Parasit. Hun*. 5. 225-2,38. 1972.

Egyes anthelmintikumok hatékonyságának értékelése a ló különféle fonálférgei ellen, egyiptomi viszonyok között

M. S. A B D E L - R A H M A N - I . M O S S A L A M - M.K.SELÍM - Y . Z. E L - A B I D I N

Parasitology Department, Faculty of Vet. Medicine, Cairo University

I s m e r e t e s , hogy a l o v a k b a n előforduló különböző s t r o n g y l i d a -f a j o k és a P a r a s c a r i s equorum o k o z t a fertőzőttségek jelentős károsodást idéznek elő f i a t a l és idősebb állatokban egyaránt /EL REFAI-SOLIMAN, 1965/. ZAFER /1952/ vizsgálatai s z e r i n t az e m i i t e t t férgek által előidézett bántalmak különösen jelentősek Alsó-Egyiptomban, a h o l i s a k l i m a t i k u s v i s z o n y o k rendkivül ked­vezőek a szóban forgó féregfajok fertőző formáinak életbenmara­dása és feldusulása szempontjából.

A bántalom jelentőségére való t e k i n t e t t e l világszerte érvénye­sül ama törekvés, hogy a kórokozókkal szemben minél hatékonyabb a n t h e l m i n t i k u m o k a t hozzanak létre. Az alábbiakban részletezendő vizsgálatokban a legutóbbi időszakban f o r g a l o m b a került gyógy­s z e r e k hatékonyságát hasonlítottuk össze.

Anyag és módszer

Vizsgálatainkat a Mansurah és a Tanta tartományokban tenyész­t e t t l o v a k o n végeztük. Az előbbiben 7 / I - V I I / , az utóbbiban 5 / V I I I - X I I / c s o p o r t o t állitottunk be. Az egyes a n t h e l m i n t i k u m o k hatékonyságát kvantitatív petevizsgálat és lárvaizolációs e l ­járás igénybevételével értékeltük. Petevizsgálatra a WETZEL / 1 9 5 1 / által a l k a l m a z o t t McMaster-technikát, a lárvák izolálá­sára ECKERT /1963/ módszerét, a lárvák differenciálására p e d i g

POLUSZYNSKI /1930/, továbbá BURGER és m t s a i /1968/ által aján­l o t t k u l c s o t használtuk f e l . A vizsgálatokat a kezelés előtt, továbbá a kezelést követő 1 . , 2. és 4. héten végeztük.

A vizsgált a n t h e l m i n t i k u m o k v o l t a k : t e t r a m i z o l / C i t a r i n , Bayer és N i l v e r m , I C I / , triklórfon /Neguvon, Bayer/, t i a b e n d a z o l , f e -n o t i a z i n / P h e n o v i s , I C I / , piranteltartarát / B a n m i n t h , P f i z e r / .

15 nappal a kezelés után 15 days after treatment

1. a, b ábra : Hatékonysági %-ok az I - V I I . c s o p o r t b a n

Eredmények és megbeszélés

A vizsgálatok eredményeit az 1-6, táblázat és az 1-2. ábra ösz-s z e g z i , amelyek a d a t a i a vizsgált gyógyszerekkel k a p c s o l a t b a n az alábbiakat mutatják.

A f e n o t i a z i n 25 g/állat adagban 100 %-os hatékonyságot m u t a t o t t a S t r o n g y l u s e q u i n u s s z a l szemben.Az egyéb strongylidákkal szem­b e n i hatékonysága 63-79 %-osnak m u t a t k o z o t t a T a n t a tartomány­ban. Ugyanekkor ugyancsak 100 %-osnak b i z o n y u l t a Mansurah t a r ­tományban. Ezek az adatok konformitásban vannak a külföldön kö­zölt i r o d a l m i a d a t o k k a l , ERRINGTON / 1 9 4 1 / , KNOWALES és BLOUNT / 1 9 4 1 / , GRAHAM és m t s a i /1942/, GIBSON /1950/, POYNTER /1954/ 30 g/állat a d a g g a l hasonló mértékű hatékonyságot észlelt.

30 nappal a kezelés után 3 0 d a y g a f t e r treatment

F i g . 1 . a, b: E f f i c i e n c y % i n t h e groups No. I - v T I .

A t i a b e n d a z o l a petevizsgálat alapján 25 mg/kg dózisban 88-99 %-os effektivitást m u t a t o t t . Ez az érték a S t r . v u l g a r i s eseté­ben 100, a S t r . e d e n t a t u s esetében 75, a T r i c h o n e m a - f a j o k ese­tében p e d i g mindössze 45 %. Ez megegyezik ECKERT /1963/ m e g f i -

gyelésével. Az a l k a l m a z o t t 2-féle módszer eredményei tekinteté­ben jelentkező különbség a különféle fejlődési stádiumok variá­ciójának következménye.

