Ein herzliches Dankeschön - kleines-wiesental.eu · persönlich sage ich allen Beteiligten ein herzliches Dankeschön für das große Engagement. Besonders danke ich t allen ehrenamtlichen

Mitteilungsblatt vom Freitag, 14. Juni 2019

Nr.12KW 24

Wahlen 2019

Ein herzliches Dankeschön...

Liebe Einwohnerinnen und Einwohner, die Durchführung der Europa- und Kommunalwahlen ist besonders zeitin-tensiv und aufwändig. Nach einer monatelangen Vorbereitungszeit fanden am Sonntag, den 26.05. die Wahlen statt. Zum erfolgreichen Gelingen der Europa- und Kommunalwahlen haben eine Vielzahl von Helferinnen und Helfern beigetragen. Im Namen der Gemeinde Kleines Wiesental und auch persönlich sage ich allen Beteiligten ein herzliches Dankeschön für das große Engagement.

Besonders danke ich

allen ehrenamtlichen Wahlhelferinnen und Wahlhelfern, welche den Wahl-dienst in den Wahllokalen und bei der Auszählung am Sonntag übernom-men haben,

dem Gemeindewahlausschuss mit ihrer Vorsitzenden Frau Claudia Brach-low für die gute Organisation, Vorbereitung und Durchführung der Wahl,

den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Verwaltung und des Werkho-fes für deren unermüdliche Unterstützung im Vorfeld, am Wahltag und im Nachgang zur Wahl,

allen Kandidatinnen und Kandidaten, die sich für ein Amt zur Verfügung gestellt haben.

Ebenso gratuliere ich allen Gemeinde- und Ortschaftsräten sehr herzlich. Ich freue mich auf eine konstruktive und erfolgreiche Zusammenarbeit zum Wohle unserer Gemeinde.

REDAKTIONSSCHLUSS für das nächste

Mitteilungsblatt

Montag, 17.06.2019, 12.00 Uhr

Rathaus geschlossen

Freitag, den 21. Juni 2019

Wir bitten um Beachtung!

Ausschreibung jetzt abrufbar

Weitere Informationen unter der Rubrik

„Ö� entliche Bekanntmachungen“

Deutsche Rotes Kreuz Blutspendetermin am

Mittwoch, dem 19.06.2019

von 14:30 Uhr bis 19:30 Uhr DRK-Heim

Belchenstraße 5, 79689 Maulburg

2 | FREITAG, 14. JUNI 2019 Mitteilungsblatt der Gemeinde KLEINES WIESENTAL

Ärztlicher Bereitschaftsdienst Ärzte in der Gemeinde: Frau Dr. H. Heim, Tegernau, Allgemeinarzt 07629/207 Frau Dr. G. Geier, Wies, Allgemeinarzt 07629/912700 Frau Dr. G. Wegner, Tegernau, Zahnarztpraxis 07629/717 Rufnummern für den ärztlichen Notfalldienst!!! An den Wochenenden und Feiertagen so-wie zu den sprechstundenfreien Zeiten ste-hen niedergelassene Ärztinnen und Ärzte ihren Patientinnen und Patienten für die Notfallversorgung wie gewohnt zur Verfü-gung. Allgemeiner Notfalldienst: 116 117 (kostenlos) Über die Leitstelle wird Ihnen ein dienstha-bender Arzt vermittelt, sofern der eigene Hausarzt oder behandelnde Facharzt nicht erreichbar ist. Akut lebensbedrohliche Notfälle werden weiterhin vom Rettungsdienst versorgt, der wie gewohnt unter der Rufnummer 19 222 zu erreichen ist. Ärztlicher Notdienst für Kinder- und Jugendliche Notfallpraxis am St. Elisabeten Kranken-haus, Feldbergstraße 15, 79539 Lörrach Ö� nungszeite: Samstag, Sonn- und Feier-tag von 8 bis 21 Uhr. Außerhalb der Sprechnstunden überneh-men die Ärzte des St. Elisabethenkranken-hauses die Versorgung. Unter der Woche ist der diensthabende Arzt unter der zentralen Rufnummer 0180 - 19292 330 zu erreichen. Sprechstunden im Kreiskrankenhaus Schopfheim Samstag/Sonntag/Feiertag von 9-13 Uhr und 16-19 Uhr. Nur zu diesen Zeiten können Patienten un-angemeldet die Sprechstunde aufsuchen, dazwischen und nachts muss die Rettungs-leitstelle (112) angerufen werden. Werktags bleiben weiterhin die jeweiligen Hausärzte für ihre Patienten zuständig.

Weitere Notrufe (vorwahlfrei): Feuerwehr und Rettungsdienst 112 Polizei 110 Krankentransport 19 222 Kinderärztlicher Notfalldienst 0180 6076211 Augenärztlicher Notfalldienst 0180 6076212 Zahnärztlicher Notdienst 0180 3 /222 555-35 (nur Sa/So und Feiertags!)

Infopunkt der Fritz-Berger-Stiftung Beratungsstelle für ältere Menschen & Menschen mit Behinderungen (und deren Angehörige) Chesterplatz 8, 79539 Lörrach Tel. 07621/410–5033 Mail: [email protected] Mo-Do 8.30 – 13.00 und 13.30. – 17.00 Fr 9.00 – 12.30 Der Infopunkt der F.-B.-Stiftung ist eine neutrale, kostenlose Beratungsstelle im Landkreis Lörrach. Deren Aufgabe ist die wegweisende Beratung als Informa-tions-Anlauf- und Vermittlungsstelle für den genannten Personenkreis. .

Zahnmedizinische PatientenberatungGebührenfreie Zahnarzt-Hotline der Zahnärzteschaft Baden-Württemberg Zähne gut – alles gut? Was, wenn Sie Fra-gen zur Zahn- und Mundgesundheit ha-ben? Planen Sie zurzeit eine Behandlung? Möchten Sie sich vergewissern, ob es eine alternative Behandlungsmöglichkeit gibt? Loch im Zahn – was nun? Welche moderne, zahnfarbenen Füllungen gibt es? Wie kön-nen Zahn� eischentzündungen behandelt werden? Diese und viele Fragen rund um die Zahn- und Mundgesundheit mehr beantworten die Beratungszahnärzte unter der für die Anrufer gebührenfreien Telefonnr.: 0800 / 47 47 800. Dies kostenlose Hotline 0800 / 47 47 800 ist immer mittwochs von 15 bis 18 h erreich-bar. Bis auf die Ferienzeiten, da pausieren auch die Experten. Wer bei der Hotline an-ruft, erhält kompetente Informationen zu seinen Fragen und praktischen Rat.

Caritasverband für den Landkreis Lörrach e.V. Sozialberatung, Schuldnerberatung, Schwangerenberatung, Familienp� ege, Hil-fen für psychisch kranke Menschen, o� ene Jugendarbeit, Beratung und unterstützende Dienste für demente Menschen und Angehö-rige, Tel.: 07621 9275 0, Fax: 07621 9275 17, E-Mail: [email protected], www.caritas-loerrach.de

Frauenberatungsstelle Lörrach Beratung für Frauen und Mädchen ab dem 14. Lebensjahr bei sexualisierter, körperli-cher und psychischer Gewalt, bei Ess-Stö-rungen und in Trennungs- und Krisensi-tuationen. Beratung von Bezugspersonen und Fachkräften. Tel. 07621-87105, E-Mail: [email protected] HILFETELEFON Gewalt gegen Frauen 08000 116 016 www.hilfetelefon.de

NOT- UND SONNTAGSDIENST DER APOTHEKEN (auch im Internet abrufbar unter www.aponet.de oder kostenfrei vom Fest-netz unter der Rufnummer 0800 00 22 8 33 oder von allen Mobilnetzen (Kosten max. 69 ct/Min) unter der Rufnummer 22 8 33)

Samstag, den 15. Juni 2019 Stadt-Apotheke, Hauptstraße 69, Wehr Sonntag, den 16. Juni 2019 Wiesental-Apotheke, Schopfheimer Straße 5, Zell i.W. Fronleichnam, den 20. Juni 2019 Hebel-Apotheke Stübler, Hebelstraße 16 a, Hausen Samstag, den 22. Juni 2019 Häfnet-Apotheke, Lörracher Str. 2, Steinen Belchen-Apotheke, Friedrichstr. 24 a, Schönau Sonntag, den 23. Juni 2019 Hirsch-Apotheke, Hebelstraße 9, Schopfheim

TIERÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST (Der aktuelle Dienstplan ist auch auf der Websei-te www.reinle.net/notdienste einzusehen.)

Sonntag, den 16. Juni 2019 Dr. Dör� inger, Oberdorfstr. 3, 79650 Schopfheim, Tel. 07622/64020 J. Heinrich, Am Hässler 2, 79400 Kandern, Tel. 07626/914110 Fronleichnam, den 20. Juni 2019 Dr. Dör� inger, Oberdorfstr. 3, 79650 Schopfheim, Tel. 07622/64020 J. Heinrich, Am Hässler 2, 79400 Kandern, Tel. 07626/914110 Sonntag, den 23. Juni 2019 Dr. Attrodt, Schloßstr. 1, 79585 Steinen, Tel. 07627/1498 Dr. Dör� inger, Oberdorfstr. 3, 79650 Schopfheim, Tel. 07622/64020

Wichtige Rufnummern

Gemeindeverwaltung Kleines WiesentalÖ� nungszeiten: Mo. - Fr. 08.00 - 12.00 UhrVerwaltung Di. 14.00 - 18.00 Uhr

Zentrale 07629 9110-0 E-mail: [email protected] 07629 9110-99 www.kleines-wiesental.eu

FREITAG, 14. JUNI 2019 | 3Mitteilungsblatt der Gemeinde KLEINES WIESENTAL

Ö� entliche Bekanntmachungen








Das Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR) fördert Wohnen und Arbeiten Die Ausschreibung des ELR-Jahrespro-gramms 2020 ist nun auf der Homepage der Regierungspräsidien abrufbar:

https://rp.baden-wuerttemberg.de/Themen/Land/ELR/Seiten/ELR-Antragstellung.aspx Dafür stellt das Land Baden-Württemberg jährlich 75 Millionen Euro an Fördermitteln zur Verfügung, 2019 gingen gut 2 Millionen Euro in den Landkreis Lörrach.

