2
Dos testigos del ITJP sitúan al jefe de la división 58, Shavendra Silva, en la escena de las rendiciones, estrechando las manos de los líderes del LTTE antes de que fueran asesinados; un testigo infiltrado dice que Jagath Jayasuriya también cruzó el puente para recibir a los líderes del ala política del LTTE que se estaban rindiendo. CORONEL RAMESH DEL LTTE “... fue ejecutado extrajudicialmente en algún momento entre el 18 y el 22 de mayo de 20092." “…las imágenes muestran un asesinato a estilo ejecución con un disparo en la sien3." “En muchos casos, el material recopilado indica que las víctimas fueron disparadas a quemarropa y que tenían los ojos vendados y las manos atadas cuando los mataron1.” La investigación de la ONU concluyó que las divisiones 53 y 58 de ejército de Sri Lanka, bajo el mando de Jagath Jayasuriya, estuvieron involucradas en las rendiciones “de bandera blanca”, que resultaron en ejecuciones sumarias o desapariciones de quienes se rindieron cuando ya eran hors de combat (ex combatientes) y estaban bajo custodia de las fuerzas de seguridad. BALACHANDRAN PRABHAKARAN (DE 12 AÑOS, HIJO DEL LÍDER DEL LTTE)4 “Una herida de bala con residuo de barro indica que el arma se disparó a una distancia de 60 a 90 cms, hay bases razonables para creer que Balachandran Prabhakaran fue capturado o detenido bajo la custodia de las fuerzas de seguridad, que después lo ejecutaron extrajudicialmente5.” BALASINGHAM N NADESAN (JEFE DEL ALA POLÍTICA DEL LTTE) Y SEEVARATNAM PULEEDEVAN (JEFE DEL SECRETARIADO DE PAZ DEL LTTE) 10 “Fotografías del cuerpo de Nadesan demuestran que la causa de su muerte pudo ser al menos un disparo o quizá tres en su torso11.” “Iban todos desarmados y portaban banderas blancas… 12 “…el patrón de las heridas indica que Puleedevan fue disparado varias veces por la espalda, con toda seguridad mientras tenía las manos atadas atrás 13 .” ISAIPRIYA Y USHALINI6 “Basándose en las grabaciones de vídeo y en fotografías, además de los testimonios, la Investigación sobre Sri Lanka de la Oficina del Alto Comisionado de Derecho Humanos, OISL, tiene datos suficientes para creer que las fuerzas de seguridad capturaron a Isaipriya viva y después la mataron con disparos en la cabeza, a modo de ejecución. Además, la inspección de imágenes del cadáver de Isaipriya y de los de otras mujeres, convence al OISL de que el cuerpo de Isaipriya fue profanado7.” GUARDAESPALDAS "En varias fotos, se ve a cinco hombres muertos al lado de Balachandran (tres en ropa interior, uno con un sarong y una camisa, y el otro, en pantalones cortos) que parecen haber sido abatidos a tiros (se aprecia sangre debajo de los cuerpos y ningún otro daño aparente). La posición de las manos indica que estaban atadas a la espalda, y que se retiraron las cuerdas justo antes de tomar la foto. Uno de los muertos tiene una venda desatada bajo su cara, y todos los cuerpos están mirando al suelo8." "En muchos casos, el material obtenido indica que a las víctimas se les disparó a bocajarro y que murieron con los ojos vendados y las manos atadas a la espalda9". EJECUCIONES SUMARIAS ANTES ANTES ANTES DESPUÉS DESPUÉS DESPUÉS DESPUÉS DESPUÉS

EJECUCIONES - itjpsl

  • Upload
    others

  • View
    9

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: EJECUCIONES - itjpsl

Dos testigos del ITJP sitúan al jefe de la división 58, Shavendra Silva, en la escena de las rendiciones, estrechando las manos de los líderes del LTTE antes de que fueran asesinados; un testigo infiltrado dice que Jagath Jayasuriya también cruzó el puente para recibir a los líderes del ala política del LTTE que se estaban rindiendo.

