Embed Size (px)
Citation preview
Prou!
S’aprova el projectede modificaciódel PERI Nucli antic
Carrers més nets,fem-ho junts
La posada en marxa, l’1 de desembre, del nou
contracte de neteja viària, que significa l’aplicació d’un
nou concepte de neteja dels carrers, és una prova més de
l’aposta municipal per combatre la brutícia viària. La
millora del servei es completarà, a la primavera, amb els
canvis previstes pel que fa a la recollida selectiva de
residus, que suposarà un canvi de contenidors, eliminant-
ne una bona part. Aquest esforç municipal ha d’estar
acompanyat per la colaboració dels ciutadans: evitant
embrutar els carrers més de l’imprescindible i assumint
el cost que l’ampliació d’aquest servei significa. En aquest
sentit, l’Ajuntament ha establert a les ordenances
municipals per al 2001 el pagament de l’ecotaxa, que es
destinarà al pagament d’una part de la despesa en neteja
viària.
El Ayuntamiento congela el tipo impositivo del IBIEl resto de ordenanzas subirán el IPC, excepto el impuesto de circulación que no aumenta
pàg. 5
A j u n t a m e n t d e R i p o l l e t - N ú m e r o 5 6 - Novembre d e 2 0 0 0
pàg. 3
L’alcalde de Ripollet, juntament
amb el de Montcada, tenen previst
reunir-se en breu amb el ministre de
Defensa, Federico Trillo, després del
trencament de les negociacions amb
la Gerència d’Infraestructures de la
Defensa sobre els terrenys del Mas
Duran.
Aquesta entrevista s’ha aconseguit
gràcies a les gestions realitzades pels
diputats socialistes al Congrés Joan
Marcet i Isabel López.
La reunió ha de servir per arri-
bar a un acord sobre la part d’a-
quests terrenys que pertanyen al mu-
nicipi de Ripollet i que estan quali-
ficats com a equipaments o zona
verda.
Carles Ferré espera poder tancar
la negociació a principis del mes
vinent. Si això s’aconsegueix, es
posaria punt i final a un procés de més
13 anys de durada. A la vegada,
disposar dels terrenys feria possible
la construcció de la nova escola de
primària al barri de Can Mas.
Reunió amb elministre de Defensa
pàg. 3 i 8
La Comissió de Govern ha aprovat
la construcció de la rotonda del carrer
Pizarro, entre Rambla Sant Esteve i
Rambla dels Pinetons, per un import
de 8.092.867 pessetes. Les obres, que
també inclou l’adequació de l’entorn,
les realitzarà la Brigada Municipal
d’Obres.
Rotonda al carrerde Pizarro
Un cop més, actes d’intolerants ens
obliguen a fer un comunicat per un acte
terrorista. En aquesta ocasió és la mort,
el dia 21 de novembre, de l’exministre so-
cialista, senyor Ernest Lluch. Manifestem,
una vegada més, el nostre més ferm re-
buig a aquest tipus d’actes que atempten
contra la democràcia i la llibertat de les
persones. La personalitat del Sr. Lluch era prou coneguda. Tendir al diàleg, construir en democràcia i aproximar
les persones va ser la seva vocació i això és el que els assassins i feixistes no accepten. Només l’autoritarisme
ideològic i la criminalitat sense cap altre fi és la seva regla.
La llibertat i la democràcia són patrimoni de tots els ciutadans que practiquen la convivència pacífica i en pau
i, en aquesta convivència, no hi caben fets que atempten clarament contra la integritat de les persones, sigui quina
sigui la seva ideologia. El dret a la vida de les persones és inqüestionable.
Junta de Portaveus de l’Ajuntament de Ripollet
Miq
uel A
lba
Carles FerréAlcalde
Juan ParralejoGrup municipal PSC
Nicolás CastellanoGrup municipal COP
Ramon CostaGrup municipal CiU
Sheyla CuetoGrup municipal PP
Antonio PastranaGrup municipal EUiA
Ernest Lluch, a l’esquerra, a la inauguració del Mercat Municipal el 1983
DESEMBRE1 Merinero2 Costa3 Selva4 Bertrán5 Boquet6 Ferrer7 Jordi8 Rincón9 Merinero10 Costa11 Selva12 Bertrán13 Boquet14 Ferrer15 Jordi
16 Rincón17 Merinero18 Costa19 Selva20 Bertrán21 Boquet22 Ferrer23 Jordi24 Rincón25 Merinero26 Costa27 Selva28 Bertrán29 Boquet30 Ferrer31 Jordi
2 Novembre 2000
Carles FerréAlcalde de Ripollet
Consell de Redacció: Antoni Abad,Manuel Cajaraville, Jordi Fortuny, VicensGibert, Teresa Gorina, José AntonioHidalgo, Montserrat Mas, Emiliano Mora,Vicenç Pacheco i Eulàlia Saló.
