110
ejh Ghw G/oh pi? ;zy Gko/. ej{‘ Bkd Bkchfo:? n" Brko/. goh wkfo pkBkB eh Gkfs n?;h. T[mh nrfB iPkbk gqb? ekb i?;h. 21. ub? ;hxqsk ;" yj? pkB pkB/. T[m? nrB iPkbk b;? i/:’ NBkB/. ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d/. 22. ej{‘ nzr[fbsqkD ekN/ go/ j?. ej{‘ nzr[bh ekfN osB? Mo/ j?. ojh jkE jh w? feqgkB? eNko/. fro? i{fM e? e? go/ G{w wko/. 23. sp? e’g e? e? uzd/b/ f;XkJ/. pX/ u[zr u[zrh ub/ y/s nkJ/. uj{‘ Uo x/fo:’ joh fe;B e" :". rV/dko wkB’ eoh ws eh i/:’. 24. sp? e’g e? feq;B wko/ uzd/b/. wx/b/ XX/b/ px/b/ p[‘d/b/. u‘d/oh; j{‘ e" sp? pkB wkok. frfo:’ G{fw g? B jE/:ko? ;zGkok. 25. u"gJh iokf;zX efj g[fB ;o wkok. Gkfr ufb:’ B jE/:ko ;zGkok. fGo/ ;[ wo/ pu/ s" jko/. u‘d/fo:fj u‘d/b f;Xko/. 26. sp o[ewh gj[us G:’ ikJh. nfXe feq;B ;" eoh bokJh. Gkfs Gkfs sB fpf;y gqjko/. jkfo:’ tj? feq;B Bfj jko/. 27. fus w? nfXe mkfB e? eq[Xk. wKvs G:’ feq;B ;" i[Xk. J/e pkB sp ;/:kw gqjkok. frfo:’ fgqEh go ikB[ ;zxkok. 28. ;o ;" w{zfv gqEw fsj ;h;k. pkfX b:’ oE ;" id[Jh;k. Gqks ikfB o[efwBh Svk:’. bis Xkw f;;gkb f;Xk:’. 29. fe~ u‘d/bB e/ f;o s{N/. eJhe rJ/ w{zv xo N{N/. ;eb u‘d/b/ bki bikJ/. Bkfo rtkfJ u‘d/oh nkJ/. 30. d’jok rJ/ u‘d/b u‘d/fo:fj eo s/ Bkfo rtkfJ. fJj ufosq sB o[ewBh pos GJh id[okfJ. 31. 1. fJfs ;qh ufosq gy/:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ shB ;" ph; ufosq ;wkgsw ;s[ ;[Gw ;s[. 320. 6043. nci{‘. 404 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

ejh Ghw G/oh pi? ;zy Gko/. ej{` Bkd Bkchfo:? n" Brko/.goh wkfo pkBkB eh Gkfs n?;h. T[mh nrfB iPkbk gqb? ekb i?;h. 21.

ub? ;hxqsk ;" yj? pkB pkB/. T[m? nrB iPkbk b;? i¤:' NBkB/.ej{` uow pow? go/ wow G/d/. ej{` wk; e/ rhX b? r/ bp/d/. 22.

ej{` nzr[fbsqkD ekN/ go/ j?. ej{` nzr[bh ekfN osB? Mo/ j?.ojh jkE jh w? feqgkB? eNko/. fro? i{fM e? e? go/ G{w wko/. 23.

sp? e'g e? e? uzd/b/ f;XkJ/. pX/ u[zr u[zrh ub/ y/s nkJ/.uj{` Uo x/fo:' joh fe;B e" :". rV/dko wkB' eoh ws eh i¤:'. 24.

sp? e'g e? feq;B wko/ uzd/b/. wx/b/ XX/b/ px/b/ p[`d/b/.u`d/oh; j{` e" sp? pkB wkok. frfo:' G{fw g? B jE¤:ko? ;zGkok. 25.

u "gJ h

iokf;zX efj g[fB ;o wkok. Gkfr ufb:' B jE¤:ko ;zGkok.fGo/ ;[ wo/ pu/ s" jko/. u`d/fo:fj u`d/b f;Xko/. 26.

sp o[ewh gj[us G:' ikJh. nfXe feq;B ;" eoh bokJh.Gkfs Gkfs sB fpf;y gqjko/. jkfo:' tj? feq;B Bfj jko/. 27.

fus w? nfXe mkfB e? eq[Xk. wKvs G:' feq;B ;" i[Xk.J/e pkB sp ;¤:kw gqjkok. frfo:' fgqEh go ikB[ ;zxkok. 28.

;o ;" w{zfv gqEw fsj ;h;k. pkfX b:' oE ;" id[Jh;k.Gqks ikfB o[efwBh Svk:'. bis Xkw f;;gkb f;Xk:'. 29.

fe~ u`d/bB e/ f;o s{N/. eJhe rJ/ w{zv xo N{N/.;eb u`d/b/ bki bikJ/. Bkfo rtkfJ u`d/oh nkJ/. 30.

d ' j o k

rJ/ u`d/b u`d/fo:fj eo s/ Bkfo rtkfJ.fJj ufosq sB o[ewBh pos GJh id[okfJ. 31. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ shB ;" ph; ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 320. 6043. nci{`.

4 0 4 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

Page 2: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

fesè t^vhnK GèohnK nsè Gkoè ;zy tiD brè, fesè Brkoè nsè B\hohnKtiD brhnK. pkDK dh nfijh wko gJh, wkB' gob' dè ;wèI dhnK nrBhdhnK bkNK fBebdhnK j'D.21.

sè}h Bkb ubdè j'Jè pkD pkDK Bkb yfj ojè ;B. (T[BQK dè yfjD Bkb)i' fuDrK fBebdhnK ;B T[j i[rB{`nK torhnK brdhnK ;B. fesè YkbKnsè etu ftzBQè gJè ;B. fesè froMK wk; dè b'EVè b? ik ojhnK ;B.22.

fesè d;skBè eNè j'Jè gJ/ ;B. fesè eNhnK j'JhnK T[IrbK (ftu gkJhnKj'JhnK w[zdohnK) ftu'I osB MVè gJè ;B. eJhnK dè jZE ftu eNkoK nsèfeqgkBK ofj rJhnK ;B nsè nkg :[ZX eo eè Xosh T[sè w'Jè gJè ;B.23.

sd'I eq'X eo eè u`dèbè (;{owè) ub gJè. T[j T[Sbdè e[ddè j'Jè N'bè pzBQeè izr-G{wh ftu nk rJè. (T[BQK Bè) ;qh feqFB ~ u"jK gkf;nK s'I xèo fbnk,wkB' GkfbnK tkfbnK (@rV/dko#) Bè w;s jkEh ~ xèo fbnk j'tè.24.

sd'I ;qh feqFB Bè o'j ftu nk eè u`dèbè, wxèbè, XXèbè, pxèbè nsè p[̀dèbèwko fdZsè. fco @uzdèoh;# (uzdèoh dè okik fFF[gkb) ~ pkD wkfonk. T[j XoshT[sè fvr fgnk nsè jfEnkoK ~ ;zGkb B ;fenk.25.u "gJ h

fco iok;zX ~ sho wkfonk. (T[j) jfEnko ;zGkbè fpBk Gi ufbnk. i'(:[ZX-G{wh ftu) bVè ;B, T[j wkoè rJè, i' pu rJè, T[j jko rJè. u`dèbèu`dèoh tb Gi rJè.26.

sd o[ewh T[Eè nk gj[`funk. (T[; Bè) feqFB Bkb pj[s bVkJh ehsh.T[; Bè eJh soQK Bkb sho ubkJè. T[jh jkfonk, feqFB B jkoè.27.

fus ftu pj[s eq'X tXk eè (T[; Bè) feqFB Bkb :[ZX F[o{ ehsk. sdfJe pkD fFnkw Bè ubkfJnk. (T[j) Xosh T[sè (fJzi) fvr fgnk, wkB' wkfonkfrnk j'tè.28.

gfjbK sho Bkb T[; dk f;o w[zB eè fco ;qh feqFB Bè oE Bkb pzBQfbnk. Gok ;wM eè o[ewDh Bè (T[; ~) S[Vtk fdZsk nsè fFF[gkb th bfisj' eè xo ~ ubk frnk.29.

fesfBnK u`dèfbnK dè f;o c[N rJè nsè eJh }]wh f;oK Bkb xoK ~gosè. ;koè u`dèbè bki bJh bfis ;B (feT[Ife T[j) fJ;soh ~ rtk eèu`dèoh gosè ;B.30.d ' j o k

u`dèb j^E'I fJ;soh y[jk eè u`dèoh Bro ~ ubè rJè. fJ; ufosq Bkbo[ewDh Bè ;qh feqFB Bkb ftnkj eo fbnk.31.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;zpkd dè 320tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 320. 6043. ubdk.

ufos q 'gkfynkB 4 0 5

Page 3: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

u "gJ h

;[eqkukoi dkBPB e' r[o. ;[eqktsh p;s ik e' g[o.wkfo d/t ik e" oB ikt?. gfV ;zihtfB skfj fi:kt?. 1.

d/tikfB fJe ;[sk stB eh. ngqwkB Sfp j[sh itB eh.eu Bkwk d/tB e' fdipo. nkts G:' ;[eq e/ sp xo. 2.

d/tikfB ;`fr fe:k nfXe fjs. jfo bhB' i¤:' s¤:' fsq: e' fus.wzsqfj b/B ;zihtB ekik. fJj Sb gfm:' d/tsB okik. 3.

d?s G/d gkts ip GJ/. sk e' vkfo Bdh jfB rJ/.fpbw brh tj Xkw B nk:'. d/tikfB nfs jh d[y gk:'. 4.

Gkfy fgsk sB pj[fo fi:k:'. d?sB d/y nfXe d[y gk:'.fBfsgqfs wkfo skfj T[fm ikt?. g[fB g[fB sk e" ;[eq fi:kt?. 5.

sp fsj wkfo wd¤: wfj vkfo:'. pus G{`fi fBi[ r[ofj ytkfo:'.d/tikfB ip skfj B bjk. nfXe d[fys jP? fgs gqfs ejk. 6.

np b" eu i[ Xkw Bfj nk:'. ifB:s feBj{` n;[o upk:'.sk s/ fgs[ fsj pj[fo fi:kt'. jwo/ wB e' ;'e fwNkt'. 7.

sp jh ;[eq X¤:kB wfj rJ/. fsj fBi[ g/N fpb'es GJ/.wzsq ;ihtB e" fej d? efo. ekYs G:' T[do ngB' cfo. 8.

ekYs skfj ;[eq wfo r:'. pj[fo wzsq pb eufj fi::'.;qkg d:' wdk e' fsj sj. sk s/ fg:s B :kej e'T{ ej. 9.

d/ftikB g[fB n?; fpukok. :" eu sB sfi bki T[ukok.ekw G'r w' ;" s? eo[ o/. jwo/ wdB skg ej jo[ o/.10.

fsB ofs eoh B sk s/ ;zrk. p¤:kfg ofj:' fsj ifdg nBzrk.d/tikfB sp nfXe fo;kJh. w'fj B Gi¤:' :kfj d[ydkJh. 11.

fJj fpfX ;qkg d/s fsj GJh. eEk uT[gJh ;[ w? pBJh.gkgh c[o? wzsq st Bkjh. s' s/ ;[o B fitkJ/ ikjh. 12.

4 0 6 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

Page 4: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

u "gJ h

F[eqkukohnk d?IsK dk r[o{ ;h. T[; dè (BK sè) ;[eqktsh Bro t;dk ;h.fi; ~ dètsè :[ZX ftu wko iKdè, (sK T[j) ;zihtBh (ftfdnk) gVQ eè T[; ~fitk fdzdk.1.

dèt:kBh BK dh T[; dh fJe g[Zsoh ;h, fi; dh n;hw ;[zdosk ;h. euBK dk (fJe) dètfsnK dk go'fjs ;h. sd T[j (fJe tko) F[eqkukohnk dè xonkfJnk.2.

T[; Bè dèt:kBh Bkb pj[s fjs ehsk nsè fitèI fetèI T[; fJ;soh dkfus jo fbnk. T[; ~ dètfsnK dè okiè Bè Sb g{ote ;zihtBh wzsq f;yDbJh Gèfink ;h.3.

id'I (fJ;) Gèd dk gsk d?IsK ~ br frnk, sK T[; ~ wko eè Bdh ftu;[N rJ/. (id) ekch dèo j' rJh nsè T[j xo B gofsnk sK dèt:kBh Bèpj[s d[y wfj;{; ehsk.4.

fgsk ~ efj eè T[; ~ fco fitkfJnk. d?Is fJj tèy eè pj[s d[yh j'Jè.(T[j) T[; ~ o'} wko eè ubè iKdè. T[; ~ pko pko F[eqkukohnk fitk fdzdk.5.

sd (T[BQK Bè) T[; ~ wko eè Fokp ftu gk fdZsk nsè i' pu fojk, T[jG[zB eè r[o{ ~ ytk fdZsk. id dèt:kBh Bè T[; ~ B tèfynk, sK pj[s d[yh j'eè fgsk gqfs fejk--.6.

j[D se eu xo nkfJnk. brdk j? fe;è d?Is Bè T[; ~ yk fbnk j?.fJ; bJh jè fgsk ih! T[; ~ fco fitk fdU nsè wèoè wB dk raw d{o eofdU.7.

sd jh F[eqkukohnk fXnkB wrB j'Jè nsè T[; ~ nkgDè gèN ftu tèfynk.T[; ~ ;zihtBh wzsq dè eè nkgDè gèN ~ gkV eè efYnk.8.

T[; ~ eYfdnK jh F[eqkukohnk wo frnk. eu Bè wzsq dè pb Bkb T[;~ ihfts eo fdZsk. T[; Bè sd s'I Fokp ~ ;qkg dè fdZsk. fJ; bJh T[; ~e'Jh (Fokp, wd) efj eè BjhI ghIdk.9.

dèt:kBh Bè fco fJ; soQK fejk nsè bki ~ fsnkr eè eu gqfsfejk--. noè! wèoè Bkb ekw-G'r eo nsè wèoh ekw nrBh ~ FKs eo.10.

GktèI T[; (dèt:kBh) dè (Foho ftu) ekw ftnkgs ;h, go T[; Bè T[;Bkb ;`:'r B ehsk. sd dèt:kBh pj[s o'j ftu nk rJh fe fJ; d[ydkfJe(eu) Bè wèoè Bkb ekw-eqhVk BjhI ehsh.11.

T[; ~ fJ; soQK ;qkg dè fdZsk. T[j eEk w?I u"gJh Szd ftu p`BQh j?. jègkgh! (s?~ ;wèI f;o)wzsq BjhI c[oèrk nsè sèoè e'b'I dètsè fitkJè BjhI ik; eDr è . 1 2 .

ufos q 'gkfynkB 4 0 7

Page 5: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

gqEw fi:k:' skfj e;N efo. ow¤:' B ;' ;qkg¤:' sp fof; Gfo.fgsk GJ/ fJj Gkfs ;[Bk:'. d/toki fJj eufj gmk:'. 13.

sks pks ej' w? ;' eo'. wzsq ;ihtB fJj BB[;o'.ip fJj ;hfy wzsq ej i?j?. d/toki fcfo jkE B n?j?. 14.

wzsq B c[o? ;qkg fJj dhi?. w/o' puB wkfB fgs[ bhi?.G/d nG/d eS[ ;[eq B gk:'. wzsq fBcb e' ;qkg[ fdtk:'. 15.

skfj woè pj[ pko fi:k:'. sp ;qkg¤:' ip G'r B gk:'.fsq: ufosq rfs fe~ B gkJh. fifB fpXB? fJj Bkfo pBkJh. 16. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ shB ;" fJeh; ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 321. 6059. nci{`.

u "gJ h

;[B[ gqG[ n"o pykB' eEk. n?j? fus jwko/ iEk.SieoBB e' d/; p;s ij. ;[Sfp e/s[ fJe j[s' fBqgfs sj. 1.

nuoi d/ sk e/ fJe Bkoh. eBe ntfN ;Ku/ iB[ Ykoh.;qh weokS wsh d[fjsk fsj. ShfB eoh ;f; nz; ;eb fij. 2.

ip po i'r GJh tj[ dkok. ;kj[ g{s sB fe:k g¤:kok.ekw e/b fsj ;kE ewkt?. Gkfs nfBe sB skfj foMkt?. 3.

fBqg sB G/d fe;{ Bo Gkyk. sp s/ skfj Xkw nf; okyk.ijk B gzSh eo? gqt/;k. ikfJ B ijk gtB e' t/;k. 4.

e[nfo fwsq fpB[ pj[ d[y[ gk:'. pho jkfe fJe fBeN p[bk:'.sk ;" ejk sjk s[w ikJh. b¤:kj[ ;iB eh ykfN T[ukJh. 5.

;[Bs puB sj pho f;X:'. ykN T[ukfJ b¤:kts G:'.ekw G'r efo e[nfo e[no ;zr. gj[uk:' frqj skfj fs;h Yzr. 6.

4 0 8 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

Page 6: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

gfjbK (dèt:kBh) eFN ;fj eè T[; ~ fitkT[Idh ojh. (id) T[; BèowD B ehsk, sK eq'fXs j' eè ;qkg dè fdZsk. fco (T[; Bè nkgDè) fgsk ~ fJ;soQK ;[DkfJnk-- fJ; eu ~ dètoki Bè Gèfink j?.13.

jè fgsk ih! i' rZb w?I efjzdh jK, T[jh eo'. fJ; ~ ;`ihtBh wzsq dknfXekoh B pDkU. id fJj wzsq f;y eè ikJèrk sK dètoki (fJzdo) jZE BjhIn k t è r k . 14 .

fJ; ~ ;qkg fdU (fe ;wèI f;o fJ; ~) wzsq B c[oè. jè fgsk ih! wèohrZb wzB bt'. F[eqkukohnk Gèd nGèd ~ B ;wM ;fenk nsè wzsq dè fB;cbj'D dk ;qkg dè fdZsk.15.

T[; (eu) ~ woè j'fJnK (gfjbK) pj[s tko ihfts eotkfJnk. goid T[; Bè ;`:'r B ehsk, sd ;qkg dè fdZsk. fJ;soh dè ufosq dh rsh ~fe;è Bè BjhI ;wfMnk. (T[j th BjhI ;wM ;fenk) fi; ftXksk Bè fJ; fJ;soh~ pDkfJnk j?.16.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;zpkd dè 321tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 321. 6059. ubdk.

u "gJ h

jè okiB! ;[D', (w?I) fJe j'o eEk efjzdk jK, fitèI fe T[j wèoè fus ftunkJh j?. fiEè SieoBK dk dè; t;dk ;h, T[Eè fJe ;[Sfp eès[ BK dk okikj[ zdk ;h.1.

T[; dè (xo) nuoi dè (dèJh) BK dh fJe fJ;soh ;h. (fJzi brdk;h) wkB' ;'Bè ~ gzxko eè ;`uè ftu Ykbh rJh j'tè. T[; dh weokS wsh BKdh g[Zsoh ;h fi; Bè uzdqwk dhnK ebktK ~ y'j fbnk j'fJnk ;h.2.

id T[j oki e[wkoh to dè :'r j'Jh sK T[; Bè (fJe) Fkj dè g[ZsoBkb gqèw eo fbnk. T[; Bkb (T[j) ekw-eèb eodh nsè nBèe soQK BkbT[; ~ gq;zB eodh ;h.3.

fe;è p`dè Bè okiè ~ fJj Gèd d; fdZsk. sd s'I (okiè Bè) T[; ~ nfijèxo ftu ofynk fiEè gzSh th gqtèF B eo ;eè nsè fiEè g"D th B ik;e è .4.

oki e[wkoh Bè gqhsw s'I fpBk pj[s d[y gkfJnk. (T[; Bè ptzik phoKftu'I) fJe ~ nktk} dè eè e'b p[bkfJnk. T[; ~ fejk fe s{` T[Eè ik nsè;ZiB dh wzih u[e eè b? nk.5.

(oki e[wkoh dk) puB ;[D eè T[j pho ubk frnk nsè (;ZiB ;wès)wzih ~ u[e eè b? nkfJnk. oki e[wkoh Bè e[wko Bkb ekw G'r ehsk nsè T[;~ T[;è Yzr Bkb xo tkg; gj[`uk fdZsk.6.

ufos q 'gkfynkB 4 0 9

Page 7: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

d ' j o k

J/e fdt; sk e" fgsk r:' ;[sk e/ rq/j.;/i d/fy efo dbwbh fus wfj pYk ;`d/j. 7.

u "gJ h

fuzsks[o xo e' fcfo nk:'. ;fjo Y`Y'ok n?; fdbk:'.i/ e'Jh g[jg yohdB nkt?. w[fj fBoy/ fpB[ b/B B gkt?. 8.

g[jgB ;w? fpeB ip G:'. sp sj fBqgfs fpb'eB n:'.i'rh J/e sjk sp nk:'. g[jg gku wB w'b u[ek:'. 9.

nkfJ ;[ c{b w'b b? r:'. gkS' rjs fBqgfs fsj G:'.iks iks d'T{ rJ/ rfjo pB. ij bfy iks sh;o' wB[y B. 10.

sp i'rh ;o iNk T[xkoh. fsB Ghso s/ Bkfo fBekoh.Gkfs Gkfs sk ;" ofs efo e?. ;':' skg wdB e" jfo e?. 11.

ip jh ;'fJ ;zB¤:k;h r:'. i{s iNB fsj Bkfo S[o:'.sj s/ g[oy J/e fsj ekYk. ekw G'r sk ;" efo rkYk. 12.

fBqg mkY' fsj ufos fBjkok. i'fo jkE i'fr:fj T[ukok.w' frqj ekb feqgk efo n?:'. iEk ;efs G'iB efo i?:'. 13.

gqks r:' ;zB¤:k;h fsj xo. Grtk G/; ;eb sB w? Xfo.Gkfs Gkfs sB gqGk pBkJh. wjk Xow ;' ifB:' ikJh. 14.

;zB¤:k;h ej fBqg nkr/ Xfo. d[fjsk e/ okik nk:' xo.shB Ekb G'iB e/ Gfo e?. nkr/ oky/ puB T[ufo e?. 15.

fJj fpfX puB ej/ ;zB¤:k;h. ejk eos j? w[fj sB jk;h.J/e wB[S j" fJsB" G'iB. yk:' ikfJ etB fpfX w' sB. 16.

J/e Eko G'iB s[w eo'. d[fs: iNB w? fsj nB;o'.fij fsj Gkfs iNk S[otkfJ. sj s/ Bkfo fBek;h okfJ. 17.

fsqfs: Eko nkr/ fsj okyk. fpjf; puB sk ;" fBqg Gkyk.e/; cK; s/ g[oy fBekoj[. :j G'iB s[w sk ej yPkoj[. 18.

fij fsj fpfX sk e' ;[ fBekfo:'. pj[fo ;[sk ;" puB T[ukfo:'.shB Eko nr/ fsj oky/. shB' Gyj[ :kfj fpfX Gky/. 19.

4 1 0 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

Page 8: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

d ' j o k

fJe fdB oki e[wkoh dk fgsk g[Zsoh dè xo frnk. ;èi ~ wX'fbnkj'fJnk tèy eè wB ftu Fe g?dk j'fJnk.7.

u "gJ h

fuzsktkB j' eè xo ~ gos nkfJnk nsè Ffjo ftu fJ; soQK dk Y`Y'okfgNtk fdZsk fe iè e'Jh c[b yohdD bJh nktè sK wèoè tèyè fpBk b? B ;eè.8.

id c[bK dè fteD dk ;wK j'fJnk, sK okik T[Eè tèyD bJh nkfJnk.sd T[Eè fJe i'rh nkfJnk (nsè T[; Bè) gzi wD c[bK dk w[b skfonk.9.

(T[j i'rh) nk eè c[b w[Zb b? frnk. okiè Bè T[; dk fgSk eoBk F[o{eo fdZsk. ubdè ubdè d'tèI ;zxDè pB ftu gj[`u rJè, fiEè e'Jh shik wB[ZyfdykJh BjhI fdzdk ;h.10.

sd i'rh Bè f;o dhnK iNktK y'bQ fdZshnk. T[BQK ftu'I fJe fJ;soheYh. T[; Bkb GKs GKs dh osh-eqhVk ehsh ekw dè skg ~ d{o eo eè ;"If rn k . 1 1 .

id'A jh ;`fBnk;h ;"I frnk sK T[; fJ;soh Bè iNktK dk i{Vk y'fbQnk.T[; ftu'I T[; Bè fJe g[oF ~ efYnk nsè T[; Bkb ]{p ekw-eqhVk ehsh.12.

okiè Bè yV' eè fJj ;kok ufosq tèfynk nsè jZE i'V eè i'rh ~ efjDbrk--. wèoè xo eb feqgk eo eè nkU. :EkFesh G'iB iètB eo'.13.

(nrbè fdB) ;tèoè Foho T[sè Grtk Gè; XkoB eo eè ;`fBnk;h T[;(okiè) dè xo frnk. T[; Bè GKs GKs Bkb nkgDè Foho dh gqG[sk ~ pDkfJnkj'fJnk ;h sK i' wjkB Xowh ti'I ikfDnk ik ;eè.14.

;`fBnk;h ~ nrè eo eè okik g[Zsoh dè xo nkfJnk. G'iB dè fszB EkbGo eè (T[; ;`fBnk;h dè) nrè oyè nsè (ykD bJh) fejk.15.

;`fBnk;h Bè (nr'I) fJ; soQK fejk--s[;hI wèoè Bkb jk;h feT[I eo ojèj'. (w?I) fJe wB[Zy jK nsè fJsBk G'iB w?I fe; soQK yk ;eKrk.16.

(okiè Bè T[&Zso fdZsk) fJe Ekb dk G'iB s[;hI eo'. d{ik Ekb iNktK(ftubè) p`dè tk;sè tos'. fitèI fetèI iNktK ~ y'bQ eè T[BQK ftu'I okiè BèfJ;soh ~ efYnk.17.

okiè Bè shik Ekb T[; dè nrè ofynk nsè j; eè T[; ~ fejk fe eè;Kdè i{Vè s'I g[oF ~ eY' nsè fJj G'iB T[; ~ ytkU.18.

(okiè Bè) fitèI fetèI eo eè T[; ~ efYnk nsè fco g[Zsoh ~ fejk--.fJBQK dè nrè fszB' Ekb oyè nsè fszB' (fJ; G'iB ~) ykU, fJ; soQK fejk.19.

ufos q 'gkfynkB 4 1 1

Page 9: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

d[jeo eow bfy:' fgs e' ip. ufeqs GJh fus wkM e[nfo sp.iko ;fjs tj pho p[bk:'. nkgB ;fjs G'i tj yk:'. 20.

sqk; fus w? nfXe fpukok. fJB oki? ;G ufos fBjkok.etB T[gkfJ nki[ j¤:k efo:?. eS[e y/fb efo ufos fBefo:?. 21.

pho jkfe n; wzsq T[ukok. fgs i[s nzX fsB? efo vkok.rJh fwsq e/ ;kE fBefo efo. G/d ;ek Bfj fe~ fpufo efo. 22.

nzX GJ/ s/ b'r ;G? ip. fJj fpfX puB pykBk fBqg sp.nkfS p?d e'T{ b/j[ p[bkfJ. i' nkfyB e' eo/ T[gkfJ. 23.

d[fjsk p?d G/; sj Xfo e?. o'r fBqgfs nfynB e" jfo e?.wkfr b:' fgs s/ ;'Jh gfs. yfus j[sh ik e/ Ghso wfs. 24.

fJj Sb pfo:' pkb gfs s"B/. wB wfj u[fG:' us[fo e? i"B/.fJB fJ;fsqB e/ ufos ngkok. ;fi gS[skB¤:' fJB eoskok. 25. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ shB ;" pkJh; ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 322. 6084. nci{`.

u "gJ h

Gdq ;?B okik fJe nfs pb. nfo nB/e ihs/ fiB dbwfb.;fjo G/jok w? n;EkBk. fiB e" Gos dzv fBqg BkBk. 1.

e[wdfB d/ sk e/ xo Bkoh. nkg[ iBe[ irdh; ;tkoh.sk eh iks B gqGk T[ukoh. c{b ojh iB[ efo c[btkoh. 2.

gqw[d ;?B ;[s frqj ntsfo:'. wdB o{g d{;o iB[ Xfo:'.ik eh iks B gqGk pykBh. nfNe ojs bfy oze o[ okBh. 3.

ip tj so[B e[no nfs G:'. m"ofj m"o nto jP? r:/.pkbgB/ fe srhoh nkJh. nzr nzr fcoh nBzr d[jkJh. 4.

sj fJe ;[sk ;kj eh njh. e[no fpb'e Efes jP? ojh.j"; fwbB eh fjqd? pYkJh. J/e ;juoh sjk gmkJh. 5.

4 1 2 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

Page 10: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

id nkgDè fgsk dè fJ; n"yè ezw ~ tèfynk, sd oki e[wkoh (nkgDè)wB ftu pj[s j?okB j'Jh. T[; Bè :ko ;wès T[; pho ~ p[bkfJnk nsènkgDè ;wès T[j G'iB ykfJnk.20.

T[; Bè wB ftu pj[s vo wzfBnk fe okiè Bè fJ; ;koè ufosq ~ tèyfbnk j?. fJEè ni fejVk T[gk ehsk ikJè. e'Jh ufosq yèv eè (Sb Bkb)fBeb ubhJ è.21.

(T[; Bè) pho ~ p[bk eè fJj ;bkj ehsh nsè fgsk ;fjs T[; ~ nzBQkeo fdZsk. (T[j) nkgDè fwso Bkb fBeb rJh. fJ; Gèd ~ e'Jh th ftukoB ;fenk.22.

id T[j ;koè b'e nzBQè j' rJè, sd okiè Bè fJ; soQK fejk--. fe;è u`rèt?d ~ p[bk bt' i' nZyK dk fJbki eoè.23.

(sd) oki e[wkoh Bè nkg jh t?d dk Gè; XkoB ehsk nsè fgsk dhnKnZyhnK dk o'r d{o ehsk. (fgsk dè gq;zB j'D sè) fgsk gk;'I T[jh gsh wzrfbnk, fi; ftu T[; dh p[ZXh wrB ;h.24.

fJ; Sb Bkb e[wkoh Bè (T[j) gsh gqkgs eo fbnk i' T[; us[ok dèwB ftu u[fGnk j'fJnk ;h. fJBQK fJ;sohnK dè ufosq ngko jB. fJBQK ~f;oi eè eosko (ftXksk) th gSskfJnk j?.25.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;zpkd dè 322tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 322. 6084. ubdk.

u "gJ h

Gdq ;?B BK dk fJe pbtkB okik ;h fi; Bè nBèe t?oh fwX eè fisbJè ;B. T[; dk ;EkB Gèjok Ffjo ftu ;h nsè T[; ~ nBèe okiè eo fdzdè; B . 1 .

e[wdfB dè (dèJh) BK dh T[; dè xo fJ;soh ;h. wkB' T[; ~ irdhF Bènkg ;`tkfonk j'tè. T[; dh ;[zdosk dk toDB BjhI ehsk ik ;edk. (fJzigqshs j[zdk ;h), wkB' c[btkVh fyVh j'tè.2.

(T[BQK dè) xo gqw[d ;?B BK dk g[Zso g?dk j'fJnk. (brdk ;h fe) ekwdèt Bè jh d{ik o{g XkoB ehsk j'tè. T[; dh ]{p;{osh dk toDB BjhI ehskik ;edk. (T[; ~) tèy eè oze nsè oki fJ;sohnK w'fjs j' iKdhnK ;B.3.

id T[j oki e[wko Go itkB j' frnk sK tèyfdnK tèyfdnK j'o dkj'o j' frnk. pugB s'I spdhbh nk rJh. nzr nzr ftu ekw dèt Bè d[jkJhfcok fdZsh.4.

T[Eè fJe Fkj dh g[Zsoh ;h. T[j e[wko ~ tèy eè fBYkb j' rJh. (T[;~) fwbD dh fJZSk fjodè ftu tXk bJh. fJe ;yh T[; (e[wko gk;) Gèih.5.

ufos q 'gkfynkB 4 1 3

Page 11: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

;yh e[no sB fpqEk iBkJh. ;kj ;[sk st j/fo b[GkJh.eoj[ ;iB fsj Xkw g:kBk. G'r eo' tk ;" fpfX BkBk. 6.

dP? j?r/ fJj Bro y[dkJh. fsB d[j{`nB w" okfo pYkJh.i' s{ d[j{` fi:B s? wko?. pj[fo jwko' ;kE fpjko?. 7.

;[fB pu G/; s[oe fsq: Xok. pkBk tj? nkgB' eok.rfj feqgkB fsj fe:' g:kBk. ijk fBwkih gVs d[rkBk. 8.

ip jh gVh fBwki fsB' ;p. f;idk fpy? ;[ rJ/ s[oe ip.sp fJj xks Gbh efo gkJh. ekfN w{zv d[j{`nB e/ nkJh. 9.

fJj fpfX d'T{ y[dkJh wko/. owh nkfB efo ;kE g¤:ko/.G/d nG/d B feBh fpukok. feBjh d[;N efj:' fJB wkok. 10.

d ' j o k

wkfo y[dkfJB d[j{` ej pfo:' nkfB eo fws.d/t nd/t B gktjh npbkB e/ ufos. 11. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ shB ;" s/Jh; ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 323. 6095. nci{`.

u "gJ h

wzsqh eEk T[ukoB bkrk. ik e/ o; okik nB[okrk.;{ofs ;?B fBqgfs fJe ;{ofs. ikB[e d[fs: w?B eh w{ofs. 1.

nSqk d/fJ ;dB fsj Bkoh. eBe ntfN ;Ku? iB Ykoh.ng;o wsh ;[sk fsj ;'j?. ;[o Bo Bkr n;[o wB w'j?. 2.

;[fod ;?B fJe ;kj g[sq sj. fij ;w d{;o G:' B wfj wj.oki ;[sk fsj T{go nNeh. fp;fo rJh ;G jh ;[fX xN eh. 3.

us[fo ;juoh sjk gmkJh. Bkfo G/; efo fsj b? nkJh.ip tj[ so[B so[fB:fj gk:'. Gkfs Gkfs Gfi ro/ brk:'. 4.

Gkfs Gkfs e/ nk;B b? e?. Gkfs Gkfs sB u[zpB e? e?.fsj fsj fpfX sk e' fpowk:'. frqj i?p' fsBj{` ;[ G[bk:'. 5.

4 1 4 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

Page 12: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

;yh Bè e[wko ~ ;koh rZb d;h fe Fkj dh g[Zsoh s?~ tèy eè w'fjs j'rJh j?. jè ;ZiB! T[; dè xo ~ ub' nsè T[; Bkb eJh gqeko dh osh-eqhVkeo ' .6.

(e[wko Bè ;yh jZE ;[Bèjk Gèfink fe) fJ; Bro ftu d' w"bkDè (@y[dkJh#)jB. T[BQK d'jK Bè wèoè Bkb MrVk tXkfJnk j'fJnk j?. iè s{̀ T[BQK d'jK ~ ikB'wko dètèI, sK fco wèoè Bkb owD eohI.7.

(fJj) rZb ;[D eè e[wkoh Bè s[oe dk Gè; XkoB ehsk nsè nkgDk T[jhpkDk pDk fbnk. (T[; Bè) feqgkB geV eè T[E'I bJh gq;EkB ehsk fiEèBwk}h Bwk} gVQ ojè ;B.8.

id T[BQK ;G Bè Bwk} gVQ bJh nsè id (T[j) s[oe f;idk (gqBkw)eoB brè. sd fJj uzrk w"ek skV eè d'jK dè f;o eN e/ nk rJh.9.

fJ; soQK d'tèI w"bkDè wko fdZsè nsè fgnkoè Bkb nk eè owD ehsk. fe;èBè th Gèd nGèd B ftukfonk nsè efjzdè ojè fe fe;è d[FN Bè fJBQK ~ wkfonkj ? . 10.

d ' j o k

d'jK w"bkfDnK ~ wko eè nkgDè fwso ~ nk eè tfonk. dètsè nsè d?IsfJ;sohnK dè ufosq ~ BjhI ;wM ;edè.11.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;zpkd dè 323tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 323. 6095. ubdk.

u "gJ h

wzsqh (fco fJe) eEk dk T[ukoB eoB brk fi; dè o; ftu okikwrB ;h. ;{os ftu ;{ofs ;?B BK dk fJe okik ;h. wkB' ekw dèt dh d{ihw{os j'tè.1.

nSqk dèJh BK dh T[; dè xo fJ;soh ;h, wkB' ;'Bè ~ gzxko eè ;`uè ftuYkbh rJh j'tè. ng;o wsh T[BQK dh g[Zsoh j[zdh ;h (fi; ~ tèy eè) dètsè,wB[Zy, Bkr nsè d?Is nkfd dè wB w'jè iKdè ;B.2.

T[Eè ;[fod ;?B BK dk fJe Fkj dk g[Zso ;h fi; tork Xosh T[sè e'Jhd{ik BjhI j'fJnk. oki e[wkoh T[; T[sè w'fjs j' rJh. (T_j) Foho dh ;koh;[ZX p[ZX G[b rJh.3.

(oki e[wkoh Bè fJe) f;nkDh ;yh ~ T[Eè Gèfink. (T[j) T[; ~ Bkoh dkGè; pDk eè T[Eè b? nkJh. id T[; itkB ~ oki e[wkoh Bè gqkgs ehsk sKeJh soQK Bkb osh-eqhVk eo eè (T_; ~) rbè Bkb brkfJnk.4.

GKs GKs dè nk;D b? eè nsè soQK soQK dè u[zpB eo eè, T[; ~ nBèeYzrK Bkb GowkfJnk fe T[; ~ xo ikDk G[bk fdZsk.5.

ufos q 'gkfynkB 4 1 5

Page 13: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

;yh G/; ej Xko/ oj?. ;'Jh eo? i[ npbk ej?.o'i Gi? nk;B fsj b? e?. Gkfs Gkfs sk ej[ ;[y d? e?. 6.

fgs fsj fBoy? G/d B ikB?. d[fjsk eh fsj ;yh gqwkB?.G/d nG/d iV e'fJ B bjjh. tk eh skfj ytkf;fB eojh. 7.

fJe fdB d[fjsk fgsk fBjkos. GJh y/b e/ phu wjk os.stB g[oy ej g[oy T[ufo e?. Gosk eok ;[:zpo efo e?. 8.

p?mh pj[fo ;'e wB Xfo e?. ;[Bs wks fgs puB T[ufo e?.ej fJj eoh byj[ jwoh rfs. w[fj fJB dhB ;juoh efo gfs. 9.

np w[fj GJh fJj? ;jufo gfs. y/bs dJh bfoetB ;[G wfs.np i" j? w'o? ;s wkjh. s" fJj Bkfo g[oy jP? ikjh. 10.

fsq: s/ fJj? g[oy jP? ikjh. i" eS[ ;s w/o/ wfj nkjh.:j np i{fB g[oy eh gkt?. wdB G'r w[fo ;zr ewkt?. 11.

ufeqs G:' okik fJB puBB. okBh ;fjs fpuko fe:' wB.d[fjsk ejk ejs p?BB ej. nuoi ;' nkts j? fi: wj. 12.

ip fsj p;sq S'fo fBqg bjk. fBqe;¤:' tj? i[ d[fjsk ejk.nfXe ;sh skefj efo ikBk. Gbk p[ok Bfj w{V gSkBk. 13. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ shB ;" u"ph; ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 324. 6108. nci{`.

u "gJ h

;qh ;[bskB ;?B fJe okik. ik ;w d[fs: B fpXBk ;kik.;qh ;[bskB d/fJ fsj Bkoh. o{gtkB r[BtkB T[fi:koh. 1.

sk e/ GtB GJh fJe pkbk. ikB[e f;Eo nrfB eh iPkbk.;qh ;[bskB e[nfo T[fi:koh. eBe ntfN ;Ku/ iB Ykoh. 2.

i'pBzr sk e/ ip G:'. pkbkgB sp jh ;G r:'.nzr nzr d:' nBzr dwkwk. ikfjo GJh irs wfj pkwk. 3.