Davon wurden im Kleinen Wiesental Pro-jekte in Höhe von insgesamt 259.500 Euro bewilligt. Die Bereitstellung von zeitgemäßem und bezahlbarem Wohnraum ist eine der zen-tralen Herausforderungen im Ländlichen Raum. Gute innerörtliche Bausubstanz muss erhalten und zu modernem Wohn-raum umgebaut werden. Baufällige Ge-bäude hingegen könnten weichen, um Platz für Neues zu scha� en. Ihr Gebäude ist aus den 1960- er Jahren oder älter? Dann nehmen Sie gerne Kontakt mit uns auf. Außerdem haben kleine und mittelständi-sche Unternehmen die Möglichkeit sich bei Neugründungen, Erweiterungen oder Umsiedlungen unterstützen zu lassen.

Weitere Informationen unter: https://www.loerrach-landkreis.de/de/Leben-im-Landkreis/Wirtschaft/Foerderprogramme

Interesse? Dann sprechen Sie uns frühzeitig an! Ansprechpartner Gemeinde Kleines Wiesental Daniela Dürr 07629/9110-24 [email protected] Die vollständigen Unterlagen für die Vor-prüfung und Beratung müssen digital bis zum 1. August 2019 an die Gemeinde Kleines Wiesental gesendet werden

Wochenend und Sonnenschein und dann in unseren Pool hinein... Liebe Bürgerinnen und Bürger,

der Sommer steht vor der Tür und die Poolbesitzer unter uns sind bereits in den Startlöchern zur Befüllung ihres Swim-mingpools.

Bitte beachten Sie, dass Sie die Befüllung Ihres Pools bei der Gemeinde anmelden, sodass die entsprechenden Wasserver-bräuche nachzuvollziehen sind.

In der Vergangenheit gab es diesbezüglich immer wieder Probleme, da verschiedene Hochbehälter einen überdurchschnittli-chen Verbrauch anzeigten, welcher nicht nachvollziehbar war. Sind wir über die Be-füllungen Ihres Pools informiert, können wir dies besser koordinieren.

Sollten Sie Ihren Pool über einen Hy-dranten befüllen (ausschließlich nach Rücksprache mit unserem Wassermeister Günter Zimmermann), wird der nach-weisliche Wasserverbrauch am Ende des Jahres in Rechnung gestellt.

Sollten Sie Ihren Pool über Ihre eigene Leitung füllen, so wird der entsprechen-de Verbrauch an Abwasser auf Antrag zum Jahresende abgesetzt. Bitte notieren Sie hierzu Ihren Zählerstand vor der Pool-befüllung, sowie unmittelbar danach.

Wir bitten um Beachtung bedanken uns für Ihre Unterstützung!

Bei weiteren Rückfragen steht Ihnen un-sere Mitarbeiterin Frau A. Glagau unter 07629 / 91 10-61 oder per Mail unter [email protected] gerne zur Verfü-gung.

Mitteilungen für die Ortsteile

Telefonnummern der Gemeinde Kleines Wiesental Zentrale

Fax

Bürgermeister

Hauptamt/Bauamt

Einwohnermeldeamt

Rechnungsamt

(Naturparkmarkt)

Standesamt/ Grundbucheinsichtstelle

Personal-/ OrdnungsamtTourismus

Ö� nungszeiten: Mo. – Fr. 08.00 – 12.00 Di. 14.00 – 18.00

E-mail: [email protected]

www.kleines-wiesental.eu

IMPRESSUM:Herausgeber: Gemeinde Kleines Wiesental, Tegernauer Ortsstraße 9, 79692 Kleines Wiesental, Telefon 07629 9110-0, Fax 07629 9110-99E-Mail: [email protected] Internet: www.kleines-wiesental.eu

Verantwortlich für den Anzeigenteil/ Druck: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KGMeßkircher Str. 45, 78333 Stockach, Tel. 07771 9317-11, Fax 07771 9317-40, E-Mail: [email protected] Homepage: www.primo-stockach.de

IST IHRE HAUSNUMMER GUT ERKENNBAR?

Im Notfall kann diese entscheidend für rasche Hilfe durch den Arzt oder den Rettungsdienst sein!


KLEINES WIESENTAL

– aktuell Am 30. September d.J.

schließt die Arztpraxis Hiltrud Heim in Tegernau.

Diese überraschende und kurzfristige Ankündigung macht den

Kleinwiesentälern Sorgen und lässt sie an die Nachfolgesuche der

Praxen Viardot und Vogel mit regionalen und auch überregionalen

Pressekampagnen, Unterschriftenaktionen

und einer beeindruckenden Großdemonstration mit Plakaten vor

und in der Schopfheimer Stadthalle vor 15 Jahren erinnern.

Sorgen, weil sich der schon damals bekannte, aber erstmals o� en

zutage tretende Ärztemangel zwischenzeitlich weiterhin ohne steuernde Gegenmaßnahmen

verstärkt hat.

Sorgen auch, weil sich aktuell zunehmend ärztliche Versorgungspro-

bleme mit zeitweiligen Aufnahmestopps in Zell, Schopfheim und heute im

ganzen ländlichen Raum anbahnen.

Nach Bekanntwerden der Praxisschließung in Tegernau haben

Bgm. Gerd Schönbett von der Gemeinde Kleines Wiesental, der

ehem. Kleinwiesentäler Landarzt Dr. Hans Viardot und

der KV-„Allrounder“ Dr. Udo Schulte aus Binzen viele Sitzungen

und Gespräche unterschiedlicher Art und mit unterschiedlichen Partnern

geführt und eine

Podiumsdiskussion

ÄRZTLICHE VERSORGUNG KLEINES WIESENTAL

im Juli 2019 im Ev. Gemeindesaal Tegernau

eingeplant.

Der genaue Termin wird im nächsten Mitteilungsblatt bekannt gegeben.

Sollte eine eigene ärztliche Versorgung im Kleine Wiesental, die

seit 1886 kontinuierlich über 130 Jahre bestand, nicht mehr zustande kommen, geht das Kleines Wiesental schwierigen

Zeiten entgegen!

Landschaftsp� ege mit Messer und Gabel

Naturpark-Markt im Kleinen Wiesental Am Sonntag, 07. Juli 2019, laden die Gemeinde Kleines Wiesental und der Naturpark Südschwarzwald zum Natur-park-Markt ein. In entspannter Atmo-sphäre können Besucherinnen und Be-sucher Kontakte zu regionalen Anbietern und Organisationen knüpfen. Der Markt beginnt um 11 Uhr und dauert bis 17 Uhr.

Die Naturpark-Märkte sind mit ihrem viel-fältigen Programm rund um regionale Pro-dukte, kulinarische Genüsse und Handwerk mehr als ein gewöhnlicher Bauernmarkt. Im Mittelpunkt steht das reichhaltige Angebot an Erzeugnissen aus der Region: ob köstliche Käsespezialitäten der Käseroute im Natur-park Südschwarzwald, duftende Holzofen-brote oder selbst hergestellte Kräutersirups. Man kann sich direkt bei den Erzeugern über die Produkte und deren Herstellung informieren und erhält so nicht zuletzt Ein-blick in wichtige Maßnahmen zum Erhalt unserer Kulturlandschaft im Südschwarz-wald. Daneben führen heimische Hand-werker wie Hufschmied, Strohschuhmacher oder Korb� echter ihre traditionelle Kunst vor, und es gibt musikalische Unterhaltung und ein vielfältiges Rahmenprogramm für Kinder. Auch die Mitarbeiter des Naturparks Südschwarzwald stellen ihre Arbeit vor, und spannende Infostände zu Wildtieren im Schwarzwald oder heimischen Wildkräutern runden das Programm ab. Zielsetzung der Naturpark-Märkte ist die Unterstützung der bäuerlichen Betriebe und des traditionellen Handwerks im Südschwarzwald durch Regi-onalvermarktung.

Neu auf den Naturpark-Märkten vertreten ist die Naturpark-Kochschule. Sie lädt klei-ne Feinschmecker und Neugierige zum ge-

meinsamen Kochen und Entdecken ein! Mit einer ausgebildeten Ernährungsberaterin an Bord des mobilen Ernährungsbusses wer-den regionale und saisonale Leckerbissen wie Chutneys, Gemüsepasten oder Kräuter-öle zubereitet. Ziel ist die Sensibilisierung und Motivation von Kindern, aber auch El-tern und Interessierten, sich im alltäglichen Leben mit den Themen gesunde Ernährung, Nachhaltigkeit, Regionalität und Esskultur auseinanderzusetzen.

In diesem Jahr feiert der Naturpark Süd-schwarzwald sein 20-jähriges Bestehen. Über die gesamte Naturpark-Markt-Saison gibt es deshalb besondere Aktionen wie ein Quiz über den Naturpark mit tollen Preisen und ein mobiles Foto-Studio. Der große Ju-biläumsmarkt � ndet am 21. Juli 2019 in Bad Säckingen-Wallbach statt. Dort erwarten die Besucherinnen und Besucher zusätzlich ein spannendes Bühnenprogramm, Mitmach-aktionen wie das Herstellen von Kräutersalz und eine große Geburtstagstorte zum Ver-kosten. Feiern Sie mit uns „20 Jahre Natur-park Südschwarzwald“!

Sämtliche Termine des Jahres 2019 � nden sich auf der Naturpark-Website unter www.naturpark-maerkte.de.

Dieses Projekt wird gefördert mit Mitteln des Landes Baden-Württembergs, der Lot-terie Glücksspirale und der Europäischen Union (ELER).

