Einführung - dl01.olympus-imaging.comdl01.olympus-imaging.com/eamend/Manual_Viewer12_DEU.pdf · Computer an und entfernen Sie diese auch nicht, wenn der Computer mit der Kamera verbunden

Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Olympus-Produktes.Lesen Sie diese Anleitungen bitte sorgfältig durch, um die Software optimal nutzen zu können.Hinweis• Die Inhalte dieser Software und dieses Handbuchs dürfen mit Ausnahme für den

persönlichen Gebrauch weder vollständig noch teilweise reproduziert werden. Eine Übertragung ohne ausdrückliche Genehmigung ist nicht erlaubt.

• Olympus kann absolut keine Verantwortung für Verluste übernehmen, die dem Kunden oder einem Dritten durch den Gebrauch dieser Software entstehen.

• Dieses Handbuch wurde mit größter Sorgfalt erstellt, doch sollten Sie Unklarheiten, Fehler oder Auslassungen feststellen, bitten wir Sie, ein autorisiertes Olympus-Servicecenter zu kontaktieren.

• Der ordnungsgemäße Betrieb dieser Software kann nur für die angegebene Betriebsumgebung gewährleistet werden.

• Die Softwarespezifikationen und der Inhalt dieses Handbuchs können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Aktuelle Informationen finden Sie auf der Olympus-Website unter: http://www.olympus.com© 2004 OLYMPUS IMAGING CORP.

Marken• Macintosh ist eine eingetragene Marke von Apple Computer, Inc. in den USA und in

anderen Ländern.• Windows® ist eine eingetragene Marke der Microsoft Corporation in den USA und in

anderen Ländern.• Adobe® und Adobe Photoshop® sind Warenzeichen von Adobe Systems

Incorporated.• Weitere Firmen- oder Produktnamen, die in diesem Handbuch erwähnt werden, sind

Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Besitzer.Systemanforderungen• OLYMPUS Viewer benötigt folgende Systemanforderungen.

Macintosh-Version

Windows-Version

Einführung

OS Mac OS 9.1 - 9.2.2, Mac OS X 10.1.3 - 10.3(IEEE1394 (FireWire)/USB1.1/USB2.0-Schnittstelle)

CPU Power PC G3 500 MHz oder höherRAM 192MB oder mehr für Anwendengen

(MacOS X: 256MB oder mehr)Festplattenkapazität 50 MB oder mehr (zur Installation)Anschluss IEEE1394 (FireWire)-Anschluss (IEEE1394 (FireWire)-Schnittstelle)

USB-Anschluss (USB-Schnittstelle)Ist nur mit standardmäßigen Anschlüssen kompatibel

Monitor 1024 × 768 Punkte oder mehr, 32.000 Farben oder mehr (1.677 Millionen Farben empfohlen), Multi-Monitor-kompatibel

OS Windows Me/2000/XP (IEEE 1394-Schnittstelle)Windows 98SE/Me/2000/XP (USB 1.1-Schnittstelle)Windows 2000/XP (USB 2.0-Schnittstelle)

Browser Internet Explorer 6 Service Pack 1 oder höherCPU Pentium III 500MHz oder höherRAM 128 MB oder mehr (256 MB oder mehr werden empfohlen)Festplattenkapazität 50 MB oder mehr (zur Installation)Anschluss IEEE 1394-Anschluss (IEEE 1394-Schnittstelle)

USB-Anschluss (USB-Schnittstelle)Monitor 1024 × 768 Punkte oder mehr, 65.536 Farben oder mehr (1.677

Millionen Farben empfohlen), Multi-Monitor-kompatibel

3

Kurzübersicht

Übersicht über OLYMPUS Viewer S. 9In diesem Abschnitt werden die Funktionen und Leistungsmerkmale von OLYMPUS Viewer erläutert.

Starten von OLYMPUS Viewer S. 10In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie OLYMPUS Viewer aufrufen.

Suchfenster S. 19Dieser Abschnitt erläutert, wie Sie Bilder in den drei Anzeigemodi anzeigen und sortieren sowie den Light Box-Modus und andere Funktionen im Suchfenster verwenden können.

Firmware aktualisieren S. 122In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie die OLYMPUS E-System-Firmware aktualisieren.

Voreinstellungen in OLYMPUS Viewer S. 126Dieser Abschnitt enthält Erläuterungen zum Konfigurieren der Betriebsumgebung für alle Fenster, einschließlich Informationen darüber, wie Sie den angezeigten Dateityp auswählen, den Abstand für das Anzeigen von Bildern in der Diashow festlegen, die Multi-Monitor-Wiedergabe einrichten und Sortiermarkierungen anpassen.

Anhänge S. 146Dieser Abschnitt enthält eine Liste mit Menüs, ein Glossar, einen Index und Informationen über die technische Unterstützung.

4

Über die Benutzung dieses Handbuchs

Dies weist auf einen Bedienvorgang in der Menüleiste hin.

Diese Tabellen dienen zum Beschreiben der verschiedenen Informationen für die Einstellungen in den einzelnen Dialogfeldern.

Dies weist auf eine Schaltfläche in einem Dialogfeld hin.

Die in diesem Handbuch dargestellten Dialogfelder und Fenster stammen aus der Macintosh-Version dieser Software. Diese Anzeigen und die Namen der Schaltflächen können in der Windows-Version abweichen.Wenn die Anzeigen in den beiden Versionen erheblich voneinander abweichen, werden beide Anzeigen verwendet.

Über die Benutzung dieses Handbuchs

Diese Musterseite dient ausschließlich als Bezugsangabe für Sie. Sie kann von den Erläuterungen der tatsächlichen Seite abweichen.

Verwenden der HilfeZum Anzeigen von Hilfeinformationen können Sie einen der folgenden Schritte verwenden.• Klicken Sie in einem Dialogfeld auf die Schaltfläche [?] (Macintosh) oder [Hilfe] (Windows).• Wählen Sie im Menü [OLYMPUS Viewer Hilfe] eines Fensters den Befehl [Thema suchen].

Dies weist auf eine Schaltfläche in einem Dialogfeld hin.

Dies weist auf ein Element in einem Dialogfeld hin.

Dieses Symbol weist auf wichtige Informationen zu Faktoren hin, die zu Fehlern oder Bedienungsproblemen führen können. Es warnt außerdem vor Bedienvorgängen, die unbedingt vermieden werden sollen.

Dies weist auf Bezugsseiten mit Erläuterungen von Einzelheiten oder nützlichen Informationen hin.

Dies ist der Titel des Abschnitts in einem Kapitel.

Dies ist der Titel des Kapitels.

Dieses Symbol weist auf nützliche Funktionen und Informationen hin, die Ihnen dabei behilflich sind, Ihre Software optimal einzusetzen.

5

6

Einführung............................................................................................. 2Kurzübersicht ........................................................................................ 3Über die Benutzung dieses Handbuchs ............................................. 4

Verwenden der Hilfe ..................................................................................5Inhalt....................................................................................................... 6

Übersicht über OLYMPUS Viewer 9

Starten von OLYMPUS Viewer 10Anschließen der Kamera an den Computer ..................................... 10Starten von OLYMPUS Viewer ........................................................... 12

Macintosh ................................................................................................12Windows ..................................................................................................12

Schließen von OLYMPUS Viewer ...................................................... 13Macintosh ................................................................................................13Windows ..................................................................................................13

Trennen der Kamera vom Computer................................................. 14Automatisches Starten von OLYMPUS Viewer ................................ 16

Suchfenster 19Aufrufen und Schließen des Suchfensters....................................... 19

Macintosh ................................................................................................19Windows ..................................................................................................19

Übertragen von Bildern ...................................................................... 20Dialogfeld [Bilder übertragen]............................................................................20Bildübertragung von der Kamera ......................................................................22Bildübertragung von Medien .............................................................................25

Bildanzeige .......................................................................................... 28Suchmodus .......................................................................................................28Ansichtsmodus..................................................................................................30Light Box-Modus ...............................................................................................32Funktionen der Werkzeugleiste.........................................................................34Auswählen des Anzeigemodus .........................................................................36

Verwenden des Miniaturbild-Anzeigebereichs................................. 37Miniaturbildrahmen............................................................................................37Anzeigen der Miniaturbildliste ...........................................................................39Einrichten von Anzeigeelementen auf Miniaturbildrahmen ...............................39Festlegen der Anzeigereihenfolge der Miniaturbilder........................................40Festlegen der Anzeigegröße der Miniaturbilder ................................................40

Inhalt

Inhalt

Vollbildanzeige/Diashow .................................................................... 41Vollbildanzeige ..................................................................................................41Diashow.............................................................................................................44

Anzeigen von Bildern mit Multi-Monitor ........................................... 45Drehen von Bildern ............................................................................. 46Verwenden von Sortiermarkierungen ............................................... 48

Hinzufügen einer Sortiermarkierung..................................................................48Sortiermethode..................................................................................................50

Verwenden von Zusammenstellungsbereichen............................... 52Aufteilen von Bildern .........................................................................................54Bestätigen und Speichern von aufgeteilten Bildern...........................................56

Bestätigen von Bildern.............................................................................56Speichern von Bildern..............................................................................58

Verwenden des Bildvergleichsbereichs ........................................... 60Bildvergleichsbereich ........................................................................................60Anzeigen von Bildern im Bildvergleichsbereich.................................................63

Ziehen und Ablegen eines Bildes ............................................................63Doppelklicken auf ein Bild........................................................................64Verwenden des Kontrollkästchens [Durch Auswahl hinzufügen].............65Verwenden des Kontrollkästchens [Einmal hinzufügen]..........................65Verwenden der Schaltfläche [Nächstes Bild hinzufügen] ........................66Löschen von Bildern im Bildvergleichsbereich ........................................67

Anzeigen von Bildinformationen ....................................................... 68Anzeigen des Eigenschaftenbereichs ...............................................................68Bearbeiten von Kommentaren...........................................................................72Bearbeiten des Aufnahmedatums.....................................................................73

RAW-Entwicklung ............................................................................... 74Starten einer registrierten Anwendung............................................. 79Verwenden von Ordnern und Dateien............................................... 80

Erstellen eines neuen Ordners..........................................................................80Verschieben von Dateien in einen neuen Unterordner .....................................81Umbenennen von Dateien und Ordnern ...........................................................82Gleichzeitiges Umbenennen von Dateien .........................................................84

Umbenennungsregel ...............................................................................84Kopieren einer Datei..........................................................................................89Kopieren eines Bildes........................................................................................90Verschieben einer Datei ....................................................................................91Konvertieren des Dateiformats..........................................................................92Erstellen eines Ordner-Shortcuts ......................................................................95

Löschen eines Shortcuts aus dem Shortcut-Bereich...............................96Umbenennen eines Shortcuts .................................................................96

Suchen eines Bildes ........................................................................... 97Löschen eines Bildes ......................................................................... 99Drucken von Bildern ......................................................................... 100

Druckarten.......................................................................................................100

7

Inhalt

8

Dialogfeld [Drucken] ........................................................................................102Drucker............................................................................................................104

Macintosh ..............................................................................................104Windows ................................................................................................105

Fotodruck ........................................................................................................106Indexdruck.......................................................................................................110Kontaktblattdruck.............................................................................................114

Senden eines Bildes per E-Mail ....................................................... 117Einrichten der E-Mail-Anwendung auf Ihrem Computer..................................117

Macintosh (Mac OS 9) ...........................................................................117Macintosh (Mac OS X)...........................................................................118Windows ................................................................................................119

Anhängen eines Bildes an eine abgehende E-Mail.........................................120

Firmware aktualisieren 122

Voreinstellungen in OLYMPUS Viewer 126Festlegen von Voreinstellungen in OLYMPUS Viewer .................. 126Einstellen der Registerkarte [Allgemeines] .................................... 128Einstellen der Registerkarte [Durchsuchen] .................................. 130Einstellen der Registerkarte [Vollbildanzeige] ............................... 132Einstellen der Registerkarte [Sortiermarkierung] .......................... 135Einstellen der Registerkarte [Farbverwaltung] .............................. 138

Bestätigen der Einstellungen des Betriebssystemprofils.................................138Überprüfen der Einstellung des verwendeten Profils

beim Anzeigen von Bildern auf dem Monitor ..................................138Überprüfen der Einstellung des zum Drucken von Bildern verwendeten

Profils ..............................................................................................141Einstellungen der Registerkarte [Farbverwaltung] ..........................................144

Anhänge 146Menüliste............................................................................................ 146

Menü [Datei] ..........................................................................................146Menü [Bearbeiten] .................................................................................147Menü [Ansicht] .......................................................................................148Menü [Werkzeuge].................................................................................150Menü [Hilfe]............................................................................................150

Fachbegriffe....................................................................................... 151Stichwortverzeichnis ........................................................................ 153

9

Übersicht über O

LYMPU

S Viewer

Übersicht über OLYMPUS ViewerDie Software OLYMPUS Viewer wurde entwickelt, um den Workflow von professionellen Fotografen zu unterstützen, die Olympus-Digitalkameras verwenden.Nachfolgend werden die besonderen Funktionen von OLYMPUS Viewer erläutert.

Mithilfe von OLYMPUS Viewer können Sie aufgenommene Bilder übertragen und anzeigen. Wenn Sie die Kamera über ein Verbindungskabel an den Computer anschließen, können Sie Bilder von der Kamera übertragen. Sie können auch ein Kartenlesegerät oder ein anderes Gerät zur Übertragung der Bilder von der Speicherkarte der Kamera verwenden.

Weitere Informationen finden Sie unter „Übertragen von Bildern“ auf S. 20

OLYMPUS Viewer bietet Anzeigemodi und Funktionen, mit deren Hilfe Sie die gewünschten Bilder auswählen und sortieren können.OLYMPUS Viewer enthält sehr nützliche Bildauswahlfunktionen, wie beispielsweise Sortiermarkierungen zum Eingrenzen Ihrer Auswahl, einen Bildvergleichsbereich zum detaillierten Vergleich von Bildern und Zusammenstellungsbereiche zum Aufteilen von Bildern.

Weitere Informationen finden Sie unter „Suchfenster“ auf S. 19

In OLYMPUS Viewer können Sie übertragene und bearbeitete Bilder verwalten, indem Sie sie in Ordner einordnen. Mit OLYMPUS Viewer können Sie auch neue Ordner erstellen, Bilder verschieben und mehrere Dateinamen gleichzeitig umbenennen.Mithilfe von OLYMPUS Viewer können Sie Bilder mit den Optionen Fotodruck, Indexdruck und Kontaktblattdruck drucken.Über OLYMPUS Viewer können Sie auch Bilder an abgehende E-Mails anhängen.Weitere Informationen finden Sie unter „Verwenden von Ordnern und Dateien“ auf S. 80,

„Drucken von Bildern“ auf S. 100 und„Senden eines Bildes per E-Mail“ auf S. 117

Wenn Sie die Kamera an den Computer anschließen, können Sie per Internetverbindung die Firmware für Body, Objektiv und Blitz (falls zutreffend) des OLYMPUS E-Systems aktualisieren.

Weitere Informationen finden Sie unter „Firmware aktualisieren“ auf S. 122

Sie konnen die Umgebungsbedingungen des OLYMPUS Viewer benutzerdefiniert anpassen, d. h. beispielsweise die Farbe und das gewünschte Design für die Sortiermarkierungen auswählen.Weitere Informationen finden Sie unter „Voreinstellungen in OLYMPUS Viewer“ auf S. 126

Übertragen und Anzeigen von Bildern mithilfe von OLYMPUS Viewer

Auswählen von Bildern mithilfe von OLYMPUS Viewer

Verwalten, Drucken und Senden von Bildern per E-Mail mithilfe von OLYMPUS Viewer

Aktualisieren der Firmware mithilfe von OLYMPUS Viewer

Anpassen von OLYMPUS Viewer

10

Starten von OLYM

PUS View

er

Starten von OLYMPUS Viewer

Zum Übertragen von Bildern von der Kamera muss die Kamera zuerst über ein USB- oder ein IEEE1394 (Firewire)-Kabel an den Computer angeschlossen werden. Sie müssen die Kamera nicht an den Computer anschließen, wenn Sie lediglich Bilder durchsuchen möchten, die bereits auf dem Computer gespeichert wurden.

1 Wählen Sie den Kameramodus.1 Schalten Sie die Kamera ein, indem Sie den Ein-/Auschalter der Kamera

auf „An“ stellen.

2 Drücken Sie die Menü-Taste.Das Menü wird auf dem Monitor eingeblendet.

3 Drücken Sie die Pfeiltaste , bis [ ] ausgewählt ist, und drücken Sie dann .

4 Drücken Sie , bis [PC-Modus] ausgewählt ist, und drücken Sie dann .

5 Drücken Sie , um den [SPEICHER] oder den [STEUERUNG] auszuwählen.Wählen Sie den [SPEICHER], wenn Sie mithilfe des Suchfensters Bilder von der Kamera übertragen möchten. „Übertragen von Bildern“ auf S. 20Wählen Sie [STEUERUNG], wenn Sie Firmware aktualisieren möchten.

„Firmware aktualisieren“ auf S. 122

6 Drücken Sie [OK].Der Kameramodus ist jetzt eingestellt.

2 Schalten Sie die Kamera aus, indem Sie den Ein-/Auschalter der Kamera auf „Aus“ stellen.

3 Schließen Sie das Kabel an den USB- oder IEEE1394 (FireWire) -Anschluss des Computers an.

Anschließen der Kamera an den Computer

Beispiel für das Anschließen eines USB-Kabels

Beispiel für das Anschließen eines IEEE1394 (FireWire)-Kabels

Anschließen der Kamera an den ComputerStarten von O

LYMPU

S Viewer

4 Schließen Sie das Kabel an die USB- oder IEEE1394 (FireWire)-Schnittstelle der Kamera an.

5 Schalten Sie die Kamera ein, indem Sie den Ein-/Auschalter der Kamera auf „An“ stellen.Der Computer erkennt die Kamera.

Beispiel für das Anschließen eines USB-Kabels

Beispiel für das Anschließen eines IEEE1394 (FireWire)-Kabels

• Schließen Sie keine weiteren USB- oder IEEE 1394 (FireWire)-Geräte an den Computer an und entfernen Sie diese auch nicht, wenn der Computer mit der Kamera verbunden ist. Anderenfalls können Fehlfunktionen der Kamera oder Probleme mit OLYMPUS Viewer auftreten.

• Anweisungen zum Anschließen der Kamera an den Computer sowie zum Einlegen der Medien in den Computer finden Sie im Referenzhandbuch der Kamera.

• Informationen zum Einstellen des Kameramodus finden Sie ebenfalls im Referenzhandbuch für Ihre Kamera.

Hinweis

Tipps

11

12

Starten von OLYM

PUS View

er

Wenn Sie OLYMPUS Viewer starten, wird das Suchfenster eingeblendet.

Macintosh• Öffnen Sie [OLYMPUS Viewer] in dem Ordner, in dem OLYMPUS Viewer installiert

wurde, und doppelklicken Sie auf [OLYMPUS Viewer]. • Doppelklicken Sie auf dem Desktop auf das Symbol [OLYMPUS Viewer].

(Nur unter Mac OS 9)

Windows• Wählen Sie im Menü [Start] der Taskleiste die Befehlsfolge [Programme >

OLYMPUS Viewer > OLYMPUS Viewer]. • Doppelklicken Sie auf dem Desktop auf das Symbol [OLYMPUS Viewer].

Starten von OLYMPUS Viewer

Starten von OLYM

PUS View

er

Schließen Sie das Suchfenster sowie OLYMPUS Viewer.

Macintosh

1 Wählen Sie im Suchfenster den Befehl [Beenden] aus dem Menü [Datei].Das Suchfenster wird geschlossen.

Windows

1 Wählen Sie im Menü [Datei] des Suchfensters den Befehl [Schließen].Das Suchfenster wird geschlossen.

Schließen von OLYMPUS Viewer

Schließen von OLYMPUS Viewer in Mac OS X• Wählen Sie [OLYMPUS Viewer beenden] aus dem Menü [OLYMPUS Viewer] des

Suchfensters.Hinweis

13

14

Starten von OLYM

PUS View

er

Wenn Sie bei angeschlossener Kamera an den Computer mit OLYMPUS Viewer gearbeitet haben, trennen Sie die Kamera wieder vom Computer, wenn Sie die Arbeit mit OLYMPUS Viewer beendet haben.

1 Stellen Sie sicher, dass die Schreibanzeige an der Kamera nicht blinkt.

2 Verwenden Sie die Funktion „Hardware entfernen“.Führen Sie in Abhängigkeit von Ihrem Betriebssystem die folgenden Schritte aus.

MacintoshZiehen Sie das auf dem Desktop befindliche Symbol [NO_NAME] (in Mac OS X) oder das Symbol [Neuer Ordner] (in Mac OS 9) auf den Papierkorb.Stellen Sie vor dem Abziehen des Anschlusskabels sicher, dass die Schreibanzeige an der Kamera nicht blinkt.

Windows Me/2000/XPKlicken Sie rechts unten im Computerbildschirm auf das in der Taskleiste angezeigte Symbol zum [Hardware sicher entfernen], und wählen Sie die in der Meldung angezeigte Option.• Wenn Sie auf das Symbol zum [Hardware sicher entfernen] klicken, wird

eventuell der Warnhinweis „Kamera kann nicht angehalten werden“ angezeigt. Stellen Sie in diesem Fall sicher, dass keine Bilddaten von der Kamera übertragen werden, und ziehen Sie dann das USB-Kabel ab.

Windows 98 SEKlicken Sie im Arbeitsplatz mit der rechten Maustaste auf [Wechseldatenträger], und wählen Sie [Auswerfen].Stellen Sie vor dem Abziehen des Anschlusskabels sicher, dass die Schreibanzeige an der Kamera nicht blinkt.

3 Ziehen Sie das USB- oder IEEE1394 (FireWire)-Kabel von der Kamera ab.

Trennen der Kamera vom Computer

Trennen der Kamera vom ComputerStarten von O

LYMPU

S Viewer

4 Ziehen Sie das USB- oder IEEE1394 (FireWire)-Kabel vom Computer ab.

5 Schalten Sie die Kamera aus.

• Verwenden Sie unbedingt die Funktion zum Entfernen der Hardware auf dem Computer, bevor Sie die Kamera ausschalten. Anderenfalls können die Bilddaten verloren gehen.

• Wenn Sie die Funktion zum Entfernen der Hardware verwenden, wird eventuell der Warnhinweis „Kamera kann nicht angehalten werden“ angezeigt. Falls dies auftritt, stellen Sie sicher, dass gerade keine Bilddaten von der Kamera übertragen werden, und entfernen Sie dann das USB- oder IEEE1394- (FireWire)-Kabel.

Hinweis

15

16

Starten von OLYM

PUS View

er

OLYMPUS Viewer kann automatisch gestartet werden, wenn die Kamera an den Computer angeschlossen und eingeschaltet wird.

• Stellen Sie den PC-Modus der Kamera auf [SPEICHER]: Das Suchfenster und das Dialogfeld [Bilder übertragen] werden eingeblendet.

Das automatische Starten von OLYMPUS Viewer kann in den Voreinstellungen festgelegt werden. „Voreinstellungen in OLYMPUS Viewer“ auf S. 126

1 Stellen Sie das automatische Starten von OLYMPUS Viewer vorher ein.Sie können diesen Schritt überspringen, wenn der Autostart bereits eingerichtet wurde.1 Wählen Sie im Menü [Werkzeuge] des Suchfensters den Befehl

[Einstellungen].Das Dialogfeld [Einstellungen] wird eingeblendet.

Automatisches Starten von OLYMPUS Viewer

Dialogfeld [Einstellungen]

Automatisches Starten von OLYMPUS ViewerStarten von O

LYMPU

S Viewer

2 Klicken Sie auf die Registerkarte [Allgemeines].

„Einstellen der Registerkarte [Allgemeines]“ auf S. 128

3 Klicken Sie unter [Autostart] auf [Bei angeschlossener Kamera].Wenn Sie OLYMPUS Viewer beim Einlegen von Medien mit gespeicherten Bildern in den Computer automatisch starten möchten, wählen Sie [Bei angeschlossener Kamera und Verwendung von DCF-Medien].

4 Klicken Sie auf die Schaltfläche [OK].Die Autostart-Einstellung ist abgeschlossen, und das Dialogfeld [Einstellungen] wird geschlossen.

Schließen Sie OLYMPUS Viewer nach Abschluss der Autostart-Einstellung.

2 Schalten Sie die Kamera ein.

3 Wählen Sie auf der Kamera den [SPEICHER].

4 Schließen Sie die Kamera über ein USB- oder ein IEEE1394 (FireWire)-Kabel an den Computer an.

„Anschließen der Kamera an den Computer“ auf S. 10

Registerkarte [Allgemeines] im Dialogfeld [Einstellungen]

17

Automatisches Starten von OLYMPUS Viewer

18

Starten von OLYM

PUS View

er

OLYMPUS Viewer wird aufgerufen, und das Suchfenster wird eingeblendet.

• Wenn [Bei angeschlossener Kamera und Verwendung von DCF-Medien] unter Autostart ausgewählt wurde, wird OLYMPUS Viewer auch aufgerufen, wenn ein DCF-kompatibles Speichermedium (CompactFlash-, xD-Picture Card oder ein anderes beschreibbares Medium) in den Computer eingelegt wird. (DCF steht für englisch "Design rule for Camera File system".) Beim Aufrufen von OLYMPUS Viewer werden das Suchfenster und das Dialogfeld [Bilder übertragen] eingeblendet.

• Werkseitig ist der Autostart auf „Aus“ gestellt. Wenn der Autostart nicht aktiviert wird, startet OLYMPUS Viewer nicht automatisch, auch wenn die Kamera an den Computer angeschlossen und eingeschaltet wird.Wenn unter Windows XP eine Kamera im Speichermodus an den Computer angeschlossen ist oder ein Speichermedium in den Computer eingelegt wird, erscheint unabhängig von der Einstellung unter [Autostart] das Dialogfeld [Automatische Wiedergabe]. Wählen Sie [OLYMPUS Viewer] aus und klicken Sie auf [OK], um das Suchfenster anzuzeigen.

• Unter Windows XP ist die Option [Bei angeschlossener Kamera und Verwendung von DCF-Medien] deaktiviert und kann nicht ausgewählt werden.

• Anweisungen zum Anschließen der Kamera an den Computer sowie zum Einlegen der Medien in den Computer finden Sie im Referenzhandbuch der Kamera.

• Informationen zum Einstellen des Kameramodus finden Sie ebenfalls im Referenzhandbuch für Ihre Kamera.

Tipps

Hinweis

Suchfenster
Suchfenster
Mithilfe des Suchfensters können Sie Bilder auf einen Computer übertragen sowie übertragene Bilder anzeigen. Nachfolgend wird erläutert, wie das Suchfenster aufgerufen und geschlossen wird.

MacintoshAufrufen

1 Öffnen Sie [OLYMPUS Viewer] in dem Ordner, in dem OLYMPUS Viewer installiert wurde, und doppelklicken Sie auf das Symbol [OLYMPUS Viewer]. Alternativ können Sie auf dem Desktop auf das Symbol [OLYMPUS Viewer] doppelklicken.Das Suchfenster wird eingeblendet.

Schließen

1 Wählen Sie im Menü [Datei] den Befehl [Beenden].Wenn Sie unter Mac OS X arbeiten, wählen Sie im Menü [OLYMPUS Viewer] den Befehl [OLYMPUS Viewer beenden].

WindowsAufrufen

1 Wählen Sie auf der Taskleiste im Menü [Start] die Option [Programme > OLYMPUS Viewer > OLYMPUS Viewer], oder doppelklicken Sie auf dem Desktop auf das Symbol [OLYMPUS Viewer].Das Suchfenster wird eingeblendet.

Schließen

1 Wählen Sie im Menü [Datei] den Befehl [Beenden].

Aufrufen und Schließen des Suchfensters

• Sie können das Suchfenster so einstellen, dass es automatisch gestartet wird, wenn die Kamera an den Computer angeschlossen oder Medien in den Computer eingelegt werden.

