http://www.almasalla.travel/

سئ١ظ اصساء ٠فررخ امش اجذ٠ذ ذشوح االدح اج٠ح تؽاس اماشجلا اذط شش٠ف إعاػ١ سئ١ظ اصساء، غاء ا١، تجح ذفمذ٠ح اعؼح اؽاق ف ؽاس اماشج اذ، سافم خالا

دغا واي ص٠ش اؽ١شا اذ، ف١ف ل١اداخ صاسج اؽ١شا، راتؼح ششػاخ ارؽ٠ش تاؽاس، ارؼشف ػ اخذاخ ؼ١اس

.امذح غافش٠

از ارد أػاي ذؽ٠ش زا األعثع، د١س شذ إلالع أي 05Lخالي اجح لا سئ١ظ جظ اصساء تإفرراح ذسض اؽائشاخ

.ؼائشج ػ زا اذسض اجذ٠ذ

، ش١شا إ أ اذسض 60 تؼشض ١3300 ج١، ٠ص ؼ إ 235لذ أوذ ص٠ش اؽ١شا أ ذىفح زا اششع تغد

.أصثخ جاضا إلعرمثاي اؽشاصاخ اخرفح اؽائشاخ ػ سأعا اؽشاصاخ اؼش٠عح اؼاللح

أظاف اص٠ش أ اذسض ٠ؼذ إظافح جذ٠ذج ؽاس اماشج د١س أ ؼذ رشغ١ ااس ا١، تؼذ ذض٠ذ تأدذز ظ ؼذاخ

افش ؽالح، وا ذ ذض٠ذ تأدذز األجضج االد١ح امؽ١ح ار ذغاػذ اؽائشاخ ف ػ١اخ اثغ ف LEDاإلظاءج اؼا١ح تظا

اظشف ااخ١ح اصؼثح ف اغر اخفط اشؤ٠ح ، ع١فا أ لذ تذأخ تافؼ ػذج ؼائشاخ ف اعرخذا اش اجذ٠ذ خالي

.االلالع ؽاس اماشج تؼذ افرراح اغ١ذ سئ١ظ اصساء

اجذ٠ذ، د١س لذ ص٠ش اؽ١شا ششدا دي اششع، أشاس إ أ ( 2)وا ذفمذ سئ١ظ اصساء خالي اجح ششع ث اشواب سل

اخؽػ اإلراء وافح األػاي تاث ف شش إتش٠ اماد ذ١ذا إلفرراح ارجش٠ث ، أظاف أ غثح اإلجاص تاششع

.ػا، ػ ذاس شالز سد٠اخ ١٠ا 2750: ٠ؼ ت ذ 95تغد أوصش

، وزه سفغ وفاءج ظ م اذمائة تث اشواب 3سل 2أشاس اص٠ش إ أ ٠ر ػ ستػ ظ م اذمائة ت١ ث١ اشواب سل

وتش، وا 28أظاف أ ػذد وثاس ارذ١ ف اث اجذ٠ذ ذثغ . ١2اوة ارذغ١اخ اؽثمح تث اشواب اجذ٠ذ سل 3سل

غشفح فذل١ح داخ اذائشج اجشو١ح جضج ػ أػ غر، 11وارش، ٠ذر اث ػ ٠78ثغ ػذد وارشاخ اجاصاخ

.٠غرخذا اشواب اؼاتش د اذاجح ذصي ػ ذأش١شاخ دخي صش

ع١ى أ١ح وث١شج ف خذح دشوح اغفش اؽ١شا، د١س ٠ؼ ػ ص٠ادج اؽالح االعر١ؼات١ح 2أوذ اص٠ش أ ث اشواب سل

١ ساوة ع٠ا، ا ١30 ساوة، تا ٠غا ف سفغ اؽالح االعر١ؼات١ح اى١ح ؽاس اماشج اذ ا ٠ض٠ذ ػ 7.5تمذاس

.١اس ج١ 3.4أ ام١ح اإلعرصاس٠ح زا اششع ذص إ ذ

از ذمغ سدالخ صش ؽ١شا 3وا لا اذط شش٠ف إعاػ١ سئ١ظ اصساء خالي اجح، تض٠اسج إ ث اشواب سل

١ ساوة 11اششواخ األػعاء ف ذذاف عراس اؼا، د١س أشاس ص٠ش اؽ١شا إ أ اؽالح االعرؼات١ح ث ذثغ ذ