Umweltecke

Aktuelle Ö� nungszeiten der KreismülldeponieMontag bis Freitag von 8 bis 12 Uhr und 13 bis 16.45 UhrSamstag, 14-tägig in den ungeraden Kalen-derwochen von 8 bis 12 Uhr.Kostenp� ichtige Annahme von Hausmüll, Sperrmüll, Gewerbemüll und Baustellenab-fälle. Mindestgebühr: 10,- € (Barzahlung).Grünabfälle sind bis zu einer Anliefermenge von 2 qm gebührenfrei. Fragen zur Anlieferung beantwortet das Servicecenter der Abfallwirtschaft unter der Servicenummer 07621 / 410 - 1999 oder per E-Mail: [email protected]. Recyclinghöfe (Reguläre Ö� nungszeiten – aktuelle Änderungen auf der Homepage http://www.abfall-loerrach-landkreis.de) Schönau Schönenbuchen 4-6 Ö� nungszeiten Di. 09-12 Uhr Do. 14-17 Uhr Sa. 08-14 Uhr


Schopfheim Lusring 10 Ö� nungszeiten Di. 08-12 Uhr Mi. 14-17 Uhr Do. 14-17 Uhr Sa. 08-14 Uhr Steinen Bahnhofstraße Ö� nungszeiten Di. 08-12 Uhr Do. 14-17 Uhr Sa. 08-13 Uhr Weitere Recyclinghöfe � nden Sie in der Abfallbroschüre (erhältlich auch bei der Gemeinde Kleines Wiesental) oder auf der Hompage der Abfallwirtschaft

SV Wieslet 1950 e.V.Altpapiersammlung Der SV Wieslet führt am

Samstag 06. Juli 2019 in Wieslet, Eichholz und Henschenberg eine Altpapiersammlung durch. Gesammelt wird sortenreines Papier, z.B. Zeitungen, Zeitschrifen, Illustrierte, Prospekte, Kataloge, Telefonbücher, Schreibpapier Saubere Papierverpackungen von Lebensmittel (Mehl, Zucker, Brot) Weißkuverts (auch mit Klarsichtfenster) Schnipselpapier, Notizpapier, Bons Nicht mitgenommen werden: Kartonage Papiertragetaschen Hygienepapiere, Papierhandtücher, Taschentücher Aktenvernichtetes Papier Braunkuverts Bücher Das Altpapier soll gebündelt ab 9:00 Uhr am Straßenrand stehen.

Bitte, achten Sie darauf, dass kein Müll und Unrat wie Holzwolle, Styropor, Holz, Kohle- und Teerpapier, alte Tapeten und Plastik� a-schen bzw. Plastikfolien im Bündel sind. Für Ihre Mühe danken wir Ihnen herzlich. Sportverein Wieslet 1950 e. V.

Mitteilungen der Ortsteile

Mitteilungen aus Bürchau

Ortsvorsteher: Friedrich Meier Im Moos 14 Sprechstunde: jeden ersten Mitt-

woch im Monat von 19.00 - 20.00 Uhr (Gemeindehaus) Ortsverwaltung 07629 637 / Fax 1734 Privat 07629 608 Handy 0173 2932361

Gemeindehaus Betreuung, Vermietung + Terminabsprache Christel Schwald, Tel. 662 Auslagen im Foyer und im Leseraum des Gemeindehauses. Infotafeln mit Informationen über Kulturgü-ter im hinteren Kleinen Wiesental

Mitteilungen aus Elbenschwand

Schulhaus-Betreuung Langensee Vermietung und Terminabsprache Gabi Georg Tel. 07629 733

Buckhütte Elbenschwand Reservierungen und Betreuung Rainer Brutschin Tel. 07629 908447 oder 0173 66 34 229

Mitteilungen aus Neuenweg

Ortsvorsteher: Klaus Worms Hauweg 16 Bürgerstunde: Dienstags von 19.30 - 21.00 Uhr (Rathaus) Privat 07673 7238 Handy 0152 27454058

Belegung und Buchung der ö� entlichen Räume: Die Reservierungen des Florian-Saals, Wei-deschuppens und der Räume im alten Rat-haus sind rechtzeitig mit Elvira Dießlin abzu-sprechen bzw. anzumelden (Tel. 07673/1720 abends). Ö� nungszeiten Birgit`s Belchenzauber

Tel. 07673 931501 Montag & Freitag 15.00 - 18.00 Uhr Samstag 10.00 - 14.00 Uhr oder nach Vereinbarung Frauenstammtisch Jeden ersten und dritten Donnerstag im Monat, jeweils ab 19.30 Uhr, � ndet der Frau-enstammtisch im Rathaus in Neuenweg statt. Interessierte Frauen sind dazu herzlich einge-laden. Ansprechpartnerin: Elvira Dießlin

Sehr geehrte Hundebesitzer in Neuenweg, in den letzten Wochen ist es vermehrt im Dorf zu Verunreinigung durch Hundekot gekommen. Wir bitten die Hundebesitzer und appel-lieren an sie, ihre Hunde im Dorfgebiet nicht unbeaufsichtigt und frei laufen zu lassen! Wir möchten darauf hinweisen, dass lt. geltender Polizeiverordnung der Gemein-de Kleines Wiesental, Hunde innerhalb des Ortes an der Leine zu führen sind. Ebenso hat der Hundehalter bzw. Hunde-führer darauf zu achten, dass sein Hund die Notdurft nicht auf Gehwegen, Park-plätzen, Spielplätzen etc.. verrichtet. Passiert dies doch, hat der Hundehalter bzw. der Hundeführer den Hundekot un-verzüglich zu beseitigen. Die Nichtbeachtung stellt eine Ordnungs-widrigkeit dar und wird mit einem Ver-warn- bzw. Bußgeld belegt. Klaus Worms, Ortsvorsteher

Mitteilungen aus Raich

Ortsvorsteher: Sigrid Fricker Hohenegg 5 Sprechstunde: Dienstag von 20.00 - 21.00 Uhr (Rathaus) Rathaus 07629 841 Privat 07629 908984 Handy 0172 9983973


Feuerwehrsaal Ried Vermietung und Terminabsprache Hildegard Meyer, Tel. 07629 1354

Kulturhaus Kleines Wiesental Vermietung und Terminabsprache Ortsvorsteherin Sigrid Fricker

BRSV-Heim in Raich Vermietung und Betreuung Gaby Zielke Tel.: 0 76 24/ 76 98 oder [email protected]

Dor� ohmarkt in Ried am Sonntag, den 30.06.2019 11-16 Uhr rund um das Rathaus. Auch in diesem Jahr erwartet Sie wieder ein vielseitiges Angebot an den Ständen. Für das leibliche Wohl der Besucher sorgt der Ortschaftsrat mit Grill, Ka� ee und Ku-chen.

Wir freuen uns auf Ihr Kommen Ihr Ortschaftsrat Raich

Mitteilungen aus Sallneck

Ortsvorsteher: Thomas Wetzel In der Mühle 1a Sprechstunde: Dienstag von 20.00 - 21.00 Uhr (Rathaus) Privat 07629 912743 Handy 0152 21639489

Mitteilungen aus Tegernau

Ortsvorsteher: Ernst Kallfaß Moosmattweg 23 Sprechstunde: Donnerstag von 20.00 - 22.00 Uhr (Rathaus) Rathaus 07629 208 Handy 0173 3292808

Anwohnerinformation

Naturparkmarkt 07.07.2019 von 11.00 Uhr – 17.00 Uhr Liebe Anwohner der Tegernauer Ortsstraße und des Kircheckwegs, liebe Bürgerinnen und Bürger,

dieses Jahr � ndet der 7. Naturparkmarkt im Kleinen Wiesental – Ortsteil Tegernau statt. Die Tegernauer Ortsstraße und ein Teil des Kircheckwegs werden von 8.00 Uhr bis 20.00 Uhr gesperrt. Wir bitten Sie daher Ihre Fahr-zeuge nicht auf der Tegernauer Ortsstraße zu parken. Damit für Rettungs- und Einsatz-fahrzeugen eine Durchfahrt stets möglich bleibt, benötigen wir auch evtl. Flächen vor Ihrem Haus. Wir werden einen Lageplan des Naturpark-marktes frühzeitig ö� entlich aushängen. Kommen Sie während der Ö� nungszeiten vorbei. Wenn Sie Fragen oder besondere Anliegen haben stehen wir Ihnen zur Verfügung. Dienstag bis Freitag von 8.00 – 12.00 Uhr Dienstag von 14.00 – 18.00 Uhr Anna Reimann [email protected]/9110-12

Ernst Kallfaß (Ortsvorsteher) [email protected] 07629/602 Wir bedanken uns bereits im Voraus für Ihr Verständnis. Uns allen wünschen wir einen tollen Natur-parkmarkt 2019

Mitteilungen aus Wieslet

Ortsvorsteher Heinz Eichin Sprechstunde Dienstag von 19.00 - 20.00 Uhr (Schule) Handy 0173 3283834 Privat 07622 62244 E-mail [email protected]

Hallenbetreuung: Nicole Gentner 0172 6189226 E-mail [email protected]

Verwaltung Tegernau 07629 9110-0

SV Wieslet 1950 e.V.

Altpapiersammlung Der SV Wieslet führt am Samstag 06. Juli 2019 in Wieslet , Eichholz und Henschen-berg eine Altpapiersammlung durch. Gesammelt wird sortenreines Papier, z.B. Zeitungen, Zeitschrifen, Illustrierte, Pros-pekte, Kataloge, Telefonbücher, Schreib-papier. Saubere Papierverpackungen von Lebensmittel (Mehl, Zucker, Brot) Weißkuverts (auch mit Klarsichtfenster) Schnipselpapier, Notizpapier, Bons Nicht mitgenommen werden: Kartonage, Papiertragetaschen Hygienepapiere, Papierhandtücher, Taschentücher, Aktenvernichtetes Papier Braunkuverts, Bücher Das Altpapier soll gebündelt ab 9:00 Uhr am Straßenrand stehen. Bitte, ach-ten Sie darauf, dass kein Müll und Unrat wie Holzwolle, Styropor, Holz, Kohle- und Teerpapier, alte Tapeten und Plastik� a-schen bzw. Plastikfolien im Bündel sind. Für Ihre Mühe danken wir Ihnen herzlich. Sportverein Wieslet 1950 e. V.