4 1 6 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

Page 14: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

ufos q 'gkfynkB 4 1 7

T[j ;yh dk Gè; Xko/ j'fJnK ofjzdk ;h. T[jh eodk i' oki e[wkohukj[̀dh ;h. o'i nk;D b? eè T_; Bkb eèb eodk nsè GKs GKs dè ;[y T[;~ fdzdk.6.

fgsk T[; ~ tèy eè (n;b) Gèd BjhI ;wMdk ;h nsè T[; ~ g[Zsoh dh;yh jh ;wMdk ;h. T[j w{oy Gèd nGèd e[M BjhI ikDdk ;h nsè T[; ~ T[;dh firoh ;kED ;wMdk ;h.7.

fJe fdB g[Zsoh Bè fgsk dè tèydè j'fJnK yèv ftu pj[s wrB j' rJh.T[; (fJ;soh pD/) g[oF ~ g[oF efj eè nsè ;[nzpo ou eè (T[; ~ nkgDk)gsh pDk fbnk.8.

fco wB ftu d[y wzBk eè p?m rJh nsè wksk fgsk ~ ;[Dk eè efjDbrh--. tèy', fJBQK Bè wèoh eh jkbs eo fdZsh j?. w?~ fJBQK Bè ;jèbh gshpDk eè dè fdZsh j?.9.

j[D wèoh fJj ;yh jh gsh pD rJh j?. jè d?t! wèoè Bkb fJj pugB s'Ijh yèvdh nkJh j?è. j[D iè wèoè ftu ;s j? sK fJj fJ;soh g[oF pD ikJè.10.

iè wèoè ftu e[M ;s j? sK fJj fJ;soh s'I wod pD iktè. j[D fJjwod dh i{B gkJè nsè wèoè Bkb ekw-eèb eoè.11.

fJBQK puBK s'I okik j?okB j' frnk. okDh ;wès wB ftu ftuko ehskfe g[Zsoh fe; soQK dhnK rZbK eodh j?. (;kv/) wB ftu pj[s n;uoibrdhnK jB.12.

id okiè Bè T[; dè p;sq T[sotk eè tèfynk, sK T[j T[jh fBefbnk i'g[Zsoh Bè fejk ;h. (okiè Bè) T[; ~ nfXe ;sh eo eè ikfDnk nsè w{oy BèGbè p[oè ~ B gSkfDnk.13.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;zpkd dè 324tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 324. 6108. ubdk.

u "gJ h

fJe ;[bskB ;?B BK dk okik ;h fi; tork ftXksk Bè e'Jh j'o BjhIf;ofink ;h. T[; dh ;[bskB dèJh BK dh fJ;soh ;h i' pj[s o{gtkB, r[DtkBnsè T[ibè nkuko tkbh ;h.1.

T[BQK dè xo fJe g[Zsoh j'Jh, wkB' nZr dh bkN ;fEs j'tè. (T[j);[bskB e[nfo pj[s ;[zdo ;h. (fJzi brdk ;h) wkB' ;'Bè ~ gzxko eè ;`uèftu Ykbh rJh j'tè.2.

id T[; dè Foho ftu i'pB g;o frnk sd ;kok pugBk ubk frnk.(T[; dè) nzr nzr T[sè ekw dèt Bè dwkwk tik fdZsk nsè T[j fJ;sohirs ftu gqf;ZX j' rJh.3.

Page 15: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

;[fB ;[fB gqGk e[no sj nkt?. dPko? Gho pko Bfj gkt?.J/e so[B so[Bh e" Gk:'. ikB[e wdB o{g Xfo nk:'. 4.

;'fJ e[no so[Bh e" Gk:'. gm? ;juoh p'fb gmk:'.eqhVk eoh pj[s fpfX tk ;'. ehB' gqks ;[:zpo sk ;'. 5.

ip jh p¤:kj stB ;" eh:'. pj[fse pfo; B ikB/ dh:'.eqhVk eo? Gkfs GkfsB sB. joy pYkfJ pYkfJ nfXe wB. 6.

G'r pj[s fdB sk ;zr e:'. sk e' pb ;G jh jfo b:'.ip? fBqXks e[no tj G:'. sp jh vkfo fjqd? s/ d:'. 7.

n"oB ;kE eo? sp gqhsk. fB;[ fdB eo? ekw eh ohsk.gfsfj s'fo y'ik efo vkok. nkg[ nto ;' e/b wukok. 8.

fpoj okfJ sk e' E' :kok. ik ;' pfX:' e[nfo e/ g¤:kok.sk go ojh j'fJ ;' bNeB. fsj fjs wos g¤:k; no[ G{yB. 9.

fJe fdB GKr fwsq fsj bJh. g';s ;fjs nchw uVJh.pj[ ofs eoh B phoi frokJh. nkm gfjo bfr e[nfo pikJh. 10.

;G fBf; Bkfo G'r ip gk:'. pj[ nk;B efo joy pYk:'.sk go so[fB fus s/ nNeh. G{fb rJh ;G jh ;[fX xN eh. 11.

dP? xfNek i' G'r eos Bo. sk go ohMs Bkfo pj[s efo.ukfo gjo i' e/b ewkt?. ;' e¤:' B fsq: e" fus u[okt?. 12.

o?fB ;eb fsB so[fB pikJh. Gkfs Gkfs e/ ;kE jzYkJh.nk;B eo/ so[fB pj[ pkok. u[zpBkfd By xks ngkok. 13.

Gkfs Gkfs e/ us[ok;B efo. Gi¤:' skfj so dkfp G[iB Gfo.u[zpB nk;B eos fpuSB. e'e ebk e'fpd ;G bSB. 14.

4 1 8 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

Page 16: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

T[; dh ;[zdosk ~ ;[D ;[D eè oki e[wko T[Eè nkT[Idè ;B nsè d[nkoT[sè GhV j'D ekoB (tèyD bJh) tkoh jh BjhI fwbdh ;h. fJe B"itkB okie[wkoh ~ iu frnk. (fJzi brdk ;h) wkB' ekw dèt dk o{g jh Xko eè nkfrnk j'tè.4.

T[jh e[wko oki e[wkoh ~ uzrk brk nsè ;yh Gèi eè T[; ~ p[btkfbnk. T[; Bkb pj[s soQK Bkb ekw-eèb ehsh. ;tèo tèbè T[; Bkb ;[nzpoouk fbnk.5.

id T[; Bkb ftnkj eo fbnk, sK T[; ~ pj[s tfoQnK se ikD BfdZsk. wB ftu pj[s nkB`d tXk tXk eè (T[; Bkb) GKs GKs dh osh-eqhVkeod h . 6 .

T[; Bkb pj[s fdBK se G'r ftbk; ehsk nsè T[; dh ;koh skes]sw eo fdZsh. id T[j e[wko fBo-Xks (FeshjhB) j' frnk, sK T[d'I jh(oki e[wkoh Bè) T[; ~ wB ftZu'A jNk fdZsk.7.

sd T[j j'oK Bkb gqhs eoB brh nsè oks fdB ekw-eqhVk dh ohseoB brh. gsh dh wodkthI skes ~ ]sw eo eè y[;ok (Bkwod) pDkfdZsk nsè nkg j'oK Bkb eèb-eqhVk wukT[D brh.8.

T[; dk fpoj okfJ BK dk fJe :ko ;h, fi; Bkb e[wkoh dk pj[s gqèwtZX frnk ;h. T[j T[; T[sè bN{ j' rJh nsè T[; ftu (wrB ofjD eo eè)G[y sè fgnk; Bkb woB brh.9.

fJe fdB T[; dè fwso Bè Gzr ghsh nsè g';s ;fjs n\hw uVQkbJh. T[; Bè fpBk thoi fvrè nZm gfjoK se oki e[wkoh Bkb osh-eqhVke hs h . 10 .

id fJ;soh Bè ;koh oks ;`:'r ;[y ehsk nsè pj[s ;koè nk;D eo eè;[y wkfDnk. (sd) fJ;soh T[; T[sè wB' nNe rJh nsè Foho dh ;[ZX p[ZXG [b rJh.11.

i' g[oF d' xVhnK se (fJ;soh Bkb) G'r eodk j?, (sK) T[; T[sèfJ;soh pj[s ohMdh j?. i' (ftnesh) uko gfjo se ekw-eqhVk eoèrk sKT[j Gbk fJ;soh dk fus feT[I BjhI u[okJèrk.12.

T[; Bè ;koh oks fJ;soh Bkb ;`G'r ehsk nsè eJh soQK Bkb tofsnk.(T[;) fJ;soh dè pj[s tko nk;D iwkJè nsè pj[s ;koè u[zpB (bJè) nsèBj[`nK dè }]w ehsè.13.

eJh soQK dè us[osk tkbè nk;D ehsè nsè G[iktK ftu b? eè T[; Bkbu`rh soQK ;`G'r ehsk. us[okJh Goè u[zpB nsè nk;D ehsè i' ;koè e'e ebkftu d;è bZSDK nB[;ko ;B.14.

ufos q 'gkfynkB 4 1 9

Page 17: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

d ' j o k

g';s ;qkp nchw pj[ x'fN uVkts Gzr.ukfo gjo Gkwfj Gik sT{ B w[uk nBzr. 15.

u "gJ h

G'r eos ;G o?fB fpskts. dfbwfb ;/i fwfbB jP? ikts.j's fdtkeo eh nB[okJh. S?b ;/i fwfb pj[fo fpSkJh. 16.

g"fY gqize nze Gfo ;'T{. GKr nchw fg:s fwfb d'T{.pj[fo ekw eh e/b wukt?. e'e ;ko ws gqrN fdykt?. 17.

e?cB ;kE o; w;/ jP? efo. gq'fY gqize ojs d'T{ ;P? efo.pj[fo ir? o; ohfs wukt?. efts T[ukofj X[ogd rkt?. 18.

sp bfr fpoj BNk sk e' gfs. fBef;:' nkfJ sjk w{oy wfs.sp fsq: us[o ufosq fpufo e?. jB¤:' skfj ck;h ro vfo e?. 19.

J/e e'moh fwsq Sgk:'. gfsfj wkfo ;[o T{u T[xk:'.okik gqik ;pd ;[fB XkJè. d[fjsk e/ wzdfo ufb nkJ/. 20.

fwqse gfo:' sk e" Goskok. okt oze ;Gj{`B fBjkok.g{Ss G:' fs;h ej okiB. ejk GJh :k eh rfs ekwfB. 21.

;[Bj[ fgsk w? eS{ B ikB'. o'r :kfj i' s[w? pykB'.ne;wksq :k ej eS[ G:'. ihts j[s' fwqse jP? r:'. 22.

no[ i" np w' w? eS[ ;s j?. no[ i" ;s¤: p/d e" ws j?.np w? o[dq sg;¤:k efo j". :kfj fi:kT{ e? ifo wfo j". 23.

s[wj{` p?m :kfj nzrBk np. g{ik eoj[ ;dk f;t eh ;p.w? :k e" fJj xo b? i? j?. g{fi ;dk f;t pj[fo fit? j". 24.

wks fgsk nzrBk p?mkJ/. B?ph wjsk ;rb p[bkJ/.b? ;zr rJh fwqse ej fsj xo. okfy:' E' ijk iko Sgk efo. 25.

fsj xo ikfJ gkN fdqV d? efo. owh iko e/ ;kE fpjf; efo.fBqg i[s p?m b'r dPkok gfo. G/d nG/d B ;es fpufo efo. 26.

4 2 0 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

Page 18: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

d ' j o kg';s, Fokp, n\hw nsè uzrh soQK Bkb x'Nh j'Jh Gzr uVQk eè uko

gfjo se T[; fJ;soh Bkb ;`:'r ehsk, go sK th T[; dk ekw FKs Bj ' fJnk.15.u "gJ h

;`G'r eofdnK ;koh oks fpsk fdzdè. fwbD Bkb ;èi wX'bh iKdh. id'I;tèo dh bkbh j[zdh, sK gqhsw Bkb fwb eè ;èi ~ fco ftSk b?Idh.16.

gbzx T[sè (d'tèI) ich gk eè ;"Idè nsè d'tèI fwb eè n\hw nsè Gzr ghIdè.fco ekw-eqhVk F[o{ eo fdzdè nsè e'e-Fk;sq dè ;ko ~ ;gFN feqnkFhbeod è . 17.

BfFnK dè o; ftu w;s j' eè (@o; w;è#) d'tèI gbzx T[sè ;[sè ofjzdè.ikrD sè fco ekw-eqhVk F[o{ eodè, eftsk gVQdè nsè X[ogd rkT[Idè.18.

sd se T[; dk w{oy ws tkbk gsh fpoj BNk T[Eè nk fBefbnk. sdT[; ukbke fJ;soh Bè ufosq eo eè T[; ~ rbè ftu ckjh gk eè wkofd Zs k.19.

fJe e'mVh ftu fwso ~ S[gk fdZsk nsè gsh ~ wko eè T_¦uh T_¦uh o'Dbrh. okik nsè gqik (o'D dh) nktk} ;[D eè g[Zsoh dè xo tb Gidè j'Jè nkrJ è . 20 .

T[; dè woè gJè gsh ~ okiè nsè oze (nwho nsè raohp) ;G Bè tèfynk.T[; ~ okiè Bè g[fSnk fe jè g[Zsoh! fJ; dh fJj jkbs fetèI j'Jh (noEks�fJj fetèI wo frnk).21.

(oki e[wkoh Bè T_¦so fdZsk--) jè fgsk ih! ;[D'! w?I (fJ; ;zpzX ftu) e[MBjhI ikDdh. iè fJ; ~ o'r j[zdk sK s[jk~ d;dh. fJ; ~ nukBe jh e[Mj'fJnk. (j[Dè) ihT[Idk ;h, (p; n?tèI jh) wo frnk.22.

nsè iè j[D wèoè ftu e[M ;s j? nsè iè tèdK dk ws ;Zuk j?, sK w?I j[Dod[q dh sgf;nk eodh jK. fJ; ~ ihtkT_Idh jK iK (fJ; Bkb) ;V wodhj K.23.

s[;hI th ;koè j[D fJ; tèjVè ftu p?m eè ;dk fFt dh g{ik eo'. w?I fJ;(dh b'E) ~ xo nzdo b? iKdh jK nsè ;dk fFt dh g{ik eo eè fco s'IihT[Idk eodh jK.24.

wksk fgsk ~ tèjVè ftu fpmkfJnk nsè ;koè u"ehdko nsè w[yhJè p[bkbJè. (T[j gsh dh) b'E ~ b? eè T_; xo nzdo rJh fiEè :ko ~ S[gk eèofynk j'fJnk ;h.25.

T[; xo ftu ik eè dotk}k uzrh soQK Bkb pzd eo fdZsk nsè gq;zBskg{ote :ko Bkb owD eoB brh. okiè ;wès b'ehI d[nko T[sè p?mè ;B, (goT[j) Gèd nGèd ~ e[M th ftuko B ;eè.26.

ufos q 'gkfynkB 4 2 1

Page 19: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

s/ ;G jh fi: w? n; ikB?. ;[sk f;tfj g{is nB[wkB?.:k eh nki[ ;ssk bfj j?. Gbk p[oh pfs:k sp efj j?. 27.

i' :j e[nfo o[dq ;' os j?. i" :j fsj uoBB w? ws j?.s" gfs ihts pko B bfr j?. f;t f;t Gkfy fwqse g[fB ifr j?. 28.

fJs s/ dPko fpuko fpukos. T[s fsq: ;zr Gh iko wjk os.i¤:' i¤:' bgfN u'N uNekt?. s/ ikB/ tj rkbQ pikt?. 29.

sjk y'fd G{ sk e' rkvk. pkjo jkv r'v Bfj Skvk.ngB/ ;kE iko ej Xfo e?. b? nkJh fJj Gkfs T[ufo e?. 30.

ip w? X¤:kB o[dq e' Xfo:'. sp f;t n; w[o ;kE T[ufo:'.pozpq[j g[sqh wB Gkts. i' fJj ;w? fjqd? wfj nkts. 31.

sp w? efj:' fi:kfJ d/j[ gfs. i' s[wo/ uoBB wfj w[o wfs.sp fJj Gkfs pykfB:' f;t pu. ;' s[w ;wfM b/j[ G{gfs ;u[. 32.

d ' j o k

sk s/ nfs ;[zdo eo' tk s/ p?; fe;'o.BkE ih:' ;qh ;zG[ eh feqgk fdq;fN eh e'o. 33.

u "gJ h

;GfjB puB ;s efo ikBk. f;t e' ;s puB nB[wkBk.sp s/ sfi ;[zdo fi: sqk;k. fBs gqfs sk ;" eos fpbk;k. 34. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ shB ;" guh; ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 3251. 6142. nci{`.

u "gJ h

rjotko okik fJe nfs pb. ep? B ufb:k gho jbkub.r{v wsh Bkoh sk e/ xo. ejh B gos gqGk sk eh po. 1.

sj fJe j[s' ;kj pvGkrh. o{gtkB r[BtkB B[okrh.;[eu wsh d[fjsk sk e/ xo. gqrN GJh iB[ ebk feofDXo. 2.

4 2 2 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

1H g[oksB phVK ftu 325 nze fdZsè fpBk 326 F[o{ eo fdZsk frnk j?.

Page 20: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

T[j ;koè wB ftu fJjh ;wM ojè ;B nsè g[Zsoh dh fFt-g{ik dknB[wkB brk ojè ;B fe ni fJ; dh ;fssk tèyKrè nsè sd jh wkVh uzrhr Zb ejKr è.27.

iè fJj oki e[wkoh o[dq (dh g{ik) ftu bhB j? nsè iè fJj T[; dè uoBKftu wrB j?, sK gsh dè ihfts j'D ~ dèo BjhI brèrh nsè @fFt fFt#eodk w[odk fco ihT[Idk j' iktèrk.28.

fJXo d[nko T[sè (T[j ;koè) ftuko eo ojè ;B, T[Xo oki e[wkoh :koBkb osh-eqhVk ftu o[Mh j'Jh ;h. (T[j) fiT[I fiT[I fbgN eè nktk} eYdè ;B,sK T[j (pkjo p?mè) ;wMdè fe (fFt ~ gq;zB eoB bJh) peoè p[bkT[Idh j?.29.

(T[BQK Bè) Xosh ftu N'nk g[N eè T[; ~ dpk fdZsk nsè pkjo e'Jh jvr'vk BjhI Sfvnk. (fco) nkgDè :ko ~ Bkb b? eè fJj efjzdh j'Jh pkjo b?nkJh--.30.

id w?I o[dq dk fXnkB Xkfonk sK fFt Bè w?~ fJ; gqeko fejk--jè g[ZsohwB GkT[Idk to wzr (@pozpq°j#), i' th fJ; tèbè sèoè fjodè ftu nktè.31.

sd w?I fejk fe iè wèoh ws s[jkvè uoBK ftu brh j'Jh j? sK (wèok)gsh ihT[Idk eo fdU. sd fFt Bè fJ; soQK fejk--. jè okiB! fJ; ~ s[;hI;u ;wM bt'.32.

d ' j o k

w?I fJ; ~ gfjbK Bkb'I ;[zdo nsè itkB pDk fdZsk j?. ;qh fFt dh feqgkeNky Bkb (wèok) gsh ihtfs j' frnk j?.33.

u "gJ h

;G Bè fJj puB ;u wzB fbnk nsè fFt dè puB ~ th ;u ;wMfbnk. sd T[j ;[zdoh wB dk G? Sv eè T[; Bkb fBZs G'r ftbk; eoBbr h . 3 4 .

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;zpkd dè 325tèI ufosq dh ;wkgsh;G F[G j?. 325. 6142. ubdk.

u "gJ h

fJe rjotko (okig{s) okik pj[s pbtkB ;h. T[; ~ edè th (e'Jh)d[y iK jbub vktKv'b BjhI eo ;eh. T[; dè xo r{VQ wsh BK dh fJ;soh;h. T[; dh ;[zdo F'Gk dk toDB BjhI ehsk ik ;edk.1.

T[Eè fJe tvGkrh Fkj j[zdk ;h i' pj[s o{gtkB, r[DtkB nsè ;Bèjh;h. T[; dè xo ;[eu wsh BK dh g[Zsoh ;h. (fJzi brdh ;h) wkB' uzdqwk dhebk gqrN j'Jh j'tè.2.

ufos q 'gkfynkB 4 2 3

Page 21: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

J/e sjk p?gkoh nk:'. nfws dop Bfj iks rBk:'.iftsq ikfJco T[;N? Go/. b"Ir bk:uh etB T[uo/. 3.

T[sos Xkw stB e/ G:'. fwbp' eki ;kj ;zr r:'.d[fjs xks stB eh gkJh. ;eb dop[ fsj fb:' u[okJh. 4.

wksqk frqj eh ;eb fBekfo. dJh pj[fo sj nkfr gqiko.o'ts ;[sk fgsk gfj nkJh. ifo:' Xkw efj skfj ;[BkJh. 5.

;[B fsq: puB ;kj dP? XkJ/. xo e' wkb fBek;B nkJ/.nkr/ nkfJ fBjko? ejk. fBoyk Y/o G;w ek sjk. 6.

pj[fo ;[sk fJfw puB T[uko/. :j? fgsk d[y fjqd? jwko/.nkgfB rJè ek ;'e B nktk. :k e' brs jw? gSsktk. 7.

g[fB ;[sk e" n; ;kj T[uko/. ;'Jh G:' i[ fbfy:' jwko/.s[w :k e' eS[ ;'e eoj[ fiB. d? j' dop[ ifo:' fisB' fJB. 8.

G/d nG/t B eS[ iV gk:'. w{zv w[zvkfJ pj[fo xo nk:'.eow o/y ngBh gfjukBh. fsq: ufosq eh ohfs B ikBh. 9.

;kj[ ;[sk fJj Sb XB jok. G/d B sk e/ fgs? fpuok.;¤:kBk j[s' G/d Bfj gk:'. fpB[ bkr/ ib w{zv w[zvk:'. 10. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ shB ;" Sph; ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 326. 6152. nci{`.

u "gJ h

nubktsh Bro fJe ;'j?. nub ;?B okik sj e'j?.nub d/fJ sk e/ xo okBh. ;[zdfo GtB usqd; ikBh. 1.

nub wsh d{;o fsj dkok. sk s/ ;[zdfo j[sh ngkok.sk ;" fBqg e' B/j ngkok. ikBs T{u Bhu fsj g¤:kok. 2.

d[fs: Bkfo n; ufos fpukfo:'. J/e Bkfo e/ ;kE f;ykfo:'.sk e' Gfo:' dop ;" Xkwk. ikBs nto B d{ih pkwk. 3.

ip ;G noX okfsq ;P? ikfj. ikrs oj? J/e iB Bkfj.dhg ifo:' X"bo ip bfj:j[. sp s[w n; okik ;" efj:j[. 4.

4 2 4 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

Page 22: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

T[Eè (fJe fdB) fJe tgkoh nkfJnk. (T[; gk;) pèfj;kp XB-d"bs ;h,fi; ~ frfDnk BjhI ik ;edk. (T[; Bè) ikftsoh, ikcb, b"Ir, fJbkfJuh dèT{m bdè j'Jè ;B, (fiBQK dk) toDB (Gbk) e"D eo ;edk j?.3.

T[j T[; dè xo jh T[sfonk nsè fwbD bJh Fkj e'b frnk. ;[euwsh Bè T[; w"eè ~ skfVnk nsè ;koè XB ~ u[ok fbnk.4.

(fco) ;koè xo dh XB-d"bs eY eè wro'I xo ~ nZr brk fdZsh.o'Idh j'Jh g[Zsoh fgsk e'b nkJh. T[; ~ df;nk fe xo ;V frnk j?.5.

T[; e[Vh dh rZb ;[D eè d'tèI Fkj (T[E'I ~) Gi gJè nsè xo dk wkbeZYD bJh gj[̀uè. nrè nk eè T[BQK Bè eh tèfynk fe T[Eè (;kok xo) ;[nkj dkYèo pfDnk fgnk j?.6.

fco g[Zsoh Bè fJ; soQK fejk--jè fgsk ih! wèoè fjodè ftu fJj d[y j?.w?~ nkgDè (;kwkB dè) B[e;kB dk d[y BjhI, go fJBQK dè (B[e;kB dk) w?~pj[s gSsktk j?.7.

fco g[Zsoh ~ Fkj Bè fJ; soQK fejk fe T[jh j'fJnk j? i' ;kvè GkrKftu fbfynk j'fJnk ;h. s{̀ fJ; dk e[M th d[y B wzBk. (gqG{ nkg jh) fJBQK~ ;kok ;kfVnk j'fJnk XB dè dètèrk.8.

T[; w{oy Bè Gèd nGèd ~ e[M B ;wfMnk nsè mfrnk j'fJnk fco xogos nkfJnk. (T_; Bè) fJ; ~ nkgDh eow oèyk ti'I ;wfMnk nsè fJ;sohdè ufosq dh ohs ~ B ;wfMnk.9.

Fkj dh g[Zsoh Bè fJ; soQK dè Sb Bkb XB jo fbnk. fJ; Gèd ~ T[;dk fgsk th B ;wM ;fenk. f;nkDk j'D sè th Gèd BjhI ;wM ;fenk nsèfpBk gkDh brkJè f;o w[zBtk fbnk (noEks� p[oh soQK mfrnk frnk).10.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;zpkd dè 326tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 326. 6152. ubdk.

u "gJ h

nubktsh BK dk fJe Bro ;h. T_E'A dk okik nub ;?B ;h. nubdèJh BK dh T[; dè xo okDh ;h. T[j u"dK b'eK ftu ;[zdo ;wMh iKdh ;h.1.

nub wsh T[; dh d{ih okDh ;h. i' T[; (gfjbh) Bkb'I nfXe ;[zdo;h. T[; Bkb okiè ~ pj[s nfXe gqèw ;h. T[BQK dè gqèw ~ nwho raohp ;G;wMdè ;B.2.

d{ih (Gkt gfjbè tkbh) okDh Bè fJj ufosq eoBk ftukfonk nsè fJefJ;soh ~ fwb eè f;ykfJnk. T[; dk xo XB Bkb Go fdZsk. fJ; dk d{ihokDh ~ gsk B bfrnk.3.

(okDh Bè T[; fJ;soh ~ f;ykfJnk) id nZXh oks tèbè ;koè ;"I ikD nsèfJe ftnesh th ikrdk j'fJnk B ojè. id wjZb T[sè dhtk pbdk j'fJnktèyèI sK okiè e'b fJ; soQK ejhI.4.

ufos q 'gkfynkB 4 2 5

Page 23: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

wk:k rvh w'fj fBqg ikB'. J/e pks w? s[w? pykB'.nSbk d/ fsq: e" pfb d? e?. frqj b? ikfj ekfY w[fj b? e?. 5.

nSbk d/ ip jh ;[fB gk:'. T[bfN G/d fsj fsq:fj f;yk:'.J/e pks wkr/ w[fj d/j[. fBqg gfj Bkw fs;h ek b/j[. 6.

gqEw? nfXe dop[ fsj fd:k. d[rB' dop d/B fsj fe:k.fsB ;j/N T[s dhg irk:'. fJfs fJ;sqh fJfw Gkfy ;[Bk:'. 7.

j/ fBqg w[fj wk:k s[w ikB'. fpeN e/s[ eh rvh gSkB'.ngBh fJ;sqh ej pfb d? e?. :k s/ Gyj[ ekfY XB b? e?. 8.

okBh ;kE ijk fBqg ;':'. nofXe okfsq puB sj j':'.w[fj wk:k e" xo jh okyj[. fJ;sqh d? ngBh pfb Gkyj[. 9.

fiB fJ;sqh fJj ufos pBk:'. sk jh e' fBqg Bkw ;[Bk:'.okik b'G dop e/ wko/. fs;h Bkfo ej pfb d? vko/. 10.

fiBj[ Bkfo e" ws' f;yk:'. gbfN ekw skjh e/ nk:'.T[B fsq: dop skfj pj[ d¤:kfJ. Bkfo fs;h e" jB¤:" pBkfJ. 11.

p[oh pks i' e'Jh pBkt?. T[bfN ekw skjh e/ nkt?.i?;k fe:' s?; cb gk:'. skfj jBs Eh nkg[ jBk:'. 12. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ shB ;" ;skJh; ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 327. 6164. nci{`.

u "gJ h

EzGeoB fJe EzGq d/; fBqg. f;y¤: ;kX[ e' d[;NB e' fog[.sk e/ ;PkB J/e E' nkSk. ;[zdo xB' f;zx ;' ekSk. 1.

fJe fdB Xkw fBqgfs e/ nk:'. gkjB jfB fsj skfj jNk:'.fsq: eh j[sh ;PkB ;" gqhsk. gkjB br/ G:' d[y uhsk. 2.

gkjB br/ ;PkB wfo r:'. okBh d'; fBqgfs ej d:'.wfo:' ;PkB G:' ejk T[ukok. n?;/ jwo/ go? jikok. 3.

4 2 6 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

Page 24: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

jè okiB! s[;hI w?~ (Xosh ftu) rvh j'Jh wkfJnk ;wM'. fJe rZb w?Is[jk~ ejK fe nubk dèJh fJ;soh dh pbh dè eè nsè w?~ (dpè j'Jè XB ~)eY eè xo b? ikU.5.

nSbk dèJh Bè id fJj ;[fDnk, sK T[; fJ;soh (~ p[bk eè) T[bNhrZb ;wMk fdZsh. fJe puB wzrdh jK, w?~ dè. okiè e'b (wèoh EK sè) T[; dkBK b?.6.

gfjbh (okDh Bè) T[; ~ pj[s XB fdZsk ;h, go fJ; Bè d[rDk XB dèDkehsk. T[; Bè fwEè j'Jè ;EkB T[sè dhtk irkfJnk nsè fJXo fJ;soh Bè T_¦uhnktk} ftu fejk--.7.

jè okiB! s[;hI w?~ wkfJnk ikD'. fpeN eès[ (okiè) dh dph j'Jh ;wM'.nkgDh fJ;soh dh pbh dè eè nsè fJE'I XB eY eè b? ikU nsè tos'.8.

okDh Bkb fiEè okik ;[sk fgnk ;h, T_Eè nZXh oks ~ fJe nktk} j'Jh.w?~ wkfJnk ~ nkgDè xo ftu jh oy' nsè nkgDh fJ;soh dh pbh dè eè(w?~) tos'.9.

fi; fJ;soh (okDh) Bè fJj ufosq ofunk ;h, okiè ~ T[;è dk BK efj;[DkfJnk. okiè Bè XB dè bkbu ftu, T[; fJ;soh dh pbh dè fdZsh.10.

fi; Bè fJ;soh (dk;h) ~ Gèd f;ykfJnk ;h, T[j ufosq gbN eè T[; dèjh ezw nkfJnk. T[; fJ;soh Bè T[; (dk;h) ~ pj[s XB fdZsk go T[;fJ;soh Bè T[;è ~ wko fdZsk.11.

iè e'Jh wkVk ezw eodk j?, T[j T[bNk T[;è dè f;o g?Idk j?. fij' fijk(T[; okDh Bè) ehsk ;h, T[j' fijk cb gk fbnk. T[; (d{ih okDh) ~ wkoBkukj[zdh ;h, go nkg jh wkoh rJh.12.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;zpkd dè 327tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 327. 6164. ubdk.

u "gJ h

EzGq dèF dk fJe EzGeoB BK dk okik ;h. (T[j) ;kXK dk ;ète nsèd[FNK dk t?oh ;h. T[; dè xo fJe pj[s tXhnk e[Zsk ;h. T[j pj[s ;[zdo ;hnsè Fèo torh T[; dh vhb v"b ;h.1.

fJe fdB (T[j e[Zsk) okiè dè xo nkfJnk. (okiè Bè) T[; ~ t^Nè wko eèjNk fdZsk. okDh dh e[^sè Bkb pj[s gqhs ;h. (T[; ~) t^Nè brD eo eè(okDh dk) fus d[yh j'fJnk.2.

t^Nè brD Bkb e[^sk wo frnk. okDh Bè fJ; dk d'F okiè ~ fdZsk.(okiè Bè) fejk--eh j'fJnk iè e[^sk wo frnk j?. fJj' fijè (e[Zsè) ;kvè e'bj}koK gJè jB.3.

ufos q 'gkfynkB 4 2 7

Page 25: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

np s? :k e" gho gSkBk. sk e' Gkfs g{fi j? BkBk.efj:' ;jh sp :kfj g[ikT{. Gb/ Gb/ s/ Bho GokT{. 4.

e[sp ;kj okyk fsj Bkwk. sjh y'fd G{n rkfv:' pkwk.sk eh r'o pDkJh n?;h. fe;h gho eh j'fJ B i?;h. 5.

fJe fdB nkg[ sjk fsq: rJh. f;oBh eS{ uVkts GJh.wzBfs w'fo ejh po nkJh. ;[gBk fd:' gho ;[ydkJh. 6.

w'fj ;'ts/ gho irk:'. nkg[ nkgBh ep[o psk:'.sk s/ w? fJj m"o gSkBh. ip jwoh wB;k po nkBh. 7.

fJj fpfX ip g[o w? ;[fB gk:'. i¤:kofs ;eb b'r fwfb nk:'.Gkfs Gkfs ;hoBh uVkt?. u{`fp ep[o e{eo eh ikt?. 8.

ekih ;/y ;?:d sj nkt?. gfV cks:k ;hoBh pNkt?.X{fo ;w; Mko{nB T[vkjh. u{`fw ep[o e{eo eh ikjh. 9.

d ' j o k

fJj Sb ngB? ;PkB e' ufos fdyk:' pkw.np bfr ej i¤:kofs eo? ;kj[ e[sp dh Bkw. 10. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ shB ;" nmkJh; ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 328. 6174. nci®.

u "gJ h

fpfi:ktsh Bro fJe ;'j?. fpqGqw ;?B fBqgfs sj e'j?.p¤:kxq wsh sk e/ xo dkok. uzdq b:' sk s/ T[fi:kok. 1.

fsj mk j[sh J/e gfBjkoh. fBqg e/ pko Gos Eh dPkoh.fsj ezuB e/ G{yB bfj e?. vkfo dJ/ xN w" eo rfj e?. 2.

T{go ib sk e/ so G{yB. feB{` B Bo ;wM¤:' fsj d{yB.pj[ g[oyB sk e' ib ghnk. feBj{` ikfB G/d Bfj bhnk. 3.

okBhj{` fsj xNfj fBjkok. fdq;fN fBqgfs eh so ;[ fBekok.ekj{` pks byh Bfj rJh. G{yB iks Bkfo jfo GJh. 4. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ shB ;" T[Bsh; ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 329. 6178. nci{`.

4 2 8 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

Page 26: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

j[D s{̀ fJ;è ~ gho ;wM fbnk j? nsè fJ; dh eJh soQK Bkb g{ikeoèIrh. (okDh Bè fejk--) (s[;hI) ;jh fejk j?, sd (w?I) fJ;è ~ g{itKtkrhnsè u`rè u`rè s'I gkDh GotktKrh.4.

okDh Bè T[; dk BK e[sp Fkj oy fdZsk nsè Xosh g[N eè T[Eè jh dpfdZsk. T[; dh nfijh epo pDkJh, fi; torh fe;è gho dh th B j'tè.5.

fJe fdB okDh nkg T[Eè rJh nsè e[M FhoBh (fwfmnkJh) uVQkJh.efjD brh-- (w?~) fwjopkB gho Bè ;[gBè ftu (doFB) dè eè wèoh wzBsg{oh eo fdZsh j?.6.

w?~ ;[Zsh j'Jh ~ gho Bè irkfJnk nsè ][d nkgDh epo ftykJh. idwèoh wBFk g{oh j' rJh, sd nk eè w?I fJj ;EkB gSkD fbnk.7.

fJ; soQK id Bro tk;hnK Bè ;[fDnk, sK T[; dè f}nkos (doFB)eoB bJh ;koè b'e nk rJè. GKs GKs dhnK fwfmnkJhnK uVQkT[Idè nsè e[̂sèdh epo ~ u[̀w eè iKdè.8.

T[Eè ek}h, Fèy, ;?:d nkfd nkT[Idè nsè ckfsnk (ebwk) gVQ eè FhoBhtzvdè. dkVQhnK ~ MkV{ ti'I tos eè X{V T[vkT[Idè nsè e[̂sè dh epo ~ u[zw eèi Kd è .9.d ' j o k

fJ; soQK dk ufosq fJ;soh Bè nkgDè e[^sè bJh ehsk. j[D se T[Eèb'ehI e[sp Fkj dè BK dh :ksqk eodè jB.10.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;zpkd dè 328tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 328. 6174. ubdk.

u "gJ hfpfi:ktsh BK dk fJe Bro j[zdk ;h. T[E'I dk okik fpqGqw ;?B ;h.

fpnkxq wsh BK dè T[; xo dè xo okDh ;h. (fJsBh ;[zdo ;h) wkB' uzdqwk BèT[; s'I gqekF fbnk j'tè.1.

T[Eè fJe gfBjkoh (MhT{oh) j[zdh ;h i' okiè dè d[nko sè gkDh Godhj[zdh ;h. T[; Bè (fJe fdB) ;'Bè dè rfjDè tèyè, sK jZE Bkb u[e eè xVè ftugk bJè.2.

T[go ib ;h nsè T[; dè jèmK rfjDè ;B. go e'Jh ftnesh th (u'ohdè) fJ; d'F ~ B ;wM ;fenk. pj[s ftneshnK Bè T[; e'b'I gkDh ghsk, goe'Jh th Gèd ~ B ;wM ;fenk.3.

okDh Bè th T[; xVè ~ tèfynk nsè okiè dh fBrkj ftu'I th b`fxnk.fe;è s'I th rZb ;wMh B rJh. (fJ; soQK T[j) fJ;soh rfjDè u[ok eè b?rJ h . 4 .

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;zpkd dè 329tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 329. 6178. ubdk.

ufos q 'gkfynkB 4 2 9

Page 27: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

u "gJ h

fpojktsh Bro fJe dfSB. fpoj ;?B fsj fBqgfs fpuSB.fpojk d/fJ ;dB wfj pkbk. iB[ efo f;yo nrfB eh iPkbk. 1.

fJ;ek d/ fsj ;[sk GfBi?. uzd ;{o fij ;w Sfp fdi?.nto Bkfo fsj ;w Bfj e'Jh. fsq: eh T[gwk ej fsq: ;'Jh. 2.

;[zdosk sk e/ sB n?;h. ;uh gkopsh j'fJ B s?;h.wkbw ;eb irs T[fi:koh. iS rKXqph Ghso g¤:koh. 3.

ezuB ;?B d?s sj Gko'. phoiwkB d[fswkB eoko'.fBjezNe n;[okB efo:' fiB. ;w[fj G:' ;' pbh jB¤:' fsB. 4.

fsj g[o nofX okfs tj nkt?. J/e g[oy fBsgqfs Gfy ikt?.;GfjB ;'u pfY:' fi: w? nfs. p?fm fpuko eos G/ ;[G wfs. 5.

fJj okS; nfs jh pbtkBk. wkB[y Gys o?fB fdB BkBk.sqk; eos ekj{ Bfj iB e". fBoG? fcos j's efo wB e". 6.

p/;k j[sh J/e g[o stB?. dkBt yks wB[y G{n itB?.;' npbk okik gj nkJh. fBoy okt eh gqGk b[GkJh. 7.

fJj fpfX efj:' fBqgfs sB p?Bk. i" s[w w[fj okyj[ fBi[ n?Bk.s" j" wkfo n;[o ej nkt". :k g[o e' ;G ;'e fwNkt". 8.

sp w? po" s'fj e" Xkwk. ip s? jB n;[o ej pkwk.d/; ;G? no[ b'r p;? ;[y. fwN? gqik e/ fus e' ;G d[y. 9.

pbh nkm ;? wfjy wzrk:'. GS G'i getkB gek:'.wdok nfXe sjk b? Xok. ;ks pko i[ u[nkfJfB eok. 10.