شالشح ػاصش سئ١غ١ح، ث اشواب، عاداخ ارظاس 3أف رش شتغ، ٠رى اث سل 190ع٠ا، د١س ٠ما ػ غادح

.اغ١اساخ، خذاخ غز٠ح ششع، اؼك إرظاس ؽائشاخ

أؼغ اذط شش٠ف اعاػ١ ػ اخذاخ امذح غافش٠، ج ترمذ٠ وافح ارغ١الخ االصح ع١ف صش اماد١

.اخاسض و اؽاس تاتح صش اال

ص١اح اراتغ ششوح صش ؽ١شا ص١اح األػاي اف١ح، د١س أوذ ص٠ش اؽ١شا خالي ارفمذ 8000وا ذفمذ سئ١ظ اصساء جش

أ ز اششوح اشائذج ف جاي ذمذ٠ اخذاخ ارىاح ص١اح إصالح ذؼ١ش اؽائشاخ اذشواخ أجضاء اؽائشاخ ف ؽمح

تششوح صش ؽ١شا ص١اح األػاي اف١ح ٠ؼذ أدذ أوثش اجش ػشج ص١اح اؽائشاخ 8000اششق األعػ، ش١شا إ أ جش

تإفش٠م١ا اششق األعػ، ؼرذ اواح األست١ح غالح اؽ١شا إداسج اؽ١شا اف١ذسا١ح األش٠ى١ح، ظذا أ اجش

.٠رغغ خظ ؼائشاخ ف آ ادذ، ٠ر خال ذمذ٠ خذاخ اص١اح اإلصالح ارؼ١ش ؼذد وث١ش ؼشاصاخ اؽائشاخ

ش ذج اذط شش٠ف إعاػ١ خالي اجح إ جغ ػشج اذشواخ تؽاس اماشج اذ، د١س لذ ص٠ش اؽ١شا ششدا أشاس

، ٠ؼذ أوثش ششػاخ ششوح اص١اح ٠مذ خذاذ ؽائشاخ صش ؽ١شا 2 10.700خال إ أ غادح اجغ ذثغ

.اششواخ اؼشت١ح األجث١ح خالي فش٠ك ػ اذع١ اف١١ ػ أػ غر ذذس٠ث

أظاف اص٠ش أ لذ ذ ذؽ٠ش جغ ػشج ذشواخ اؽائشاخ تارؼا غ ششوح سض س٠ظ اثش٠ؽا١ح وثش ششواخ صاػح

ذشواخ اؽائشاخ ف اؼا، ٠ذر اجغ ػ أدذز اؼذاخ ص١اح ػشج اذشواخ، تاإلظافح إ دذج اخرثاس اذشواخ ار

.٠ر خالا ارأوذ وفاءج اذشن عالح ارشغ١ تؼذ إذا ػ١ح اص١اح لث ذصث١ر ػ اؽائشج ؼ شج أخش

أشاس اص٠ش إ أ جغ ػشج ذشواخ صشؽ١شا ٠ذر ػ أدذز ا صد إ١ ذىج١ا صاػح ذؼ١ش ذشواخ اؽائشاخ،

خؽغ افه، ارج١غ، ارظ١ف اى١١ائ، اىشف ػ اششر، ؼذاخ ظثػ االذضا االعراذ١ى اذ٠ا١ى، أجضج ام١اط

مذ٠فائمح اذلح، ؼا ارذا١ اى١١ائ١ح، ؼذاخ اإلصالح راخ ارذى ا٢، ا إ أ ششوح صش ؽ١شا ص١اح ذم دا١ا تر

.ششوح ػا١ح أستا أفش٠م١ا اششق األعػ 100خذاخ ػشج ص١اح اؽائشاخ اذشواخ ألوصش

http://atwonline.com/

EU air pact -Singapore transport minister: ASEAN

progressingtalks

comprehensive agreement is being made towards reaching aProgress

on between the Association of South East Asian Nations (ASEAN) and the EU

an air services accord that would create a massive liberalized commercial

aviation market, according to Singapore infrastructure and transport minister

Khaw Boon Wan.

Singapore has been a key player in pushing for the pact, which would create

a liberalized air transport market between two regions with a combined

population of 1.1 billion people. Speaking at the Singapore Airshow Aviation

Leadership Summit, Khaw indicated that Qatar could also be included in an

ASEAN-EU air services agreement, which would be the EU’s first bloc-to-bloc

liberalized air transport accord.

and ASEAN BulcVioletasaid he, European commissioner for transportKhaw

officials “had a lively discussion” about the potential agreement during a

Feb. 14 meeting in Singapore. He added that a comprehensive agreement

with the EU would build on the ASEAN Single Aviation Market that was

initiated in 2015 to liberalize air traffic between capital cities in ASEAN

member countries.