Mitteilungen aus Wies

Ortsvorsteher: Rolf Vollmer Wambach 4 Sprechstunde: Dienstag von 18.00 -

20.00 Uhr (Rathaus) Rathaus 07629 229 Privat 07629 520

Dorfgemeinschaftshaus Wies Terminabsprache: Ortsvorsteher Rolf Vollmer

Betreuung: Fam. Degen/Mühlhäuser, Tel. 9088431

Ö� nungszeiten des Dor� adens „Kleines Wiesental“ Tel. 07629 912041 Mo. bis Sa. 08.00 - 12.30 Uhr Fr. 16.00 - 19.00 Uhr Der Vdk Ortsverband Wies veranstaltet jeden ersten Dienstag des Monats im Dorfgemeindschaftshaus in Wies einen o� enen Frauentre� . Beginn ist um 14:00 Uhr, für das leibliche Wohl ist gesorgt.

Für Fragen/ Anmeldungen ist die Frauenbe-auftragte Frau Ursula Rödel unter Tel. 07629 9088390 zuständig.


Volksbildungswerk & Erwachsenenbildung

1.013 Spaziergänge durch die Geschichte - Führungen in der Alten Kirche St. Michael Schopfheim Entdecken Sie die Schätze der mittelalter-lichen Kirche St. Michael in Schopfheims Altstadt! Jeden Sonntag vom 23. Juni bis 15. September 2019 steht eine von mehre-ren Themenführungen auf dem Programm. Tauchen Sie ein in ein Stück Stadtgeschich-te, genießen Sie die Atmosphäre dieses Rau-mes und entdecken Sie die Wandmalereien aus der Zeit von Konrad Witz. Das Kirchen-führungsteam lädt Sie ein, diesen histori-schen und spirituellen Ort neu zu erleben. Das aktuelle Themenprogramm ist im Schaukasten der Alten Kirche St. Michael und an anderen Orten zu � nden, es ist auch bei der Volkshochschule erhältlich.

Leitung: Team der Kirchenführer, 13x sonntags, ab 23.06.2019, 15:00 - 16:00 Uhr Alte Kirche St. Michael, Wallstr., Schopfheim, Gebühr: Gebührenfrei! 3.02923 Babyschwimmen - Wasserge-wöhnung für 3-10 Monate alte Säuglinge Ziel der Wassergewöhnung ist die Förderung der motorischen, sozialen und geistigen Entwicklung des Säuglings. Es ist außerdem ein unvergessliches Abenteuer für beide El-ternteile. Verschiedene Haltegri� e werden erklärt, Bewegungsarten auf oder unter Wasser werden gelernt, abwechslungsrei-che Geräte und Hilfsmittel werden einge-setzt. Durch interessante Übungen, Singen, Spielen und Babymassage werden die Sinne angeregt. Bedingung: Schwimmfähigkeit der Eltern muss vorliegen, Schwimmwin-deln oder Einmalwindel für das Baby sind P� icht. Wichtig: Bei der Anmeldung bitte nur den Namen der erziehungsberechtigten Person angeben!

Leitung: Sigrid Anti, 5x mittwochs, ab 26.06.2019, 10:00 - 10:45 Uhr Freibad Schopfheim, Hallenbad, Gebühr: 48,00 € zzgl. Eintritt. Keine Ermäßigung! 3.02924 Babyschwimmen - Wasserge-wöhnung für 3-10 Monate alte Säuglinge Wie Kurs 3.02923 Leitung: Sigrid Anti, 5x mittwochs, ab 26.06.2019, 10:45 - 11:30 Uhr, Freibad Schopfheim, Hallenbad Gebühr: 48,00 € zzgl. Eintritt. Keine Ermäßigung! 3.02925 Babyschwimmen - Wasserge-wöhnung für 3-10 Monate alte Säuglinge Wie Kurs 3.02923 Leitung: Sigrid Anti, 5x samstags, ab 29.06.2019, 09:10 - 09:55 Uhr, Freibad Schopfheim, Hallenbad Gebühr: 48,00 € zzgl. Eintritt. Keine Ermäßigung!

Ev. Kindergarten Wies

Die Kinder feierten zusammen mit anderen Kir-chenbesuchern an Christi Himmelfahrt einen Familiengottesdienst. Unter den Kindergarten-kinder befand sich das“ U� ert-Brütli-Brautpaar -Emma und Luca „aus Sallneck. Mutig sangen die Kinder vor einer großen Besucherschar die Lieder „Laudato si“ und „ Du hast uns deine Welt geschenkt“. Dazu hatten sie mit ihren Erziehern eine Bilderserie vorbereitet. So erhielten die Be-sucher eine sehr anschauliche Darstellung dieses Liedes. Sie wurden von Hr. Bogon auf der Orgel begleitet.

Nach dem Gottesdienst fand der Brauch des „Uf-fert-Brütli-Umzugs“ durchs Dorf statt. Das Braut-paar „Emma und Luca“ führten den Zug durchs Dorf an. Die Kinder sangen immer wieder das „U� ert-Brütli- Lied“: „Chömmet use ihr Fraue........, mit dem die Kinder um Eier und Butter baten.

Es gab auch andere Leckereien. Aus dem gesammelten Lebensmittel wurde am darau� ol-genden Tag im Kindergarten ein leckeres Frühstück zubereitet.

Aus den Schulen

BEST - das Entscheidungstraining zur Be-rufs- und Studienorientierung für Schü-lerinnen und Schüler der Kursstufe am Mittwoch, den 10.07.2019 und Montag, den 15.07.2019 an der Georg-Kerschen-steiner-Schule in Müllheim.

Infos und Anmeldung: www.bw-best.de

WelcherStudiengang passt zu mir? Was kann ich, was will ich? Diese Fragen stellen sich Schülerinnen und Schüler der Ober-stufe jedes Jahrvon Neuem. Parallel zur Abiturvorbereitung heißt es, sich nach Stu-dienmöglichkeiten, Bewerbungsfristen und Zulassungsvoraussetzungen zu erkundigen. Um Schülerinnen und Schülern die Studi-enwahl zu erleichtern, bieten das Wissen-schaftsministerium und das Kultusministe-rium das zweitägige Entscheidungstraining BEST (Berufs-und Studienorientierungstrai-ning) für Schülerinnen und Schüler der Kurs-

stufe an den allgemeinbildenden und be-ru� ichen Gymnasien an. Am ersten Tag des Trainings erkunden die Schülerinnen und Schüler mit Hilfe wechselnder Methoden und Arbeitsformen ihre Interessen und Fähigkeiten. (Veranstaltungsort: Georg-Ker-schensteiner-Schule Müllheim)

Am zweiten Tag des Trainings (Veranstal-tungsort: BIZ Freiburg) werden die Ergeb-nisse des Orientierungstestsaufgearbeitet, noch o� ene Fragen zur Studien- und Be-rufswahl beantwortetund Wege zur Ent-scheidungs� ndung trainiert.

Das BEST-Seminar in Müllheim wird von zwei Trainern durchgeführt, Herr Lederger-ber ist von der Arbeitsagentur Freiburg und Herr Bodenmiller ist u.a. Beratungslehrer an der Georg-Kerschensteiner-Schule.

Organisiert wird BEST vom Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst Baden-Württemberg. Schülerinnen und Schüler der Kursstufe aller Schulen können sich unter ww.bw-best.de für das Training anmelden, auch wenn an ihrer Schule selbst kein BEST-Training organisiert wird.


3.02926 Babyschwimmen - Wasserge-wöhnung für 3-10 Monate alte Säuglinge Leitung: Sigrid Anti 5x samstags, ab 29.06.2019, 10:00 - 10:45 Uhr Freibad Schopfheim, Hallenbad Gebühr: 48,00 € zzgl. Eintritt. Keine Ermäßigung!

1.064 Vortrag: Borderline „Ich hasse dich - verlass‘ mich nicht!“ Der Vortrag gibt einen Einblick in die Di-agnose Persönlichkeitsstörung - Typ Bor-derline (BPS). Die BPS ist ein tiefgreifendes Muster von Instabilität in zwischenmensch-lichen Beziehungen und stark geprägt von deutlicher Impulsivität. In oft nicht nachvoll-ziehbaren Situationen zeigen sich Verhal-tensau� älligkeiten, wie:

- verzweifeltes Bemühen, tatsächliches oder vermutetes Verlassenwerden zu vermeiden...

- ein Wechsel zwischen Idealisierung und Entwertung...

- andauernde Instabilität des Selbstbildes und der Selbstwertwahrnehmung...

- selbst- und fremdschädigendem Verhalten (Substanzmittel, Geldausgaben, exzessive Sexualität, rücksichtsloses Verhalten)...

- wiederholte suizidale Handlungen, Selbstmordandeutungen...

- unangemessene Wut...

Der Vortrag wendet sich an Menschen, die sich angesprochen fühlen - besonders an Angehörige, Partnerinnen und Partner, an Freunde und Bekannte von Betro� enen aber auch andere Interessierte und geht auch auf die Frage ein, welche Hilfemöglich-keiten sie in Anspruch nehmen können. Am Ende des Vortrages ist Zeit für Ihre Fragen und Anregungen.

Leitung: Torsten Sochorick, Systemischer Familientherapeut, Mi., 26.06.2019, 19:30 - 21:00 Uhr, Kulturfabrik, Kulturcafé Gebühr: 7,00 € (Barzahlung an der Abendkasse)

3.05115 Gesund kochen mit dem Thermomix Gemeinsam wollen wir „unseren“ Thermo-mix zum Einsatz bringen und ein kreatives Menü zubereiten. Es geht darum, die vielfäl-tigen Einsatzmöglichkeiten des Thermomix besser kennen zu lernen und die Erleichte-rungen, die wir durch das Gerät in der Kü-che haben, auszunutzen. Bitte bringen Sie Schürze, Geschirrtuch, 2 leere Marmeladen-gläser und kleine Vorratsbehälter mit.

Wichtig: Wenn möglich bringen Sie bitte Ihr eigenes Gerät mit, auch ältere Modelle.