Gbh Gkfs ;G nzB pBkJ/. Gkfs Gkfs fpy[ ;kE fwbkJ/.roXGkB pj[ dJh nchw?. pkX/ nkfB n;[o eh ;hw?. 11.

nkXh okfs d?s sj nk:'. roXGkB wfjykB upk:'.GS G'i pj[s/ sp ykJ/. Gfo Gfo g¤:kb/ wdfj uVkJ/. 12.

4 3 0 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

Page 28: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

u "gJ h

dZyD tb fJe fpojktsh BK dk Bro j?. fpoj ;?B BK dk (T[E'I dk) fJe;{MtkB okik ;h. (T[; dè) xo fpoj dèJh BK dh fJ;soh ;h, i' wkB' nrBh dhbkN j'tè.1.

T[BQK dh fJ;ek dè (dèJh) BK dh fJe g[Zsoh d;h iKdh ;h. fi; dh Sphdh T[gwk ;{oi nsè uzdqwk Bkb fdZsh iKdh ;h. T[; torh e'Jh j'o fJ;sohBjhI ;h. T[j fJ;soh nkgDh T[gwk ;wkB nkg jh ;h.2.

T[; dè Foho dh ;[zdosk nfijh ;h fe ;uh nsè gkopsh th T[; torh(;[zdosk tkbh) BjhI ;h. T[j ;koè irs ftu ;[zdosk ti'I gqf;ZX ;h. (T[j):eFK nsè rzXopK ftu th fgnkoh ;h.3.

T[Eè ezuB ;?B BK dk tZvk d?Is ofjzdk ;h. (T_j) pj[s pbtkB, ;[zdonsè fsyk ;h. T[; Bè ;kfonK d?IsK ~ fBFezNe (Gkt� d[y s'I w[es) eofdZsk ;h. i' pbtkB th T[; dè ;kjwDè j'fJnk, T[; ~ wko w[ekfJnk.4.

T[; Bro ftu T[j nZXh oks tèbè nkT[Idk nsè o'} fJe wB[Zy ~ ykiKdk. ;G dè wB ftu pj[s fuzsk j'D brh. (;G) f;nkDè p?m eè ftukoeoB brè.5.

fJj okyF pj[s pbtkB j? i' oks fdB eJhnK wB[ZyK ~ yKdk ofjzdkj?. T[j fe;è dk th vo BjhI wzBdk nsè wB ftu fBoG? j' eè ftuodk j?.6.

T[; Bro ftu fJe tè;tk ofjzdh ;h. fiE'I dh Xosh dè p`dè d?Is ykiKdk ;h. T[j fJ;soh (tè;tk) okiè e'b nkJh nsè okiè dh ;[zdosk ~ tèy eèw'fjs j' rJh.7.

T[; Bè okiè ~ fJ; soQK puB fejk fe iè s[;hI w?~ nkgDè wjZb ftuoy bt' sK w?I d?Is ~ wko dètKrh nsè fJ; Bro dk ;kok d[y d{o eofdnKr h.8.

(okiè Bè T[&Zso fdZsk) jè fJ;soh! sd w?I s?~ to eè xo b? nktKrk, ids{` d?Is ~ wko dètèIrh. dè; nsè ;koè b'e ;[yh t;Drè nsè gqik dè wB dè;koè d[y d{o j' ikDrè.9.

(T[; fJ;soh Bè) nZm ;" seVè M'Nè wzrtkJè nsè ykD bJh pj[s getkBnsè G'iB fsnko eotkJè. pj[s ;koh Fokp T[Eè oytk bJh i' ;s tko (GZmhs'I) eYh rJh ;h.10.

T[; Bè uzrh soQK Bkb ykD dè gdkoE pDtkJè nsè T[BQK ftu nBèegqeko dh ftF fwbk fdZsh. y'fsnK ~ pj[s n\hw ytk fdZsh nsè d?Is dh;hwk ftu fbnk eè pzBQ fdZsè.11.

nZXh oks ~ d?Is T[Eè nkfJnk nsè y'fsnK sè M'fNnK ~ upkfJnk. (T[;Bè) sd pj[s G'iB ykJè nsè Fokp Bkb Go Go eè fgnkbè ghsè.12.

ufos q 'gkfynkB 4 3 1

Page 29: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

wd eh ghJ/ fp;[X jP? ojk. nkfB nchw ro" fsj rjk.;'fJ ojk ;[fX eS{ B gkJh. Bkfo gSkB xks ej XkJh. 13.

nm j}ko wB f;ek b:'. sk go ntfN Ykfo efo d:'.G;wh G{s d?s tj[ fe:'. fpojtsh g[o e" ;[y fd:'. 14.

d ' j o k

fJj Sb npbk n;[o jfB fBqgfj pfo:' ;[y gkfJ.;eb gqik ;[y ;" p;h fjqd? joy T[gikfJ. 15. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ shB ;" sh; ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 330. 6193. nci{`.

u "gJ h

tb`d/i e' J/e fBqgkbk. tb`d/i d/Jh xo pkbk.sk g[o e[g¤:' fcozr okfJ wB. ;?B uVk b? efo ;zr nB rB. 1.

Bkw[ fcozrh okfJ fBqgfs fsj. nzro/iB go uVs eoh fij.nBrB bJ/ uw{z us[ozrk. iB[ efo T[wfv ufb:' ib rzrk. 2.

tb`d/i d/Jh e/ BkEfj. gqkB si/ vo jh e/ ;kEfj.okBh G/d B ekj{ d:'. sqk; sq;s okik wfo r:'. 3.

fwqse BkE fsj ;w? fBjkok. n"o ;zzr pj[ ;?B fpukok.fJj? xks fi: wkfj fpukoh. ek;N g[fsqek bS ;tkoh. 4.

bS jh jkE pzd{e ;tkoh. dko{ r'fbB Goh ;[Xkoh.fvtYk u[Bs GJh s[gykBk. sho pzd{e ewkB no[ pkBk. 5.

ip nfo ;?B fBeN fsj nkJh. ;GfjB rJh gbhsk bkJh.ph; jiko s[ge fJe pko. S[Nrh eS[ B ojh ;zGkok. 6.

fifw wyho eh T[vs ;[ wkyh. fsfw jh ubh p`d{e? pkyh.ik e/ br/ nzr w" pkBk. ssfSB fsB GN si/ gokBk. 7.

socokfj r"foB e/ wko/. gS[ ;[s UoB iB[e fpdko/.oEh ;[ Bkrgsh no[ pkik. iw g[o rJ/ ;fjs fBi[ okik. 8.

4 3 2 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

Page 30: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

Fokp gh eè pèj'F j' frnk nsè n\hw Bè T[; dk rZbk x[N fbnk. (T[j);"I frnk nsè e'Jh th j'F B ojh. sK w"ek se eè (T[j) fJ;soh wkoB bJhnk rJh.13.

T[; Bè nZm j}ko wD f;Zek fbnk nsè gzxko eè T[; T[sè gk fdZsk. T[;d?Is ~ ;kV eè ;[nkj eo fdZsk nsè fpojtsh BK dè Bro ~ ;[y fdZsk.14.

d ' j o k

fJ; Sb Bkb fJ;soh (tè;tk) Bè d?Is ~ wkfonk nsè okiè Bkb ftnkjeo eè ;[y gkfJnk. ;koh gqik fjodè ftu gq;zB j' eè ;[y g{ote ofjDbr h . 1 5 .

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;zpkd dè 330tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 330. 6193. ubdk.

u "gJ h

tb`dèi (dèF) dk fJe okik ;h. T[; dè xo tb`dèi dèJh BK dh fJ;soh;h. T[; sè fcozr okfJ wB ftu eq'fXs j'fJnk. nDfrDs ;?Bk b? eè uVQkJheo fdZsh.1.

T[; okiè dk BK fcozrh okfJ ;h fi; Bè nzrqè}K T[sè uVQkJh ehsh ;h.T[; Bè nDfrDs us[ozrBh ;?Bk Bkb b? bJh. (fJzi brdk ;h) wkB' rzrkdk ib T[wv fgnk j'tè.2.

tb`dèi dèJh dè gsh Bè vo Bkb jh gqkD fsnkr fdZsè. okDh Bè fJj Gèdfe;è ~ B df;nk fe okik vo eo eè jh wo frnk j?.3.

(T[; Bè) T[; tèbè nkgDè w'Jè j'Jè gsh ~ tèfynk nsè ;?Bk Bkb ftukoftNKdok ehsk. T[; Bè wB ftu fJj ftUIs pDkJh nsè ekm dhnK fJe byw{oshnK pDtk bJhnK.4.

(T[BQK dè) jZEK ftu bZy jh pzd{eK E`wk fdZshnK i' dko{ nsè r'bhnKBkb GohnK j'JhnK ;B. fvT[vh T[sè s'gykBè ~ phV fdZsk nsè sho, pzd{e,ewkB nsè pkD nkfd (fJeZmè eo bJè).5.

id t?oh dh ;?Bk BèVè nkJh sK ;kfonK gbhfsnK ~ (nZr) brk fdZsh.thj j}ko p`d{eK fJe' tko S[N rJhnK. (fe;è ~) e'Jh ;zGkb B ojh.6.

fitèI Ffjd dè S^sè s'I wZyhnK T[vdhnK jB, fstèI jh pkeh dhnK p`d{eKth ub gJhnK. fiBQK dè Foho ftu pkD brè, sK T[j ;{owè s[os gqkD SvrJ è .7.

r'bhnK dè brD eo eè sVcVkD brè. (fJzi brdk ;h) wkB' rfVQnKdè g?D Bkb gzShnK dè p^uè wo rJè j'D. oEtkB, jkEhnK dè wkbe nsè x'VènkgDè okiè ;wès iwg[oh ~ ubè rJè.8.

ufos q 'gkfynkB 4 3 3

Page 31: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

d ' j o k

fJj ufosq sB uzubk e{N' eNe jiko.nfo wko/ oki ;fjs rJ/ frqjB e" jkfo. 9. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ shB ;" fJesh; ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 331. 6202. nci{`.

u "gJ h;fjo G/jo/ J/e fBqgfs po. ekw ;?B fsj Bkw ejs Bo.ekwktsh stB eh Bkoh. o{gtkB d[fstkB T[fi:koh. 1.

sk e/ pj[s oj? frqj pkfiB. i:' eos skih no[ skfiB.sj Gt J/e pS/ok b:'. G{s Gfty¤: B t?;/ G:'. 2.

sj fJe j's ;kj pvGkrh. o{g e[no Bkwk nB[okrh.gqhfs ebk fsj ;[sk GfBi?. e' d{;o gNso fsj fdi?. 3.

;" fsq: J/e u"Xoh ;[s go. nNfe rJh so[Bh nfs o[fu efo.fwiwkBh Sb skfj p[bk:'. Gkfs Gkfs G'iBfj G[ik:'. 4.

ehBk e?c o;w;' ip jh. so[Bh fJj fpfX T[uoh sp jh.np s? rtB nkfJ w/o' efo. ekw sgs np jh jwo' jfo. 5.

sp fJj fpfX fsB g[oy T[ukoh. :" B Gi" s[fj ;[Bj[ g¤:koh.i' okik e/ T[gi¤:' pkih. ;' d? gqEw nkfB w[fj skih. 6.

sp fsB fsq: fpuko n; fe:'. fej fpfX ikfJ s[ozrw fb:'.n?;/ efo:? etB[gukok. ik s/ go? jkE w' g¤:kok. 7.

noX okfsq phss Gh ip?. ;PkB G/y Xkok fsq: sp?.eo wfj rfj feqgkB fJe bJh. pkih j[s' ijk sj rJh. 8.

;ks e'N sj e{fd gj{`uh. dkB feqgkB wkB eh ;{uh.fij ikrs gjo{nfo fBjko?. sk e' w{zv ekfN efo vko?. 9.

n f V bJ/e gjo{nfj wkfo d[fs: ej wkfo:'.fsqfs: wkfo usoE e' ;h; T[skfo:'.gzuw y;Nw wkfo ;gst" jfs fe:'.j' n;Nw g[oy ;zxkfo S'fo pkih fb:'. 10.

4 3 4 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

Page 32: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

d ' jo k

fJ; ufosq Bkb fJ;soh Bè j}koK ;?fBeK ~ e[N fdZsk nsè okiè ;fjst?ohnK ~ wko fdZsk nsè i' (puè T[j) jko eè xoK ~ gos rJè.9.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;zpkd dè 331tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 331. 6202. ubdk.

u "gJ h

Gèjoè Ffjo dk fJe uzrk okik ;h. b'ehI T[; dk BK ekw ;?B efjzdè;B. T[; dh fJ;soh ekwktsh ;h i' pj[s o{gtkB, ;[zdo nsè T[ibh ;h.1.

T[; dè xo pj[s x'VhnK j[zdhnK ;B, i' x'Vè nsè x'VhnK g?dk eodhnKofjzdhnK ;B. T[Eè fJe ftSèoè Bè iBw fbnk. T[; tork (e'Jh ;[zdo tSèok)B G{s ftu j'fJnk ;h nsè B Gfty ftu j'tèrk.2.

T[Eè fJe tvGkrh Fkj j[zdk ;h. T_; of;e dk BK o{g e[wko (e[no);h. T[; dh g[Zsoh dk BK gqhs ebk ;h, e'Jh d{ih j'Jè, sK T_gwk dèJhJè.3.

T[j fJ;soh fJe u"Xoh dè g[Zso T[sè pj[s o[uh g{ote w'fjs j' rJh.T[; ~ wfjwkBh dè gi (nkgDè e'b) p[bkfJnk nsè GKs GKs dè G'iBeotkJ è .4.

id T[; ~ Fokp fgbk eè w;s eo fdZsk, sd fJ;soh T[; gqfs fJ;soQK efjD brh. j[D s[;hI wèoè xo nk jh rJè j', sK wèok ekw skg th d{oeo fdU.5.

sd T[; g[oF Bè fJ; soQK fejk--jè fgnkoh! ;[D', (w?I) s[jkvè Bkb fJ;soQK ekw-eqhVk BjhI eo ;edk. i' okik dè xo (;[zdo) x'Vk g?dk j'fJnk j?,T[j x'Vk w?~ gfjbK fbnk eè fdU.6.

sd T[; fJ;soh Bè fJj ftuko ehsk fe fe; soQK ik eè x'Vk fbnkT[IdkikJè. nfijk fejVk T[gk ehsk ikJè, fi; eo eè T[j fgnkok (x'Vk) jZE brikJ è.7.

id nZXh oks phs rJh, sd fJ;soh Bè e[^sè dk Gè; pDk fbnk. jZEftu fJe feqgkB b? bJh nsè fiEè x'Vk ;h, T[Eè ubh rJh.8.

(T[j) dkB nsè wkB eoB nsè feqgkB ubkT[D ftu gqphB, febQè dhnK;Zs dhtkoK Ng eè T[Eè ik gj[`uh. fi; gfjoèdko ~ T[; Bè ikrfdnK tèfynk,sK T[; dk f;o eN ;[fNnk.9.n f V b

fJe gfjoèdko ~ wko eè fco d{iè ~ wkfonk, fco shiè ~ wko eè u"Eèdk f;o T[skfonk. gzitèI, SètèI ~ wko eè ;ZstèI ~ th ]sw eo fdZsk nsè(fco) nZmtèI g[oF ~ wko eè x'Vk y'bQ fbnk.10.

ufos q 'gkfynkB 4 3 5

Page 33: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

goh Bro w? o"fo ip? fsq: j? jfo:'.gm? gyfo:k efS efS ej? ejk gfo:'.pkN xkN ;G o'fe rj' fJj u'fo e".j' Xo bhi? fJj j'B B dhi? G'o e". 11.

fis fis Xktfj b'r jfo:' j? ej? fe;.eY? feqgkB? fdfy:s Xkts d;" fdf;.n; ekoi fij fe: B ikB fsj dhfi:?.j' i¤:' s¤:' ihfs s[ozr fBqgfs e' bhfi:?. 12.

pj[s gj{`u/ fBefN so[fB e/ ikfJ e?.fcfo wko/ fsB tj? s[ozr BukfJ e?.efo efo ikfj ubkeh pkjh p/r sB.j' fsB eh j"; B okyh oky/ J/e pqB. 13.

u "gJ h

e{d ehnk ik e/ go tkok. fJe s/ skfj d'fJ efo vkok.u[fB u[fB jB/ gyfo:k wB s?. dP? dP? r/ jP? fJe fJe sB s?. 14.

pj[ fpfX pho gyfo:k wko?. fJe fJe s/ efo dP? dP? vko/.x'ok ;fjs xkfJ i' xJ/. dP? s/ ukfo N{e s/ GJ/. 15.

d ' j o kfJj fpfX pho fpdko pj[ Bdh s[ozr sokfJ.ijk fwsq e' frqj j[s' sjh fBek;¤:' nkfJ. 16.

u "gJ hip fsj nkfB s[ozrw dh:'. ekw G'r sk;? fdqV eh:'.i" gkS/ fsB c"i fBjkoh. fJj fpfX ;" fsj fsq:fj T[ukoh. 17.

n f V b

p[o' eow jw efo:' s[ozr fBqg e' jfo:'.nkg[ nkg[B/ grB e[jkok e" wfo:'.np J/ s[ozr ;w/s gefo b? ikfJ j?.j' ck;h d?j? d[j{` fe ;{oh d¤:kfJ j?. 18.

u "gJ h

fsq: Gky¤:' fg: ;'e B eo'. pki ;fjs d'T{ pu/ fpuo'.n?;' ufos np? w? efo j'. d[;NB vkfo f;o Skfo T[pfo j'. 19.

4 3 6 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

Page 34: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

id fJ;soh Bè x'Vk jo fbnk sK Bro ftu o"bk g? frnk. (okiè Bè)x'V ;tkoK ~ fsnko eo eè Gèfink nsè fejk fe (x'Vk) feEè frnk j?.;kohnK xkNK nsè o;fsnK ~ o'e eè fJ; u'o ~ geV bt'. ;tèo j'D s'IgfjbK fJ; ~ Xo bt'.11.

fi; fi; gk;è th b'e Gih ik ojè jB, (fJjh) efjzdè jB fe d;' x'Vè~ fe; Bè u[okfJnk j?. feqgkBK eY eè (T[j) d;K fdFK ftu Gidè fd; g?IdèjB. (efjzdè jB) fi; Bè nfijk ezw ehsk j?, T[; ~ ikD BjhI dèDk. fitèIfetèI, okiè dk x'Vk fis fbnkT[Dk ukjhdk j? (Gkt� u'o s'I tkg; b? nkT[Dkukjhdk j?).12.

(eJh) T[; e[Vh dè pj[s e'b ik gj[̀uè. (T[; Bè) fco T[jh x'Vk Buk eèT[BQK ~ wkao fdZsk. fi; dè Foho T[sè ukbkeh Bkb sbtko ubkJh, sK fJetko eoB Bkb T[BQK dh (izr eoB dh fJZSk) pkeh B oyh.13.

u "gJ hfi; Bè th e[d eè T[; T[sè tko ehsk, T[; ~ fJe s'I d' N'Nè eo fdZsk.

(T[; Bè) wB ftu u[D u[D eè x'V-;tko wkoè nsè fJe fJe dè d' d' N'Nè eofd Zs è .14.

T[; Bè eJh soQK Bkb ;{ofwnK ~ wko fdZsk. fJe fJe dè d' d' N'Nè eofdZsè. x'fVnK ;fjs i' wkoè rJè, T[j d' s'I uko N'Nè j' rJè.15.

d ' j o k

fJ; soQK pj[s ;{owè wko eè nsè Bdh ftu x'Vè ~ s?ok eè T[Eè ikgj[`uh fiEè fwso dk xo ;h.16.

u "gJ hid T[; Bè nk eè x'Vk fdZsk sK T[; Bè th T[; Bkb u`rh soQK osh-

eow ehsk. id (fwso Bè) T[; dè fgSè \"i ~ (bfrnk) tèfynk, sK T[; ~fJ;soh Bè fJ; soQK fejk--.17.n f V b

n;hI wkVk ezw ehsk j? i' okiè dk x'Vk u[okfJnk j?. nkgDè g?oK T[sènkg e[jkVk wkfonk j?. j[D fJj x'Vè ;wès geV eè b? ikDrè. d'jK ~ cK;hdèDrè iK ;{bh T[sè NzrDrè.18.

u " gJ hfJ;soh Bè fejk--jè gqhsw! d[yh B j't'. fJjh ;wM' fe x'Vè ;wès d'tèI

puè j'Jè jK. w?I j[Dè nfijk ufosq eodh jK fe d[FNK dè f;o ;[nkj gk eè pui kt Kr è . 19.

ufos q 'gkfynkB 4 3 7

Page 35: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

sjk g[oy e' G/; pBkfJ. db ej fwbh nrwB/ ikfJ.ejh jwko' ;so T[pko'. n"o rkt s/ ;eb fBjko'. 20.

fwfb db Xkw nrwB/ ikfJ. pki gkfJ MKMo gfjokfJ.;eb rkt fsB ej fdyokJh. fcfo fsj m"fo fsB? b? nkJh. 21.

godk b/s skfB nkr/ fsB. d/yj[ ikfJ iBkBk efj fiB.nkr/ efo ;GfjB e/ pkik. fJj Sb pkw fBekfo:' okik. 22.

;' nKrB b? fsB? fdykt?. nkr/ pj[fo eBks sBkt?.nkr/ efo efo pki fBeko?. B/to e/ pkis MBeko?. 23.

pj{ pX{ fsB eh tj[ ikB?. pkih ej w{oy B gSkB?.B/to e? pkis MBekok. G/d nG/d B iks fpukok. 24.

d[fjsk pj{ fsB? efo ikB?. ;[fB ;[fB X[fB B/to eh ekB?.G/d nG/d eS{ B fpukoh. fJj Sb Sb? g[oy ;G Bkoh. 25.

itB o[uk i¤:' s¤:' fsj Gik. fi: i[ B Gk:' fsj e" sik.fJB fJ;sqhB e/ ufos ngkok. fiB? B fpXBk ;es fpukok. 26. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ shB ;" psh; ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 332. 6228. nci{`.

u "gJ h

;[Bj' oki e[nfo fJe pksk. fsq: ufosq i' fe: fpy¤:ksk.g;fuw fd;k j[sh fJe Broh. jz; wkbBh Bkw T[iroh. 1.

jz; ;?B fij oki fpoki?. jz; gqGk ik eh fsq: oki?.o{gtkB r[BtkB[fi:koh. ikfjo b'e u"dj{` g¤:koh. 2.

sj fJe ;kj[ ;[sk d[fswkBk. pj[fo fi:s fij fBofy ;;kBk.i'pB G:' nfXe fsj ip jh. pj[sB ;kE fpjkos sp jh. 3.

fJe fdB G/; g[oy e' Xkfo. fBi[ gfs ;kE eoh pj[ okfo.bks w[;N e/ eos gqjko. ;' fsj Bkfo B ;e? fpukfo. 4.

4 3 8 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

Page 36: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

T[; Bè g[oF dè p;sq gk bJè nsè \"i ~ nr'I ik eè fwbh. efjD brhfe wèoè godè (@;so#) ~ pukU nsè j'o ;kvè fgzv s'A uzrh soQK Bkb tèybt ' . 20 .

\"i ~ fwb eè nr'A jh xo ik gj[̀uh nsè x'Vè dè g?oK ftu MKMo gkfdZsh. T[BQK ~ ;kok fgzv ftyk eè fco T[BQK ~ T[Eè jh b? nkJh.21.

T[; Bè T[BQK nrè godk skD fdZsk fe wsK e'Jh fJ;sohnK ~ tèy bJè.T[BQK ;kfonK dè nrè x'Vè ~ eo eè T[; fJ;soh Bè fJ; Sb Bkb okiè ~ eYfd Zs k.22.

T[j T[BQK ~ (fJe) tèjVk ftyk fdzdh ;h nsè fco nrè eBks skDfdzdh ;h. nrè eo eo eè T[j x'Vè ~ j'o nrè ~ eoh iKdh. T[; dh MKModh nktk} nk ojh ;h.23.

T[; x'Vè ~ T[; dh gsBh iK pj{ ;wM ojè ;B nsè w{oy b'e x'Vè ~BjhI gSkD ojè ;B. MKMo dh MBeko j' ojh ;h nsè e'Jh Gèd nGèd ;wfMnkBjhI ik fojk ;h.24.

T[j MKMo dh nktk} ~ ezBK Bkb ;[D eè T[; ~ T[j Xh iK pj{ ;wMojè ;B. T[BQK Bè Gèd nGèd e[M B ftukfonk. fJ; soQK T[; fJ;soh Bè;kfonK p`fdnK ~ Sb fbnk.25.

(fJ;soh ~) i' th uzrk brdk j?, T[; ~ fitèI fetèI gqkgs eo b?Idh j?.i' wB ~ uzrk BjhI brdk j?, T[; ~ Sv fdzdh j?. fJBQK fJ;sohnK dè ufosqngko jB, fiBQK ~ ftXksk th BjhI ftuko ;fenk j?.26.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;zpkd dè 332tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 332. 6228. ubdk.

u "gJ h

jè okiB! (w?I s[jk~) fJe e[wkoh dh rZb ;[DkT[Idk jK fi; Bè pVkgqf;ZX ufosq ehsk ;h. gZSw tkbè gk;è fJe Broh ;h. T[; dk jz; wkbBhBkw ifDnk iKdk ;h.1.

T[Eè jz; ;?B BK dk okik oki eodk ;h. T[; dh fJ;soh dk BK jz;gqGk ;h. T[j o{gtkB, r[DtkB nsè ;[zdo ;h. (T_j) fgnkoh u"dK b'eK ftugqf;ZX ;h.2.

T[Eè fJe Fkj dh ;[zdo g[Zsoh ;h fi; ~ tèy eè ;fjedk j'fJnk(nkdwh) fco ih g?Idk ;h. id'I T[j Go itkB j' rJh sd pj[s p`fdnKBkb ftuoB br rJh.3.

(T[; Bè) fJe fdB g[oF dk Gè; Xko eè nkgDè gsh Bkb pj[s MrVkehsk. T[j bZsK nsè w[ZfenK Bkb wko ojh ;h nsè T[j T[; ~ nkgDhfJ;soh ti'I BjhI gSkD fojk ;h.4.

ufos q 'gkfynkB 4 3 9

Page 37: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

sk ;" bfo ekih gfj rJh. b? fJbkw g¤:kdB ;zr nJh.n?u gfsfj b? sjk f;XkJh. e'stko ekih fij mkJh. 5.

g¤:kdB ;kE dPko gfs fEo efo. fdB ej rJh fwsq ngB/ xo.sk ;zr efo eqhVk eh rkEk. b? nkJh ;kfjd efj ;kEk. 6.

n f V b

iko g¤:kdB gfs i[fs dPko/ mkfY eo.d[fs: fwsq e/ rJh fdt; ej Bkfo xo.ekw G'r fsj ;kfE eh:k o[fu wkfB efo.j' ;kfjd e? b¤:kJh ngB/ fsj ;kE Xfo. 7.

u "gJ h

ejk br/ w? ej' T[ufo efo. fJj fpfX rJh pj{sB e/ xo.;zr ;kfjd ;G jh efo bhB/. ;eb o[i{ ekih e/ ehB/. 8.

fsj ngBh ngBh s/ wkB?. J/e J/e e' G/d B ikB?.i[ fsq: ejs ;' g[oy pykBs. nkg[ nkg[ eh pks B ikBs. 9.

;G ;kfjd ip Bifo r[io/. J/e puB tj fsq:k T[uo/.sp ekih ;kuh fJj ehB'. dop pNkfJ noX fsj dhB'. 10.

fe~ B sk e' G/d fpukok. e; ufosq fJj Bkfo fdykok.n"oB eh e'T{ ejk pykB?. nkg[ nkg wfj s/T{ B ikB?. 11.

d ' j o k

ejk byk fsq: eow efo e?;/ eow ewkfJ.G/d nG/d ;G nkg[ wfj ;ek B e'T{ gkfJ. 12. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ shB ;" s/sh; ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 333. 6240. nci{`.

u "gJ h

oki ;?B fJe okik dfSB. fsq: fsj oki wsh ;[G bSB.nfws dop sB Go/ Gzvkok. fiB e' nkts tko B gkok. 1.

fgzrb d/ sj ;kj d[bkoh. ik eh ;w Bfj d[fs: e[wkoh.fBofy fBqgfs fsq: GJh fdtkBh. sp s/ o[us ykB Bfj gkBh. 2.

4 4 0 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

Page 38: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

T[j T[; Bkb bV eè ek}h e'b rJh nsè gotkBk b? eè fgnkfdnK Bkbnk rJh. gsh ~ fyu eè T[Eè b? rJh fi; EK sè e'stkb nsè ek}h ;B.5.

fgnkfdnK Bkb gsh ~ dotk}è T[sè yVk eo eè fdBè jh fwso e'bubh rJh. T[; Bkb eèfb dh rZb eo eè (T[; ~) rtkj pDk eè Bkb b?n kJ h.6.

n f V b

:ko ~ fgnkfdnK nsè gsh Bkb d[nko T[sè yVk eo eè T[j d{iè fwsodè xo fdBè ubh rJh. T[; Bkb o[uh g{ote ekw eqhVk ehsh. T[; ~ thrtkj pDk eè Bkb b? nkJh.7.

u "gJ h

w?I feE'I se pykB eoK. fJ; soQK T[j pj[s :koK dè xo rJh. ;G ~rtkj pDk fbnk nsè ;koè ek}h dè fXnkB ftu fbnKdè.8.

;G T[; ~ nkgDh nkgDh jh ;wMdè ;B nsè fJe d{iè dk Gèd BjhIikDdè ;B. i' T[j fJ;soh efjzdh, T[jh T[j wod efjzdè nsè nkg; ftu dhrZb BjhI ;wMdè ;B.9.

id ;koè rtkj B}o'A b`x rJè sK fJ;soh Bè fJe rZb ejh. sd ek}hBè T[; rZb ~ ;Zuk wzB fbnk nsè nZXk XB tzv eè T[; ~ dè fdZsk.10.

fe;è Bè th T[; dè Gèd ~ B ;wfMnk fe fJ; fJ;soh Bè eh ufosq eoftykfJnk j?. j'oK dh rZb e'Jh eh eoè. T[j nkg; ftu th e[M BjhI ikDdè; B . 1 1 .d ' j o k

fe; Bè ;wfMnk j? fe T[; fJ;soh Bè eh eow ehsk nsè fetèI eowewkfJnk. (T_BQK) ;kfonK ftu'A e'Jh th nkg; ftu Gèd nGèd ~ B ;wM;fenk .12.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;zpkd dè 333tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 333. 6240. ubdk.

u "gJ h

dZyD ftu oki ;?B BK dk fJe okik ;h. T[; dè xo oki wsh BK dhF[G bZSDK tkbh fJ;soh ;h. T[; dè nDfwDtèI XB Bkb Gzvko Goè j'Jè ;BfiBQK dk e'Jh nzs BjhI ;h.1.

T[Eè fgzrb dè (dèJh) BK dh (fJe) Fkj dh g[Zsoh ;h fi; torh e'Jhd{ih e[wkoh BjhI ;h. (T[j) fJ;soh okiè ~ tèy eè dhtkBh j' rJh. sd s'I(T[; ~) ykDk ghDk uzrk B brD brk.2.

ufos q 'gkfynkB 4 4 1

Page 39: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

sk eh brfB fBqgfs sB bkrh. S{N? ejk nB'yh ikrh.;yh uhfB fJe fjs{ ;¤:kBh. gm? dJh fBqg eh oiXkBh. 3.

fifw fsfw pdk fwbB fsj ;zrk. fsj sB p¤:kfg:' nfXe nBzrk.fsj G/NB e" fus bbukt?. xks B fBe;B eh fsq: gkt?. 4.

efj:' ;kj[ fJe G{g p[bkts. ;G nzBB e' fBoy fbykts.puB ;[Bs sj ;kj[ f;Xkok. Gb' p[o' Bfj w{V fpukok. 5.

fBe;s GJh xks fsq: gkfJ. G'r ehnk okik ;' ikfJ.ofj:' w{V go dPko pfjm'. Gbk p[ok eS[ bfr:' B fvm'. 6.

fsq: efo e/b G{g ;" nkJh. b:' ;kj[ xo pj[fo p[bkJh.efj:' gqks jw s[w d'T{ i?j?. okik ejs tj? efo n?j?. 7.

d ' j o k

fJj Sb w{oy fsj Sbk ;fe:' B G/d fpuko.ejk ufos fJB fsq: fe:k fBqg ;zr owh ;[Xkfo. 8. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ shB ;" u"sh; ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 334. 6248. nci{`.

d ' j o k

;fjo ;o'jh e/ fpy? fpeqs eoB fJe okfJ.pho pv' pKe' oEh okys ;G e' GkfJ. 1.

u "gJ h

npbk d/ okBh sk e/ xo. nfXe gzfvsk ;eb j[Bo efo.phow d/t g[sq fsj ik:'. s/itkB pbtkB ;[jk:'. 2.

sk eh iks B gqGk pykBh. o{g nBzr Xfo:' j? ikBh.ej bfr gqGk eo? etB? efp. fBofy ;{o ;f; ojs fJzdq dfp. 3.

S?b Sphb' e[no ngkok. nkg[ xVk ikB[e eoskok.eBe ntfN ;Ku/ iB Ykfo:'. ohfM ojs fiB pqjw ;tkfo:'. 4.

4 4 2 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

Page 40: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

T[; dh brB okiè Bkb br rJh. (T[j) nB'yh gqhs br ikD s'A pkdfetèA S[Nè. T[; Bè fjs tkbh fJe f;nkDh ;yh ~ x'y eè okiè dh okiXkBhftu Gèi fdZsk.3.

fitèI fetèI T[; Bkb fwbD bJh fejk�. T[; dè Foho ftu ekw GktBkpj[s ftnkgs j' rJh j?. T[; ~ fwbD sè (T[; dk) fus bbukT[Idk j?. gofBebD dk e'Jh dkU BjhI br fojk j?.4.

T[; (fJ;soh) Bè Fkj ~ fejk fe fJe okik p[bk fojk j? nsè ;kfonKnzBK dk fBoy (Gkn) fby fojk j?. (fJj) rZb ;[D eè Fkj T[Eè ubk frnk.T[; w{oy Bè u`rè wkVè dk ftuko B ehsk.5.

fJ;soh w"ek tèy eè fBeb rJh nsè ik eè okiè Bkb ;z:'r ehsk. T[jw{oy d[nko T[sè p?mk fojk. (T[; ~) e[M uzrk wkVk B bfrnk nsè Bt è fynk.6.

fJ;soh okiè Bkb ekw-eqhVk eo eè tkg; gos nkJh nsè fco Fkj ~xo tkg; p[bk fbnk. efjD brh fe ;tèoè w?I sè s[;hI d'tèI (okiè e'b)iktKrè nsè i' okik ejèrk, T[jh eo nktKrè.7.

d ' j o k

fJ; Sb Bkb T[; w{oy ~ Sb fbnk, (T_j) n;b Gèd ~ B ;wM;fenk. T[; fJ;soh Bè fe; soQK dk ufosq ehsk nsè okiè Bkb uzrh soQKBkb owD ehsk.8.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;zpkd dè 334tèI ufosq dh ;wkgsh, ;G F[G j?.334. 6248. ubdk.

d ' j o k

;o'jh Bro ftu fpeqs eoB BK dk fJe okik ;h. T[j tZvk :'Xk, pKekoEh nsè ;G Bkb fjs eoB tkbk ;h.1.

u "gJ h

T[; dè xo npbk dè (dèJh) BK dh okDh ;h. T[j ;kohnK ebktK ftupj[s gqphB ;h. T[; Bè phow dèt BK dè g[Zso ~ iBw fdZsk i' pj[s sèitkBnsè pbtkB ti'A ;idk ;h.2.

T[; dh gqGk dk pykB BjhI ehsk ik ;edk, wkB' ekw dèt Bè jh d{iko{g XkoB ehsk j'tè. T[; dh ;[zdosk dk fejVk eth ed'A se toDB eo;edk j?. T[; ~ tèy eè ;{oi, uzdqwk nsè fJzdo dpè dpè ofjzdè jB.3.

T[; ngko ;[zdo nsè itkB e[wko ~ wkB' gowkswk Bè nkg xfVnkj'tè. wkB' ;'Bè ~ gzxko eè ;`uè ftu Ykfbnk frnk j'tè. (T[; ~) pDkT[Dtkbk pqjwk th (tèy eè) ohfMnk ofjzdk j?.4.

ufos q 'gkfynkB 4 4 3

Page 41: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

B?B cps fwqr ;/ eioko/. e/; ikb iB[ ck; ;tko/.ik e/ go/ ro? ;'Jh ikB?. fpB[ p{M? e'Jh ejk gSkB?. 5.

i/fse d/s gqGk ;G jh efp. s/fse j[sh stB Ghsfo Sfp.g[oy Bkfo fustj i' skfj. eS[ B ;zGko ojs sp tkfj. 6.

uzuohN d[fs d/fy fpekB/. Gto nki[ bfr fcofs fdtkB/.wjkd/t s/ B?e fBjko/. np bfr pB w? p;s T[xko/. 7.

n f V b

us[okBB w[y us[o bfy :kjh s/ eo?.f;fy pkjB yN pdB ;[ :kjh s/ Xo?.gzukBB :k s/ f;t GJ/ pukfo efo.j' ;j;kBB Bj[ ;ek gqGk e' f;zX[ sfo. 8.

u "gJ h

i/ npbk fsj o{g fBjkos. bki ;ki XB Xkw fp;kos.wB w? ojs wrB jP? Bkoh. ikB[ fpf;y sB fwqrh gqjkoh. 9.

;kj i?B nbktdhB ij. nk:' e[no ojB ukeo sj.c{bwsh jiofs eh Bkoh. sk e/ frqj fJe GJh e[wkoh.10.

;qh fdwkr o';B tj pkoh. iB[ ofs gfs s/ GJh e[wkoh.iB[e uhfo uzdqwk pBkJh. skjh s/ sk w? nfsskJh.11.

phow d/ w[iok ej nk:'. ;kj[ ;[sk e' fjqd? u[ok:'.nfBe isB npbk efo jkoh. e?f;j[ fwbk B gqhsw g¤:koh. 12.

ekwks[o Gh nfXe fprw ip. fgsk gk; sfi bki ejh sp.e? pkp[b frqj r'fo y[dkU. e? phow d/ w[fj po d¤:kU. 13.

Gbh Gbh sp ;kj T[ukoh. w[;bwkB phow eo g¤:koh.pj[fo skfj s[w eo" fBekjk. fij ;" s[woh brh fBrkjk. 14.

4 4 4 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

Page 42: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

T[; dè ;[owè tkbè B?D fjoB (dhnK nZyK tKr) cpdè ;B. eè;K dkfybko (@ikb#) wkB' cK;h (dè c`dè) ;`tkoè j'Jè j'D. (eè;K dè czdè) fi; dè rbèftu g?Idè jB, T[jh (T[BQK dk gqGkt ~) ikD ;edk j?. fpBk ikDè e'Jh Gbk ehgSkD ;edk j?.5.

