El Arquitecto Impenitente_ Bruno Zevi, El Código Anticlásico y Los Architetti-Camerieri

7/21/2019 El Arquitecto Impenitente_ Bruno Zevi, El Cdigo Anticlsico y Los Architetti-Camerieri

1/8

12/9/2014 El Arquitecto Impenitente: Bruno Zevi, el Cdigo Anticlsico y los Architetti-Camerieri

http://elarquitectoimpenitente.blogspot.com/2012/07/bruno-zevi-el-codigo-anticlasico-y-los.html

Ad by Browser Shop | Close

APUNTES PARA UNA ARQUITECTURA AUSENTE

El Arquitecto Impenitente

PABLO J. LOPEZ HERNANDEZ

Impenitente : Adjetivo. Que persevera en un hbito.

Ausente : Nombre comn. Aplicado a personas o cosas. De lo que se ignora si vive todava o donde est

"Un artista verdadero es alguien que est preocupado por muy pocas cosas."

Aldo Rossi

"No habr otro edificio"

Louis Kahn

martes, 3 de julio de 2012

Bruno Zevi, el Cdigo Anticlsico y los Architetti-Camerieri

Rememorar la figura de Bruno Zevi (1918-2000) y lo que signific su "Guia al Codigo

Anticlsico", resulta muy atrayente. Y ms el sospesar, desde la perspectiva actual, el

impacto que han tenido los siete invariantes formulados en su libro "El Lenguaje Moderno

de la Arquitectura".

Beligerante y apasionado, Zevi preconiz a ultranza la necesidad de una codificacin del

nuevo lenguaje moderno arquitectnico. La mayoria de sus libros, Arquitectura In Nuce

(1964), Saber ver la Arquitectura (1948), Historia de la Arquitectura Moderna (1950),.... no

dejaron indiferentes a nadie. Para unos eran un conjunto de soflamas radicalizadas; para

otros los libros imprescindibles de cabecera

Pablo J. Lopez Hernandez

Ver todo mi perfil

contador de visitas

Visitas

Lxh Arquitectos

Estudio Profesional / Web

[email protected]

Correo Eletrnico

Paul Rudolph y laEscuela deSarasota.

"Nunca puedenresolverse todos los

problemas.... Por cierto, esuna caracterstica del siglo XX,que los arquitectos sean altam...

Bruno Zevi, el Cdigo Anticlsicoy los Architetti-Camerieri

Entradas ms populares
http://www.blogger.com/profile/06493579220957187829http://www.blogger.com/profile/06493579220957187829


2/8



En su Cdigo Anticlsico Zevi estableca los invariantes con que se deba manifestar y

desarrollar el lenguaje de la arquitectura moderna del siglo XX. Eran el nuevo habla a

propagar y entender, con su propio lxico, gramtica y sintaxis.

En los ultimos aos setenta, en mi escuela, estos invariantes se convirtieron en una

cuestin de fe indiscutible. Tambien nos epatabamos con los "Patrones de Arquitectura" de

Alexander, pero pronto se veia que aquello de los patherns eran como unas recetillas ms

simples: cuidar los umbrales en el trnsito del exterior al interior, ir de lo publico a lo privado

en los recorridos.........., en fin cositas como ms para ir por casa.

Los invariantes de Zevi no eran lo mismo. Sus controvertidos enunciados destilabanvitalidad y confianza ilimitada. Eran de ms calado, y adems, para nuestra manifiesta

incultura arquitectnica, aquello parecia un chollo.

Segn Zevi, cumpliendo fielmente el guin propuesto en sus invariantes, uno podia sin gran

esfuerzo, empezar a hablar el lenguaje de la arquitectura moderna casi como quien hace

rosquillas. Nosotros, con la dudosa idea de lo que era la arquitectura, (muchos aun la

tenemos todavia), ingenua y reiteradamente sometiamos nuestros proyectos de escuela y

de papel, a la prueba mgica del algodn que los obligados invariantes representaban, para

comprobar anhelantes, si ibamos por el buen camino. Si ya eramos modernos.

Como tantas otras cosas, los invariantes se nos fueron olvidando por el camino, asi que

ahora los rescato y les doy un repasito rpido.

