Upload
others
View
4
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Entformungselemente -- direkt I Demoulding elements -- directEléments de démoulage -- directs
5
2.5.60 STRACK NORMA GmbH & Co. KG · Königsberger Str. 11 · D-58511 Lüdenscheid · Tel +49 2351 8701-0 · www.strack.de
D 3
00
2A
0
7.2
01
8
Einfallkerne Collapsible cores Noyaux éclipsables
geschlossen / closed / fermé geöffnet / opened / ouvert
Einfallkerne werden vorzugsweise zum Entformen von Gewinden und innenliegenden Hinterschneidun- gen in Spritzgießwerkzeugen eingesetzt.
Jeder Einfallkern ist eine Sonderanfertigung und wird artikelbezogen konstruiert. Hierfür werden 3D-Konstruktionsdaten Ihres Artikels benötigt.
Besondere Merkmale
–IndividuelleAnpassungandenArtikelStandardgrößenvon12–90mmSonderausführungennachPrüfung
–EffektiveKühlungmöglich(Mittelkern)
–JedesSegmentzwangsgeführtundsomitbeiBetätigunggleichförmigerLauf
–EinfacherEinbau
–HoheLaufzeit,dakeinefederndenElementevorhanden
–VerschiedeneMaterialpaarungenmöglich(SegmenteundKern)
–AlleBewegungsteilevakuumgehärtetunddrahterodiert
–Gleitbeschichtungenmöglich
–EntformfunktionwirddurchdieWerkzeugbewegunggesteuert
–FürEinfach-undMehrfachwerkzeugegeeignet
–DLC-BeschichtungInnenkernundFührungsringe
Collapsible cores are preferably used for the re- moving from the mould of threads and internal undercuts ininjection moulding dies.
Each collapsible core is a special design which is particularly constructed for your article. Therefore we need 3D construction data of your article.
Features
– IndividualadjustmenttothearticleStandardsizesof12–90mmSpecialdesignsafterexamination
–Effectivecoolingpossible(centercore)
–Eachsegmenthasarestrictedguidanceandthereforeduringtheoperationthemovementisconstant
–Simplemounting
–Highrunningtime,becausenoelasticelementsexist
–Differentmaterialcombinationsarepossible(segmentsandcore)
–Allmotionalpartsarevacuum-hardenedandwire-cut
–Slidecoatingsarepossible
–Theremovingfunctionfromthemouldisactuatedbythemouldmovement
–Suitedforsingle-ormulti-impressionmoulds
–DLC-coatinginnercoreandguiderings
Noyaux éclipsables sont particulièrement utilisés pour le démoulage des filets et des contresdépouilles à l’intérieur dans les moules à injection.
Chaque noyau éclipsable est un modèle spécial qui est particulièrement construit pour votre article. Pour cette raison nous avons besoin de données de construction 3D de votre article.
Particularités
–Ajustementindividuelàl’articleGrandeursstandardde12–90mmModèlesspéciauxaprèsexamen
–Refroidissementeffectifpossible(noyaucentral)
–Chaquesegmentavecguidageforcéetdoncunemarcheconstantependantl’actionnement
–Montagesimple
–Tempsélevédel’usinage,parcequedesélémentsélastiquesn’existentpas
–Combinaisonsdesmatièressontpossibles(segmentsetnoyau)
–Touslespartiesdemouvementsonttrempéessousvideetdécoupéesparélectroérosionàl’aided’unfil
–Revêtementdeglissementpossible
–Fonctiondedémoulageestactionnéeparlemouve-mentdumoule
–Convenablepourmoulesàempreinteuniqueetmoulesàplusieursempreintes
–RevêtuDLCnoyauintérieuretanneauxdeguidage
Entformungselemente -- direkt I Demoulding elements -- directEléments de démoulage -- directs
5
2.5.61STRACK NORMA GmbH & Co. KG · Königsberger Str. 11 · D-58511 Lüdenscheid · Tel +49 2351 8701-0 · www.strack.de
D 3
00
2A
0
7.2
01
8
Einfallkerne Collapsible cores Noyaux éclipsables
Entformungselemente -- direkt I Demoulding elements -- directEléments de démoulage -- directs
5
2.5.62 STRACK NORMA GmbH & Co. KG · Königsberger Str. 11 · D-58511 Lüdenscheid · Tel +49 2351 8701-0 · www.strack.de
D 3
00
2A
0
7.2
01
8
DasWerkzeugistgeöffnet.DieAuswerferseitebefindetsichinAusgangsstellung.
Themouldisopen.Theejectorsideisintheinitialposition.
Lemouleestouvert.LecôtédeI’éjecteursetrouveenpositiondedépart.
ZwischenplatteundAbstreiferplattefahrendenHub„S1“.DiebeweglichenSegmentefahrenzusammenundgebensomitdasSpritzteilfrei.
Theintermediateplateandthestripperplatetravelstroke“S1”.Themovingsegmentsmovetogetherandreleasethemoulding.
Laplaqueintermédiaireetlaplaquededémoulageeffectuentlacourse«S1».Lessegmentsmobilessedéplacementensembleetlibérentainsilapiécemoulée.
DieAbstreiferplattefährtdenHub„S2“unddasSpritzteilwirdvomAußenkernabgestreift.
Thestripperplatetravelsstroke“S2”andthemouldingisstripped-offfromtheexternalcore.
Laplaquededémoulageeffectuelacourse«S2»etlapiècemouléeestdécolléedunoyauextérieur.
EinfallkerneAnwendungsbeispiel
Collapsible coresApplicationexample
Noyaux éclipsables Exempled’utilisation
Entformungselemente -- direkt I Demoulding elements -- directEléments de démoulage -- directs
5
2.5.63STRACK NORMA GmbH & Co. KG · Königsberger Str. 11 · D-58511 Lüdenscheid · Tel +49 2351 8701-0 · www.strack.de
D 3
00
2A
0
7.2
01
8
Z4260-
Z4260-d1-t1-l5-l2-s1
d1 t1 l5 l2 Stück / Piece / Pièce S1 d8 l3
Pos. Mat.1 1.2343
2 / 3 1.2379
4 / 5 / 6 / 7 1.7225
8 8.8
9 Viton
(siehe Seite 2.64)(see page 2.64)(cf. page 2.64)
t1= TiefederHinterschneidungproSeiteDepthofundercutpersideProfondeurdelacontre-dépouilleparcôté
EineangemesseneÖffnungsgeschwindigkeitdesEinfallkerneswirdvorausgesetzt.
Anadequateopeningspeedofthecollapsiblecoreisprovided.
Unevitessed’ouverturedunoyauéclipsableestsupposée.
EinfallkerneAnfrage
Collapsible coresInquiry
Noyaux éclipsables Demandededevisy
3
2 456 7
8
9
1