T[; dh ;[zdosk dh (fijVhnK T[gwktK) ;koè eth fdzdè jB, T[j T[; dh;[zdosk dè nzsors jB (Gkt--T[j T[gwktK T[; dh ;[zdosk dk ;jh fpzpgèF BjhI eo ;edhnK). T[; ~ i' g[oF nsè fJ;soh tèydh j?, sd T[; ~(nkgDh) e'Jh ;zGkb BjhI ofjzdh.6.

ww'bè (gzSh) (T[; dh) ;[zdosk ~ tèy eè fte rJè jB nsè G"oè ni sedhtkBè j'Jè fcodè jB. wjkdèt T[; ~ E'Vk fizBk tèy eè j[D se pB ftuBzrk ofj fojk j?.7.

n f V b

T[; ~ tèyD bJh jh pqjwk Bè uko w[y pDk bJè ;B. ekofseè: (@f;fypkjB# � w'o dh ;tkoh eoB tkbè) Bè fJ;è bJh Sè w{zj pDkJè j'Jè ;B. fFtth fJ;è ftuko eo eè gzi w{zjK tkbè pD rJè ;B. j}ko w{zjK tkbk FèFBkrth (T[; dh) ;[zdosk dè ;kro ~ so BjhI ;fenk ;h.8.

u "gJ hi' fJ;soh T[; dè o{g ~ tèydh, T[j bki, ;ki, XB, xo nkfd (;G

e[M) G[b iKdh. fJ;sohnK wB ftu jh wrB j'JhnK ofjzdhnK wkB' fjoBh dèFoho ftu sho brD Bkb (T[j pè;[X j' iKdh j'tè).9.

fiEè pkdFkj i?B nbktdhB (nbkT_¦dhB f]bih) ;h, T_; e'b fJje[wko B"eoh eoB bJh nkfJnk ;h. c{bwsh BK dh pkdFkj dh fJ;soh ;h.T[; dè xo fJe Ffj}kdh g?dk j'Jh ;h.10.

T[; pkfbek dk BK o"FB fdwkr ;h. (T[j fJsBh ;[zdo ;h) wkB' ekwdèt dh jh g[Zsoh j'tè. wkB' uzdqwk ~ uho eè (T[; ~) pDkfJnk frnk j'tè.fJ;è eo eè T[; ftu pj[s jzeko ;h (noEKso--pj[s ;[zdosk ;h).11.

(fJe fdB) phow dèt w[ioè (;bkwh) bJh nkfJnk, sK pkdFkj dhg[Zsoh dk (T[; Bè) fjodk u[ok fbnk. T[j pkfbek pj[s :sB eo jNh, goT[; fgnkoh ~ fe;è soQK gqhsw B fwfbnk.12.

id (T[j) pèraw pj[s ekw nks[o j' rJh, sd T[; Bè bki ~ fsnkreè fgsk ~ fejk--. jè fgsk ih! iK sK wèoh xo ftu epo g[Ntk bt' iKphow dèt Bkb wèok ftnkj eo fdU.13.

sd pkdFkj Bè fejk fe jè fgnkoh pèNh! (sèoh rZb) uzrh j?, go gfjbKs{` phow dèt ~ w[;bwkB pDk b?. fco T[; Bkb s{` fBekj eo bJhI, fi;Bkb sèoh B}o brh j'Jh j?.14.

ufos q 'gkfynkB 4 4 5

Page 43: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

phow sho tiho gmk:'. ;kj efj:' fsj skfj ;[Bk:'.jwo/ dhB gqEw s[w nktj[. pj[fo fdfb; eh ;[sk fp:ktj[. 15.

phow d/t ejk Bfj wkBk. efo:' nkgB/ d/; g:kBk.gqks/ ypfo fdfb; ip gkJh. nfwfs ;?B nfo rjB gmkJh. 16.

phow d/t ypfo ip gkJh. gbN eoh fsB ;kE bokJh.Gkfs Gkfs Gkoh GN xkJ/. sjk B fNe/ stB e/ gkJ/. 17.

eKXb ts okik E' ijk. phow d/t iks G:' sjk.eKXb d/ nkr/ ijk okBh. o{gtkB r[BtkB ;¤:kBh. 18.

n f V b

eKXb d/ okBh fsj o{g fBjkfo e?.froh XofB e/ Ghso fj:/ fpukfo e?.n?;' fJe gb e[no i[ G/NB gkJh:?.j' iBw gukf;e b" ;yh pfb pfb ikJh:?.19.

u "gJ h

ikfJ ;yh phow d/ gk;k. fJj fpfX ;kE eoh nodk;k.e? s[w eKXb d/ e' Gi'. e? fJj d/; jwko' si'. 20.

gkS/ brh c"i fsB wkBh. d[fs: ojB eh m"o B ikBh.sk e' d/; so[fB Bfj si'. eKXb d/ okBh ej Gi'. 21.

okBh owh fwsq e/ G'rk. fus e/ dJ/ s¤:kfr ;G ;'rk.sp bfr fby' ;kj e' nk:'. pkfu wzfsq:B Gkfy ;[Bk:'. 22.

fbfy ;[ fbyk wfj :j? gmkJh. n"o pks d{ih B iBkJh.e? phow ej pkfX gmktj[. e? w/o/ ;zr i[X wuktj[. 23.

okBh pkfX B phow d:'. gfjo e"u d[zdGh pi:'.fBoG? ubh i[X e/ ekik. j? r? oE ;kis ;o ;kik. 24.

G[izr gq:ks Szd

pi¤:' okr wko{ wzv/ SsqXkoh. pj? sho sotko eksh eNkoh.ej{` e/s[ ckN/ fro/ Ssq N{N/. ej{` ws d`sh fco? pki S{N?. 25.

4 4 6 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

Page 44: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

pkdFkj Bè phow dèt e'b t}ho Gèfink. (i') pkdFkj Bè fejk ;h,(T[jh) t}ho Bè T[; ~ ;[DkfJnk. gfjbK s{̀ ;kvè Xow ftu gqtèF eo, fcofdZbh dè pkdFkj dh g[Zsoh Bkb ftnkj eo b?.15.

phow dèt Bè T[; dk fejk B wzfBnk nsè nkgDè dè; ~ ubk frnk.;tèo tèbè id'I pkdFkj ~ ]po j'Jh, sK pj[s ;koh ;?Bk (T[;) t?oh ~ geVBbJh Gèi fdZsh.16.

id'I phow dèt ~ fJ; dk gsk brk, sK T[; Bè gos eè T[BQK BkbbVkJh ehsh. (T[; Bè) GKs GKs dè t^vè ;{owè wko fdZsè nsè T[Eè T[BQK dè g?oB fNe ;eè.17.

fiEè eKXb ts BK dk okik oki eodk ;h, phow dèt T[Eè ubk frnk.T[Eè nrè okiè dh eKXb dè (dèJh) BK dh okDh ;h i' pj[s o{gwkB, r[DtkBnsè f;nkDh ;h.18.n f V b

eKXb dèJh okDh T[; dk o{g tèy eè Xosh T[sè fvr gJh--nsè wBftu ;'uD brh fe iè nfijk oki e[wko fJe gb bJh th fwb gtè sK jè;yh! gzikj iBwK se T[; s'I tkoBè ikJhJè.19.

u "gJ h

(T[j) ;yh phow dèt gk; rJh nsè T[; nrè fJ; soQK pèBsh ehsh feiK sK s[;hI eKXb dèJh (okDh) Bkb ;`:'r eo' iK ;kvk dè; Sv fdU.20.

T[; Bè ;'funk fe (wèoè) fgSè \"i brh j'Jh j? nsè ofjD bJh e'Jh j'oEK th BjhI j?. (fJ; bJh phow dèt Bè ;yh okjhI efj Gèfink fe w?I) T[;fJ;soh dk dè; BjhI SvKrk nsè eKXb dèJh okDh Bkb ;`:'r eoKrk.21.

okDh Bè nkgDè fwso Bkb ;`:'r ehsk nsè fus dè ;koè raw d{o eofdZsè. sd se pkdFkj dk fbfynk j'fJnk (gotkBk) nk frnk i' wzsqhnK BègVQ eè ;[Dk fdZsk.22.

T[; gotkBè ftu fJjh fby eè Gèfink nsè j'o e'Jh d{ih rZb BjhId;h. iK sK phokw dèt ~ pzBQ eè (wèoè e'b) Gèi fdU, iK wèoè Bkb :[ZXeo ' .23.

okDh Bè phow dèt ~ pzBQ eè B Gèfink nsè etu gk eè Brkok tikfdZsk. T[j x'Vè, jkEh, oE, pkD nkfd F;sq n;sq ;ik eè fBoG? j' eè :[ZX-eow bJh ub gJh.24.G[izr gq:ks Szd

wko{ okr tfink nsè SsqXkoh (;{owè :[ZX ftu) vZN rJè. sho, sbtkoK,ekshnK nsè eNkoK ubD brhnK. fesè M`vè cNè gJè ;B nsè fesè Ssq N[Neè fvrè j'Jè ;B. fesè w;s jkEh nsè x'Vè S[Nè fcodè ;B.25.

ufos q 'gkfynkB 4 4 7

Page 45: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

ej{` pki i{M/ go/ j? ws`r?. ej{` Bkr wko/ fpoki? T[s`r?.ej{` pho vko/ go/ pow ckN/. ej{` y/s yKv/ b;? uow ekN/. 26.

fro/ pho wko/ ek b" rBkT{. ej" i' ;G? J/e rq`E? pBkT{.iEk ;efs e? nbg sk s/ T[uko'. ;[B' ekB d? e? ;G/ jh fgnko'. 27.

fJs? ykB Y{e/ T[s? oki Bhe/. jmh o'; pkY/ ;[ rkY/ nBhe/.bo/ e'g e? e? ;[ J/e? B Gki¤:'. xoh ukfo b" ;ko ;" ;ko pki¤:'. 28.

sjk ;zy G/oh xB/ Bkd pki/. fwqdz&r? w[u`r? T[gz&r? fpoki/.ej{` BkfJ Bkchfo:? n" Brko/. ej{` MKM phBk pi? xzN Gko/. 29.

ej{` N{e N{e j? fro? j? f;gkjh. wo/ ;Pkw e/ ekij{` e' fBpkjh.sjk e"u Xko/ uV/ Ssq Xkoh. fwb? w/b wkB' wdko? wdkoh. 30.

fes/ G{fw b'N? ;[ jkE? T[ukJ/. vo? ;/y i?;/ ;wkJh ;wkJ/.i[M? iPkB i'Xk ir/ i'o i`r?. wB' gkB e? Gzr ;'J/ wb`r?. 31.

pj? nkB n?;/ pu? pho e"B?. bfo:' nkfB i' g? r:' i{fM s"B?.sjk i'iB` gKu G:' pho y/s`. fpdko/ go/ pho fpqz&d/ fpu/s`. 32.

ej{` pho p?skb phBk pikt?. ej{` i'rBh:? yoh rhs rkt?.ej{` b? po`rfB po? t? fs;h e'. bj? ;kw[j/ i[X i[M' fi;h e'. 33.

u "gJ h

ip jh ;?B i{fM ;G rJh. sp fsq: ;[sfj gmkts GJh.;'T{ i{fM ip ;Por f;Xk:'. d[fs: g[sq sj n"o gmk:'. 34.

;'T{ frfo:' i{fM oB ip jh. shi/ ;[sfj gmk:' sp jh.;'T{ i{fM ip r:' fdtkb?. u"E/ g{s gmk:' pkb?. 35.

uko" fro/ i{fM ;[s ip jh. npbk ubh i[X e" sp jh.;{o pu/ s/ ;eb p[bkfJf;. boB ubh d[zdGh pikfJf;. 36.

n?;k eok pkb sj i[Xk. ojh B GN ekj{ wfj ;[Xk.wko/ go/ pho fpeokok. r'w[y MKMo p;s Brkok. 37.

4 4 8 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

Page 46: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

fesè x'Vè nsè fesè jkEh woè gJè ;B. fesè T[uè t^vè jkEh wkoè j'Jè gJè;B. fesè ;{owè N[Nè cNè etuK Bkb gJè ;B nsè fesè eNhnK j'JhnK YkbKnsè sbtkoK (gJhnK j'JhnK) uwe ojhnK ;B.26.

wkoè ikD sè fvrè gJè ;{ofwnK dh frDsh (w?I) feE'I se eoK. iè ;kfonKpkoè ejK sK fJe rqzE jh pDk fdnK. fJ;è bJh :Ek Fesh E'Vè jh T[ukoèjB. jè fgnkfoU! ;koè ezB dè eè ;[D'.27.

fJXo'I ]kB Y[eè j'Jè ;B nsè T[Xo'I u`rè okiè (uVQè j'Jè ;B). seVh ;?Bkdè jmh :'fXnK Bè o'j tXk fbnk ;h. (T_j) pj[s eq'X eo eè bVè nsè fJeth B Gfink. uko xVhnK se b'jè Bkb b'jk yVfenk.28.

T[Eè ;zy, Gèoh, fwqdzr, w[uzr, T[gzr nkfd pj[s f}nkdk tkiè tiD brè.fesè FfjBkJh, B\hoh nsè Brkoè tidè ;B nsè fesè MKM, phB, Gkoè xfVnkbnkfd tkiè tidè ;B.29.

fesè f;gkjh N'Nè N'Nè j' eè fvrè gJè ;B. ;[nkwh dè ekoi ~ fBGkT[Idèj'Jè wo rJè ;B. T[Eè etu Xkoh nsè SsqXkoh ;{owè uVQè ;B. (fJzi brdkj?), wkB' wdkoh ~ wdkoh fwfbnk j'tè.30.

fesè jZE u[eè j'fJnK Xosh T[sè bèNdè ;B, fitèI Fè] (\eho) b'e ;zrhsftu wrB j'Jè (Xow dh T[bzxDk s'I) vodè ;B. }pod;s izr ftu itkB:'Xè i{M ojè j'D. (fJzi gqshs j[zdk ;h) wkB' Gzr gh eè wbzr ;[sè gJèj ' D .31.

pkDK dè fJ; soQK ubD Bkb fejVk ;{owk pu ;edk ;h. i' th nk eèbfVnk ;h, T[jh wkfonk frnk ;h. T[Eè gzi i'iBK (thj e'jK) se dè yèsoftu :[ZX j'fJnk ;h. T[Eè ;{ofwnK dè ;w{j wkoè j'Jè nuès gJè ;B.32.

fesè pho p?skb phDk tik ojè ;B nsè fesè i'rDK yV' eè rhs rkojhnK ;B. fesè ngZSoktK T[BQK ~ to ojhnK ;B i' nkjw' ;kjwDè :[ZX eoeè wodè ;B.33.u "gJ h

id ;koh ;?Bk wkoh rJh, sd fJ;soh Bè g[Zso ~ Gèfink. id T[j thbV eè ;tor ~ f;Xk frnk sK T[Xo ~ d{ik g[Zso j'o Gèfink.34.

id T[j th :[ZX-G{wh ftu bV wfonk, sd s[os shiè g[Zso ~ GèifdZsk. id T[j th i{M eè dèt b'e ubk frnk, sK (T[;) fJ;soh Bè u"Ekg[ Zso Gèfink.35.

id ukoè g[Zso i{M eè fvr gJè, sd fJ;soh ][d :[ZX bJh ub gJh.pkeh pu ojè ;koè ;{ofwnK ~ p[bkfJnk nsè bVB bJh Brkok tik fdZsk.36.

T[; fJ;soh Bè nfijk :[ZX ehsk fe fe;è th :'Xè ftu e'Jh ;[ZX p[ZX Bojh. pj[s fGnkBe ;{owè wkoè gJè ;B nsè r'w[y (oD f;zxè), MKMo nkfdBrkoè ti ojè ;B.37.

ufos q 'gkfynkB 4 4 9

Page 47: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

ik go f;wfN ;o'jh wkofs. sk e' ekfN G{w f;o vkofs.ik e/ jB? so[fB sB pkBk. eo? ;[GN fwqs b'e g:kBk. 38.

u[fB u[fB iPkB gyfo:k wko/. fJe fJe s/ dP? dP? efo vko/.T[mh X{fo bkrh n;wkBk. nf; uwe? fpi[oh gowkBk. 39.

ekN/ ;[GN ;o'fjB go/. iB[ wko[s po fpoS T[go/.ri i{M/ wko/ pkih oB. iB[ eqhVk f;t e' :j j? pB. 40.

oB n?;' npbk fsB eh:k. gkS/ G:' B nkr/ j{nk.yzv yzv jP? froh XofB go. oB i{Mh Gtf;zX[ rJh sfo. 41.

yzv yzv pkih go GJh. sT{ B S'fo n:'XB rJh.G{s fg;ku rJ/ Gfy skwk. pkfr w'fo sT{ Gih B pkwk. 42.

gqEw ukoT{ g[sq i[MkJ/. pj[fo nkg[ p?oh pj[ xkJ/.gqEw pkb e" ip? ;zxkfo:'. fsj gkS/ phow d/ wkfo:'. 43.

sk e' wkfo ekfN f;o fb:'. b? jkfio jiofs e/ fe:'.sp fgs gm? ;[sk gfj dhBk. nfXe d[fys jP? dj[sk uhBk. 44.

d ' j o k

ip p/rw fsj ;Pko e" d/yk ;h; T[xkfo.gbfN gok sp w{zv fBqg sT[ B ep{bh Bkfo. 45.

u "gJ h

p/rw ;'ewkB sp jP? e?. iwXo jBk T[do eo b? e?.gqkB fwsq e/ bhB/ dhBk. fXqr w' e" fiB n; eqw ehBk. 46.

d ' j o k

phow d/ okik fBfws p/rw si/ gokB.;[ efp ;¤:kw :k eEk e' spjh G:' fBdkB. 47. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ shB ;" g?sh; ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 335. 6295. nci{`.

4 5 0 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

Page 48: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

fi; T[sè (okDh) f;wN eè f;o'jh (f;o'jh Bro dh pDh j'Jh sbtko)dk tko eodh, T[; dk f;o eN eè G{wh T[sè ;[N fdzdh. fi; dè Foho T[sèokDh Bè pkD wkfonk, T[; ;{owè Bè (s[os) iwb'e ~ ukbè gk fdZsè.38.

u[D u[D eè x'V ;tko itkBK ~ wko fdZsk. fJe fJe dè d' d' N'Nè eofdZsè. (:{ZX-G{wh ftu'I) X{V T[v eè nk;wkB ~ ik brh nsè sbtkoK fpibhtKr uweD brhnK.39.

f;o'jhnK Bkb eNè j'Jè ;{owè fJ; soQK gJè ;B, wkB' MyV Bè t^vè fpqSg[N eè ;[Nè j'D. oD ftu jkEh nsè x'Vè wkoè rJè ;B. (fJzi brdk ;h fe:[ZX-G{wh) wkB' fFt dk eqhVk-;Eb j'tè.40.

T[; okDh Bè nfijk :[ZX ehsk, i' B fgSè j'fJnk ;h nsè B nrè j'tèrk.T[j N'Nè N'Nè j' eè Xosh T[sè fvr gJh nsè oD ftu i{M eè ;z;ko ;kro ~so rJh.41.

T[j x'Vè T[sè jh N'Nè N'Nè j' rJh, go sK th oD-yèso ~ Sv eè BjhIrJh. T[; dk wk; (@skwk#) G{s nsè fgFku yk rJè, go T[j (x'Vè dh) brakww'V eè (oD ftu'I) BjhI Gih.42.

gfjbK uko g[Zso wotk fdZ&sè nsè fco nkg pj[s t?oh wko fdZ&sè. id'IgfjbK okDh ~ wko fdZsk frnk, sK T[; fgS'I phow dèt ~ wkfonk.43.

phow dèt ~ wko eè T[; dk f;o eN fbnk nsè fbnk eè pkdFkj dègèF ehsk. sd fgsk Bè (T[j f;o) g[Zsoh tb Gèi fdZsk. g[Zsoh (T[; ~)gSkD eè pj[s d[yh j'Jh.44.

d ' j o k

id pèrw (pkdFkj dh g[Zsoh) Bè ;tko dè f;o s'I (egVk) u[e eètèfynk. sK okiè dk f;o fgSè ~ fvr fgnk nsè (nfijh nt;Ek ftu th)T[; Bè (w[;bwkD) fJ;soh ~ gqtkB B ehsk.45.

u "gJ h

sd pkdFkj dh g[Zsoh Bè rawrhB j' eè jZE ftu iwXo b? eè gèN ftuwko bJh. (nsè efjD brh fe) wèoè fwso dè gqkD @dhB# (fJ;bkw Xow) Bèb? bJè jB. w?~ fXZeko j? fi; Bè nfijk ezw ehsk j?.46.

d ' j o k

phow dèt okiè bJh pkdFkj dh g[Zsoh Bè gqkD fsnkr fdZsè. ethfFnkw efjzdè jB, sd jh fJ; eEk dk nzs j' frnk. 47.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;zpkd dè 335tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 335. 6295. ubdk.

ufos q 'gkfynkB 4 5 1

Page 49: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

u "gJ h

oki ;?B fJe ;[Bk fBqgfs po. oki d/fJ okBh sk e/ xo.ozrMV d/ d[fjsk sj ;'j?. ;[B Bo Bkr n;[o wB w'j?. 1.

pYs pYs npbk ip pYh. wdB ;[ Bko nkg[ iB[ rYh.wks fgsk uouk GJh i'Jh. gqu[o GJh ir Ghsfo ;'Jh. 2.

wks? ejh ;[sk e/ ;zrk. uzubsk fiB eo[ ;[`dq`rk.ejk fp;/; X[ifj s{ pfo j?. sk e' ihfs dk; b? efo j?. 3.

;[Bs pks sk ej bfr rJh. okyh r{V B Gkys GJh.ip npbk fBf; e" xo nkJh. ubh sjk Bo Gè; pBkJh. 4.

ubs ubs pj[ fuo sj rJh. ijk fpbk;tsh BroJh.stB Bro ufb i{g wuk:'. T{u Bhu ;G jh Bjok:'. 5.

pv/ pv/ i{gh ip jko/. fwfb okik e/ sho g[eko/.fJe j¤:k n?; i[nkoh nk:'. fe;{ gk; Bfj iks jok:'. 6.

fJj fpfX ;[B/ puB ip okik. nkgB ;fi:' i{g e' ;kik.efj:' skfj j¤:k b/j[ p[bkfJ. fiB i{gh ;G bJ/ jokfJ. 7.

fGqs ;[fB puB gj{`u/ sjk. i{fgB e[nfo jokts ijk.efj:' skfj s[fj okfJ p[bk:'. ukjs s[w ;" i{g wuk:'. 8.

fBqg e/ sho so[fB sp rJh. pj[ fpfX i{g wukts GJh.nfXe dop fsB G{g jok:'. pqjwk s/ Bfj iks rBk:'. 9.

ip fBqg dop pj[s fpfX jkok. ;[s T{go gk;k sp Ykok.tj? jok:' d/; brk:'. ihsk e[no Gi¤:' wB Gk:'. 10.

d ' j o kihfs ;eb XB stB e' dhBk d/; fBeko.e[no ihfs efo gfs eok p;h Xkw jP? Bko. 11.uzubkB e/ ufos e' ;es B e'Jh fpuko.pqjw fp;B f;t yN pdB fiB f;oih eosko. 12. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ shB ;" Ssh; ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 336. 6307. nci{`.

4 5 2 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

Page 50: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

u "gJ hoki ;?B BK dk fJe okik ;[DhIdk ;h. T[; dè xo oki dèJh BK dh okDh

;h. T[BQK dè xo ozrMV dè (dèJh) BK dh g[Zsoh F'Gdh ;h i' dètfsnK, BoK,BkrK nsè d?IsK dk wB w'j b?Idh ;h.1.

id pkfbek tZXdh tZXdh itkB j' rJh (sK fJzi gqshs j'D brk) wkB'ekw dèt Bè nkg fJj fJ;soh pDkJh j'tè. (id) T[j wksk fgsk dh uouk dkekoB pDh, sK T_j ;koè irs ftu (;[zdosk eo eè) gqf;ZX j' rJh.2.

wK Bè g[Zsoh ~ (fJe fdB) fejk--jè ;[zdo nzrK tkbhJè! uzubsk B eo.(fco) fejk� eh s{` fp;è; X[i Bkb ftnkj eo b� nsè T[; ~ fis eè nkgDkdk; pDk b�.3.

wK dh rZb ;[D eè (T[; dè fdb) ~ br rJh. (T[; Bè) r[gs jh oyh(nsè fe;è ~) B d;h. id npbk oks tèbè xo nkJh, (sd) wodktèI p;sq gkeè T[E'I ub gJh.4.

(T[j) pj[s fuo se ubfdnK ubfdnK T[Eè ik gj[`uh, fiEè fpbk;tshBroh ;h. T[Eè ik eè T[; Bè i{nk (yèvD dh) X[zw wuk fdZsh nsè T_¦uè BhtèI;G ~ M[ek fdZsk (noEks� jok fdZsk).5.

id t^vè t^vè i[nkohJè jko rJè sK ;kfonK Bè fwb eè okiè nrè g[ekoehsh fe fJEè fJe nfijk i[nkohnk nkfJnk j? i' fe;è e'b'I jokfJnk BjhI ik; fenk.6.

id okiè Bè fJ; soQK dè p'b ;[Dè, sK nkg i{nk yèvD dh ftt;Ek ehsh.(okiè Bè) fejk� T[; ~ fJEè p[bk b", fi; Bè ;kfonK i[nkohnK ~ jok fdZskj ?.7.

;ète (okiè dè) p'b ;[D eè T[Eè gj[`uè, fiEè i[nkohnK ~ e[wkoh jok ojh;h. efjD brè fe s?~ okiè Bè p[bkfJnk j? nsè ukj[zdk j? fe sèoè Bkb i{nky èv è.8.

sd e[wkoh okiè e'b rJh nsè pj[s soQK Bkb i{nk yèvDk F[o{ ehsk. T[;okiè Bè fJsBk XB jok fdZsk fe pqjwk e'b'I th frfDnk BjhI ik ;edk ;h.9.

id okik pj[s soQK Bkb XB jko frnk sd (T[; Bè nkgDk) g[ZsodkU T[sè brk fdZsk. (id) g[Zso th jko frnk, sK (dkU T[sè) dèF brkfdZsk. T[; Bè e[zto ~ fis fbnk nsè (T[; Bkb) wB ukfjnk ;`:'r ehsk.10.d ' j o k

T[; (okiè) dk ;kok XB fis eè dè;'I eY fdZsk. e[zto ~ fis eè gshpDkfJnk nsè (T[; dè) xo gsBh j' eè t; rJh.11. fJ;sohnK dè ufosq ~e'Jh th ftuko BjhI ;fenk. GktèI pqjwk, ftFD{, fFt nsè ekofseè: nsèeosko (th feT[I B j'tè) fi; Bè ][d fJ; ~ f;ofink j?.12.

fJEè ;qh ufosq' gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;zpkd dè 336tèI ufosq dh ;wkgsh;G F[G j?. 336. 6307. ubdk.

ufos q 'gkfynkB 4 5 3

Page 51: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

u "gJ h

iwb ;?B okik pbtkBk. shB b'e wkBs fij nkBk.iwbk N'vh e' Bogkbk. ;{opho no[ p[fX fp;kbk. 1.

;'om d/ okBh fsj ;[fB:s. dkB ;hb ik e' ir r[fB:s.goi wsh d[fjsk fJe sk eh. Boh BkrBh ;w Bfj ik eh. 2.

fp;jo e' fJe j[s' fBqgkbk. nk:' rV iwbk fej ekbk.SkS ekwBh eh g{ik fjs. wB eqw puB fJj? efo efo pqs. 3.

mkfY goi d/ Bhe fBtk;B. oki e[no fBoyk d[y Bk;B.fJj? fus w? ehnf; fpukok. po" :kfj efo etB gqekok. 4.

;yh G/fi fsj Xkw p[bk:'. Gkfs Gkfs e' G'r ewk:'.fJj T[gd/; stB ej d:'. r"fo g[ikfJ fpdk eo r:'. 5.

fpdk ehnk fsj n?; f;ykfJ. nkg[ fBqgfs ;' ejh iskfJ.wBheoB shoE w? i? j". BkfJ X'fJ iwbk fcfo n? j". 6.

iks shoE iksqk ej GJh. ;fjo p/;fjo w' ufb rJh.j's stB ;" G/d isk:'. wB wkBs e/ G'r ewk:'. 7.

ekw G'r efo e? xo okyh. oSgkbeB ;' n; Gkyh.p/fr Bro s/ fJB? fBekoj[. jkE T[mkt? fsj jfB wkoj[. 8.

;' so[Bh fsj o; of; rJh. ekfY ;fwrqh f;roh dJh.fJj Sb ;kE bjk wB GktB. ;ek uhB e'T{ g[oy T[gktB. 9.

ekfY dJ/ ;G jh oytko/. b'j eok fiB s/ jfB vko/.iwbè;Po fBqg ;" :" Gkyh. s[woh ShfB ;[sk fBqg okyh. 10.

p/;jok go eS[ B p;k:'. ;[Bs pks fBqg w{zv Y[ok:'.fJj Sb pok e[nfo tj[ okik. pkfJ ojk w[y ;eb ;wkik. 11. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ shB ;" ;?sh; ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 337. 6318. nci{`.

4 5 4 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

Page 52: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

ufos q 'gkfynkB 4 5 5

u "gJ h

iwb ;?B BK dk fJe pbtkB okik ;h fi; dh fszB' b'e nXhBrh;theko eodè ;B. T[j iwbk N'vh dk okik ;h nsè pj[s F{otho sè ftFkbp[ZXh dk ;[nkwh ;h.1.

T[; dh okDh ;'om dè (dèJh) ;[DhIdh ;h fi; ~ ;z;ko tkbè dkBh nsèFhbtkB wzBdè ;B. goi wsh BK dh T[; dh fJe g[Zsoh ;h fi; dè ;wkBBoh iK BkrBh (e'Jh th) BjhI ;h.2.

fp;jo (Ffjo) dk fJe okik j[zdk ;h. T[j fe;è ;wèI iwbk rVQ ftunkfJnk. T[j SkS ekwBh (;hsbk dèth) dh g{ik bJh wB, puB nsè eoweo eè pqs Xko eè (nkfJnk ;h).3.

goi dèJh (nkgDè) ;[zdo fBtk; ftu yV'sh ;h. (T[; Bè) d[y ~ d{oeoB tkbè oki e[wko ~ tèfynk. (T[; Bè) wB ftu fJjh ftuko ehsk fe fe;èsoQK Bkb fJ; Bkb ftnkj eoK.4.

;yh ~ Gèi eè T[; ~ xo p[btkfJnk. (T[; Bkb) GKs GKs dk owDehsk. T[; ~ fJj rZb (Gèd Goè Y`r Bkb) ;wMkJh nsè r"oh dh g{ik eotkeè xo Gèi fdZsk.5.

T[; ~ fJ; soQK f;yk eè ftdk ehsk. nkg okiè ~ isk eè fejk fe w?IwBheoB shoE T[sè ik ojh jK nsè fJFBkB eo eè fco iwbk rVQ nki k t Kr h . 6 .

T[j rJh sK shoE :ksqk T[sè, go pè;fjo Bro ftu ik gj[zuh. T[EèT[; ~ ;kok Gèd df;nk nsè wB GkT[Idk owD ehsk.7.

(T[; okiè Bè) T[; Bkb ekw-eqhVk eo eè xo ftu jh oy fbnk nsègfjoèdkoK ~ fJ; soQK fejk fe fJBQK (fJ; dè ;kEhnK) ~ s[os Bro ftu'IeY fdU nsè i' jZE u[eè, T[; ~ wko w[ekU.8.

T[j e[wkoh T[; dè gqèw ftu wrB j' rJh nsè (xo'I fbnkT[Idh) ;koh;kwrqh eY eè dè fdZsh. fJ; Sb Bkb (T[; Bè) wB GkT[Idk (gsh) gqkgs eofbnk. e'Jh g[oF th (T[; dè) ufosO (@T_gkt#) ~ B ;wM ;fenk.9.

;kfonK oytkfbnK ~ eY fdZsk. fiBQK Bè jfEnko u[eè, T[BQK ~ wkofdZsk. iwbk rV dè okiè ~ fJj nytk Gèfink fe s[jkvh g[Zsoh ~ (pè;fjo)dè okiè Bè y'j eè oy fbnk j?.10.

pè;jok (dè okiè) T[sè (iwbk rVQ dè okiè dk) e[M t; BjhI ubdk ;h.(fJ; bJh fJj) rZb ;[D eè okiè Bè f;o fjbk fdZsk. fJ; Sb Bkb okie[wkoh Bè T[; okiè Bkb ftnkj eo fbnk. ;kok ;wki w{zj nZvh ofj frnk.11.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;zpkd dè 337tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 337. 6318. ubdk.

Page 53: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

d ' j o k

Bro fpGk;ktsh w? eoB fpGk; Bo/;.ik e/ s/i o[ sqk; e" ikBs ;ro' d/;. 1.

u "gJ h

wsh fptk; stB eh okBh. ;[zdfo GtB usq d; ikBh.;ks ;tfs sk eh SfpwkB. ikB[e ;ks o{g eh ykB. 2.

nk:' sjk J/e p?okrh. o{gtkB r[BtkB fsnkrh.;¤:kw dk; sk e' GfB Bkwk. fB; fdB fBofy ojs fsj pkwk. 3.

wsh fpGk; stB o; okuh. ekw G'r fwstk e/ wkuh.rtB eo" sk ;" wB Gkt?. ;tfsB ;'e fjqd? wfj nkt?. 4.

nfjX[i d/ Mye/s[ wsh GfB. g[jg wzioh c{b wsh rfB.Bkrfo dè BkrfB d/ okBh. fBqs wsh ;G jh ir ikBh. 5.

fsB fdB J/e eoh fwiwkBh. fBtfs gmh ;G jh xo okBh.fpy[ e" G'iB ;GB ytkfJ. ;eb dJh fwqs b'e gmkfJ. 6.

fpy[ ej ykfJ woh ;ts? ;p. o'ts GJh fpGk; wsh sp.gkg eow ehBk w? Gko'. X'y/ btB fJB? fpy[ yPko'. 7.

np w? ro" fjwkub ikfJ. e? gkte wfj po" pBkfJ.;jufo ;j; jNfe fsj ojh. wkBs GJh B fsB eh ejh. 8.

tj? ;zr p?okrh bhBk. ik ;" ekw G'r ej ehBk.b'r by? fsq: rop/ rJh. feBj{` pks ikfB Bfj bJh. 9.

w{oy okfJ pkfJ w[y ojk. Gbk p[ok eS[ skfj B ejk.Bkfo ikfo e/ ;kE f;XkJh. pks G/d eh feBj[ B gkJh. 10.

fsq: e' ufos B fpXBk ikB?. wjk o[dq Gh eS[ B gSkB?.fJB eh pks J/e jh gkJh. fiB fJ;sqh irdh; pBkJh. 11. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ shB ;" nmsh; ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 338. 6329. nci{`.

4 5 6 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

Page 54: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

d ' j o k

ftGk;ktsh Bro ftu fpGk; eoB BK dk okik ;h fi; dè sèi nsè G?~ ;kok dèF ikDdk ;h.1.

u "gJ h

fptk; wsh T[; dh okDh ;h i' u"dK b'eK ftu ;[zdo wzBh iKdh ;h. T[;dhnK ;Zs ;[zdo ;"IeDK ;B, wkB' ;sè jh o{g dh ykD j'D.2.

T[Eè fJe p?okrh nkfJnk i' pj[s o{gtkB, r[DtkB nsè fsnkrh ;h.T[; dk BK fFnkw dk; fejk iKdk ;h. T[; ~ oks fdB fJ;sohnK tèydhnKofjzdhnK ;B.3.

fpGk; wsh T[; dè gqèw ftu wrB ;h. fwso Bkb ]{p ekw G'r eodh;h. (T[j) T[; Bkb wB GkT[Idk ;`:'r eodh ;h. ;"IeDK (fJ; eo eè) wBftu pj[s d[yh j[zdhnK ;B.4.

(T[; dh fJe ;"IeD) nfjX[i dèJh Bè (d{ih ;"IeD) Myeès[ wsh ~ fejknsè g[jg wzioh Bè c{bwsh ~ fejk. (T[Eè) Bkro dè (dèJh) nsè BkrB dè(dèJh) BK dhnK th (d') okDhnK ;B nsè (;ZsthI ) fBqs wsh ;koè irs ftuikDh iKdh ;h.5.

T_; (fpGk; wsh okDh Bè) fJe fdB gqhsh G'iB ehsk. ;kohnK okDhnK~ fBT[sk Gèi fdZsk. ;G ~ ftF fwfbnk G'iB ytk fdZsk nsè ;kohnK ~iwb'e Gèi fdZsk.6.

(id) ftF ~ yk eè ;kohnK ;"IeDK wo rJhnK, sd fpGk; wsh o'D brrJh fe w?I tZvk gkg-eow ehsk j?. b{D dè G[bèyè fJBQK ~ ftF ytk fdZshj ?.7.

j[D w?I fjwkbk gops ftu ik eè rb iktKrh, iK w?I nZr ftu ;VwoKrh. T[; ~ j}koK ;jèbhnK o'e jNhnK, go (T[; Bè) T[BQK dh rZb ~ BwzfBnk.8.

(T[; Bè) T[jh p?okrh Bkb b? fbnk fi; Bkb T[; Bè ekw G'r ehsk ;h.b'ehI ;'udè fe fJ;soh (fjwkbk gops T[sè) rbD rJh j?. fe;è Bè th(n;bh) rZb BjhI ;wMh.9.

w{oy okik w{zj nZvh ofj frnk nsè T[; (fJ;soh) ~ e[M th wkVkuzrk B fejk. fJ;soh :ko Bkb ubh rJh. Gèd dh rZb fe;è Bè th B;wM h .10.

fJ;sohnK dk ufosq sK ftXksk th BjhI ;wMdk. wjk o[dq th e[M BjhIikDdk. fJBQK dh rZb fJe Bè jh ;wMh j?< fi; irdhF Bè fJ;soh dhf;oiBk ehsh j?.11.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;zpkd dè 338tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 338. 6329. ubdk.

ufos q 'gkfynkB 4 5 7

Page 55: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

u "gJ h

;[fB:s fJe Broh T[fi:koh. fp;[eowk fBi[ jkE ;tkoh.Bkw[ nb{ok sk e' ;'j?. shB' b'e ofus fsB w'j?. 1.

G{g Gdq fsj rV e' okik. oki gkN skjh ej Skik.osB wsh fsj fBqg eh okBh. nfXe e[o{g irs wfj ikBh. 2.

sk e/ fBeN B okik ikt?. fBofy Bkfo e' o{g vokt?.nto okfB:B e/ xo oj?. sk ;" p?B B p'bk uj?. 3.

:j d[y nfXe Bkfo e/ wB?. ukjs gqhfs fBqgfs ;" pB?.J/e isB sp fe:k fgnkoh. ;[Bj[ ejs j" eEk fpukoh. 4.

g{ik eos bfy:' ip okik. sp sB ;ik ;eb fsq: ;kik.wjk o[dq e' G/; pBkfJ. ngB? nzr fpG{fs uVkfJ. 5.

eos j[s' okik ig[ ijk. f;t pfB nkfB mkfY Gh sjk.ip oki? fsj o{g fBjok. wB eqw Jh; ikfB gr gok. 6.

;[cb G:' np iBw jwkok. wjkd/t e' do; fBjkok.efj:' eoh w? pvh ewkJh. ik s/ dhBh o[dq fdykJh. 7.

po`pq°j fsj ejk Bkfo sp. i" iV o[dq bfy:' ikBk ip.s? w[fo eoh ;/t Gkyk nfs. sp sfj do;[ fd:' w? ;[G wfs. 8.

;[fB pu Bkfo okfJ joykBk. G/d nG/d iV eS{ B ikBk.fsq: e/ uoB ojk bgNkJh. Bkfo ufos eh pks B gkJh. 9.

sp n?;k fsq: fe:k T[ukok. ;[Bj[ pks s[w oki e[wkok.osB wsh s[woh i' okBh. :j w[fo nfs ;/teh gqwkBh. 10.

i" :k ;" s[w eoj[ g¤:kok. jP? j? s[wo' sp? T[Xkok.;sq j'fJr' Bk; fsjko'. sp ikB" s{ Grs jwko'. 11.

:" efj b'eziB fdqr vkoh. G/d GJh b'g Bfj ikfJ fBjkoh.w{V okt fsj o[dq gqwkBk. G/d nG/d eS[ g;{ B ikBk. 12.

4 5 8 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

Page 56: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

u "gJ h

fJe pj[s ;z[do Broh ;[DhIdh ;h fi; ~ ftFPeowk Bè nkgDè jZEK Bkb;`tkfonk ;h. T[; dk BK nb{ok (nb'ok) ;h. T[j (ftXksk d[nkok) ouè j'JèfszBK b'eK ~ w'Ijdh ;h.1.