Primer invariante: El catlogo como metodologa del proyecto. Era el ms importante y

fundamental. El "principio gentico" de los dems. Se trataba de hacerse un reset mental y

empezar totalmente desde cero, rechazando y poniendo en solfa todas las normas,

ordenes, canones, tabues, y modelos anteriores. Todo-de-todo-de-todo. Era como si

nacieramos de nuevo. A la porra cualquier dogma idoltrico. O sea, que se podia

practicamente hacer lo que uno quisiera sin ninguna clase de reverencias a lo establecido

(o eso es lo que nos pareca). Muy bueno y facil, pensbamos. La cosa prometa.

Segundo Invariante : Asimetria y disonancias. Este estaba tirado. Nada de redundantes

composiciones simtricas que eran precisamente el maligno fetiche del clasicismo a

extirpar. Nada de conjuntos falsamente equilibrados. La disonancia como resultado natural

de la verdad que se proyectaba. Muerte a las lineas paralelas. Segn Zevi, Simetria =

Despilfarro Economico+Cinismo Intelectual. Tenia mucha razn mascullbamos: muerte al

angulo recto. Las plazas medievales, irregulares y libres, frente a la uniformidad artificiosa y

dictatorial de la geometrias del barroco y del renacimiento. O sea, nada de escuadra ni

cartabn. Retornar a la mano alzada. Tambin parecia facil porque, aun sin querelo, todonos salia generalmente raro y asimtrico.

El catalogo como metodologia. Primer invariante.

Editorial Poseidon

.

Asimetria y disonancias. Segundo Invariante.

Editorial Poseidon

Rememorar la figurade Bruno Zevi(1918-2000) y lo quesignific su "Guia alCodigo Anticlsico",

resulta muy atrayente. Y m...

La Carcelencarcelada:Manual de Urgenciapara CndidosCiudadanos.

Nuestras autoridades, tanamantes del patrimonio localarquitectnico, nos sorprendenuna vez ms, con la actuacinedilicia que, finalment...

Moretti. No solo delRacionalismo alInformalismo.

La obra de LuigiMoretti es

sorprendente y desconcertante.Ysu figura, sin duda, la de unperfecto outsider para su poca....

BrunelleschiExpress

Confieso que no semuy bien cual es elmomento

arquitectnico en que nosencontramos. Se lo pregunto a unilustrado colega y, tras medi...

GHYCA. LAPROPORCION YLOS RITMOS

Estudiar loscnones de la

proporcin y de los ritmosarquitectnicos, tendiendo lospuentes que conducen desde lasantiqusimas constr...

Mi arquitectorevolucionariofavorito.

Yo ignoraba quien

era Dubut. Tal vezmuchos si le conozcansobradamente y lo querepresent en el ambito de laarquitectu...

SILLAS, MESAS, YOTROSCACHIVACHES DEARQUITECTOS.

" Deca Mies van derRohe que era ms difcil disearuna silla que un rascacielos. Nopuedo dar fe de ello porque no hehecho...

Os maestros. Loscaminosreencontrados de laarquitecturaportuguesa.

Oporto, siendo la segunda ciudadde Portugal, no deja de ser unentresijo de calles que suben ybajan entre un cmulo de edificiosag...

No digas a tu madreque soy arquitecto.(Arquitectos almenudeo)

Cuando yo era jovenla carrera de arquitectura era unade las ms guay. A ella seapuntaban, vocacionalmenteunos, despistadamente ...


3/8



Tercer Invariante : Tridimensionalidad antittica de la perspectiva. Segn Zevi, cuando

en los principios del siglo quince se descubri la maldita perspectiva, los arquitectos

olvidaron la arquitectura, limitndose solo a dibujarla. Las perspectivas pues, y sobre todo

las rebuscadamente centrales con una sola fuga, en vez de propiciar la tridimensionalidad,

reducian esquemticamente, en su representacin, los edificios a prismas simples,

regulares y aburridamente estticos, perdiendose el gran patrimonio de las curvas, las

asimetrias, los caprichosos angulos, etc.... Solo mostraban la falsa bidimensionalidad de los

objetos. A nosotros nos iba muy bien eso de zumbarse las perspectivas, ms que nada por

el trabajo que daban. De mayores comprendimos que no se trataba totalmente de eso.