Leitung: Uschi Rach, Do., 27.06.2019, 18:00 - 22:00 Uhr, Friedrich-Ebert-Schule, Roggenbachstr. 11, Lehrküche, Gebühr: 23,00 € zzgl. 10,00 € Ma-terialkosten, diese sind direkt in bar bei der Kursleitung zu entrichten.

5.0207 Microsoft© Excel - Einsteiger / Au� rischer Zielgruppe: Sie werten Zahlen und Daten am Computer aus, wollen Berechnungen durchführen lassen oder einfach nur Texte in Listenform erfassen. Inhalt: Da sich sowohl im privaten, wie auch im geschäftlichen Bereich unzählige Sachverhalte in tabella-rischer Form darstellen lassen, sind Grund-kenntnisse in Microsoft Excel heute eigent-lich unerlässlich. Nach dem Kurs können Sie grundlegende Arbeitstechniken einsetzen, Daten eingeben, bearbeiten und speichern. Excel erspart Ihnen die Benutzung des Ta-schenrechners und bietet Ihnen bei korrek-ter Anwendung einen erheblichen Zeitvor-teil. Jonglieren Sie gerne mit Zahlen? Dann erstellen Sie doch zusätzlich ausdrucksstar-ke Diagramme von diesen.

Voraussetzungen: Einfache Maus- und Tasta-turbedienung. Leitung: Michael Fritz, 2x freitags, ab 28.06.2019, 18:30 - 22:00 Uhr Kulturfabrik, Raum 01, Gebühr: 132,00 €

1.0622 Wunsch-Handwerk -Wochenende Das Wunschhandwerk-Wochenende lädt Sie ein, sich mit Ihren Wunschträumen zu ver-binden und sich ganz bewusst eine Auszeit vom Funktionieren zu gönnen. Spielerisch und ganz konkret kommen Sie mit ihren eigenen Bedürfnissen in Kontakt und erfah-ren, wie Sie mit der Unterstützung im Kurs Schritt für Schritt wahr machen, was bisher immer wieder im Alltag unterging.

Das Wunschhandwerk-Wochenende kann auch kombiniert werden mit dem Erfolgs-teamworkshop, der sicherstellt, dass Sie auch über einen längeren Zeitraum auf ein Erfolgsteam zurückgreifen können und die Unterstützung erfahren, die Ihnen bisher gefehlt hat. Begeisterung und Freude an einem Wunsch sind wichtige Antriebskräf-te für die Verwirklichung. Vorab können Sie sich mit der Lektüre des Buchs Wishcraft von Barbara Sher auf das Thema einstimmen (im Buchhandel erhältlich)

An zwei von einander unabhängigen 1-stündigen Abenden informiert die zerti� -zierte Erfolgsteamleiterin am Do 14.03.2019 oder Fr 15.03.2019 jeweils um 19 Uhr in der Kulturfabrik, Raum U2 über ihr Kursangebot.

Weitere Informationen � nden Sie auf www.ideekreis.de oder telefonisch unter Tel. 07625 928 34 59. Leitung: Dorothée Lindeman, Sa.-So. 29.06.2019, 09:00 - 17:00 Uhr, 2x, Alte Scheune, Hauptstr. 151 Gebühr: 104,00 € Infos bei der Volkshochschule Schopfheim, Telefon 07622 / 67 39 180 www.vhs-schopfheim.de www.facebook.com/vhsschopfheim.de

Kunst & Kultur

WIRTSHAUSMUSEUM„KRONE“ KLEINES WIESENTAL Am 16. Mai d.J. hat der Lörracher Regio-nalhistoriker Hansjörg Noe mit seinem Buch „Mitgelaufen – NS-Geschichte der Ortschaften im Kleinen Wiesental“ die Geschichte des Nationalsozialismus im Kleine Wiesental im Tegernauer Rat-haus vorgestellt, nach dem er schon die NS-Geschichte von Lörrach, Steinen und Maulburg erforscht und verö� entlicht hat und derzeit die NS-Zeit in Hausen i.W. aufarbeitet. Diese Buchvorstellung im Sit-zungssaal des Rathauses war bis auf den letzten Platz besetzt. In der Presse war da-nach zu lesen „Aufarbeitung ist keine Bett-lektüre“ und „Vor der Geschichte nicht die Augen verschließen“. Verö� entlicht wur-de die Kleinwiesentäler NS-Zeit in einem Sonderband des Geschichtsvereins „Das Markgrä� erland“. Dieser Abend stand unter dem Motto „Nie wieder!“ an-gesichts der rechtspopulistischen Tenden-zen in unserer heutigen und zukünftigen Gesellschaft. In einem sonntäglichen Frühschop-pen in der Tegernauer „Krone“ möchte Hansjörg Noe unter dem Thema „MITGELAUFEN – NS-GESCHICHTE DER

ORTSCHAFTEN IM KLEINEN WIESEN-TAL“ – Was Zeitzeugen berichteten.

Sonntag, 16. Juni 2019, um 11.00 Uhr über seine Befragungen von 25 Zeitzeu-gen/innen berichten und damit ein Le-bensbild der damaligen Bevölkerung im Tal aufzeigen. Es ist „gelebte“ Heimat-geschichte angesagt. Jedermann/frau ist eingeladen.

Tourismus Info

Sonnenwendfeuer beim Weideschuppen Sallneck Freitag, 21. Juni Die Bewirtung beginnt um 20.00Uhr

Gegen 20.30 Uhr wird das Sonnenwendfeu-er entzündet. Die Veranstaltung wird musi-kalisch untermalt. Wer möchte, kann eine Decke oder einen Stuhl mitbringen.

Auf einen gemütlichen Abend mit Ihnen freut sich

Tourismus Kleines Wiesental e.V.


Gemeinsam für den Artenschutz und eine nachhaltige Entwicklung:

Sommerakademie im Biosphärengebiet Schwarzwald vom 5. bis 10. August Junge Erwachsene von 16 bis 27 Jahren können sich anmelden / Flyer mit dem Programm und Anmeldungsmöglichkei-ten erschienen

„Artenvielfalt, Wäldervieh und Allmendwei-den“: Unter dieser Überschrift � ndet in die-sem Jahr die Sommerakademie des Biosphä-rengebiets Schwarzwald in Kooperation mit der BUND-Jugend Baden-Württemberg und der Hochschule für Wirtschaft und Umwelt Nürtingen-Geislingen statt. Junge Erwach-sene zwischen 16 und 27 Jahren verbringen sechs spannende Tage vom 5. bis 10. August im Naturfreundehaus am Feldberg und ent-decken gemeinsam den Südschwarzwald mit seinen landschaftlichen Besonderhei-ten. In lockerer Gruppenatmosphäre lässt es sich dabei wunderbar nachdenken, diskutie-ren, ausprobieren und anpacken.

„Gemeingüter in Naturschutz und nach-haltiger Entwicklung“ ist das Schwerpunkt-thema, zu dem die Teilnehmerinnen und Teilnehmer der Sommerakademie ein span-nendes Programm geboten bekommen. Sie unternehmen Exkursionen und Wanderun-gen, tre� en Menschen aus Landwirtschaft, Naturschutz und Politik, arbeiten in Klein-gruppen und diskutieren wissenschaftliche Beiträge. Auf dem Programm stehen zudem ein Besuch auf einem Hof mit Wäldervieh und vielfältige Abendangebote am höchs-ten Gipfel Baden-Württembergs. Ange-sprochen sind unter anderem Studierende, Oberstufenschülerinnen und –schüler, Azu-bis, Berufsanfänger sowie FÖJler.

Die Teilnahme kostet 150 Euro.

Seit 2016 veranstaltet die Hochschule Nür-tingen gemeinsam mit der BUND-Jugend Baden-Württemberg jährliche Sommeraka-demien zu Naturschutz und nachhaltiger Entwicklung in Großschutzgebieten des Landes. Das Besondere an dem Projekt ist, dass drei Komponenten zusammen tre� en: wissenschaftliche Perspektive, jugendver-bandliche Praxis und naturschutzpraktische Expertise. Mehr Information zum Programm und zur Anmeldung im Internet: www.sommerakademie-n.de. www.biosphaerengebiet-schwarzwald.de Das Biosphärengebiet auf Facebook und Instagram: www.facebook.com/Biosphaerengebiet.Schwarzwald www.instagram.com/schwarzwald_ranger

Schnupper-Waldbaden Naturerlebnis mit Naturpark-Gästeführerin Nadja Hinrichs Feldberg/Titisee-Neustadt – Das Jahresprogramm 2019 der Gästeführer im Naturpark Südschwarzwald wird am 28. Juni mit dem Angebot Schnupper-Waldbaden mit Nadja Hinrichs fortgesetzt. Noch sind Plätze frei.

Die Gästeführer im Naturpark Südschwarzwald bieten auch in diesem Jahr zu festen Termi-nen Entdeckungstouren in Deutschlands größtem Naturpark an. Es geht um Burgfräulein, Waldbaden, Grenzsteine, Speck und vieles mehr. Zwischen März und November 2019 kön-nen Interessierte auf 14 Touren den Naturpark Südschwarzwald aus ganz neuen Blickwinkeln entdecken.

Das Naturerlebnis � ndet statt am Freitag, 28. Juni 2019, von 10 bis 11.30 Uhr. Den Wald mit al-len Sinnen genießen und davon längerfristig gesundheitlich pro� tieren – das ist Waldbaden. Durch den Aufenthalt im Wald können wir viel Gutes für unsere Gesundheit tun. Unterschied-liche Vitalsto� e be� nden sich in der Luft. Diese wirken sich positiv auf unser Immun-Sto� -wechsel- und Kreislaufsystem aus. Wie das genau funktioniert und viele andere spannende Fakten erfahren Sie auf der Wanderung. Wir genießen das Gehen und verweilen auch einmal tiefer im Wald. Bei diesem Schnupper-Waldbaden bekommen Sie außerdem Tipps, wie Sie das Waldbaden für sich privat anwenden können. Tre� punkt ist der Bahnhof Neustadt (Titi-see-Neustadt).

