Tagesablauf

Wer ist im

Bad? Ich w

illauch rein!D

ienstleistungen und Einkaufen

Rufst du imm

er einen Handw

erker, w

enn etwas zu H

ause kaputt geht?

einen Handw

erker rufen,

Reisen und Verkehr

Ich habe ein für das

Wochenende gebucht.

Legalább 10 db azonos című kiadvány egyszerre történő rendelésekor 10 db-onként 1 db ingye-nes pedagóguspéldányt biztosítunk, amelyek tetszés szerint a rendelés után járó ingyenes példány értékéig választhatóak! 0-10  000 Ft rendelési összegig: 800 Ft a szállítási költség. 10 000 Ft rendelési érték felett postaköltséget nem számítunk fel!

A kiadványok ellenértékét utánvéttel átutalással csekken

egyenlítjük ki. (Kérjük, jelölje meg a kívánt fi zetési módot!) Magánszemély részére a külde-ményt utánvéttel teljesítjük.

Kelt: Aláírás:

Választott ingyenes pedagóguspéldányok (A rendelés után járó ingyenes példány értékéig!)::jj gygy pp yy gg

Megrendelő személy neve és telefonszáma,e-mail címe:

Postázási név és cím:

Számlázási név és cím:

Kiküldés kért ideje:jj

6728 SZEGED, KOLLÉGIUMI ÚT 11/H • TELEFON: (62) 548-444 • FAX: (62) 548-443WEB: WWW.OLVAS.HU • E-MAIL: INFO@MAXIM.CO.HU

Cím Rendelési példány

Bolti ár Kedvezményes iskolai ár

Einfach Wörtertraining – 400 német nyelvi szókártya – Kezdő szinten (MX-620) 2 499 Ft

1 és 10 db között 2 120 Ft 11 darabtól 1 870 Ft

Einfach Wörtertraining – 400 német nyelvi szókártya – Haladó szinten (MX-621) 2 499 Ft

1 és 10 db között 2 120 Ft 11 darabtól 1 870 Ft

15%

25%

15%

25%

A kedvezmények kártyacsomagonként, közvetlenül a kiadótól történő rendelés esetén érvényesek.

Einfach Wörtertraining – 400 német nyelvi szókártya

Reisen und Verkehr

Wohin fährst du dieses Jahr in

Urlaub? in U

rlaub fahren,fuhr, i. gefahren

Haus

Wir ziehen in eine andere W

ohnung um

.

umziehen,

zog um, i. um

gezogen

Natur

Ist der Löwe stärker als der Tiger?

der Löwe,

die Löwen

Vágja ki az ajándék szókártyákat!

KEZDŐKNEK A1/A2

HALADÓKNAKA2/B1

A szókártyák bemutatása

A szókártyákkal játékosan és hatékonyan tanulható meg a német nyelv szókincse. A kártyák moz-galmasabb, érdekesebb gyakorlást tesznek lehetővé, mint a hagyományos szótárfüzetek és szósze-detek. A 400–400 szókártyával való gyakorlással változatos módon, de éppoly eredményesen tehet szert 10 témakör kezdő és haladó szintű, megbízható ismeretére, mint ha szószedeteket tanulna. Dolgozni, tanulni persze a kártyákkal is kell, csak egy kicsit másképp. Szókártyáinkat ajánljuk nyelv-tanulóknak korhatár nélkül, vizsgára készülőknek, külföldi utazás előtt állóknak, vagy bárkinek, aki szeretné a német nyelvet kezdő vagy haladó szinten elsajátítani. A kártyák kétoldalasak. Az egyik oldalon a megtanulandó német kifejezés mellett megtalálja a főnevek egyes és többes számú alak-ját, az igék három alakját és egy egyszerű példamondatot, amely mintát nyújt ahhoz, hogyan hasz-nálhatja szövegkörnyezetben helyesen az adott szót vagy kifejezést. A kártya hátoldalán olvashatja a kifejezés magyar megfelelőjét és a példamondat magyar fordítását. A kártyákat témakörök szerint csoportosítottuk. Minden témakört külön piktogrammal jelöltünk, hogy az összekevert kártyák ké-sőbb könnyen újra rendezhetőek legyenek.