Cuarto Invariante : Sintaxis de la descomposicin cuadrimensional.Ahora lo que habia

que hacer era seguir a De Stijl (una revista que tuvimos que buscar a toda prisa). Roto el

bloque de las falsas perspectivas se imponia descomponer la caja. Una habitacin no era

un prisma cerrado, sino seis planos en los que habia que descoser las junturas y liberar los

tabiques. Estos eran inpendientes, podian levantarse o bajarse, exceder de los limites que

antes separaban lo exterior de lo interior. O sea volver a desmontarlo todo. El paradigma

era el pabelln alemn en la Exposicin de Barcelona, de Mier van der Rohe, y lo cuadros

de Mondrian. Y como esto si que lo conociamos, la idea se captaba enseguida.

Quinto Invariante :Estructuras en voladizo, caparazones y membranas. Aqui Zevi ponia

a parir a los arquitectos e ingenieros que no saban aprovechar el esqueleto estructural

para integrarlo en la propia obra, o los que lo falseaban por prejuicios clsicos. A algunos

les tenia ganas. Por ejemplo a Eiffel con su dichosa torre, en la que los que cuatro grandes

arcos, que dan la impresin de soportar la misma torre, resultaba que eran falsos, y

cobardemente diseados, solo para respetar la retrica estaticidad de la visualidad clsica.

Conclusin: saber combinar la tcnica con la expresin. Habia que seguir a Ricardo

Morandi, Buckminster Fuller, etc. El paradigma de la integracin entre estructura y forma

era, una vez ms, la Falling Watter.

Perspectiva como antitesis tridrimensional. Tercer Invariante.

Editorial Poseidon

Descomposicin cuatridimensional. Cuarto invariante.

Editorial Poseidon

2014(10)

2013(11)

2012(15)

diciembre(1)

septiembre(1)

agosto(1)

julio(2)

Chapuzillas en el Rio Verde.Pildoritas(1)

Bruno Zevi, el CdigoAnticlsico y los Architetti...

junio(1)

mayo(2)

abril(1)

marzo(2)

febrero(2)

enero(2)

2011(3)

Archivos

Algunas veces, la arquitectura

ausente nos invita a su fiesta de

cumpleaos, y entonces nos

sentimos tan dichosos que, como

nios ansiosos, tomamos hasta con

los dedos nuestro pequeo trozo de

pastel.

The nighthhawks. Hooper

Guia de Bolsillo de algunasArquitecturas Impenitentes

Mercado de Coln.F.Mora (Autor) /

Luis Lopez Silgo (Restauracion)

Canadian Club. R. Estes


4/8



Sexto Invariante :Temporalidad del espacio.Zevi aqu se desmelena y se lanza en la

defensa de la cualidad que realmente le interesa, y que para el era el nudo gordiano de la

cuestin : "La arquitectura no deriva de una suma de longitudes, anchuras y alturas de los

elementos constructivos que envuelven el espacio, sino que dimana propiamente del vaco,

del espacio envuelto, del espacio interior, en el cual los hombres viven y se mueven". Habia

que olvidarse de otros rollos e ir directamente al ENCUENTRO de la espacialidad.

Septimo Invariante : Reintegracin edificio-ciudad-territorio. La modernidad deba llegar

a todos los mbitos: se cambiaba de escala y todo lo dicho anteriormente se podia llevar a

la misma ciudad, hasta el territorio, hasta el mundo mundial. Como ya no habian fachadas,

como tradicionalmente las entendiamos, el edificio y la ciudad se fusionaban. Incluso

aquello tenia una palabra : la urbatectura. Era la reintegracin a todos los niveles y

conceptos. Zevi preconizaba el coktel de los usos: centros sociales, residenciales, zonas de

recreo, centros docentes, todo ensamblado, y nada de guetos. Como la naturaleza misma.

(a veces nos sala un poco el caos).