Die Führung kostet 5,00 Euro.

Die Anmeldung zur Führung am 28. Juni 2019 erfolgt bei der VHS Hochschwarzwald unter Telefon 07651 1363.

Der Naturpark Südschwarzwald feiert 2019 sein 20-jähriges Bestehen und freut sich, dieses Jahresprogramm zusammen mit den Gästeführern als „Botschafter“ der Region sowie der VHS Hochschwarzwald als Ausbildungsstelle herauszugeben.

Das Jahresprogramm 2019, weitere Führungsangebote sowie Informationen zur Weiterbil-dung zum Gästeführer und zum „Verein der Gästeführer im Naturpark Südschwarzwald“ � n-den sich unter www.naturpark-gaestefuehrer.de.

Das Jahresprogramm 2019 kann auch in der Geschäftsstelle des Naturparks (Tel. 07676 9336-10, E-Mail [email protected]) gegen Porto angefordert werden.

Dieses Projekt wird gefördert mit Mitteln des Landes Baden-Württembergs und der Lotterie Glücksspirale.


Kirchliche Nachrichten

Evang. Kirchengemeinde Oberes Kleines Wiesental Gottesdienste Sonntag, Trinitatis, 16.06.2019 Neuenweg: 10:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (n. n.)

Samstag, 22.06.2019 Ried: 19:00 Uhr Gottesdienst mit Taufe

Sonntag, 1. So. n. Trinitatis, 23.06.2019 Wies: 10:00 Uhr Gottesdienst im Weideschuppen

mit dem Gesangverein Harmo-nie (Hans-Joachim Demuth)

Veranstaltungen Partnerschaftsbegegnung: 18.06. Dienstag 14:30 Uhr Gemütlicher Tre� 25.06. Dienstag 19:30 Uhr Ö� entl. Kirchengemeinderats-sitzung Pfarrer Christian Rave ist zu erreichen unter Tel. 07629/224 Montags hat er seinen freien Tag. Herr Pfarrer Rave ist vom 12.06.2019 bis 21.06.2019 in Urlaub Pfarramtszeiten: Dienstag, Mittwoch und Freitag jeweils 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr Tel. 07629/224 E-Mail: [email protected] Das Pfarramt ist vom 18.06.2019 bis 21.06.2019 nicht besetzt. Krankenp� egeverein Kleines Wiesental Sozialstation –Diakoniestation- Schopfheim e.V. Kranken- und Altenp� ege (Mo-So) Tel. 07622 / 697350 Alltagsunterstützung: Tel. 07622/ 6973526 Familienp� ege/Dorfhilfe: Tel. 07622 914120 Frau Gempp ist am Donnerstag von 10 bis 12 Uhr für den Krankenp� egeverein auf dem Pfarramtsbüro unter Tel. Nr. 07629/224 zu erreichen. E-Mail: krankenp� [email protected]

Kirchliche Nachrichten für das Vordere Kleine Wiesental Gottesdienste und Termine in der Kirchengemeinde Wieslet Sonntag, 16. Juni 2019; Trinitatis 19.00 Uhr Gottesdienst in Wieslet (Präd. A. Böttcher) Dienstag, 18. Juni 2019 19.00 Uhr Hauskreis bei Fam. Zimmermann, Scheideckstr. 21, Weitenau

Sonntag, 23. Juni 2019;1. Sonntag nach Trinitatis 10.00 Uhr Gottesdienst in Endenburg (Präd. D. Polster) Dienstag 25. Juni 2019 19.00 Uhr Hauskreis bei Fam. Zimmermann, Scheideckstr. 21, Weitenau Mittwoch, 26. Juni 2019 19.30 Uh Anmeldung der neuen Kon� rman-dinnen und Kon� rmanden im Gemeinde-haus in Tegernau

Pfarramtszeiten: Di von 15.00 - 18.00 Uhr Mi und Fr von 9:00 - 12:00 Uhr

Die Telefonnummer des Pfarramtes lautet: 07627 / 970277. Katholisches Pfarramt Hausen Kath. Pfarramt St. Josef Schulstr. 6, 79688 Hausen Tel. 07622/3438, Fax 07622/668797 E-Mail: [email protected] Pfarrbüro Hausen (Doris Kiefer) Ö� nungszeiten: Mo 09:00 - 11:00 Uhr Mi 16:00 - 18:00 Uhr Gottesdienste Freitag, 14.06.2019 Hausen 18:00 Uhr Rosenkranz Samstag, 15.06.2019 Hl. Vitus (Veit)Schopfheim 18:00 Uhr Rosenkranz Schopfheim 18:30 Uhr Eucharistiefeier zum Sonntag / Pfarrer Kohler Sonntag, 16.06.2019 - Dreifaltigkeitssonntag Hausen 09:00 Uhr Eucharistiefeier / Pfarrer KohlerHöllstein 11:00 Uhr Eucharistiefeier / Pfarrer Kohler Montag, 17.06.2019 Hausen 18:00 Uhr Rosenkranz Dienstag, 18.06.2019 Hausen 18:00 Uhr Rosenkranz Mittwoch, 19.06.2019 - Hl. RomualdHausen 18:00 Uhr Rosenkranz Donnerstag, 20.06.2019 - FronleichnamHausen 10:00 Uhr Eucharistiefeier für die Seelsor-

geeinheit zu Fronleichnam mitgestaltet vom Kirchenchor St. Josef / Pfarrer Latzel

Freitag, 21.06.2019 - Hl. Aloisius GonzagaHausen 18:00 Uhr Rosenkranz Samstag, 22.06.2019 -Hl. John Fisher und hl. Thomas MorusSchopfheim 17:00 Uhr Beichtgelegenheit / Pfarrer LatzelHöllstein 17:50 Uhr Rosenkranz Höllstein 18:30 Uhr Eucharistiefeier zum Sonntag / Pfarrer Latzel Sonntag, 23.06.2019 -12. Sonntag im Jahreskreis Schopfheim 09:00 Uhr Eucharistiefeier / Pfarrer LatzelHausen 11:00 Uhr Eucharistiefeier / Pfarrer LatzelTegernau 17:00 Uhr Fatimastunde Montag, 24.06.2019 -Geburt des hl. Johannes des TäufersHausen 18:00 Uhr Rosenkranz

Dienstag, 25.06.2019 Hausen 18:00 Uhr Rosenkranz Mittwoch, 26.06.2019 Hausen 18:00 Uhr RosenkranzHausen 18:30 Uhr Eucharistiefeier / Pfarrer LatzelHausen 19:30 Uhr Entscheidungsgottesdienst für Firmandinnen und Firmanden / Herr Gniewosz Donnerstag, 27.06.2019 -Hl. Heimerad aus MeßkirchHausen 18:00 Uhr Rosenkranz Freitag, 28.06.2019 - Heiligstes Herz JesuHausen 18:00 Uhr Rosenkranz

Vereinsmitteilungen

Schwarzwaldverein Kleines Wiesental-Seniorenwandergruppe- Donnerstag, 27.06.2019Wanderung bei Stockmatt

Tre� punkt 13:30 Uhr beim Waldhorn

Neue Wanderer sind herzlich willkommen.

Infos: H + B Busch Tel. 07629/9121280


Brauchtum im Kleinen Wiesental Raich Kräuterwanderung mit Stockbrot – und Feuer-schalen vom Brauchtumsverein

Auch das ist Brauchtum: Dr. Maria Günther aus Raich-Hohenegg machte kürzlich mit den Kindern der Naturpark-Schule eine Kräu-ter-Wanderung über die Wiesen rund um Tegernau.

Unter fachkundiger Anleitung der ehemaligen Ärztin lernten die Sechs- bis 10-Jährigen Kräuter kennen, die von jeher zum Würzen und zum Heilen von Krankheiten verwendet wurden: Bärlauch, Giersch, Gundermann, Brennnesseln und viele mehr. Suchen und Bestimmen, Waschen, Zupfen, Hacken und Schneiden hieß es so-dann – und � ugs stellten die Kleinen eine Kräuter-Mayonnaise her, mit Hilfe von Frau Doktor natürlich. Dann wurde Feuer gemacht – in zwei Feuerschalen, die der Verein „Brauchtum im Kleinen Wiesen-tal-Raich e.V.“ für die Schule gespendet hatte. Und nun ging es an´s Stockbrot-Herstellen: � eißig kneteten die Kinder einen Teig aus Din-kelmehl und Hefe, mischten die frisch gesammelten und gehackten Kräuter darunter, wickelten den Teig um Stöcke herum und backten ihr Stockbrot über dem glimmenden Feuer. Mmhhh – das duftete! Auf das frische, noch warme Kräuter-Brot wurde etwas Kräuter-May-onnaise gegeben – und fertig war das einfache, gesunde und su-per-leckere Essen.

Eine Aktion, die zeigt, wie Tradition und Brauchtum – verbunden mit Einfachheit - begeistern kann. Die Kinder aus dem Kleinen Wiesental jedenfalls hatten Freude und Genuss.

IG Feilenhauerei und Schmiede: Führungen Führungen in der Historischen Feilenhauerei Raich und in der Schmiede nach Absprache mit Adelbert Binoth, [email protected] Telefon 07629/439. Brauchtumsmarkt am 15. September! Vorstandssitzung zur Vorbereitung am Montag, 8.7.19, 19.30 Uhr im Adler Ried. Kulturhaus Kleines Wiesental in Ried Nächstes Tre� en: Montag, 15.7.19 um 19 Uhr im Kulturhaus.

Gesucht: Ein alemannischer Spruch, der zum Kulturhaus passt! Das Schild soll am Kulturhaus angebracht werden – und zum Mitmachen au� ordern.

Weitere Informationen auf der Homepage des Vereinswww.brauchtumsfest-raich.de/verein und bei [email protected]

Schwarzwaldverein Kleines Wiesental Sonntag, 16. Juni Wanderung mit dem Club Vosgien-Soultz im Elsaß Tre� punkt ist um 07.15 Uhr in Tegernau/ Busbahnhof und um 07.30 Uhr in Wies am Friedhof um Fahrgemeinschaften zu bilden. Ab Soultz noch 45 Minuten Fahrt nach Trois Epis.