G{g Gdq T[; rVQ dk okik ;h. (T[; Broh dk) oki-gkN T[;è ~ F'Gdk;h. osB wsh T[; okiè dh gsBh ;h, i' ;koè ;z;ko ftu pj[s e[o{g ;wMhiKdh ;h.2.

okik T[; gk; BjhI iKdk ;h. okDh dk o{g tèy eè vodk ;h. T[j j'oBKokDhnK dè xo ofjzdk ;h. T[; Bkb rZb eoBh th BjhI ukj[zdk ;h.3.

fJ; dk okDh dè wB ftu (pj[s) d[y ;h. (T[j) ukj[`dh ;h fe okiè Bkbgqèw ;zpzX pD ikJè. sd (T[;) fgnkoh Bè fJe :sB ehsk. (T[; ~) ;[D'! w?Iftuko g{ote eEk efjzdk jK.4.

id T[; Bè okiè ~ g{ik eofdnK tèfynk, sd T[; fJ;soh Bè Foho ~uzrh soQK Bkb ;ik fbnk. (T[; Bè) wjk o[dq dk Gè; pDkfJnk nsè nkgDènzrK T[sè fpG{sh (;[nkj) wb bJh.5.

okik fiEè ig eo fojk ;h, T[Eè (T[j) fFt pD eè nk yV'sh. id okièBè T[; dk o{g tèfynk, sK wB, (pu), eow eo eè T[; ~ fFt ;wM eè g?oKT[sè fvr fgnk.6.

(okik efjD brk--) j[D wèok iBw ;cb j' frnk j? (feT[Ife w?I)wjkdèt dè doFB eo bJè jB. efjD brk fe w?I pj[s tZvh ewkJh ehsh j?fi; eo eè o[dq Bè w?~ doFB fdZsè jB.7.

id T[; w{oy (okiè) Bè (T[; fJ;soh ~) o[dq ;wM fbnk sK fJ;soh BèT_; ~ fejk--to wzr' (@pozpq°j#). (T[; Bè) fejk--jè F[G ws tkbè! s{` wèohpj[s ;ètk ehsh j?, sd jh w?I s?~ doFB fdZsè jB.8.

fJ;soh dè puB ;[D eè okik pj[s gq;zB j'fJnk. w{oy Bè Gèd nGède[M B ;wfMnk. fJ;soh dè uoBK Bkb fbgfNnk fojk nsè Bkoh ufosq dhrZb ~ B ;wfMnk.9.

sd fJ;soh Bè fJ; soQK fejk -- jè oki e[wko! s[;hI (wèoh) rZb ;[D'.s[jkvh i' okDh osB wsh j?, T[; ~ wèoh pj[s gZeh ;èftek ;wM'.10.

iè s[;hI T[; Bkb gqèw eo'Irè, sd jh s[jkvk T_¦Xko j'tèrk. s[jkvè t?ohBFN j'Drè. sd (w?I) ;wMKrk fe s{` wèok Grs j?I.11.

fJj efj eè (T[; Bè) b'eziB (;[owk) nZyK ftu gkfJnk. T[j Gèd GoèYzr Bkb nb'g j' rJh nsè tèyh B ik ;eh. w{oy okiè Bè T[; ~ o[dq;wfMnk. Gèd nGèd ~ w{oy Bè e[M B ikfDnk.12.

ufos q 'gkfynkB 4 5 9

Page 57: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

sp s/ sk ;" ehnk g¤:kok. sfi efo ;eb ;[zdoh Bkok.fJj Sb Sbk uzubk okik. nkb{o/ rV e' f;oskik. 13. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ shB ;" T[Bskbh; ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 339. 6342. nci{`.

u "gJ h

wE[ok Bkw jwko/ oj?. ir fsj fsq:fj r[bkp/ ej?.okw dk; Bkwk sj nk:'. fBofy Bkfo fsj wdB ;sk:'. 1.

pj[s pfo; sk ;" tj[ ojk. g[fB n?;/ fsj fsq: ;" ejk.nkT[ j'fj jwoh s? Bkoh. ef; d? j? s[fj :j w[odkoh. 2.

Gbh Gbh npbk fsB Gkyh. fus wfj okfy B ekj{ nkyh.ip wE[ok nk:' fsj Xkwk. sp nf; puB pykB¤:' pkwk. 3.

joh uzd okik ir G:'. nzs ekb ;' Gh wfo r:'.wkBXks gqG G{g pYk:'. nzs ekb ;'T{ ekb ygk:'. 4.

i' Bo Bkfo G:' ;' wok. :k ir wfj e'T{ B T[pok.fJj ir fEo J/e? eoskok. n"o fwqse fJj ;rb ;z;kok. 5.

d ' j o k

:k ir wfj ;'Jh fi:s g[zB¤: dkB fiB ehB.f;fy:B eh ;/tk eoh i' wKr? ;' dhB. 6.

u "gJ h

:j T[gd/; ;[Bs iV Yfo:'. pj[fo Bkfo ;" puB T[ufo:'.i' T[gi? fi: Gbh fsjko?. tj? ekw w? eo" ;tko?. 7.

fsq: pku

cNk p;sq ik ek bfy bhi?. p;sq BthB s[os fsj dhi?.ik e? xfo wfj j'fJ B dkok. sk ej dhi? ngBh Bkok. 8.

okw dk; sp skfj fBjkfo:'. XB fpjhB fpB[ Bkfo fpukfo:'.XB j{` dh:k Bkfo j{` dhBh. Gbh p[oh iV eS{ B uhBh. 9.

4 6 0 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

Page 58: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

sd s'I T[; Bkb (okiè Bè) j'o ;kohnK ;[zdo okDhnK ~ fsnkr eèfgnko eoBk F[o{ ehsk. fJ; Sb Bkb uzubk Bè okiè ~ Sb fbnk i' nkb{orVQ dk ;[nkwh ;h.13.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;zpkd dè 339tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 339. 6342. ubdk.

u "gJ h

wE[ok BK dk (fJe ftnesh) ;kvè ofjzdk ;h. irs T[; dh fJ;soh ~r[bkp' efjzdk ;h. T[Eè okw dk; BK dk ftnesh nkfJnk. (T[;) fJ;soh ~tèy eè T[; ~ ekw Bè goèFkB ehsk.1.

T[j pj[s tfoQnK se T[; Bkb fojk nsè fco fJ; soQK fJ;soh gqfsfejk--. nk nsè (j[D) s® wèoh fJ;soh pD ik. fJj (wE[ok) w[odko s?~ ehfdzdk j?.2.

fJ;soh Bè T[; ~ @Gbh Gbh# fejk nsè (fJj rZb) nkgDè fus ftuoyh, fe;è ~ B d;h. id wE[ok T[; dè xo nkfJnk sd fJ;soh Bè fJ; soQKr Zb ehsh.3.

irs ftu okik joh uzd j'fJnk ;h. nzs ;wèI T[j th wo frnk.wkBXksk BK dk fJe tZvk okik j'fJnk ;h. T[; ~ th nzs ftu ekb Bè ygkfd Zs k.4.

(fJ; ;z;ko ftu) i' fJ;soh g[oF g?dk j'fJnk j?, T[j wo frnk j?.fJ; irs ftu e'Jh th pfunk BjhI j?. fJ; irs ftu fJe eosko jh;EkJh j? nsè j'o ;kok ;z;ko BkFwkB j?.5.d ' j o k

fJ; ;z;ko ftu T[jh ihT[Idk ofjzdk j? (Gkt� nwo j?) fi; Bè g[zBdkB ehsk j?. fi; Bè f;ZyK (;èteK) dh ;ètk ehsh j? (T_; Bè) i' wzfrnk j?,T[jh fdZsk j?.6.u "gJ h

fJj T[gdèF ;[D eè w{oy wE[ok Yb frnk nsè fco fJ;soh gqfs efjDbrk. i' sèoè wB ftu nkfJnk j?, T[j mhe j?. T[jh ezw w?I uzrh soQK Bkbeo Kr k .7.fJ;soh Bè fejk--

iè fe;è dk cfNnk j'fJnk p;sq tèy', T[; ~ s[os BtèI p;sq dè fdU.fi; dè xo ftu fJ;soh B j'tè, T[; ~ nkgDh fJ;soh dè fdU.8.

okw dk; Bè sd T[; tb tèfynk. (T[j) XB s'I ;yDk nsè fJ;soh s'IfpBk ;h. (T[; ~ wE[ok Bè) XB th dè fdZsk nsè fJ;soh th dè fdZsh. T[;w{oy Bè wkVh uzrh e'Jh rZb BjhI ;'uh.9.

ufos q 'gkfynkB 4 6 1

Page 59: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

fJj Sb rJh iko e/ Bkok. p;sq dop b? ;kE ngkok.fJj nkgB nfs ;kX gSkBk. Gbh p[oh ek G/t B ikBk. 10. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ shB ;" ukbh; ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 340. 6352. nci{`.

u "gJ h

;[feqsktsh Bro fJe ;[Bk. ;[feqs ;?B okik pj[ r[Bk.;[G bSfB d/ Bkfo fpoki?. uzdq ;{o eh bfy d[fs bki?. 1.

;qh ngSok d/fJ ;[ pkbk. wkBj[ ;eb okr eh wkbk.ejh B iks stB eh ;'Gk. fJzdq uzdq i; oft bfy b'Gk. 2.

sj fJe nkfJ r:' ;"dkro. g{s ;kE fsj ikB[ gqGkeo.oki ;[sk fsj T{go nNeh. uNgN bki b'e eh ;Neh. 3.

us[fo ikfB sj ;yh gmkJh. i¤:' s¤:' sjk skfj b? nkJh.oki ;[sk sk ;" ofs wkBh. e/b eos ;G okfs fpjkBh. 4.

pkYk fpoj d[jB e' n?;k. jw s/ Gkfy B ikJh e?;k.J/e S'fo fJe nBs B ikt?. gbe UN i[r e'fN fpjkt?. 5.

ekw G'r efo pdk ;`e/sk. bkfr:' ;kj g[sq ;' j/sk.w[fj ngB/ b? ;zr f;Xko'. sp ikB" s? :ko jwko'. 6.

sk ;" ofs efo Xkw f;Xk:'. eh:k isB i' fjs{ f;yk:'.p;sq pj[s pj[ w'b gmkJ/. gqEw fBqgfs ej ;eb fdykJ/. 7.

g[fB ofBtk;fj gm? pBkJ/. oki ;[sfj n; r:' iskJ/.i' g;zd fJB w? s/ ehi?. ;' d/ p;sq w'fb w[fo bhi?. 8.

n f V b

okBh wkb[ fdykfJ pj[fo b? e[nfo fdyk:'.bgfN so[fB fsj wkfj nkgB' nzr d[ok:'.rJh fwsq e/ Xkw B G{g fpukfo:'.j' fJj Sb fsj b? ;kE johc f;Xkfo:'. 9.

4 6 2 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

Page 60: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

fJ; Sb Bkb (T[j) fJ;soh :ko Bkb ubh rJh. (nkgDè) Bkb pj[s;koè p;sq nsè XB b? rJh. fJ; (Gkt-- wE[ok Bè) nkgDè nkg ~ tZvk ;kX;wfMnk nsè Gbè p[oè dk Gèd B ;wfMnk.10.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;zpkd dè 340tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 340. 6352. ubdk.

u "gJ h

;[feqsktsh BK dk fJe Bro ;[DhIdk ;h. (fiE'I dk) ;[feqs ;?B BK dkpj[s r[DtkB okik ;h. T[; dè (xo) ;[G bSfB dè (dèJh) fJ;soh ofjzdh;h. (T[; ~) tèy eè uzdqwk nsè ;{oi dh i'fs (uwe) FowkT[Idh ;h.1.

(T[; dh) ngZSok dèJh BK dh pkfbek ;h, wkB' ;kfonK okrK dh wkbkj'tè. T[; dh F'Gk dk toDB BjhI ehsk ik ;edk. fi; dè o{g ~ tèy eèfJzdo, uzdqwk nsè ;{oi th b'Gh j' iKdè ;B.2.

T[Eè fJe ;"dkro nk frnk. T[; Bkb ;{oi tork g[Zso ;h. okie[wkoh T[; T[sè w'fjs j' rJh nsè b'e bki ~ MNgN ;[N fdZsk.3.

T[; Bè fJe f;nkDh ;yh ~ T[; gk; Gèfink. (T[j) fitèI fetèI T[; ~T[Eè b? nkJh. oki e[wkoh Bè T[; Bkb osh-eqhVk ehsh. ekw-eèfb eofdnK;koh oks fpsk fdZsh.4.

(T[BQK) d'jK dk nfijk fpojk (gqèw) tfXnk fe wèoè s'I fpnkB BjhI ehskik ;edk fe (T[j) fej' fijk ;h. fJe ~ Sv eè d{ik fesè BjhI iKdk ;h.gbe (dè MgeD fizBk) Ujbk eo'V :[rK dè phsD fizBk brdk ;h.5.

ekw G'r eoB T[gozs ;`eès df;nk. (T[; dk) Fkj dè g[Zso Bkb gqèwj' frnk ;h. (efjD brh� w?I) sd jh s?~ nkgDk fwso ;wMKrh iè (s{`)w?~ nkgDè Bkb b? ikJèA.6.

T[j (T[; Bkb) osh-eqhVk eo eè xo ~ ubk frnk. (T[; Bè) T[jh:sB ehsk fitèI fe fjs{ (fJ;soh) Bè f;ykfJnk ;h. T[; Bè pj[s w[Zb tkbèegVè (]ohd eè) Gèiè. gfjbK ;koè okiè ~ ftykJè.7.

fco T[j (p;sq) oDtk; ftu Gèi fdZsè nsè oki e[wkoh ~ th fJ; soQKd; frnk. fJBQK ftu'I i' g;zd eo', T[j w?~ w[Zb dè eè b? bt'.8.

n f V b

okDh Bè (;kok) wkb (p;sq) tèy eè fco oki e[wkoh ~ ftykfJnk. okie[wkoh Bè T[BQK p;sqK ftu fbgN eè nkgDk Foho b[ek fbnk. (fco) T[jfwso dè xo ubh rJh, go okiè Bè e'Jh ftuko B ehsk. fJ; Sb Bkb (T[j)@joh\# (fwso) T[; ~ b? eè ubk frnk.9.

ufos q 'gkfynkB 4 6 3

Page 61: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

d ' j o k

GKr B G"d{ fg:s E' okjs G:" gophB.d[fjsk joh johc :" ;ek B iV Sb uhB. 10. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ shB ;" fJeskbh; ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 341. 6362. nci{`.

u "gJ h

T[so fd;k gqrN fJe Broh. ;qh fpqiokitsh ;[ T[iroh.;qh fpqioki ;?B sj okik. ik ej fBofy fJzdq nfs bkik. 1.

;qh fpqioki wsh fsj okBh. ;[zdfo GtB usod; ikBh.;qh pozrBk d/ fsj pkbk. iB[ fBoX{w nrfB eh iPkbk. 2.

us[fo ;yh ip skfj fBjko?. wX[o puB fwfb n?; T[uko?.i?;h fJj j? d[fs: B iJh. nkr/ j'fJ B gkS/ GJh. 3.

ip pozrBk d/fJ so[fB Gh. bfoekgB eh pks fp;forh.oki e[no sp skfj fBjkfo:'. sk go so[fB gqkB ej tkfo:'. 4.

sk ;" ekw G'r fBs wkB?. dP? s? J/e d/j efo ikB?.sp us[ok fJj ufosq fpukfo:'. ej' fBqgfs ;' gqrN T[ukfo:'. 5.

w' e" ;qkg ;dk fFt dhBk. sk s/ iBw fsjko/ bhBk.;qkg ntfX g{oB jP? j? ip. g[fB i? j" jfo b'e fpy? sp. 6.

fJe fdB rJh fwsq e/ ;zrk. fbfy gsqk go ngB/ nzrk.;qkg ntfX g{oB np GJh. ;[og[o ;[sk fsjkoh rJh. 7.

np i' Xkw jwko/ wkbk. ;' dhi? fdi e" ssekbk.:ko ngB/ pqjwB mjok:'. ;eb dop fJj Sb fsj d¤:k:'. 8.

fJj ufosq rh fwsqj ;kEk. d? XB fe:k nBkE ;BkEk.wks fgsk ;G n; bfy bJh. ;qkg w[fus G:' ;[og[o rJh. 9. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ shB ;" pskbh; ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 342. 6371. nci{`.

4 6 4 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

Page 62: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

d ' j o k

(okik nkgDè nkg ~) gqphB ;wMdk ;h, go T[j w{oy Gzr BjhI ghIdk;h. fwso Bè fJ; soQK g[Zsoh jo bJh, T[j w{oy Sb ~ ;wM B ;fenk.10.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;zpkd dè 341tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 341. 6362. ubdk.

u "gJ h

T[&&Zso fdFk ftu fpqiokitsh BK dk fJe gqw[y nsè gqf;ZX Bro ;h.fpqioki ;?B T[E'I dk okik ;h fi; ~ tèy eè fJzdo th bikT[Idk ;h.1.

T[; dh okDh fpqioki wsh ;h, i' u"dK b'eK ftu ;[zdo wzBh iKdh ;h.T[BQK dè xo pozrBk dè (dèJh) BK dh g[Zsoh ;h, wkB' X{`JèI s'I fpBk nZr dh bkNj 't è .2.

id'I f;nkDhnK ;jèbhnK T[; ~ tèydhnK ;B, sK fwb eè fJ; soQK dèfwmè p'b p'bdhnK ;B. fij' fijh fJj j?, d{ih e'Jh g?dk BjhI j'Jh. B nrèj'Jh j?, B pkd ftu j'tèrh.3.

id pozrBk dèJh itkB j' rJh nsè pugB dh rZb G_b rJh (noEks�Go itkB j' rJh). sd (fJe) oki e[wko ~ T[; Bè tèfynk nsè T[; T_sèoki e[wkoh Bè gqkD tko fdZsè (Gkt-- w'fjs j' rJh).4.

T[; (oki e[wko) Bkb fBZs ekw-ehqVk eodh nsè d'tèI (nkgDè nkg dh)fJe' jh dèj eo eè ;wMdè. sd us[o oki e[wkoh Bè fJj ufosq ftukfonknsè okiè ~ ;kc ;kc fejk.5.

(jè fgsk ih!) w?~ ;dk fFt Bè ;qkg fdZsk j?, fJ;è eo eè s[jkvè xoiBw fbnk j?. id ;qkg dk ;wK g{ok j' ikJèrk sd w?I fco ;tor b'e ftuubh iktKrh.6.

fJe fdB T[j nkgDè jZE Bkb fuZmh fby eè (nkgDè) fwso Bkb fBebrJh. (T[; fuZmh ftu T[; Bè fbfynk fe) j[D ;qkg dk ;wK g{ok j' frnk j?,(fJ; bJh) s[jkvh g[Zsoh ;tor ~ ubh rJh j?.7.

j[D i' wèoè xo XB j?, T[j s[os pqkjwDK ~ dè fdU. (T[; Bè)nkgDè:ko ~ jh pqkjwD pDk fdZsk nsè fJ; ufosq Bkb ;kok XB T[; ~ fdtkfd Zsk.8.

fJ; ufosq Bkb T[j fwso dè Bkb ubh rJh. XB dè eè raohp (:ko) ~XBtkB pDk fdZsk. wksk fgsk Bè fJj ;wM fbnk. ;qkg dè ]sw j'D sè;tor ~ ubh rJh j?.9.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;zpkd dè 342tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 342. 6371. ubdk.

ufos q 'gkfynkB 4 6 5

Page 63: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

u "gJ h

;'om d/; p;s j? ijk. fdipo ;?B BokfXg sjk.wsh ;[w/o stB eh Bkoh. d[fs: B ir w? n?f; e[wkoh. 1.

;'om d/fJ ;[sk fJe sk e/. n"o Bko ;w s[fb B tk e/.d[fs: goi d/ GJh e[wkoh. fij ;h d[fs: B pqjw ;tkoh. 2.

d'T{ ;[sk so[fB ip GJh. iB efo feofD ;{o ;f; tJh.n?;h gqGk j's Gh fsB eh. pkSk eos fpXksk fiB eh. 3.

Ui ;?B fJe nBs fBqgfs po. iB[ efo w?B gqrfN:' pg[ Xfo.;' fBqg y/bB uVk f;ekok. o'M ohS wko/ Mzykok. 4.

fBef;:' sjk J/e Mzykok. dPkd; ik e/ ;hr ngkok.fBqg fsj fBofy s[ozr Xtktk. gkS/ ubk e'; pj[ nktk. 5.

pj[s e'; fsj fwqrfj dy/ok. ukeo J/e B gj[uk B/ok.nk:' d/; ;'omh e/ wfj. fBqg eh ;[sk nBks j[sh ifj. 6.

nkfB sjh Mzyko fBekok. npbk d[j{` fBjkofs wkok.n?;k pkB stB ej bkrk. m"o ojk gr dP?e B Gkrk. 7.

oki e[nkoh d[j{` fBjko'. d[j{` fjqd? fJj Gkfs fpuko'.fpB[ g{S/ fgs[ fJj jw pfo j?. Bkso wkfo eNkoh wfo j?. 8.

sp br[ G{g fsqyks[o G:'. fwqr e/ ;fjs sjk ufb r:'.;' fwqr oki ;[ sB ej dh:'. fsB e' ;hs pkfo b? gh:'. 9.

pkXk pki J/e d[qw e/ so. ;'ts G:' jP? G{g ;qwks[o.oki e[nkoB xks gSkBk. ;fy:B ;' n; fe:k pykBk. 10.

wdok pj[ d[j{` e[nfo wzrk:'. ;ks pko i' j[s' u[nk:'.ngB ;fjs ;fy:B e" g¤:kfJ. nfXe ws efo dJh ;[tkfJ. 11.

ip ikBk s/ GJh fdtkBh. ;'J/ ;eb gjo{nk ikBh.d[j{` ;Bkjh bJh wzrkfJ. gfjfo Bdh w? X;h pBkfJ. 12.

sos sos nkJh s/ sjk. ;'ts ;[s' BokfXg ijk.gefo gkt fsj fd:k irkfJ. nik uow go fb:k uVkfJ. 13.

4 6 6 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

Page 64: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

ufos q 'gkfynkB 4 6 7

u "gJ h

fiEè ;'om BK dk dèF t;dk j?, T[Eè fdipo ;?B BK dk okik ;h. ;[wèowsh T[; dh okDh ;h. T[; torh ;z;ko ftu e'Jh j'o fJ;soh BjhI ;h.1.

;'om dèJh BK dh T[; dh fJe g[Zsoh ;h fi; dè pokpo j'o e'Jh fJ;sohBjhI ;h. goi dè (dèJh) BK dh d{ih e[wkoh ;h, fi; torh pqjwk Bè e'Jh j'oBjhI pDkJh ;h.2.

id d'tèI g[ZsohnK itkB j' rJhnK. (sK fJzi brdhnK ;B) wkB' ;{oinsè uzdqwk dhnK feoBK j'D. T[BQK dh nfijh ;[zdosk ;h fe fiBQK ~ (gqkgseoB dh) fJZSk pqjwk th eodk ;h.3.

Ui ;?B BK dk fJe j'o ;qèFm okik ;h, wkB' ekw dèt jh Foho XkoBeo eè gqrfNnk j'tè. T[j okik fFeko yèvD bJh ufVQnk. (T[; Bè) o'}, foSnsè pkokf;zrè wkoè.4.

T[Eè fJe pkokf;zrk fBefbnk fi; dè pkoQK b`pè f;zr ;B. T[; ~ tèy eèokiè Bè x'Vk GikfJnk. T[; dè fgSè eJh e'j ub eè nk frnk.5.

pj[s e'jK se T[j fwor fdydk fojk. T[; se e'Jh ;ète B gj[`u;fenk. T[j ;'omh dèF ftu (T[Eè) nk gj[`funk fiEè okiè dhnK g[ZsohnKfJFBkB eo ojhnK ;B.6.

pkokf;zrk T[Eè nk fBefbnk. T[BQK d'jK oki e[wkohnK dè tèydè j'fJnK(pkokf;zrè ~) wko fdZsk. T[; ~ nfijk sho tfink fe T[j EK jh fojk, d'edw th B Gi ;fenk.7.

id d'jK oki e[wkohnK Bè (T[; okiè ~) tèfynk, sK d'jK Bè wB ftufJ; gqeko ;'funk fe fpBk fgsk dè g[fSnK jh fJ; ~ n;hI toKrhnK, BjhI sKeNkoh wko eè wo iktKrhnK.8.

sd se okiè ~ fgnk; Bè ;skfJnk. pkokf;zrè ;fjs T[Eè ubk frnk.okiè Bè T[j pkokf;zrk T[BQK ~ dè fdZsk. T[BQK s'I mzvk gkDh b? eè ghsk.9.

x'Vè ~ fJe fpqS jèmK pzBQ fdZsk nsè okik Efenk j'D eo eè ;"I frnk.oki e[wkohnK Bè w"ek skfVnk nsè ;yhnK ~ fJ; soQK df;nk.10.

d'jK oki e[wkohnK Bè pj[s ;koh Fokp wzrk bJh fijVh ;Zs tko eZYhrJh ;h. nkgDè ;fjs ;yhnK ~ fgnkJh nsè (T_BQK ~) pj[s wd-w;s eoeè ;ztk fdZsk.11.

id T[BQK Bè ikD fbnk fe (;kohnK ;yhnK) pè;[ZX j' rJhnK jB nsèfJj th ;wM fbnk fe ;koè gfjoèdko th ;"I rJè jB. (sK T[BQK) d'jK Bè soBtkbhnK wFeK wzrtk bJhnK nsè b? eè Bdh ftu X; rJhnK.12.

T[j sodhnK sodhnK T[Eè nk rJhnK, fiEè okik ;[Zsk fgnk ;h. g?o'IgeV eè T[; ~ irk fdZsk nsè T[; ~ peoh dè uwVè (dh pDh wFe) T[gouVQ k fbnk.13.

Page 65: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

G{gfs fb:k uVkfJ ;BkJh. ;fosk phu goh g[fB ikJh.sos sos ngB' sfi d/;k. gqkgs Gh fsj d/; Bo/;k. 14.

ip eS[ ;[fX ;fy:B fsB gkJh. fBq;zd/j :" jh mjokJh.wd ;" GJh ikB[ wstkoh. v{fp w[Jh d'T{ oki d[bkoh. 15.

d ' j o k

t? d'T{ fBqg ;zr rJh nfBe fj:/ joyks.nik uow go G{g po d[j{`nB ubk piks. 16. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ shB ;" fsqskbh; ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 343. 6387. nci{`.

u "gJ h

jfodPko fJe ;[B fBqgkbk. s/fiwkB d[fswkB fSskbk.;qh o;ozr wsh fsj ikJh. fij ;w d{;fo fpfX B pBkJh. 1.

ip tj[ so[fB so[B nfs GJh. G{g ;?B fBqg efj fgs dJh.f;oh Bro Ghso ip nkJh. bfy uzvkfbe nfXe b[GkJh. 2.

gm? ;juoh fb:k p[bkJh. fBqg ;" G'r eEk fp;okJh.o?fB fdt; fsj b/s p[bkJh. ofs nfs fBsgqfs eos pBkJh. 3.

o;s o;s n?;h of; rJh. iB[ eo Bkfo stB eh GJh.;G fpqsks efj skfj f;yk:'. ;'tfs ;w? G{g ej xk:'. 4.

gqks ioB e/ eki f;XkJh. nkr/ okfy bJ/ fBi[ okJh.ip? fusk go p?mh ikfJ. uj{` Uo fd: nkfr brkfJ. 5.

uko' fd;k nrfB ip bkrh. sp jh T[sfo fusk s? Gkrh.b'rB ufos feq:k Bfj ikBh. dhBh fs;h uzvkofj okBh. 6.

:" Sfb S?b fuefB;B rJh. fe~ B pks skfj bfy bJh.Bkfo nfXe wB joy pYk:'. ukjs j[sh ;'fJ gfs gk:'. 7.

sp s/ nki[ br/ T[j d/;k. wkos fsq: e" gqEw Bo/;k.em so/ efo ikfj iokts. Gkfy ;efs Bfj pks bikts. 8.

4 6 8 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

Page 66: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

okiè ~ wFe T[go uVQk fbnk nsè Bdh ftu fco fmbQ gJhnK. sofdnKsofdnK nkgDk dè; Sv eè T_; okiè dè dè; ik gj[`uhnK.14.

id T[BQK ;yhnK ~ e[M j'F nkJh. T[BQK Bè fBo;zdèj fJj Xko fbnk feFokp Bkb pèj'F j' eè d'tèI oki e[wkohnK (Bdh ftu) v[p w'JhnK jB.15.

d ' j o kT[j d'tèI fjodè ftu pj[s gq;zBsk ;fjs okiè Bkb ubhnK rJhnK.

peoh dè uwVè (dh pDh wFe) T[sè uV eè okik th T[BQK Bkb owD eodkj'fJnk ubk frnk.16.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;zpkd dè 343tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 343. 6387. ubdk.

u "gJ hjfod[nko dk fJe okik ;[DhIdk ;h, i' pj[s sèi;th, ;[zdo nsè ;{MtkB

;h. T[; dh g[Zsoh o; ozr wsh ;h fi; torh ftXksk Bè d{ih BjhI pDkJh; h .1.

id T[j oki e[wkoh Go itkB j' rJh sK fgsk Bè T[j G{g ;?B okiè ~dè fdZsh (Gkt--ftnkj fdZsh). id (oki e[wkoh) f;oh Bro ftu nkJh, sKfJe uzvkb ~ tèy eè pj[s bbuk rJh.2.

;jèbh ~ Gèi eè (T[; ~) p[bk fbnk nsè okiè Bkb ekw-eqhVk eoB dhrZb G[bk fdZsh. oks fdB T[; ~ p[bk b?Idh nsè T[; Bkb jo o'} ekw-bhbQkoukT [ Id h.3.

(T[; ftu) wrB j[`fdnK j[`fdnK nfijh bhB j' rJh, wkB' T[; dh jhfJ;soh j' rJh j'tè. (T[; Bè) ;kok fpqZsKs T[; (:ko) ~ f;yk fdZsk nsè ;[Zsèj'fJnK okiè ~ wko fdZsk.4.

;tèo j[`fdnK jh (T[j) ;sh j'D bJh ub gJh nsè nkgDè nrè okiè(dh b'E) ~ oy fbnk. id (T[j) ik eè fuZsk T[sè p?m rJh nsè u"jK gkf;nKs'I nZr brk fdZsh.5.

id u"jK gkf;nK s'I nZr br rJh, sK fuZsk s'I T[so eè Gi gJh. b'eKBè T[; dè ufosq dh ekotkJh ~ B ;wfMnk nsè (wo:kdk ~ s'VB eo eè)okDh ~ T[;è uzvkb dè jtkbè eo fdZsk.6.

fJ; soQK pKeè Foho tkbh e[wkoh Sb eè ubh rJh. fe;è Bè th T[; dhrZb ~ B ;wfMnk. (T[j) oki e[wkoh wB ftu pj[s gq;zB j'Jh. (fi; ~)ukj[`dh ;h, T[;è ~ gsh ti'I gqkgs ehsk.7.

T[d'I s'I j[D se T[; dè; ftu, okiè dè woB s'I gfjbK fJ;soh ~ wkofdzdè jB. (T[; dè) jèmK beV Xo eè ;kV fdzdè jB. T[j rZb efj BjhI;edè (fe ;kvh okDh uzvkb dè ik t;h ;h), (fJ; bJh) bikT[Idè jB.8.

ufos q 'gkfynkB 4 6 9

Page 67: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

d ' j o k

fsj okBh e/ g[sq sp oki eok fsj mkt.nki[ br/ uzvkfb:? Gkys fsB e' Bkt. 9. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ shB ;" u"skbh; ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 344. 6396. nci{`.

u "gJ h

d"bk eh r[iokfs p;s ij. nwo f;zx fJe j[sk fBqgfs sj.nzrBk d/ okBh fsj oki?. fBofy fdtzrBB e' wB bki?. 1.

okik nfXe gho ej wkB?. Gbh p[oh iV pks B ikB?.sjk ;[poB f;zx fJe Ssqh. o{gtkB XBtkB Xosqh. 2.

;[zdo nfXe j[s' yfso/Nk. iB[e o{g ;" ;eb bg/Nk.ip s/ fBofy Bkfo fsj rJh. ;[fX p[fX Skfv fdtkBh GJh. 3.

sk ;zr B/j ;ik o[fu wkB. ikfB p{fM jP? rJh nikB.dJh ;juoh sfje gmkfJ. i¤:' s¤:' fsj frqj fb:k wzrkfJ. 4.

g';s GKr nchw wzrkJh. gkfB vkfo efo GKr x[NkJh.gkB fe:k d[j{` p?fm gqizefj. ofs wkBh Gfo Gfo fdqV nzefj. 5.

d ' j o k

ip? NBkB/ e?c e/ nkJ/ nfy:B wkfj.eofj fpbk; gqize ufV jf; jf; Bkfo n" Bkfj. 6.

u "gJ h

Gkfs Gkfs e/ nk;B b? e?. npbk ej pj[ Gkfs foM? e?.nkgB go xk:b efo wkoh. wdB w'jBh oki d[bkoh. 7.

nfXe pYkfJ Bkfo ;" j/sk. fJfj fpfX pkXs GJè ;`e/sk.X{`Jh ekfb gho eh n?:j[. vkfo GKr jbtk wfj i?:j[. 8.

;'ch ip? u{owk y? j?. ih:s fwqse ;G? jP? i? j?.sjh feqgk efo s[wj{` n?:j[. w[fj b? ;zr dop i[s i?:j[. 9.

ip jh fdB X{`Jh e' nk:'. GKfr vkfo u{owk gek:'.;eb w[ohdB rJh ytkfJ. oky/ w{V ws efo ;PkfJ. 10.

4 7 0 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

Page 68: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

d ' j o k

T[; okDh dè g[Zso Bè sd T[Eè oki ehsk. ni se T[BQK dk BK uzvkbhJèfejk iKdk j?.9.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;zpkd dè 344tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 344. 6396. ubdk.

u "gJ h(Fkj) d"bk dh r[ioks fiEè t;dh j?. T[E'I dk fJe nwo f;zx BK dk

okik ;h. T[; dh okDh dk BK nzrBk dè (dèJh) ;h fi; ~ tèy eè dèt-fJ;sohnK dk wB bfis j[zdk ;h.1.

okik gho ~ pj[s wzBdk ;h. (T[j) w{oy wkVè u`rè dh gSkD BjhIeodk ;h. T[Eè ;[poB f;zx BK dk fJe Ssqh ;h, i' o{gtkB, XBtkB nsè n;squbkT[D ftu gqphB ;h.2.

T[j Ssqh-g[Zso pj[s ;[zdo ;h, wkB' ;[zdoska Bkb ;kok bgèfNnk j'tè.id T[j okDh T[; ~ tèy eè rJh, sK ;[ZX p[ZX fsnkr eè dhtkBh j' rJh.3.

sd T[; Bè o[uh g{ote T[; Bkb gqèw brk fbnk nsè (nkgDè nkg ~)ikD p[M eè nDikD d;D brh. (T[; Bè) fJe ;jèbh ~ T[; e'b Gèfinknsè fitèI fetèI T[; ~ xo p[bk fbnk.4.

g';s, Gzr nsè n\hw wzrtkJh nsè gkDh gk eè Gzr x[NtkJh. d'jK Bègbzx T[sè p?m eè ghsh nsè rbteVhnK gk gk eè osh wBkJh.5.

d ' j o k

id BFè eo eè nZyK ftu Gzpo skoè nkD brè, sK gbzx T[sè uVQ eèoki e[wkoh nsè okik osh-eqhVk eoB brè.6.

u "gJ hGKs GKs dè nk;D pDk eè nsè oki e[wkoh ~ pj[s soQK Bkb foMk eè

ekw ftu bhB (T_;) oki d[bkoh ~ nkgDè T[sè xkfJb eo fbnk (noEks�f\dk eo fbZsk).7.

(T[;) e[wkoh Bkb pj[s gqèw tXk eè nkg; ftu fJ; soQK ftT[Is (;`eès)pDkJh. gho dh X{Dh tkbè ;wèI nkT[Dk nsè jbtè ftu Gzr gk ikDk.8.

id ;'\h (gojè}rko) u{owk ykDrè, sK ;koè ihT[IfdnK j'fJnK wo ikDrè.T[Eè feqgk eo eè s[;hI nkT[Dk nsè w?~ XB ;fjs Bkb b? ikDk.9.

id X{`Dh dk fdB nkfJnk. sK Gzr gk eè u{owk gekfJnk. ;kfonKw[ohdK ~ (oki e[wkoh) ytk rJh nsè w{oy (uèfbnK) ~ pèj'F eo eè ;ztkfd Zs k .10.

ufos q 'gkfynkB 4 7 1

Page 69: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

;'ch GJ/ ip? wstko/. fgqEw dop jfo p;sq T[sko/.d[j{`nB fb:k d/; e' gzEk. fJj fpfX d? ;kiB ej ;zEk. 11.

G:k gqks ;'ch ;G ikr/. groh p;sq fpb'eB bkr/.;oto ej? eq'X fe: Gkok. ;GfjB e" n; ufos fdykok. 12.

;G iV oj' sjk w[y pkJh. bik wkB w{zv fBj[okJh.G/d nG/d B fe~ gSkBk. ;oto fe:k ;[ f;o go wkBk. 13.

d ' j o k

G/d nG/d fsq:kB e' ;es B e'T{ gkfJ.;GB by' e?;/ Sbk e; efo rJh T[gkfJ. 14. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ shB ;" g?skbh; ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 345. 6410. nci®.

u "gJ h

;[B[ okik fJe ej" efps. fij fpfX npbk fe:k ufos.;GfjB e" fdB jh wfj Sbk. fBoyj[ :k ;[zdfo eh ebk. 1.

fJ;ektsh Bro fJe ;'j?. fJ;e ;?B okik sj e' j?.;qh rirkj wsh fsj Bkoh. ik ;w ej{` B oki e[wkoh. 2.

fJe oDd{bj ;?B fBqgfs fsj. ik ;w T[gik d[fs: B wfj wfj.wjk ;{o no[ ;[zdo xB'. iB[ ntsko wdB e' pB'. 3.

;' fBqg fJe fdB uVk f;ekok. wkos ohM o'M Mzykok.fJ;ektsh Bro so fBe;k. gqGk fpb'fe Bro eh fpr;k. 4.

n; ;[zdfo fij fBqg eh Broh. e; jP? j? fsj Bkfo T[iroh.fij fej fpfX fsj o{g fBjfo:?. Bkso nfsE fJjh jP? wfo:?. 5.

p;sq T[skfo w/ybk vkoh. G{yB S'fo fGG{fs ;tkoh.;G sB G/y nfsE ek Xkok. nk;B nkB dPko fsj wkok. 6.

e/se po; sjk fpskJ/. oki so[fB e/ do; B gkJ/.fese fdBB gqfsfpzp[ fBjkok. us[o G/d ;G r:' fpukok. 7.

4 7 2 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

Page 70: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

id ;'\h b'e w;s j' rJè. gfjbK XB jo eè fco p;sq T[sko bJè.d'jK Bè nkgDè dè; dk okj cfVnk. fJ; soQK nkgDè fwso ~ ;fji f;fynkfd Zs h .11.

;tèo j'D sè ;koè ;'\h ikrè nsè (nkgDè) p;sq nsè grVhnK bGDbrè. efjD brè fe gho (@;oto#) Bè ;kvè T_sè pj[s eq'X ehsk j? nsè;kfonK ~ fJj ufosq ftykfJnk j?.12.