A Banminth /30HNES, 1967; DRUDGE, 1967/ 30 g/állat dózisban a petevizsgálat alapján 95-100 %-os hatékonyságúnak b i z o n y u l t . Ez az érték a lárvaizolálás esetén 80-100 % között i n g a d o z o t t a nagy-strongylidákra vonatkozólag. A kis~strongylidákra a gyógy­s z e r semmiféle hatást nem g y a k o r o l t . Feltűnő hatékonyság v o l t

Phenovis Banminth Neguvon Citarin 15 nappal a kezelés után 15 days after treatment

2. a, b ábra: Hatékonysági %-ok a V I I I - X I I . c s o p o r t b a n

észlelhető a P a r a s c a r i s equorummal szemben: már 24 órával a ke­zelés után az ovoszkópos vizsgálat n e g a t i v eredményt m u t a t o t t .

A Neguvon 25 g/állat dózisban 100 %-os hatékonyságot m u t a t o t t a S t r . e q u i n u s s z a l és a T r i c h o s t r o n g y l u s a x e i v e l szemben, a S t r . e d e n t a t u s , S t r . v u l g a r i s és T r i c h o n e m a - f a j o k viszonylatában v i ­s z o n t a l i g érte e l az 50 %-os értéket.

A kérődzők gyomor-bélférgessége e l l e n használt C i t a r i n n a k a l o ­s t rongylidákkal szembeni hatékonysága nem számottevő. Dó e f f e k ­tivitás m u t a t k o z o t t v i s z o n t a T r i c h o s t r o n g y l u s a x e i - és Paras­ c a r i s equorum-fertőzések esetén.

Phenovis Banminth Neguvon Citarin

30 nappal a kezelés után 30 days after treatment

F i g . 2 . a, b: i e n c y % i n t h e gro u p s No. V I I I - X I I .

A N i l v e r m a- S t r . v u l g a r i s kivételével t e l j e s e n hatástalannak m u t a t k o z o t t a nagy- és kis-strongylidák viszonylatában egya-

A gyógykezelés értékelése a peteszám (PPG) a l The e v a l u a t i o n of the therapy (EPG)

apján

PPG a keze-lés előtt 2

héttel EPG pre-treatment ( 2 n d week)

Csoport­szám

Group

Lovak száma Num­ber of horses

Használt gyógy­szer

Drug used

Dózis és alkalmazása Dosis and method of

a p p l i c a t i o n

PPG a kezelés utáni 1. ^ 2. 4.

h é t e n EPG post-treatment

st ^nd w e e k

4 t h

Hatékonysági % 1. r 2. 4. h é t e n

E f f e c t i v i t y % st ,nd 1°" T w e e k

t h

I .

I I .

I I I .

IV.

V.

V I .

V I I . ( K o n t r o l l )

C i t a r i n

Neguvon

Tiaben­dazol

Phenovis

Banminth

Nilverm

20 ml/állat Sc. 25 g/állat Bolus 2 g/állat Bolus 25 g/állat Bolus 30 g/állat Bolus 5 g/állat Bolus 5 g/állat Granulálva

3376

2535

1378

260

444

558

2801

1685

1438

17

0

0

302

1636

2536

936

167

0

0

351

2435

570

1136

101

0

0

335

1819

50.1

43.2

98.7

100

100

45.8

24.8

63.1

87. 9

100

100

37.1

A gyógykezelés értékelése a peteszám (PPG) alapján The e v a l u a t i o n of the therapy (EPG

Csoport­szám

Group

Lovak száma Num­ber of horses

Használt gyógy­szer

Drug used

Dózis és alkalmazása Dosis and method of a p p l i c a t i o n

PPG a keze­lés előtt 2

héttel EPG pre-treatment ( 2 n d week)

PPG a kezelés utá­n i

1. 2. 4. h é t e n

EPG post^treatment st 2nd

w e e k 4 t h

Hatékonysági % 1.' 2. 4

h é t e n E f f e c t i v i t y % st 1 2nd .th

w e e k

V I I I .

IX.

X.

X I .