Khaw praised the ASEAN Single Aviation Market, which has now been in

effect for more than 13 months, but said its potential has been stifled by poor

coordination between air navigation service providers in Southeast Asia.

“We need our airspaces to be better integrated so air traffic can be more

efficiently managed and safety enhanced,” he said, calling for “one market,

one seamless airspace” among ASEAN nations. “Governments are the key

players in airspace integration,” Khaw added.

Financially struggling Southeast Asian airlines believe an ASEAN-EU air

services agreement could make them more competitive with the major Gulf

carriers. The 20% rise in the value of the US dollar over the last 18 months

has “significantly limited the positive impact of the fall in fuel prices” for

Southeast Asian airlines, IATA DG and CEO Tony Tyler, also speaking at the

Singapore summit, said.

Tyler noted that “the super connectors in the Gulf,” namely Emirates Airline,

Etihad Airways and Qatar Airways, have been capturing market share on

Europe-Asia routes that in the past were “a traditional market for Southeast

Asian carriers.”

http://www.atn.aero/

Air Transport News Awards finalists 2016

announcedAir Transport News is pleased to announce the finalists the 2016 Air

Transport News awards with a record participation of 2,282

people.

The finalists (in alphabetical order) in each category are:

Regional Aircraft Manufacturer of the Year

-Antonov

-Bombardier

-Embraer

Aircraft Manufacturer of the Year

-Airbus

-Antonov

-Boeing

Engine Manufacturer of the Year

-AlliedSignal

-Pratt & Whitney

-Rolls-Royce

Ground Handler of the Year

-AACT Company Limited

-Baltic Ground Services

-Celebi Holding

-Goldair Handling

-Swissport

IT Company of the Year

-Accelya

-Amadeus

-Locatory.com

-Lufthansa Systems

-SITA

http://www.atn.aero/

(Continue)

MRO Company of the Year

-AAR

-FL Technics

-Lufthansa Technik

-Turkish Airlines Technic

-UTair

Airport of the Year under 10 Million Passengers

-A. De Barros Airport

-Aéroport de Bordeaux

-Île des Pins Airport

-Jos Airport

-Kazan Airport

Airport of the Year 10-30 Million Passengers

-Abu Dhabi International Airport

-Athens International Airport

-Pulkovo Airport

-Sheremetyevo International Airport

-Zhengzhou Xinzheng Int’l Airport

Airport of the Year

-A. De Barros Airport

-Atatürk International Airport

-Île des Pins Airport

-Juanda Airport

-Sheremetyevo International Airport

Airline Alliance of the Year

-SkyTeam

-Star Alliance

http://www.atn.aero/

(Continue)

Cargo Airline of the Year

-Aeroflot Cargo

-Absa

-AirBridgeCargo Airlines

-Lufthansa Cargo

-Turkish Airlines Cargo

Regional Airline of the Year

-Adria Airways

-Astra Airlines

-Belavia-Belarusian Airlines

-KLM Cityhopper

-Sky Express

Low Cost Airline of the Year

-9 Air

-easyJet

-Pobeda

-Ryanair

-Wizz Air

Airline of the Year

-9 Air

-Aegean Airlines

-Aeroflot

-Lufthansa

-Turkish Airlines

http://www.atn.aero/

(Continue)

The jury will reach its final verdict starting from a zero basis by

carefully examining the profile of each of the finalists in every

category based on the 5, 3* or 2** shortlisted companies (according

to the number of votes received) in each category.

*For categories with less than 20 candidates

**Airline Alliance of the Year category

The Chairperson of the jury for 2016 is Jeff Poole, Director

General, CANSO

The other members of the jury are (in alphabetical order):

•Bob Aaronson, ex Director General, ACI

•Raymond Benjamin, ex Secretary General, ICAO

•Dr Pierre Coutu, Program Executive, AMPAP

•Ralph Kaiser, CEO, UATP

•Simon McNamara, Director General, ERA

•Dr Charles E. Schlumberger, Lead Air Transport Specialist,

World Bank

The winners will be announced in the 2016 Air Transport News

Award Ceremony organized in partnership with UATP to be

held in Mozart-Wohnhaus, Salzburg, Austria on Saturday 26th

March 2016

الشركة القابضة -ادارة العالقات العامة

لمصر للطيران