„Automatisches Starten von OLYMPUS Viewer“ auf S. 16Tipps

19

20

Suchfenster

Bilder können von der Kamera oder von Medien auf den Computer übertragen werden. Zu diesem Zweck verwenden Sie das Dialogfeld [Bilder übertragen] des Suchfensters.Nachfolgend wird erläutert, wie Bilder von der Kamera und von Medien übertragen werden.

Dialogfeld [Bilder übertragen]Das Dialogfeld [Bilder übertragen] dient zum Konfigurieren der Einstellungen für das Übertragen von Bildern von der Kamera oder von Medien.

Übertragen von Bildern

Dialogfeld [Bilder übertragen]

Element BeschreibungÜbertragungsquelleKamera Die Übertragungsquelle wird auf [Kamera] gesetzt. Wenn

mehrere Kameras angeschlossen sind, wählen Sie die ID der gewünschten Quellkamera aus der Klappliste rechts neben dem „Selector“.

Media Die Übertragungsquelle wird auf [Media] gesetzt. Wenn mehrere Medien in den Computer eingelegt wurden, wählen Sie das gewünschte Quellmedium aus der Klappliste rechts neben dem „Selector“.

Ordnerbaum Zeigt die Baumstruktur der als Übertragungsquelle fungierenden Kamera oder des Mediums an. Sie können die Bildübertragungsquelle aus dem Ordnerbaum auswählen.

Alle Bilder auswählen

Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um alle im Miniaturbild-Anzeigebereich angezeigten Bilder anzugeben.

Übertragen von BildernSuchfenster

Automatisches Löschen des Bildes nach der Übertragung

Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um die Bilder der Übertragungsquelle automatisch zu löschen, nachdem diese auf den Computer übertragen wurden.

Anzahl der Bilder und Dateigröße

Zeigt die Gesamtzahl und Dateigröße der im Miniaturbild-Anzeigebereich eingeblendeten Bilder an.

Miniaturbild-Anzeigebereich

Die Bilder, die sich im ausgewählten Ordner des Ordnerbaums befinden, werden in einer Liste angezeigt.

ÜbertragungszielverzeichnisOrdnerbaum Zeigt die Baumstruktur des Übertragungszielorts an. Wählen

Sie den Bildübertragungszielort aus dem Ordnerbaum aus.[Neuer Ordner erstellen]

Erstellt einen neuen Unterordner auf einem Laufwerk oder in einem Ordner, das bzw. der im Ordnerbaum ausgewählt wurde.

[Shortcuts anzeigen] Klicken Sie hier, um eine Liste mit registrierten Shortcuts anzuzeigen. Wenn ein Shortcut aus der Liste ausgewählt wird, „springt“ die ausgewählte Position im Ordnerbaum an den Zielort der Shortcut-Verknüpfung.

„Erstellen eines Ordner-Shortcuts“ auf S. 95Am Aufnahmedatum automatisch Ordner erstellen

Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um automatisch in dem in der Baumstruktur gewählten Ordner entsprechende mit dem Aufnahmedatum gekennzeichnete Unterordner zu erstellen und dann anhand des Aufnahmedatums die Bilder in die jeweiligen Unterordner zu übertragen.

Bilder übertragen[Start] Startet die Bildübertragung.[Aktualisieren] Der Miniaturbild-Anzeigebereich wird aktualisiert, er zeigt jetzt

die aktuellen Bilder des Übertragungsquellenordners an.[Schließen] Schließt das Dialogfeld [Bilder übertragen].

• Sie können das Dialogfeld [Bilder übertragen] so einstellen, dass es im Suchfenster automatisch geöffnet wird, wenn die Kamera an den Computer angeschlossen oder Medien in den Computer eingelegt werden.

„Automatisches Starten von OLYMPUS Viewer“ auf S. 16Tipps

21


22

Suchfenster

Bildübertragung von der KameraBilder können von der Kamera über ein USB- oder ein IEEE1394 (Firewire)-Kabel auf den Computer übertragen werden. Für die Bildübertragung nach OLYMPUS Viewer können lediglich Digitalkameras von Olympus verwendet werden.

1 Schalten Sie die Kamera ein, und stellen Sie den PC-Modus der Kamera auf [SPEICHER].

2 Schließen Sie die Kamera über ein USB- oder ein IEEE1394 (Firewire)-Kabel an den Computer an.

3 Wählen Sie im Menü [Werkzeuge] des Suchfensters den Befehl [Bild abrufen], oder klicken Sie auf der Werkzeugleiste auf das Symbol [Bild abrufen].

„Bildanzeige“ auf S. 28Das Dialogfeld [Bilder übertragen] wird eingeblendet.

4 Klicken Sie unter [Übertragungsquelle] auf [Kamera].Wenn mehrere Kameras angeschlossen sind, wählen Sie die ID der gewünschten Quellkamera ([Kamera 1], [Kamera 2] usw.) aus der Klappliste.Im Ordnerbaum der Übertragungsquelle wird im Ordner [DCIM] eine Liste der Unterordner angezeigt.

Einzelheiten über Kamerafunktionen und Hinweise zum Anschließen der Kamera an den Computer sowie zum Trennen der Kamera vom Computer finden Sie unter „Starten von OLYMPUS Viewer“ auf S. 10.



5 Wählen Sie im Ordnerbaum der Übertragungsquelle den Ordner mit den zu übertragenden Bildern aus.Die im Ordner befindlichen Bilder werden rechts im Fenster im Miniaturbild-Anzeigebereich in einer Liste angezeigt.

6 Markieren Sie die zu übertragenden Bilder im Miniaturbild-Anzeigebereich.Aktivieren Sie die Option [Alle Bilder auswählen], um alle im Miniaturbild-Anzeigebereich dargestellten Bilder auszuwählen.Um mehrere Bilder auszuwählen, markieren Sie die gewünschten Bilder, während Sie gleichzeitig folgende Taste gedrückt halten.• Macintosh (Mac OS 9) : [Shift] -Taste• Macintosh (Mac OS X) : [Shift] oder [Command] -Taste• Windows : [Ctrl] -Taste

7 Wählen Sie im Ordnerbaum des Übertragungszielorts den Übertragungszielordner aus.

8 Klicken Sie auf die Schaltfläche [Start].Das Dialogfeld [Bild abrufen] wird eingeblendet, was besagt, dass die Übertragung der Bilder begonnen hat.

Nach abgeschlossener Bildübertragung wird das folgende Dialogfeld eingeblendet.

Klicken Sie auf die Schaltfläche [Übertragungszielordner öffnen], um das Dialogfeld [Bilder übertragen] zu schließen und die übertragenen Bilder im Ordner des Miniaturbild-Anzeigebereichs im Suchfenster anzuzeigen.

• Wenn im Ordnerbaum [DCIM] ausgewählt wird, werden die Inhalte aller Unterordner des DCIM-Ordners im Miniaturbild-Anzeigebereich angezeigt.

Dialogfeld [Bild abrufen] - Übertragen von Bildern

Dialogfeld [Bild abrufen] - Übertragung abgeschlossen

Tipps

23


24

Suchfenster

• Während der Bildübertragung dürfen Sie keinesfalls die Kamera ausschalten, die Kartenfachabdeckung der Kamera öffnen oder das Anschlusskabel abziehen. Anderenfalls können Fehlfunktionen der Kamera oder Probleme mit OLYMPUS Viewer auftreten.

• Schließen Sie keine Hardwarekomponente an den Computer an und entfernen Sie diese auch nicht, wenn der Computer mit der Kamera verbunden ist. Anderenfalls können Fehlfunktionen der Kamera oder Probleme mit OLYMPUS Viewer auftreten.

• Wenn eine im Übertragungszielordner vorhandene Datei den gleichen Dateinamen wie eine zu übertragende Datei aufweist, wird das Dialogfeld [Überschreiben] eingeblendet. Im Dialogfeld [Überschreiben] können Sie zum Übertragen von Bildern eine der folgenden Methoden auswählen.[Überspringen] : Überspringt dieses Bild und überträgt das

nächste Bild.[Überschreiben] : Überträgt und überschreibt das Bild.[Seriennummer hinzufügen] : Fügt eine Seriennummer an das Ende des

Dateinamens an und überträgt das Bild unter einem anderen Namen.

[Auf alle anwenden] : Wendet die ausgewählte Bildübertragungsmethode auf alle Dateien mit demselben Namen an.

• Wenn eine USB- oder IEEE1394 (FireWire)-Storage-Class-Kamera von Olympus an den Computer angeschlossen wird, können sowohl die Kamera als auch die Medien als Übertragungsquellen gewählt werden.

Hinweis

Tipps


Bildübertragung von MedienSie können Bilder von Medien auf den Computer übertragen.

1 Legen Sie die Medien in den Computer oder den entsprechenden Adapter ein.Einzelheiten zum Einlegen der Medien finden Sie im Referenzhandbuch Ihrer Kamera.

2 Wählen Sie im Menü [Werkzeuge] des Suchfensters den Befehl [Bild abrufen], oder klicken Sie auf der Werkzeugleiste auf das Symbol [Bild abrufen].

„Bildanzeige“ auf S. 28Das Dialogfeld [Bilder übertragen] wird eingeblendet.

3 Klicken Sie unter [Übertragungsquelle] auf [Media].Wenn mehrere Medien in den Computer eingelegt wurden, wählen Sie das Laufwerk der Übertragungsquelle aus der Klappliste aus.In der Pulldownliste werden lediglich die Laufwerke angezeigt, die Medien enthalten, die in Übereinstimmung mit der DCF-Norm, d. h. mit dem Design Rule For Camera File System aufgenommen wurden.

4 Wählen Sie im Ordnerbaum der Übertragungsquelle den Ordner mit den zu übertragenden Bildern aus.Die im Ordner befindlichen Bilder werden rechts im Fenster im Miniaturbild-Anzeigebereich in einer Liste angezeigt.


25


26

Suchfenster

5 Markieren Sie die zu übertragenden Bilder im Miniaturbild-Anzeigebereich.Aktivieren Sie die Option [Alle Bilder auswählen], um alle im Miniaturbild-Anzeigebereich dargestellten Bilder auszuwählen.Um mehrere Bilder auszuwählen, markieren Sie die gewünschten Bilder, während Sie gleichzeitig folgende Taste gedrückt halten.• Macintosh (Mac OS 9) : [Shift] -Taste• Macintosh (Mac OS X) : [Shift] oder [Command] -Taste• Windows : [Ctrl] -Taste

6 Wählen Sie im Ordnerbaum des Übertragungszielorts den Übertragungszielordner aus.

7 Klicken Sie auf die Schaltfläche [Start].Das Dialogfeld [Bild abrufen] wird eingeblendet, was besagt, dass die Übertragung der Bilder begonnen hat.

Nach abgeschlossener Bildübertragung wird das folgende Dialogfeld eingeblendet.

Klicken Sie auf die Schaltfläche [Übertragungszielordner öffnen], um das Dialogfeld [Bilder übertragen] zu schließen und die übertragenen Bilder im Miniaturbild-Anzeigebereich des Suchfensters anzuzeigen.

Dialogfeld [Bild abrufen] - Übertragen von Bildern

Dialogfeld [Bild abrufen] - Übertragung abgeschlossen


• Wenn eine vorhandene Datei den gleichen Dateinamen wie eine Datei im Übertragungszielordner aufweist, wird das Dialogfeld [Überschreiben] eingeblendet. Im Dialogfeld [Überschreiben] können Sie zum Übertragen von Bildern eine der folgenden Methoden auswählen.[Überspringen] : Überspringt dieses Bild und überträgt das

nächste Bild.[Überschreiben] : Überträgt und überschreibt das Bild.[Seriennummer hinzufügen] : Fügt eine Seriennummer an das Ende des

Dateinamens an und überträgt das Bild unter einem anderen Namen.

[Auf alle anwenden] : Wendet die ausgewählte Bildübertragungsmethode auf alle Dateien mit demselben Namen an.

Hinweis

27

28

Suchfenster

Das Suchfenster verfügt über drei Anzeigemodi: Suchmodus, Ansichtsmodus und Light Box-Modus. Wenn Sie das Suchfenster öffnen, wird dieses im Suchmodus angezeigt.Nachfolgend werden die verschiedenen Teile und Funktionen des Suchfensters für die einzelnen Anzeigemodi erläutert.

SuchmodusDieser Anzeigemodus eignet sich zum Durchsuchen und Verwalten von mehreren Bildern.Wenn Sie im Ordnerbaum den Ordner mit den Bildern auswählen, die Sie anzeigen möchten, werden die Bilder in einer Miniaturbildliste angezeigt. Wenn Sie ein Bild aus dem Miniaturbild-Anzeigebereich auswählen, werden Aufnahme- und Bildinformationen dieses Bildes im Eigenschaftenbereich angezeigt. Sie können außerdem Sortiermarkierungen zu den Bildern hinzufügen, die Bilder in Gruppen einordnen und nach Wunsch lediglich Bilder mit einer bestimmten Sortiermarkierung im Miniaturbild-Anzeigebereich anzeigen.

Bildanzeige

Suchmodus

1

2

3

5

4

10 11

6 8

12

9

7

BildanzeigeSuchfenster

Nummer Element Beschreibung Siehe Seite– Menüleiste Das im Suchfenster verwendete Menü wird

angezeigt. Das Menü ist im Suchmodus, Ansichtsmodus und Light Box-Modus jeweils gleich.

S. 146

1 Werkzeugleiste*1 Die verschiedenen Schaltflächen können zum Umschalten von Anzeigemodi, zum Drucken und für andere Funktionen verwendet werden. Dies gilt für Suchmodus, Ansichtsmodus und Light Box-Modus.

S. 34

2 Ordnerbaum Zeigt die Computerlaufwerke und -ordner in einer Baumstruktur an.

S. 39

3 [Neuen Ordner erstellen]

Erstellt einen neuen Unterordner auf einem Laufwerk oder in einem Ordner, das bzw. der im Ordnerbaum ausgewählt wurde.

S. 80

4 Shortcut-Registrierung

Ein Shortcut für den im Ordnerbaum angezeigten Ordner wird erstellt.

S. 95

5 Shortcut-Bereich*1 Zeigt die Shortcuts an, die über die Schaltfläche [Shortcut erstellen] erstellt wurden.

S. 95

6 Miniaturbild-Anzeigebereich

Zeigt die Bilder, die sich im ausgewählten Ordner des Ordnerbaums befinden, in einer Liste an.

S. 39

7 Sortiermarkierung Klicken Sie auf eines der Symbole [Rot], [Gelb] oder [Blau], um das Bild in verschiedene Gruppen einzuordnen. Lediglich Bilder mit ein und derselben Sortiermarkierung können im Miniaturbild-Anzeigebereich eingeblendet werden.

S. 48

8 Zusammenstellungs-bereich*1

Dieser Bereich wird zum temporären Speichern von im Miniaturbild-Anzeigebereich ausgewählten Bildern verwendet. Die Zusammenstellungsbereiche A und B dienen zum Einsortieren der Bilder in verschiedene Bereiche sowie zum gemeinsamen Speichern der Bilder in verschiedenen Ordnern.

S. 52

9 Eigenschaftenbereich*2 Zeigt Histogramm; Aufnahmeinformationen, wie z. B. Verschlusszeit; Bildinformationen, wie z. B. Aufnahmedatum/-zeit sowie andere Informationen an.

S. 68

10 [Aktualisieren] Der Miniaturbild-Anzeigebereich wird aktualisiert und zeigt jetzt die aktuellen Bilder des ausgewählten Ordners an.

—

11 Statusfeld Zeigt Informationen bezüglich der Bilder im Miniaturbild-Anzeigebereich (Gesamtzahl oder Dateigröße der Bilder) an.Sie können Anzeigeelemente aus der Klappliste auswählen.

—

12 Sortierpalette*1 Die Bilder im Miniaturbild-Anzeigebereich werden in Abhängigkeit von der Sortiermarkierung ein- bzw. ausgeblendet. Durch Kombinationen von Kontrollkästchen können verschiedene Sortiermethoden erstellt werden.

S. 50

*1 Über das Menü [Ansicht] können Sie dieses Element ein- bzw. ausblenden.*2 Über das Menü [Datei] können Sie dieses Element ein- bzw. ausblenden.

29

Bildanzeige

30

Suchfenster

AnsichtsmodusMithilfe dieses Anzeigemodus können Bilder vergrößert und mit höherer Detailtreue angezeigt werden.Die im Miniaturbild-Anzeigebereich ausgewählten Bilder werden im Einzelbild-Anzeigebereich eingeblendet.

Ansichtsmodus

Nummer Element Beschreibung Siehe Seite


Zeigt eine Liste mit den Bildern im ausgewählten Ordner an. Der Pfadname des Ordners wird am oberen Rand des Bereichs angezeigt.

S. 39


—

3 Einzelbild-Anzeigebereich

Zeigt ein im Miniaturbild-Anzeigebereich ausgewähltes Bild an.

—

4 Statusfeld Zeigt Informationen (Dateiname, Aufnahmedatum, Anzeigeposition oder Anzeigegröße) für das im Einzelbild-Anzeigebereich eingeblendete Bild an. Sie können Anzeigeelemente aus der Klappliste auswählen.

—

5 Drehen Das Bild kann um 90 Grad im Uhrzeigersinn oder entgegen dem Uhrzeigersinn gedreht werden.

S. 46

1

2

8 9 10 11 12 13 14 15

43 6 75

16


6 Schaltfläche „Zusammenstellung“

Klicken Sie auf die Schaltfläche „Zusammenstellung“ [A] oder [B], um ein Bild dem Zusammenstellungsbereich A und/oder B zuzuordnen. Die Zusammenstellungsbereiche dienen zum vorübergehenden Speichern von zugeordneten Bildern. Die gespeicherten Bilder werden angezeigt, wenn der Suchmodus oder der Light Box-Modus als Anzeigemodus ausgewählt ist.

S. 53

7 Sortiermarkierung Klicken Sie auf eines der Symbole [Rot], [Gelb] oder [Blau], um das Bild in verschiedene Gruppen einzuordnen. Lediglich Bilder mit ein und derselben Sortiermarkierung können im Miniaturbild-Anzeigebereich eingeblendet werden.

S. 48

8 Bild an Bildschirm anpassen

Die Anzeigegröße wird automatisch so angepasst, dass das Bild den gesamten Einzelbild-Anzeigebereich ausfüllt.

—

9 Tatsächliche Größe anzeigen

Zeigt das Bild in seiner tatsächlichen Größe im Einzelbild-Anzeigebereich an.

—

10 Zoomverkleine-rungsmodus

Der Cursor wird als Lupe (–) angezeigt. Wenn Sie diesen Cursor auf ein Bild im Einzelbild-Anzeigebereich setzen und mit der Maus klicken, wird eine Zoomverkleinerung des Bildes ausgeführt.

—

11 Zoomvergröße-rungsmodus

Der Cursor wird als Lupe (+) angezeigt. Wenn Sie diesen Cursor auf ein Bild im Einzelbild-Anzeigebereich setzen und mit der Maus klicken, wird eine Zoomvergrößerung des Bildes ausgeführt.

—

12 Blättermodus Der Cursor wird als Werkzeug „Hand“ angezeigt. Ziehen Sie dieses Werkzeug im Einzelbild-Anzeigebereich über das Bild, um einen Bildlauf auszuführen.

—

13 Vorheriges Bild Zeigt das vorherige Bild des Einzelbild-Anzeigebereichs an. Die Bilder werden in der Bildreihenfolge des Miniaturbild-Anzeigebereichs angezeigt.

—

14 Anzeigeposition/Gesamtzahl der Bilder im Ordner

Zeigt die Position des im Einzelbild-Anzeigebereich eingeblendeten Bildes an. Dabei wird die Reihenfolge des Miniaturbild-Anzeigebereichs zu Grunde gelegt.

—

15 Nächstes Bild Zeigt das nächste Bild des Einzelbild-Anzeigebereichs an. Die Bilder werden in der Bildreihenfolge des Miniaturbild-Anzeigebereichs angezeigt.

—

16 Eigenschaftenbe-reich*1

Zeigt Histogramm; Aufnahmeinformationen, wie z. B. Verschlusszeit; Bildinformationen, wie z. B. Aufnahmedatum/-zeit sowie andere Informationen an.

S. 68

*1 Über das Menü [Datei] können Sie dieses Element ein- bzw. ausblenden.

31

Bildanzeige

32

Suchfenster

Light Box-ModusDieser praktische Anzeigemodus kann zum Vergleichen und Auswählen von ähnlichen Bildern verwendet werden.Die zu vergleichenden Bilder können im Bildvergleichsbereich angeordnet werden. Ausgewählte Bilder können dann in Zusammenstellungsbereiche einsortiert werden.

Light Box-Modus


1 Bildvergleichsbereich Bilder des Miniaturbild-Anzeigebereichs können in diesem Bereich durch Ziehen und Ablegen registriert werden. Diese Funktion wird zum Vergleichen mehrerer Bilder verwendet. Sie können zwischen einem zwei- oder viergeteilten Bildschirm auswählen.

S. 60


Zeigt eine Liste mit den Bildern im ausgewählten Ordner an. Der Pfadname des Ordners wird am oberen Rand des Bereichs angezeigt.

S. 39

1

2

5 6

3

4


3 Zusammenstellungs-bereiche

Dieser Bereich wird zum temporären Speichern von im Miniaturbild-Anzeigebereich oder Bildvergleichsbereich ausgewählten Bildern verwendet. Die Zusammenstellungsbereiche A und B dienen zum Einsortieren der Bilder in verschiedene Bereiche sowie zum gemeinsamen Speichern der Bilder in verschiedenen Ordnern.

S. 52

4 Eigenschaftenbereich*1 Zeigt Histogramm; Aufnahmeinformationen, wie z. B. Verschlusszeit; Bildinformationen, wie z. B. Aufnahmedatum/-zeit sowie andere Informationen an.

S. 68


—

6 Statusfeld Zeigt Informationen bezüglich der Bilder im Miniaturbild-Anzeigebereich (Anzahl der Bilder und Dateigröße) an. Sie können Anzeigeelemente aus der Klappliste auswählen.

—

*1 Über das Menü [Datei] können Sie dieses Element ein- bzw. ausblenden.

33

Bildanzeige

34

Suchfenster

Funktionen der WerkzeugleisteNachfolgend werden die Funktionen der Werkzeugleisten-Schaltflächen erläutert. Einzelheiten zu den Funktionen finden Sie auf den genannten Bezugsseiten.

Werkzeugleiste

Schalt-fläche Element Beschreibung Siehe

SeiteSuchmodus Schaltet den Anzeigemodus in den

Suchmodus um.S. 28

Ansichtsmodus Schaltet den Anzeigemodus in den Ansichtsmodus um.

S. 30

Light Box-Modus Schaltet den Anzeigemodus in den Light Box-Modus um.

S. 32

Vollbildanzeige/Diashow

Zeigt das ausgewählte Bild als Vollbild an. Die Bilder im ausgewählten Ordner werden der Reihenfolge nach einzeln angezeigt.

S. 41, 44

Eigenschaften Blendet das Histogramm sowie Aufnahmeinformationen des ausgewählten Bildes ein bzw. aus.

S. 68

Zusammenstellungs-bereich anzeigen

Blendet die Zusammenstellungsbereiche A und B ein bzw. aus.

S. 52

Sortiermarkierungs-anzeige

Blendet die Sortierpalette, die zum Ändern der Sortiermethode verwendet wird, sowie die Sortiermarkierung auf dem Miniaturbildrahmen ein bzw. aus.

S. 50

Registrierte Anwendung öffnen

Startet die Bildbearbeitungssoftware, die in den Voreinstellungen festgelegt wurde.

S. 79

RAW-Entwicklung Wird für die Entwicklungsprozesse von RAW-Daten verwendet.

S. 74

Alle umbenennen Mehrere Bilddateien können entsprechend der Umbenennungsregel umbenannt werden.

S. 84

Drucken Druckt das ausgewählte Bild. S. 100

Bild abrufen Überträgt Bilder von der Kamera oder von Medien auf den Computer.

S. 20

Format konvertieren Konvertiert das Bildformat und speichert das Bild in diesem Format.

S. 92

E-Mail senden Ändert die Größe des ausgewählten Bildes und fügt es an eine E-Mail an.

S. 117

Einstellungen Dient zum Anpassen der Sortiermarkierungen und Einrichten der Farbverwaltung.

S. 126


Hilfe Zeigt die Online-Hilfe an. S. 150

• Die Werkzeugleisten-Schaltflächen können gelöscht und die Größe der Schaltflächensymbole kann geändert werden.1 Wählen Sie im Menü [Werkzeuge] den Befehl [Werkzeugleiste anpassen].

Das Dialogfeld [Symbolleiste anpassen] wird eingeblendet.

2 Sie können Werkzeugleisten-Schaltflächen hinzufügen oder löschen.Wenn Sie eine Werkzeugleisten-Schaltfläche hinzufügen möchten, wählen Sie die gewünschte Schaltfläche in der Liste [Verfügbare Schaltflächen] aus und klicken auf die Schaltfläche [Hinzufügen]. Wenn Sie eine Werkzeugleisten-Schaltfläche löschen möchten, wählen Sie die gewünschte Schaltfläche in der Liste [Aktuelle Schaltflächen] aus und klicken auf die Schaltfläche [Entfernen]. Mithilfe der Schaltflächen [Nach oben] und [Nach unten] können Sie die Reihenfolge der Werkzeugleisten-Schaltflächen ändern.

3 Sie können die Größe der Schaltflächensymbole ändern.Wählen Sie in der Klappliste [Symbol-Optionen] eine der Optionen [Große Symbole] oder [Kleine Symbole].

4 Klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche [Schließen].

Tipps

35

Bildanzeige

36

Suchfenster

Auswählen des AnzeigemodusDer Anzeigemodus des Suchfensters kann geändert werden, damit Sie Bilder durchsuchen, auswählen und vergleichen können.

1 Wählen Sie [Suchmodus], [Ansichtsmodus] oder [Light Box-Modus] aus dem Menü [Ansicht], oder klicken Sie auf der Werkzeugleiste auf eines der Symbole [Suchmodus], [Ansichtsmodus] oder [Light Box-Modus].

• Wenn Sie im Suchmodus auf ein Bild im Miniaturbild-Anzeigebereich des Suchfensters doppelklicken, schalten Sie den Anzeigemodus in den Ansichtsmodus um. Wenn Sie auf ein Bild im Einzelbild-Anzeigebereich des Ansichtsmodus doppelklicken, schalten Sie den Anzeigemodus in den Suchmodus um.

• Das Bild kann auch als Vollbild angezeigt werden. „Vollbildanzeige“ auf S. 41

Tipps

Suchfenster

Der Miniaturbild-Anzeigebereich des Suchfensters kann im Suchmodus, Ansichtsmodus oder Light Box-Modus angezeigt werden.Nachfolgend wird die Verwendung des Miniaturbild-Anzeigebereichs erläutert.

MiniaturbildrahmenDie im Miniaturbild-Anzeigebereich angezeigten verkleinerten Bilder werden Miniaturbilder genannt. Jedes Miniaturbild wird in einem Miniaturbildrahmen angezeigt. Die Miniaturbildanzeige enthält nicht nur ein verkleinertes Bild, sondern auch Bildinformationen, wie z. B. Dateiname, Aufnahmedatum usw. Hier können Sie das Bild auch drehen und Sortiermarkierungen hinzufügen.

Verwenden des Miniaturbild-Anzeigebereichs

Miniaturbildrahmen


1 Schaltfläche „Drehen“

Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um das Bild in Pfeilrichtung zu drehen. Wenn Sie bei gedrückter [Shift] auf diese Schaltfläche klicken, drehen Sie das Bild in entgegengesetzter Richtung.

S. 46

2 RAW-Symbol Dieses Symbol wird angezeigt, wenn das Bild über RAW-Daten verfügt.

—

3 Zusammenstellungs-symbol

Wird angezeigt, wenn ein Bild im Zusammenstellungsbereich registriert wurde.

