機能�
ジョギング運転�
多段速運転�
Ｓ字加速機能�
加減速１・２・３・４切換え�
故障出力�
アナログ（メータ）出力�
オープンコレクタ出力（接点出力）�
��
接点入力点数�
アナログ入力（速度指令）�
回転速度変動（速度精度）�
速度制御範囲�
VF-S7e
VF-S9
VF-A7
VF-P7
VF-V3
VF-S7e
VF-S9
VF-A7
VF-P7
VF-V3
三相200V�
単相200V�
単相100V�
三相200V�
単相200V�
三相400V
0.1 ～0.75kW�
0.1 ～ 0.4kW�
0.1 ～ 0.4kW�
0.2 ～ 15kW�
0.2 ～ 2.2kW�
0.75～ 15kW
�
●�
�
�
●�
�
�
●�
�
�
●�
�
�
●�
�
�
●�
�
�
●�
�
�
●�
�
�
●�
�
�
�
●�
�
�
●�
�
�
�
●�
�
�
●�
�
�
�
●�
�
�
●�
�
�
●�
�
1：10��
1：20��
1：150�（1：1000）�
＊6
1：150�（1：1000）�
＊6
＊4
＊5 ＊5
＊4
1：1000
±2～5％�
��
±1％�
±0.5％�（±0.02％）�
＊6
±0.5％�（±0.02％）�
＊6
±0.02％�
�
�
�
�
●�
�
�
●�
�
�
�
●�
�
�
●�
�
�
�
●�
�
�
●�
�
�
�
●�
�
�
●�
�
●�
�
�
�
●�
�
�
●�
�
●�
�
�
�
●�
�
�
�
●�
�
�
�
●�
●�
�
�
�
●�
●�
�
�
●�
●�
�
�
�
●�
●�
�
�
●�
●�
�
�
�
●�
●�
�
�
●�
●�
�
�
�
●�
●�
�
�
●�
●�
�
�
�
●�
●�
�
�
●�
●�
�
�
�
●�
●�
�
�
●�
●�
�
�
�
●�
●�
�
�
●�
●�
�
�
�
●�
�
�
�
●�
�
●�
�
●�＊7
●�＊7
●�＊10
●�＊10
●�＊7
●�＊12
7�段�
15 �段�
15 �段�
15�段�
●�＊13
●�＊14
●�＊13
3�段�
●�＊12
●�＊7
●�＊8
●�＊7
●�＊7
●� ●� ●� ●� ●�●�
150％－1分間�
150％－1分間�200％－0.5秒�
150％－2分間 ＊1�215％－0.5秒�
120％－1分間 ＊2� 180％－0.5秒�
150％－1分間 ＊3�200％－2秒�
三相200V�
�
三相400V�
�
三相200V�
�
三相400V
0.4 ～ 90kW�
�
0.75～280kW�
�
18.5～110kW�
�
18.5～315kW
三相200Ｖ� 2.2 ～ 55kW
●�
�
�
�
●�
●�
�
�
�
●�
●�
�
�
�
●�
�
�
�
●�
＊2：200V-75～110kW、400V-110～315kWは120％－1分間、150％－0.3秒となります。�＊3：200V-15～55kWは150％－1分間となります。�
＊1：200V-75、90kW、400V-110～280kWは150％－1分間、180％－0.3秒となります。�＊4：アドオンカセットオプション対応となります。�＊5：センサレスベクトル制御時の値です。�＊6：センサレスベクトル制御で使用したときの値です。（ ）内はセンサ付きベクトル制御で使用したときの値です。��
＊7：センサ付きベクトル制御（アドオンカセットオプション対応）にてご使用ください。�＊8：第2V/f切換えとなります。�＊9：PI制御となります。�＊10：アドオンカセットオプション対応となります。�
＊11：オープンコレクタ出力5点中の1点となります。�＊12：加減速1・2選択となります。�＊13：全機種制動抵抗器外付けオプション対応となります。�＊14：3.7kW以下は制動抵抗器内蔵。5.5～22kWは制動抵抗器外付けオプション対応、その他の機種は制動ユニット外付けオプション対応となります。�＊15：2.2～15ｋＷは制動抵抗器が内蔵されています。22ｋＷ以上は制動抵抗器外付けオプション対応となります。�
�
１Ｃ接点�
１Ｃ接点�
１Ｃ接点�
１Ｃ接点�
2点�
2点�
１点�
１点�
8点�
9点�
8点�
6点�
3点�
2点�
2点�
2点�
１点（１点）�
１点�
5点�
＊11
0～10Vdc�4～20mAdc
0～10Vdc�4～20mAdc
0～10Vdc�4～20mAdc�
�
0～10Vdc�4～20mAdc�
�
0～±10Vdc
0～±10Vdc
0～±10Vdc
＊9
＊15
あらゆる機械を最適に制御する東芝イ
3
トンネル掘削機�
倉庫�
ビル�
工場�
病院�
地下鉄�
電車�
空港ビル�
デパート�
ガソリンスタンド�印刷� エアコン�
エレベータ�
クレーン�
ポンプ�
ロボット�
クレーン装置�
コンベア�
金属工作・加工機械�包装機械�
自動立体倉庫装置�
排気用送風機�
業務用洗濯機�
エアコン�
エアコン�
送風機�
エアコン�
アミューズメント�
Ｘ線撮影�
■多様化する用途�分 類� 用 途 例�
風水力機械、圧縮機�
物流・搬送・運搬機械�
土木建設機械関連�
繊維機械�
食品加工機械�
包装機械�
木材加工機械�
金属工作機械�
金属加工機械�
製紙・印刷機械�
自動サービス機器�
環境・生活関連機器�
ファン、ブロア、ポンプ、空調システム、クリーンルーム、乾燥機、圧縮機など�
クレーン、巻上げ機、コンベア、自動立体倉庫装置、立体駐車装置など�
地盤基礎工事用機械、破砕機、摩砕機、トンネル掘進機など�
化学繊維機械、紡績機械、織機、染色仕上げ機械など�
精米麦機械、製粉機械、製めん機械、製茶用機械など�
内装機械、外装機械、荷造り機械など�
木工機、製材機、木工フライス盤など�
旋盤、ボール盤、フライス盤、研削盤など�
伸線機、プレス機械、巻出し巻取り機など�
印刷機械、製版機械、紙工機械など�
健康器具（ルームランナーなど）、医療機器（レントゲン装置など）、舞台装置、遊戯機など�
業務用洗濯機、洗車機、生ゴミ処理機、集塵機、ホームエレベータなど�
�
洗車機�
ンバータ�
4
風水力機械、空調設備�
自動サービス機器、環境・生活関連機器�
物流・搬送・運搬機械�
各種工場における専用機械�
ファン・ブロワ�ポンプ�
適用機種例：VF-S9、VF-P7
適用機種例：VF-A7
適用機種例：VF-A7
適用機種例：VF-A7
適用機種例：VF-A7
適用機種例：VF-A7
適用機種例：VF-S7e、VF-S9
適用機種例：VF-S7e、VF-S9適用機種例：VF-S9、VF-A7
適用機種例：VF-S9、VF-A7
適用機種例：VF-S9、VF-A7
適用機種例：VF-S9、VF-A7
業務用洗濯機�
レントゲン装置�
コンベア� 巻き上げ機�
クレーン�
印刷機械�
工作機械�
押出し機�
平面研削盤�
空調システム・ファン�
洗車機�
ルームランナー�
VF-S7e小形・簡単インバータ�
新世紀小形インバータ�
VF-S9
5
■特長� ■サイズ表�
■容量範囲�
●小形・静音インバータです。�
●ネジ式端子台で、ラクラク配線。�
●ボリュームとRUN、STOPキー
の標準装備で操作が簡単です。�
●「おまかせ機能」で、パラメータ
設定が簡単です。�
●単相100V、単相200V電源入
力にも対応。�
●全機種、直流リアクトル接続可能
です。�
●全機種、自冷（冷却ファンなし）
式です。�
インバータ形式�（VFS7E/VFS7ES-□□□□）�
単相200V三相200V 単相100V 幅� 高さ� 奥行き�
外形寸法�（mm）�
2001P�
2002P�
－�
－�
2004P�
－�
2001P�
2002P�
－�
2004P�
－�
2007P
（ボリューム奥行き寸法：6.5mm）�
1001P�
－�
1002P�
－�
1004P�
－�
75 125
72
92�
100�
120�
130
入力電圧�クラス�
機種範囲（適用モータ出力（kW））�
三相200V�
単相200V
単相100V
0.1 0.2 0.4 0.75 1.5 2.2 3.7 5.5 7.5 11 15 18.5 22 30 37 45 55 75 90 110 132 160 200 220 280 315�
■特長� ■サイズ表�
■容量範囲�
●センサレスベクトル制御により
低速から150%以上の始動トル
クが得られます。�
●オートチューニング機能で、セン
サレスベクトル制御に必要なモ
ータ定数が簡単に設定できます。�
●全機種ノイズフィルタを標準で
内蔵しています。�
●サイド・バイ・サイド設置で大幅
な省スペース化が図れます。�
●小形・静音インバータです。�
●ボリュームとRUN、STOPキー
の標準装備で操作が簡単です。�
●「おまかせ機能」で、パラメータ
設定が簡単です。�
●全機種、直流リアクトル接続可能
です。�
●CEマーキング、UL、cULの世界の
主要規格に標準で適合しています。�
●幅広い周囲温度（－10～60℃）で
使用できます。�
インバータ形式�（VFS9/VFS9S-□□□□）�
単相200V三相200V 三相400V 幅� 高さ� 奥行き�
外形寸法�（mm）�
－�
－�
－�
－�
－�
－�
－�
4007PL�
4015PL�
－�
－�
4022PL�
4037PL�
4055PL�
4075PL�
4110PL�
4150PL
2002PM�
2004PM�
2007PM�
2015PM�
－�
－�
－�
－�
－�
2022PM�
2037PM�
－�
－�
2055PL�
2075PL�
2110PM�
2150PM
－�
－�
－�
－�
2002PL�
2004PL�
2007PL�
2015PL�
－�
－�
－�
2022PL�
－�
－�
－�
－�
－�
105130
105 130
130 150
140 195
200 270
245 330
130
150
140
150�
147�
163�
170�
195
入力電圧�クラス�
機種範囲（適用モータ出力（kW））�
三相200V�
単相200V
三相400V
0.1 0.2 0.4 0.75 1.5 2.2 3.7 5.5 7.5 11 15 18.5 22 30 37 45 55 75 90 110 132 160 200 220 280 315�
カタログNo.CKVJ-7906
カタログNo.CKVJ-8703
（三相シリーズ：VFS7E-□□□□、単相シリーズ：VFS7ES-□□□□）�
（三相シリーズ：VFS9-□□□□、単相シリーズ：VFS9S-□□□□）�
（ボリューム奥行き寸法：8.5㎜）�
VF-A7新世代高機能インバータ�
新世代ファン･ポンプ用インバータ�
VF-P7
6
■特長� ■サイズ表�
■容量範囲�
●標準で高減衰形ノイズフィルタを内蔵しています。
（200V 0.4～7.5kW、400V 0.75～15kW機種）�
●センサレスベクトル制御を採用。0.5Hzから
200%以上のトルクが得られます。�
●簡易トルク制御で巻き取り制御などの用途にも
最適です。�
●「おまかせ機能」でパラメータ設定が簡単です。�
●ＲＳ485通信（標準装備）でインバータの集中
管理が容易にできます。�
●アドオンカセットオプションと組合せると、速度
フィードバック制御⇔トルク制御、速度フィード
バック制御⇔位置決め制御の切換えが選べる
マルチ制御運転に対応できます。�
●全機種、直流リアクトル接続可能です。�
●インバータ本体の冷却ファンＯＮ／ＯＦＦ制御を
自動的に行いますので、ファンの長寿命化が図
れます。�
●CEマーキング、ULの規格（37ｋＷ以上は近日
対応予定）に標準で適合しています。�
�
インバータ形式�（VFA7-□□□□）�
200Vクラス� 400Vクラス� 幅� 高さ� 奥行き�
外形寸法�（mm）�
2004PL�
2007PL�
2015PL�
2022PL�
2037PL�
2055PL�
2075PL�
2110P�
2150P�
2185P�
2220P�
2300P�
2370P1�
2450P1�
2550P1�
－�
2750P1�
－�
2900P1
－�
4007PL�
4015PL�
4022PL�
4037PL�
4055PL�
4075PL�
4110PL�
4150PL�
4185P�
4220P�
4300P�
4370P1�
4450P1�
4550P1�
4750P1�
4110KP1�
4132KP1�
4160KP1�
4220KP1�
4280KP1
185
210
245
300
370
480
660
215
300
390
555
630
680
950
155
173
190
207
197
290
330
370－�
入力電圧�クラス�
機種範囲（適用モータ出力（kW））�
三相200V
三相400V
0.1 0.2 0.4 0.75 1.5 2.2 3.7 5.5 7.5 11 15 18.5 22 30 37 45 55 75 90 110 132 160 200 220 280 315�
■特長� ■サイズ表�
■容量範囲�
●自動省エネモードで省エネ効果がアップします。�
●ファン、ポンプの自動制御運転に必要なPID制御、
多段速運転、瞬停対策（瞬停再始動、瞬停ノン
ストップ制御）、リトライ、過負荷ストールなど
の機能が充実しています。�
●低電流検出機能を使って、ポンプなど負荷の空
運転を防止ができます。�
●RS485通信（標準装備）でインバータの集中
管理が容易にできます。�
●インバータ本体の冷却ファンON／OFF制御を自
動的に行いますので、ファンの長寿命化が図れます。�
インバータ形式�（VFP7-□□□□）�
200Vクラス� 400Vクラス� 幅� 高さ� 奥行き�
外形寸法�（mm）�
2185P�
2220P�
2300P�
－�
2370P�
2450P�
2550P�
－�
－�
2750P�
－�
－�
2900P�
2110KP�
－�
－�
4185P�
4220P�
4300P�
4370P�
－�
4450P�
4550P�
4750P�
4900P�
4110KP�
4132KP�
4160KP�
4200KP�
4220KP�
4280KP�
4315KP
245
300
370
480
660
390
555
630
680
950
207
197
290
330
370
入力電圧�クラス�
機種範囲（適用モータ出力（kW））�
三相200V
三相400V
0.1 0.2 0.4 0.75 1.5 2.2 3.7 5.5 7.5 11 15 18.5 22 30 37 45 55 75 90 110 132 160 200 220 280 315�
カタログNo.CKVJ-8901
カタログNo.CKVJ-9002
100
100風量・回転速度［％］�
ダンパ制御�
消費電力﹇％﹈�
インバータ運転�
二乗低減運転�
自動省エネモード運転�
インバータ制御�
RC7
SC7
電源回生ユニット�
PWMコンバータ高調波抑制ユニット�
7
■特長�●回生エネルギーを電源に返還して、省エネル
ギーが図れます。�
●連続回生運転で優れた制動力を発揮します。�
（最大で150％－60秒の短時間回生運転もできます。）�
●昇降装置やラインドライブ装置などの連続回生
負荷に最適です。�
●連続回生時の大きな制動抵抗器と抵抗器で発
熱するのに必要な放熱スペースの省スペース
化が図れます。�
●操作・取り付けが簡単です。�
■特長�●入力電流が正弦波です。�
高調波抑制対策ガイドラインやIECの高調波規
制値をクリアします。また、力率1制御により、
入力力率の改善ができます。�
●操作・取り付けが簡単です。�
●直流部の脈動電流が小さくなりますので、イン
バータの主回路コンデンサの長寿命化を実現
します。�
●従来のPWMコンバータ方式に比べて、スイッ
チング素子の数が半分となり、さらに中性点方
式を採用していますので、装置全体の損失を大
幅に低減できます。�
入力電流波形�
SC7チョッパ停止時�（入力リアクトルあり）�
�
SC7チョッパ運転時�
従来の�PWMコンバータ�
SC7�新方式�
約1.5％� 約2％�同 等�
99.9％� 99.9％�
4％� 1.5％�
同 等�
1/2以下�
基本性能�
電流総合歪率�
力 率�
損 失�
■容量範囲�
入力電圧�クラス�
機種範囲（適用モータ出力（kW））�
三相200V
0.1 0.2 0.4 0.75 1.5 2.2 3.7 5.5 7.5 11 15 18.5 22 30 37 45 55 75 90 110 132 160 200 220 280 315�
■容量範囲�
入力電圧�クラス�
機種範囲（適用モータ出力（kW））�
三相200V
三相400V
三相400V
0.1 0.2 0.4 0.75 1.5 2.2 3.7 5.5 7.5 11 15 18.5 22 30 37 45 55 75 90 110 132 160 200 220 280 315�
カタログNo.CKVJ-9101
カタログNo.CKVJ-9101
（下表にない機種、および400Vクラスにつきましては、別途お問い合わせください。）�
回生制動トルク特性�
RC7-2055B RC7-2110B RC7-2220B
500
60
105 10 15 20 25 30 35 40 45
13.46 26.39 47.39
17.5 31.58.9
短時間許容回生電力（ｋＷ）�
時 間（Ｓ）�
カ行� カ行�
回生�
回生エネルギーを�電源側に返還�
リアクトル�
電源� IMインバータ�
電源回生ユニット�RC7
Ｒ�Ｓ�Ｔ�
Ｕ�Ｖ�Ｗ�
Ｒ�Ｓ�Ｔ�
Ｕ�Ｖ�Ｗ�
PA PC
PA PC
電源回生方式�
8
インバータの周辺機器
1 入力変圧器�
3 電磁接触器（MC）�
電源容量が500kVA以上で、かつ、電源容量がインバータ容量の10倍以上の場合には、インバータに入力リアクトルまたは、直流リアクトルを使用してください。�
6高減衰形（LCフィルタ）双信電機製NF形�
●インバータの近くで使用する音響機器などへの電波障害防止に効果があります。�
●インバータの入力側に設置します。�●AMラジオ帯域から10MHZまで幅広い減衰性があります。�
●ノイズに弱い機器が周辺に設置される場合に使用します。�
2 ノーヒューズ遮断器（MCCB）�
4 入力リアクトル�
5 直流リアクトル�
電源側には配線保護用としてノーヒューズ遮断器（MCCB）を設けてください。�ノーヒューズ遮断器の定格選定は各機種のカタログや取扱説明書をご覧ください。�
9 EMC指令適合EMIフィルタ�EMIフィルタを設置して、適切な配線を行うことによって欧州EMC指令に適合することができます。�
磁気騒音が問題となるときに使用します。リアクトルを接続しないで運転するときに比べて、モータ磁気騒音は数dB～10dB（A）低くなります。（なお、リアクトルから多少磁気騒音が発生します）。�＊400V－315kW用は別途ご相談� ください。�
ファン・ポンプなどの二乗低減トルク特性をもつ負荷や一般産業機械の可変速運転は標準モータでも使用できます。用途に応じて、専用モータの適用を検討してください。�
●VFモートル�定格速度から1／10まで定トルク�運転が必要な場合に使用します。�
●高速モートル�高速運転�（12,000min－1や21,600min－1）が必要な場合に使用します。�適用インバータ機種につきましては、別途ご相談ください。�
●防爆モートル�インバータとの組合せにて防爆検定を取得しています。�（インバータ本体は非防爆構造です。）�適用インバータ機種につきましては、別途ご相談ください。�
インバータの電源側の入力力率改善、高調波低減または、�外来サージを抑制する場合に使用します。電源容量が500kVA以上で、かつ、電源容量がインバータ容量の10倍以上の場合や、同一配線系統にサイリスタ転流方式の制御装置などの歪波発生源および自動力率調整装置が接続されてコンデンサの開閉がある場合、大容量インバータが接続されている場合に設置します。�
力率改善は、直流リアクトルの方が入力リアクトルより効果があります。なお、外来サージによる影響が懸念される場合やインバータを適用する設備が高い信頼性を要求されるような場合には、外来サージ抑制効果のある入力リアクトルの併用を推奨します。�
400V級の汎用モータを超高速スイッチングデバイス（IGBTなど）使用の電圧形PWM方式インバータで運転するときには、ケーブル長、ケーブル布設方法、ケーブル定数などに依存するサージ電圧がモータ巻線の絶縁劣化を引き起こす場合がありますので、サージ電圧抑制フィルタ、または、インバータ出力側に交流リアクトルなどを設置し、サージ電圧抑制の対策を行います。�
10 制動抵抗器／制動ユニット�
11 モータ騒音リアクトル（大容量のみ）�200V 55～110kW�400V 75～280kW
14 モータ�
12 モータ端サージ電圧抑制フィルタ�
インバータの標準適用容量よりも�小さなモータを単独で運転する場合や、1台のインバータで複数台のモータを運転する場合に使用します。�
13 過負荷継電器（サーマルリレー）�
急減速や急停止を頻繁に行う場合や慣性の大きい負荷で減速時間を短くしたい場合に使用します。�発電制動時にエネルギーを消費させるための抵抗器です。�
●停電、過負荷継電器（THR）のトリップ、インバータの保護回路が動作後、再始動防止を行う場合に設置します。 また、制動抵抗器／制動ユニットを使用する場合には、インバータの電源側に電磁接触器（MC）（または、電圧引き外し装置付きのノーヒューズ遮断器（MCCB））を設けて、インバータ内蔵の故障リレー（FL）や外部の取り付けた過負荷継電器の動作で電源回路を開放するようにしてください。�
●インバータは電磁接触器がなくても使用できます。この場合、インバータ保護回路動作時の一次側回路の開放はMCCB（電圧引き外し装置付き）で行ってください。�
＊漏電遮断器（ELCB）�インバータのPWM制御により高速スイッチング素子を使用しており、動力配線が長い場合などの影響で漏電遮断器（ELCB）が不要動作することがありますので、高調波対策付きのELCBを採用してください。�
リアクトル� 力率改善�
○�
○（大）�
入力リアクトル� 直流リアクトル�
高周波�
○�
○（大）�
効果（○：効果あり）�外来サージ抑制�
○�
なし�
入力リアクトル�
直流リアクトル�
⑥�⑧�⑨�
⑧�
⑦�
インバータ�
IM
ラジオノイズフィルタ�
ラジオノイズフィルタ�
●インバータの近くで使用する音響機器などへの電波障害防止に効果があります。�
●インバータの入力側に設置します。�●特定の周波数帯に限って減衰性があります。特定のAMラジオ局のノイズ対策に有効です。�
●コンデンサ形のため漏れ電流が増加します。電源側にELCBが設置されている場合には不要動作することがありますので、ご注意ください。�
7
ラジオノイズフィルタ�
簡易形（容量性フィルタ）マルコン電子製コンデンサ形�
8零相リアクトル（誘導性フィルタ）双信電機製フェライトコア形�
●インバータの近くで使用する音響機器などへの電波障害防止に効果があります。�
●インバータの入力側および出力側のノイズ低減に効果があります。�
● AM ラジオ帯域から10MHZまでの周波数帯域で数dB程度の減衰効果があります。�
＊1：東芝シュネデールエレクトリック（株）製品です。�＊2：東芝産業機器製造（株）およびティーエムエイ-エレクトリック（株）製品です。�＊3：200Ｖー3.7ｋＷ以下のインバータ装置は、各個別カタログに示すリアクトル（形式 PFLまたはDCL）を接続することにより、� 社団法人 日本電機工業会が定めた「汎用インバータ（入力電流 20A以下）の高調波抑制対策実施要領/JEM-TR198」に適合します。�
＊1
＊1
＊3
＊3
＊2
＊2
＊2
＊1
写真：21,600min-1高速モートル�
①�
②�
③�
④�
⑤�
⑩�
⑪�
⑫�
⑬�
⑭�
9
サーポートツールで製品情報をサクサク検索�
さっと見て、製品情報を検索�
さっと使えて、� 楽々データ管理�
さっと調べて、� さっと選べる�
見たい情報をクリック�webサイトで製品情報を検索できます。インターネットで見たい�
情報があれば、クリックするだけでOK。�
http://www.toshiba-tips.co.jp
http://www.toshiba.sankiki.co.jp
http://www.inverter.co.jpインバータの最新の製品情報などが確認できます。�
モータ、トランス、コントロールセンター等の東芝産業機器の�
技術ドキュメントが確認できます。�
VF－A7をはじめとして、VF－S9、VF－P7タイプにも共通
して使えるパソコンによる設定用ソフトウェアでデータの
管理が簡単にできます。�
〈MMI－Tool ver111ソフトウェアの主な機能〉�・パラメータリスト表示および編集、保存�
・パラメータのオンライン調整�
・擬似操作パネル（画面）によるパソコンからの運転操作�
・簡易モニタによるパソコン上でのトレース機能�
・パラメータリストの印刷�
東芝産業機器ポータルサイト�
インバータ製品情報／CD-ROM版�（注）�
RS232C
東芝グループ産業機器をはじめ、各種産業用機器を幅広く紹介します。また、
会員登録（無料）いただいたお客様には、モータ、コンプレッサ、トランス、
インバータ、小形UPSなどのインターネット参考お見積サービスや、各種
技術ドキュメント（取扱説明書、標準外形図、CADデータ、FAQなど）を
ご提供いたします。�
（注）�1枚のCD-ROMに収納されています。�
お求めの際に、専用のお申し込み用紙に必要事項をご記入いただき、最寄りの東芝産業機器システム（株）各支社店（裏表紙）、または、販売店、代理店へご連絡ください。�
インバータ製品情報CD－ROMでは展開接続図、外形図
などの図面データから、取扱説明書などの技術情報を調
べることができます。�
10
標準価格表／納期�＊標準価格に消費税は含まれていません。�
■形式について�
■VF-A7
［形］� ［式］�
V 2 0 3 7 P LF A 7
機種名�
入力電圧�
適用モータ容量� 操作パネル標準装備�
VFS7E ：VF-S7eシリーズ�VFS7ES：VF-S7eシリーズ� （単相シリーズ）�VFS9 ： VF-S9シリーズ�VFS9S ： VF-S9シリーズ� （単相シリーズ）�VFP7 ：VF-P7シリーズ�VFA7 ：VF-A7シリーズ�RC7 ：RC7シリーズ�SC7 ：SC7シリーズ�VFV3 ：VF-V3シリーズ�
1：100Vクラス�2：200Vクラス�4：400Vクラス�
001： 0.1kW�002： 0.2kW�004： 0.4kW�007：0.75kW�015： 1.5kW�022： 2.2kW�037： 3.7kW�055： 5.5kW�075： 7.5kW�110： 11kW�150： 15kW�185：18.5kW�220： 22kW�300： 30kW�370： 37kW
P、P1：パネルあり�PL：パネルあり� EMI� ノイズフィルタ� 内蔵�PM：パネルあり� 標準ノイズフィルタ� 内蔵�B ：パネルなし�
450： 45kW�550： 55kW�750： 75kW�900： 90kW�110K：110kW�132K：132kW�160K：160kW�200K：200kW�220K：220kW�280K：280kW�315K：315kW
入力電圧� 納期�標準価格（円）�形 式�
三相200V
VFA7-2004PL�
VFA7-2007PL�
VFA7-2015PL�
VFA7-2022PL�
VFA7-2037PL�
VFA7-2055PL�
VFA7-2075PL�
VFA7-2110P�
VFA7-2150P�
VFA7-2185P�
VFA7-2220P�
VFA7-2300P�
VFA7-2370P1�
VFA7-2450P1�
VFA7-2550P1�
VFA7-2750P1 ☆�
VFA7-2900P1 ☆�
VFA7-4007PL�
VFA7-4015PL�
VFA7-4022PL�
VFA7-4037PL�
VFA7-4055PL�
VFA7-4075PL�
VFA7-4110PL�
VFA7-4150PL�
VFA7-4185P�
VFA7-4220P�
VFA7-4300P�
VFA7-4370P1�
VFA7-4450P1�
VFA7-4550P1�
VFA7-4750P1�
VFA7-4110KP1 ☆�
VFA7-4132KP1 ☆�
VFA7-4160KP1 ☆�
VFA7-4220KP1 ☆�
VFA7-4280KP1 ☆�
116,000�
138,000�
178,000�
210,000�
242,000�
327,000�
370,000�
440,000�
510,000�
725,000�
918,000�
1,290,000�
1,690,000�
2,010,000�
2,490,000�
3,530,000�
3,990,000�
220,000�
252,000�
310,000�
342,000�
401,000�
505,000�
565,000�
730,000�
972,000�
1,145,000�
1,510,000�
1,920,000�
2,282,000�
2,720,000�
3,486,000�
4,670,000�
5,470,000�
6,040,000�
8,800,000�
11,000,000
◎�◎�◎�◎�◎�◎�◎�◎�◎�◎�◎�◎�◎�◎�◎�◎�△�◎�◎�◎�◎�◎�◎�◎�◎�◎�◎�◎�◎�◎�◎�◎�◎�◎�◎�△�△�
■VF-S9入力電圧� 納期�標準価格（円）�形 式�
三相200V
単相200V
三相400V
VFS9-2002PM�
VFS9-2004PM�
VFS9-2007PM�
VFS9-2015PM�
VFS9-2022PM�
VFS9-2037PM�
VFS9-2055PL�
VFS9-2075PL�
VFS9-2110PM�
VFS9-2150PM�
VFS9S-2002PL�
VFS9S-2004PL�
VFS9S-2007PL�
VFS9S-2015PL�
VFS9S-2022PL�
VFS9-4007PL�
VFS9-4015PL�
VFS9-4022PL�
VFS9-4037PL�
VFS9-4055PL�
VFS9-4075PL�
VFS9-4110PL�
VFS9-4150PL
56,800�
64,000�
76,000�
99,800�
116,000�
140,000�
252,000�
284,000�
380,000�
440,000�
70,000�
78,000�
92,000�
142,000�
164,000�
138,000�
154,000�
199,000�
254,000�
312,000�
395,000�
492,000�
635,000
◎�◎�◎�◎�◎�◎�◎�◎�◎�◎�◎�◎�◎�◎�◎�◎�◎�◎�◎�◎�◎�◎�◎�
■VF-S7e入力電圧� 納期�標準価格（円）�形 式�
三相200V
単相200V
単相100V
VFS7E-2001P�
VFS7E-2002P�
VFS7E-2004P�
VFS7E-2007P�
VFS7ES-2001P�
VFS7ES-2002P�
VFS7ES-2004P�
VFS7ES-1001P�
VFS7ES-1002P�
VFS7ES-1004P
52,000�
57,000�
65,000�
76,000�
62,000�
71,000�
80,000�
68,000�
78,000�
88,000
◎�◎�◎�◎�◎�◎�◎�◎�◎�◎�
■VF-P7入力電圧� 納期�標準価格（円）�形 式�
三相200V
三相400V
VFP7-2185P�
VFP7-2220P�
VFP7-2300P�
VFP7-2370P�
VFP7-2450P�
VFP7-2550P�
VFP7-2750P ☆�
VFP7-2900P ☆�
VFP7-2110KP ☆�
VFP7-4185P�
VFP7-4220P�
VFP7-4300P�
VFP7-4370P�
VFP7-4450P�
VFP7-4550P�
VFP7-4750P�
VFP7-4900P�
VFP7-4110KP ☆�
VFP7-4132KP ☆�
VFP7-4160KP ☆�
VFP7-4200KP ☆�
VFP7-4220KP ☆�
VFP7-4280KP ☆�
VFP7-4315KP ☆�
509,000�
732,000�
863,000�
1,267,000�
1,649,000�
1,949,000�
2,824,000�
3,591,000�
4,042,000�
750,000�
993,000�
1,104,000�
1,460,000�
1,807,000�
2,142,000�
2,789,000�
3,249,000�
3,736,000�
4,376,000�
4,832,000�
6,384,000�
7,040,000�
8,800,000�
1,0050,000
◎�◎�◎�◎�◎�◎�◎�△�△�◎�◎�◎�◎�◎�◎�◎�◎�△�△�△�△�△�△�△�
三相400V
☆大容量機種は、別途、直流リアクトルが必要となります。�（直流リアクトルの価格は含まれていません。）�
☆大容量機種は、別途、直流リアクトルが必要となります。�（直流リアクトルの価格は含まれていません。）�
納期：◎見込み生産機種 △注文対応機種（標準納期＝2ヶ月）�＊詳細はお求めの際にご確認いただきますようお願いいたします。�
（2001年4月／価格・納期は変更される場合あります。）�・VF－V3、RC7、SC7シリーズ、オプション等につきましては、� 別途お問い合わせください。
＊�
－�
2001-8 ●資料の内容は、お断りなしに変更することがありますのでご了承ください。 ●このカタログは、2001年8月発行です。� AB
受付 ９：００～１２：00、１３：１５～１6：45 月曜～金曜（土曜・日曜・祝日は除きます）�東芝シュネデール・インバータ株式会社内�
インバータをお使いになるお客様へ�お求めのインバータは、一般産業用の三相誘導電動機の可変速用途にご使用いただけます。�
！�安全上のご注意�▼インバータの故障や誤動作が直接人命を脅かしたり、人体に危害をおよぼす恐れがある装置（原子力制御用、航空宇宙用、交通機器用、生命
維持や手術用、各種安全装置用など）に本インバータを使用することはできません。本装置を特殊用途にご使用の場合には、事前に販売担当
まで相談ください。�
▼本製品は厳重な品質管理のもとに製造しておりますが、重要な設備への適用に際しては、例えば、インバータの故障信号出力の不動作が発生
しても重大事故や重大損失にいたらないよう、設備側に安全装置を設置してください。�
▼三相誘導電動機以外の負荷には使用しないでください。�
▼本製品をご使用の前には、必ず取扱説明書をよくお読みになり、正しくお使いください。�
インバータQ&Aダイアル�
TEL 0120－76－0016FAX 0120－76－0028機械との組合せ・インバータの使い方についてお問い合わせください。�
�
http:// www.inverter.co.jp http:// www.toshiba-tips.co.jp
取扱店�
－東芝産業機器製品情報－�ホームページ�
本 社�関 東 支 社�東 関 東 支 店�西 東 京 支 店�神 奈 川 営 業 部�県 央 支 店�新 潟 支 店�信 州 支 店�北 海 道 支 店�東 北 支 社�福 島 支 店�岩 手 支 店�秋 田 支 店�北 関 東 支 社�埼 玉 支 店�栃 木 支 店�中 部 支 社�三 重 支 店�静 岡 支 店�浜 松 支 店�北 陸 支 店�福 井 支 店�関 西 支 社�姫 路 営 業 所�中 国 支 店�岡 山 営 業 所�四 国 支 社�松 山 営 業 部�
九 州 支 社�
〒10２-0083�〒10２-0083�〒263-0043�〒190-0022�〒231-0032�〒243-0014�〒950-0087�〒390-0815�〒060-0003�〒984-0051�〒963-8034�〒020-0862�〒010-0951�〒371-0814�〒330-0031�〒321-0925�〒450-0003�〒510-0071�〒410-0048�〒430-0933�〒930-0004�〒918-8231�〒541-0059�〒670-0012�〒732-0052�〒700-0904�〒761-8054�〒790-0056�〒810-0001
東京都千代田区麹町5-7-2（麹町31森ビル）�東京都千代田区麹町5-7-2（麹町31森ビル）�千葉市稲毛区小仲台7-5-2�立川市錦町2-6-2（ステラNKビル2F）�横浜市中区不老町1-1-5（横浜東芝ビル6F）�厚木市旭町1-10-6（シャンロック石井ビル5F）�新潟市東大通り1-4-2（三井物産ビル9F）�松本市深志1-2-11（昭和ビル5F）�札幌市中央区北三条西1丁目（東芝札幌ビル2F）�仙台市若林区新寺1丁目4-5（ノースピア3F）�郡山市島2丁目44-35（吉田ビル）�盛岡市東仙北1丁目3-4�秋田市山王3丁目1-47�前橋市宮地町6-5�さいたま市吉野町1-386-3�宇都宮市東簗瀬1-26-14�名古屋市中村区名駅南3-7-20（第二ワカサビル）�四日市市西浦2-4-10�沼津市新宿町2-2（松乃ビル4F）�浜松市鍛冶町124（マルHビル6F・F号室）�富山市桜橋通り2-25（第一生命ビル8F）�福井市問屋町2-46�大阪市中央区博労町4丁目2番15号（ヨドコウ第2ビル10F）�姫路市本町127�広島市東区光町1丁目12番20号（ヒロソー栄泉ビル5F）�岡山市柳町1-5-5(平田興産ビル）�高松市東ハゼ町6番地1�松山市土居田町330番地�福岡市中央区天神3丁目7-20（東芝クレジット福岡ビル）�
電話 03-5275-2133�電話 03-5275-2132�電話 043-255-9186�電話 0425-29-5271�電話 045-651-5161�電話 0462-27-1910�電話 025-241-1418�電話 0263-35-5021�電話 011-214-2567�電話 022-296-2272�電話 024-938-2662�電話 019-636-3666�電話 018-862-3421�電話 027-265-6001�電話 048-667-9881�電話 028-634-0261�電話 052-551-1061�電話 0593-51-1373�電話 0559-22-8926�電話 053-458-1048�電話 076-432-7121�電話 0776-24-3330�電話 06-4704-1602�電話 0792-26-0222�電話 082-263-0325�電話 086-231-1048�電話 087-866-7156�電話 089-971-2368�電話 092-713-0823
＜お問い合わせは下記までお願いします＞�
東芝電機サービス株式会社�本社（産業機器部）�北 海 道 支 店�東 北 支 店�群 馬 営 業 所�東 関 東 支 店�新 潟 営 業 所�長 野 営 業 所�静 岡 営 業 所�中部支店（産業機器課）�北 陸 支 店�関西支店（産業機器課）�中 国 支 店�四 国 支 店�九 州 支 店�
〒163-0708�〒060-0003�〒980-0014�〒371-0023�〒261-7112�〒950-0087�〒380-0824�〒420-0853�〒450-0003�〒930-0008�〒531-6126�〒730-8606�〒760-0028�〒810-0072
東京都新宿区西新宿2-7-1（新宿第一生命ビル8F）�札幌市中央区北三条西1丁目（東芝札幌ビル7F）�仙台市青葉区本町2-1-29（仙台第一生命ホンマビル2F）�前橋市本町2-14-8（新生情報ビル3F）�千葉市美浜区中瀬2-6（WBGマリブイースト12F）�新潟市東大通1-4-2（三井物産ビル6F）�長野市南石堂町1293（清水長野ビル3F）�静岡市追手町3-11（静岡信用日生ビル4F）�名古屋市中村区名駅南1-24-30（名古屋三井ビル本館13F）�富山市神通本町1-1-19（東芝富山ビル1F）�大阪市北区大淀中1-1-30（梅田スカイビルタワーウエスト19F）�広島市中区鉄砲町7-18（東芝フコク生命ビル7F）�高松市鍛冶屋町3（香川三友ビル6F）�福岡市中央区長浜2-4-1（東芝福岡ビル11F）�
電話 03-5322-5057�電話 011-214-2524�電話 022-264-7664�電話 027-224-1615�電話 043-299-1024�電話 025-243-7832�電話 026-228-3572�電話 054-273-4512�電話 052-564-8472�電話 076-445-2608�電話 06-6440-2394�電話 082-212-3638�電話 087-825-2418�電話 092-735-3053
〒510-8521 三重県三重郡朝日町縄生2121（株式会社東芝 三重工場内） 電話0593-76-6032