Nap

irend

Sies

s!

Én is

be

akar

ok m

enni

!

siet

Uta

zás

és k

özle

kedé

s

Egy

szo

bát f

ogla

ltam

a

hétv

égér

e.

Szol

gálta

táso

k és

bev

ásár

lás

Min

dig

, ha

vala

mi t

önkr

emeg

y ot

thon

?

Term

észe

t

Az o

rosz

lánor

oszl

án

Ház

Átkö

ltöz

ünk

egy

más

ik la

kásb

a.

átkö

ltöz

ik

Hov

á a

z id

én n

yara

lni?

nyar

alni

meg

y

A szókártyák alkalmazása

A szókártyákat témakörönként különböző piktogramokkal jelöltük a könnyebb felhasználhatóság érdekében. A szókártyák sorrendje nem rögzített, így keverhetőek, hiszen a piktogramok alapján bármikor összegyűjthetőek az egy-egy témakörbe tartozó szavak, kifejezések. A szókártyák segítik az önálló tanulást, hiszen a személyre szabott ütemű haladás lehetőségét biztosítják. A példamon-datok segítenek abban is, hogy a nyelvtanuló szövegkörnyezetben is megtanulja használni a németszavakat, kifejezéseket. A szókártyákon lévő szóanyag ezer és ezer szempont szerint rendezhető,csoportosítható, ami nagyban megkönnyíti a tanulást, illetve a szókincs logikus, hálózatos elren-deződését a tanuló memóriájában. A szókártyák alkalmasak egyéni, páros és csoportos tanulásra, gyakorlásra, kikérdezésre. Rengeteg játékos lehetőség rejlik a kártyák alkalmazásában, lehetőségetadnak kreatív feladatok végrehajtására. A kártyák szavak és mondatok szintjén is alkalmazhatóak, hiszen a szó megtanulása után a példamondat is számos lehetőséget kínál a gyakorlásra.A szókártyák nem spórolják meg a szavak tanulásának fáradságát, de a könnyebb és könnyedebb ismétlés, a változatosság és játékosság, a kifejezések csoportosításának lehetőségei hatékonyabbá tehetik a szókincsfejlesztést, és hozzájárulhatnak ahhoz, hogy igényesebben, szebben fogalmazzon németül.

Egyéni alkalmazás

A szóanyagot gyakorolhatja „hagyományosan”, az íróasztal mellett ülve, de sokkal rugalmasabb ke-retek között is. Tegyen zsebre néhány kártyát, amelyeket még nem tud biztosan, és ha esetleg vára-koznia kell, vagy van néhány szabad perce, nézzen át néhány kártyát. Gyakorláshoz válogassa ki és csoportosítsa a kártyákat saját szempontjai szerint:

Szeretem. ‹––› Utálom. Fontos az életemben. ‹––› Nem fontos az életemben. Szoktam csinálni.‹––› Soha nem szoktam csinálni. Esetleg nyelvtani szempontok alapján: főnevek ‹––› igék ‹––› szó-szerkezetek.

Nyelvórai alkalmazás

Válasszanak egy képet, és a képhez rendeljék hozzá azokat a szavakat és kifejezéseket, amelyek segíthetnek a kép leírásában.

Kérdezzék ki egymástól a szóanyagot a kártyák segítségével (többes számokkal, igelakokkal együtt), hiszen a kártyák hátoldalán szerepelnek a megoldások.

Activity vagy szópárbaj a kártyák segítségével. Totó: 13+1 kérdés a kártyák alapján. Tizenegyespárbaj: 5-5 kérdés egymáshoz, mint a fociban a tizenegyesnél.

Haus

Die Fenster gehen zur Straße.

das Fenster,die Fenster

Ház

Az ablakok az utcára néznek.

ablak

piktogram a témakör jelölésére

szó/ kifejezés németül

témakör megnevezésenémetül

példamondat a szó/kifejezés kiemelésével

témakör megnevezése magyarul

szó/ kifejezés magyarul

példamondat a szó/kifejezés kiemelésével

hátlapelőlap