X I I . (Kont­r o l l )

C i t a r i n

Neguvon

Banminth

Phenovis

amint az I , csoportnál amint a I I , csoportnál amint az V, csoportnál amint a IV. csoportnál

4337

1788

1184

686

944

1285

653

67

17

285

785

567

101

34

217

1802

635

50

50

669

57,4

63,4

94,3

97,5

54,4

68,2

94,0

95,0

3. táblázat A vizsgált s t r o n g y l i d a - f a j ok előfordulásának átlagértékei 100 lárva/állat hányados alapján

(= Hatékonysági % ) Table 3 The occurrence of Strongylids-species (100 larvae/animal = e f f e c -

t i v i t y % )

Csoport­szám

Kezelés előtt Pre treatment

2 héttel a kezelés után Post treatment (2nd week)

4 héttel a kezelés utár Post treatment ( 4 t h week)

Group i e r C D ù

- p C O

•d C D

ù - p CO S

tr.

vulg. Xi

o • H I* EH

• H

C D

? EH

ù 3 - p cr CO C D

- P a» co S

tr.

vulg.

xi 0 •H U EH

•H C D M od

EH - p c r CO C D

U • P CD C O S

tr.

vulg.

À O

•H U

EH

•H C D

a EH

I . 2 375 14 207 2 3 ( 0 )

271 (28)

42 ( 0 )

284 ( 0 )

0 (100)

0 (100)

242 (35.2)

72 ( 0 )

286 ( 0 )

0 (100)

I I . 1 334 119 146 0 0 (100)

159 (52.3)

83 (30.2)

358 ( 0 )

0 0 (100)

233 (30.2)

92 (22.6;

275 ( 0 )

0

I I I . 2 279 232 87 0 0 (100)

74 (73.4)

253 ( 0 )

173 ( 0 )

0 0 (100)

70 (75)

347 ( 0 )

83 (45)

0

I V . 0 238 165 197 0 0 0 (100)

0 (100)

0

0.00)

0 0 0 (100)

0 (100)

0 (100)

0

V. 0 76 112 112 0 0 0 (100)

0 (100)

200 ( 0 )

0 0 0 (100)

0 (100)

104

14.7)

0

V I . 0 162 5 133 0 1 ( 0 )

176 (100)

10 ( 0 )

113 0-5)

0 0 144 ( 1 1 ) (80)

155 ( 0 )

0

V I I . (Kont­

r o l l )

0 438 210 246 4 0 365 96 236 2 0 181 212 311 0

A vizsgált s t r o n g y l i d a - f aj ok előfordulásának átlagértékei 100 lárva/állat hányados alapján (= Hatékonysági %)

The occurrence of Strongylids-species (100 larvae/animal = e f f e c t i v i t y % )

Csoport- Kezelés előtt 2 héttel a kezelés után 4 héttel a kezelés után sz am

Group Pre treatment Post treatment ( 2 n d week) Post treatment ( 4 t h week ) sz am

Group CD

Str.

vulg. À

o

•H CD H CÖ

EH

CD • hO U H

- p 2 co f>

À •H 0 K cd

EH

CD

H rH -P p CO <>

A o

•H U

EH

•H CD M ta

EH - p o * CO CD

Ù

CO Str.

vulg.

•H U

EH

•H CD H CÖ

EH - p c r CO CD

Ù - P CO

• hO U H

- p 2 co f>

O •H U

EH

•H 0 K cd

EH

ù ï -P CT OQ CD

>4 -P CO

H rH -P p CO <>

A o

•H U

EH

•H CD M ta

EH

V I I I . 16 523 48 107 6 0 (100)

304 (42)

219 (0)

177 (0)

0 (100)

0 (100)

44 (92)

23 (52)

533 (0)

0 (100)

IX. 43 440 105 92 20 0 (100)

294 (33)

235 (0)

161 (0)

0 (100)

0 (100)

210 (52)

82 (22)

209 (0)

0 (100)

X. 39 506 110 41 4 0 (100)

147 (71)

85 (23)

268 (0)

0 (100)

0 (100)

61 (92)

23 (80)

116 (0)

0 (100)

X I . 14 468 68 47 3 0 (100)

165 (65)

25 (63)

10 (79)

0 (100)

0 (100)

110 (76)

85 (0)

5 (89)

0 (100)

X I I . (Kont­r o l l )

18 311 99 97 8 6 158 126 210 0 15 166 166 253 0

5. táblázat A kezelés hatékonysága a Parascaris equorum f a j r a az I - V I I . csoportban

The e f f e c t i v i t y of therapy against Parascaris equorum

A ló (

jelzése Horses No.

PPG a keze­lés előtt

EPG pre-treatment

PPG a kezelés után EPG post-treatment 7 15 30

nappal (days)

Hatékonysági % E f f i c i e n c y %

7 15 30 nappal (days)

Használt gyógyszer

Drug used

601 591 H

597H

618 591 609 598 226

59 192

1417 76

107 0

84 17

o 0

2184 0 0 0 0 0

0 0

4467 0 0 0 0 0

0 1550

0 0 0

1284 0 0

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

100 100

100 Nilverm - Nilverm

100 Nilverm 100 C i t a r i n 100 C i t a r i n - Neguvon

100 Neguvon 100 Phenovis

Az azonos számú anyától származó 6 hónapos csikók Poal 6 month o l d t a k i n g the numbers of t h e i r mothers

6. táblázat A kezelés hatékonysága a ParascariB equorum f a j r a a V I I I - X I I . csoportban

The e f f e c t i v i t y Of therapy against Parascaris equorum

A ló jelzése Horses No.