Pues bien, conocidos y dominados los invariantes, el truco consistia en juntarlo todo. Pero

entonces empezaban los problemas. Se veia que aquello no resultaba facil, y que el hablar

Estructuras, caparazones, membranas. Quinto invariante.

Editorial Poseidon

La temporalidad del espacio. Sexto invariante.

Editorial Poseidon

Reintegracin edificio- ciudad- territorio. Septimo invariante.

Editorial Poseidon.

.Edificio Jhonson.Wright

ARQUITECTOS

David Chipperfield

Arata Izozaki

SOM

Lxh Arquitectos

Rogers Stirk Harbour +Partners

Architrend

EISENMAN ARCHITECTS

Massimiliano FuksasArchitetto

3xn architects

Suscribirse a elarquitecto impeniten

Entradas

Comentarios

RED BLOGS ARQUITECTURA

AaltoAlberti

Ledoux

Mies van der Rohe

Etiquetas
http://elarquitectoimpenitente.blogspot.com/search/label/Mies%20van%20der%20Rohehttp://elarquitectoimpenitente.blogspot.com/search/label/Ledouxhttp://elarquitectoimpenitente.blogspot.com/search/label/Albertihttp://elarquitectoimpenitente.blogspot.com/search/label/Aalto


5/8

Translate

Select Language

Gadgetspowered by Google

Traductor

Architectural Association Schoolof Architecture

Arquiscopio

Arquitectamoslocos?

Asi se fund Carnabys street

Cajn de sastre de AlbertoVilanueva

Construccionismo Social

Dibujando Arquitecturas

HipercroquisLa maquinaria de la nube

Multiples estrategias deArquitectura

Paco Andeyro Artista

arquitectura+historia

islas y territorio

Blogs de Arquitectura y de

inters.

Suscripccion para avisospublicaciones

Pginas vistas ultimasemana

4 5 5

Trafico de visitas

Amigos Seguidores
http://www.google.com/webmasters/gadgets.htmlhttp://translate.google.com/translate_tools


6/8



Entrada ms reciente Entrada antiguaPgina principal

Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)

Crear un enlace

Enlaces a esta entrada Participar en este sitioGoogle Friend Connect

Miembros (14)

Ya eres miembro? Iniciar sesin

Recomendar esto en Google

Share this on Facebook

Tweet this

View stats

(NEW) Appointment gadget >>

Share it

Follow by Email

Email address... Submit

Ultimas visitas del Blog
http://elarquitectoimpenitente.blogspot.com/http://elarquitectoimpenitente.blogspot.com/2012/06/pereira-y-algunas-cosas-que-los.htmlhttp://elarquitectoimpenitente.blogspot.com/2012/07/chapuzillas-en-el-rio-verde-pildoritas1.html


7/8



Live Traffic Feed

Real-time view Menu

A visitor from GuatemalaCity, Guatemala arrivedfrom google.com.gtand

iewed "El ArquitectoImpenitente: Bruno Zevi,el Cdigo Anticlsico ylos Architetti-Camerieri"14 secs ago

A visitor from Limaarrived fromgoogle.com.peand

iewed "El Arquitecto

Impenitente: La Carcelencarcelada: Manual deUrgencia para CndidosCiudadanos." 1 hr 41mins ago

A visitor from Valencia,Comunidad Valencianaarrived from google.esand viewed "ElArquitecto Impenitente:La calle de Quart y laGran Via. Una historiaimposible." 1 hr 53 minsago

A visitor from Valencia,Comunidad Valencianaarrived fromelarquitectoimpenitente.blogspot.c om.esand viewed "ElArquitecto Impenitente" 1hr 58 mins ago

A visitor from Valencia,Comunidad Valencianaarrived from google.es

and viewed "ElArquitecto Impenitente:LAS VIVIENDAS DEKAHN" 2 hrs 29 minsago

A visitor from BuenosAires, Distrito Federalarrived fromgoogle.com.arand viewed"El ArquitectoImpenitente" 4 hrs 52mins ago

A visitor from Caracas,Distrito Federal arrivedfrom 172.24.18.250and

iewed "El ArquitectoImpenitente: GHYCA.LA PROPORCION YLOS RITMOS" 5 hrs 15mins ago