Die leichte Wanderung um den Wall-fahrtsort dauert ca. 3 Stunden.

Mittagspause halten wir bei der bewirte-ten Meierkopfhütte, grundsätzlich ist aber Rucksackverp� egung mitzunehmen.

Anmeldungen nimmt bis Donnerstag, 13. Juni Werner Schleith Tel. 07629/343, entgegen.

Gäste sind gerne willkommen!

3.- 6. Oktober 2019 noch Plätze frei für die Harzfahrt des Schwarzwaldvereins Vom Donnerstag, 3.10. (Feiertag) bis Sonn-tag, 6.10. macht der Schwarzwaldverein Kleines Wiesental einen Besuch beim Harz-klub Tanne im Harz. Es fährt ein moderner 36er-Reisebus mit Toilette. Das Programm im Harz wird vom Harzklub Tanne gestal-tet. Reine Fahrtkosten, bei 25 Teilnehmern 128,- €, bei 30 Teilnehmern 107,- € pro er-wachsene Person. Der Bus steht im Harz für Fahrten an allen Tagen ohne Mehrkosten zur Verfügung. Unterbringung und Verp� egung organisiert der Harzklub. Die nächste Harz-fahrt ist frühestens in 5 Jahren, wenn dann noch Interesse besteht. Bitte bis spätestens 20.6.2019 anmelden bei Herbert Baier, 07629-757. Abfahrt am 3.10., 6.00 Uhr ab Busbahnhof Tegernau und Ankunft am 6.10. abends wieder am Bus-bahnhof (Rathaus). Nach Anmeldung gibt’s genaue Informationen. Auch Nichtmitglie-der sind herzlich willkommen.

Grillstand der Belche Bure 1986 e. V. An Fronleichnam, den 20. Juni, � ndet der Grillstand der Belche Bure vor dem Rat-haus in Neuenweg statt.

Bei schlechtem Wetter � ndet er im Rat-haus statt. Für Essen und Trinken wird bestens gesorgt.

Leckere Steaks, Würstchen, sowie Ka� ee und Kuchen wird es geben.

Die Belche Bure freuen sich auf zahlrei-che Besucher, die nach einer Wanderung oder gerne auch einfach so vorbei kom-men.


Gesangverein „Harmonie“ Wies Einladung zum Sommerfest Im Rahmen des 140jährigen Jubiläums des Gesangverein Wies möchten wir sie am 22. und 23. Juni recht herzlich zu unserem Som-merfest nach Wies in die Weidehalle einladen. Am Samstag 22.6 erwartet Sie ab 20.00 Uhr ein buntes Programm mit Liedern vom Ge-sangverein Wies und den Gastchören aus Gresgen, Buggingen, und Gersbach. Im Anschluss wird uns das Galli Theater aus Backnang mit einem Theaterstück unter-halten bevor dann zum Abschluss, zu Barbe-trieb und Bierbrunnen, DJ Drülli noch zum Tanz aufspielt. Der Eintritt für diesen Abend beträgt 5 €. Am Sonntag 23.6 beginnen wir um 10.00 Uhr mit einem Festgottesdient, die Frühschoppenmusik im Anschluss über-nimmt dann der Musikverein „Freund-schaft“ Wies bevor es am Nachmittag mit den Chören aus Wies, Efringen-Kirchen und dem Belchenlandchor weiter geht. Gegen 16 Uhr � ndet dann die Verlosung der reichhaltigen Tombola statt, erster Preis sind 2 Tage Eintritt im Europa-Park Rust für zwei Personen inkl. Übernachtung! Kartenvorverkauf zum Konzert der Mainzer Hofsänger Im Zuge des 140jährigen Jubiläums des Ge-sangverein Wies konnten wir für den 16. November 2019, 20.00 Uhr, die Main-zer Hofsänger für ein Konzert in der Mehr-zweckhalle in Tegernau gewinnen.

Der Kartenvorverkauf beginnt am 22. Juni. Die Kosten für ein Ticket betragen im Vorverkauf 15 € an der Abendkasse 18 €. Karten gibt es bei: Tobias Giesin, Tel.0173/7221785 E-Mail: [email protected] Nicolai Schwald, Tel.01751986665 E-Mail: [email protected] Dor� aden Wies, Wieser Dorfstr. 10 Erste Karten gibt es auch an unserem Som-merfest am 22.und 23.Juni im Weideschup-pen in Wies! Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Helmut Grether, 1. Vorsitzender

Landfrauenverein Kleines Wiesental e.V. Mittwoch 26.6.2019Wanderung am Zeller Blauen Tre� punkt ist um 14 Uhr in Tegernau bei der Schule Anmeldung bitte bis 22.6.2019 bei Gudrun Ziegler Tel: 07629/321 Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen Köhlergeister Neuenweg e.V. Zur ordentlichen Generalversammlung der Köhlergeister Neuenweg e.V., am Freitag, 28. Juni, um 19.30 Uhr im Rathaus in Neuenweg, laden wir alle Aktiv- und Passivmitglieder recht herzlich ein.

Folgende Tagesordnungspunkte stehen auf dem Programm: 1. Begrüßung2. Bekanntgabe Tagesordnung3. Bericht Schriftführer4. Kassenbericht5. Bericht Kassenprüfer6. Entlastung der Vorstandschaft7. Neuwahlen8. Aufnahme der Neumitglieder9. Wünsche und Anträge

Anträge können/sollen schriftlich bis 21.06.2019 bei Alisa Ruch, 79692 Kleines Wiesental/Neuenweg, Hauweg 8, eingereicht werden.

Mit freundlichen GrüßenKöhlergeister Neuenweg e.V.

Gesangverein Bürchau Der Gesangverein Bürchau e.V. veranstaltet am Samstag, den 06.07.2019 beim Ge-meindehaus in Bürchau ein Lichterfest. Beginn ist 19.00 Uhr. Bei schönem Wetter wird der Garten um das Gemeindehaus mit vielen Kerzenlichtern in eine zauberhafte Stimmung versetzt.

In Pavillons und Zelten, welche im Gemein-degarten aufgestellt sind, können unsere Gäste gemütlich zusammensitzen. Bei kal-tem, regnerischem Wetter � ndet die Ver-anstaltung im Gemeindehaus statt. Der Männergesangverein Ried und der Gesang-verein Bürchau werden mit einigen Liedvor-trägen zur Unterhaltung beitragen. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Der Eintritt ist frei. Der Gesangverein Bürchau lädt herzlich zu dieser Veranstaltung ein.

VdK Ortsverband Wies Der VdK, Ortsverband Wies, plant bei ent-sprechendem Interesse erstmals einen mehrtägigen Aus� ug. Aus� ugsziel wäre Brixen im schönen Südtirol. Die Fahrt würde mit einem be-kannten Busunternehmen durchgeführt werden und � ndet statt wenn sich 20-25 Teilnehmer/innen hierfür anmelden. Als Termin ist der 19.-21.07.2019 vorgese-hen. Für Busfahrt und Unterkunft würden Kosten von ca. 200,- EUR pro Person ent-stehen. Falls Sie noch Fragen zur geplanten Fahrt haben oder sich anmelden möchten wenden Sie sich bitte bis 21.06.2019 an den 1. Vorsitzenden des VdK Ortsverband Wies Rolf Vollmer Tel. 07629/520 Wer sich zuerst anmeldet hat die besten Chancen mitzufahren.

Heimspiele TuS Kleines Wiesental:

15.06.2019 Herren,16:00 Uhr TuS Kleines Wiesental - SV Liel-Niedereggenen

Feuerwehr Kleines Wiesental Abt. NeuenwegLädt ein zum

2. Brandschutztag in Neuenweg

Wo: FeuerwehrhausWann: 23.06.2019 von 11.00- 16.00 Uhr

Mit dabei:

Wissen und Aktionen rund ums Thema Brennen“ ca. 11.30 Uhr

beit der Feuerwehr

sich mit einer Löschübung ca. 14 Uhr

nen Feuerlöscher „loslassen“

re Aktionen für die Kids- Hüpfburg, Wasserspiel, Maltisch

Für das leibliche Wohl wird bestens ge-sorgt!Mit warmen Speisen, Getränke, Ka� ee und Kuchen

Wir freuen uns auf Ihr Kommen,Ihre Abt. Neuenweg


Deutscher Vize-Meister vom SV Gresgen Gleich mit zwei aktiven Ringern war der SV Gresgen vor zwei Wo-chen bei den Deutschen Meisterschaften der Männer im bayrischen Kaufbeuren vertreten. In der Gewichtsklasse bis 55kg Gr. röm. ging Andreas Heidt auf die Matte und bis 60 kg Gr. röm. war Gresgen durch Emanuele Di Martino vertreten. Di Martino verlor seinen ersten Kampf leider noch knapp in den letzten Sekunden, nachdem er bereits in Führung lag und zur Halb-zeit mit 6 Zählern Vorsprung führte. Einen besseren Start erwischte Andreas Heidt. Er konnte seine beiden Auftaktskämpfe jeweils für sich entscheiden, verlor jedoch die Runden drei und vier unter ande-rem gegen den späteren Deutschen Meister. Dennoch reichte diese starke Leistung aus, um bei seinen ersten Deutschen Meisterschaf-ten bei den Männern, am Ende den zweiten Platz zu belegen. Sowohl für Heidt als auch für den SV Gresgen war es einer der größten Erfol-ge in der Vereinsgeschichte.

Ski-Club Neuenweg Skigymnastik Wir machen Sie � t für den Winter. Die wö-chentliche Skigymnastik � ndet immer Mon-tags in der Halle in Tegernau statt. Das Trai-ning für Jugendliche und Erwachsene wird durch unsere ausgebildeten Gymnastik-Trai-ner durchgeführt.

Tre� punkt ist um 19:45 Uhr.

Während den Schulferien � ndet kein Hallen-training statt. In der Sommerzeit verlegen wir das Training nach draußen. Sobald das Wet-ter ein Lauftraining zulässt, werden wir im In-ternet über die Tre� punkte informieren.