Secretària de Redacció: Mònica HerreraProducció i Publicitat: Ema Publicacions iPublicitat 93 580 38 00Fotografies: M. Alba, EMA Publicacions, J.Serrano i Escursell GermansCorrecció: Oficina de Català 93 586 45 73Impressió: Todograf 93 691 20 11Dipòsit legal: B-10.759/1983
Edita: Organisme Especial RipolletComunicació 93 580 99 77
Número 56 - Novembre 2000
Coordinadora: Anna González
FARMÀCIES
Costa. C/ Verge del Pilar, 10. Tel. 93 580 03 45.Selva. C/ Calvari, 3. Telèfon 93 580 95 23.Bertrán. C/ Monturiol, 74. Tel. 93 692 49 98.Boquet. C/ Lluna, 6. Telèfon 93 692 25 90.Ferrer. Rbla de St Jordi, 127. Telèfon 93 692 22 70.Jordi. C/ Pau Casals, 66. Telèfon 93 692 23 36.Rincón. C/ Magallanes, 4. Telèfon 93 692 00 86.Merinero. Ctra. Barcelona, 130. Tel. 93 692 00 21.
El 20 de noviembre pa-
sado se cumplieron 25 años
de la muerte del dictador, el
fin de una etapa negra y ne-
fasta para España y el ini-
cio del sistema democrático
que ha representado, entre
muchas otras cosas, la trans-
formación de este país nuestro en un país
moderno y en la línea del resto del mundo,
hechos que debemos recordar porque son
parte de nuestra memoria colectiva.
El pasado día 20 también fue el Día
Mundial de la Infancia y se ofrecieron da-
tos escalofriantes sobre la situación de ex-
plotación y de malostratos a millones de ni-
ños y niñas de todo el mundo, lo que de-
muestra que aún quedan muchos problemas
pendientes de solución. Todos tenemos la
obligación de aportar nuestro grano de are-
na para evitar estas situaciones. Las admi-
nistraciones tienen la obligación de encon-
trar soluciones. Desde el Ayuntamiento de
Ripollet trabajamos en esta línea.
El 20 de novembre pas-
sat, va fer 25 anys de la
mort del dictador, la fi d’u-
na etapa negra i nefasta
per Espanya i l’inici del
sistema democràtic que ha
representat, entre altres
moltes coses, la transfor-
mació d’aquest país nostre en un país mo-
dern i en la línia de la resta del món, fets
que hem de recordar perquè són part de
la nostra memòria col·lectiva.
El passat dia 20 també va ser el Dia
Mundial de la Infància, i es van oferir dades
esgarrifoses sobre la situació d’explotació
i de maltractaments a milions de nens i ne-
nes arreu del món, la qual cosa demostra
que encara queden molts problemes
pendents de solució. Tots tenim l’obligació
d’aportar el nostre gra de sorra per evitar
aquestes situacions. Les administracions
tenen l’obligació de trobar solucions. Des
de l’Ajuntament de Ripollet treballem en
aquesta línia.
TELÈFONS
SERVEIS
93 586 45 1293 580 99 7793 580 18 1893 580 67 0093 586 42 3093 580 49 9593 586 46 5293 692 85 0293 691 62 0293 580 67 4293 580 97 1093 710 04 5893 691 83 0493 692 78 1193 692 69 5893 580 15 4193 586 45 7393 580 99 7793 580 66 2593 692 15 8593 692 85 0293 580 76 4293 692 97 5293 691 62 5293 691 21 1293 594 20 4893 594 21 6493 692 87 0293 580 67 4293 580 27 2793 692 58 2393 580 91 92
Aigua (oficines)AjuntamentAutobusos FontAutobusos SarbusBibliotecaCasal d'AvisCasal de JovesCentre CulturalCorreus-TelègrafsEnsenyamentFuneràriaGas (oficines)Jutjat de PauLlum (oficines)Mercat MunicipalNotariOficina de CatalàOMICOTG (antic INEM)Parròquia de Sant EstevePatr. de Cultura i Jovent.Patronat d’OcupacióPatronat d’EsportsRecaptacióRevista de RipolletRipollet Ràdio. RedaccióRipollet Ràdio. DirecteRipollet RàpidServeis SocialsTaxisTaxisTeatre Auditori
URGÈNCIES
Ambulatori CAP IAmbulatori CAP IIUrgències CAP IIBombers (central)Bombers (urgències)Comissaria de PoliciaPolicia LocalGas (avaries)Llum (avaries)Ambulàncies del Vallès
93 594 64 2093 594 21 1193 594 22 1693 582 03 0097 582 00 8593 691 12 5593 580 90 90900 75 07 50900 74 74 7493 712 03 03902 23 20 22
· Preciosas vistas· Magníficos acabados· Áticos con terraza· Plantas bajas con terrazas y
jardín
· Parket y aire acondicionado· Edificio dotado con placas de
energía solar· Jardín y piscina· Locales comerciales
VENTAS
Desde
21.800.000 ptas
Parking + Trastero
IncluidoS.L.