A visitor from Valencia,Comunidad Valencianaarrived fromelarquitectoimpenitente.blogspot.c om.es

and viewed "ElArquitecto Impenitente" 5hrs 30 mins ago

A visitor from Pollensa,Islas Baleares arrivedfrom google.esand

iewed "El ArquitectoImpenitente: PaulRudolph y la Escuela deSarasota." 6 hrs 21 minsago

A visitor from Granada,Andalucia arrived fromgoogle.esand viewed "ElArquitecto Impenitente:Bruno Zevi, el CdigoAnticlsico los

Este obra est bajo una Licencia Creative Commons Atribucin-NoComercial-SinDerivadas 3.0 Unported.

Plantilla Simple. Con la tecnologa de Blogger.
http://elarquitectoimpenitente.blogspot.com.es/2012/07/bruno-zevi-el-codigo-anticlasico-y-los.htmlhttps://www.google.es/http://elarquitectoimpenitente.blogspot.com.es/2013/03/paul-rudolph-y-la-escuela-de-sarasota_6.htmlhttp://www.google.es/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&source=images&cd=&docid=Bm9fm7o_lGJ2qM&tbnid=pK8BoEjQPu_SMM:&ved=0CAcQjRw&url=http%3A%2F%2Felarquitectoimpenitente.blogspot.com%2F2013%2F03%2Fpaul-rudolph-y-la-escuela-de-sarasota_6.html&ei=ZtMSVOfABcWWaobhgIAhttp://elarquitectoimpenitente.blogspot.com.es/?m=0http://elarquitectoimpenitente.blogspot.com.es/?m=1http://elarquitectoimpenitente.blogspot.com/2013/06/ghyca-la-proporcion-y-los-ritmos.htmlhttp://172.24.18.250:15871/cgi-bin/blockOptions.cgi?ws-session=3741925830http://elarquitectoimpenitente.blogspot.com.ar/http://www.google.com.ar/url?url=http://elarquitectoimpenitente.blogspot.com/&rct=j&frm=1&q=&esrc=s&sa=U&ei=1-cSVO05jbbIBOvLgtAJ&ved=0CCQQ9QEwCDg8&usg=AFQjCNH26fxWbU6SOvC8tVdpSI9HEKL6HAhttp://elarquitectoimpenitente.blogspot.com.es/2014/06/las-viviendas-de-kahn.htmlhttp://www.google.es/imgres?imgurl=http%3A%2F%2F4.bp.blogspot.com%2F-ICrOGW_CWVo%2FU3DAR9TK1iI%2FAAAAAAAACws%2FCPWkNmcvb4w%2Fs1600%2Fkahn%252B3.jpg&imgrefurl=http%3A%2F%2Felarquitectoimpenitente.blogspot.com%2F2014%2F06%2Flas-viviendas-de-kahn.html&h=800&http://elarquitectoimpenitente.blogspot.com.es/?m=0http://elarquitectoimpenitente.blogspot.com.es/?m=1http://elarquitectoimpenitente.blogspot.com.es/2013/02/la-calle-de-quart-y-la-gran-via-una.htmlhttps://www.google.es/http://elarquitectoimpenitente.blogspot.com/2012/03/la-carcel-encarcelada-manual-de.htmlhttps://www.google.com.pe/http://elarquitectoimpenitente.blogspot.com/2012/07/bruno-zevi-el-codigo-anticlasico-y-los.htmlhttps://www.google.com.gt/http://feedjit.com/freeLiveTrafficFeed/?utm_source=ltf&utm_medium=web&utm_campaign=ltfCampaignhttp://live.feedjit.com/live/elarquitectoimpenitente.blogspot.com/0/http://live.feedjit.com/live/elarquitectoimpenitente.blogspot.com/0/http://www.bluehost.com/track/wordfence/fjnew1http://feedjit.com/?utm_source=ltf&utm_medium=web&utm_campaign=ltfCampaign


8/8



Ad by Browser Shop | Close Ad by Browser Shop | Close

Documents

El Arquitecto Impenitente_ Bruno Zevi, El Código Anticlásico y Los Architetti-Camerieri