S. 54

4 Sortiermarkierung Klicken Sie auf eine der Sortiermarken, um Sie einer Sortiergruppe zuzuordnen.

S. 48

5 Dateiname Zeigt den Dateinamen an. S. 396 Aufnahmedatum Zeigt das Aufnahmedatum an. S. 397 Aufnahme-

informationenZeigt Aufnahmeinformationen, wie beispielsweise Verschlusszeit, Blendenwert, Belichtungskorrektur, ISO, Weißabgleich und Weißabgleichkorrektur an.

S. 39

1 2 3 4

5

67

37


38

Suchfenster

• Wenn sich in dem ausgewählten Ordner ein weiterer Ordner befindet, wird ein Unterordnersymbol auf dem Miniaturbildrahmen angezeigt. Sie können das Unterordnersymbol ein- oder ausblenden.

„Einrichten von Anzeigeelementen auf Miniaturbildrahmen“ auf S. 39

Tipps

Unterordnersymbol

Verwenden des Miniaturbild-AnzeigebereichsSuchfenster

Anzeigen der Miniaturbildliste

1 Wählen Sie im Suchmodus einen Ordner aus dem Ordnerbaumbereich aus.Die Bilder des ausgewählten Ordners werden im Miniaturbild-Anzeigebereich in einer Liste angezeigt.

Einrichten von Anzeigeelementen auf MiniaturbildrahmenAuf dem Miniaturbildrahmen können Dateiname, Aufnahmedatum, Aufnahmeinformationen, Schaltfläche „Drehen“, RAW-Symbol, Sortiermarkierung und Ordner angezeigt werden. Der Dateiname und das Aufnahmedatum können nicht gleichzeitig zusammen mit Aufnahmeinformationen auf dem Miniaturbildrahmen angezeigt werden.

1 Aktivieren Sie im Menü [Ansicht] unter [Objekte der Miniaturbildliste] das anzuzeigende Objekt.

Suchfenster (Suchmodus)

39


40

Suchfenster

Festlegen der Anzeigereihenfolge der MiniaturbilderDie Miniaturbilder können nach Dateiname, Aufnahmedatum, Sortiermarkierung oder Format geordnet angezeigt werden. Die Miniaturbilder können auch in aufsteigender oder absteigender Reihenfolge geordnet werden.

1 Zum Wählen der Anzeigereihenfolge verwenden Sie den Befehl [Anordnen] im Menü [Ansicht].

2 Wählen Sie dazu im Menü [Ansicht] unter [Anordnen] eine der Optionen [Aufsteigende Reihenfolge] oder [Absteigende Reihenfolge].

Festlegen der Anzeigegröße der MiniaturbilderEs stehen fünf Anzeigegrößen zur Auswahl: Sehr klein (80 × 80 Pixel), Kleiner (120 × 120 Pixel), Mittel (160 × 160 Pixel), Größer (200 × 200 Pixel) und Sehr groß (240 × 240 Pixel).

1 Zum Wählen der Anzeigegröße verwenden Sie den Befehl [Größe der Miniaturbildanzeige] im Menü [Ansicht].

• Wenn die Miniaturbilder nach Aufnahmedatum/-zeit, Sortiermarkierung oder Format geordnet sind, werden sie in alphabetischer Reihenfolge ihrer Dateinamen aufgelistet.Tipps

Suchfenster

Nachfolgend wird das Anzeigen von Bildern in der Vollbildanzeige, als Diashow und im Multi-Monitor unter Verwendung von Suchmodus, Ansichtsmodus und Light Box-Modus des Suchfensters erläutert.

VollbildanzeigeZeigt das ausgewählte Bild als Vollbild an. Die auf der Werkzeugpalette angezeigten Schaltflächen mit dieser Funktion können zum Löschen und Vergrößern von Bildern, Hinzufügen von Sortiermarkierungen und zum Bereitstellen weiterer Werkzeuge verwendet werden.

1 Wählen Sie im Menü [Ansicht] den Befehl [Vollbildanzeige/Diashow], oder klicken Sie auf der Werkzeugleiste auf das Symbol [Vollbildanzeige/Diashow].Markieren Sie das in Vollbildgröße anzuzeigende Bild im Miniaturbild-Anzeigebereich, Einzelbild-Anzeigebereich oder Zusammenstellungsbereich, und wählen Sie dann [Vollbildanzeige/Diashow], oder klicken Sie auf das Symbol.Das Bild wird als Vollbild angezeigt.


Vollbildanzeige

41


42

Suchfenster

Andere Möglichkeiten zum Anzeigen eines Bildes als VollbildZum Anzeigen eines Bildes als Vollbild gibt es außerdem folgende Möglichkeiten.• Wählen Sie ein Bild im Miniaturbild-Anzeigebereich, Einzelbild-Anzeigebereich oder

im Zusammenstellungsbereich aus. Doppelklicken Sie dann bei gedrückter [Shift] auf das Bild.

• Wählen Sie ein Bild im Miniaturbild-Anzeigebereich, Einzelbild-Anzeigebereich oder im Zusammenstellungsbereich aus. Drücken Sie dann die [Enter], während Sie gleichzeitig die [Shift] gedrückt halten.

• Doppelklicken Sie auf ein Bild im Bildvergleichsbereich.

Deaktivieren der VollbildanzeigeZum Deaktivieren der Vollbildanzeige können Sie einen der folgenden Schritte verwenden.• Drücken Sie die [Esc]-Taste.• Doppelklicken Sie auf das Bild.

Werkzeugpalette

Werkzeugpalette


1 Löschen Dient zum Löschen des Bildes. —2 Bild an Bildschirm

anpassenDie Anzeigegröße wird automatisch so angepasst, dass das Bild den gesamten Bildschirm ausfüllt.

—


Zeigt das Bild in seiner tatsächlichen Größe an.

—

4 Zoomverkleinerungs-modus

Der Cursor wird als Lupe (–) angezeigt. Klicken Sie auf das Bild, um eine Zoomverkleinerung auszuführen.

—

5 Zoomvergrößerungs-modus

Der Cursor wird als Lupe (+) angezeigt. Klicken Sie auf das Bild, um eine Zoomvergrößerung auszuführen.

—

6 Anzeigegröße Blendet die aktuelle Anzeigegröße ein. Wählen Sie die Anzeigegröße aus der Klappliste aus, um eine Zoomvergrößerung oder -verkleinerung des Bildes auszuführen.

—

7 Blättermodus Der Cursor wird als Werkzeug „Hand“ angezeigt. Ziehen Sie dieses Werkzeug über das Bild, um einen Bildlauf des Bildes auszuführen.

—

8 Drehen Das Bild kann um 90 Grad im Uhrzeigersinn oder entgegen dem Uhrzeigersinn gedreht werden.

S. 46

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13141516 17 18

Vollbildanzeige/DiashowSuchfenster

9 Schaltfläche „Zusammenstellung“

Teilt das im Einzelbild-Anzeigebereich eingeblendete Bild in Zusammenstellungsbereiche auf.

S. 53

10 Sortiermarkierung Klicken Sie auf die Symbole [Rot], [Gelb] oder [Blau], um das Bild einer Gruppe einzuordnen. Lediglich Bilder mit ein und derselben Sortiermarkierung können im Miniaturbild-Anzeigebereich eingeblendet werden.

S. 48

11 Werkzeugpalette-Vollbildanzeige

Dient zum Anzeigen der gesamten Werkzeugpalette oder zum Ausblenden eines Teils der Werkzeugpalette.

—

12 Statusfeld Zeigt Informationen (Dateiname, Aufnahmedatum, Anzeigeposition oder Anzeigegröße) für das als Vollbild eingeblendete Bild an. Sie können Anzeigeelemente aus der Klappliste auswählen.

—

13 Erstes Bild Zeigt das erste Bild des Miniaturbild-Anzeigenbereichs an. Dabei wird die Anzeigereihenfolge zu Grunde gelegt.

—

14 Vorheriges Bild Zeigt das vorherige Bild des Miniaturbild-Anzeigenbereichs an. Dabei wird die Anzeigereihenfolge zu Grunde gelegt.

—

15 Diashow Die Bilder des ausgewählten Ordners werden der Reihenfolge nach in einer festgelegten Zeit angezeigt.

S. 44

16 Nächstes Bild Zeigt das nächste Bild im Miniaturbild-Anzeigebereich an. Dabei wird die Anzeigereihenfolge zu Grunde gelegt.

—

17 Letztes Bild Zeigt das letzte Bild im Miniaturbild-Anzeigebereich an. Dabei wird die Anzeigereihenfolge zu Grunde gelegt.

—

18 Werkzeugpalette ausblenden

Blendet die Werkzeugpalette aus. —

• Ein Bild im Zusammenstellungsbereich kann nicht gelöscht werden, wenn es als Vollbild angezeigt wird.

• Die Schaltflächen [Vorheriges Bild] und [Nächstes Bild] können nicht zum Anzeigen des vorherigen oder nächsten Bildes verwendet werden, wenn ein Bild im Bildvergleichsbereich als Vollbild angezeigt wird.

• Das Menü wird eingeblendet, wenn Sie bei gedrückter [Control]-Taste auf das Bild klicken (Macintosh), bzw. mit der rechten Maustaste auf ein als Vollbild angezeigtes Bild klicken (Windows). Das Menü verfügt über dieselben Funktionen wie die Werkzeugpalette.

• Bei Verwendung der Multi-Monitor-Einstellung können Sie im Suchmodus auf ein Bild im Miniaturbild-Anzeigebereich doppelklicken, um das ausgewählte Bild auf einem separaten Monitor als Vollbild anzuzeigen.

„Anzeigen von Bildern mit Multi-Monitor“ auf S. 45• Sie können die Randbreite zwischen dem Bild und dem Bildschirm sowie deren

Farbe auswählen. „Einstellen der Registerkarte [Vollbildanzeige]“ auf S. 132

Hinweis

Tipps

43


44

Suchfenster

DiashowDie Bilder im Ordner des momentan als Vollbild angezeigten Bildes werden der Reihenfolge nach in einem festgelegten Abstand angezeigt. In der Standardeinstellung werden die Bilder im 5-Sekunden-Abstand angezeigt.

1 Zeigen Sie ein Bild als Vollbild an. „Vollbildanzeige“ auf S. 41

2 Klicken Sie auf der Werkzeugpalette auf das Symbol [Diashow].Die Diashow beginnt.Das Symbol [Diashow] ändert sich automatisch zum Symbol [Pause].

Anhalten der DiashowZum Anhalten der Diashow klicken Sie auf der Werkzeugpalette auf das Symbol [Pause].

• Bilder im Bildvergleichsbereich können nicht für die Diashow verwendet werden.

• Einige Funktionen der Werkzeugpalette können während der Diashow nicht verwendet werden.

• Sie können den zeitlichen Abstand ändern, in dem die Bilder angezeigt werden. „Einstellen der Registerkarte [Vollbildanzeige]“ auf S. 132

• Die Diashow kann so konfiguriert werden, dass sie nach dem letzten Bild erneut von vorn beginnt (Schleifenwiedergabe).

„Einstellen der Registerkarte [Vollbildanzeige]“ auf S. 132

Hinweis

Tipps

Suchfenster

Wenn Sie mehrere Monitore verwenden, können Sie ein Bild auf einem separaten Monitor als Vollbild anzeigen. Multi-Monitor kann in den Voreinstellungen konfiguriert werden.

„Einstellen der Registerkarte [Vollbildanzeige]“ auf S. 132

Bilder können in folgenden Fällen auf mehreren Monitoren als Vollbild angezeigt werden.• Wenn ein Bild im Suchmodus des Miniaturbild-Anzeigebereichs ausgewählt und

dann als Vollbild angezeigt wird.• Wenn ein Bild im Einzelbild-Anzeigebereich im Ansichtsmodus angezeigt wird.

Anzeigen von Bildern mit Multi-Monitor

• Beim Konfigurieren von Multi-Monitor können einige der auf den Werkzeugpaletten angezeigten Funktionen bei separaten Monitoren nicht verwendet werden. Verwenden Sie die Werkzeugpalette des Monitors, auf dem OLYMPUS Viewer läuft (Hauptmonitor).Hinweis

45

46

Suchfenster

Wenn Sie Bilder drehen möchten, klicken Sie auf dem Miniaturbildrahmen auf die Schaltfläche [Drehen], oder wählen Sie in der Menüleiste die Option [Bild drehen].

1 Wählen Sie das zu drehende Bild im Miniaturbild-Anzeigebereich aus.Um mehrere Bilder auszuwählen, markieren Sie die gewünschten Bilder, während Sie gleichzeitig folgende Taste gedrückt halten.• Macintosh (Mac OS 9) : [Shift] -Taste• Macintosh (Mac OS X) : [Shift] oder [Command] -Taste• Windows : [Ctrl] -Taste

2 Wählen Sie im Menü [Bearbeiten] unter [Bild drehen] eine der Optionen [Im Uhrzeigersinn 90°], [Gegenrichtung 90°] oder [180°]. Sie können auch auf dem Miniaturbildrahmen wiederholt auf die Schaltfläche [Drehen] klicken, bis die gewünschte Drehposition erreicht ist.Das ausgewählte Bild wird in der angegebenen Richtung gedreht.

Drehen von Bildern

Verlustfreie Drehung von JPEG-Bildern• Mit OLYMPUS Viewer können JPEG-Bilder gedreht werden, ohne dass die

JPEG-Bilddaten erneut komprimiert werden müssen. Dieser Vorgang wird „verlustfreie Drehung“ genannt. Da es sich bei JPEG um eine irreversible Komprimierungsmethode handelt, bei der die Daten zum Zeitpunkt der Komprimierung vermindert werden, treten beim Drehen und Speichern eines komprimierten Bildes für das JPEG-Format charakteristische Störungen auf. Bei einer verlustfreien Drehung kann das JPEG-Bild hingegen gedreht werden, ohne erneut komprimiert werden zu müssen.Wenn jedoch bei dem zu drehenden JPEG-Bild Höhe und Breite kein Vielfaches von 8 betragen, wird die verlustfreie Drehung nicht umgehend ausgeführt. Statt dessen wird ein Dialogfeld eingeblendet, in dem Sie zur Auswahl der Verarbeitungsmethode aufgefordert werden. Sie haben die Auswahl, das Bild entweder zuzuschneiden und dann eine verlustfreie Drehung auszuführen oder das Bild ohne Zuschneidung normal zu drehen.

Miniaturbildrahmen

Klicken Sie auf die Schaltfläche [Drehen]

Das Bild wird gedreht

• Beim Drehen einer RAW-Bilddatei wird das angezeigte Bild gedreht. Die Bilddaten werden jedoch nicht geändert. Die Drehinformationen werden als Bildinformationen aufgezeichnet.

Tipps

Hinweis

Drehen von BildernSuchfenster

• Wenn Sie auf dem Miniaturbildrahmen auf die Schaltfläche [Drehen] klicken, wird das Bild um 90 Grad entgegen dem Uhrzeigersinn gedreht. Die Funktion der Schaltfläche [Drehen] kann geändert werden, um das Bild 90 Grad im Uhrzeigersinn zu drehen.

„Einstellen der Registerkarte [Durchsuchen]“ auf S. 130• Um das Bild in entgegengesetzter Richtung zu drehen, klicken Sie bei

gedrückter [Shift] auf die Schaltfläche [Drehen].• Beim Drehen von Exif-Bilddaten können Sie eine Einstellung wählen, bei der

die Bildinformationen geändert und die eigentlichen Bilddaten gedreht werden. Alternativ können Sie eine Einstellung verwenden, bei der die Bildinformationen ohne Drehung der eigentlichen Bilddaten geändert werden.

„Einstellen der Registerkarte [Durchsuchen]“ auf S. 130

Tipps

47

48

Suchfenster

Mithilfe der Sortiermarkierungsfunktion können Sie Ihre Bilder in drei Kategorien einsortieren.Die sortierten Bilder können dann anhand der Kategorie im Miniaturbild-Anzeigebereich in allen Anzeigemodi des Suchfensters angezeigt werden.

Hinzufügen einer SortiermarkierungSortiermarkierungen werden rechts oben auf dem Miniaturbildrahmen angezeigt. Als Standardsortiermarkierungen werden rote, gelbe und blaue Symbole verwendet. Durch Klicken auf eines der drei farbigen Symbole wird eine Sortiermarkierung zu einem Bild hinzugefügt und das Bild sortiert.

1 Klicken Sie auf eine Sortiermarkierung auf dem Miniaturbildrahmen.Klicken Sie auf eines der drei farbigen Symbole.Sie können eine Sortiermarkierung auch durch Drücken einer der Tasten [1], [2] oder [3] hinzufügen.Wenn mehrere Bilder ausgewählt und eine Sortiermarkierung hinzugefügt wird, erhalten alle Bilder ein und dieselbe Sortiermarkierung.Um mehrere Bilder auszuwählen, markieren Sie die gewünschten Bilder, während Sie gleichzeitig folgende Taste gedrückt halten.• Macintosh (Mac OS 9) : [Shift] -Taste• Macintosh (Mac OS X) : [Shift] oder [Command] -Taste• Windows : [Ctrl] -Taste

Verwenden von Sortiermarkierungen

• Sortiermarkierung hinzufügen

• Sortieranzeige nach Sortiermarkierung

Verwenden von SortiermarkierungenSuchfenster

Löschen einer Sortiermarkierung

1 Klicken Sie auf die Sortiermarkierung, die Sie löschen möchten.

Klicken Sie auf eine Sortiermarkierung

Sortiertes Bild

• Wenn die Sortiermarkierungen nicht auf dem Miniaturbildrahmen angezeigt werden, wählen Sie [Objekte der Miniaturbildliste > Sortiermarkierung] aus dem Menü [Ansicht]. „Einrichten von Anzeigeelementen auf Miniaturbildrahmen“ auf S. 39

• Zu einem Bild kann nur ein Sortiermarkierungstyp hinzugefügt werden.• Sortiermarkierungen können nicht zu Bildern auf schreibgeschützten Medien

(beispielsweise CD-ROMs) hinzugefügt oder geändert werden.

• Im Einzelbild-Anzeigebereich verwenden Sie zum Hinzufügen einer Sortiermarkierung zu einem in der Einzelbildansicht angezeigten Bild die Sortiermarkierungssymbole rechts oben in diesem Bereich. „Ansichtsmodus“ auf S. 30

• Eine Sortiermarkierung kann auch über die Werkzeugpalette in der Vollbildanzeige hinzugefügt werden. „Vollbildanzeige“ auf S. 41

Sortiertes Bild Die Sortiermarkierung wurde gelöscht

Datendateien mit Sortiermarkierungen• Die Informationen der Sortiermarkierung werden in einer Datendatei gespeichert. Diese Datendatei

wird automatisch erstellt, wenn eine Sortiermarkierung hinzugefügt wird. Die Datei wird in dem Ordner gespeichert, der das Bild mit der Sortiermarkierung enthält.

• Beachten Sie, dass beim Löschen einer Datendatei mit Sortiermarkierungen mithilfe verschiedener Anwendungssoftware die mit dem Bild verknüpfte Sortiermarkierung gelöscht wird.

• Sie können Sortiermarkierungssymbole auch anpassen und Ihre Lieblingsfarbe oder ein eigenes Symbol verwenden. „Einstellen der Registerkarte [Sortiermarkierung]“ auf S. 135

• Die Datendateien mit den Informationen über die Sortiermarkierungen können alle gleichzeitig gelöscht werden. „Einstellen der Registerkarte [Sortiermarkierung]“ auf S. 135

Hinweis

Tipps

Hinweis

Tipps

49

Verwenden von Sortiermarkierungen

50

Suchfenster

SortiermethodeMithilfe der Sortierpalette können die Bilder im Miniaturbild-Anzeigebereich anhand des Sortiermarkierungstyps angezeigt werden. Durch Verwendung der Sortierpalette können Sie auf der Werkzeugleiste problemlos die Bildanzeige für alle Typen von Sortiermarkierungssymbolen auswählen.

1 Wählen Sie [Sortiermarkierungsanzeige > Sortierpalette] aus dem Menü [Ansicht], oder klicken Sie auf der Werkzeugleiste auf das Symbol [Sortiermarkierungsanzeige].

Die Sortierpalette wird am unteren Rand des Fensters angezeigt.

2 Mithilfe der Sortierpalette können Sie die Anzeige des Miniaturbild-Anzeigebereichs ändern.

[ALLE] : Zeigt alle Bilder eines Ordners an.[Rot] : Zeigt nur die Bilder mit der Sortiermarkierung [Rot] an.[Gelb] : Zeigt nur die Bilder mit der Sortiermarkierung [Gelb] an.[Blau] : Zeigt nur die Bilder mit der Sortiermarkierung [Blau] an.[Kein(e)] : Zeigt nur die Bilder ohne Sortiermarkierung an.

Sortierpalette

Verwenden von SortiermarkierungenSuchfenster

• Sie können die Anzeige ändern, indem Sie verschiedene Optionen auf der Sortierpalette auswählen. Wählen Sie beispielsweise [Rot] bzw. [Blau], um Bilder mit den Sortiermarkierungen [Rot] bzw. [Blau] im Miniaturbild-Anzeigebereich anzuzeigen.

• Wenn sämtliche Optionen - [Rot], [Gelb], [Blau] und [Kein(e)] - auf der Sortierpalette ausgewählt werden, wird automatisch die Option [ALLE] ausgewählt, und alle Bilder im Ordner werden im Miniaturbild-Anzeigebereich angezeigt.

Tipps

51

52

Suchfenster

Das Suchfenster verfügt über Zusammenstellungsbereiche, in denen Sie Bilder des Miniaturbild-Anzeigebereichs vorübergehend speichern können. Die Zusammenstellungsbereiche A und B können zum Aufteilen und Systematisieren der Bilder verwendet werden.Die Zusammenstellungsbereiche dienen nur als temporäre Bereiche und ändern nicht die Speicherposition der Bilder. Wenn Sie die Bilder anhand der Zusammenstellung speichern möchten, müssen Sie sie manuell in separate Ordner verschieben oder kopieren.Das Anzeigeformat und die Anzeigemethode der Zusammenstellungsbereiche unterscheiden sich je nach Anzeigemodus.

1 Wählen Sie ein Bild im Miniaturbild-Anzeigebereich aus und legen Sie es im Zusammenstellungsbereich A und/oder B ab.

„Aufteilen von Bildern“ auf S. 54

2 Bestätigen Sie die Aufteilung der Bilder in den Zusammenstellungsbereichen A und B.

„Bestätigen von Bildern“ auf S. 56

3 Kopieren oder verschieben Sie die bestätigten Bilder in einen separaten Ordner.

„Speichern von Bildern“ auf S. 58

Verwenden von Zusammenstellungsbereichen

Verwenden von ZusammenstellungsbereichenSuchfenster

Verwenden der Zusammenstellungsbereiche im SuchmodusWählen Sie im Menü [Ansicht] den Befehl [Zusammenstellungsbereich anzeigen], oder klicken Sie auf der Werkzeugleiste auf das Symbol [Zusammenstellungsbereich anzeigen], um die Zusammenstellungsbereiche anzuzeigen. Wenn die Zusammenstellungsbereiche ausgeblendet sind, können die Schaltflächen „Zusammenstellung“ am unteren Rand des Fensters zum Aufteilen der Bilder verwendet werden.

• Zusammenstellungsbereich anzeigen

• Zusammenstellungsbereich ausblenden

Verwenden der Zusammenstellungsbereiche im AnsichtsmodusDie Zusammenstellungsbereiche werden im Ansichtsmodus ausgeblendet. Klicken Sie auf die Zusammenstellungsschaltflächen rechts oben im Einzelbild-Anzeigebereich, um die Bilder aufzuteilen.

Verwenden der Zusammenstellungsbereiche im Light Box-ModusIm Suchmodus werden dieselben Zusammenstellungsbereiche angezeigt. Die Zusammenstellungsbereiche können in diesem Anzeigemodus nicht ausgeblendet werden.

Zusammenstellungsbereiche Schaltfläche „Zusammenstellung“

Schaltflächen „Zusammenstellung“

Schaltflächen „Zusammenstellung“

53


54

Suchfenster

Aufteilen von BildernDie Bilder im Miniaturbild-Anzeigebereich können in Zusammenstellungsbereiche aufgeteilt werden.

1 Verschieben Sie die Bilder in den Miniaturbild-Anzeigebereichen durch Ziehen und Ablegen in die Zusammenstellungsbereiche, oder wählen Sie die Bilder aus und klicken Sie auf die Schaltflächen „Zusammenstellung“ [A] oder [B].

Ein Zusammenstellungsbereichssymbol wird auf dem Miniaturbildrahmen angezeigt.

Zusammenstellungsbereiche

Miniaturbildrahmen


Mithilfe der Schaltflächen „Zusammenstellung“ können Bilder sortiert werden, auch wenn die Zusammenstellungsbereiche ausgeblendet sind. Klicken Sie auf eine der Schaltflächen „Zusammenstellung“ [A] oder [B], oder verschieben Sie die Bilder per Ziehen und Ablegen in den Bereich, in dem die Anzahl der Dateien neben den oben genannten Schaltflächen angezeigt wird.

Entfernen eines Bildes aus einem ZusammenstellungsbereichWählen Sie das Bild aus, das Sie aus dem Zusammenstellungsbereich entfernen möchten, und führen Sie einen der folgenden Schritte aus.• Verschieben Sie das Bild durch Ziehen und Ablegen in den Miniaturbild-

Anzeigebereich.• Wählen Sie im Menü [Datei] den Befehl [Löschen].• Drücken Sie die [Delete] -Taste.

Zusammenstellungsbereiche sind ausgeblendet

• Wenn Sie das Suchfenster beenden, bleiben die Zusammenstellungsbereiche nicht erhalten. Statt dessen sind die Zusammenstellungsbereiche beim nächsten Öffnen des Suchfensters leer.

• Bilder können durch Ziehen und Ablegen zwischen den Zusammenstellungsbereichen verschoben werden. Bilder eines Zusammenstellungsbereichs können durch Ziehen und Ablegen bei gleichzeitigem Gedrückthalten der [Option] (Macintosh) bzw. der [Ctrl]-Taste (Windows) in einen anderen Zusammenstellungsbereich kopiert werden.

• Bilder können auch in beiden Zusammenstellungsbereichen A und B abgelegt werden.

Hinweis

Tipps

55


56

Suchfenster

Bestätigen und Speichern von aufgeteilten BildernIn den Zusammenstellungsbereichen registrierte Bilder können bestätigt werden, indem sie in einer Liste angezeigt werden. Eine ganze Zusammenstellung von Bildern kann auch bei Bedarf in einen separaten Ordner kopiert oder verschoben werden.Bilder werden in den Zusammenstellungsbereichen bestätigt und gespeichert. Im Ansichtsmodus können keine Bilder bestätigt oder gespeichert werden. Dies ist auch der Fall, wenn die Zusammenstellungsbereiche nicht angezeigt werden.

Bestätigen von Bildern1 Klicken Sie in einem Zusammenstellungsbereich auf die Schaltfläche [Bestätigen].

Die registrierten Bilder werden in einer Miniaturbildliste angezeigt.Klicken Sie rechts unten im Fenster auf die Schaltfläche [Zurück], um zum ursprünglichen Anzeigemodus zurückzukehren.

Zusammenstellungsbereiche


2 Doppelklicken Sie zum Vergrößern und Bestätigen auf das Miniaturbild eines Bildes.Der Zusammenstellungsansichtsmodus wird eingeblendet.Doppelklicken Sie in den Einzelbild-Anzeigebereich, oder drücken Sie die [Esc]-Taste, um zum ursprünglichen Anzeigemodus zurückzukehren.

Zusammenstellungsansichtsmodus

Zusammenstellungsansichtsmodus• Die in den Zusammenstellungsbereichen registrierten Bilder werden in einem

Fenster angezeigt, das dem Fenster des Ansichtsmodus ähnelt. Der Zusammenstellungsansichtsmodus dient zum Vergrößern von Bildern und Anzeigen von detaillierten Informationen über die Bilder.