;koè w{oy T[Eè w{zj nZvh yV'sè ojè. Fow dè wkfonK Bè f;o BhtK eohofynk. fe;è Bè th Gèd nGèd ~ B ;wfMnk. i' gho Bè ehsk, T[; ~ f;o wZ&Eèw z fBnk.13.d ' j o k

fJ;sohnK dk Gèd nGèd e'Jh BjhI gk ;fenk. ;G dè tèyfdnK fetèISb fbnk nsè fe; soQK ufosq yèv rJh.14.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;zpkd dè 345tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 345. 6410. ubdk.

u "gJ h

jè okiB! ;[D', w?I fJe efpZs efjzdk jK fi; soQK fJe fJ;soh Bè ufosqyèfvnk ;h. ;G ~ fdB ftu jh Sb fbnk. T[; ;[zdoh dh ukbkeh tèy'.1.

fJ;ektsh BK dk fJe Bro j[zdk ;h. T[E'I dk fJ;e ;?B BK dk okik;h. T[; dh rirkj wsh BK dh okDh ;h, fi; torh (;[zdo) j'o e'Jh okie[wkoh BjhI ;h.2.

T[Eè oDd{bj ;?B BK dk fJe (j'o) okik ;h fi; tork e'Jh j'o d{ikXosh T[sè g?dk BjhI j'fJnk ;h. T[j tZvk ;{owk nsè nfs ;[zdo ;h. (fJzibrdk ;h) wkB' ekw dèt dk ntsko j'tè.3.

T[j okik fJe fdB fFeko ufVQnk nsè (pj[s ;koè) o'M, foS nsèpkokf;zrè wkoè. T[j fJ;ektsh Bro dè BèVè ik fBefbnk. Bro dh ;[zdosktèy eè gq;zB j'fJnk.4.

(wB ftu ;'uD brk--) fi; okiè dh Broh fJsBh ;[zdo j?, T[; dhfJ;soh (Gkt--okDh)_ fesBh ]{p;{os j'tèrh. fitèI fetèI T[; dè o{g ~ tèyhJè.BjhI sK fJEè jh ;kX pD eè wo ikJhJè.5.

(T[; Bè) p;sq T[sko eè r'dVh XkoB eo bJh. rfjDè bkj eè fpG{sh(;[nkj) wb bJh. ;koè Foho T[sè ;kX dk Gè; pDk fbnk nsè T[; dè d[nkoT[sè nk;D iwk fdZsk.6.

(T[; Bè) fesBè toQè (T[Eè p?fmnK) fpsk fdZsè, go okDh dk dhdko B eo;fenk. fesfBnK fdBK pkd (okDh dh) goSkJh tèyh. (okik) us[o ;h (fJ;bJh) ;kok Gèd ftuko fbnk.7.

ufos q 'gkfynkB 4 7 3

Page 71: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

so[Bh yoh ;dB nkBzd Gfo. ib gqfsfpzp gok fsj ;[zdfo.sjh ;[xo fsj mkY fBjkok. ikfB r:' ;G G/d ;[Xkok. 8.

fsq:j[ skfj gqfsfpzp[ byk ip. fJj fpfX ejk fus Ghso sp.fJj[ ifB:s e'Jh oki e[wkok. gkopsh; nfo e' ntskok. 9.

okBh p'fb ;[o`fr:k bhBk. nfs jh dop r[gs fsj dhBk.fBi[ frqj Ghsfo ;[o`fr fdtkJh. ekYh sjh B feBj{` gkJh. 10.

d ' j o k

;yh fs;h wkor gmh sjh gj{`uh ikfJ.rfj iKxB s/ b? rJh ubk B G{g T[gkfJ. 11.

u "gJ h

rfj fBqg e' b? rJh ;yh sj. okBh j[sh fpb'efs wr ij.fd:k fwbkfJ fwsq sk e' fJB. wB wkBs ofs eoh d[j{ fsB. 12.

Gkfs Gkfs u[zpB d[j{` bhB'. nfBe nfBe nk;B fsq: dhB/.n; b[GXk okik e' fusk. i; r[fB iB ;[fB ;qtB efpsk. 13.

okBh ejs puB ;[B[ whsk. s" ;" pXk jwkok uhsk.ip s/ st gqfsfpzp[ fBjkok. sp s/ wB jm gfo:' jwkok. 14.

fBfsgqfs uj? s[wh ;zr ikT{. wks fgsk eh ekfB B b¤:kT{.np feS[ n; fg: ufos pB?:?. bki oj? s'fj gfs g?:?. 15.

S'fo eEk fsj G{g ;[BkJh. fBi[ fBqg sk eh eEk iskJh.w? j" ok;Nq d/; e' okik. st fjs G/; nfsE e' ;kik. 16.

B/sq br/ s[w ;" jwo/ sp. st gqfsfpzp[ by/ ib wfj ip.st w[fo ip gqfsfpzp[ fBjkok. r:' wkfo s[fj wdB eNkok. 17.

w[fj bfy Xhoi B s[wok ojk. ;[ozfr y'fd ;fy:B n; ejk.;' rfj w[fj rh sho fsjkoh. ujs i' E' ;' GJh fg:koh. 18.

d[j{` p?m fJe wzsq fpukok. w? okik bfy r:' oytkok.fg: gmkfJ frqj n?; T[ukoh. b'B b/s fBqg Bko fsjkoh. 19.

4 7 4 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

Page 72: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

okDh nkBzd g{ote (nkgDè) xo ftu yV'sh ;h, sK T[; ;[zdoh dhgoSkJh gkDh ftu gJh. T[Eè yV'fsnK jh T[; ;[xV (okiè) Bè T[; ~ tèfynknsè ;koè Gèd ~ ;wM frnk.8.

id fJ;soh Bè th T[; dh goSkJh (gkDh ftu) tèyh, sd wB ftu fJ;soQK Bkb ;'funk fe fJj e'Jh oki e[wko brdk j?, (iK) ekw dèt dk ntskoj?.9.

okDh Bè fJe ;[ozr p[DkT[D tkbè ~ p[btkfJnk. T[; ~ r[gs s"o sèpj[s XB fdZsk. T[; Bè nkgDè xo ftu fJe ;[ozr pDtkJh nsè T_Eè ikeYh, go fe;è ~ gsk B brk.10.d ' j o k

(T[; Bè) T[;è wkor okjhI ;yh ~ Gèfink, (i') T[Eè ik gj[`uh. okiè ~N`r'I geV eè b? rJh go T[; (okiè) dk e'Jh T[gk B ub ;fenk.11.

u "gJ hokiè ~ geV eè ;yh T[Eè b? rJh, fiEè okDh T[; dk okj tèy ojh ;h.

fJ; (;yh) Bè T[; ~ fwso fwbk fdZsk nsè T_BQK d'jK Bè wBwo}h nB[;koekw-eq hVk ehsh.12.

d'jK Bè eJh gqeko dè u[zpB bJè nsè fJ;soh Bè eJh gqeko dè nk;DfdZsè. (T[; Bè) okiè dk fus fJ; soQK b[Gk fbnk, fi; soQK r[Dh iB ezBKBkb eftsk ;[D eè w'jè iKdè jB.13.

okDh Bè fejk--jè wèoè fwso! wèoè puB ;[D! wèok fus s[jkvè Bkb p`fBQnkfrnk j?. id dh w?I s[jkvh goSkJh tèyh j? sd s'I wèok wB jm g{ote(s[jkvè t; ftu) j' frnk j?.14.

(wèok wB fJj) ukj[zdk j? fe ;dk s[jkvè Bkb ftuoK nsè wksk fgsk dhgotkj B eoK. jè gqhsw! j[D e'Jh nfijk ufosq eohJè fe bki th ofj ikJènsè s[jk~ gsh ti'I gqkgs eo btK.15.

sd T[; okiè Bè (nkgDh) ;koh ejkDh ;[DkJh nsè nkgDè okik j'D dhrZb d;h. w?I ok;Nq dè; dk okik jK. sèoè bJh ;kX dk Gè; Xkfonk j?.16.

sd s'I wèohnK nZyK sèoè Bkb br rJhnK jB, id dh w?I sèoh goSkJhib ftu tèyh j?. s{` th id (ib ftu) wèoh goSkJh tèyh, s?~ th sd dkekw dèt eNko wko frnk.17.

w?~ tèy eè sèok Xhoi B fojk nsè ;[ozr g[Ntk eè ;yh ~ fJ; soQKfejk. T[j w?~ geV eè sèoè e'b b? rJh. jè fgnkoh! i' s{` ukj[zdh ;h, T[jhe[M j'fJnk.18.

d'jK Bè p?m eè fJe ;bkj ehsh. w?~ okiè dk u"ehdko tèy frnk j?.(okDh Bè) :ko ~ xo Gèi eè fJ; soQK fejk--jè okiB! s[jkvh okDh b{D b?eè (rb ikDk) ukj[`dh j?.19.

ufos q 'gkfynkB 4 7 5

Page 73: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

;[Bs ;qtB ;G iB fwfb nkJ/. nkfB stB ej puB ;[BkJ/.fej fBfws Skvs j? d/jh. ;[fB okik eh Bkfo ;B/jh. 20.

;[B[ okik fJe fdi wkfo:' w[fj. b'B b/T{rh ;ku ej{` s[fj.i' XB jwo/ Xkw fBjkoj[. ;' ;G rkfv r'fo wfj vkoj[. 21.

j'fo oj/ ;G J/e B wkBh. goh G'jok Ghso okBh.nk; gk; b? b'B fpEko'. i' XB j[s' rkfv ;G vko'. 22.

;[o`fr ;[o`fr okBh sj nkJh. p?m/ ijk whs ;[ydkJh.sk e' ;zr b" sjh f;Xkoh. w{V b'r eS[ rfs B fpukoh. 23. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ shB ;" fSskbh; ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 346. 6433. nci®.

u "gJ h

ij jw fd;k T[sok ;[Bh. okik sfje p;s E' r[Bh.ebrh okfJ ikfj ir Gkys. BkBk d/; ekfB fsj okys. 1.

whs wsh fsj Bkfo fpoki?. ikfj fpb'fe uzdqwk bki?.sk eh J/e bfSfwfB dk;h. d[opb d/j xVh nfpBk;h. 2.

sk ;" Bkfo j/s[ nfs wkB?. w{V B okBh feqnk gSkB?.r[gs b/s dk;h ;[ fSwkjh. p[oh p[oh fsj d/s T[rkjh. 3.

fsj okBh ngBh efo wkB?. w{oy skfj i;{; B ikB?.go? pks sk ej i/ ;qtBB. fbfy gmt? ssfSB okik sB. 4.

j[s/ d'fJ dk;h e/ GkJh. fpoX dzs eS[ ejk B ikJh.;¤:kw poB fJe d[fs: e[o{gk. nky? ikB[ ;[oB e/ e{gk. 5.

prb r`fX fsB s/ nfs nkt?. p?mB fBeN B e'Jh gkt?.u/oh Gqks ikfB fjs wkB?. w{V Bkfo eS[ feq:k B ikB?. 6.

sj fJe j[sh ikfN eh Bko. w?B ejs fsj Bkw T[uko.iT[ fsj Bkw u/fo ;[fB gkt/. sj s/ skfj N{eok ikt/. 7.

fsB fJ;sqh fJj Gkfs fpukoh. dk;h w{V fjqd? wfj Xkoh.GkfJ you[ eS[ wKrs s/o/. r[ji gm?:? efo efo w/o/. 8.

4 7 6 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

Page 74: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

ezBK Bkb ;[D eè ;koè ftnesh fwb eè nk rJè nsè nk eè T[; ~ efjDbrè. jè okiè dh fgnkoh okDh! s{̀ fe; bJh Foho Sv ojh j?I.20.

(okDh Bè fejk--) jè okiB! ;[D', w?I fJe pqkjwD ~ wkfonk j?. fJ; bJhw?I ;u efjzdh jK, b{D b? eè (rb iktKrh). i' XB s[;hI wèoè xo ftu tèy',T[; ;koè ~ epo ftu dp fdU.21.

;koè j'Vdè ojè, (go T[; Bè) fJe B wzBh. okDh G'oè ftu g? rJh. nkgDènkbè d[nkbè b{D fybko fdZsk nsè i' XB ;h, T[; ;koè ~ rv fdZsk.22.

;[ozr okjhI okDh T[Eè nk rJh, fiEè ;[ydkfJe fwso p?mk ;h. T[; ~Bkb b? eè T[E'I ub gJh. w{oy b'eK Bè (T[; dh) ukb ~ B ;wfMnk.23.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;zpkd dè 346tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 346. 6433. ubdk.

u "gJ h

n;hI fiXo ~ T_¦so fdFk ;[Dh j?, T[Eè fJe r[DtkB okik ofjzdk ;h.T[; ~ irs ebrh okfJ efjzdk ;h. nBèe dèF T[; dh JhB wzBdè ;B.1.

T[; dh okDh dk BK whs wsh ;h, fi; ~ tèy eè uzdqwk th FowkT[Idk;h. T[; dh bSwBh BK dh fJe dk;h ;h. gowkswk Bè T[; dè Foho ~ pj[sd[opb pDkfJnk ;h.2.

T[j fJ;soh okDh ~ pj[s fgnko eodh ;h. go w{oy okDh T[; dèekoi ~ BjhI ;wMdh ;h. T[j dk;h (okiè gk;'I ) r[gs o{g ftu Sèwkjh(sB]kj) b?Idh ;h nsè G?Vh G?Vh rZb T_; (okiè) ~ d;dh ;h.3.

T[; ~ okDh nkgDk eo eè ikDdh ;h nsè T[; ~ (okiè dh) ik;{; BjhI;wMdh ;h. T[; dè ezB ftu i' rZb g?Idh ;h, (T[j) T[;è tèbè fby eè okiè ~Gèi fdzdh ;h.4.

T[; dk;h dè d' Gok ;B. (T[BQK) t^fvnK dzdK tkfbnK pkoè e[M fejkBjhI ik ;edk. fJe dk ozr ekbk ;h nsè d{ik e[o{g ;h. nZyK wkB' (bkbo`r dh) Fokp dè y{j torhnK ;B.5.

T[BQK dhnK prbK (eZSK) ftu'A pj[s d[orzX nkT[Idh ;h. T[BQK dè BèVèe'Jh p?m BjhI ;edk ;h. dk;h Gok ;wM eè (T_BQK Bkb) fjs eodh ;h. T[jw{oy fJ;soh e[M Gèd BjhI ;wMdh ;h.6.

T[Eè fJe iN dh fJ;soh j[zdh ;h. T[; dk BK (;G) @w?Bk# efjzdè ;B.id T[; dk BK dk;h ;[D b?Idh, sK T[; ~ N[eVk (ykD ~) fdzdh.7.

T[; fJ;soh Bè fJ; soQK ftukfonk nsè (T[; dh rZb ~) w{oy dk;h BèwB ftu XkoB eo fbnk. iè sèoè Gok e[M you wzrD sK wèoè jZE r[gs YzrBkb Gèi fdnk eo.8.

ufos q 'gkfynkB 4 7 7

Page 75: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

sp u/oh n?;' sB fe:'. vkfo dop G'iB wfj fd:'.GkfJ fBfws youh gm dJh. ;' b? Bkfo dop[ xo rJh. 9.

nkX' XB fsj GqksB dhBk. nkX' ekfY nkfg fsq: bhBk.w{oy u/oh G/d B gkt?. fJj ufosq sB w{zv w[zvkt?. 10. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ shB ;" ;zskbh; ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 347. 6443. nci{`.

u "gJ h

r"fogkb fJe ;[Bk Bo/;k. wkBs nkfB ;eb fsj d/;k.r"ok d/Jh Bkfo fsj ;'j?. r"oktsh Bro fsj e' j?. 1.

sk eh fsq:k Bhu ;/sh ofs. Gbh p[oh ikBs B w{V wfs.fJe fdB G/d G{g bfy b:'. sqkf;s iko[ s[os[ Gfi r:'. 2.

r"ok d/ fJe ufos pBk:'. fbyk J/e fbfy sjk gmk:'.fJe okik eh ikB ;[ohsk. ;' sk e" mjok:' whsk. 3.

fs;[ w[y s/ fbfy fbyk gmkJh. ijk j[s/ ngB/ ;[ydkJh.e' fdB ows Jhjk s/ ojBk. d? efo gfmtj[ jwok bjBk. 4.

;' gsqh fBqg e/ eo nkJh. ikBh w'fo ;[ohfs gmkJh.iV fBi[ fsq: e' G/d B gk:'. B/j s¤:kr fsj ;kE rtk:'. 5.

;[xo j[s" s" G/t gSkBs. fsq: eh xks ;fs efo ikBs.w{V okt eS[ feq:k B ikBh. fJj fpfX w{zv w{zfv rh okBh. 6. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ shB ;" nmskbh; ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 348. 6449. nci{`.

u "gJ h

;[B[ okik fJe eEk gqek;". s[wo/ fi: ek Gow fpBk;".T[rqds fJe ;[fB:s okik. T[rqktsh Bro fij Skik. 1.

T[rq d/fJ fsj Xkw d[bkoh. pqjw fp;B f;t fsj{` ;tkoh.ntfo B nf; e'Jh Bkfo pBkJh. i?;h :j okik eh ikJh. 2.

4 7 8 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

Page 76: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

sd dk;h Bè fJ; soQK jh ehsk nsè G'iB ftu XB ~ gk fdZsk (noEks-G'iB ftu b[ek fdZsk). GoktK bJh (T[; Bè) youk Gèi fdZsk. XB b? eè T[jBkoh (iN-fJ;soh) xo ~ ubh rJh.9.

(T[; Bè) nZXk XB T[; dè GoktK ~ fdZsk nsè nZXk fJ;soh Bè nkg eYfbnk. w{oy dk;h Bè Gèd B gkfJnk nsè fJ; ufosq okjhI nkgDè nkg ~mrtkT [ Idh ojh.10.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;zpkd dè 347tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 347. 6443. ubdk.

u "gJ h

r"fogkb BK dk fJe okik ;[DhIdk ;h fi; dh ;koè dè; JhB wzBdè ;B.T[; dh r"ok dèJh BK dh fJ;soh F'Gdh ;h. T[; dk Bro r"oktsh ;h.1.

T[; dh fJ;soh fJe Bhu Bkb c;h j'Jh ;h. T[j w{oy uzrk wzdk BjhIikDdh ;h. fJe fdB okiè Bè fJj Gèd gk fbnk. vo dk wkfonk :ko s[osGi frnk.2.

r"ok dèJh Bè fJe ufosq yèfvnk. fJe gZso fby eè T[; ~ Gèfink. (T[;Bè nkgDè nkg ~) fJe okiè dh dk;h d; eè, T[; ~ fwso mfjokfJnk.3.

(T[; Bè) dk;h tb'I (T_Eè) fbytk Gèfink fiEè T[; dk fwso mfjfonkj'fJnk ;h. e[M fdB fJEè jh x[zwfdnK ofjDk nsè fe;è jZE wèok bfjDk Gèid è D k .4.

T[j fuZmh okiè dè jZE nk rJh. (T[; Bè) ;wfMnk fe fJj wèoh dk;h BèGèih j?. T[; w{oy Bè fJ;soh dk Gèd B gkfJnk nsè T_; (dk;h Bkb'I) nkgDk;Bèj ]sw eo fbnk.5.

iè f;nkDk j[zdk sK Gèd ~ gSkDdk. T[; Bè fJ;soh dh xks ~ ;u eoeè ;wfMnk. T[; w{oy okiè Bè e[M feqnk B ;wMh. fJ; soQK T[; ~ okDh SbrJ h . 6 .

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;zpkd dè 341tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 348. 6449. ubdk.

u "gJ h

jè okiB! ;[D', w?I fJe eEk d;dk jK nsè s[jkvè wB dk Gow d{o eodkjK. T[rqdZs BK dk fJe okik ;[DhIdk ;h. T[j T[rqktsh Bro ftu ;[F'fGs; h .1.

T[; dè xo T[rq dèJh BK dh g[Zsoh ;h fi; ~ (wkB') pqjwk, ftFD{ nsèfFt fszBK ~ (nkg) ;ztkfonk j'tè. T[; torh e'Jh j'o fJ;soh BjhI pDkJh;h, fi; soQK dh fJj oki e[wkoh ;h.2.

ufos q 'gkfynkB 4 7 9

Page 77: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

nip okfJ fJe sj yfso/Nk. fJ;e w[;e e/ ;kE bg/Nk.oki ;[sk ip fsj bfy gk:'. gm? ;juoh gefo wzrk:'. 3.

ekw G'r wkBk fsj ;zrk. bgfN bgfN sk e/ so nzrk.fJe fSB S?b B S'ok Gkt?. wks fgsk s/ nfXe vokt?. 4.

fJe fdB eoh ;GB fwiwkBh. ;zpb yko vkfo efo ;¤:kBh.okik okBh ;fjs p[bkJ/. d/ d'T{ fpfy ;Por gmkJ/. 5.

nkg[ ;GB gqfs n?; T[ukok. po dhBk w[fj ej fsqg[okok.okBh ;fjs BokfXg xkJ/. w[o Bo e/ ;G nzr pBkJ/. 6.

nfXe w:k w' go f;t ehBh. oki ;wrqh ;G w[fj dhBh.G/d nG/d B ekj{ gk:'. ;h; ;[sk e/ Ssq fcok:'. 7.

fese fdt; fJj Gkfs fpskJh. o'w fwsq e/ d{o eokJh.fsq: e/ p;sq ;rb d? tk e". po nkB¤:' fJ;sqh efo sk e". 8.

d ' j o k

wks fgsk jfB g[oy pB pfo:' fwsq fsq: ;'fJ.oki eok fJj Sb GJ/ G/d B gkts e'fJ. 9. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ shB ;" T[Buk; ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 349. 6458. nci{`.

u "gJ h

;[iBktsh Bro fJe g{op. ;G ;fjoB s/ j[s' ng{op.f;zx ;[ikB sjk e' okik. fij ;w fpX B? n"o B ;kik. 1.

;qh Bti'pB d/ fsj Bkoh. xVh B fij ;h pqjw e[wkoh.i' npbk fsj o{g fBjko?. wB eqw pu fJj Gkfs T[uko?. 2.

fJzdq Xkw j? n?; B Bkoh. i?;h fBqg eh Bkfo fBjkoh.n; ;[zdo fJe ;kj ;g{sk. fij bfy gqGk bis g[oj{sk. 3.

:j X[fB goh so[fB e/ ekBB. sp s/ brh uNgNh GkwfB.isB etB w? nki[ ;[ Xko{`. T[fj ;[zdo ej B?B fBjko{`. 4.

4 8 0 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

Page 78: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

T[Eè fJe nip okfJ BK dk Ssqh (ofjzdk) ;h i' fJFe w[Fe dè ozr ftu(g{oh soQK) o`frnk j'fJnk ;h. oki e[wkoh Bè id T[; ~ tèfynk, sK ;yh Gèieè geV eè wzrtk fbnk.3.

T[; dè Foho jèmK fbgN fbgN eè T[; Bkb ekw G'r ehsk. fJe fSDbJh th T[j T[; itkB ~ SvDk BjhI ;h ukj[zdh, go wksk fgsk s'I pj[svodh ;h.4.

T[; Bè fJe fdB ;G dk gqhsh G'iB ehsk. (T[;) us[o Bè (ykDè ftu)}fjo (@;zpb yko#) gk fdZsh. okiè ~ okDh ;fjs p[bkfJnk nsè d'jK ~ }fjo(fwfbnk G'iB ytk eè) ;tor ~ Gèi fdZsk.5.

nkg ;kfonK gqfs fJ; soQK fejk--w?~ fFt Bè to fdZsk j?. (T[; Bè)okDh ;wès okiè ~ wko fdZsk j? nsè wèoè ;koè nzr g[oF tkbè pDk fdZsèj B . 6 .

fFt Bè wèoè T[sè pj[s feqgk ehsh j?. w?~ ;koh oki ;kwrqh dè fdZsh j?.fe;è Bè th (fJ; rZb dk) Gèd nGèd B gkfJnk nsè oki e[wkoh dè f;o T[sèSsq M[bk fdZsk.7.

e[M ;wK fJ; soQK r[}ko fdZsk. (fco) fwso dè tkb ;k\ eotk fdZsè.T[; ~ ;koè fJ;soh dè egVè gtk fdZsè nsè T[; ~ fJ;soh ti'I ftnkj eè b?nkJh.8.d ' j o k

wksk fgsk ~ wko eè, (nkg) g[oF pD eè T[; fJ;soh Bè fwso Bkbftnkj eo fbnk. fJ; Sb Bkb oki ehsk, go e'Jh th Gèd gqkgs B eo;fenk.9.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;zpkd dè 341tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 349. 6458. ubdk.

u "gJ hg{op tb ;[ikBtsh BK dk fJe Bro ;h, i' ;kfonK FfjoK Bkb'A nd[Zsh

;h. ;[ikB f;zx T[E'I dk okik ;h fi; tork ftXksk Bè j'o e'Jh BjhI pDkfJnk; h .1.

T[; dh Bti'pB dè (dèJh) BK dh okDh ;h fi; torh pqjwk Bè (e'Jhj'o) e[wkoh BjhI pDkJh ;h. i' T[; npbk dk o{g tèydk sK wB, pu, eoweo eè fJ; soQK efjzdk.2.

fJzdo dè xo th fJ; soQK dh Bkoh BjhI j? fij' fijh n;hI okiè dhfJ;soh tèyh j?. (T[Eè) fJe Fkj dk fJj' fijk ;[zdo g[Zso ;h, fi; dh ;[zdosk~ tèy eè fJzdo th FowkT[Idk ;h.3.

id fJj fGDe okDh dè ezBK ftu gJh, sd s'I T[j fJ;soh SNgNkT[Dbr rJh. (;'uD brh fe) ni w?I fejVk :sB eoK fe T[; ;[zdo ~ nkgDèB?DK Bkb tèyK.4.

ufos q 'gkfynkB 4 8 1

Page 79: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

Bro Y`Y'ok Bkfo fcok:'. ;GfjB ej fJj Gkfs ;[Bk:'.T{u Bhu e'Jh oj? B gkt?. gqksekb G'iB ;G ykt?. 5.

okifj pks eS{ Bfj ikBh. fBtsk fd:' bfy:' fsq: wkBh.Gkfs Gkfs getkB gekJ/. T{u Bhu ;G fBtfs p[bkJ/. 6.

G'iB ykB iBktfj fpr;fj. fsq: eh fdq;fN so/ jP? fBe;fj.n?mh okfJ ipk:' sjk. p?fm Mo'y/ okBh ijk. 7.

okBh fBofy uhB fsj rJh. pj[ fpfX skfj ;okjs GJh.X`fB X`fB w[y s/ pj[fo T[ukok. fiB eos? fJj e[no ;tkok. 8.

bhBk ;yh gmkfJ fs;? xfo. ekw G'r fe: bgfN bgfN efo.J/e so[B no[ GKr uVkJh. uko gjfo fBf; Bkfo pikJh. 9.

n?mh ;" pfX r:' ;B/jk. i' w[fj ej/ B nkts B/jk.G/d f;y? fsj Xkw gmk:'. nkXh o?fB Bo/;fj xk:'. 10.

gqkfs ubh iop/ e/ ekik. dop[ b[Nkts Bkfo fBqbkik.fdq;N pzX[ ;G eh nf; eoh. ;Gj{` byk npbk ifo woh. 11.

fBef; ikfo ;zr nkg[ f;Xkoh. G/d B by? g[oy no[ Bkoh.fdq;fN pzd eos n; GJh. w{zfv w{zfv ;GfjB e' rJh. 12. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ shB ;" guk;t' ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 350. 6470. nci{`.

u "gJ h

;[B' G{g fJe ej" ejkBh. feBj{` ;[Bh B nkr/ ikBh.G{g ;[ p;sq ;?B fJe ;'j?. sk e/ ;w B BokfXg e' j?. 1.

Xkw ;[ p;sq wsh fsj Bkoh. p;sqktsh Bro T[fi:koh.ntb uzd fsj mk fJe okts. okBh ;[Bk J/e fdB rkts. 2.

pfX r:' sk ;" n?; ;B/jk. i; ;ktB e' po;s w/jk.J/e isB fsB Bkfo pBk:'. gm? ;yh fsj p'fb gmk:'. 3.

4 8 2 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

Page 80: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

(T[;) fJ;soh Bè Bro ftu Y`v'ok fgNtk fdZsk. ;kfonK ~ fJ; soQK;[Dk fdZsk fe e'Jh T[&Zuk BhtK (nwho raohp) B ojè nsè ;G (nk eè wèoè xo)eb ;tèoè gqhsh G'iB eoB.5.

okiè Bè fJ; rZb dk Gèd B ;wfMnk. (T[; Bè sK fJjh ;'funk fe) okDhBè (nkw fijk) fBT[sk fdZsk j?. GKs GKs dè getkB getkJè rJè nsè nwhoraohp ;G ~ ;d p[bkfJnk.6.

G'iB ykD bJh b'ehI ][Fh ][Fh nk ojè ;B nsè (Mo'yè ftu p?mh) fJ;sohdh B}o jèm'I bzxdè ;B. id n?mh okfJ T[Eè nkfJnk fiEè okDh Mo'yè ftup?mh ;h.7.

okDh T[; ~ tèy eè gSkD rJh. T[; dh pj[s soQK Bkb Fbkxk eoBbrh. (T[; Bè) fco w{zj s'I @XzB XzB# fejk fi; eosk Bè fJj oki e[wkopDkfJnk ;h.8.

T[; ~ ;yh Gèi eè xo p[bk fbnk. T[; Bkb fbgN fbgN eè osh-eqhVkehsh. fJe itkB nsè d{iè Gzr ghsh j'Jh. T[; Bè uko gfjo oks fJ;sohBkb ;`:'r ehsk.9.

(T[; dk) n?mh okfJ Bkb gqèw tZX frnk. (T[;) gqèw dk wèoè e'b'I toDBBjhI ehsk ik ;edk. T[; ~ Gèd dh rZb ;wMk eè xo Gèi fdZsk nsè nZXhoks ~ okiè ~ wko fdZsk.10.

T[j fBobi fJ;soh ;tèoè ;kok XB b[Nk eè ;sh j'D bJh ub gJh.(T[; Bè) ;kfonK dh B}o fJ; soQK pzd eo fdZsh fe ;G Bè ;wfMnk fefJ;soh ;V w'Jh j?.11.

nkg :ko Bkb fBeb eè ubh rJh. e'Jh g[oF nsè Bkoh fJ; Gèd ~ B;wM ;fenk. fJ; soQK T[; Bè fdqFNh pzd eo fdZsh nsè ;G ~ Sb eè ubhrJ h . 12 .

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;zpkd dè 350tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 350. 6470. ubdk.

u "gJ hjè okiB! ;[D', w?I fJe ejkDh efjzdk jK. (fJ; gqeko dh ejkDh) B fe;è

Bè gfjbK ;[Dh j?, B jh ikDh j?. fJe p;sq ;?B BK dk okik ;h fi; torke'Jh okik BjhI ;h.1.

T[; dè xo p;sq wsh BK dh fJ;soh ;h. (T[; dh) p;sqktsh BK dhBroh pj[s ;[zdo ;h. T[Eè ntb uzd BK dk fJe okts (okig{s) ;h. (T[;~) okDh Bè fJe fdB rkT_IfdnK ;[fDnk.2.

(okDh dk) T[; Bkb fJ; soQK dk ;Bèj tZX frnk, fitèI ;ktD dè wjhBèftu whIj g?Idk j?. T[; okDh Bè fJe ufosq yèfvnk. ;yh Gèi eè T[; ~ p[bkfbnk.3.

ufos q 'gkfynkB 4 8 3

Page 81: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

ekw G'r sk ;" fdqV ehBk. Gkfs Gkfs fg: e' o; bhBk.oki gkN ;G jh ;[ fp;kfo:'. sk e/ jkE p/fu ih: vkfo:'. 4.

;G nshs frqfj fBtfs gmkJ/. p;sq Gr"j? fs; gfjokJ/.nkgj[ p;sq Gr"j/ Xfo e?. iks GJh fsj ;kE fBefo e?. 5.

u'pdko feBj{` B jNkJh. ;GfjB efo i'rh mjokJh.ip tj[ iks e'; pj[ GJh. sp oki? gkS/ ;[X bJh. 6. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ shB ;" fJe¤:ktB ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 351. 6476. nci{`.

u "gJ h

fJ;e s`p'b ;fjo ij ;'j?. fJ;e s`p'b Bfo; sj e' j?.fJ;eg/u d/ sk eh okBh. ;[zdfo d/; d/; wfj ikBh. 1.

ekih p;s J/e sj Gko'. nkoc dhB Bkw T[fi:ko'.;[sk i/ps[b fB;k stB eh. ;f; eh ;h d[fs brs itB eh. 2.

sj r[biko okfJ fJe Bkwk. Efes ojs fBoys fij pkwk.;' ekih eh ;[sk fBjkok. wdB pkB sj skfj gqjkok. 3.

fjs{ ikfB fJe ;yh p[bkJh. sk ej ejk G/d ;wMkJh.i" sk ej s? w'fj fwbkt?. w[y wkr? ;'Jh po[ gkt?. 4.

;yh rJh sp jh sk e/ gqfs. nkfB fwbkfJ d:" fsB ;[G wfs.Gkfs Gkfs d[j{` eo/ fpbk;k. sfi efo wks fgsk e' sqk;k. 5.

n; rh nNfe stB go so[Bh. i'fo B ;es gbe ;" poBh.o?fB fdt; fsj gqGk fBjko?. XzB¤: iBw efo ngB fpuko?. 6.

XfB XfB stB fdt; pvGkrh. fij fdB brB s[wkoh bkrh.np eS[ n?; T[gkt pB?:?. fij Sb fg: e/ ;zr f;X?:?. 7.

p'fb G/d ;G fg:fj f;yk:'. o'wBk; fsj pdB brk:'.;G jh e/; d{o efo vko/. g[oy Bkfo Bfj iks fpuko/. 8.

;G fsq: G/; Xok gqhsw ip. mkYk G:' ndkbfs w? sp.efj w[o fus ekih ;[s bhBk. w? ukjs sk e" gfs ehBk. 9.

4 8 4 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

Page 82: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

T[; Bkb uzrh soQK Bkb ekw-G'r ehsk nsè soQK soQK Bkb gqhsw dko; wkfDnk. T[; Bè oki-gkN ;G e[M G[bk fdZsk nsè T[; dè jZE nkgDkfjodk jh tèu fdZsk.4.

(T[; Bè) ;kfonK ;kXK ~ nkgDè xo nkT_D dk fBT_sk fdZsk. T_;(nkgDè gqèwh) ~ th Grtè p;sq gtk fdZsè. (T[; Bè) nkg th Grtè p;sqXkoB eo bJè nsè T[; dè Bkb jh fBeb rJh.5.

fe;è u'pdko Bè (T[; ~) B o'fenk. ;G Bè (T[; ~) i'rh jh ;wfMnk.id T[j pj[s e'j d{o fBeb rJh. sK fgS'I okiè ~ gsk bfrnk.6.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;zpkd dè 351tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 351. 6476. ubdk.

u "gJ hfJ;e s`p'b BK dk Ffjo fiEè F'Gdk ;h T[Eè fJ;e s`p'b BK dk okik

oki eodk ;h. T[; dh okDh fJ;egèu dè (dèJh) ;h, i' dè; dè;KsoK ftu;[zdo wzBh iKdh ;h.1.

T[Eè fJe tZvk ek}h ofjzdk ;h. T[; dk T_ibk Bkw nko\ dhB ;h. T[;dh }èps[b fB;k BK dh g[Zsoh ;h fi; dh Sph uzdqwk torh brdh ;h.2.

T[Eè r[b}ko okfJ BK dk fJe (ftnesh) ;h fi; ~ tèy eè fJ;sohnKEehnK ofj iKdhnK ;B. (id) T[; ~ ek}h dh g[Zsoh Bè tèfynk sK T[; ~ekw Bè pkD wkfonk.3.

fjs{ ikD eè (T[; Bè) fJe ;yh ~ p[bkfJnk nsè T[; ~ (;kok) Gèd efjeè ;wMkfJnk. iè s{` T[; ~ w?~ fwbk dètèI, sK w{zj wzfrnk to (fJBkw) gqkgseoè I.4.

;yh sd jh T[; e'b rJh nsè T[; F[G wfs tkbè (gqèwh) ~ nkD eèfwbk fdZsk. d'jK Bè wksk fgsk dk vo fsnkr eè GKs GKs dè fpbk; ehsè.5.

fJ; soQK T[j fJ;soh T[; (:[te) T[sè w'fjs j' rJh. (T[j T[; ~tèyfdnK) gbe Bkb gbe (@poBh#) BjhI i'V ;edh ;h. oks fdB T[; dhSph ~ tèydh ofjzdh nsè nkgDè iBw ~ XzB ;wMdh.6.

(efjzdh--) T[j tZvGkrh fdB XzB j? fi; fdB s[jkvh brB brh ;h.j[D e'Jh nfijk T[gk ehsk ikJè fi; Sb eo eè gqhsw Bkb ikfJnk ik;e è .7.

T[; Bè gqhsw ~ ;kok Gèd p'b eè ;wMk fdZsk nsè o'wBk;Bh T[; dè w{zjT[sè brk fdZsh. (T[; dè) ;koè tkb ;k\ eo fdZsè. (j[D T[j) g[oF BjhIftukfonk ik ;edk ;h, fJ;soh (jh brdh ;h).8.

id gqhsw Bè fJ;soh dk ;kok Gè; XkoB eo fbnk, sd T[j ndkbsftu ik yV'sk. efjD brk fe wèok fus ek}h dè g[Zso (n;b'A g[Zsoh) Bè fisfbnk j?. w?I T[; ~ (nkgDk) gsh pDkT[Dk ukj[zdh jK.9.

ufos q 'gkfynkB 4 8 5

Page 83: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

ekih ekfY feskp fBjkoh. d/fy d/fy efo fJj? T[ukoh.i' nkt? nkgB jP? okih. sk ej efj B ;es eS[ ekih. 10.

:j jwo/ ;[s eh Gh dkok. jw :k eh efo j? gqfsgkok.G/d nG/d iV eS{ B uhBh. fBofys ;kj w[jo efo dhBh. 11.

w[jo eokfJ Xkw tj r:'. g[o; G/; Xfo nkts G:'.ip fdB d[fs: eufjoh bkrh. gks;kj p?m/ pvGkrh. 12.

ekih e'Ntko E' ijk. g[oy G/; Xfo nk:' sjk.;zr ;[sk ekih eh nkBh. ;kj ;[Bs fJj Gkfs pykBh. 13.

fBoyj[ ekfi ;[sk w[fj pok. nkgfj ohfM wdBgfs eok.tj? w[jo jiofsfj fdykJh. i' fJ;sqh jP? nkg[ eokJh. 14.

fBoys w[jo ;Gk ;G j;h. ekfi ;[sk fwstk frqj p;h.ekih j{` u[g jP? efo ojk. B¤:kfJ fe:k s?;k cb bjk. 15.

d ' j o k

fJj Sb ;" ekih Sbk p;h fwsq e/ Xkw.byB ufos us[okB e' j? B fe;h e' ekw. 16. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ shB ;" pktB ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 352. 6492. nci{`.

u "gJ h

;[Bj[ oki fJe eEk T[uko'. fi: s[wo/ e' Gow fBtko'.fp;Bktsh Bro fJe dfSB. fp;B uzd sj G{g fpuSB. 1.

T[rq f;zx sj ;kj[ GfBi?. etB G{g gNso fsj fdi?.;qh oBM{we d/ fsjk pkbk. uzdq b:' ik s/ T[fi:kbk. 2.

;[zG eoB ej j[sh fptkjh. ;' fdB J/e fBoy fBqg ukjh.isB Efe:' efo jkE B nkJh. e'g pYk nfs jh Bo okJh. 3.

d/yj[ fJj[ npbk ek jh:k. fij ekoB jw n; Sb eh:k.oze S'fo efo okt B Gk:'. pj[ fGqsB ej sjk gmk:'. 4.