CORONEL RAMESH DEL LTTE

“... fue ejecutado extrajudicialmente en algún momento entre el 18 y el 22 de mayo de 20092."

“…las imágenes muestran un asesinato a estilo ejecución con un disparo en la sien3."

“En muchos casos, el material recopilado indica que las víctimas fueron disparadas a quemarropa y que tenían los ojos vendados y las manos atadas cuando los mataron1.”

La investigación de la ONU concluyó que las divisiones 53 y 58 de ejército de Sri Lanka, bajo el mando de Jagath Jayasuriya, estuvieron involucradas en las rendiciones “de bandera blanca”, que resultaron en ejecuciones sumarias o desapariciones de quienes se rindieron cuando ya eran hors de combat (ex combatientes) y estaban bajo custodia de las fuerzas de seguridad. BALACHANDRAN PRABHAKARAN (DE 12

AÑOS, HIJO DEL LÍDER DEL LTTE)4

“Una herida de bala con residuo de barro indica que el arma se disparó a una distancia de 60 a 90 cms, hay bases razonables para creer que Balachandran Prabhakaran

fue capturado o detenido bajo la custodia de las fuerzas de seguridad, que después lo ejecutaron extrajudicialmente5.”

BALASINGHAM NNADESAN (JEFE DEL ALA POLÍTICA DEL LTTE) Y SEEVARATNAM PULEEDEVAN (JEFE DEL SECRETARIADO DE PAZ DEL LTTE)10

“Fotografías del cuerpo de Nadesan demuestran que la causa de su muerte pudo ser al menos un disparo o quizá tres en su torso11.”

“Iban todos desarmados y portaban banderas blancas…12”

“…el patrón de las heridas indica que Puleedevan fue disparado varias veces por la espalda, con toda seguridad mientras tenía las manos atadas atrás13.”

ISAIPRIYA Y USHALINI6

“Basándose en las grabaciones de vídeo y en fotografías, además de los testimonios, la Investigación sobre Sri Lanka de la Oficina del Alto Comisionado de Derecho Humanos, OISL, tiene datos suficientes para creer que las fuerzas de seguridad capturaron a Isaipriya viva y después la mataron

con disparos en la cabeza, a modo de ejecución. Además, la inspección de imágenes del cadáver de Isaipriya y de los de otras mujeres, convence al OISL de que el cuerpo de Isaipriya fue profanado7.”

GUARDAESPALDAS

"En varias fotos, se ve a cinco hombres muertos al lado de Balachandran (tres en ropa interior, uno con un sarong y una camisa, y el otro, en pantalones cortos) que parecen haber sido abatidos a tiros (se aprecia sangre debajo de los cuerpos y ningún otro daño aparente). La posición de las manos indica que estaban atadas a la espalda, y que se retiraron las cuerdas justo antes de tomar la foto. Uno de los muertos tiene una venda desatada bajo

su cara, y todos los cuerpos están mirando al suelo8."

"En muchos casos, el material obtenido indica que a las víctimas se les disparó a bocajarro y que murieron con los ojos vendados y las manos atadas a la espalda9".

EJECUCIONES SUMARIAS

ANTES

ANTES

ANTES

DESPUÉS

DESPUÉS

DESPUÉS

DESPUÉS

DESPUÉS

Page 2: EJECUCIONES - itjpsl

LAS RENDICIONESDEL PADRE FRANCISUn numeroso grupo de individuos de la Administración civil del LTTE y sus familiares, entre ellos niños y bebés, se rindieron en compañía de un anciano sacerdote católico llamado Padre Francis el 18 de mayo de 2009. Se les hizo subir a autobuses que desaparecieron junto con sus pasajeros y con el sacerdote. El padre Francis había escrito una carta abierta al Papa una semana antes criticando a la Iglesia y al gobierno de Sri Lanka y advirtiendo de que si era capturado, sería, con toda probabilidad, asesinado14.