„Ansichtsmodus“ auf S. 30

Tipps

57


58

Suchfenster

Speichern von Bildern

1 Klicken Sie in einem Zusammenstellungsbereich auf die Schaltfläche [Speichern].Das Dialogfeld [Zusammenstellung wird ausgewählt] wird eingeblendet.

Dialogfeld [Zusammenstellung wird ausgewählt]

Element BeschreibungOrt Geben Sie an, wo Sie die ausgewählte Datei speichern

möchten.[Shortcuts anzeigen] Klicken Sie hier, um eine Liste mit registrierten Shortcuts

anzuzeigen. Wenn ein Shortcut aus der Liste ausgewählt wird, „springt“ die ausgewählte Position im Ordnerbaum an den Zielort der Shortcut-Verknüpfung.

„Erstellen eines Ordner-Shortcuts“ auf S. 95Ordnerbaum Wählen Sie den Speicherordner.[Neuer Ordner] Klicken Sie hier, um einen neuen Ordner zu erstellen, in

dem Sie die ausgewählte Datei speichern möchten. Erstellt einen neuen Unterordner auf einem Laufwerk oder in einem Ordner, das bzw. der im Ordnerbaum ausgewählt wurde.

Auswahlmethode Wählen Sie zum Speichern des Bildes eine der Methoden [Kopieren] oder [Verschieben]. Beachten Sie, dass das Bild bei Auswahl von [Verschieben] am ursprünglichen Speicherort gelöscht wird.

[Abbrechen] Verwirft die Zusammenstellungsauswahl.[OK] Das Bild wird in den im Ordnerbaum ausgewählten Ordner

kopiert oder verschoben.


2 Wählen Sie den Zielordner aus.Sie können einen neuen Ordner erstellen. Klicken Sie auf die Schaltfläche [Neuer Ordner], um einen neuen Unterordner auf dem ausgewählten Laufwerk oder im markierten Ordner zu erstellen.

3 Wählen Sie die Auswahlmethode aus.Klicken Sie auf eine der Schaltflächen [Kopieren] oder [Verschieben].

4 Klicken Sie auf die Schaltfläche [OK].Die Bilder des Zusammenstellungsbereichs werden im ausgewählten Ordner oder in einem neu erstellten Unterordner gespeichert.

• Wenn Sie in Schritt 3 für ein in beiden Zusammenstellungsbereichen A und B registriertes Bild den Befehl [Verschieben] wählen, wird das Bild kopiert.

• Eine Bestätigungsmeldung wird angezeigt, wenn für Bilder auf schreibgeschützten Medien der Befehl [Verschieben] gewählt wird. Wenn Sie auf die Schaltfläche [OK] der Bestätigungsmeldung klicken, wird die Bilddatei kopiert (nicht verschoben).

• Wenn Sie das Suchfenster ohne Speichern der in den Zusammenstellungsbereichen eingeteilten Bilder beenden, erscheint die Warnmeldung, dass das Ergebnis dieses Zusammenstellungsprozesses verloren geht.

Hinweis

59

60

Suchfenster

Im Bildvergleichsbereich können aus dem Miniaturbild-Anzeigebereich ausgewählte Bilder nebeneinander angezeigt werden. Diese Funktion eignet sich besonders zum Vergleichen und Untersuchen verschiedener Bilder, um das beste Bild zu ermitteln.Der Bildvergleichsbereich wird im Light Box-Modus verwendet.

„Auswählen des Anzeigemodus“ auf S. 36

BildvergleichsbereichIm Folgenden werden die Elemente und Funktionen des Bildvergleichsbereichs beschrieben.

Verwenden des Bildvergleichsbereichs

Light Box-Modus

Horizontal zweifach geteiltes Bildschirmlayout

1

2 3 4 5 6 7 8 9 1010 1111 1212 13132 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Verwenden des BildvergleichsbereichsSuchfenster

Nummer Element Beschreibung1 Bildvergleichsbereich Bilder des Miniaturbild-Anzeigenbereichs können

hier angezeigt werden. Außerdem können mehrere Bilder miteinander verglichen werden. Die Nummern der Bildvergleichsbereiche werden angezeigt. Wenn das Anzeigelayout ein zweifach geteilter Bildschirm ist, werden die Zahlen 1 und 2 angezeigt. Wenn es sich um einen vierfach geteilten Bildschirm handelt, werden die Zahlen 1, 2, 3 und 4 angezeigt. Das Anzeigelayout kann über die Schaltfläche [Anzeigelayout ändern] geändert werden.

2 Bild an Bildschirm anpassen

Die Anzeigegröße wird automatisch so angepasst, dass das Bild den gesamten Bildvergleichsbereich ausfüllt.


Zeigt das Bild in seiner tatsächlichen Größe an.

4 Zoomverkleinerungs-modus

Der Cursor wird als Lupe (–) angezeigt. Klicken Sie auf das Bild, um eine Zoomverkleinerung auszuführen.

5 Zoomvergrößerungs-modus

Der Cursor wird als Lupe (+) angezeigt. Klicken Sie auf das Bild, um eine Zoomvergrößerung auszuführen.

6 Blättermodus Der Cursor wird als Werkzeug „Hand“ angezeigt. Ziehen Sie dieses Werkzeug über das Bild, um einen Bildlauf des Bildes auszuführen. Bewegen Sie den Cursor, während Sie die [Shift] gedrückt halten, um ihn vorübergehend in das Zeigerwerkzeug zu verwandeln.

7 Zeigerwerkzeug Dieses Werkzeug wird zum Auswählen und Verschieben von Bildern per Ziehen und Ablegen in den Zusammenstellungsbereich verwendet.

8 Anzeige verknüpfen Wird die Option aktiviert, wird der im Bildvergleichsbereich auf ein Bild angewandte jeweilige Vorgang (Zoomvergrößerung, Blättern usw.) ebenfalls auf die anderen Bilder im Bildvergleichsbereich angewendet. Die aktuelle Bildlaufposition in den einzelnen Vergleichsbereichen kann jedoch nicht geändert werden, auch wenn die Option aktiviert ist. Zum Vergleichen verschiedener Bilder, auf denen das gleiche Motiv mit unterschiedlichen Einstellungen aufgenommen wurde, können Sie beispielsweise die Bilder im Bildvergleichsbereich anzeigen und dann mithilfe dieser Funktion eine Zoomvergrößerung eines bestimmten Teils des Bilds zum Vergleich durchführen. Wenn Sie die [Shift] gedrückt halten, wird diese Funktion bei allen Vorgängen vorübergehend deaktiviert.

61


62

Suchfenster

9 Reißzwecke Sie können ein bestimmtes Bild, das Sie verglichen haben oder vergleichen möchten, im Bildvergleichsbereich fixieren. Klicken Sie auf die Schaltfläche [Reißzwecke], woraufhin das Symbol [Reißzwecke] im Bildvergleichsbereich angezeigt wird. Andere Bilder können in diesem Bildvergleichsbereich nicht registriert werden. Klicken Sie erneut auf die Schaltfläche [Reißzwecke], oder klicken Sie auf das Symbol [Reißzwecke], um es zu entfernen.

10 Durch Auswahl hinzufügen

Ist diese Option aktiviert, kann ein Bild im Bildvergleichsbereich registriert werden, indem lediglich auf dieses Bild im Miniaturbild-Anzeigebereich geklickt wird.

11 Einmal hinzufügen Wenn diese Option aktiviert ist, können mehrere Bilder im Vergleichsbereich ohne Reißzweckensymbole automatisch durch einfaches Auswählen der Bilder registriert werden.

12 [Nächstes Bild hinzufügen]

Das nächste Bild im Miniaturbild-Anzeigebereich wird im Bildvergleichsbereich registriert.

13 [Anzeigelayout ändern]

Für das Layout des Bildvergleichsbereichs kann ein vertikaler zweigeteilter Bildschirm ( ), ein horizontaler zweigeteilter Bildschirm ( ) oder ein viergeteilter Bildschirm ( ) gewählt werden.


Anzeigen von Bildern im BildvergleichsbereichBilder im Miniaturbild-Anzeigebereich können im Bildvergleichsbereich registriert und angezeigt werden.Zum Registrieren eines Bildes können Sie eine der folgenden fünf Methoden wählen.

• Ziehen Sie ein Bild und legen Sie es am gewünschten Ort ab.• Doppelklicken Sie auf ein Bild.• Aktivieren Sie das Kontrollkästchen [Durch Auswahl hinzufügen].• Aktivieren Sie das Kontrollkästchen [Einmal hinzufügen].• Klicken Sie auf die Schaltfläche [Nächstes Bild hinzufügen].

Beachten Sie Folgendes, wenn Sie ein Bild im Bildvergleichsbereich anzeigen.• Der Bereich, zu dem das Bild hinzugefügt wird, ist mit einem roten Rand gekennzeichnet.

Wählen Sie daher vor dem Registrieren des Bildes den Bereich aus, in dem Sie dieses registrieren möchten, d. h. versehen Sie den Bereich mit einem roten Rand.

• Bilder können problemlos in einem gewünschten Bereich durch Ziehen und Ablegen registriert werden, ohne dass Sie den Bildvergleichsbereich auswählen müssen.

• Bilder können nicht in einem Bereich registriert werden, der durch eine Reißzwecke markiert ist.

• Bilder können nicht in mehreren Bereichen registriert werden.

Ziehen und Ablegen eines BildesSie können ein Bild durch Ziehen und Ablegen im Bildvergleichsbereich registrieren.

1 Verschieben Sie ein Bild durch Ziehen und Ablegen vom Miniaturbild-Anzeigebereich in den Bildvergleichsbereich.Sie können auch mehrere Bilder auswählen und durch Ziehen und Ablegen verschieben.

Light Box-Modus

63


64

Suchfenster

Das ausgewählte Bild wird im Bildvergleichsbereich registriert.

Doppelklicken auf ein BildSie können auf ein Bild doppelklicken, um es im Bildvergleichsbereich zu registrieren.

1 Wählen Sie den Bildvergleichsbereich, in dem Sie das Bild registrieren möchten.

2 Doppelklicken Sie auf das Bild im Miniaturbild-Anzeigebereich.Das ausgewählte Bild wird im Bildvergleichsbereich registriert.

• Wird ein Bild im Bildvergleichsbereich registriert, wird die Nummer des Bildvergleichsbereichs über dem Miniaturbildrahmen (beim viergeteilten Bildschirm) oder links neben dem Miniaturbildrahmen (beim zweigeteilten Bildschirm) angezeigt. Wenn die Anzeige vom viergeteilten Bildschirm in den zweigeteilten Bildschirm umgeschaltet wird und die Bereiche 3 und 4 ausgeblendet sind, werden diese Bereiche deaktiviert.

Tipps


Verwenden des Kontrollkästchens [Durch Auswahl hinzufügen]

Ein Bild kann im Bildvergleichsbereich durch ledigliches Auswählen (Klicken) dieses Bildes im Miniaturbild-Anzeigebereich registriert werden.

1 Aktivieren Sie [Durch Auswahl hinzufügen].

2 Wählen Sie den Bildvergleichsbereich, in dem Sie das Bild registrieren möchten.

3 Wählen Sie ein Bild im Miniaturbild-Anzeigebereich aus (klicken Sie auf das Bild).Das ausgewählte Bild wird im Bildvergleichsbereich registriert.

Verwenden des Kontrollkästchens [Einmal hinzufügen]Im Bildvergleichsbereich können mehrere Bilder durch ledigliches Auswählen eines Bildes registriert werden.

1 Aktivieren Sie [Einmal hinzufügen].

2 Wählen Sie den Bildvergleichsbereich, in dem Sie das Bild registrieren möchten.Hier wurde „2“ ausgewählt.

65


66

Suchfenster

3 Wählen Sie ein Bild im Miniaturbild-Anzeigebereich aus (klicken Sie auf das Bild).Die nacheinander im Miniaturbild-Anzeigebereich ausgewählten Bilder werden in den Bildvergleichsbereichen entsprechend der im vorherigen Schritt ausgewählten Zahl angezeigt. In diesem Beispiel werden die Bilder in den Bildvergleichsbereichen 2, 3, 4 und dann 1 registriert.

Verwenden der Schaltfläche [Nächstes Bild hinzufügen]Bei jedem Klicken auf die Schaltfläche [Nächstes Bild hinzufügen] wird das Bild neben dem momentan im Miniaturbild-Anzeigebereich ausgewählten Bild im Bildvergleichsbereich registriert. Dies ist bei gemeinsamer Verwendung mit der Schaltfläche [Reißzwecke] hilfreich.

1 Klicken Sie auf die Schaltfläche [Nächstes Bild hinzufügen].Daraufhin wird das nächste Bild im Miniaturbild-Anzeigebereich im ausgewählten Bildvergleichsbereich registriert. Sie können wiederholt auf die Schaltfläche [Nächstes Bild hinzufügen] klicken, bis Sie ein Bild gefunden haben, das Sie vergleichen möchten.


2 Wenn Sie das gewünschte Bild gefunden haben, klicken Sie auf die Schaltfläche [Reißzwecke].Das Symbol [Reißzwecke] wird auf dem Bild im ausgewählten Bildvergleichsbereich angezeigt.Der nächste Bildvergleichsbereich wird dann automatisch ausgewählt.

3 Klicken Sie erneut auf die Schaltfläche [Nächstes Bild hinzufügen].Das nächste Bild nach dem im Miniaturbild-Anzeigebereich ausgewählten Bild wird in dem Bildvergleichsbereich registriert, der im obigen Schritt 2 ausgewählt wurde. Sie können wiederholt auf die Schaltfläche [Nächstes Bild hinzufügen] klicken, bis Sie ein Bild gefunden haben, das Sie vergleichen möchten.

Löschen von Bildern im BildvergleichsbereichNachfolgend wird erläutert, wie im Bildvergleichsbereich registrierte Bilder gelöscht werden, um weiteren Speicherplatz freizugeben.

1 Wählen Sie ein Bild im Bildvergleichsbereich aus und drücken Sie die [Delete]-Taste.Das Bild im Bildvergleichsbereich wird gelöscht.

• Nachdem Sie im Bildvergleichsbereich das beste Bild ausgewählt haben, kann dieses Bild in einen Zusammenstellungsbereich platziert und in einen separaten Ordner kopiert oder verschoben werden.

„Aufteilen von Bildern“ auf S. 54, „Bestätigen und Speichern von aufgeteilten Bildern“ auf S. 56

Tipps

67

68

Suchfenster

Bildinformationen, wie beispielsweise Bildhistogramm, Verschlusszeit und Bildgröße im Miniaturbild-Anzeigebereich werden im Eigenschaftenbereich angezeigt. Der Eigenschaften-Anzeigebereich ist per Voreinstellung ausgeblendet, kann aber für jeden Anzeigemodus (Suchmodus, Ansichtsmodus und Light Box-Modus) des Suchfensters ein- oder ausgeblendet werden.

Die angezeigten Informationen sind je nach Kamera und Aufnahmeformat unterschiedlich.Aufnahmeinformationen zeigt die Aufnahemeeinstellungen der Kamera an.

Anzeigen des Eigenschaftenbereichs

1 Wählen Sie im Miniaturbild-Anzeigebereich das Bild mit den Eigenschaften aus, das Sie anzeigen möchten.

2 Wählen Sie im Menü [Datei] den Befehl [Eigenschaften], oder klicken Sie auf der Werkzeugleiste auf das Symbol [Eigenschaften].Der Eigenschaftenbereich wird im Suchmodus, Ansichtsmodus oder Light Box-Modus rechts im Fenster angezeigt.Wird während der Anzeige des Eigenschaftenbereichs ein anderes Bild ausgewählt, ändern sich die Informationen im Eigenschaftenbereich.

Anzeigen von Bildinformationen

Anzeigen von BildinformationenSuchfenster

Eigenschaftenbereich

Element BeschreibungHistogramm Zeigt die Helligkeitsverteilung des Bildes an. Wenn sich die

Verteilung links von der linken Linie konzentriert, weist dies darauf hin, dass das Bild überwiegend schwarz aussieht. Wenn sich die Verteilung rechts von der rechten Linie konzentriert, weist dies darauf hin, dass das Bild überwiegend weiß aussieht.

Registerkarte [Allgemeines]

Allgemeine Daten, wie Hardware-Informationen, Aufnahmeinformationen und Bildinformationen werden angezeigt. Das Aufnahmedatum und die Kommentare können auf der Registerkarte [Allgemeines] bearbeitet werden.Aufnahmeinformationen zeigt die Aufnahemeeinstellungen der Kamera an.

Registerkarte [Exif] Hier werden sämtliche Exif-Tag-Informationen für Bilder angezeigt, die mit einer Exif-Kamera aufgenommen wurden.

69


70

Suchfenster

Registerkarte [Allgemeines]Klicken Sie auf das Symbol [ ] links neben den einzelnen Kategorietiteln, um diese Kategorie ein- bzw. auszublenden.

In den einzelnen Kategorien werden folgende Informationen angezeigt.

Hardware-InformationenDateiname, Modellname, Kamera-ID und Objektivinformationen

AufnahmeinformationenBrennweite, Vers. Zeit, F.No., Belichtungskorrektur, Blitz (+ Blitzkorrektur)*, Weißabgleich (+ Weißabgleichkorrektur)*, Sättigung, Kontrast, Schärfe, Farbraum, Aufnahmemodus (+ AE-Sperre)*, Messmodus, ISO-Empfindlichkeit, Scharfstellmodus, Makro und Auslöser* Die Informationen in Klammern werden nur angezeigt, wenn die Einstellungen

verfügbar sind.

BildinformationenFormat, Bildgröße, Farbtiefe, Dateigröße, Dateipfad, Aktualisierungsdatum, Aufnahmedatum und Kommentare.



Registerkarte [Exif]Auf der Registerkarte [Exif] werden folgende Informationen angezeigt.

Bildtitel, Hersteller des Bildeingabegeräts, Modellname des Bildeingabegeräts, Ausrichtung des Bildes, Datum und Uhrzeit der Dateiänderung, Belichtungszeit, F.No., Belichtungsprogramm, ISO-Empfindlichkeitsbewertung, Exif-Version, Dateiname des Originalbildes verwenden, Datum und Uhrzeit der digitalen Datenerzeugung, Belichtungsabweichung, Maximale Objektivöffnung, Messmodus, Lichtquelle, Blitz, Objektivbrennweite, Benutzerkommentare, Unterstützte Flashpix-Version, Farbrauminformation, Benutzerdefinierte Bildverarbeitung, Belichtungsmodus, Weißabgleich, Digitales Zoomverhältnis, Szenenerfassungstyp, Gain-Steuerung, Kontrast, Sättigung, Schärfe usw.

Registerkarte [Exif]

• Einige Elemente werden je nach Aufnahmeformat der Datei und nach Kamera möglicherweise nicht im Eigenschaftenbereich angezeigt.

Hinweis

71


72

Suchfenster

Bearbeiten von KommentarenKommentare können für Bilddateien vom Typ Exif-JPEG, Exif-TIFF sowie für RAW-Daten hinzugefügt und bearbeitet werden.

1 Zeigen Sie die Bildinformationen auf der Registerkarte [Allgemeines] des Eigenschaftenbereichs an, und klicken Sie zum Einblenden der Kommentare auf die Schaltfläche [Bearbeiten].Das Dialogfeld [Kommentar bearbeiten] wird eingeblendet.

2 Geben Sie in der Kommentarspalte einen Kommentar ein, und klicken Sie auf die Schaltfläche [OK].Der eingegebene Kommentar wird im Eigenschaftenbereich angezeigt.

Dialogfeld [Kommentar bearbeiten]

Element BeschreibungKommentare Geben Sie hier Ihre Kommentare ein. Sie können bis zu 117

Einzelbyte-Zeichen eingeben. Wenn bereits ein Kommentar eingegeben wurde, wird dieser angezeigt.

[Abbrechen] Bricht die Bearbeitung des Kommentars ab.[OK] Der von Ihnen eingegebene Kommentar wurde gespeichert.

• Wenn das Bild im Format Exif-JPEG oder Exif-TIFF vorliegt, können Sie je nach Aufnahmestatus der Datei eventuell keine Kommentare hinzufügen.

Hinweis


Bearbeiten des AufnahmedatumsDas Aufnahmedatum in Bilddateien vom Typ Exif-JPEG, Exif-TIFF und RAW-Daten kann geändert werden.

1 Zeigen Sie die Bildinformationen auf der Registerkarte [Allgemeines] des Eigenschaftenbereichs an, und klicken Sie zum Einblenden des Aufnahmedatums auf die Schaltfläche [Modifizieren].Das Dialogfeld [Aufnahmedatum korrigieren] wird eingeblendet.

2 Stellen Sie das neue Datum ein, und klicken Sie auf die Schaltfläche [OK].Das geänderte Aufnahmedatum wird im Eigenschaftenbereich angezeigt.

Dialogfeld [Aufnahmedatum korrigieren]

Element BeschreibungAktuelle(s) Datum und Uhrzeit

Zeigt das vorher eingestellte Aufnahmedatum an.

Neues Datum Dient zum Ändern des Aufnahmedatums. Wählen Sie das Datum aus der Klappliste aus, und stellen Sie die Zeit mithilfe der Schaltflächen und ein.

[Abbrechen] Verwirft alle am Aufnahmedatum vorgenommenen Änderungen.

[OK] Die Änderungen am Aufnahmedatum werden gespeichert.

73

74

Suchfenster

RAW-Daten werden entwickelt und verarbeitet; die Ergebnisse werden in einer Bilddatei gespeichert. Nur RAW-Dateien (*.orf) sind betroffen. Es können auch mehrere RAW-Datendateien gleichzeitig verarbeitet werden.Bei Daten im RAW-Format handelt es sich um Bilddaten im Originalzustand, bei denen keine Korrekturen von Weißabgleich, Schärfe, Kontrast, Farbumwandlung oder sonstige Prozesse durchgeführt wurden.

1 Wählen Sie ein Bild mit RAW-Daten aus.Sie können lediglich Bilddateien im RAW-Datenformat (*.orf) auswählen.

2 Wählen Sie im Menü [Bearbeiten] den Befehl [RAW-Entwicklung], oder klicken Sie auf der Werkzeugleiste auf das Symbol [RAW-Entwicklung].Das Dialogfeld [RAW-Entwicklung] wird eingeblendet.

RAW-Entwicklung

Dialogfeld [RAW-Entwicklung]

• RAW-Entwicklung kann nur für Bilder im RAW-Format verwendet werden. Wenn ein Bild in einem anderen Format ausgewählt wird, ist [RAW-Einstellungen] deaktiviert und kann nicht konfiguriert werden.

Hinweis

RAW-EntwicklungSuchfenster

3 Konfigurieren Sie die einzelnen Elemente.Auf alle in Schritt 1 ausgewählten RAW-Daten werden dieselben Einstellungen angewendet.

Element BeschreibungVorschaubereich Zeigt die Ergebnisse der konfigurierten Entwicklungsprozesse an.

Wenn im Miniaturbild-Anzeigebereich mehrere RAW-Datenbilder ausgewählt sind, können Sie durch Klicken auf [ ] bzw. [ ] das Bild auswählen, das Sie in der Vorschau anzeigen möchten.

Standardeinstel-lungen

Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um alle Elemente auf die Standardardeinstellung zurückzusetzen. Am Anfang wird das Kontrollkästchen aktiviert, das Kreuzchen verschwindet aber, sobald die Einstellungen geändert werden.

Belichtungskor-rektur

Reguliert die Belichtung des Bildes.Sie können die Belichtung manuell anpassen, indem Sie den Schieberegler nach links oder rechts ziehen. Der Lichtwert (EV) kann zwischen –2,0 und +2,0 in Schritten von 0,1 EV eingestellt werden. Sie können den Lichtwert auch direkt eingeben.

Weißabgleich Reguliert den Weißabgleich des Bildes.• Aufnahmeeinstellung:

Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um den Weißabgleich für die Aufnahme einzustellen.Wird eine Voreinstellung für den Weißabgleich ausgewählt, wird der Wert beispielsweise als [5300 K + 3. SCHRITT] angezeigt. Wird die Einstellung individueller Weißabgleich ausgewählt, wird der Wert als [Indiv. Weissabgl. 1] angezeigt. Die Anzeige kann sich von Modell zu Modell unterscheiden.

• Einstellung für die Farbtemperatur:Sie können die Farbtemperatur manuell anpassen, indem Sie den Schieberegler nach links oder rechts ziehen. Die Farbtemperatur kann von [2000K] bis [10000K] in 100K-Schritten eingestellt werden. Sie können den Wert auch direkt eingeben.Feinabstimmung: Sie können die Farbtemperatur manuell anpassen, indem Sie den Schieberegler nach links oder rechts ziehen. Es können 21 Stufen von [–10] bis [+10] eingestellt werden.

• Graupunktbestimmung:Klicken Sie auf die Schaltfläche [Pipette], um den Mauscursor als Werkzeug „Pipette“ anzuzeigen. Klicken Sie im Vorschaubereich auf den gewünschten Bereich des Bildes, um einen Graupunkt zu bestimmen. (Der durchschnittliche RGB-Wert für den angeklickten Bereich wird unter [R], [G] und [B] angezeigt.)

Kontrast Reguliert den Bildkontrast.Sie können den Kontrast manuell anpassen, indem Sie den Schieberegler nach links oder rechts ziehen. Für den Kontrast können 11 Stufen von [–5] bis [+5] eingestellt werden.

Schärfe Reguliert die Bildschärfe.Sie können die Schärfe manuell anpassen, indem Sie den Schieberegler nach links oder rechts ziehen. Für die Schärfe können 11 Stufen von [–5] bis [+5] eingestellt werden.

75

RAW-Entwicklung

76

Suchfenster

Sättigung Reguliert die Sättigung des Bildes.Sie können die Sättigung manuell anpassen, indem Sie den Schieberegler nach links oder rechts ziehen. Für die Sättigung können 11 Stufen von [–5] bis [+5] eingestellt werden.

Farbraum Legt den Farbraum des Bildes fest.Wählen Sie für den Farbraum einen der Werte [sRGB], [Adobe RGB] oder [ProPhoto RGB] aus der Liste aus.

[Abbrechen] Verwirft die RAW-Entwicklungseinstellungen.[Speichern] Zeigt das Dialogfeld [Ziel angeben] an, in dem Sie Dateinamen

und Format auswählen können, nachdem Sie Entwicklungsprozesse auf das Bild angewendet haben.

RAW-EntwicklungSuchfenster

4 Klicken Sie auf die Schaltfläche [Speichern].Das Dialogfeld [Ziel angeben] wird eingeblendet.

Dialogfeld [Ziel angeben]

Element BeschreibungOrdner Klicken Sie auf die Schaltfläche [Durchsuchen], um den Zielpfad

für das Bild anzugeben.Dateiname Wählen Sie eine der folgenden Benennungskonventionen.

• Original-Dateiname:Die Dateien werden unter den Namen der für die Entwicklungsverarbeitung verwendeten Bilddateien gespeichert. Wenn unter [Format] ein anderes Dateiformat ausgewählt wurde, werden die Dateien als separate Dateien mit einer anderen Erweiterung gespeichert.

• Optionaler Dateiname:Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um die Datei automatisch zu benennen und zu speichern. Sie können auch auf die Schaltfläche [Umbenennungsregel] klicken, um das Dialogfeld [Umbenennungsregel] anzuzeigen und eine Umbenennungsregel festzulegen.

Format Wählen Sie aus der Liste das Format des zu speichernden Bildes aus.

Komprimierungs-verhältnis

Diese Option kann nur angegeben werden, wenn [Exif-JPEG] oder [JPEG] als Dateiformat unter [Format] ausgewählt wurde. Wählen Sie [Hohe Qualität], [Standardqualität] oder [Geringe Qualität].

Kommentare Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um beim Speichern der Datei einen Kommentar einzugeben. Dieses Kontrollkästchen kann nur aktiviert werden, wenn [Exif-JPEG] oder [Exif-TIFF] unter [Format] als Dateiformat ausgewählt wurde. Bei Auswahl eines anderen Dateiformats ist diese Option deaktiviert.