4 8 6 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

Page 84: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

ek}h Bè feskp y'bQ eè tèyh nsè tèy tèy eè fJjh fejk--i' nkg o}kwzdhBkb nkJè, T[; ~ ek}h e[M BjhI efj ;edk.10.

fJj wèoè g[Zso dh gsBh pD rJh j?, j[D w?I fJ; dh gkbDk eoKrk.T[; w{oy Bè e'Jh Gèd nGèd B ;wfMnk nsè pkdFkj dè tèydè j'fJnK (gqtkBrhdh) w'jo brk fdZsh.11.

w'jo brtk eè T[j xo ubk frnk ns/ g[oF G/; Xko e/ nk frnk.id d{iè fdB eufjoh brh nsè tfvnK GkrK tkbk pkdFkj (nk eè) p?mk.12.

fiEè ek}h nsè e'stkb ;B, (T[j) g[oF dk Gè; Xko eè T[E/ nk frnk.Bkb jh ek}h dh g[Zsoh ~ b? nkfJnk nsè pkdFkj dè ;[Ddè j'fJnK fJ;soQK fejk--.13.

tèy' ih, ek}h dh Xh Bè wèoè Bkb ftnkj ehsk j? nsè nkg jh ohM eèekw dèt tork gsh gqkgs ehsk j?. T[jh w'jo pkdFkj ~ ftyk fdZsh i'fJ;soh j' eè nkg brtkJh ;h.14.

w'jo ~ tèy eè ;koh ;Gk j;D brh fe ek}h dh g[Zsoh fwso dè xoik t;h j?. ek}h th u[g j' eè ofj frnk. (T[; Bè fij' fijk) fBnK ehsk ;h,T[;è soQK dk cb gqkgs eo fbnk.15.d ' j o k

fJ; soQK Bkb ek}h ~ Sb eè fwso dè xo ik t;h. fJ;sohnK dèufosq ~ tèyDk (;wMDk) fe;è dè t; dh rZb BjhI j?.16.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;zpkd dè 352tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 352. 6492. ubdk.

u "gJ h

jè okiB! ;[D', fJe eEk dk toDB eodk jK. (fi; Bkb) s[jkvè wB dkGow d{o eodk jK. dZyD fdFk ftu fJe fp;Bktsh BK dk Bro j?. T[E'I dkfp;B uzd BK dk p[ZXhwkB okik ;h.1.

T[E'I dè Fkj dk BK T[rq f;zx ;h. T[; dh ;[zdosk dh s[bBk fe; Bkbd/JhJ/ (Gkt� fe;/ Bkb BjhI fdZsh ik ;edh). T[; dè xo oBM{we dè (dèJh)BK dh g[Zsoh ;h, fi; s'I uzdqwk Bè o"FBh bJh ;h.2.

T[j ;[zG eoB Bkb ftnkjh j'Jh ;h. T[; ~ fJe fdB okiè Bè tèyDkukfjnk. (okik) :sB eo eè Ee frnk, go T[j jZE ftu B nkJh. (cb;o{g)okiè dk eq'X pj[s tZX frnk.3.

(efjD brk--) fJ; npbk dk firok tèy'. fi; tk;sè w?I fJsBk Sb(:sB) ehsk, go (T_; ~) oze Sv eè okik uzrk BjhI bfrnk. (okiè Bè) T[;gk; eJh ;èteK ~ Gèfink.4.

ufos q 'gkfynkB 4 8 7

Page 85: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

;[Bs puB ukeo sj rJ/. x/o b/s sk e' xo GJ/.sk e/ gfs ej jBk fo;kJh. Gkfi rJh fsq: jkE B nkJh. 5.

fwqse BkE ip Bkfo fBjkfo:'. fJj? uzubk ufos fpukfo:'.etB isB okik ej wfo:?. ngB/ gfs e' p?o T[sfo:?. 6.

fby gfs:k gmJh fJe sjk. p?m' j[s' BokfXg ijk.i' w'ej okBh s[w eoj[. s' w[fj G{g nki[ jh poj[. 7.

;[Bs puB fBqg p'fb gmkJh. go eh fsq: okBh mjokJh.fij fsj fpfX sk e' frqfj nkB'. G/d nG/d iV eS[ B gSkB'. 8.

;zr ngB/ sk e" b? ;':'. fus e' Gow[ ;eb jh y':'.ekwks[o jP? jkE ubk:'. ekfY feqgkB Bkfo fsB xk:'. 9.

fBqg ej wkfo t?;jh vkoh. sk go s¤:' jh p;sq ;tkoh.nkg[ ikfJ fBi[ gfs sB ibh. fBoyj[ us[fo Bkfo eh Gbh.10.

d ' j o k

p?o fb:k fBi[ Bkfj e' fBqg ej fd:k ;zxkfo.pj[fo ioh fBi[ BkE ;" b'rB ufos fdykfo. 11. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ shB ;" fsqgB ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 353. 6503. nci®.

u "gJ h

;[Bj[ G{g fJe eEk BthBh. feBj{` byh B nkr/ uhBh.okXk Bro g{op w? ijk. o[ew ;?B okik fJe sjk. 1.

;qh dbrkj wsh fsq: sk eh. Boh BkrBh s[fb B tk eh.;[sk f;zX[bk d/fJ GfBi?. goh gdwBh gqfeqs efji?. 2.

sfje GtkBh GtB GBhi?. e' d{;o gNso fsfj dhi?.d/; d/; J/;Po sj nkts. nkfB rtfo ej ;h; M[ekts. 3.

G[ipb f;zx sjk fBqg nk:'. G'i oki s/ iB[e ;tk:'.fBofy f;zX[bk d/ d[fs sk eh. wB pu eqw u/oh Gh tk eh. 4.

4 88 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

Page 86: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

(okiè dh) rZb ;[D eè ;ète T[; e'b rJè. (T[BQK Bè) T[; dk xo xèofbnk. T[; dè gsh ~ r[̂;è ftu nk eè wko fdZsk. (go) fJ;soh Gi rJh,(T[BQK dè) jZE B nkJh.5.

id T[; fJ;soh Bè gsh ~ wfonk j'fJnk tèfynk, (sK T[;) fJ;soh BèfJj ufosq ftukfonk. fe; :sB Bkb okiè ~ wkfonk ikJè nsè nkgDè gshdk t?o T[skfonk ikJè.6.

(T[; Bè) fJe fuZmh fby eè T[Eè Gèih fiEè okik p?fmnk j'fJnk ;h. jèokiB! iè s[;hI w?~ nkgDh okDh pDkT[Dk ukj', sK w?~ ni jh nk eè tobt ' .7.

fJj rZb ;[D eè okiè Bè p[btk bJh. gokJh fJ;soh ~ okDh pDkfbnk. fitèI fetèI T[; ~ xo b? nkfJnk. T[; w{oy Bè Gèd nGèd e[M th B;wfMnk.8.

T[; ~ nkgDè Bkb b? eè ;[Zsk nsè fus dk ;kok Gow ]sw eo fdZsk.(id) ekw ghfVs j' eè T[; Bè jZE tXkfJnk, sd fJ;soh Bè feqgkB eY eèT[; ~ wko fdZsk.9.

okiè ~ wko eè T[;è soQK ;[N fdZsk nsè T[; T[sè T[;è soQK p;sO ;ztkoeè gk fdZsè. fco nkg ik eè nkgDè gsh Bkb ;V rJh. tèy', T[; us[ofJ;soh Bè uzrk ezw ehsk.10.d ' j o k

nkgDè gsh dk pdbk fbnk nsè okiè ~ wko fdZsk. fco nkgDè gshBkb ;V rJh nsè b'eK ~ nkgDk ufosq ftyk fdZsk.11.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;zpkd dè 353tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 353. 6503. ubdk.

u "gJ hjè okiB! fJe BthI eEk ;[D'. fJj fe;è Bè B (gfjbK) tèyh j? nsè B jh

nrè ;'uh j?. fiEè g{op ftu okXk Bro j?, T[Eè o[ew ;?B BK dk fJe okik; h .1.

T[; dh gsBh dk BK dbrkj wsh ;h fi; dè pokpo Boh nsè BkrBh(e'Jh th) BjhI ;h. T[; dh f;zX[bk dèJh BK dh g[Zsoh d;h iKdh ;h i' goh iKgdwBh dè ;Gk tkbh wzBh iKdh ;h.2.

T[Eè fJe GtkBh dk GtB (wzfdo) df;nk iKdk ;h. T[; dh fe;è j'oBkb ehj s[bBk ehsh ikJè. T[Eè dè; dè; dè okiè nkT[Idè ;B nsè nk eè r"oh~ f;o fBtkT[Idè ;B.3.

T[Eè G[ipb f;zx BK dk fJe okik nkfJnk i' wkB' G'i oki s'I th;tkJh gqG[sk tkbk j'tè. T[; dh ;z[dosk ~ tèy eè f;zX[bk dèJh T[; dh wB,puB nsè eow eo eè dk;h j' rJh.4.

ufos q 'gkfynkB 4 8 9

Page 87: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

nkr/ j[sh n"o ;' goBh. np fJj ;kE iks Bfj poBh.fus wfj nfXe fpuko fpukos. ;jufo gmh sjk jP? nkofs. 5.

;[B[ okik s? go w? nNeh. G{fb rJh ;G jh ;[fX xN eh.i" w[fj np s[w do; fdykt'. nfwqs vkfo iB[ fwqse fi:kt'. 6.

;[fB ;yh puB e[nfo e/ nks[o. iks GJh okik sfj ;kfso.i[ eS[ efj:' efj skfj ;[Bk:'. ;[fB pu G{g nfXe bbuk:'. 7.

fuzs eoh fej fpfX sj i?:?. fej Sb ;" sk e" jfo b:?:?.;[fB pu G{fy G{g eh Gkrh. sp s/ nfXe uNgNh bkrh. 8.

G{g ;yh sp sjh gmkJh. fJ;fEs j[sh ijk ;[ydkJh.ejk ufos eS[ s[wfj pBktj[. fij Sb ;dB jwko/ nktj[. 9.

J/e Y'b fsq: e'o wzrktk. p?fm uow ;' phu wVktk.fJ;fEs nkg[ stB wfj GJh. fJj Sb Xkw fwsq e/ rJh. 10.

fJj Sb Y'b pikts ubh. wks fgsk ;G fBoys nbh.G/t nG/t B feBj{` gk:'. ;G jh fJj fpfX w{zv w[zvk:'. 11.

d ' j o k

fJj ufosq sB uzubk rJh fwsq e/ Xkw.Y'b Ywke' d? rJh feBj{` byk B pkw. 12. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ shB ;" u"tB ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 354. 6515. nci{`.

u "gJ h

;[B[ okik fJe eEk ng{op. i' Sb fe:k ;[sk fBqg g{op.G[izr X[ik fJe G{g ejkts. nfws dop fpgB gj d¤:kts. 1.

nfisktsh Bro fsj okis. nwoktsh fBofy fij bkis.fpwb wsh sk e/ frqj okBh. ;[sk fpbk; d/fJ gfjukBh. 2.

wzsq izsq fsB gV/ ngkok. fij ;w gV/ B d{;fo Bkok.rzr ;w[dqfj ijk fwbkBh. sjh j[sh fsB eh okiXkBh. 3.

4 9 0 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

Page 88: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

T[j gfjbK fe;è j'o Bkb ftnkjh j'Jh ;h. j[D fJ; (okiè) Bkb ftnkjhBjhI ik ;edh ;h. (T[; Bè) fus ftu nfXe ftuko eo eè nsè pj[s d[yh j'eè fJe ;yh T[; gk; Gèih.5.

(nsè fejk--) jè okiB! ;[D', w?I s[jkvè T[sè w'fjs j' rJh jK nsè w?~Foho dh ;koh ;[ZX p[ZX G[b rJh j?. iè s[;hI w?~ nkgDk dhdko eokU (sKfJzi gqshs j'tèrk) wkB' nzfwqs fSVe eè w[odè ~ fitkfJnk j'tè.6.

e[wkoh dè d[y Goè p'b ;[D eè ;yh ibdh (@;kfso#) Bkb okiè e'b ubhrJh. i' e[M (e[wkoh Bè) fejk ;h, (T[j) T[; ~ efj ;[DkfJnk. (T[; ;yh dè)puB ;[D eè okik pj[s bbukfJnk.7.

(T[; Bè wB ftu) ;'funk fe T[Eè fe; soQK ikfJnk iktè nsè fe; SbBkb T[; ~ eY eè fbnkT[Idk ikJè. (;yh dè) p'b ;[D eè okiè dh G[y ubhrJh nsè sd s'I pj[s ekjb j'D br rJh.8.

sd okiè Bè ;yh ~ T[Eè (Gèfink), fiEè T[j ;[y dèD tkbh fgq:k p?mh;h. efj Gèfink fe e'Jh ufosq yèv fi; Sb Bkb (s{̀) wèoè xo nk ikJèI.9.

(fJj ;[D eè) fJ;soh Bè fJe nDbZr (@e'o#) Y'b wzrtkfJnk. T[; ftup?m eè uwVè Bkb wVQtkfJnk. T[; ftu nkg ;fEs j' rJh. fJ; Sb Bkbfwso dè xo gj[`u rJh.10.

fJ; Sb Bkb Y'b tikT[Idh j'Jh T[j ubh rJh. wksk fgsk nsè ;yhnKtèydhnK ofj rJhnK. fe;è Bè th Gèd nGèd ~ B ;wfMnk. ;koè jh fJ; soQKmr è rJ è.11.d ' j o k

fJ; ufosq Bkb T[j fJ;soh fwso dè xo ubh rJh. Y'b ~ vrè wkoeè ubh rJh, e'Jh th (T[;) fJ;soh ~ tèy B ;fenk.12.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;zpkd dè 354tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 354. 6515. ubdk.

u "gJ hjè okiB! fJe nd[Zsh eEk ;[D' i' Sb gfjbK edè okiè dh g[Zsoh Bè

ehsk ;h. fJj okik G[izr X[ik BK Bkb ikfDnk iKdk ;h. T[j pqkjwDK ~pj[s XB dkB fdzdk ;h.1.

T[j nfisktsh Broh ftu ofjzdk ;h fi; ~ tèy eè fJzdog[oh thFowkT[Idh ;h. T[; dè xo fpwb wsh BK dh okDh ;h. T[; dh g[Zsoh fpbk;dèJh ;h.2.

T[; Bè wzsq izsq pj[s nfXe gVQè j'Jè ;B. T[; torè fe;è j'o fJ;sohBè BjhI gVQè ;B. fiEè rzrk ik eè ;w[zdo ftu fwbdh j?, T[Eè T[; dh okiXkBh;h.3.

ufos q 'gkfynkB 4 9 1

Page 89: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

fBofy gqGk fsj iks B ejh. oiXkBh n?;h fsj njh.T{u X"bjo sjk ;[Xko/. fiB go p?fm gefo:s sko/. 4.

wiB j/s sjk fBqg nkts. BkfJ g{opb/ gkg rtkts.sj fJe BQkB BokfXg ub'. i'pBtkB f;gkjh Gb'. 5.

;' fpbk; d/ B?B fBjkok. wB eqw pu fJj Gkfs fpukok.e? w? np :kjh ej pfo j". Bkso p{fv rzr wfj wfo j". 6.

J/e ;yh bfy fjs{ f;:kBh. sk ;" fus eh pks pykBh.i' sk e" s{` w[M? fwbkt?. w[y wkr? iès' XB gkt?. 7.

sp ;fy rJh stB e/ rq/jk. go gkfJB nf; fd:' ;`d/jk.oki ;[sk s[wo? go nNeh. G{fb rJh sk efj ;[fX xN eh. 8.

;[fB fBqg puB G:' fp;w? wB. fJj fpfX skfj pykB/ p?BB.n; feS[ efo:? puB ;¤:kBh. ;qh fpbk; d/ jP? w[o okBh.9.

s[w fBqg G/; Bkfo e' Xkoj[. G{yB p;so nzr ;[Xkoj[.G[izr X[i ej d? fdyokJh. c[fB nzrBk wfj ikj[ SgkJh. 10.

G{gfs p;sq Bkfo e/ Xko/. nzr nzr rfjBk r[fj vko/.G[zir X[i ej dJh fdykJh. fBi[ nzrBk wfj r:' b[ekJh. 11.

fBofy G{g fsj ojk b[GkfJ. tj? ;yh sj d/fJ gmkfJ.fgqEw/ fBofy skfj s[w nktj'. pj[fo fp:kj e' p¤:'s pBktj[. 12.

;[Bs puB ;jufo sj rJh. Nkfo xoh dP? nkts GJh.fsj w[y s/ jP? puB T[uko/. ;[Bj[ ;qtB d? G{g jwko/. 13.

gqEw ;[sk ngBh fsj dhi?. pj[o" pfjfB stB eh bhi?.;[Bs p?B fBqg c/o B ehB'. d[fjsfj ekfY stB ej dhB'. 14.

;[sk gqEw d? p¤:kj ouk:'. fBqg e" p¤:kj Bkfo eo b¤:k:'.sp fsB pfX fsj iV e' fe:'. d[fjsk ;fjs oki jo fb:'. 15.

gqEw ;[sk okik eh joh. pj[fo Bk; fsj sB eh eoh.pj[o" ShfB oki fsB bhBk. pfo fpbk; d/Jh ej ehBk. 16. 1.fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ shB ;" gugB ufosq ;wkgsw

;s[ ;[Gw ;s[. 355. 6531. nci{`.

4 9 2 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

Page 90: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

ufos q 'gkfynkB 4 9 3

T[; (Broh) dh gqGk dk toDB BjhI ehsk ik ;edk. T[j nfijhokiXkBh ;h. T[Eè (fJsBè) T[&&Zuè wjZb pDè j'Jè ;B fiBQK T[sè p?m eè skoè thgeVè ik ;edè ;B.4.

T[Eè fJFBkB eoB bJh okik nkT[Idk. fJFBkB eo eè (T[j) nkgDèfgSbè gkgK ~ ]sw eodk. T[Eè fJe okik fJFBkB eoB nkfJnk, i' itkBnsè uzrk f;gkjh ;h.5.

T[; ~ fpbk; dèJh Bè nZyK Bkb tèfynk nsè wB, pu, eow eo eè fJ;soQK ;'funk--. iK sK w?I fJ; ~ j[Dè toKrh iK rzrk ftu v[p woKrh.6.

(T[; Bè) fJe fjs{ nsè f;nkDh ;yh ~ tèy eè T[; Bkb nkgDè fus dhrZb ;KMh ehsh. iè s{̀ T[; ~ w?~ fwbk dèJèI, sK w{zj wzfrnk XB gqkgs eobJè I.7.

sd (T[j) ;yh T[; dè xo rJh nsè g?ohI g? eè fJ; soQK ;[Bèjk fdZskfe oki e[wkoh sèoè T[sè w'fjs j' rJh j?. T[; ~ nkgDè Foho dh ;[ZX th G[brJh j?.8.

okik fJj rZb ;[D eè wB ftu j?okB j'fJnk nsè fJ; soQK T_; ~efjD brk--jè f;nkDhJè! e[M fJ; soQK dk T[gk eohJè fi; Bkb fpbk; dèJhwèoh okDh pD iktè.9.

(;yh Bè fejk--) jè okiB! s[;hI fJ;soh dk Gè; XkoB eo' nsè FohoT[sè rfjDè nsè p;sq XkoB eo'. G[izr X[i ~ (fJe tko) ftykbh dè eè fcotèjVè ftu S[g ikDk.10.

okiè Bè fJ;soh dè p;sq XkoB ehsè nsè nzr nzr T[sè rfjDè gk bJè.G[izr X[ik ~ ftykbh fdZsh nsè nkgDè tèjVè ftu b[e frnk.11.

okik T[; dè o{g ~ tèy eè bbuk frnk. T[;è ;yh ~ T_Eè Gèi fdZsk.(nsè fejk--) gfjbK s{̀ T[; ~ tèy eè nk nsè fco ftnkj dh ftT[Is pDk.12.

puB ;[D eè ;yh T[Eè rJh nsè d' xVhnK Nkb eè nk rJh. T[; BèT[; tb'I j' eè p'b ejè --jè okiB! ezB dè eè wèoh (rZb) ;[D'.13.

gfjbK nkgDh Xh T[; Bkb ftnkj'. fco T[; dh G?D (gsBh ti'I)gqkgs eo'. rZb ;[DfdnK jh okiè Bè fYb B ehsh nsè g[Zsoh eY eè T[; ~dè fdZsh.14.

gfjbK g[Zsoh dè eè ftnkj oukfJnk nsè okiè Bkb ftnkj eo eè T[;~ fJ;soh pDk eè b? nkfJnk. sd T[; Bè T[; w{oy dk esb eo fdZsk nsèg[Zsoh ;wès T[; dk oki jo fbnk.15.

gfjbK okiè dh Xh ~ jfonk. fco T[; dè Foho dk BkF ehsk. fco T[;dk oki y'j fbnk nsè fpbk; dèJh ~ ftnkj fbnk.16.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;zpkd dè 355tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 355. 6531. ubdk.

Page 91: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

u "gJ h

;[B[ fBqg eEk pykB? n"o?. i' GJh J/e oki eh m"o?.;fjo ;[ Bko rkt j? ijk. ;pb f;zx okik fJe sjk. 1.

db EzGB d/Jh fsj Bkfo. izsq wzsq fij gV/ ;[Xkfo.i'rh fJe ;[zdo sj nk:'. fij ;w ;[zdo fpX B pBk:'. 2.

okBh fBofy ohfM fsj ojh. wB pu eqw n?;h fpfX ejh.fij ufosq i[fr:k ej g?:?. T[;h ufosq e" nki[ pB?:?. 3.

fpq;fN fpBk pdok roikJ/. wzsq ;efs nzrok poykJ/.;q'B n;fE fgqEwh go go?. fBofy b'r ;G jh fi: vo?. 4.

G{g wzfsq:B p'fb gmk:'. p'fb fpgq g[;seB fdyk:'.fJB fpxBB e' ej T[gukok. s[w ;G jh fwfb eoj[ fpukok. 5.

sp bfr pho jkfe fsj okBh. fJj fpfX ;" ejtkJh pkBh.J/e eki T[po/ i' eo?. Bkso gqik ;fjs fBqg wo?. 6.

;GfjB byh rrB eh pkBh. pho pke¤: feBj{` B gSkBh.pj[fo pho fsB n?; T[uko'. ;[ w? ejs j" ;[Bj[ g¤:ko'. 7.

i" okik ngBh b? Bkoh. i[fr:B d? XB ;fjs ;[Xkoh.sp fJj gqik ;fjs Bfj wo?. nfpub oki fgqEh go eo?. 8.

gqik b'e ;f[B pu ne[bkJ/. i¤:' s¤:' sjk fBqgfj b? nkJ/.i[fr:fj d/fj dop[ i[s Bkoh. G/d nG/d eh rfs B fpukoh. 9.

d ' j o k

gqik ;fjs okik Sbk rJh fwsq e/ Bkfo.G/d nG/d Gbk p[ok ;ek B e'Jh fpukfo. 10. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ shB ;" SgB ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 356. 6541. nci{`.

u "gJ h

;[B[ okik fJe n"o gq;zrk. Gkfy ;[Bkts s[wo/ ;zrk.nubktsh Bro fJe okis. ;{o f;zx sj G{g fpokis. 1.

4 9 4 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

Page 92: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

u "gJ hjè okiB! ;[D', (w?I fJe) j'o eEk pykB eodk jK i' fJe okiè dè xo

ftu tkgoh ;h. fiEè @Bko rkt# BK dk Ffjo j?, T[Eè ;pb f;zx BK dk fJeokik ;h.1.

db EzGB dèJh BK dh T[; dh gsBh ;h fi; Bè (;G) izsq wzsq uzrh soQKBkb gVQè j'Jè ;B. T[Eè fJe ;[zdo i'rh nkfJnk fi; tork ;[zdo ftXksk Bè(j'o e'Jh) BjhI pDkfJnk.2.

T[; ~ tèy eè okDh w'fjs j' rJh. wB, puB nsè eow eo eè fJ; soQKefjD brh fe fi; ufosq Bkb i'rh ~ gqkgs ehsk ik ;eè, T[j' fijk ufosqjh ni yèfvnk ikJè.3.

T[; Bè wzsqK dh Fesh Bkb whIj s'I fpBk pdbK ~ roitkfJnk nsènzrkfonK dh poyk eotkJh. bj{ nsè n;EhnK fgqEth T[sè fvrD brhnK.fJj tèy eè ;koè b'e wB ftu pj[s vo rJè.4.

okiè Bè wzsqhnK ~ p[bk fbnk nsè pqkjwDK ~ efj eè g[;seK ~ftytkfJnk. (okik T[BQK ~ ;`p'fXs j' eè efjD brk fe) s[;hI ;koè fwb eèftuko eo' (nsè d;' fe) fJBQK ftxBK dk eh T[gk j?.5.

sd se okDh Bè (ptziK phoK ftu'I) fJe pho ~ p[bkfJnk nsè (T[; s'I)fJ; soQK dh nkekF pkDh eotkJh fe iè (okik) fJe ezw eoè, sK (fJ; ;zeNs'I) pu ;edk j?, BjhI sK gqik ;wès okik wo iktèrk.6.

;G Bè T[; ~ nkekF pkDh ;wfMnk nsè fe;è Bè th @pho# dè p'b ti'A BgSkfDnk. fco pho Bè T[BQK ~ fJ; soQK fejk�. T_j w?I efjzdk jK, jè fgnkoè!T[; ~ ;[D'.7.

iè fJj okik nkgDh okDh XB ;wès i'rh ~ dè dètè, sK fJj gqik ;wèsBjhI woèrk nsè fgqEth T[sè ;fEo oki eoèrk.8.

gqik dè b'e fJj rZb ;[D eè pj[s ftnke[b j'Jè. fitèI fetèI okiè ~ T[Eèb? nkJè. (okiè Bè) XB ;fjs fJ;soh ~ i'rh dè jtkbè eo fdZsk. go T[; BèGèd nGèd dh rfs ~ B gSkfDnk.9.d ' j o k

gqik ;wès okiè ~ Sb eè (okDh) fwso Bkb ubh rJh. Gèd nGèd iKuzrk wkVk e'Jh th ftuko B ;fenk.10.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;zpkd dè 356tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 356. 6541. ubdk.

u "gJ h

jè okiB! fJe j'o gq;zr ;[D', (w?I) s[jkvè gk; ;[DkT[Idk jK. fJenubktsh BK dk Bro ;h. T[Eè ;{o f;zx (BK dk okik) oki eodk ;h.1.

ufos q 'gkfynkB 4 9 5

Page 93: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

nziB d/fJ stB eh okBh. yziB d/ d[fjsk fsj ikBh.nfXe d[j{` eh gqGk fpoki?. fBofy Boh BkfrfB wB bki?. 2.

sjk J/e nk:' ;"dkro. o{gtzs[ iB[ d[fs: fB;keo.i' npbk fsj o{g fBjko?. oki gkN sfi ;kE f;Xko?. 3.

;' nk:' fBqg fsq: e/ xo so. oki ;[sk fBoyk fsj fdqr Gfo.wB pu eqw fJj T[go G{bh. iB[ wd gh wstkoh M{bh. 4.

f;zx gquzv Bkw fsj Bo e'. iB[ efo w[eN ekw e/ f;o e'.;yh J/e sj e[nfo gmkJh. efj:j[ fpqEk ;iB ;" ikJh. 5.

;yh s[os fsB sj gj[uk:'. i; Bkte e' sho ubk:'.;eb e[nfo fsB fpqEk ;[BkJh. wB pu ohfM ojk ;[ydkJh. 6.

Bdh pjs fBqg frqfj so ijk. mkY j{fi:j[ fBf; ej sjk.vkfo d/r w? e[nfo pj? j?. fSdq w{zfd sk e' ;G b? j?. 7.

T{go pkfX szp{ok d? j?. fJj ufosq w[fj skfj fwb? j?.ip s[poh bfy:j[ fYr nkJh. ekfY G'r dhij[ ;[ydkJh. 8.

fJj fpfX pfd sk ;" ;`e/sk. d{sh rh fBqg fsq:i fBe/sk.vkfo d/r w? e[nfo pjkJh. pkfX s{zpoh sj gj[ukJh. 9.

ip pjsh s[poh sj nkJh. nkts e[nfo byk ;[ydkJh.n?fu sjk s/ d/r fBekoh. b? gbek T{go p?mkoh. 10.

g';s GKr nchw wzrkJh. d[j{` ykN go p?fm uVkJh.ukfo gjo sk ;" efo G'rk. G/d B byk d{;o/ b'rk. 11.

fJj fpfX sk ;" o'i p[bkt?. ekw G'r efo skfj gmkt?.G{g ;fjs e'Jh G/d B gkt?. fBsgqfs ngB' w{zv w[zvkt?. 12. 1.fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ shB ;" ;sktB ufosq ;wkgsw

;s[ ;[Gw ;s[. 357. 6553. nci{`.

u "gJ h;[B[ G{gfs fJe eEk BthBh. feBj{` byh B nkr/ uhBh.;[zdqktsh Bro fJe ;'j?. ;[zdo f;zx okik sj e' j?. 1.

4 9 6 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

Page 94: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

nziB dèJh T[; dh okDh ;h. T[; dh g[Zsoh dk BK yziB dèJh ;h. d'jKdh ;[zdosk pj[s nfXe ;h. (T_BQK ~) tèy eè wB[Zy nsè Bkr fJ;sohnKbikT[ IdhnK ;B.2.

T[Eè fJe ;"dkro nkfJnk. (T[j pj[s) ;[zdo ;h, wkB' d{ik uzdqwk j'tè.i' fJ;soh T[; dè o{g ~ tèydh, T[j oki-gkN Sv eè T[; Bkb s[o g?Idh.3.

T[j okik (fJe fdB) okDh dè wZjb dè jèmK nkfJnk. oki e[wkoh Bè T[;~ nZyK Go eè (Gkt� u`rh soQK) tèfynk. (T[j) wB, pu nsè eow eo eèT[; T[sè v[bQ rJh, wkB' Fokp gh eè wstkbh j'Jh M[b ojh j'tè.4.

T[; g[oF dk BK gquzv f;zx ;h. (T[j fJsBk ;[zdo ;h) wkB' ekw dèt dèf;o dk w[eN j'tè. oki e[wkoh Bè fJe ;yh ~ (T[; g[oF gk;) Gèfink fe ikeè fwso ~ (;koh) rZb d;è.5.

;yh Bè s[os T[; dk (;[Bèjk) T[; e'b gj[zuk fdZsk, fitèI Bkte (Bbeh)ftu'I sho ubkJhdk j? (feT_Ife fJ; soQK sho f;ZXh wko eodk j?). T[; (;yh)Bè oki e[wkoh dh ;koh fpoEk ;[DkJh. (fi; ~ ;[D eè) fwso wB, pu eoweo eè gq;zB j' frnk.6.

(T[; Bè efjbtk Gèfink fe) fiEè okiè dè wjZb jèmK Bdh trdh j?, oks~ T[Eè yV'sè j'Dk. w?I dèr ftu gk eè oki e[wkoh ~ o'VQ fdnKrh nsè T[;dhnK ;kohnK w'ohnK pzd eo fdnKrh.7.

T[; T[sè (w?I) s`p{ok pzBQ fdnKrh. fJ; ufosq Bkb w?I (s[jk~) T[; Bkbfwbk fdnKrh. jè ;[y dèD tkbè fwso! id s{̀ph ~ BèVè nkfJnk tèyDk, sK(oki e[wkoh ~) eY eè ]{p ;`:'r eoBk.8.

T[; ~ fJ; soQK dk ;`eès d; eè d{sh oki e[wkoh dè xo rJh. (T[; Bè)oki e[wkoh ~ dèr ftu gk eè o'VQ fdZsk nsè s{̀ph pzBQ eè T[Eè gj[̀uk fdZsk.9.

id s{`ph tfjzdh j'Jh T[Eè nkJh, sK T[; ;[ydkfJe (fwso) Bè okie[wkoh ~ nkT_IfdnK tèfynk. (T[; Bè) dèr ~ fyu eè eY fbnk nsè (okie[wkoh ~ eY eè) wzih (gb`x) T[go fpmkfJnk.10.

g';s, Gzr nsè n\hw wzrtkJh. d'jK Bè wzih T[go p?m eè uVQkJh. ukogfjo se T[; Bkb ;`:'r ehsk. e'Jh d{ik ftnesh fJ; Gèd ~ B gk; fen k .11.

fJ; soQK T[; ~ o'} p[bkT[Idk nsè ekw-G'r eo eo eè T[; ~ goskfdzdk. okiè ;wès e'Jh th Gèd B gk ;edk nsè fBZs Sfbnk iKdk.12.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;zpkd dè 357tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 357. 6553. ubdk.

u "gJ hj/ okiB! fJe BthI eEk ;[D'. fi; ~ fe;/ B/ B (gfjbK) t/fynk j?< ns/ B

nrè ikfDnk j?. fJe ;z[dqtksh BK dk Bro ;h. T[E'I dk okik ;[zdo f;zx ;h.1.

ufos q 'gkfynkB 4 9 7

Page 95: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

;[zdo d/ okik eh Bkoh. nkg[ iBe[ irdh; ;tkoh.sk eh iks B gqGk pykBh. n?;h j[sh okfJ eh okBh. 2.

sfje ;kj e' g{s ngkok. eBe ntfN ;Ku/ iB[ Ykok.fBofy Bke fij ;{nk fo;kB'. ezi ikfB fdqr Gto G[bkB'. 3.

efN e/jfo bfy nfXe fo;kts. sk s/ fcos fwqrB ej xkts.;[fB pkBh e'feb e[eoJh. eq'X ios ekoh jP? rJh. 4.

B?B fBofy efo ibi bikBk. sK s/ ib wfj fe:k g:kBk.nbe j/fo BkfrfB fof; Goh. fus wfj bis gskofj poh. 5.

;' nk:' okik e/ gk;k. ;"dk eh fi: w? Xfo nk;k.;[zdfo d/ fBoys fsj GJh. ;[fX p[fX sfi p"oh jP? rJh. 6.

gm? ;juoh skfj p[bktk. ekw G'r fe: i; wB Gktk.sj fJe j[sh fBqgfs eh u//oh. j/fo rJh i; j/fo nj/oh. 7.

gkt dkfp fBqg ikfJ irk:'. Xkw s'o s;efo fJe nk:'.okBh e/ ;zr eos fpbk;k. ufb d/yj[ fsj G{g swk;k. 8.

;[Bs puB fBqg nfXe fo;k:'. yVr jkE b? sjk f;Xk:'.ip npbk gfs eh ;[fX gkJh. nfXe X{zw sj fd:k irkJh. 9.

;G e/ B?B X{wq ;" Go/. n;[nk N{fN pdB go go/.ip okBh fJj xks gSkBh. fwsq bzxkfJ fj:/ joykBh. 10.

nkr/ ;" efo ekYk ikok. X{wq Go/ fdqr fBqgB fBjkok.g"S B/sq ip jh r:' sjk. e'T{ B g[oy fBjkok T[jk. 11.

T[bfN fs;h u/oh ej xk:'. fJj okBh ej d'; brk:'.w{oy G{g B G/d fpukok. nkr/ efo fsq: fwsq fBekok. 12.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ shB ;" nmktB ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 358. 6565. nci{`.

4 98 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

Page 96: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

;[zdo d/ (d/Jh) oki/ dh fJ;soh ;h. wkB' T[; ~ nkg irdhF B/ pDkfJnkj't/. T[; dh gqGk dk toDB BjhI ehsk ik ;edk. nfijh j[zdh ;h oki/ dho kD h.2.

T[E/ fJj Fkj dk ngko (;[zdosk tkbk) g[Zso ;h, wkB' ;'B/ ~ gzxko e/;zu/ ftu Ykfbnk frnk j't/. T[; d/ BZe ~ t/y e/ s'sk r[Z;k eodk ;h.BèsoK ~ ewb (d/ c[b) ;wM e/ G"o/ G[b iKd/ ;B.3.

ewo ~ t/y e/ F/o eq'fXs j[zdk ;h ns/ fJ;/ eo e/ izrbh gF{nK(@fwqrB#) ~ wkodk fcodk ;h. p'b ;[D e/ e'fJb e[Vdh ;h ns/ eq'X Bkb ;Ve/ ekbh j' rJh ;h.4.

(T[; d/) B?DK ~ t/y e/ ewb bikT[Id/ ;B, fJ;/ eo e/ (T[BQK B/) ibftu gqt/F eo fbnk ;h. (T[; dhnK) }[b\K ~ t/y e/ BkrDK o'j Bkb Go e/ns/ fus ftu FofwzdhnK j' e/ gkskb b'e ftu ik tVhnK jB.5.

T[j (Fkj-g[Zso tgko bJh) oki/ e'b nkfJnk. (T[; B/) wB ftu ;"dkeoB dh nk; oyh j'Jh ;h. ;[zdo d/Jh B/ T[; ~ t/fynk sK ;[ZX p[ZX ~ Sve/ dhtkBh j' rJh.6.

;j/bh ~ G/i e/ T[; ~ p[bkfJnk ns/ T[; Bkb wB GkT[Id/ Yzr Bkb;`:'r ehsk. T[E/ fJe oki/ dh dk;h ;h. T[j (fJj ;G e[M) fJ; soQK t/yrJh fit/I fFekoh (fFeko ~) t/ydk j?.7.

(T[; B/) g?o dpk e/ oki/ ~ irk fdZsk (ns/ fejk fe) s[jkv/ xo fJeu'o nkfJnk j?. (T[j) okDh Bkb ftbk; eo fojk j?. j/ okiB! ub e/(nkgDhnK nZyK Bkb ;kok) swkFk t/y bt'.8.

okik puB ;[D e/ pj[s r[̂;/ ftu nkfJnk ns/ sbtko jZE ftu geVe/ T[E/ gj[̀funk. id okDh ~ gsh d/ nkD dk gsk brk (sd) T[; B/ pj[snfXe X{`nK X[yk fdZsk.9.

;kfonK dhnK nZyK X{̀J/I Bkb Go rJhnK ns/ jzM{ fBeb e/ w{zj T[s/ g?Dbr/. id okDh B/ fJj w"ek t/fynk, (sd) fwso ~ (T[E'I) bzxk e/ (Gkt�eY e/ ) wB ftu gq;zB j' rJh.10.

T[; B/ (;G d/) nr'I (;kjwfDUI) :ko ~ eY fdZsk ns/ X{`J/I BkbGohnK j'JhnK nZyK Bkb oki/ B/ t/fynk. okik id nZyK g{zM e/ T[E/ frnk, sKT[E/ e'Jh th g[oF B t/fynk.11.

(oki/ B/ r[^;/ ftu nk e/) T[bNk T[; dk;h ~ jh wko fdZZsk (ns/fejk�) fJ; B/ okDh T[s/ M{mk d'F brkfJnk j?. w{oy oki/ B/ G/d B ;wfMnkns/ fJ;soh B/ ;G d/ nr'I fwso ~ eY fdZsk.12.

fJE/ ;qh ufosq'gkfynkB d/ sqhnk ufosq d/ wzsqh G{g ;zpkd d/ 358t/I ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 358. 6565. ubdk.

ufos q 'gkfynkB 4 9 9

Page 97: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

5 0 0 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

u "gJ h

;[B[ okik fJe n"o ufosq. fij Sb Bkfo fBekok fwsq.g{op d/; ng{op Broh. fsj{` GtB e/ phu T[iroh. 1.

f;t gq;kd okik sj e' j?. ;dk ;opdk f;tos ;'j?.GktB d/ fsj Bkfo GfDi?. wB w'jfB d/ ;[sk efji?. 2.