Varios testigos del ITJP, que ahora se encuentran sanos y salvos en el extranjero, testificaron que vieron cómo el padre Francis tomaba los nombres de todos los que se subieron a los autobuses. Uno de esos testigos asegura haber visto tanto a Jagath Jayasuriya como a Shavendra Silva en el lugar, mientras subían a los autobuses a las personas que se habían rendido:

“El padre Francis fue al ejército y pidió un papel y bolígrafo y escribió los nombres de todos y se los entregó a un Mayor. No sé cómo se llamaba, pero reconocí el rango. El Mayor se puso en contacto con sus superiores y un rato después llegó un Land Rover con varios altos cargos,

OTRAS DESAPARICIONESDurante ocho años, las familias de muchos desaparecidos han mantenido protestas constantes en las carreteras del norte de Sri Lanka, en un intento desesperado por tener noticias de sus seres queridos. La respuesta del gobierno ha sido lenta. Hace dos años, prometió que establecería una Oficina del Desaparecido para investigar los cerca de 20.000 casos que se remontan varias décadas, pero dicha oficina sigue sin funcionar y ni siquiera se sabe si tendría capacidad de depurar las responsabilidades criminales de aquellos involucrados en las desapariciones.

FOTOS DE BALAKUMARANBalakumaran fue fotografiado bajo custodia con su hijo y su ayudante. Desde entonces está desaparecido.

CARTA AL PAPA

"El balance de la pasada noche es de 3.318 muertos y más de 4.000 heridos. Sufrimos un bombardeo con artillería, proyectiles de mortero, armas de agresión automática y bombas de racimo, armamento que el gobierno de Sri Lanka niega utilizar contra la población civil en la zona protegida. Los lamentos de agonía de bebés y niños, de las mujeres y de los ancianos llenaban el cielo, contaminado por los gases insalubres y venenosos y se clavaban en los corazones de los padres y las madres, de los viejos del lugar, de los campesinos ancianos, de hombres y mujeres de todos los ámbitos de la sociedad. Sé perfectamente que esta carta despertará la ira del gobierno de Sri Lanka, que probablemente, en venganza, me asesinará."

10 DE MAYO DE 2009PADRE FRANCIS JOSEPH

1 OISL, para 322

2 OISL, para 310

3 OISL, para 309

4 Balachandran Prabhakaran: Sri Lanka army accused over death, BBC Online, 19 February 2013, http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-21509656, Handed a snack, and then executed: the last hours of the 12-year-old son of a Tamil Tiger, Andrew Buncombe, 18 February 2013, The Independent, http://www.independent.co.uk/news/world/asia/handed-a-snack-and-then-executed-the-last-hours-of-the-12-year-old-son-of-a-tamil-tiger-8500295.html; Sri Lanka killings: Channel 4 reports ‘unlikely to be faked’, 20 October 2015, Channel 4, https://www.channel4.com/news/sri-lanka-killings-channel-4-reports-unlikely-to-be-faked

5 OISL, para 312

6 A video also shows her surrendering to the army: https://www.youtube.com/watch?v=RUB6n6icWd4

7 OISL, para 316.

8 OISL, para 319

9 OISL, para 322

10 Also see www.white-flags.org .

11 OISL, para 301

12 OISL, para 304

13 OISL, para 301

14 Church accused of 'being silent', BBC Sinhala Online, 24 September 2011, http://www.bbc.com/sinhala/news/story/2011/09/110926_letter_to_pope.shtml

15 ITJP Witness testimony.

16 The ITJP has collected a list of the disappeared witnessed surrendering which includes infants and children: http://www.fhr.org.za/files/9314/3210/3774/List_2_2009_Missing.pdf

DESAPARICIONES FORZOSAS

incluidos Jagath Jayasuriya que era entonces el comandante de Vanni y también Shavendra Silva15.”

El ITJP recopiló una lista de más de 100 personas que se rindieron y a las que se vio bajo custodia del ejército, justo antes de desaparecer; la lista incluye los nombres de muchas mujeres y niños. Las familias de estos desaparecidos han presentado numerosas denuncias en los tribunales demandando que la división 58 entregue la lista con los nombres de las personas que se rindieron.