77

RAW-Entwicklung

78

Suchfenster

5 Geben Sie ein Element an, und klicken Sie auf die Schaltfläche [Start].Wenn Sie auf die Schaltfläche [Start] klicken, werden die konfigurierten Entwicklungsprozesse angewendet und das Bild unter Verwendung der Einstellungen im Dialogfeld [Ziel angeben] gespeichert.

Registrierte Anwendung nach dem Speichern öffnen

Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um die verarbeiteten Bilder automatisch mit der registrierten Anwendung anzuzeigen.

[Start] Wendet Entwicklungsprozesse mit konfigurierten Einstellungen an.[Abbrechen] Bricht den Vorgang der Zielangabe ab.

Suchfenster

Bilder können auch in anderen Bildbearbeitungsprogrammen geöffnet und bearbeitet werden. Sie müssen zuerst die zu startende Anwendungssoftware in den Voreinstellungen registrieren.

1 Wählen Sie ein Bild im Miniaturbild-Anzeigebereich aus, das Sie mit einer registrierten Anwendungssoftware öffnen möchten.Um mehrere Bilder auszuwählen, markieren Sie die gewünschten Bilder, während Sie gleichzeitig folgende Taste gedrückt halten.• Macintosh (Mac OS 9) : [Shift] -Taste• Macintosh (Mac OS X) : [Shift] oder [Command] -Taste• Windows : [Ctrl] -Taste

2 Wählen Sie im Menü [Bearbeiten] den Befehl [Registrierte Anwendung starten], oder klicken Sie auf der Werkzeugleiste auf das Symbol [Registrierte Anwendung starten].Die registrierte Anwendungssoftware wird gestartet.Das Bild wird mit der gestarteten Anwendungssoftware angezeigt.Anweisungen zum Bedienen der Anwendungssoftware finden Sie im Handbuch für Ihre Anwendungssoftware.

Starten einer registrierten Anwendung

Erstmaliges Registrieren einer Anwendung• Sie müssen zuerst die Anwendungssoftware registrieren. Wählen Sie im Menü

[Werkzeuge] den Befehl [Einstellungen], um das Dialogfeld [Einstellungen] anzuzeigen, und registrieren Sie die Anwendungssoftware.

„Einstellen der Registerkarte [Allgemeines]“ auf S. 128

• RAW-Bilddateien werden von OLYMPUS Viewer anhand der normalen Einstellungen entwickelt, bevor sie in der registrierten Anwendung geöffnet werden.

Hinweis

Tipps

79

80

Suchfenster

Sie können die Dateinamen der auf einen Computer übertragenen Bilder ändern, um sie leichter wiederfinden zu können. Außerdem können Sie die Bilder systematisieren, indem Sie sie in neue Ordner einteilen. Nachfolgend wird erläutert, wie Sie Ihre Bilder mithilfe von Ordnern und Dateien systematisieren.

Erstellen eines neuen Ordners

1 Setzen Sie den Anzeigemodus auf Suchmodus. „Auswählen des Anzeigemodus“ auf S. 36

2 Wählen Sie im Ordnerbaum das Laufwerk oder den Ordner aus, in dem Sie einen neuen Ordner erstellen möchten.

3 Wählen Sie im Menü [Datei] den Befehl [Neuen Ordner erstellen].Ein neuer Unterordner wird auf dem ausgewählten Laufwerk oder im markierten Ordner erstellt.

4 Geben Sie einen Namen für den neuen Ordner ein.

Verwenden von Ordnern und Dateien

Verwenden von Ordnern und DateienSuchfenster

Verschieben von Dateien in einen neuen UnterordnerSie können einen neuen Unterordner in dem Ordner erstellen, in dem die ausgewählte Datei gespeichert wurde, und dann diese Datei in den Unterordner verschieben.


2 Markieren Sie die zu verschiebende Datei im Miniaturbild-Anzeigebereich.Um mehrere Bilder auszuwählen, markieren Sie die gewünschten Bilder, während Sie gleichzeitig folgende Taste gedrückt halten.• Macintosh (Mac OS 9) : [Shift] -Taste• Macintosh (Mac OS X) : [Shift] oder [Command] -Taste• Windows : [Ctrl] -Taste

3 Wählen Sie im Menü [Datei] den Befehl [Ausgewählte Datei in neuen Unterordner verschieben].Ein neuer Ordner mit der Bezeichnung [Zielordner] wird in dem Ordner erstellt, in dem die ausgewählte Datei gespeichert wurde, und diese Datei wird dann in diesen Unterordner verschoben.

4 Geben Sie einen Namen für den Zielordner ein.

• Unter Windows wird eine Bestätigungsmeldung angezeigt, wenn die zu verschiebenden Dateien schreibgeschützte Dateien enthalten. Klicken Sie auf [OK], um alle schreibgeschützten Dateien zu verschieben.

• Dateien auf schreibgeschützten Medien können nicht verschoben werden.Hinweis

81


82

Suchfenster

Umbenennen von Dateien und Ordnern

1 Wählen Sie im Miniaturbild-Anzeigebereich den Ordner oder die Datei mit dem Namen aus, den Sie ändern möchten.

2 Wählen Sie im Menü [Datei] den Befehl [Umbenennen].Das Dialogfeld [Umbenennen] wird eingeblendet.

Dialogfeld [Umbenennen]

Element BeschreibungAktueller Name Zeigt den ursprünglichen Namen an.Neuer Name Geben Sie hier einen neuen Namen ein.[Abbrechen] Verwirft die Namensänderung.[OK] Ändert den Namen.


3 Geben Sie einen neuen Namen im Feld [Neuer Name] ein.

4 Klicken Sie auf die Schaltfläche [OK].Der Name des ausgewählten Ordners oder der markierten Datei wurde geändert.

• Namen von Dateien auf schreibgeschützten Medien können nicht geändert werden.

• Wenn der im Feld [Neuer Name] eingegebene Name bereits vorhanden ist, wird eine Fehlermeldung angezeigt.

• Ordnernamen können direkt im Ordnerbaum geändert werden.• In Windows können Sie einen Ordner oder eine Datei auswählen und zum

Ändern des Namen die [F2]-Taste drücken.

Hinweis

Tipps

83


84

Suchfenster

Gleichzeitiges Umbenennen von DateienSie können die Namen mehrerer Dateien gleichzeitig umbenennen. Dazu müssen Sie die Umbenennungsregel konfigurieren. Das Umbenennen aller Dateien dient zum späteren leichten Auffinden von Dateien mit demselben Aufnahmedatum anhand des Dateinamens. Außerdem können Seriennummern zu den Dateinamen hinzugefügt werden.

UmbenennungsregelEin Dateiname wird in drei Blöcken konfiguriert: [Präfix], [Basis] und [Suffix]. Die Dateierweiterung bleibt bei der umbenannten Datei erhalten. Die Erweiterung entspricht der ursprünglichen Erweiterung. Je nach Objekt können nach erfolgter Auswahl weitere Zeichenketten eingegeben oder aus einem Feld ausgewählt werden.

Kein(e) Ist ausgewählt, wenn der Block nicht eingerichtet ist.Original-Dateiname Verwendet den aktuellen Dateinamen.Optionale Zeichenkette Geben Sie einen neuen Dateinamen ein oder wählen Sie

diesen aus. Dieser Name wird direkt in das unten angezeigte Feld eingegeben oder aus vorherigen Eingabezeichenketten ausgewählt. Maximal fünf Eingabezeichenketten können in der Klappliste angezeigt und aus ihr ausgewählt werden.

Aufnahmedatum Konfiguriert das Aufnahmedatum. Wählen Sie aus dem unten angezeigten Feld eines der folgenden sechs Aufnahmedatumsformate. Das Aktualisierungsdatum wird für Dateien ohne aufgezeichnetes Aufnahmedatum angezeigt.• [JJJJMMTT]• [JJMMTT]• [MMTTJJJJ]• [MMTTJJ]• [TTMMJJJJ]• [TTMMJJ]

Aufnahmedatum/-zeit Konfiguriert Aufnahmedatum und -zeit. Wählen Sie aus dem unten angezeigten Feld eines der folgenden sechs Formate für Aufnahmedatum/-zeit. Der aktualisierte Wert für Datum/Uhrzeit wird für Dateien ohne aufgezeichnetes Aufnahmedatum angezeigt.• [JJJJMMTT_HHMMSS]• [JJMMTT_HHMMSS]• [MMTTJJJJ_HHMMSS]• [MMTTJJ_HHMMSS]• [TTMMJJJJ_HHMMSS]• [TTMMJJ_HHMMSS]

Seriennummer Konfiguriert eine Seriennummer bis maximal 9999. Wählen Sie die Anfangsnummer und die Anzahl der (maximal vier) Stellen aus den beiden unten angezeigten Feldern aus. Wenn die ausgewählte Anzahl von Stellen für eine Datei nicht ausreicht, wird automatisch eine weitere Stelle zum Dateinamen hinzugefügt.


1 Wählen Sie im Miniaturbild-Anzeigebereich die Dateigruppe aus, die Sie umbenennen möchten.Um mehrere Bilder auszuwählen, markieren Sie die gewünschten Bilder, während Sie gleichzeitig folgende Taste gedrückt halten.• Macintosh (Mac OS 9) : [Shift] -Taste• Macintosh (Mac OS X) : [Shift] oder [Command] -Taste• Windows : [Ctrl] -Taste

• Wenn die Option [Stellen] für die Seriennummer auf [4] gesetzt wurde und mehr als vier Stellen erforderlich sind, wird eine Fehlermeldung angezeigt. Klicken Sie auf die Schaltfläche [OK] und setzen Sie die Stellen oder die Anfangsnummer zurück.

• Wenn der konfigurierte Dateiname bereits in dem Ordner vorhanden ist, wird automatisch eine Seriennummer zum Suffix des neuen Dateinamens hinzugefügt.Beispiel: Wenn sich die Dateien Snap_0001.jpg und Snap_0003.jpg im selben Ordner befinden.Zu ändernde Dateinamen Dateinamen nach der Umbenennung aller Dateien

Snap_0001.jpg Snap_0001_01.jpgSnap_0002.jpg Snap_0002.jpgSnap_0003.jpg Snap_0003_01.jpg

Hinweis

Tipps

85


86

Suchfenster

2 Wählen Sie im Menü [Datei] den Befehl [Alle umbenennen], oder klicken Sie auf der Werkzeugleiste auf das Symbol [Alle umbenennen].Das Dialogfeld [Alle umbenennen] wird eingeblendet.

Dialogfeld [Alle umbenennen]

Element BeschreibungUmbenennungsregel Sie können zwischen sechs Objekten für die Blöcke

[Präfix], [Basis] und [Suffix] auswählen. Je nach Objekt können Informationen in das Feld eingegeben oder daraus ausgewählt werden.

(Trennzeichen) Geben Sie Trennzeichen für die einzelnen Blöcke ein. Wenn Sie nichts eingeben, werden keine Trennzeichen verwendet. Für jedes Trennzeichen kann ein Einzel- oder ein Doppelbyte-Zeichen eingegeben werden.

(Feld zur Einstellung von optionalen Zeichenketten)

Wird angezeigt, wenn für einen Block [Optionale Zeichenkette] ausgewählt wurde. Geben Sie eine Zeichenkette direkt ein oder wählen Sie eine vorher eingegebene Zeichenkette aus der Klappliste aus.

(Feld zur Einstellung des Aufnahmedatums)

Wird angezeigt, wenn für einen Block [Aufnahmedatum] ausgewählt wurde. Wählen Sie das Format für das Aufnahmedatum aus der Klappliste aus.

(Feld zur Einstellung von Aufnahmedatum/-zeit)

Wird angezeigt, wenn für einen Block [Aufnahmedatum/-zeit] ausgewählt wurde. Wählen Sie das Format für Aufnahmedatum/-zeit aus der Klappliste aus.

Ab Nummer Wird angezeigt, wenn für einen Block [Seriennummer] ausgewählt wurde. Geben Sie die Anfangsnummer für die Seriennummer ein.


3 Konfigurieren Sie die Umbenennungsregel.Konfigurieren Sie die Blöcke [Präfix], [Basis] und [Suffix] der Umbenennungsregel.Wenn [Optionale Zeichenkette] ausgewählt wurde, geben Sie die optionale Zeichenkette in das unten angezeigte Feld ein oder wählen Sie die optionale Zeichenkette aus der Klappliste aus.Wenn [Aufnahmedatum] oder [Aufnahmedatum/-zeit] ausgewählt wurde, wählen Sie das Anzeigeformat aus der unten angezeigten Klappliste aus.Bei Auswahl von [Seriennummer] geben Sie Anfangsnummer und Anzahl der Stellen ein.Geben Sie außerdem bei Bedarf Trennzeichen zwischen den Blöcken ein.Nachdem die einzelnen Blöcke konfiguriert wurden, werden die neuen Dateinamen im Feld [Neuer Name] angezeigt.

Stellen Wird angezeigt, wenn für einen Block [Seriennummer] ausgewählt wurde. Geben Sie die Anzahl der Stellen für die Seriennummer ein.

Aktueller Name Zeigt den ausgewählten Dateinamen an.Neuer Name Zeigt den Dateinamen entsprechend der konfigurierten

Umbenennungsregel an.[Abbrechen] Bricht die Umbenennung aller Dateinamen ab.[OK] Alle Dateien werden entsprechend der konfigurierten

Umbenennungsregel umbenannt.

87


88

Suchfenster

4 Klicken Sie auf die Schaltfläche [OK].Alle ausgewählten Dateien wurden umbenannt.

• Alle Dateien in den Zusammenstellungsbereichen können ausgewählt und umbenannt werden.

• Die Erweiterungen der ursprünglichen Dateien bleiben bei den umbenannten Dateien erhalten. Die Dateierweiterungen können nicht mithilfe der Funktion Alle umbenennen geändert werden. Zum Ändern einer Dateierweiterung müssen Sie das Format der Datei konvertieren.

„Konvertieren des Dateiformats“ auf S. 92• Die Namen von Dateien auf schreibgeschützten Medien können nicht geändert

werden.

Tipps

Hinweis


Kopieren einer Datei


2 Markieren Sie die zu kopierende Datei im Miniaturbild-Anzeigebereich.Um mehrere Bilder auszuwählen, markieren Sie die gewünschten Bilder, während Sie gleichzeitig folgende Taste gedrückt halten.• Macintosh (Mac OS 9) : [Shift] -Taste• Macintosh (Mac OS X) : [Shift] oder [Command] -Taste• Windows : [Ctrl] -Taste

3 Wählen Sie im Menü [Bearbeiten] den Befehl [Kopieren].

4 Wählen Sie im Ordnerbaum den Zielordner aus.

5 Wählen Sie im Menü [Bearbeiten] den Befehl [Einfügen].Die ausgewählte Datei wird in den angegebenen Ordner kopiert.

• Dateien können auch kopiert werden, indem Sie diese auswählen und dann per Ziehen und Ablegen im Zielordner platzieren. Zum Kopieren von Dateien innerhalb eines Laufwerks verschieben Sie diese durch Ziehen und Ablegen, während Sie auf dem Macintosh die [Option]-Taste und unter Windows die [Ctrl]-Taste gedrückt halten.

Tipps

89


90

Suchfenster

Kopieren eines BildesEin ausgewähltes Bild kann in einen Text oder eine mithilfe einer separaten Anwendungssoftware erstellte Tabelle eingefügt werden.

1 Markieren Sie das zu kopierende Bild im Miniaturbild-Anzeigebereich.

2 Wählen Sie im Menü [Bearbeiten] den Befehl [Bildkopie].

3 Fügen Sie das Bild in der separaten Anwendungssoftware ein.Das ausgewählte Bild wird eingefügt.

• Anweisungen zum Einfügen von Bildern finden Sie im Handbuch für Ihre Anwendungssoftware.

Hinweis


Verschieben einer Datei


2 Markieren Sie die zu verschiebende Datei im Miniaturbild-Anzeigebereich.Um mehrere Bilder auszuwählen, markieren Sie die gewünschten Bilder, während Sie gleichzeitig folgende Taste gedrückt halten.• Macintosh (Mac OS 9) : [Shift] -Taste• Macintosh (Mac OS X) : [Shift] oder [Command] -Taste• Windows : [Ctrl] -Taste

3 Wählen Sie im Menü [Bearbeiten] den Befehl [Ausschneiden].

4 Wählen Sie im Ordnerbaum den Zielordner aus.

5 Wählen Sie im Menü [Bearbeiten] den Befehl [Einfügen].Die ausgewählte Datei wird in den angegebenen Ordner verschoben.

• Dateien können auch verschoben werden, indem Sie diese auswählen und dann per Ziehen und Ablegen im Zielordner platzieren. Zum Verschieben von Dateien zwischen Laufwerken platzieren Sie diese durch Ziehen und Ablegen, während Sie auf dem Macintosh die [Command] und unter Windows die [Shift] gedrückt halten.

Tipps

91


92

Suchfenster

Konvertieren des DateiformatsDas Dateiformat einer ausgewählten Datei kann umgewandelt werden, und die Datei kann dann als separate Datei in einem angegebenen Ordner gespeichert werden. Die Datei mit dem ursprünglichen Dateiformat bleibt im ursprünglichen Ordner erhalten.Dateien können in eines der folgenden Formate konvertiert werden.

• Exif-JPEG• JPEG• Exif-TIFF• TIFF [8bit/ch]• TIFF [16bit/ch]• PICT (nur Macintosh)• Bitmap (nur Windows)

1 Wählen Sie im Miniaturbild-Anzeigebereich die Datei mit dem Format aus, das Sie ändern möchten.


2 Wählen Sie im Menü [Werkzeuge] den Befehl [Format konvertieren].Das Dialogfeld [Format konvertieren] wird eingeblendet.

Dialogfeld [Format konvertieren]

Element BeschreibungZielordner Geben Sie an, wo Sie die ausgewählte Datei speichern

möchten.[Neuer Ordner] Klicken Sie hier, um einen neuen Ordner zu erstellen, in

dem Sie die konvertierte Datei speichern möchten. Ein neuer Unterordner wird auf dem ausgewählten Laufwerk oder im Ordner des Ordnerbaums erstellt.

[Shortcuts anzeigen] Klicken Sie hier, um eine Liste mit registrierten Shortcuts anzuzeigen. Wenn ein Shortcut aus der Liste ausgewählt wird, „springt“ die ausgewählte Position im Ordnerbaum an den Zielort der Shortcut-Verknüpfung.

„Erstellen eines Ordner-Shortcuts“ auf S. 95Ordnerbaum Wählen Sie den Zielordner aus.Zielort-Dateiname Geben Sie einen Namen für die konvertierte Datei an.

Wählen Sie [Original-Dateiname] oder [Optionaler Dateiname].• Original-Dateiname:

Wählen Sie diese Option, um der konvertierten Datei den Namen der Originaldatei zu geben.

• Optionaler Dateiname:Wählen Sie diese Option, um der konvertierten Datei einen neuen Namen zu geben. Geben Sie einen [Präfix] ein und legen Sie die [Anzahl der Stellen für Seriennummer] fest.

93


94

Suchfenster

3 Konfigurieren Sie die einzelnen Elemente.

4 Klicken Sie auf die Schaltfläche [Umwandeln].Das Format der ausgewählten Datei wird umgewandelt.

Format Dateien können in eines der folgenden Formate konvertiert werden: [Exif-JPEG], [JPEG], [Exif-TIFF], [TIFF [8bit/ch]], [TIFF [16bit/ch]], [PICT] (nur Macintosh) oder [Bitmap] (nur Windows).


Wenn Sie [Exif-JPEG] oder [JPEG] als Dateiformat auswählen, können Sie als Komprimierungsrate [Hohe Qualität], [Standardqualität] oder [Geringe Qualität] auswählen.

[Abbrechen] Bricht die Formatumwandlung ab.[Umwandeln] Das Dateiformat wird anhand der konfigurierten

Bedingungen umgewandelt.

• RAW-Daten können mit der Funktion [Format konvertieren] nicht in ein anderes Dateiformat umgewandelt werden. Verwenden Sie daher zum Konvertieren von RAW-Daten die Funktion [RAW-Entwicklung].

„RAW-Entwicklung“ auf S. 74Hinweis


Erstellen eines Ordner-ShortcutsSie können einen Shortcut für einen im Ordnerbaum angezeigten Ordner erstellen. Dies ist besonders bei häufig verwendeten Ordnern nützlich, damit Sie nicht im Ordnerbaumbereich nach dem Ordner suchen müssen.Shortcuts werden im Shortcut-Bereich angezeigt, der sich im Suchmodus am unteren Rand des Ordnerbaumbereichs befindet. Sie können mithilfe der links unten im Fenster befindlichen Schaltfläche [Shortcut] den Shortcut-Bereich ein- oder ausblenden.Doppelklicken Sie auf einen registrierten Shortcut, um zu dem entsprechenden Ordner im Ordnerbaum zu springen. Sie können ein Bild im Miniaturbild-Anzeigebereich per Ziehen und Ablegen auf einen Shortcut platzieren, um dieses Bild zu verschieben oder zu kopieren.


2 Wählen Sie im Menü [Ansicht] den Befehl [Shortcut-Bereich einblenden] oder klicken Sie auf die Schaltfläche [Shortcut].Der Shortcut-Bereich wird eingeblendet.

3 Wählen Sie im Ordnerbaum einen Ordner aus, in dem Sie einen Shortcut registrieren möchten.

Schaltfläche „Shortcut“ Shortcut-Bereich

Shortcut-Bereich

95


96

Suchfenster

4 Klicken Sie auf die Schaltfläche [Shortcut-Registrierung].Zum Registrieren eines Shortcuts können Sie auch den ausgewählten Ordner per Ziehen und Ablegen in den Shortcut-Bereich verschieben.

Löschen eines Shortcuts aus dem Shortcut-Bereich

1 Markieren Sie den zu löschenden Shortcut im Shortcut-Bereich.

2 Drücken Sie die [Delete]-Taste oder wählen Sie im Menü [Datei] den Befehl [Löschen].Der ausgewählte Shortcut wird im Shortcut-Bereich gelöscht.

Umbenennen eines Shortcuts

1 Markieren Sie den umzubenennenden Shortcut im Shortcut-Bereich.

2 Wählen Sie im Menü [Datei] den Befehl [Umbenennen], und geben Sie den neuen Namen ein.

• In Windows können Sie einen Shortcut auswählen und zum Ändern des Namens die [F2] -Taste drücken.

Tipps

Suchfenster

Sie können anhand von festgelegten Bedingungen nach einer Bilddatei suchen. Die Suchergebnisse werden im Miniaturbild-Anzeigebereich angezeigt. Sie können im Suchmodus, Ansichtsmodus und Light Box-Modus nach einem Bild suchen.

1 Wählen Sie im Menü [Datei] den Befehl [Suchen].Das Dialogfeld [Suchen] wird eingeblendet.

Suchen eines Bildes

Dialogfeld [Suchen]

Element BeschreibungSuchbedingungen Sie können die Suchbedingungen anhand eines oder mehrerer

der folgenden Elemente festlegen: Dateiname, Aufnahmedatum, Sortiermarkierung oder Kommentare. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen des Elements, das Sie für die Suche berücksichtigen möchten.• Dateiname:

Geben Sie den Namen der zu suchenden Datei teilweise oder vollständig ein.

• Aufnahmedatum:Wählen Sie den Zeitraum des Aufnahmedatums für die zu suchende Datei aus. Sie können ein Datum eingeben oder ein in der Klappliste angezeigtes Datum auswählen.

• Kommentare:Geben Sie den Kommentar der zu suchenden Datei teilweise oder vollständig ein.

• Sortiermarkierung:Wählen Sie die Sortiermarkierung (Rot, Gelb, Blau oder Kein(e)) für die zu suchende Datei aus.

Suchen in Zeigt den Pfadnamen des zu durchsuchenden Laufwerks oder Ordners an, einschließlich der Unterordner.

[Durchsuchen] Wählen Sie diese Option, um das zu durchsuchende Laufwerk oder den entsprechenden Ordner anzugeben. Bei Auswahl dieser Option wird das Dialogfeld [Ordner auswählen] angezeigt.

[Abbrechen] Bricht die Suche ab.[Suchen] Die Bilddatei wird auf Verwendung der angegebenen

Bedingungen durchsucht.

97

Suchen eines Bildes

98

Suchfenster

2 Legen Sie die Suchbedingungen fest.Aktivieren Sie die Suchbedingungselemente, die Sie festlegen möchten, und geben Sie dann die Suchbedingungen für die einzelnen Elemente an.

3 Geben Sie den Suchpfad an.Klicken Sie auf die Schaltfläche [Durchsuchen], um das zu durchsuchende Laufwerk oder den entsprechenden Ordner anzugeben. Die Unterordner werden ebenfalls durchsucht. Wenn Sie unter Windows [Arbeitsplatz] auswählen, werden alle Laufwerke auf dem Computer durchsucht.Der Pfadname des unter [Suchen in] angegebenen Laufwerks oder Ordners wird angezeigt.

4 Klicken Sie auf die Schaltfläche [Suchen].Die Suche nach der Bilddatei beginnt. Nach Abschluss der Suche wird das Dialogfeld [Suchen] automatisch geschlossen, und die Suchergebnisse werden im Miniaturbild-Anzeigebereich angezeigt.

• Um vom Suchergebnisfenster zum normalen Suchfenster zurückzukehren, wählen Sie einen anderen Ordner. Der temporäre Ordner [Suchergebnisse] wird ausgewählt, wenn die Suchergebnisse angezeigt werden.Tipps

Suchfenster

Nicht mehr benötigte Bilder können gelöscht werden.

1 Markieren Sie eine zu löschende Datei im Miniaturbild-Anzeigebereich.

2 Wählen Sie im Menü [Datei] den Befehl [Löschen] oder halten Sie die [Command] gedrückt und drücken dabei die [Delete]-Taste.Auf dem Windows drücken Sie die [Delete]-Taste.Ein Bestätigungsdialogfeld zum Löschen wird eingeblendet.

3 Klicken Sie auf die Schaltfläche [OK].Die ausgewählte Bilddatei wurde gelöscht.

Löschen eines Bildes

• Beim Löschen von Dateien mit OLYMPUS Viewer werden die Dateien nicht in den Papierkorb verschoben, wie dies bei Macintosh- oder Windows-Betriebssystemen der Fall ist, sondern werden stattdessen vollständig gelöscht. Nachdem die Dateien einmal gelöscht wurden, können sie nicht wiederhergestellt werden. In der im Dialogfeld angezeigten Bestätigungsmeldung können Sie angeben, ob die zu löschenden Dateien in den Papierkorb verschoben werden sollen.

Hinweis

99

100

Suchfenster

Im Suchfenster ausgewählte Bilder können gedruckt werden.Dafür stehen Ihnen die Optionen Fotodruck, Indexdruck oder Kontaktblattdruck zur Auswahl.Sie können ein Bild im Suchmodus, Ansichtsmodus oder Light Box-Modus drucken.

DruckartenFotodruck S. 106

Das Bild wird in der Mitte des Papiers gedruckt.

Indexdruck S. 110

Druckt mehrere angegebene Bilder. Der Dateiname und das Aufnahmedatum können ebenfalls gedruckt werden.

Drucken von Bildern

Drucken von BildernSuchfenster

Kontaktblattdruck S. 114

Druckt mehrere angegebene Bilder. Bestimmte Details für die einzelnen Bilder können mit ausgedruckt werden.Einzelheiten zu den Informationen, die für gedruckte Elemente während des Kontaktblattdrucks konfiguriert werden können, finden Sie unter „Kontaktblattdruck“. S. 114

101

Drucken von Bildern

102

Suchfenster

Dialogfeld [Drucken]Markieren Sie ein zu druckendes Bild im Suchfenster, und wählen Sie dann im Menü [Datei] den Befehl [Drucken]. Das Dialogfeld [Drucken] wird eingeblendet. Dort können Sie den Drucktyp und die Einstellungen konfigurieren.

Dialogfeld [Drucken]

Element Beschreibung Siehe Seite

Registerkarte [Foto] Wählen Sie diese Registerkarte, wenn Sie Fotos drucken möchten.