Bekanntmachungen sonstiger Behörden

Deutsches Rotes Kreuz Blutspendetermin am Mittwoch, dem 19.06.2019 von 14:30 Uhr bis 19:30 Uhr DRK-Heim Belchenstraße 5, 79689 Maulburg Bitte bringen Sie Ihren Personalausweis mit! Blutspendetermine und Informationen erhalten Sie unter der gebührenfreien Service-Hotline 0800/11 949 11 und unter www.blutspende.de

Die o� ene Sprechstunde „WieDerEinstieg“ am 26.06.2019 fällt aus.

Die o� ene Sprechstunde „WieDerEinstieg“ 26.06.2019 von 09:30 bis 11:30 Uhr in der Agentur für Arbeit Lörrach, Brombacher Str. 2, 79539 Lörrach entfällt. Eine Kontaktaufnahme und Terminverein-barung für die Wiedereinstiegsberatung ist aber möglich per E-Mail möglich unter [email protected].

Keinen Plan nach dem Abi? Mit dem Online-Test der Agentur für Ar-beit den eigenen beru� ichen Weg � nden „Was soll ich bloß werden?“ Viele junge Men-schen stehen vor allem jetzt in den letzten Wochen des Schuljahres vor dieser Frage. Die Auswahl ist nicht leicht. Bei mehr als 350 Ausbildungsberufen und mehreren tausend Studiengängen verliert man schnell den Überblick. Die Bundesagentur für Arbeit hat ein Online-Tool entwickelt, das bei der be-ru� ichen Orientierung unterstützt und das Angebot der Berufsberatung ergänzt.

Mit dem Selbsterkundungstool können angehende Abiturienten testen, welches Studium oder welcher Ausbildungsberuf zu ihnen passt. Online werden mit Hilfe von Testverfahren Fragen zu Fähigkeiten, Stär-ken und Interessen gestellt. Auf Basis die-ser Eingaben ermittelt das Tool passende Ausbildungsberufe und Studienfelder. Wer zudem wissen will, wie es nach einer abge-schlossenen Ausbildung mit der Karriere weitergehen kann, erhält auch dazu passen-de Vorschläge. Die Ergebnisse können ausgedruckt, gespei-chert und in der persönlichen Beratung in der Agentur besprochen werden. Das Selbsterkundungstool gibt es hier: www.selbsterkundungstool.de www.arbeitsagentur.de

TRAUERCAFÉ o� en für alle Trauernden, eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Am Freitag, 21. Juni 2019 von 15.30 h bis 17.30 h in Georgs Café im Georg Reinhardt Haus Schopfheim, Bannmattstr. 9

Infos unterambulante Hospizgruppe SchopfheimTel: 07622-697596-50 Lore Barnet, Friederike Schweigler oder Tel. 07622-3900-136 Heike Lechner

Der Blinden- und Sehbehindertenverein Südbaden e.V. hat ca. 700 Mitglieder, die sich regelmä-ßig zu diversen Veranstaltungen zusam-men� nden. Der Verein gliedert sich in 5 Bezirksgruppen, welche Gebietsweise aufgeteilt sind. Die nächsten Termine wären: Bezirksgruppe Oberrhein - Bezirks-gruppenleiter Frau Barbara Büche Tel. 07703/79 93

Sommeraus� ug am 13.07.2019Herbstversammlung am 28.09.2019Weihnachtsfeier am 08.12.2019

Blinden- und Sehbehindertenverein Südbaden e.V. Wöl� instraße 13, 79104 Freiburg Telefon: (0761) 36122, Fax: (0761) 36123 E-Mail: [email protected] Internet: www.bsvsb.org

REZEPT-IDEE DER WOCHE ...

LASSEN SIE ES SICH SCHMECKEN!LASSEN SIE ES LASSEN SIE ES SICH SCHMECKEN!LASSEN SIE ES LASSEN SIE ES SICH SCHMECKEN!

2320

19

zutatenFÜR 4 PERSONEN1 kg weißer Spargel aus regionalen AnbauSalzZucker4–5 EL Zitronensaft1 Knoblauchzehe2 Avocados100 ml ButtermilchPfeffer50 g Nordseekrabbenfl eisch2 Hähnchenfi lets (à ca. 200 g)3–4 EL Öl4 Zitronenscheiben zum Garnieren8 Holzspieße

Spargel-Arrangement mit

Krabben-Guacamole

und aufgespießten

Hähnchenfilet-Streifen

ZubereitungSpargel waschen, schälen, holzige Enden abschneiden. Reichlich Wasser mit 1–2 TL Salz, Zucker und 1 EL Zitronensaft in einem großen Topf aufkochen. Spargel darin ca. 10 Minuten garen. Inzwischen Kno-blauch schälen und durch eine Knoblauchpresse drücken. Avocados halbieren, Steine entfernen. Fruchtfl eisch aus den Schale lösen, mit 3–4 EL Zitronensaft und Knoblauch fein pürieren. Buttermilch unter-rühren, mit Salz, Pfeffer und Zucker abschmecken. Krabben unter-rühren. Spargel herausnehmen und mit kaltem Wasser abschrecken.Fleisch waschen, trocken tupfen und der Länge nach in ca. 5 lange Streifen schneiden. Fleisch wellig auf Holzspieße stecken. 2–3 EL Öl portionsweise in einer Pfanne erhitzen. Fleischspieße darin portions-weise unter Wenden 4–5 Minuten braun braten. Herausnehmen und warm stellen.Grillpfanne mit 1 EL Öl ausreiben, erhitzen. Spargelstangen portions-weise ca. 3 Minuten grillen, dabei 1 Mal wenden.Spargel und Hähnchenspieße auf Tellern anrichten, Krabben-Guaca-mole dazureichen. Mit Zitronenscheibe garnieren.Zubereitungszeit ca. 40 Minuten, pro Portion ca. 470 kcal.

Tipps & TricksAußer Schinken passen zum Spargel –

egal, welche Farbe die Stangen besitzen

– auch hervorragend Salate. Und zwar am

besten Rucola, Radicchio oder Eisbergsalat.

Mit Bärlauchpesto samt Pistazien wird Spargel

zum besonderen Genusserlebnis. Außerdem

kann man Spargel mit Garnelen und anderen

Meeresfrüchten, aber auch Fisch (beispielsweise

Lachs und Thunfi sch) kombinieren. Fleisch-

fans sollten eher helle Fleischsorten wie z. B.

Kalbskeule, -steak, -schnitzel, -roulade oder

Putenbrust mit weißem Spargel wählen.

Lammfi let zum grünen Spargel mit

Bärlauch garantiert eine herzhafte

Gaumenfreude.

Für die Kinderbetreuung „Rosenkinder“ in Schwand(Kleines Wiesental) suche ich ab Mitte Septembereine/n Mitarbeiterin/Mitarbeiter/Praktikant/in.Mo - Do vormittags von ca. 8 - 12 Uhr Wenn Du gerne draußen bist und gerne mit Kindern zu tun hast/ pädagogische Erfahrungen sammeln möchtest, bist Du bei mir richtig:Corinna Boettger Tel. 07622 65338 oder [email protected]

DRINGEND GESUCHT! Häuser und Wohnungen im Kandertal /Markgräflerland

für vorgemerkte Kunden, bis € 800.000,-- Rufen Sie uns einfach an, nutzen Sie unsere langjährige

Erfahrung mit Immobilien, wir kommen sofort !

- Immobilien IVDHauptstr. 27 • 79400 Kandern • Tel. 07626-438

[email protected], www.seiter-immobilien.de

Zu vermieten in SallneckHelle Neubau-Wohnung im DG, 2 Zimmer, Bad, Gäste-WC,

Wohn- u. Essküche inkl. EBK und Balkon sowie 2 PKW-Stellplätze, geringe Nebenkosten durch

Effizienzhaus, ca. 75 qm, keine Haustiere.Tel. 0173 - 97 04 96 5

Über die Glückwünsche und Geschenkeanlässlich unserer

KONFIRMATIONhaben wir uns sehr gefreut.

Wir bedanken uns hiermit, auch im Namenunserer Eltern, ganz herzlich.

Anika StephannyLara SchmidtMathis Walteich

Ein herzliches Dankeschön allenVerwandten, Freunden und Bekannten,

die mich zu meinem

85. Geburtstag mit so vielen Glückwünschen, Blumen und Geschenken erfreut haben.

Besonderer Dank gilt dem gemischten Chor Bürchau, dem Ortschaftsrat Bürchau, der Kirchengemeinde Bürchau-Neuenweg

und dem Landfrauenverein Kleines Wiesental.

Vielen Dank allen, die an mich gedacht haben.

Waldtraut Zeh Bürchau, im Juni 2019

HAGGI,wir vermissen Dich und

alle seit 1991 verstorbenen KUKler. KUK

18. Juni 19

RÄUMUNGSVERKAUF wegen Geschäftsaufgabe

Baumschule bis 50 % Rabatt Montag - Freitag 800 - 1800 Uhr Samstag 800 - 1600 Uhr

Grieshaber • Lö.-Hauingen • Hägelbergstr. 17 • Tel. 07621/5 37 02

Lohnsteuerhilfe Baden-Württemberg e. V.Lohnsteuerhilfeverein

Beratungsstelle: Schopfheimer Str. 9, 79669 Zell im WiesentalÖffnungszeiten: Mo. u. Mi. 15 - 17.30 Uhr u. Do. 9 - 11 Uhrsowie nach Vereinbarung (auch samstags). Steuerliche Beratung mit Erstellen der Einkommensteuererklärung für Arbeitnehmer, Rentner u. Grenzgänger im Rahmen einer Mitgliedschaft.

E-Mail: [email protected] - Termine / Info: Tel. 07625 930616 täglich.

Documents

Ein herzliches Dankeschön - kleines-wiesental.eu · persönlich sage ich allen Beteiligten ein herzliches Dankeschön für das große Engagement. Besonders danke ich t allen ehrenamtlichen