PPG a keze­lés előtt

EPG p r e -Jx-eatment

PPG a kezelés után EPG post-treatment 7 15 30

nappal (days)

Hatékonysági % E f f i c i e n c y %

15 30 nappal (days)

Használt gyógy­szer

Drug used

133 448 198 418

9 67

109 67

100 100 100 100

100 100 100 100

100 100 100 100

Phenovis Phenovis Banminth C i t a r i n

0 0 Ol

ránt. Hatékony v o l t v i s z o n t a P a r a s c a r i s equorum-fertőzések k e l szemben .

A f e n t i e k b e n részletezett vizsgálatok a r r a utalnak', hogy a f e -n o t i a z i n , a Banminth és a t i a b e n d a z o l kielégitő hatásfokkal v e ­hetők igénybe a l o v a k s t r o n g y l i d o s i s a és P a r a s c a r i s equorum-f ertőzöt tsége esetén. A Neguvon, C i t a r i n és N i l v e r m tjatékonysá-ga az e m i i t e t t vonatkozásban a g y a k o r l a t i igényeket nem elégiti k i .

A szerzők köszönetüket f e j e z i k k i M. H. HAIBA p r o f e s s z o r n a k a munka elkészítése során nyújtott segítségéért.

ABDEL-RAHMAJN, M. S. — MOSSALAM. I . — S E L I M , M. K . — E L A B D I N 1 , J . Z. Field Trials on Efficacy of Various Anthelminthics against Nematodes of Horses in Egypt

N a t u r a l l y i n f e s t e d h o r s e s w i t h v a r i o u s s p e c i e s o f S t r o n g y l e s , T r i c h o s t r o n g y l u s and P a r a s c a r i s worms were p h a r m a c o d i n a m i c a l l y i n v e s t i g a t e d u s i n g the a n t h e l m i n t i c s s p h e n o t h i a z i n e , Banminth, t h i a b e n d a z o l e , Neguvon, C i t a r i n and N i l v e r m .

The response o f the v a r i o u s s p e c i e s o f worms t o the drugs has been d e s c r i b e d i n d e t a i l s . P h e n o t h i a z i n e / m i c r o n i z e d / , Banminth and t h i a b e n d a z o l e p r o v e d t o be s a t i s f a c t o r y e f f e c t i v e . Neguvon, C i t a r i n and N i l v e r m d i d n o t meet any p r a c t i c a l r e q u i r e m e n t s .

Re f e r e n c e s

DRUDGE, 0. H,: c i t . Banminth A g r i c . Docum., P f i z e r I n t e r n a t . , 1967.

ERRINGTON, B. 0.: V e t . Med., 36, 188-193. 1 9 4 1. ECKERT, 3 . : K l e i n t i e r P r a x i s , X 8 , 34-40. 1963. EL REFAI, A.H. - SOLIMAN, M.K.: P r o c . 6 t h Ann. V e t . Congr., May

1965.

GRAHAM, T . 3 . - S L O A N , E . N . - M O R R I S , P . G . : V e t . R e e . , 5 4 . 2 1 3 -

2 1 4 . 1 9 4 2 .

G I B S O N , T . E . : V e t . R e e , 6 2 , 3 1 4 - 3 4 2 . 1 9 5 0 .

KNOWLES, R . H . - B L O U N T , W. P . : 3 . R . Army V e t . C p s . 1 2 , 5 1 - 6 5 .

1 9 4 1 .

OOHNES, R . M . : c i t . B a n m i n t h A g r i c . D o c u m . , P f i z e r I n t e r n a t . ,

1 9 6 7 .

P O L U S Z Y N S K I , G . : T i e r ä r z t l . R u n d s c h a u , 3 6 . 8 7 1 - 8 7 3 . 1 9 3 0 .

P O Y N T E R , D . : V e t . R e e , 6 6 . 1 0 0 - 1 0 5 . 1 9 5 4 .

Z A F E R , S . : T h e s i s f o r D r . M e d . V e t . 1 9 5 2 .

É r k e z e t t : 1 9 7 0 . X I I . 5 . I s m a i l MOSSALAM

P a r a s i t o l o g y D e p a r t m e n t

F a c u l t y o f V e t . M e d i c i n e

C a i r o U n i v e r s i t y