S. 106

Registerkarte [Index] Wählen Sie diese Registerkarte, wenn Sie Indizes drucken möchten.

S. 110

Registerkarte [Kontaktblatt]

Wählen Sie diese Registerkarte, wenn Sie Kontaktblätter drucken möchten.

S. 114

[Drucker] Eines der Dialogfelder [Druckeinrichtung] oder [Papier-format] wird eingeblendet.

S. 104

Vorschaubereich Eine Vorschau des zu druckenden Bildes wird angezeigt. Zur Auswahl von mehreren zu druckenden Bilddateien kann mithilfe der Links/Rechts-Pfeilschaltflächen die Vorschauseite geändert werden. Die Nummer der momentan angezeigten Seite und die Gesamtzahl der Seiten wird zwischen den Links/Rechts-Pfeilschaltflächen angezeigt. Sie können Bilder im Vorschaubereich durch Ziehen und Ablegen verschieben, um deren Reihenfolge zu ändern.

—


Bereichstyp Wählen Sie den Typ des Bildbereichs, der auf Papier gedruckt werden soll.• Querformat-Vorwahl:

Druckt das Bild in einem Bereich mit einem rechteckigen Verhältnis von Länge zu Höhe von 4:3. Diese Option ist nützlich, wenn Bilder im Querformat gedruckt werden sollen.

• Hochformat-Vorwahl:Druckt das Bild in einem Bereich mit einem rechteckigen Verhältnis von Länge zu Höhe von 3:4. Diese Option ist nützlich, wenn Bilder im Hochformat gedruckt werden sollen.

• Gemischt:Druckt das Bild in einem Bereich mit einem quadratischen Verhältnis von Länge zu Höhe von 1:1. Diese Option ist nützlich, wenn Bilder sowohl im Querformat als auch im Hochformat gedruckt werden sollen.

—

Äquivalente Ränder Wird diese Option aktiviert, wird das Bild auf der Mitte des Papiers mit gleichen Rändern gedruckt. Wird diese Option nicht aktiviert, wird das Bild unter Verwendung der Randeinstellungen des Druckers gedruckt.

—

Kopien Wählen Sie die Anzahl der zu druckenden Kopien. —Ausrichtung Wählen Sie als Papierausrichtung eine der

Optionen [Hochformat] oder [Querformat].—

[Abbrechen] Bricht den Druck des Bildes ab. —[Drucken] Das Bild wird anhand der konfigurierten

Bedingungen gedruckt.—

103

Drucken von Bildern

104

Suchfenster

DruckerÜberprüfen Sie vor dem Drucken eines Bildes die Druckereinstellungen und passen Sie sie bei Bedarf an.Einzelheiten zu erweiterten Druckereinstellungen finden Sie in der Bedienungsanleitung für Ihren Drucker.

Macintosh

1 Markieren Sie ein zu druckendes Bild im Suchfenster, und wählen Sie dann im Menü [Datei] den Befehl [Drucken], oder klicken Sie auf der Werkzeugleiste auf das Symbol [Drucken].Das Dialogfeld [Drucken] wird eingeblendet.

„Dialogfeld [Drucken]“ auf S. 102

2 Klicken Sie auf die Schaltfläche [Drucker].Das Dialogfeld [Papierformat] eingeblendet.

3 Wählen Sie den Drucker aus.Passen Sie die Einstellungen im Dialogfeld [Papierformat] nach Bedarf an.

4 Klicken Sie auf die Schaltfläche [OK].Die konfigurierten Informationen werden registriert, und das Dialogfeld [Papierformat] wird geschlossen.

Dialogfeld [Papierformat]


Windows

1 Markieren Sie ein zu druckendes Bild im Suchfenster, und wählen Sie dann im Menü [Datei] den Befehl [Drucken], oder klicken Sie auf der Werkzeugleiste auf das Symbol [Drucken].Das Dialogfeld [Druckeinrichtung] wird eingeblendet.


2 Klicken Sie auf die Schaltfläche [Drucker].Das Dialogfeld [Druckeinrichtung] eingeblendet.

3 Wählen Sie [Name].Klicken Sie auf die Schaltfläche [Eigenschaften], um nach Bedarf erweiterte Einstellungen für den ausgewählten Drucker vorzunehmen.

4 Wählen Sie das Papierformat.

5 Wählen Sie die Druckausrichtung.

6 Klicken Sie auf die Schaltfläche [OK].Die konfigurierten Informationen werden registriert, und das Dialogfeld [Druckeinrichtung] wird geschlossen.

Dialogfeld [Druckeinrichtung]

105

Drucken von Bildern

106

Suchfenster

Fotodruck

1 Markieren Sie ein zu druckendes Bild im Suchfenster, und wählen Sie dann im Menü [Datei] den Befehl [Drucken], oder klicken Sie auf der Werkzeugleiste auf das Symbol [Drucken].Das Dialogfeld [Drucken] wird eingeblendet. „Dialogfeld [Drucken]“ auf S. 102

2 Wählen Sie die Registerkarte [Foto]. Registerkarte [Foto] im Dialogfeld [Drucken]

Element BeschreibungLayout Wählen Sie den Papiertyp und konfigurieren Sie das Layout.

• Einfaches Papier:Legen Sie das Drucklayout fest, indem Sie die Anzahl der Zeilen und Spalten (1 - 4) angeben.

• Vorgeschnittenes Papier:Wählen Sie für Olympus-Drucker das Layout für vorgeschnittenes Papier ([P-A4P (A4 2-Aufteilung)] oder [P-A4L (A4 4-Aufteilung)]).

Druckgröße auswählen

Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen und geben Sie einen Wert ein, um die Größe des Druckbildes zu ändern.

Größenverhältnis beibehalten

Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um die Bildgröße unter Beibehaltung des Seitenverhältnisses zu ändern.

Einheit Wählen Sie [mm] oder [Zoll].Anzahl der gedruckten Exemplare der einzelnen Bilder

Geben Sie die Anzahl der zu druckenden Kopien an.


3 Konfigurieren Sie die Optionen des Fotodrucks.Passen Sie die Einstellungen nach Bedarf an.

Konfigurieren von [Layout]Wählen Sie als Druckpapiertyp [Einfaches Papier] oder [Vorgeschnittenes Papier] aus.Bei Auswahl von [Einfaches Papier] richten Sie das Drucklayout durch Festlegen von Zeilen und Spalten ein.Wenn [Vorgeschnittenes Papier] gewählt wurde, wählen Sie als Papierformat [P-A4P (A4 2-Aufteilung)] oder [P-A4L (A4 4-Aufteilung)].

Konfigurieren von [Druckgröße auswählen]Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um die Größe des gedruckten Bildes zu ändern. Wählen Sie eine der Optionen [Hochformat] oder [Querformat] sowie die Maßeinheit. Wählen Sie [mm] oder [Zoll], um die [Einheit] festzulegen. Um das Bildseitenverhältnis beizubehalten, aktivieren Sie die Option [Größenverhältnis beibehalten erhalten].

Konfigurieren von [Anzahl der gedruckten Exemplare der einzelnen Bilder]Wählen Sie die Anzahl der zu druckenden Kopien.

Konfigurieren von [Automatisches Drehen]Zum Drehen des Bildes aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen und wählen als Drehrichtung eine der Optionen [Im Uhrzeigersinn drehen] oder [Entgegen dem Uhrzeigersinn drehen].

Automatisches Drehen

Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um das Bild entsprechend der Einstellung unter [Bereichstyp] zu drehen. Wenn für diese Einstellung [Querformat-Vorwahl] gewählt wurde, werden vertikale Bilder gedreht und horizontal gedruckt. Wenn für diese Einstellung [Hochformat-Vorwahl] gewählt wurde, werden horizontale Bilder gedreht und vertikal gedruckt. Wählen Sie [Im Uhrzeigersinn drehen] (im Uhrzeigersinn 90° drehen) oder [Entgegen dem Uhrzeigersinn drehen] (in der Gegenrichtung 90° drehen). Wenn [Bereichstyp] auf [Gemischt] gesetzt wurde, ist diese Option deaktiviert und kann nicht gewählt werden.

Gesamten Bereich drucken

Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um das Bild so zuzuschneiden, dass es in den Druckbereich passt. Wenn dieses Kontrollkästchen deaktiviert ist, wird das gesamte Bild gedruckt.

Ohne Ränder anordnen

Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um das Bild im gesamten Druckbereich zu drucken, ohne das Seitenverhältnis des Druckbereichs zu verwenden.

Datum drucken Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um rechts unten im Bild das Aufnahmedatum zu drucken. Wählen Sie [Datum] oder [Datum & Uhrzeit].

[Schriftart] Das Dialogfeld [Schriftart] wird eingeblendet. Wählen Sie Schriftname, Schriftschnitt, Größe und Farbe des zu druckenden Aufnahmedatums.

Schatten hinzufügen Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um das Aufnahmedatum mit einem Schatteneffekt zu drucken.

107

Drucken von Bildern

108

Suchfenster

Konfigurieren von [Gesamten Bereich drucken]Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um das Bild so zuzuschneiden, dass es in den Druckbereich passt.

Konfigurieren von [Ohne Ränder anordnen]Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um im gesamten Druckbereich zu drucken.

Konfigurieren von [Datum drucken]Um auf dem Bild das Aufnahmedatum zu drucken, aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen und wählen als Druckformat eine der Optionen [Datum] oder [Datum & Uhrzeit]. Um den gedruckten Text zu ändern, wählen Sie die Schaltfläche [Schriftart] und ändern die Einstellungen im Dialogfeld [Schriftart].

Konfigurieren der Option [Schatten hinzufügen]Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um das Aufnahmedatum mit einem Schatteneffekt zu drucken.

4 Konfigurieren Sie die Einstellung [Bereichstyp].Wählen Sie für den Typ des Bildbereichs, der auf Papier gedruckt werden soll, eine der Optionen [Querformat-Vorwahl], [Hochformat-Vorwahl] oder [Gemischt].

Dialogfeld [Schriftart]

Element BeschreibungSchriftname Wählen Sie die Schriftart für den Text aus der Liste aus.Größe Wählen Sie die Textgröße aus.Schriftschnitt Wählen Sie den Textstil aus der Liste aus.Farbe Wählen Sie die Farbe des Textes aus der Klappliste aus.Muster Zeigt ein Musterbeispiel des Textes unter Verwendung der

Schriftarteinstellungen an.[Abbrechen] Verwirft die Schriftarteinstellungen.[OK] Registriert die festgelegten Informationen.


5 Konfigurieren Sie die Einstellung [Äquivalente Ränder].Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um gleiche Papierränder für oben-unten und links-rechts einzustellen.

6 Konfigurieren Sie die Einstellung [Kopien].Wählen Sie die Anzahl der zu druckenden Kopien.

7 Konfigurieren Sie die Einstellung [Ausrichtung].Wählen Sie als Papierausrichtung eine der Optionen [Hochformat] oder [Querformat].

8 Klicken Sie auf die Schaltfläche [Drucken].Wenn Sie mit einem Macintosh arbeiten, wird das Dialogfeld [Drucken] eingeblendet.

Unter Windows wird das Bild gedruckt.

9 Wenn Sie mit einem Macintosh arbeiten, klicken Sie auf die Schaltfläche [Drucken].Das Bild wird gedruckt.Ein Dialogfeld mit Anzeige des Status wird beim Drucken der Bilder eingeblendet.

Zum Abbrechen des Druckvorgangs klicken Sie auf die Schaltfläche [Abbrechen].


Dialogfeld mit Statusanzeige

109

Drucken von Bildern

110

Suchfenster

Indexdruck

1 Markieren Sie ein zu druckendes Bild im Suchfenster, und wählen Sie dann im Menü [Datei] den Befehl [Drucken], oder klicken Sie auf der Werkzeugleiste auf das Symbol [Drucken].Das Dialogfeld [Drucken] wird eingeblendet. „Dialogfeld [Drucken]“ auf S. 102

2 Wählen Sie die Registerkarte [Index].

Registerkarte [Index] im Dialogfeld [Drucken]

Element BeschreibungLayout Legen Sie das Drucklayout fest, indem Sie die Anzahl der

Zeilen und Spalten (1 - 12) angeben.Zusätzliche Informationen

Wählen Sie [Dateiname] und/oder [Aufnahmedatum], um diese Elemente zu drucken.

[Schriftart] Das Dialogfeld [Schriftart] wird eingeblendet. Wählen Sie Schriftname, Schriftschnitt, Größe und Farbe des als zusätzliche Information zu druckenden Textes.

Kopfzeile/Fußzeile Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um zusammen mit dem Bild die Informationen von Kopf- oder Fußzeile zu drucken.

[Format] Das Dialogfeld [Kopfzeile/Fußzeile] wird eingeblendet.[Schriftart] Das Dialogfeld [Schriftart] wird eingeblendet. Wählen Sie

Schriftname, Schriftschnitt, Größe und Farbe des als Kopf- oder Fußzeile zu druckenden Textes.


3 Konfigurieren Sie die Optionen des Indexdrucks.Passen Sie die Einstellungen nach Bedarf an.

Konfigurieren der Einstellung [Layout]Wählen Sie das Drucklayout für eine Seite aus, indem Sie die Zeilen und Spalten festlegen.

Konfigurieren der Einstellung [Zusätzliche Informationen]Wählen Sie [Dateiname] und/oder [Aufnahmedatum], um diese Elemente zu drucken. Sie können beide Optionen auswählen. Um die Schriftart für den Ausdruck zu ändern, klicken Sie auf die Schaltfläche [Schriftart] und ändern die Einstellungen im Dialogfeld [Schriftart]. S. 108

Konfigurieren der Einstellung [Kopfzeile/Fußzeile]Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um zusammen mit dem Bild die Informationen von Kopf- oder Fußzeile zu drucken. Um Kopf- oder Fußzeile zu ändern, klicken Sie auf die Schaltfläche [Format] und ändern die Informationen im Dialogfeld [Kopfzeile/Fußzeile].

Dialogfeld [Kopfzeile/Fußzeile]

Element BeschreibungLinks/Mitte/Rechts (Kopfzeile)Links/Mitte/Rechts (Fußzeile)

Wählen Sie die an den verschiedenen Positionen im Druckbereich zu druckenden Elemente aus. Zur Auswahl stehen [Datum], [Seitenzahl] oder [Seite / Gesamte Seitenanzahl]. Außerdem können Sie Text eingeben.

[Abbrechen] Verwirft die Einstellung [Kopfzeile/Fußzeile].[OK] Registriert die festgelegten Informationen.

111

Drucken von Bildern

112

Suchfenster






Unter Windows wird der Indexdruck gedruckt.



9 Wenn Sie mit einem Macintosh arbeiten, klicken Sie auf die Schaltfläche [Drucken].Der Indexdruck wird gedruckt.Ein Dialogfeld mit Anzeige des Status wird beim Drucken der Bilder eingeblendet.



• Falls es ein Problem mit dem Layout der zu druckenden Bilder gibt, wird eine Fehlermeldung angezeigt, wenn Sie auf die Schaltfläche [Drucken] klicken.

Hinweis

113

Drucken von Bildern

114

Suchfenster

Kontaktblattdruck

1 Markieren Sie ein zu druckendes Bild im Suchfenster, und wählen Sie dann im Menü [Datei] den Befehl [Drucken], oder klicken Sie auf der Werkzeugleiste auf das Symbol [Drucken].Das Dialogfeld [Drucken] wird eingeblendet.


2 Wählen Sie die Registerkarte [Kontaktblatt].

Registerkarte [Kontaktblatt] im Dialogfeld [Drucken]

Element BeschreibungLayout Legen Sie das Drucklayout fest, indem Sie die Anzahl der

Zeilen und Spalten (1 - 12) angeben.Zusätzliche Informationen

Treffen Sie eine Auswahl aus den folgenden druckbaren Elementen.Dateiname, Modellname, Kamera-ID, Objektivinformationen, Brennweite, Vers. Zeit, F.No., Belichtungskorrektur, Blitz, Weißabgleich, Sättigung, Kontrast, Schärfe, Farbraum, Aufnahmemodus, Messmodus, ISO, Scharfstellmodus, Makro, Auslöser, Datenformat, Bildgröße, Aufnahmedatum/-zeit, Aufnahmedatum und Kommentare.

Druckposition Wählen Sie [Rechts neben Bild] oder [Unterhalb des Bildes] als Position zum Drucken der unter [Zusätzliche Informationen] genannten Elemente.

[Schriftart] Das Dialogfeld [Schriftart] wird eingeblendet. Wählen Sie Schriftname, Schriftschnitt, Größe und Farbe des als zusätzliche Information zu druckenden Textes.


3 Konfigurieren Sie die Optionen des Kontaktblattdrucks.Passen Sie die Einstellungen nach Bedarf an.

Konfigurieren der Einstellung [Layout]Wählen Sie das Drucklayout für eine Seite aus, indem Sie die Zeilen und Spalten festlegen.

Konfigurieren der Einstellung [Zusätzliche Informationen]Wählen Sie die zu druckenden Elemente aus. Um das Format des gedruckten Textes zu ändern klicken Sie auf die Schaltfläche [Schriftart] und ändern die Einstellungen im Dialogfeld [Schriftart]. S. 108Wählen Sie [Rechts neben Bild] oder [Unterhalb des Bildes] als Position zum Drucken der unter [Zusätzliche Informationen] genannten Elemente.

Konfigurieren der Einstellung [Kopfzeile/Fußzeile]Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um zusammen mit dem Bild die Informationen von Kopf- oder Fußzeile zu drucken. Um Kopf- oder Fußzeile zu ändern, klicken Sie auf die Schaltfläche [Format] und ändern die Informationen im Dialogfeld [Kopfzeile/Fußzeile]. S. 111





Kopfzeile/Fußzeile Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um zusammen mit dem Bild die Informationen von Kopf- oder Fußzeile zu drucken.

[Format] Das Dialogfeld [Kopfzeile/Fußzeile] zur Texteingabe wird eingeblendet.

[Schriftart] Das Dialogfeld [Schriftart] wird eingeblendet. Wählen Sie Schriftname, Schriftschnitt, Größe und Farbe des als Kopf- oder Fußzeile zu druckenden Textes.

115

Drucken von Bildern

116

Suchfenster


Unter Windows wird das Kontaktblatt gedruckt.

9 Wenn Sie mit einem Macintosh arbeiten, klicken Sie auf die Schaltfläche [Drucken].Das Kontaktblatt wird gedruckt.Ein Dialogfeld mit Anzeige des Status wird beim Drucken der Bilder eingeblendet.




• Falls es ein Problem mit dem Layout der zu druckenden Bilder gibt, wird eine Fehlermeldung angezeigt, wenn Sie auf die Schaltfläche [Drucken] klicken.

Hinweis

Suchfenster

Sie können ein Bild im Suchfenster auswählen und an eine abgehende E-Mail anhängen.Die zum Senden von Bildern verwendete E-Mail-Anwendung ist bereits auf Ihrem Computer eingerichtet.

Einrichten der E-Mail-Anwendung auf Ihrem Computer

Macintosh (Mac OS 9)

1 Wählen Sie im Menü Apple die Befehlsfolge [Kontrollfelder > Internet > E-Mail].Das Dialogfeld [Internet] wird eingeblendet.

Senden eines Bildes per E-Mail

• Bevor Sie ein Bild per E-Mail versenden können, müssen Sie sicher stellen, dass die angegebene E-Mail-Anwendung zum Senden von E-Mails bereit ist.

Registerkarte [E-Mail] im Dialogfeld [Internet]

Hinweis

117


118

Suchfenster

2 Wählen Sie die E-Mail-Anwendung unter [Standard E-Mail Programm] aus.

3 Schließen Sie das Dialogfeld [Internet].Sie werden in einem eingeblendeten Dialogfeld aufgefordert, die an den Einstellungen vorgenommenen Änderungen zu bestätigen. Klicken Sie auf die Schaltfläche [Sichern], um die E-Mail-Anwendungseinstellungen zu übernehmen.

Macintosh (Mac OS X)

1 Wählen Sie im Menü Apple die Befehlsfolge [Systemeinstellungen > Internet > E-Mail] aus.Das Dialogfeld [Internet] wird eingeblendet.

2 Wählen Sie die E-Mail-Anwendung unter [Standard-E-Mail-Programm] aus.

3 Schließen Sie das Dialogfeld [Internet].Die Einstellung für das E-Mail-Programm wird angewendet.

Registerkarte [E-Mail] im Dialogfeld [Internet]

Senden eines Bildes per E-MailSuchfenster

Windows

1 Wählen Sie im Menü [Start] der Taskleiste die Befehlsfolge [Einstellungen > Systemsteuerung > Internetoptionen > Programme].Das Dialogfeld [Eigenschaften von Internet] wird eingeblendet.

2 Wählen Sie die E-Mail-Anwendung aus der Klappliste [E-Mail] aus.

3 Klicken Sie auf die Schaltfläche [OK].Die E-Mail-Anwendungseinstellung wird übernommen, und das Dialogfeld [Eigenschaften von Internet] wird geschlossen.

Registerkarte [Programme] im Dialogfeld [Eigenschaften von Internet]

119


120

Suchfenster

Anhängen eines Bildes an eine abgehende E-Mail

1 Wählen Sie im Suchfenster ein Bild aus, das Sie an eine abgehende E-Mail anhängen möchten.

2 Wählen Sie im Menü [Werkzeuge] den Befehl [E-Mail senden], oder klicken Sie auf der Werkzeugleiste auf das Symbol [E-Mail senden].Das Dialogfeld [E-Mail senden] wird eingeblendet.

Dialogfeld [E-Mail senden]

Element BeschreibungGröße ändern Zum Ändern der Größe des Bildes legen Sie die folgenden

Elemente nach Bedarf fest.Auf angegebene Größe verringern

Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen und geben Sie die Größe ein, um die Größe des Bildes zu verringern.

Nach JPEG umwandeln Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um das Bild in das JPEG-Format umzuwandeln.


Wenn Sie das Dateiformat des angehängten Bildes zu JPEG konvertieren oder die Größe eines JPEG-Bildes ändern, können Sie für die Dateikomprimierungsrate [Hohe Qualität], [Standardqualität] oder [Geringe Qualität] auswählen.

Verwendete E-Mail-Anwendung

Zeigt die momentan ausgewählte E-Mail-Anwendung an.

[Abbrechen] Bricht das Anhängen des Bildes ab und schließt das Dialogfeld [E-Mail senden].

[OK] Das Bild wird unter Verwendung der festgelegten Bedingungen an eine abgehende E-Mail angehängt.

Senden eines Bildes per E-MailSuchfenster

3 Konfigurieren Sie die Einstellung [Größe ändern], um die Größe des an die E-Mail anzuhängenden Bildes zu ändern.Wählen Sie nach Bedarf [Auf angegebene Größe verringern], [Nach JPEG umwandeln] oder [Komprimierungsverhältnis].

4 Klicken Sie auf die Schaltfläche [OK].Die E-Mail-Anwendung wird automatisch gestartet, und das Fenster für abgehende E-Mails wird eingeblendet. Das Bild wird an die abgehende E-Mail angehängt.

• Anweisungen zum Senden von E-Mails finden Sie im Handbuch für Ihre E-Mail-Anwendung.

• OLYMPUS Viewer unterstützt die folgenden E-Mail-Anwendungen.Macintosh (Mac OS 9) : Outlook Express, EudoraMacintosh (Mac OS X) : Mail, Outlook Express, EudoraWindows : Outlook Express, Outlook, Eudora

• Wenn Sie das Kontrollkästchen [Nach JPEG umwandeln] aktivieren, wird ein temporäres JPEG-Bild als Anhang an die abgehende E-Mail erstellt. Das Format des Originalbildes wird nicht konvertiert.

• Die Einstellung [Verwendete E-Mail-Anwendung] kann im Dialogfeld [E-Mail senden] nicht geändert werden. Anweisungen zum Ändern der Einstellung [Verwendete E-Mail-Anwendung] finden Sie unter „Senden eines Bildes per E-Mail“ auf. S. 117

Tipps

Hinweis

121

122

Firmw

are aktualisieren

Firmware aktualisierenSie können die Firmware für Body, Objektiv und Blitz (falls vorhanden) des Olympus E-Systems mittels einer Verbindung zum Internet aktualisieren.

Verwenden Sie einen vollständig geladenen Akku oder das optionale Netzteil als Stromversorgung für die Kamera.

1 Schalten Sie die Kamera ein, und stellen Sie den [PC-Modus] der Kamera auf [SPEICHER].Wenn Sie die Olympus E-1 verwenden, stellen Sie [PC-Modus] auf [STEUERUNG].

2 Schließen Sie die Kamera über ein USB- oder ein IEEE1394 (FireWire)-Kabel an den Computer an.

3 Wählen Sie im Menü [Hilfe] des Suchfensters den Befehl [Firmware aktualisieren].Eine Bestätigungsmeldung wird angezeigt.

4 Bestätigen Sie die Meldung durch Klicken auf die Schaltfläche [Ja].Das Dialogfeld [Firmware aktualisieren] wird eingeblendet, und die aktuelle Version des angeschlossenen Geräts wird in der Liste [Wahl des Geräts] angezeigt.

Einzelheiten über Kamerafunktionen und Hinweise zum Anschließen der Kamera an den Computer sowie zum Trennen der Kamera vom Computer finden Sie unter „Starten von OLYMPUS Viewer“ auf S. 10.

Dialogfeld [Firmware aktualisieren] - vor dem Überprüfen der neuesten Version

Firmware aktualisierenFirm

ware aktualisieren

5 Klicken Sie auf die Schaltfläche [Prüfung auf neueste Version].Der Server wird aufgerufen, und die neueste Version der einzelnen Geräte wird in der Liste [Wahl des Geräts] angezeigt.Geräte, für die neuere Versionen verfügbar sind, werden links mit dem Symbol [ ] versehen.

6 Wählen Sie das zu aktualisierende Gerät aus der Liste [Wahl des Geräts].Die Liste [Auswahl verfügbarer Firmware] ändert sich je nach ausgewähltem Gerät.

• Ein mit der Firmware-Aktualisierung nicht kompatibles Gerät wird in der Liste [Wahl des Geräts] nicht angezeigt. (Sie können u. U. eine Aktualisierung ausführen, wenn die Body-Firmware aktualisiert wird.)

• Wenn mehrere Objektivzubehörteile (Telekonverter usw.) angebracht sind, werden Objektiv und Zubehörteile in der Liste [Wahl des Geräts] u. U. nicht angezeigt.

• Die Klappliste [Wählen Sie die Zusatzsprache] wird bei einigen Kameramodellen nicht angezeigt.

Dialogfeld [Firmware aktualisieren] - nach dem Überprüfen der neuesten Version

• Um eine Anzeige-Sprache hinzuzufügen, wählen Sie diese aus der Klappliste [Wählen Sie die Zusatzsprache] aus.

Hinweis

Tipps

123

Firmware aktualisieren

124

Firmw

are aktualisieren

7 Wählen Sie die zutreffende Firmware aus der Liste [Auswahl verfügbarer Firmware].Nach Klicken auf die Schaltfläche [Details] wird der Webbrowser gestartet, und die Seite mit den Details für die ausgewählte Firmware wird eingeblendet.

8 Klicken Sie auf die Schaltfläche [Aktualisieren].Nachdem die Bestätigungsmeldung und das Dialogfeld [Software-Lizenzvertrag] angezeigt wurden, wird die Firmware heruntergeladen und auf die Kamera übertragen.

9 Nachdem „Die Firmware wurde erfolgreich übertragen“ angezeigt wurde, folgen Sie den Bildschirmanweisungen und trennen das USB/IEEE1394 (FireWire)-Verbindungskabel von der Kamera.Nachdem das Kabel abgezogen wurde, beginnt die Firmware-Aktualisierung automatisch.

• Wenn [Zeigt alle verfügbaren Versionen an] aktiviert ist, werden ebenfalls andere auf dem Server verfügbare Versionen der Firmware angezeigt. Diese sind auf der linken Seite mit einem Ausrufezeichen versehen. (Beachten Sie, dass diese Versionen den aktuellen Funktionsumfang der Kamera oder die verfügbaren Sprachen ändern können.)