;kj wdko gho sj ikfjo. ;/ts ikfj G{g Bo Bkjo.J/e fdt; fBqg sjk f;Xkok. d[fjsk ;fjs bJ/ ;zr dkok. 3.

n f V bJ/e g[oy fBqg eh d[fjsk efj GkfJ:'.gm? ;juoh sk ej sjh p[bkfJ:'.sjh ekw e/ e/b so[fB sk ;" fe:'.j' jf; jf; efo nk;B sk e' ef; ef; fb:'. 4.

gho u{owk j/s i[ G{g pBkfJ:'.nfXe GKr e" sk wfj so[fB fwbkfJ:'.;G ;'ch fsj ykfJ fdtkB/ jP? go/.j' ikB[ gqjko fpBk ;ro/ nkg/ wo/. 5.

u "gJ h;'ch GJ/ ;G/ wstko/. iB[ eo go/ pho oB wko/.oki ;[sk fJs xks gSkBk. T[m gqhsw ;zr fe:k g:kBk. 6.

;'ch fe~ B nkfy T[xkoh. bks ikB[ ;?skB gqjkoh.G/d nG/d B feBj{` gk:'. oki e[nfo b? whs f;Xk:'. 7. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ shB ;" T[B;fm ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 359. 6572. nci{`.

u "gJ h

;[B[ okik fJe n"o gq;zrk. i; fe: ;[sk fgsk e/ ;zrk.gqpb f;zx okik fJe nfs pb. nfo ekgs ik e/ vo ib Eb. 1.

;qh MeM{we d/ fsj pkfo. xVh nkg[ iB[ pqjw ;[ Bko.sj E' ;[xo ;?B yfso/Nk. fJ;e w[;e e/ ;kE bg/Nk. 2.

irzBkE ej G{g f;Xk:'. g[sq ebsq ;zr b? nk:'.irzBkE e' fBoy fdtkbk. puB pykBk G{g T[skbk. 3.

Page 98: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

ufos q 'gkfynkB 5 0 1

u "gJ hjè okiB! fJe j'o ufosq ;[D', fi; Sb Bkb fJ;soh Bè :ko ~ eY

fdZsk ;h. g{op dè; ftu fJe nd[Zsh Broh ;h. (T_j) fszBK b'eK ftu gqf;ZX; h .1.

T[E'I dk okik fFt gq;kd ;h. (T[j) ;dk eètb fFt (dh T[gk;Bk) ftuwrB ofjzdk ;h. T[; dh gsBh dk BK GktB dè (dèJh) df;nk iKdk ;h. wBw'jBh BK dh T[; dh g[Zsoh ;h.2.

T[Eè Fkj wdko }kfjok gho j[zdk ;h, fi; ~ g[o;K dk ;[nkwh okikg{idk ;h. fJe fdB okik T[Eè frnk. g[Zsoh nsè fJ;soh (d'jK ~ ) Bkb b?fbnk.3.n f V b

okiè dh g[Zsoh ~ fJe pzdk uzrk bfrnk. ;yh Gèi eè T[; ~ T[Eè jhp[bkfJnk. oki e[wkoh Bè T[; Bkb T[Eè jh osh-eqhVk ehsh. j; j; eè T[;Bkb e; e; eè nk;D bJè.4.

okiè Bè gho bJh i' u{owk pDkfJnk ;h, T[; ftu oki e[wkoh Bè pj[s;koh Gzr fwbk fdZsh. ;koè ;'\h (gojè}rko) T_; ~ yk eè dhtkBè j' eè fvrgJè. (fJzi gqshs j[zdk ;h) wkB' ;N tiD s'I fpBk jh ;koè wo rJè j'D.5.

u "gJ h

;koè ;'\h wstkbè j' rJè, wkB' :[ZX-G{wh ftu ;{owè wkoè j'Jè gJè j'D.oki e[wkoh Bè fJj w"ek skfVnk nsè T[m eè gqhsw Bkb ubh rJh.6.

fe;è ;'\h Bè nZy B y'bQh. (fJzi gqshs j[zdk ;h) wkB' F?skB Bè bs wkoeè (;G ~ ;ztk fdZsk j'tè.) fe;è Bè th Gèd nGèd ~ B ;wfMnk. fwso okie[wkoh ~ b? eè ubk frnk.7.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;zpkd dè 359tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 359. 6572. ubdk.

u "gJ hjè okiB! fJe j'o (Sb tkbk) gq;zr ;[D' i' g[Zsoh Bè fgsk Bkb ehsk

;h. gqpb f;zx BK dk fJe pj[s pbtkB okik ;h fi; dè vo eo eè ib Ebftu t?oh ezpdè ;B.1.

T[; dh MeM{we dè (dèJh) BK dh pkfbek ;h. (fJzi gqshs j[zdk ;h) wkB'pqjwk Bè T[; fJ;soh ~ nkg xfVnk j'tè. T[Eè fJe ;[xo ;?B BK dk ysohofjzdk ;h. (T[j) fJFe w[Fe ftu fbgfNnk j'fJnk ;h.2.

(id) okik irB BkE (wzfdo dh :ksqk) ~ frnk sK g[Zso nsè fJ;sohnK~ Bkb b? nkfJnk. irB BkE dk wzfdo tèy eè okiè Bè MNgN puB fejk--.3.

Page 99: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

5 0 2 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

jwo' gkg g[oksB r:'. ;cb iBw jwo' np G:'.irzBkE e' gk:' do;B. n"o eok jkEB gr go;B. 4.

sp br G{g ;[sk sj nkJh. fgsk ;[Bs n; ejk ;[BkJh.;[fB w? ;?B nki[ fj:k efo j'. fij J/ ej? fs;h ej pfo j'. 5.

gqks T[mh sj s/ ;'Jh ip. puB ejk fgs ;zr fJj fpfX sp.;[xo ;?B ysqh i' nkjh. irzBkE dhBh w? skjh. 6.

oki? puB ;[Bk fJj fpfX ip. n?; ejk d[fjsk e/ ;zr sp.irzBkE ik ej s{ dhBh. jw ;" iks B sk ;" bhBh. 7.

G/d nG/d B eS[ iV gk:'. fJj Sb ngBk w{zv w[zvk:'.irzBkE e' puB gSkBk. oki ;[sk b? whs f;XkBk. 8. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ shB ;" ;km ufosq ;wkgsw,;s[ ;[Gw ;s[. 360. 6580. nci{`.

u "gJ h

;[B[ okik fJe eEk g[oksB. fij fpfX gzfvs ejs wjk w[fB.J/e wj/;q f;zx okikBk. vzv d/s ik e' fBqg BkBk. 1.

Bro wj/;qktfs sj okis. nwoktfs ij d[fs: fpokis.sk eh iks B T[gwk ejh. nbek fBofy Efes fsj ojh. 2.

ri rkfwfB d/ ;[sk GfBi?. uzdq ;{o gNso w[y fdi?.sk eh iks B gqGk pykBh. Efes ojs okik no[ okBh. 3.

sk eh brB J/e ;' bkrh. Bhd G{fy ik s/ ;G Gkrh.rkih okfJ stB e' Bkwk. Efes ojs ik e" fby pkwk. 4.

n"o xks ip jkE B nkJh. J/e Bkt st fBeN wzrkJh.oki e[nfo fsj okyk Bkwk. ikBs ;eb g[oy no[ pkwk. 5.

rkih okfJ p?fm fsj T{go. fBe;k nkfJ G{g wjbB so.b?Bh j'fJ Bkt s" bhi?. Bkso[ w'fj T[so eS[ dhi?. 6.

w? b? oki e[nfo e" ikT{. p/u" ikfJ n"o jh rkT{.b?Bh j'fJ Bkt sp bhi?. Bkso jw? fpdk efo dhi?. 7.

Page 100: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

ufos q 'gkfynkB 5 0 3

wèoè g[oksB gkg ]sw j' rJè jB. wèok iBw j[D ;cb j' frnk j?.(T_; Bè) irB BkE dk doFB ehsk nsè jZEK Bkb g?oK ~ S'fjnk j?.4.

sd se okiè dh g[Zsoh T[Eè nk rJh. (T[; Bè) fgsk ~ ;[DkT[Idè j'fJnKfJ; soQK fejk--;[D', w?I ni fJEè jh ;ztKrh. fi; ~ irB BkE efjD rè,T[;è Bkb ftnkj eoKrh.5.

id T[Eè ;[^sh j'Jh (T_j) ;tèoè ikrh sd fgsk Bkb fJ; soQK rZbehsh--. ;[xo ;?B BK dk i' Ssqh j?, irB BkE Bè w?~ T[; ~ dè fdZsk j?.6.

okiè Bè id fJ; soQK puB ;[fDnk, sd g[Zsoh ~ fJ; soQK efjD brk�irB BkE Bè fi; ~ s{̀ fdZsh j?I, T[; e'b'I w?I tkg; BjhI b� ;edk.7.

T[; w{oy Bè e[M Gèd nGèd B ;wfMnk. fJ; Sb Bkb nkgDk f;ow[zBtk fbnk (Gkt� mfrnk frnk). (okiè Bè T[; ~) irB BkE dk puBwzfBnk. fwso (;[xo ;?B) oki e[wkoh ~ b? eè ubk frnk.8.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;zpkd dè 360tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 360. 6580. ubdk.

u "gJ hjè okiB! (s[jk~) fJe g[oksB eEk ;[DkT[Idk jK, fitèI gzfvsK nsè wjk

w[BhnK Bè ejh j?. fJe wjè;q f;zx BK dk okik ;h fi; nrè nBèe okiè eoGodè ;B.1.

T[Eè wjè;qktsh BK dk fJe Bro ;h. (T[j Bro fJzi brdk ;h) wkB'd{ih nwoktsh ;[F'fGs j'tè. T[; dh T[gwk dk fpnkB BjhI ehsk ik ;edk.(T[; ~) nbek (e[pèo dh g[oh) th tèy tèy eè Ee iKdh ;h.2.

T[; dh g[Zsoh ~ ri rkfwBh dè (dèJh) fejk iKdk ;h fi; dè w[y dhT[gwk uzdqwk nsè ;{oi Bkb fdZsh iKdh ;h. T[; dh ;[zdosk dk pykB BjhIehsk ik ;edk. okik nsè okDh th (T[; dè o{g ~ tèy eè) Ee iKdè ;B(noEks--T[; s'I tkoBè iKdè ;B).3.

T[; dk gqèw fJe (ftnesh) Bkb j' frnk, fi; eo eè T[; dh BhIdonsè G[y ]sw j' rJh. T[; (ftnesh) dk BK rkih okfJ ;h fi; ~ tèy eèfJ;sohnK EehnK ofj iKdhnK ;B.4.

id'I j'o e'Jh dkU B bfrnk, sK (rkih okfJ Bè) nkgDè gk; fJe pèVhwzrtkJh. T[; (pèVh) dk BK @oki e[wkoh# ofynk. (fJj rZb) ;kohnK fJ;sohnKnsè g[oF ikDB brè.5.

rkih okfJ T[; (pèVh) T[o p?m frnk nsè (sodk sodk) okiè dè wZjbKdè jèmK nk gj`[funk. (nk eè efjD brk fe) iè pèVh b?Dh j'tè sK b? bt'BjhI sK w?~ e[M T[&&Zso fdU.6.

w?I oki e[wkoh (Gkt� pèVh) ~ b? iktKrk nsè fe;è j'o fgzv ftu iktèuKrk. iè pèVh b?Dh j'tè sd bt', BjhI sK w?~ ftdk eo fdU.7.

Page 101: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

5 0 4 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

w{oy G{g pks Bfj gkJh. phsk fdB oiBh jP? nkJh.oki ;[sk sp d/r wzrkfJ. p?mh phu stB e/ ikfJ. 8.

fSdq w{zfd B"ek so pkXh. S'oh sp? pjh ip nkXh.ip fBqg gqks fdtkB brk:'. sp fsB sj fJe wB[y gmk:'. 9.

i" s[w Bkt B w'b u[ekts. oki e[nfo b? pfBe f;Xkts.ikfB d/j[ i' w'b B pBh. w/o/ xo Btek j? xBh. 10.

joh e[nfo okik e" efj e?. w{oy ;ek G/d Bfj bfj e?.gqks ;[sk eh ip ;[fX gkJh. p?fm ojk wz{vh fBj[okJh. 11. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ shB ;" fJe;m ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 361. 6591. nci{`.

u "gJ h;[B[ G{gfs fJe eEk pfusq. fij fpfX fe: fJe Bkfo ufosq.r[b' fJe ysqkBh nkjh. i/m wb Ssqh ej p¤:kjh. 1.

sk e" n"o g[oy fJe Gk:'. fBi[ gfs ;/sh j/s[ G[bk:'.o?fB fdt; fsj Xkw p[bkt?. ekw G'r fsB ;kE ewkt?. 2.

fJe fdB ;[fX sk e/ gfs gkJh. pj[ fpfX sk ;zr eoh bokJh.nfBe eoh i{fsB eh wkok. sp fsB fJj fpfX ufos fpukok. 3.

sk fdB s/ fBi[ gfs e" s¤:krh. ;kE cehoB e/ nB[okrh.tkfj nfsE efo e? ;zr bhBk. n"o? d/; g:kBk ehBk. 4.

fij fij d/; nkg[ gr[ Xko?. sjh sjh tj[ ;zr f;Xko?.n"o g[oy[ fsj nfsE gSkB?. fsq:k ufosq B e'Jh ikB?. 5. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ shB ;" pkf;m ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 362. 6596. nci®.

u "gJ h

;[B okik fJe eEk BthB. i; ufosq fe: Bkfo gqphB.f;zx wj/;q ;[Bk fJe okik. fij ;w n"o B fpXBk ;kik. 1.

Bro wj/;qktfs fsj okis. d/tg[oh ik e" bfy bkis.fpwb wsh okBh fsj n?B. ik ;w ;[Bh B fBoyh B?B. 2.

Page 102: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

ufos q 'gkfynkB 5 0 5

w{oy okiè Bè rZb B ;wMh. fdB phs frnk nsè oks j' rJh. okie[wkoh Bè sd dèr wzrtkJh nsè T[; ftu ik eè p?m rJh.8.

(dèr dk) w{zj pzd eo eè pèVh Bkb pzBQ fdZsk nsè (pèVh ~) sd Sfvnkid nZX ftukbè gj[zu rJh (noEKso� id jBèoh trD br rJh). idokiè Bè ;tèoè dhtkB brkfJnk, sd T[; (pèVh tkbè) Bè T[Eè fJe pzdk Gèfink.9.

iè s[;hI pèVh dk w[Zb BjhI u[ekUrè sK w?I oki e[wkoh (pèVh) ~ b? eèfJe pB ftu ubk iktKrk. (okiè Bè fejk--) ikD fdU, (;kvk) T[; Bkb w[ZbBjhI pfDnk j?. wèoè gk; (nrè jh) pj[s pèVhnK jB.10.

okiè ~ d; eè T[; dh e[wkoh ~ eY eè b? frnk. w{oy (okik) Gèd ~;wM B ;fenk. id'I ;tèoè g[Zsoh pkoè gsk bfrnk, sK f;o BhtK eo eè p?mfoj k .11.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;zpkd dè 361tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 361. 6591. ubdk.

u "gJ h

jè okiB! fJe ftfusq eEk ;[D', fi; soQK fJe Bkoh Bè ufosq ehsk ;h.r[b' BK dh fJe ysokDh ;h i' ièm wZb BK dè Ssqh ~ ftnkjh j'Jh ;h.1.

T[; ~ fJe j'o g[oF uzrk brk. (T_; Bè) nkgDè gsh Bkb gqèw G[bkfdZsk. fdB oks T[; ~ xo ftu p[bkT[Idh nsè T[; Bkb ekw-G'r eodh.2.

fJe fdB T[; dè gsh ~ gsk br frnk. (T[; Bè) T[; Bkb pj[s soQKBkb bVkJh ehsh. i[shnK dh pj[s wko ehsh. sd T[; (fJ;soh) Bè fJ;soQK Bkb ufosq ftukfonk.3.

T[; fdB s'I T[; Bè gsh ~ fsnkr fdZsk nsè \ehoK Bkb gqèw-;zgoeekfJw eo fbnk. T[; ftnesh ~ ;kX pDk eè Bkb b? fbnk nsè (d'tèI) j'odè; ~ ubè rJè.4.

fiEè fiEè (T[j) ftnesh nkg g?o Xodk ;h, T[Eè T[Eè jh T[j BkbiKdh ;h. ;koè T[; ~ ;kX ;wMdè ;B, go e'Jh th fJ;soh dè ufosq ~ BjhI;wMdk ;h.5.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;zpkd dè 362tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 362. 6596. ubdk.

u "gJ hjè okiB! fJe BthI eEk ;[D', fi; soQK fJe gqphB fJ;soh Bè ufosq

ehsk ;h. wjè;q f;zx BK dk fJe okik ;[DhIdk ;h fi; tork ftXksk Bè e'Jhj'o BjhI ;kfink ;h.1.

T[Eè wjè;qktsh BK dh Broh ;h, fi; ~ tèy eè dètg[oh th FowkT[Idh;h. T[; dè xo (@n?B#) fpwb wsh BK dh okDh ;h, fi; torh B e'Jh ;[Dh j?nsè B jh nZyK Bkb tèyh j?.2.

Page 103: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

5 0 6 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

;qh gzikp d/fJ fsj p/Nh. ik ;w fJzdq uzdq Bfj G/Nh.nfXe stB eh gqGk fpoki?. fij d[fs fBofy uzdqwk bki?. 3.

ip i'pB sk e/ sB G:'. nzr nzr wdB dwkw' d:'.G{g p¤:kj e' fpts pBkfJ. ;eb gq'fjsB fb:k p[bkfJ. 4.

f;zx ;[o/;q G{g sp uhBk. fij ;f; iks B gNso dhBk.eoh stB e/ ;kE ;rkJh. d? ;BwkB poks p[bkJh.5.

i'fo ;?B nk:' okik sj. ouk p¤:kj e' fptskok ij.sjh poks nkfJ efo fBe;h. okBh ezi ebh fifw fpr;h. 6.

d ' j o k

oki ;[sk ;[zdo j[sh fsj po j's e[o{g.fpwB GJh npbk fBofy iB[ fi: jkok i{g. 7.

u "gJ h

J/e ;kj[ e' g{s j[s' ;zr. ;[zdo j[s/ ;eb ik e/ nzr.oki ;[sk by skfj b[GkJh. froh XofB iB[ Bkr upkJh. 8.

;[sk froh wfJ:k sj nkJh. ;hfu pkfo pj[ fuo? irkJh.ip sk e' pj[o" ;[fX nkJh. T[bfN froh iB brh jtkJh. 9.

gjfoe fps/ pj[fo ;[fX nkJh. o'fJ wks ;" pks iBkJh.nrfB ikfo w[fj np? iokt". fJj[ e[o{g e/ Xkw B d¤:kt". 10.

wksfj j[sh ;[sk nfs g¤:koh. fuzsk eoh fus wfj Gkoh.fifB fJj oki ;[sk wfo ikfJ. ejk eo? sk eh sp wkfJ. 11.

ip fBqg ;[sk eS{ ;[fX gkJh. o'fJ wks ;" pks ;[BkJh.fXqr w[fj oki ;[sk e¤:' GJh. fe;h ;kj e/ Xkw B rJh. 12.

w'o' Gkr b'g jP? r:'. sk s/ iBw G{g e' b:'.np n?;/ e[o{g e/ i? j". o?fB fdt; ;G o's fps? j". 13.

fXqr w[fj Bkfo i'fB e; Xoh. e¤:' G{gfs e/ Xkw"soh.wkrh d/s B fwqs[ fpXksk. np jh eo" dèfj e' xksk. 14.

Page 104: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

ufos q 'gkfynkB 5 0 7

T[BQK dh gzikp dèJh BK dh pèNh ;h, fi; torh (g[Zsoh) fJzdo nsèuzdqwk ~ th BjhI fwbh ;h. T[; dh ;z[dosk pj[s F'Gdh ofjzdh ;h, fi; dhuwe ~ tèy eè uzdqwk th bikT[Idk ;h.3.

id T[; dè Foho ftu itkBh nkJh sK nzr nzr ftu ekw dèt BèBrkok tik fdZsk. okiè Bè (T[; dè) ftnkj dh ftT[Is pDkJh nsè ;kfonKgo'fjsK ~ p[bk fbnk.4.

sd (okiè Bè) ;[oè;q f;zx ~ (g[Zsoh bJh to ti'I) u[fDnk, fi; dhs[bBk uzdqwk Bkb th BjhI fdZsh ik ;edh. T[; Bkb (g[Zsoh dh) e[VwkJh eofdZsh nsè ;BwkB ;fjs poks ~ p[bkfJnk.5.

okik ;?Bk fJeZmh eo eè T[Eè nk gj[̀funk fiEè ftnkj dh ftt;Ek ehshj'Jh ;h. T[Eè poks nk gj[̀uh nsè okDh ewb dh ebh tKr fyV rJh.6.

d ' j o k

oki e[wkoh pj[s ;[zdo ;h, go T[; dk to e[o{g ;h. (T[; ~) tèy eèe[wkoh pj[s T[dk; j' rJh, wkB' T[; dk wB i{Jè ftu jko frnk j'tè.7.

u "gJ h

(T[; okiè dè) Bkb fJe Fkj dk g[Zso ;h, fi; dè ;koè nzr pj[s ;[zdo;B. oki e[wkoh T[; ~ tèy eè w'fjs j' rJh. Xosh sè fJ; soQK fvr gJh,wkB' ;Zg Bè vzr bJh j'tè.8.

Xh dè fvrD eo eè wK T[Eè nk rJh nsè gkDh fSVe eè pj[s fuo pkdj'F ftu fbnkT[Idh. id T[; ~ fco j'F nkJh, sK fco T[bN eè fvr gJhwkB' jtkJh (r'bh) brh j'tè.9.

(id) fJe gfjo phs frnk, (sd) fco j'F nkJh. o' eè wksk ~ efjDbrh� nZr pkb eè w?~ j[Dè ;kV fdU go fJ; e[o{g dè xo B Gèi'.10.

wksk ~ g[Zsoh pj[s fgnkoh ;h. T[; Bè wB ftu pj[s fuzsk ehsh. ièfesè fJj oki e[wkoh wo ikJè, sd fJ; dh wksk eh eoèrh.11.

id oki e[wkoh ~ e[M j'F nkJh, sK o' eè wksk ~ rZb ;[DkJh. w?~fXZeko j? fe w?I oki e[wkoh feT[I pDh. fe;è Fkj dè xo feT[I B izwh.12.

wèoè Gkr b'g j' rJè jB, sd jh sK okiè dè xo izwh jK. j[D nfijèe[o{g dè xo iktKrh nsè oks fdB o'Idè j'fJnK fpsktKrh.13.

w?~ fXZeko j? fe (w?I) Bkoh dh i{B feT[I XkoB ehsh j?. w?I okiè dè xofeT[I gqrN j'Jh jK. ftXksk wzrD sè w"s th BjhI fdzdk. w?I j[Dè jh (nkgDè)Foho ~ ]sw eo fdnKrh.14.

Page 105: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

5 0 8 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

d ' j o k

w[y wkr/ i' g[oy e' Gb' p[o' e[S j'fJ.s" d[fy:k fJj irs w? fi:s B T[po? e'fJ. 15.

u "gJ h

np w? wkfo eNkoh wfo j". Bkso p;sq Gr"j/ Xfo j".po" s g{s ;kj e' po". Bkso nki[ ykfJ fpy[ wo". 16.

okBh e' d[fjsk Eh g¤:koh. ;'Jh eoh i[ skfj T[ukoh.u/oh ekfY stB ej dhBh. G{g ;[sk efo fsB iV uhBh. 17.

;kj g[sq ej dJh e[wkoh. d[fs: g[oy Bfj feq:k fpukoh.b? u/oh tj[ G{g f;Xk:'. ikB¤:' oki ;[sk pfo b¤:k:'. 18. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ shB ;" sq?;fm ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 363. 6614. nci{`.

u "gJ h

rBgfs f;zx J/e okik po. rBgktsh j[s' ik e/ xo.;qh wjskp gqGk fsj okBh. ikfj fBofy efo Bkfo bikBh. 1.

w[jew f;zx J/e Ssqh ij. fij ;w T[gik d[fs: B wfj wj.okBh ip sk e' bfy gk:'. ekw G'r frqj p'fb ewk:'. 2.

sp bfr nkfJ r:' okik sj. iko j[s' G'rs sk e" ij.fBoy BkE fsq: ufosq fpukok. jko s'fo nzrBk wfj vkok. 3.

fpjf; puB fBqg ;zr T[ukok. y'fi jko s[w d/j[ jwkok.nkB g[oy i" jkE br? j?. s" jwo/ gfjoB s/ i? j?. 4.

y'is G:' iV jko n:kB'. B/sq Bhu efo G/d B ikB'.Bkfo nkr/ jP? whs fBekok. f;o Bhu/ g;[ fsj B fBjkok. 5.

gjfoe br/ y'fi iV jko'. b? okBh ej d:' ;[Xko'.nfs gfspqsk skfj mjok:'. d[fs: g[oy fiB eo B S[nk:'. 6. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ shB ;" u";fm ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 364. 6620. nci{`.

Page 106: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

ufos q 'gkfynkB 5 0 9

d ' j o k

iè w{zj wzrè fe;è p`dè dk wkVk iK uzrk j' iktè, sK fJ; ;z;ko ftu e'Jhth d[yh ihT_Idk B pudk.15.

u "gJ h(oki e[wkoh Bè fco fejk--) j[D w?I eNkoh wko eè wo iktKrh, BjhI sK

Grtè p;sq XkoB eo btKrh. iè ftnkj eoKrh sK Fkj dè g[Zso Bkb, BjhIsK ni ftF yk eè wo iktKrh.16.

okDh ~ g[Zsoh pj[s jh fgnkoh ;h. (T[; Bè) T[jh ehsk, i' T[; Bèfejk. (fJe) dk;h eY eè T[; (oki e[wko) ~ dè fdZsh. T[; w{oy Bè T[; ~oki g[Zsoh eo eè ;wfMnk.17.

Fkj dè g[Zso ~ oki e[wkoh dè fdZsh. fJ; feqnk pkoè fe;è j'o g[oF Bèe[M B ;wfMnk. dk;h b? eè T[j okik ubk frnk, fJj ikD eè fe (T[; Bè)oki e[wkoh ftnkj fbnkT[Idh j?.18.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;zpkd dè 363tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 363. 6614. ubdk.

u "gJ hrBgfs BK dk fJe uzrk okik ;h. T_; dk xo rBgktsh (Broh) ftu

;h. wjskp gqGk T[; dh okDh ;h, fi; (dh ;[zdosk) ~ tèy eè fJ;sohnK thbikT [ IdhnK ;B.1.

T[Eè w[jew BK dk fJe Ssqh ;h, fi; tork Xosh T[sè j'o e'Jh g?dkBjhI j'fJnk ;h. okDh Bè id T[; ~ tèfynk, sK xo p[bk eè (T[; Bkb) ;`:'re hs k .2.

sd se okik T[Eè nk frnk fiEè T[; Bkb :ko ;`:'r eo fojk ;h.gsh ~ tèy eè fJ;soh Bè (wB ftu) ufosq ftukfonk. (rb dk) jko s'V eètèjVè ftu ;[N fdZsk.3.

(T[j) j; eè okiè ~ efjD brh fe s[;hI wèok jko bG fdU. iè T[;(~ bGD bJh) e'Jh j'o g[oF jZE brktèrk, sK T[j wèoè gkD i'rk BjhIoj èr k .4.

T[j fJnkDk w{oy nZyK ~ jèmK tb eo eè jko bGD br frnk goT[; Bè Gèd B ;wfMnk. fJ;soh Bè nrè j' eè fwso ~ eY fdZsk. f;o ~ jèmKeoB eo eè w{oy T[; ~ tèy B ;fenk.5.

jko ~ bGfdnK fJe gfjo br frnk nsè (nzs ftu) bG eè okDh ~dè fdZsk. (okiè Bè) T[; ~ nfs gfspqsk wzfBnk fi; Bè d{iè g[oF ~ (jkose) B S'jD fdZsk.6.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;zpkd dè 364tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 364. 6620. ubdk.

Page 107: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

5 1 0 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

u "gJ h

fBqgpo f;zx J/e okikBk. wkBs nkfB d/; fij BkBk.;qh febe`fus d/ fsj okBh. ikfj fBofy g[o Bkfo fo;kBh. 1.

fBqgpotsh Bro fsj okis. d[fs: fgqEh iB[ ;[or fpokis.Bro gqGk Bfj iks pykBh. Efes ojs okik no[ okBh. 2.

;qh fusu"g wsh fsj ezB¤:k. fij ;w Bkfo B T[gih nzB¤:k.sk eh iks B T[gwk eoh. o{g ok; i'pB sB Goh. 3.

oki e[no fJe j[s' ngkok. fJe fdB fBe;k fBfwfs f;ekok.fwqr fjs X:' B gj[uk e'Jh. nkts G:' Bro fsj ;'Jh. 4.

oki ;[sk fsj o{g fBjko'. wB eqw pu n; eok fpuko'.n?;' S?b J/e fdB g?:?. iBw iBw gb gb pfb i?:?. 5.

nfNe f;zx bfy s/i ;tk:k. Efes ojh okik eh ik:k.gm? ;juoh fb:' wrkfJ. ekw G'r o[fu wkB[gikfJ. 6.

ukfo gjo fB;[ fe:k fpbk;k. sfi efo wks fgsk e' sqk;k.g';s GKfr nchw wzrktfj. J/e ;/i d'T{ p?m uVktfj. 7.

e?cfj j's o;w;/ ip jh. eqhVk eos d'T{ fwb sp jh.Gkfs Gkfs sB nk;B b? e?. u[zpB n"o nfbzrB e? e?. 8.

;qfws GJ/ no[ G/ wstko/. ;'fJ oj? Bfj B?B T[xko/.gqkfs fgsk sk e" sj nk:'. ikfJ ;juoh fsB? irk:'. 9.

tj? ;yh fsj pj[fo gmkJh. :" efj:j[ okik ;" ikJh.u"ek gok G'i fdi ekoB. fpB[ BQkJ/ fBqg sj B f;XkoB. 10.

p;sq°skfo eo fJjh nBktj[. pj[o ;[sk e/ Xkw f;Xktj[.G{g puB ;[fB p;sq T[sko/. ujpuk wfj BQkB f;Xko/. 11.

ip v[fpnk ej G{gs bhBk. sp jh ekfY fwsq ej dhBk.p;sq gfjfo fcfo sjk f;Xk:'. G/d nG/d B eS[ iV gk:'. 12.

Page 108: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

ufos q 'gkfynkB 5 1 1

u "gJ h

fBqgpo f;zx BK dk fJe okik ;h fi; dh JhB pj[s dè; wzBdè ;B.febe`fus dè (dèJh) BK dh T[; dh okDh ;h, fi; ~ tèy eè Bro dhnKfJ;sohnK fyMdhnK ;B.1.

T[Eè fBqgpotsh BK dk Bro j[zdk ;h, (i') Xosh T[sè wkB' d{ik ;torj'tè. (T[;) Bro dh ;[zdosk dk pykB BjhI ehsk ik ;edk. T[; dh ;[zdosk~ tèy tèy eè okik nsè okDh Ee iKdè ;B.2.

T[BQK dh Xh dk BK fusu"g wsh ;h fi; torh e'Jh j'o fJ;soh g?dkBjhI j'Jh ;h. T[; dh (;[zdosk dh) T[gwk jh BjhI ehsh ik ;edh. (T[j) o{gdh ok; ;h (nsè T[; dk) Foho i'pB Bkb Gfonk j'fJnk ;h.3.

fJe tZvk oki e[wko j[zdk ;h. (T[j) fJe fdB fFeko yèvD bJhfBefbnk. (T[j) fjoB bJh Gfink, go e'Jh ;kEh B gj[zfunk nsè T[j T[;Bro ftu nk gj[`funk.4.

oki e[wkoh Bè T[; dk o{g tèfynk nsè wB pu eow eo eè fJ; soQKftuko ehsk� iè nfijk ;[zdo g[oF fe;è fdB gqkgs j' iktè, sK iBw iBwKsoKse gb gb (fJ; s'I) tkoBè iktK.5.

nfNe f;zx (okiè dk) nfXe sèi tèy eè, okiè dh g[Zsoh Eeh ofj rJh.(T[; Bè) ;yh Gèi eè T[; ~ wzrtk fbnk nsè o[uh g{ote T[; Bkb ekw-eèfbe hs h .6.

wksk fgsk dk vo Sv eè uko gfjo oks se fpbk; ehsk. g';s, Gzrnsè n\hw wzrtk eè d'jK Bè fJe wzih T[sè p?m eè ykJh.7.

id'I jh BFè ftu pjs[ w;s j'Jè, sd jh d'jK Bè fwb eè osh-eqhVkehsh. GKs GKs dè nk;D eo eè nsè u[zpB sè nkfbzrB b� eè (;`:'rwkfDnk).8.

id T[j Ee rJè nsè BFè ftu wstkbè j' rJè, sK ;"I rJè nsè nZyK By'bQhnK. ;tèoè T[; dk fgsk T[Eè nkfJnk. ;yh Bè ik eè T[BQK ~ irk fdZsk.9.

T[; ;yh ~ fco T_Eè (tkg;) Gèfink fe okiè ~ fJj efjDk fe pqkjwDKdè G'i bJh u"ek ehsk j'fJnk j?. (fJ; bJh) fpBk fJFBkB ehsè okik nzdoB nkJè.10.

(;yh Bè fejk�) egVè T[sko eè fJEè jh fJFBkB eo bt', fco bVehdè xo tb ikU. okiè Bè fJj rZb ;[D eè p;sq T[skoè nsè u"p^uè ftufJFBkB eoB bJh ub fgnk.11.

id okiè Bè v[peh wkoh, sd jh (oki e[wkoh Bè) fwso ~ eY fdZsk.p;sO gk eè (okik) fco T_Eè frnk. w{oy Bè Gèd nGèd e[M B ;wfMnk.12.

Page 109: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

5 1 2 ;qh d;w-rqzE ;kfjp

d ' j o k

;¤:kB' G{g ejks E' GKr B G{b upkfJ.fJj Sb Sfb nwbh r:' gBjh w{zv brkfJ. 13. 1.

fJfs ;qh ufosq gy¤:kB/ fsq:k ufosq/ wzsqh G{g ;zpkd/ shB ;" g?;fm ufosq ;wkgsw;s[ ;[Gw ;s[. 365. 6633. nci{`.

u "gJ h

;[B[ okik fJe n"o gq;zrk. i; Sb ehBk Bkfo ;[ozrk.fSsgfs f;zx fJe G{gs po. npbk d/ okBh ik e/ xo. 1.

BkG wsh d[fjsk fsj ;'j?. ;[o Bo Bkr n;[o wB w'j?.gd[wktsh Bro fsj okis. fJzdqktsh fBofy fsj bkis. 2.

pho eoB okik fJe n"o?. Gdqktsh p;s E' m"o?.n?mh f;zx g{s fsj ik:'. fBofy wdB fij o{g fpek:'. 3.

fBqg ;[s y/bB uVk f;ekok. nkts G:' fsj Bro wMkok.BQkts j[sh ijk fBqg pkfo. Eefs ojk fsj o{g fBjkfo. 4.

oki ;[sk fsj T{go nNeh. fp;fo rJh T[s fsj ;[fX xN eh.ohM oj/ d'B' wB wkjh. eS{ ojh d[j{`nfB ;[fX Bkjh. 5.

so[fB frok ip us[o fBjok. sk eh jkE BkfG go Xok.no[ gd gzei jkE brkJh. w[y B ejk eS[ Xkw f;XkJh. 6.

dP?e xoh fsB go/ fpskJh. oki e[no ej g[fB ;[fX nkJh.jkjk ;pd oNs xo r:'. ykB gkB sp s/ sfi d:'. 7.

fpojh GJ/ d'T{ Bo Bkoh. oki e[no no[ oki e[wkoh.jkt go;go d[j{nB G:'. ;' w? efpsB wkM efj:'. 8.

;t ? : k

T[B e[zew Nhe' d:' B T[s? fJs s/j® B ;/Id[o wkr ;tkoh.s¤:kfr d:' ;G e' votk ;G j{` eh fJs? fsj bki fp;koh.jko si/ fsB j/op s/ ;iBh bfy e'fN jjk efo jkoh.gkB si/ s[w sk fjs gqhsw gqkB si/ s[wo/ fjs g¤:koh. 9.

Page 110: ej{‘ uow pow? go/ wow G/d/. ej{‘ wk; e/ rhX b? r/ bp/d ... Sri Dasam Granth... · fesŁ t^vhnK GŁohnK nsŁ GkoŁ ;zy tiD brŁ, fesŁ BrkoŁ nsŁ B\hohnK tiD brhnK. pkDK dh nfijh

ufos q 'gkfynkB 5 1 3

d ' j o kT[j okik nkgDè nkg ~ f;nkDk efjzdk ;h nsè Gzr dk ;ètB G_b eè

th BjhI eodk ;h. fJ; Sb Bkb T[j nwbh Sb eè ubk frnk nsè (T[;okiè) dè f;o T_sè i[sh wko frnk.13.

fJEè ;qh ufosq'gkfynkB dè sqhnk ufosq dè wzsqh G{g ;zpkd dè 365tèI ufosq dh ;wkgsh,;G F[G j?. 365. 6633. ubdk.

u "gJ hjè okiB! fJe j'o gq;zr ;[D', fi; soQK (fJe) ;[zdo nzrK tkbh Bè Sb

ehsk ;h. fSsgfs BK dk fJe uzrk okik ;h. T[; dè xo npbk dè (dèJh) BKdh fJ;soh ;h.1.

T[BQK dh g[Zsoh dk BK BkG wsh ;h. T[j dètfsnK, wB[ZyK, BkrK nsè d?IsKdè wB w'j b?Idh ;h. T[Eè (fJe) gd[wktsh Bro t;dk ;h fi; ~ tèy eèfJzdqktsh (Bro) th Fofwzdk j[zdk ;h.2.

pho eoB BK dk fJe j'o okik ;h i' Gdqktsh Broh ftu ofjzdk ;h.T[; dè (xo) n?mh f;zx BK dè g[Zso Bè iBw fbnk, fi; dè o{g ~ tèy eè ekwdèt th fte iKdk ;h.3.

(T[j) oki e[wko fFeko yèvD ufVQnk nsè T[; Broh ftu nk frnkfiEè okiè dh g[Zsoh Bjk ojh ;h. T[; dè o{g ~ tèy eè f;Eb j' frnk.4.

oki e[wkoh (th T[; ~ tèy eè) T[; T[sè w'fjs j' rJh nsè T_; tèbèT[; ~ Foho dh ;[ZX p[ZX G[b rJh. d'tèI wB ftu (fJe d{iè T[sè) ohM rJè.d'jK ~ e'Jh ;[ZX p[ZX B ojh.5.

e[wkoh Bè id T[; us[o g[oF ~ fvfrnk j'fJnk tèfynk, sK T[; dhBkGh T[sè nkgDk jZE ofynk nsè fco @gd gzei# (uoB ewbK) ~ jZEbrkfJnk. w{zj'I e[M B fejk nsè xo ~ ubh rJh.6.

T[; Bè d' xVhnK gJ/ j'J/ fpskJhnK. oki e[wko ~ fco j'F nkJh. @jkfJjkfJ# Fpd oNdk j'fJnk xo ~ frnk nsè ykDk ghDk T[d'I s'I Sv fdZsk.7.

T[j oki e[wkoh nsè oki e[wko d'tèI Bo-Bkoh ft:'rh j' rJè. i' jktGkt d'jK ftu j'Jè, T[j w?I eftsk ftu ejè jB.8.

;t ? : kT[Xo T[; Bè eè;o dk fNek B brkfJnk nsè fJXo T[; Bè wKr ftu

;zX{o B Gfonk. (T[; Bè) ;G dk vo Sv fdZsk nsè fJXo fJ; Bè ;G dhbki wo:kdk G[bk fdZsh. (okiè Bè) T[; ~ tèyD Bkb jh jko gkDè Sv fdZsènsè fJ;soh pj[s tko @jkfJ jkfJ# eo eè Ee rJh. jè gqhsw! s[;hI T_; bJhykDk ghDk Sv fdZsk j? nsè (T[;) fgnkoh Bè s[jkvè bJh gqkD fsnkr dèD(dk wB pDk fbnk j?).9.