Dialogfeld [Firmware aktualisieren] - Aktualisierung läuft

Unterbrechen Sie nicht die Stromversorgung der Kamera, und drücken Sie während der Aktualisierung auch keine Tasten!

Tipps

Firmware aktualisierenFirm

ware aktualisieren

Wenn der Aktualisierungsvorgang beendet ist, wird die Version der neuen Firmware auf dem Kameramonitor angezeigt.

10 Nach Beendigung der Aktualisierung befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, d. h. schalten Sie die Kamera aus und klicken Sie auf die Schaltfläche [Schließen].

• Um die E-300-Firmware auf einem Macintosh zu aktualisieren, wird Mac OS X oder eine höhere Version benötigt. Mac OS 9 wird nicht unterstützt.

Hinweis

125

126

Voreinstellungen in OLYM

PUS View

er

Voreinstellungen in OLYMPUS ViewerDieser Abschnitt erläutert die Einstellung der im OLYMPUS Viewer verwendeten Umgebungseinstellung.

1 Wählen Sie im Menü [Werkzeuge] des Suchfensters den Befehl [Einstellungen], oder klicken Sie auf der Werkzeugleiste des Suchfensters auf [Einstellungen].Das Dialogfeld [Einstellungen] wird eingeblendet.

Festlegen von Voreinstellungen in OLYMPUS Viewer

Dialogfeld [Einstellungen]

Element Beschreibung Siehe Seite


Auf dieser Registerkarte können Sie den Autostart von OLYMPUS Viewer und die registrierte Anwendung einstellen.

S. 128

Registerkarte [Durchsuchen]

Wählen Sie diese Registerkarte, um Einstellungen für Bedienvorgänge im Suchfenster vorzunehmen.

S. 130

Registerkarte [Vollbildanzeige]

Wählen Sie diese Registerkarte, um Einstellungen für die Vollbildanzeige oder für Diashows im Suchfenster vorzunehmen.

S. 132

Festlegen von Voreinstellungen in OLYMPUS ViewerVoreinstellungen in O

LYMPU

S Viewer

2 Klicken Sie auf die gewünschte Registerkarte, und nehmen Sie Ihre Einstellungen vor.

„Einstellen der Registerkarte [Allgemeines]“ auf S. 128 „Einstellen der Registerkarte [Durchsuchen]“ auf S. 130 „Einstellen der Registerkarte [Vollbildanzeige]“ auf S. 132 „Einstellen der Registerkarte [Sortiermarkierung]“ auf S. 135 „Einstellen der Registerkarte [Farbverwaltung]“ auf S. 138

3 Klicken Sie auf die Schaltfläche [OK].Das Dialogfeld [Einstellungen] wird geschlossen.

Registerkarte [Sortiermarkierung]

Wählen Sie diese Registerkarte, um Farben und Formen für Sortiermarkierungen zu ändern oder Einstellungen für das Löschen von Datendateien vorzunehmen.

S. 135

Registerkarte [Farbverwaltung]

Wählen Sie diese Registerkarte, um Einstellungen für die Farbverwaltung vorzunehmen.

S. 138

[Abbrechen] Verwirft die Voreinstellungen. —[Anwenden] Wendet die Einstellungen an. —[OK] Wendet die Einstellungen an und schließt das

Dialogfeld [Einstellungen].—

127

128


PUS View

er

Wählen Sie die Registerkarte [Allgemeines], um den Autostart von OLYMPUS Viewer einzustellen und die registrierte Anwendung auszuwählen.

1 Wählen Sie die Registerkarte [Allgemeines] im Dialogfeld [Einstellungen] aus.Die Registerkarte [Allgemeines] wird eingeblendet.

Einstellen der Registerkarte [Allgemeines]

Registerkarte [Allgemeines] im Dialogfeld [Einstellungen]

Element BeschreibungAutostart Legt fest, ob OLYMPUS Viewer automatisch gestartet wird,

wenn die Kamera an den Computer angeschlossen oder ein Speichermedium in den Computer eingelegt wird. Wählen Sie [Aus], [Bei angeschlossener Kamera] oder [Bei angeschlossener Kamera und Verwendung von DCF-Medien].• Aus:

Der Autostart ist deaktiviert.• Bei angeschlossener Kamera:

OLYMPUS Viewer wird automatisch gestartet, wenn eine Olympus-Kamera an den Computer angeschlossen ist.

• Bei angeschlossener Kamera und Verwendung von DCF-Medien:OLYMPUS Viewer wird automatisch gestartet, wenn eine Olympus-Kamera an den Computer angeschlossen ist oder ein DCF-kompatibles Speichermedium in den Computer eingelegt wird. (DCF steht für englisch „Design rule for Camera File system”.)

Einstellen der Registerkarte [Allgemeines]Voreinstellungen in O

LYMPU

S Viewer


Einstellen des AutostartsWählen Sie [Bei angeschlossener Kamera] oder [Bei angeschlossener Kamera und Verwendung von DCF-Medien].

„Anschließen der Kamera an den Computer“ auf S. 10 „Automatisches Starten von OLYMPUS Viewer“ auf S. 16

Auswählen der Anwendung zum Bearbeiten von BildernWählen Sie für [Registrierte Anwendung auswählen] eine der Optionen [Photoshop] oder [Andere]. Bei Auswahl von [Andere] klicken Sie auf die Schaltfläche [Durchsuchen] und wählen die Programmdatei (*.exe) der gewünschten Anwendung aus.

Registrierte Anwendung auswählen

Legt die zu startende Anwendung fest, wenn im Menü [Bearbeiten] des Suchfensters die Option [Registrierte Anwendung starten] ausgewählt wird. Sie können [Photoshop] oder [Andere] wählen.• [Photoshop]:

Alle installierten Versionen von Photoshop werden automatisch erkannt. Wurde Photoshop nicht installiert, ist dieses Element deaktiviert. Wurden mehrere verschiedene Versionen von Photoshop installiert, werden sie in einer Klappliste angezeigt. Wählen Sie die gewünschte Version aus.

• [Andere]:Klicken Sie auf die Schaltfläche [Durchsuchen], und geben Sie die zu verwendende Anwendung an.

• Wenn unter Windows XP eine Kamera im Speichermodus an den Computer angeschlossen ist oder ein Speichermedium in den Computer eingelegt wird, erscheint unabhängig von der Einstellung unter [Autostart] das Dialogfeld [AutoPlay].

• Unter Windows XP ist die Option [Bei angeschlossener Kamera und Verwendung von DCF-Medien] deaktiviert und kann nicht ausgewählt werden.

• Wenn die Einstellung [Registrierte Anwendung auswählen] geändert wird, ändert sich die gestartete Anwendung in den folgenden Fällen.• Wenn im Menü [Bearbeiten] der Befehl [Registrierte Anwendung starten]

ausgewählt wird.• Wenn auf der Werkzeugleiste des Suchfensters auf das Symbol [Registrierte

Anwendung starten] geklickt wird.

Hinweis

Tipps

129

130


PUS View

er

Wählen Sie die Registerkarte [Durchsuchen], um Umgebungseinstellungen für das Suchfenster vorzunehmen. Sie können den beim Aufrufen des Suchfensters zuerst einzublendenden Ordner festlegen, den im Miniaturbild-Anzeigebereich anzuzeigenden Dateityp einstellen, Exif-Bildeinstellungen vornehmen und die Richtung für die Schaltfläche Bilddrehung sowie weitere Funktionen angeben.

1 Wählen Sie die Registerkarte [Durchsuchen] im Dialogfeld [Einstellungen] aus.Die Registerkarte [Durchsuchen] wird eingeblendet.

Einstellen der Registerkarte [Durchsuchen]

Registerkarte [Durchsuchen] im Dialogfeld [Einstellungen]

Element BeschreibungStartordner Legt den im Miniaturbild-Anzeigebereich zuerst angezeigten

Ordner fest, wenn das Suchfenster geöffnet wird. Wählen Sie [Vorheriger Ordner] oder [Angegebener Ordner].• [Vorheriger Ordner]:

Zeigt den zuletzt im Suchfenster eingeblendeten Ordner an.• [Angegebener Ordner]:

Klicken Sie auf die Schaltfläche [Durchsuchen], um einen Ordner anzugeben.

Angezeigter Dateityp Wählen Sie den im Miniaturbild-Anzeigebereich anzuzeigenden Dateityp unter den folgenden Optionen aus: JPEG, TIFF, PICT (nur Macintosh), Bitmap (nur Windows), RNG, Photoshop, RAW-Daten, OLYMPUS Studio-Format

Einstellen der Registerkarte [Durchsuchen]Voreinstellungen in O

LYMPU

S Viewer


Festlegen des im Miniaturbild-Anzeigebereich angezeigten OrdnersWählen Sie für den [Startordner] eine der Optionen [Vorheriger Ordner] oder [Angegebener Ordner]. Bei Auswahl von [Angegebener Ordner] klicken Sie auf die Schaltfläche [Durchsuchen] und wählen den anzuzeigenden Ordner auf dem Ordnerbaum aus.

Festlegen des im Miniaturbild-Anzeigebereich anzuzeigenden DateitypsAktivieren Sie unter [Angezeigter Dateityp] den anzuzeigenden Dateityp.

Festlegen der Exif-BilddrehungsmethodeWählen Sie für [Exif-Bilddrehung] eine der Optionen [Nur Tag ändern] oder [Bilddaten drehen].Wenn [Bilddaten drehen] beim Drehen eines JPEG-Bildes ausgewählt ist, wird eine verlustfreie Drehung ausgeführt. „Drehen von Bildern“ auf S. 46

Festlegen der Drehrichtung für die Schaltfläche [Drehen] des Miniaturbild-AnzeigebereichsWählen Sie für [Richtung der Schaltfläche Bilddrehung] eine der Optionen [Gegenrichtung 90°] oder [Im Uhrzeigersinn 90°].

Exif-Bilddrehung Legt die durchzuführende Aktion fest, wenn ein Exif-Bild im Miniaturbild-Anzeigebereich gedreht wird. Wenn Sie lediglich die Tag-Daten ohne Drehung der Bilddaten ändern möchten, wählen Sie [Nur Tag ändern]. Zum Drehen der eigentlichen Bilddaten wählen Sie [Bilddaten drehen].

Richtung der Schaltfläche „Drehen“

Wählen Sie für die Drehrichtung der Schaltfläche [Drehen] des Miniaturbild-Anzeigebereichs eine der Optionen [Gegenrichtung 90°] oder [Im Uhrzeigersinn 90°].

• Sie können vorübergehend die Richtung für die Bilddrehung ändern, indem Sie bei gedrückter [Shift] auf die Schaltfläche [Drehen] klicken.

Tipps

131

132


PUS View

er

Wählen Sie die Registerkarte [Vollbildanzeige], um die Randfarbe der Vollbildanzeige anzugeben, um festzulegen, ob eine automatische Drehung während der Vollbildanzeige ausgeführt werden soll und um Einstellungen für Diashows und mehrere Bildschirme (Multi-Monitor) vorzunehmen.

1 Wählen Sie im Dialogfeld [Einstellungen] die Registerkarte [Vollbildanzeige] aus.Die Registerkarte [Vollbildanzeige] wird eingeblendet.

Einstellen der Registerkarte [Vollbildanzeige]

Registerkarte [Vollbildanzeige] im Dialogfeld [Einstellungen]

Element BeschreibungRand Legt die Randfarbe für die Vollbildanzeige fest. Wählen Sie

[Schwarz], [Grau] oder [Weiß].Mit verbleibenden Rändern anzeigen

Wenn diese Option ausgewählt wird, bleiben bei der Vollbildanzeige auf dem Bildschirm Ränder frei.

Anzeige automatisch drehen

• Drehen, um Ausrichtung des Monitors zu entsprechen:Wird diese Option ausgewählt, wird das Bild automatisch gedreht, um während der Vollbildanzeige mit der Ausrichtung des Monitors übereinzustimmen.

• Drehrichtung:Wählen Sie als Richtung für die automatische Bilddrehung entweder [Im Uhrzeigersinn drehen] oder [Entgegen dem Uhrzeigersinn drehen].

Einstellen der Registerkarte [Vollbildanzeige]Voreinstellungen in O

LYMPU

S Viewer


Festlegen der Randfarbe für die VollbildanzeigeWählen Sie für [Rand] eine der Optionen [Schwarz], [Grau] oder [Weiß]. Wenn Sie immer Ränder am Bildschirm freilassen möchten, aktivieren Sie [Mit verbleibenden Rändern anzeigen].

Vergrößern von vertikalen Bildern bei horizontaler AnzeigeAktivieren Sie für [Drehen, um Ausrichtung des Monitors zu entsprechen] die Option [Anzeige Automatisch drehen], und wählen Sie als Drehrichtung [Rechtsdrehung] oder [Linksdrehung].

Festlegen des Wiedergabeintervalls oder der Schleifenwiedergabe für die DiashowLegen Sie für [Diashow] die gewünschte Anzahl von Sekunden unter [Automatisches Wiedergabeintervall] fest. Zum Festlegen der Schleifenwiedergabe für Diashows aktivieren Sie [Schleifenwiedergabe].

Festlegen der Multi-Monitor-UmgebungWenn Sie ein Bild in der Vollbildanzeige auf einem anderen Monitor als dem Monitor, auf dem momentan OLYMPUS Viewer ausgeführt wird, anzeigen möchten, aktivieren Sie die Option [In separatem angegebenen Monitor anzeigen] und geben die Nummer des Monitors unter [Monitornummer] an. Geben Sie die Monitornummer entsprechend der Einstellung im Betriebssystem an.

Diashow • Automatisches Wiedergabeintervall:Legt die Anzahl der Sekunden fest, die jedes einzelne Bild angezeigt wird.

• Schleifenwiedergabe:Wenn diese Option aktiviert wird, wechselt die Diashow nach Anzeige des letzten Bildes wieder zum ersten Bild.

Multi-Monitor • In separatem angegebenen Monitor anzeigen:Wenn diese Option aktiviert ist, wird das Bild in der Vollbildanzeige beim Ausführen der folgenden Bedienvorgänge auf einem anderen festgelegten Monitor angezeigt:• Wenn auf ein Miniaturbild im Suchfenster des

Suchmodus doppelgeklickt wird• Wenn im Light Box-Modus ein Bild im

Bildvergleichsbereich des Suchfensters doppelgeklickt wird

• Wenn im Suchfenster eine Diashow ausgeführt wird• Monitornummer:

Legt die Nummer des für die Vollbildanzeige zu verwendenden Monitors fest, wenn die Multi-Monitor-Umgebung eingestellt ist.

133

Einstellen der Registerkarte [Vollbildanzeige]

134


PUS View

er

• Um die Option [Multi-Monitor] einstellen zu können, muss das Macintosh oder Windows- OS-Betriebssystem mindestens zwei angeschlossene Monitore erkennen. Wenn nur ein Monitor erkannt wird, ist [Multi Monitor] deaktiviert und kann nicht ausgewählt werden.

• Wenn die Einstellung [Rand] geändert wird, werden die folgenden Einstellungen ebenfalls geändert:

Ränder für den Einzelbild-Anzeigebereich im AnsichtsmodusVerwendete Ränder bei der Ausführung von Diashows

• Wenn Sie die in den Multi-Monitor-Einstellungen festgelegte Vollbildanzeige auf einem Monitor entfernen möchten, gehen Sie wie folgt vor.

Drücken Sie die [Esc]-Taste.Doppelklicken Sie auf die Vollbildanzeige.

Hinweis

Tipps


PUS View

er

Wählen Sie die Registerkarte [Sortiermarkierung], um Farbe, Form und Textzeichen für die Sortiermarkierungen festzulegen. Sie können auf dieser Registerkarte auch Datendateien mit Sortiermarkierungen sowie alle nicht benötigten Sortiermarkierungen löschen.

1 Wählen Sie die Registerkarte [Sortiermarkierung] im Dialogfeld [Einstellungen] aus.Die Registerkarte [Sortiermarkierung] wird eingeblendet.

Einstellen der Registerkarte [Sortiermarkierung]

Registerkarte [Sortiermarkierung] im Dialogfeld [Einstellungen]

135

Einstellen der Registerkarte [Sortiermarkierung]

136


PUS View

er


Anpassen der SortiermarkierungenWählen Sie unter [Anpassen] eine der Optionen [Farbe], [Abbildung] oder [Text]. Es stehen drei Markierungen zur Verfügung. Daher können Sie drei Farben, Abbildungen oder Zeichen auswählen.

Element BeschreibungAnpassen Wählen Sie für die Sortiermarkierungen [Farbe], [Abbildung]

oder [Text], und nehmen Sie für jede Option genaue Einstellungen vor.• Farbe:

Wählen Sie eine Farbe aus der Klappliste aus. Wenn Sie in der Klappliste auf [Durchsuchen] klicken, wird das Dialogfeld für die Farbauswahl angezeigt, in dem Sie die gewünschte Farbe angeben können.

• Abbildung:Wählen Sie eine Abbildung aus der Klappliste aus. Wenn Sie in der Klappliste auf [Durchsuchen] klicken, wird das Dialogfeld [Datei öffnen] angezeigt, in dem Sie eine zuvor erstellte Bilddatei angeben können.

• Text:Geben Sie ein Textzeichen ein, das als Sortiermarkierung angezeigt werden soll.

• [Schriftart]:Bei Auswahl von [Text] können Sie die anzuzeigende Schriftart festlegen. Wählen Sie die Schriftart aus der Klappliste aus.

Datendatei löschen Löscht Datendateien, in denen Sortiermarkierungen gespeichert sind.• Ordner auswählen:

Geben Sie im Ordnerbaum den Ordner an, der die zu löschenden Datendateien enthält.

• Nur Daten vor einem angegebenen Datum löschen:Wenn diese Option ausgewählt wird, werden nur die Datendateien gelöscht, die vor dem in der Klappliste angegebenen Datum erstellt wurden.

• [Löschen]:Löscht die angegebenen Datendateien.

• Sie können Schriftarten nur im Kombinationsfeld [Schriftart] angeben. Die Angabe von Schriftschnitten (wie beispielsweise Fett oder Kursiv) oder Schriftgrößen ist nicht möglich. Tipps

Einstellen der Registerkarte [Sortiermarkierung]Voreinstellungen in O

LYMPU

S Viewer

Erstellen einer Abbildung zur Verwendung als SortiermarkierungWenn Sie eine Abbildung als Sortiermarkierung verwenden möchten, erstellen Sie eine Bilddatei, die die folgenden Bedingungen erfüllt:• Bildformat: TIFF, PICT (nur Macintosh) oder Bitmap (nur Windows)• Anzahl der Farben: 2 (Schwarz und Weiß)• Bildgröße: 11 × 11 PixelBilddateien, die diese Bedingungen nicht erfüllen, können nicht als Sortiermarkierungen verwendet werden. Wird eine derartige Bilddatei unter [Abbildung] ausgewählt, wird eine Fehlermeldung eingeblendet.

Löschen von Datendateien, in denen Sortiermarkierungen gespeichert sindWählen Sie den Ordner mit den zu löschenden Datendateien unter [Ordner auswählen] der Option [Datendatei löschen] aus, und klicken Sie auf die Schaltfläche [Löschen]. Um nur vor einem bestimmten Datum erstellte Dateien zu löschen, aktivieren Sie das Kontrollkästchen [Nur Daten vor einem angegebenen Datum löschen] und geben Sie das Datum in der Klappliste an.

• Falls sich in dem unter [Ordner auswählen] angegebenen Ordner ein Unterordner befindet, werden die Datendateien im Unterordner ebenfalls gelöscht.

• Beachten Sie, dass beim Löschen einer Datendatei mit Sortiermarkierungen mithilfe verschiedener Anwendungssoftware die mit dem Bild verknüpfte Sortiermarkierung gelöscht wird.

• Eine Datendatei mit Sortiermarkierungen wird automatisch erstellt, wenn im Suchfenster eine Sortiermarkierung zu einem Bild hinzugefügt wird. Diese Datendatei wird in dem Ordner mit dem Bild gespeichert, zu dem die Sortiermarkierung hinzugefügt wurde.

Hinweis

Tipps

137

138


PUS View

er

Wählen Sie die Registerkarte [Farbverwaltung], um Einstellungen für die Farbverwaltung vorzunehmen.

Die Farben ein und desselben Bildes können auf verschiedenen Monitoren oder Ausdrucken verschiedener Drucker unterschiedlich aussehen. Das System zum Vermeiden dieser Farbunbeständigkeit wird „Farbverwaltung“ genannt.Der Farbwiedergabebereich, der von Monitoren, Druckern und anderen Eingabe-/Ausgabegeräten wiedergegeben werden kann, wird anhand des „Farbraums“ definiert. Der Farbwiedergabebereich hängt vom Eingabe-/Ausgabegerät ab. Daher werden „Profile“ zum Ausgleichen der Farbunterschiede verwendet. Ein Profil wird automatisch in ein Bild eingebettet, wenn dieses gespeichert wird. Die für die Monitoranzeige und das Drucken von Bildern verwendeten Profile werden im Betriebssystem getrennt voneinander konfiguriert. Auf der Registerkarte [Farbverwaltung] kann das Einbetten eines Profils abgebrochen werden, wenn ein Bild gespeichert und so konfiguriert wird, dass es die vom Betriebssystem festgelegten Profile nicht verwendet. Nach dem Bestätigen der Einstellung des Betriebssystems können Sie bei Bedarf die Einstellungen auf der Registerkarte [Farbverwaltung] ändern.

Bestätigen der Einstellungen des BetriebssystemprofilsGehen Sie wie unten beschrieben vor, um zu prüfen, wie das verwendete Profil zum Anzeigen von Bildern auf dem Monitor und das Profil zum Drucken von Bildern im Betriebssystem eingestellt sind. Die einzelnen Einstellungen entsprechen den auf der Registerkarte [Farbverwaltung] eingestellten Optionen unter [Monitorprofil] und [Druckerprofil].

Überprüfen der Einstellung des verwendeten Profilsbeim Anzeigen von Bildern auf dem Monitor

Mac OS 9

1 Wählen Sie [Kontrollfelder > ColorSync] im Menü Apple aus.

2 Wählen Sie die Registerkarte [Profile], und überprüfen Sie die Einstellung [Monitore] für [Standardgeräteprofil].

Einstellen der Registerkarte [Farbverwaltung]

Registerkarte [Profil] im Dialogfeld [ColorSync] (Mac OS 9)

Einstellen der Registerkarte [Farbverwaltung]Voreinstellungen in O

LYMPU

S Viewer

Mac OS X (10.1)

1 Wählen Sie im Apple-Menü [Systemeinstellungen] und danach [ColorSync] aus.

2 Wählen Sie die Registerkarte [Profile], und überprüfen Sie die Einstellung [Monitore].

Mac OS X (10.2)

1 Wählen Sie auf der Start-CD [Anwendungen > Utilities], und doppelklicken Sie auf [ColorSync Utility].

2 Wählen Sie [Geräte > Monitore], um die Einstellung unter [Aktuelles Profil] zu überprüfen.

Registerkarte [Profile] im Dialogfeld [ColorSync] (Mac OS X (10.1))

Registerkarte [Geräte] im Dialogfeld [ColorSync Dienstprogramm] (Mac OS X (10.2))

139


140


PUS View

er

Windows

1 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Desktop, und wählen Sie [Eigenschaften] aus der Liste aus.Das Dialogfeld [Eigenschaften von Anzeige] wird eingeblendet.

2 Wählen Sie die Registerkarte [Einstellungen] im Dialogfeld [Eigenschaften von Anzeige] aus.

3 Klicken Sie auf die Registerkarte [Farbverwaltung] des Dialogfelds, das nach Klicken auf die Schaltfläche [Erweitert] angezeigt wird.Der Name des angezeigten Dialogfelds hängt vom verwendeten Monitor ab.

Registerkarte [Einstellungen] im Dialogfeld [Eigenschaften von Anzeige]



LYMPU

S Viewer

4 Überprüfen Sie die Einstellung [Standardmonitorprofil].Wenn Sie mit dem Überprüfen der Einstellung fertig sind, klicken Sie auf die Schaltfläche [Abbrechen], um das Dialogfeld [Eigenschaften von Anzeige] zu schließen.

Überprüfen der Einstellung des zum Drucken von Bildern verwendeten Profils

Mac OS 91 Wählen Sie [Kontrollfelder > ColorSync] im Menü Apple aus.2 Wählen Sie die Registerkarte [Profiles], und überprüfen Sie die

Einstellung [Ausgabe] für [Standardgeräteprofil].

Mac OS X (10.1)

1 Wählen Sie im Apple-Menü [Systemeinstellungen] und danach [ColorSync] aus.

2 Wählen Sie die Registerkarte [Profile], und überprüfen Sie die Einstellung [Ausgabe].

Registerkarte [Profil] im Dialogfeld [ColorSync] (Mac OS 9)

Registerkarte [Profile] im Dialogfeld [ColorSync] (Mac OS X (10.1))

141


142


PUS View

er

Mac OS X (10.2)

1 Wählen Sie auf der Start-CD [Anwendungen > Utilities], und doppelklicken Sie auf [ColorSync Utility].

2 Wählen Sie [Geräte > Drucker], und überprüfen Sie die Einstellung unter [Aktuelles Profil]. Wenn mehrere Drucker an den Computer angeschlossen sind, wählen Sie den gewünschten Drucker aus der unter [Drucker] angezeigten Druckerliste aus und überprüfen die Einstellungen.

Registerkarte [Geräte] im Dialogfeld [ColorSync Dienstprogramm] (Mac OS X (10.2))


LYMPU

S Viewer

Windows

1 Wählen Sie im Menü [Start] der Taskleiste die Optionen [Einstellungen > Systemsteuerung > Drucker und Faxgeräte], um eine Druckerliste anzuzeigen.

2 Wählen Sie den verwendeten Drucker aus, und klicken Sie mit der rechten Maustaste, um [Eigenschaften] auszuwählen.Das Dialogfeld Eigenschaften von Drucker für den verwendeten Drucker wird angezeigt.

3 Wählen Sie die Registerkarte [Farbverwaltung] in diesem Dialogfeld aus.Der Name des angezeigten Dialogfelds hängt vom verwendeten Monitor ab.

4 Überprüfen Sie die Einstellung des FarbprofilsWenn Sie mit dem Überprüfen der Einstellung fertig sind, klicken Sie auf die Schaltfläche [Abbrechen], um das Dialogfeld Eigenschaften von Drucker für den Drucker zu schließen.


• Die Methoden zum Überprüfen der auf dem Monitor angezeigten Farben sowie der Druckfarben kann je nach verwendeter Version des Betriebssystems unterschiedlich sein.

• Einzelheiten zum Einstellen des Profils Ihres Monitors oder Druckers finden Sie in der Bedienungsanleitung für Ihren Monitor bzw. Drucker.

• Wenn Sie die Multi-Monitor-Einstellungen unter Windows aktivieren und diese Funktion verwenden, stellen Sie das Profil des Monitors ein, den Sie zum Anzeigen der meisten Bilder verwenden.

Hinweis

143


144


PUS View

er

Einstellungen der Registerkarte [Farbverwaltung]

1 Wählen Sie die Registerkarte [Farbverwaltung] im Dialogfeld [Einstellungen] aus.Die Registerkarte [Farbverwaltung] wird eingeblendet.

Registerkarte [Farbverwaltung] im Dialogfeld [Einstellungen]

Element BeschreibungEingebettetes Profil Wenn Sie [Profil beim Speichern einbetten] aktivieren, wird das

Profil beim Speichern im Bild eingebettet.Monitorprofil Wenn Sie [OS-Einstellungsprofil verwenden] aktivieren, wird

das im Betriebssystem eingerichtete Monitorprofil zum Anzeigen von Bildern auf dem Monitor verwendet.

Druckerprofil Wenn Sie [OS-Einstellungsprofil verwenden] aktivieren, wird das im Betriebssystem eingerichtete Druckerprofil zum Drucken von Bildern verwendet.


LYMPU

S Viewer


Einrichten eines eingebetteten ProfilsUm das Profil beim Speichern des Bildes im Bild einzubetten, aktivieren Sie [Profil beim Speichern einbetten]. Das einzubettende Profil wird automatisch für jedes Dateiformat bestimmt. Wenn Sie das Profil nicht einbetten möchten, deaktivieren Sie diese Option.

Einrichten des MonitorprofilsUm das im Betriebssystem eingerichtete Monitorprofil zu verwenden, aktivieren Sie [Im OS eingestelltes Profil verwenden].

Einrichten des DruckerprofilsUm das im Betriebssystem eingerichtete Druckerprofil zum Drucken zu verwenden, aktivieren Sie [Im OS eingestelltes Profil verwenden].

• Der im Kameraaufnahmemenü unter [Farbraum] ausgewählte Farbraum wird auf das mit der Kamera aufgenommene Bild angewendet. Der im Dialogfeld [RAW-Entwicklung] unter [Farbraum] ausgewählte Farbraum wird auf die mit OLYMPUS Viewer gespeicherten RAW-Daten angewendet.

Tipps

145

146

Anhänge

Anhänge

Menü [Datei]

Menüliste

Neuen Ordner erstellen

Erstellt einen neuen Ordner auf einem Laufwerk oder in einem Ordner, das bzw. der im Ordnerbaum ausgewählt wurde.

Ausgewählte Datei in neuen Unterordner verschieben

Erstellt einen neuen Unterordner in dem Ordner, in dem die ausgewählte Bilddatei gespeichert wurde, und verschiebt dann diese Datei in diesen Unterordner.

Umbenennen Dient zum Umbenennen der Datei oder des Ordners, die bzw. der im Miniaturbild-Anzeigebereich ausgewählt wurde.

Alle umbenennen Ermöglicht das gleichzeitige Umbenennen mehrerer im Miniaturbild-Anzeigebereich ausgewählter Bilddateien.

Löschen Löscht die im Miniaturbild-Anzeigebereich ausgewählte Bilddatei.

Suchen Sucht anhand von festgelegten Bedingungen nach einer Bilddatei, und zeigt die Suchergebnisse im Miniaturbild-Anzeigebereich an.

Eigenschaften Blendet den Eigenschaftenbereich ein bzw. aus.Drucken Druckt das im Suchfenster ausgewählte Bild. Dafür stehen

Ihnen die Optionen Fotodruck, Indexdruck oder Kontaktblattdruck zur Auswahl.

Beenden Schließt das Suchfenster.(Wird unter Mac OS X nicht angezeigt.)

MenülisteA

nhänge
Menü [Bearbeiten]
Registrierte Anwendung starten

Öffnet die im Miniaturbild-Anzeigebereich ausgewählte Bilddatei mit der registrierten Anwendung. Die Anwendung muss zuerst in den [Einstellungen] registriert werden.

RAW-Entwicklung Dient zum Festlegen von Belichtungskorrektur, Farbraum und anderen RAW-Datenentwicklungseinstellungen.

Ausschneiden Schneidet die im Miniaturbild-Anzeigebereich ausgewählte Bilddatei aus.

Kopieren Kopiert die im Miniaturbild-Anzeigebereich ausgewählte Bilddatei.

Bildkopie Kopiert den Inhalt der im Miniaturbild-Anzeigebereich ausgewählten Bilddatei in die Zwischenablage.

Einfügen Fügt die mit dem Befehl [Kopieren] oder [Ausschneiden] kopierte oder ausgeschnittene Bilddatei auf dem bzw. im angegebenen Laufwerk oder Ordner ein.

Bild drehen Dreht die Anzeige des ausgewählten Bildes. Für den Grad der Drehung stehen die Optionen [Im Uhrzeigersinn 90°], [Gegenrichtung 90°] oder [180°] zur Verfügung.

Alles markieren Wählt alle im Miniaturbild-Anzeigebereich eingeblendeten Bilder aus.

147

Menüliste

148

Anhänge

Menü [Ansicht]Suchmodus Die Bilddateien, die sich im ausgewählten Ordner des

Ordnerbaums befinden, werden im Miniaturbild-Anzeigebereich in einer Liste angezeigt.

Ansichtsmodus Das im Miniaturbild-Anzeigebereich ausgewählte Bild wird vergrößert und im Einzelbild-Anzeigebereich eingeblendet. Bei Auswahl mehrerer Bilder wird nur das zuletzt ausgewählte Bild angezeigt.

Light Box-Modus Die im Miniaturbild-Anzeigebereich ausgewählte Bilddatei wird im Bildvergleichsbereich angezeigt.


Zeigt die im Miniaturbild-Anzeigebereich ausgewählte Bilddatei als Vollbild an. Sie können die Bilder auch in einer Diashow anzeigen.

Werkzeugleiste anzeigen/Werkzeugleiste ausblenden

Blendet die Werkzeugleiste ein bzw. aus.

Shortcut-Bereich einblenden/Shortcut-Bereich ausblenden

Blendet den Shortcut-Bereich ein bzw. aus.

Zusammenstellungs-bereich anzeigen/Zusammenstellungs-bereich ausblenden

Blendet den Zusammenstellungsbereich ein bzw. aus.

Vorheriges Bild Zeigt im Einzelbild-Anzeigebereich die vorherige im Miniaturbild-Anzeigebereich ausgewählte Bilddatei an.

Nächstes Bild Zeigt im Einzelbild-Anzeigebereich die nächste im Miniaturbild-Anzeigebereich ausgewählte Bilddatei an.

Größe der Miniaturbildanzeige

Ermöglicht das Auswählen der Größe für die im Miniaturbild-Anzeigebereich ausgewählten Miniaturbilder.

Objekte der Miniaturbildliste

Blendet die auf dem Miniaturbildrahmen angezeigten Objekte ein bzw. aus.

Anordnen Dient zum Festlegen der Anzeigereihenfolge der Miniaturbilder.Anzeigegröße Ändert die Anzeigegröße der im Einzelbild-Anzeigebereich

oder im Bildvergleichsbereich ausgewählten Bilddatei.Normal-Modus Der Cursor wird als Pfeil angezeigt.Zoomvergrößerungs-modus

Der Cursor wird als Lupe (+) angezeigt. Klicken Sie zum Vergrößern auf das im Einzelbild-Anzeigebereich oder Bildvergleichsbereich angezeigte Bild.

Zoomverkleinerungs-modus

Der Cursor wird als Lupe (–) angezeigt. Klicken Sie zum Verkleinern auf das im Einzelbild-Anzeigebereich oder Bildvergleichsbereich angezeigte Bild.

Blättermodus Der Cursor wird als Werkzeug „Hand“ angezeigt. Ziehen Sie zum Blättern das im Einzelbild-Anzeigebereich oder Bildvergleichsbereich angezeigte Bild.

MenülisteA

nhänge
Sortiermarkierungs-anzeige
Blendet die [Sortierpalette] ein bzw. aus. Die im Miniaturbild-Anzeigebereich angezeigten Bilddateien können in Abhängigkeit von den Sortiermarkierungen geändert werden.

Aktualisieren Aktualisiert die Ordner und die Anzeige im Miniaturbild-Anzeigebereich.

149

Menüliste

150

Anhänge

Menü [Werkzeuge]

Menü [Hilfe]

Bild abrufen Überträgt Bilder von der Kamera oder einem Speichermedium auf den Computer.

Format konvertieren Konvertiert die im Miniaturbild-Anzeigebereich ausgewählte Bilddatei in ein anderes Dateiformat und speichert diese Bilddatei.

E-Mail senden Ändert die Größe und/oder konvertiert das Format des im Suchfenster ausgewählten Bildes und hängt es an eine abgehende E-Mail an.

Werkzeugleiste anpassen

Dient zum Anpassen der auf der Werkzeugleiste angezeigten Schaltflächen. Sie können Werkzeugleisten-Schaltflächen hinzufügen und löschen sowie die Größe der Schaltflächensymbole ändern. Sie können auch die Reihenfolge der Schaltflächen ändern.

Einstellungen Dient zum Festlegen der allgemeinen Voreinstellungen für OLYMPUS Viewer.

OLYMPUS Viewer Hilfe

Sucht nach einem Thema, das in der Hilfe angezeigt werden soll.

Software aktualisieren

Aktualisiert die Software.

Firmware aktualisieren

Aktualisiert die Firmware.

Online-Benutzerregistrierung

Ermöglicht Ihnen, Ihre Benutzerinformationen online zu registrieren.

Info Zeigt Versionsinformationen zu OLYMPUS Viewer an.

Anhänge

BitmapDieses Format dient zum Verwalten von Daten durch Zuweisen einer Adresse zu den einzelnen Pixeln. Auf dem Macintosh kann dies auch eine Grafik oder ein Text sein, die bzw. der als Kombination von Pixeln angezeigt wird. Das Bitmap-Dateiformat wird hauptsächlich unter Windows verwendet. Diese Bitmap-Daten stützen sich auf ein Gerät und enthalten keine Paletteninformationen.

DCFDesign rule for Camera File system. Dank dieses Bildformats können Bilddateien gemeinsam genutzt werden, die mit Digitalkameras verschiedener Hersteller aufgenommen wurden.

ExifExchangeable Image File Format (Austauschformat für digitale Bilddateien). Hierbei handelt es sich um ein Bilddateiformat mit einem eingebetteten Miniaturbild oder Aufnahmeinformationen, das auf dem JPEG-Bilddateiformat basiert.

FarbraumHierbei handelt es sich um den definierten Farbwiedergabebereich. Der Farbwiedergabebereich variiert je nach Drucker, Monitor oder anderem Eingabe-/Ausgabegerät. Zur Gewährleistung einer einheitlichen Farbgebung zwischen Eingabe und Ausgabe muss daher die Farbraumoption verwendet werden, um den unterschiedlichen Farbwiedergabebereichen Rechnung zu tragen.

IEEE1394(FireWire)Dies ist eine Norm zum Anschließen eines Computers an ein externes Gerät. Ein IEEE1394 (Firewire)-Kabel entspricht dieser Norm und wird zum Anschließen einer Digitalkamera oder digitalen Videokamera verwendet. Da dieser Kabeltyp über eine schnelle Übertragungsrate von 400 MBit/s verfügt, können mit ihm große Datenmengen mit hoher Geschwindigkeit übertragen werden. Er unterstützt auch eine Funktion (isochrone Übertragung), mit deren Hilfe eine Übertragung in gleichen Zeitabständen sicher gestellt wird.

JPEGDieses Dateiformat dient zum Komprimieren und Speichern von Bildern. Ein Teil der Informationen wird aus dem Bild entfernt, wodurch die Bilddaten komprimiert und mit geringerer Größe gespeichert werden. Die Bildqualität verschlechtert sich beim Komprimieren der Bilddaten zwar geringfügig, dafür können Sie aber bei gleichbleibendem Speicherplatz mehr Bilder speichern.

PICTDies ist ein Format zum Speichern von Bilddaten. Hierbei handelt es sich um ein standardmäßiges Macintosh-Grafikformat. Es kann sowohl ein Bitmap-Bild als auch ein Zeichenobjekt enthalten. Dieses Format kann mit 24-Bit-Farben oder Graustufen mit 256 Schattierungen verwendet werden. PICT-Dateien können von den meisten Grafikprogrammen und von Simple Text geschrieben und gelesen werden. PICT-Dateien werden daher häufig beim Senden und Empfangen von Daten zwischen verschiedenen Softwareanwendungen verwendet.

Fachbegriffe

151

Fachbegriffe

152

Anhänge

PNGPortable Network Graphics. Dieses Dateiformat wurde aufgrund der JPEG-Bilddatenverschlechterung sowie der das GIF-Format betreffenden patentrechtlichen Probleme entwickelt. PNG bietet eine sehr hohe Komprimierungsrate.

ProfilHierbei handelt es sich um eine Datei mit Farbeigenschaften. In ihr werden die Eigenschaften des Farbwiedergabebereichs von Eingabe- und Ausgabegeräten definiert. Das Farbverwaltungssystem korrigiert mithilfe eines Profils die Farbunterschiede zwischen Geräten und konvertiert die Daten, wenn ein Bild in ein Gerät eingegeben oder von diesem ausgegeben wird.

RAW-DatenWird der Speichermodus einer Olympus-Kamera auf [RAW] eingestellt und ein Bild aufgenommen, wird das Bild im RAW-Datenformat gespeichert. Bei den RAW-Daten handelt es sich um die ursprünglichen Daten des Charged-Coupled Device (CCD), die nicht in der Kamera entwickelt wurden. Der OLYMPUS Viewer kann zum Entwickeln des Bildes verwendet werden. Änderungen an den Entwicklungsprozesseinstellungen werden als Daten im RAW-Dateiformat von Olympus mit der Erweiterung *.orf gespeichert. Beim Öffnen von gespeicherten RAW-Daten wird ein Bild angezeigt, auf das die Einstellungen der Kopfzeile angewendet wurden. Wenn Sie diese RAW-Daten in einer anderen Anwendung verwenden möchten, müssen Sie sie zuerst nach JPEG oder in ein ähnliches Dateiformat umwandeln.

TIFFDieses Dateiformat dient zum Speichern von Bildern. Wenn ein Bild ohne Komprimierung gespeichert wird, ist die Datei möglicherweise sehr groß, dafür verschlechtert sich die Bildqualität aber auch nur geringfügig. Dieses Format eignet sich besonders zum Speichern eines Bildes, von dem ein großer Ausdruck erstellt werden soll.

USBUniverseller serieller Bus. Dies ist eine Norm zum Anschließen eines Computers an ein externes Gerät. Ein USB-Kabel entspricht dieser Norm und wird zum Anschließen einer Digitalkamera oder eines Druckers verwendet. Ein USB-Kabel kann abgezogen werden, während das USB-Gerät noch eingeschaltet ist. Außerdem ermöglicht es den gleichzeitigen Anschluss mehrerer USB-Geräte. USB 1.1 verfügt über eine Übertragungsrate von 12 MBit/s, während USB 2.0 eine Übertragungsrate von 480 MBit/s aufweist.

Anhänge

AAb Nummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86Absteigende Reihenfolge . . . . . . . .40Aktualisieren . . . . .21, 29, 30, 33, 149Aktuelle(s) Datum und Uhrzeit . . . .73Aktueller Name . . . . . . . . . . . . .82, 87Alle umbenennen . . . . . . . . . .34, 146Am Aufnahmedatum automatisch

Ordner erstellen . . . . . . . . . . . .21Angezeigter Dateityp . . . . . . . . . . .130Anordnen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148Anpassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136Ansichtsmodus . . . . . . . . .30, 34, 148Anzahl der Bilder und Dateigröße . .20Anzahl der gedruckten Exemplare der

einzelnen Bilder . . . . . . . . . . .106Anzeige automatisch drehen. . . . .132Anzeige verknüpfen. . . . . . . . . . . . .61Anzeigegröße . . . . . . . . . . . . .42, 148Anzeigelayout ändern . . . . . . . . . . .62Anzeigeposition/Gesamtzahl der

Bilder im Ordner . . . . . . . . . . . .31Äquivalente Ränder. . . . . . . .103, 115Auf alle anwenden. . . . . . . . . . .24, 27Auf angegebene Größe verringern

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120Aufnahmedatum . . . . . . . . . . . . . . .37Aufnahmeinformationen . . . . . .37, 70Aufsteigende Reihenfolge . . . . . . . .40Ausgewählte Datei in neuen

Unterordner verschieben . . . .146Ausrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . .103Auswahlmethode. . . . . . . . . . . . . . .58Automatisches Drehen . . . . . . . . .107Automatisches Löschen des Bildes

nach der Übertragung . . . . . . .21Autostart . . . . . . . . . . . . . . . . .17, 128

BBeenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146Bei angeschlossener Kamera . . . . .17Bei angeschlossener Kamera und

Verwendung von DCF-Medien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Belichtungskorrektur . . . . . . . . . . . .75Bereichstyp . . . . . . . . . . . . . . . . . .103Bild abrufen . . . . . . . . . . . . . . .34, 150

Bild an Bildschirm anpassen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31, 42, 61

Bild drehen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147Bildinformationen . . . . . . . . . . . . . . 70Bildkopie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147Bildvergleichsbereich . . . . . . . . 32, 61Bitmap. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151Blättermodus. . . . . . . . 31, 42, 61, 148Blendet den Zusammenstellungsbereich

ein/aus.. . . . . . . . . . . . . . . . . . 148

DDateiname. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77Datendatei löschen . . . . . . . . . . . . 136Datum drucken . . . . . . . . . . . 107, 108DCF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151Dialogfeld Alle umbenennen . . . . . . 86Dialogfeld Aufnahmedatum korrigieren

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73Dialogfeld Bilder übertragen . . . . . . 20Dialogfeld ColorSync . . . . . . . . . . 138

Registerkarte Profil . . . . . . . . . 138Registerkarte Profile . . . . . . . . 139

Dialogfeld ColorSync Dienstprogramm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139, 142

Dialogfeld Druckeinrichtung . . . . . 105Dialogfeld Drucken . . . . . . . . 102, 109

Registerkarte Foto. . . . . . . . . . 106Registerkarte Index . . . . . . . . . 110Registerkarte Kontaktblatt. . . . 114

Dialogfeld Eigenschaften von Anzeige. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

Registerkarte Einstellungen . . . 140Registerkarte Farbverwaltung. . . 140

Dialogfeld Eigenschaften von Internet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

Registerkarte Programme. . . . 119Dialogfeld Einstellungen . . . . . 16, 126

Registerkarte Allgemeines . . . 128Registerkarte Durchsuchen. . . 130Registerkarte Farbverwaltung . . 144Registerkarte Sortiermarkierung

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135Registerkarte Vollbildanzeige . . 132

Dialogfeld E-Mail senden . . . . . . . 120Dialogfeld Firmware aktualisieren . . . 122Dialogfeld Format konvertieren. . . . 93

Stichwortverzeichnis

153


154

Anhänge

Dialogfeld Internet . . . . . . . . . . . . .117Registerkarte E-Mail . . . .117, 118

Dialogfeld Kommentar bearbeiten . . .72Dialogfeld Kopfzeile/Fußzeile . . . .111Dialogfeld Papierformat. . . . . . . . .104Dialogfeld RAW-Entwicklung. . . . . .74Dialogfeld Schriftart . . . . . . . . . . . .108Dialogfeld Suchen . . . . . . . . . . . . . .97Dialogfeld Umbenennen . . . . . . . . .82Dialogfeld Ziel angeben. . . . . . . . . .77Dialogfeld Zusammenstellung wird

ausgewählt . . . . . . . . . . . . . . . .58Diashow. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43Drehen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30, 42Drucken . . . . . . . . . . . . . .34, 103, 146Drucker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104Druckerauswahl. . . . . . . . . . . . . . .105Druckerprofil . . . . . . . . . . . . . . . . .144Druckgröße auswählen . . . . . . . . .106Druckposition. . . . . . . . . . . . . . . . .114Durch Auswahl hinzufügen . . . . . . .62

EEigenschaften von Drucker . . . . . .143

Registerkarte Farbverwaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143

Eigenschaftenbereich . . .29, 31, 33, 69Registerkarte Allgemeines . . . .70Registerkarte Exif . . . . . . . . . . .71

Eingebettetes Profil . . . . . . . . . . . .144Einheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106Einmal hinzufügen. . . . . . . . . . . . . .62Einstellungen. . . . . . . . . . . . . .34, 150Einstellungen > Systemsteuerung >

Internetoptionen > Programme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119

Einzelbild-Anzeigebereich . . . . . . . .30E-Mail senden . . . . . . . . . . . . .34, 150Erstes Bild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43Exif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151Exif-Bilddrehung . . . . . . . . . . . . . .131

FFarbe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108Farbraum. . . . . . . . . . . . . . . . .76, 151Format . . . . . . . . . . . . . . .94, 110, 115Format konvertieren . . . . . . . .34, 150Funktion "Hardware entfernen" . . . .14

GGesamten Bereich drucken . . . . . 107Größe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108Größe ändern . . . . . . . . . . . . . . . . 120Größe der Miniaturbildanzeige

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40, 148Größenverhältnis beibehalten. . . . 106

HHardware-Informationen . . . . . . . . . 70Histogramm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

IIEEE1394 (FireWire). . . . . . . . . . . 151Info . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

JJPEG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

KKamera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Kommentare . . . . . . . . . . . . . . . 72, 77Komprimierungsverhältnis

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 77, 94, 120Kontrast. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75Kontrollkästchen Durch Auswahl

hinzufügen . . . . . . . . . . . . . . . . 65Kontrollkästchens Einmal hinzufügen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65Kopfzeile/Fußzeile . . . . . . . . 110, 111Kopien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

LLayout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106Letztes Bild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43Light Box-Modus . . . . . . . . . 32, 34, 63Links/Mitte/Rechts(Fußzeile) . . . . 111Links/Mitte/Rechts(Kopfzeile) . . . . 111Löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

MMedien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Menü Bearbeiten. . . . . . . . . . . . . . 147Menü Hilfe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150Menü Werkzeuge . . . . . . . . . . . . . 150Menüleiste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Miniaturbild-Anzeigebereich

. . . . . . . . . . . . . . . . 21, 29, 30, 32Mit verbleibenden Rändern anzeigen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

StichwortverzeichnisA

nhänge
Monitorprofil. . . . . . . . . . . . . . . . . .144Multi-Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . .133Muster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
NNach JPEG umwandeln . . . . . . . .120Nächstes Bild . . . . . . . . . .31, 43, 148Nächstes Bild hinzufügen . . . . . . . .62Neuen Ordner erstellen

. . . . . . . . . . . . . . .21, 29, 80, 146Neuer Name . . . . . . . . . . . . . . .82, 87Neues Datum . . . . . . . . . . . . . . . . .73Normal-Modus. . . . . . . . . . . . . . . .148

OObjekte der Miniaturbildliste . . . . .148Ohne Ränder anordnen. . . . . . . . .107Ordner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77Ordner DCIM. . . . . . . . . . . . . . . . . .23Ordnerbaum . . . . . . . . . . . . . . .21, 29

PPICT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151PNG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152Profil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152

RRand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132RAW-Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . .152RAW-Entwicklung . . . . . . . . . .34, 147RAW-Symbol. . . . . . . . . . . . . . . . . .37Registrierte Anwendung nach dem

Speichern öffnen . . . . . . . . . . .78Registrierte Anwendung starten

. . . . . . . . . . . . . . . . . .34, 79, 147Reißzwecke. . . . . . . . . . . . . . . . . . .62Richtung der Schaltfläche "Drehen"

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131

SSättigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76Schaltfläche "Drehen" . . . . . . . .37, 46Schaltfläche "Zusammenstellung" . . .31Schaltfläche Nächstes Bild hinzufügen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66Schaltfläche Reißzwecke . . . . . . . .67Schärfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75Schatten hinzufügen . . . . . . .107, 108Schriftart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107Schriftname . . . . . . . . . . . . . . . . . .108

Schriftschnitt . . . . . . . . . . . . . . . . . 108Seriennummer hinzufügen . . . . 24, 27Shortcut. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95Shortcut-Bereich . . . . . . . . . . . . . . . 29Shortcut-Bereich einblenden. . . . . . 95Shortcuts anzeigen . . . . . . . . . . . . . 21Sortiermarkierung . . . . . . . . 31, 37, 43Sortiermarkierungsanzeige . . . . 34, 50Sortierpalette. . . . . . . . . . . . . . . 29, 50Speichermodus . . . . . . . . . . . . . . . . 17Standard E-mail Programm . . . . . 118Standardmonitorprofil . . . . . . . . . . 140Start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Startordner . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130Statusfeld . . . . . . . . . . . 29, 30, 33, 43Stellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87Suchbedingungen . . . . . . . . . . . . . . 97Suchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97, 146Suchen in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97Suchmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Symbolleiste anpassen . . . . . . . . . . 35Symbol Zusammenstellungsbereich

anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . 53Symbol-Optionen . . . . . . . . . . . . . . 35

TTatsächliche Größe anzeigen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31, 42, 61TIFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152

UÜberspringen . . . . . . . . . . . . . . 24, 27Übertragungsquelle. . . . . . . . . . . . . 22Umbenennen . . . . . . . . . . . . . . . . 146Umbenennungsregel. . . . . . . . . . . . 87Umwandeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152

VVerwendete E-Mail-Anwendung . . . 120Vollbildanzeige/Diashow . . . . . . . . . 41Vorheriges Bild . . . . . . . . . 31, 43, 148

WWeißabgleich . . . . . . . . . . . . . . . . . 75Werkzeugleiste . . . . . . . . . . . . . . . . 29Werkzeugleiste anpassen. . . . 35, 150Werkzeugleiste anzeigen/

Werkzeugleiste ausblenden. . . 148Werkzeugpalette ausblenden . . . . . 43

155


156

Anhänge

Werkzeugpalette-Vollbildanzeige . . .43

ZZeigerwerkzeug. . . . . . . . . . . . . . . .61Zielordner . . . . . . . . . . . . . . . . .81, 93Zielort-Dateiname . . . . . . . . . . . . . .93Zoomvergrößerungsmodus

. . . . . . . . . . . . . . .31, 42, 61, 148Zoomverkleinerungsmodus

. . . . . . . . . . . . . . .31, 42, 61, 148Zusammenstellungsansichtsmodus

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57Zusammenstellungsbereich

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .29, 33, 54Zusammenstellungsbereich anzeigen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34, 53Zusammenstellungsbereiche sind

ausgeblendet . . . . . . . . . . . . . .55Zusammenstellungssymbol. . . . . . .37Zusätzliche Informationen . . .110, 114

http://www.olympus.com/

2004 VE936001

Shinjuku Monolith, 3-1 Nishi-Shinjuku 2-chome, Shinjuku-ku, Tokio, Japan

Two Corporate Center Drive, PO Box 9058, Melville, NY 11747-9058, U.S.A. Tel. 631-844-5000

Technische Unterstützung (USA)24h Automatische Online-Hilfe: http://www.olympusamerica.com/supportTelefonischer Informationsdienst: Tel. 1-888-553-4448 (gebührenfrei)Unser telefonischer Kundendienst ist zwischen 08.00 und 22.00 Uhr erreichbar.(montags - freitags) ETE-Mail: [email protected] Software-Updates finden Sie unter: http://www.olympus.com/digital

Geschäftsanschrift: Wendenstraße 14-18, 20097 Hamburg, DeutschlandTel.: +49 40-23 77 3-0 / Fax: +49 40-23 07 61

Lieferanschrift: Bredowstraße 20, 22113 Hamburg, DeutschlandPostanschrift: Postfach 10 49 08, 20034 Hamburg, Deutschland

Technische Unterstützung für Kunden in Europa:Bitte besuchen Sie unsere Internetseite http://www.olympus-europa.comoder rufen Sie unsere GEBÜHRENFREIE HOTLINE AN* : 00800 - 67 10 83 00

für Österreich, Belgien, Dänemark, Finnland, Frankreich, Deutschland, Italien, Luxemburg, Niederlande, Norwegen, Portugal, Spanien, Schweden, Schweiz und Großbritannien.* Bitte beachten Sie, dass einige (Mobil-)Telefondienst-/Netzanbieter Ihnen den Zugang zu dieser

Hotline nicht ermöglichen oder eine zusätzliche Vorwahlnummer für +800-Nummern verlangen.Für alle anderen europäischen Länder, die nicht auf dieser Seite erwähnt sind oder wenn Sie die oben genannten Nummer nicht erreichen können, wählen Sie bitte die folgenden Nummern:GEBÜHRENPFLICHTIGE HOTLINES: +49 180 5 - 67 10 83 oder +49 40 - 237 73 899Unser telefonischer Kundendienst ist jeweils montags - freitags zwischen 09.00 und 18.00 Uhr MET (mitteleuropäischer Zeit) erreichbar.

Documents

Einführung - dl01.olympus-imaging.comdl01.olympus-imaging.com/eamend/Manual_Viewer12_DEU.pdf · Computer an und entfernen Sie diese auch nicht, wenn der Computer mit der Kamera verbunden