Residencial «Padró III»Residencial «Padró III»
Plaza Octavia, 4 · Sant Cugat
Tel. 93 589 54 54
Av. Catalunya, 22 · CerdanyolaInclusive sábados tarde y festivos mañana
Tel. 93 580 99 09
ANIMALIA
C/ Tamarit, 116 local 2, esquinaSarrià de Ter · Telf. 93 580 36 24
ANIMALES DE COMPAÑÍAY COMPLEMENTOS
Reparto a domicilio a partir de7,5 Kg (gratuito) · Financiaciónde Animales y Complementos
(imp. mín. 25.000 ptas)
· Perros y gatos de todas las razas ·Peces tropicales · Aves e xóticas ·Piensos de las mejores marcas ·
Jaulas y voladeros a precios ¡muyinteresantes!
Felices Fiestas
C/ Pau Casals, 4Tel. 93 586 40 23 · Ripollet
Les deseafelicesFiestas
Mati Alcaraz · Esteticista
3
Los impuestos del 2001 subirán sóloel IPC, mientras que el IBI se congela
El Ayuntamiento de Ripollet ha aprobado las ordenanzas fisca-
les para el año 2001. Las tasas municipales subirán un 3’6%, el
IPC anual en el mes de agosto. La excepción en la subida serán el
Impuesto sobre Bienes Inmuebles (IBI) y el de Circulación, que
este año se han congelado.
Las ordenanzas municipales para el 2001 se aprobaron en el
Pleno municipal del 8 de noviembre y actualmente se encuentran en
el período de exposición pública para poder presentar alegaciones.
El valor catastral y el tipo municipal del IBILa revisión catastral que Ripollet está pasando este año supon-
drá un aumento del valor de las viviendas. Para evitar que la carga
impositiva aumentase excesivamente, el Ayuntamiento ha decidi-
do congelar el tipo municipal del IBI. De esta forma, el próximo
recibo de la contribución no se verá afectado por el aumento del
impuesto municipal.
Novembre 2000
LA GUIA DE RIPOLLETLA NOSTRA
Preneu nota del nou telèfon de les ambulàncies93 712 03 03.
Si detecteu cap altre error, si us plau,feu-nos-ho saber al telèfon 93 580 95 99
C/ del Sol, 52 local A - Ripollet
CARPINTERÍA DE ALUMINIOCerramientos galerías,
mamparas baño, persianas,toldos, falsos techos.
REFORMAS EN GENERALCocinas, baños, suelos,
puertas interior.
Rizal, 1 (esquina Monturiol) · RipolletTel. 93 580 72 22 Fax 93 580 85 94
Av. Mare de Déu de Montserrat, 214Tel. 93 347 88 66 · Barcelona
Rambla de SantEsteve, 10
Telèfon i fax93 692 40 99RIPOLLET
JOIER
Joies per encàrrec · Fabricació pròpia · Dissenys exclusius
Bones Festes
Disseny Joieria Riera
La novedad destacada en
las ordenanzas es la implan-
tación de la ecotasa, una
tasa que viene a cubrir par-
te del gasto de recogida se-
lectiva de residuos. Las me-
joras en la limpieza viaria y
la futura implantación de la
recogida selectiva en todo el
municipio han hecho que el
gasto municipal en este sec-
tor se haya duplicado.
La ecotasa sólo se exigi-
rá a las unidades familiares
que superen en una 1’5 ve-
ces el importe del salario mí-
nimo interprofesional, es de-
cir que tengan un sueldo
mensual superior a las
105.000 pesetas, y supondrá
un coste anual de 5.800 pe-
LA ECOTASA,UNA NECESIDAD
setas por unidad familiar. Res-
pecto a las actividades empre-
sariales, esta tasa será escalo-
nada en función de la actividad.
Así, un supermercado pagará
una tasa anual de 50.000 pese-
tas, mientras que un bar pagará
unas 14.000.
La limpieza viaria es una de
las inversions más importantes
por las que el Ayuntamiento ha
apostado de cara al año que vie-
ne -ver más información en la
página 8. Esta inversión se ha
realizado con un esfuerzo de fu-
turo, en el que los ciudadanos
de Ripollet, por su parte, ten-
drán que tomar conciencia de
que el servicio ha cambiado. La
recogida selectiva de residuos
permite apostar por ciudades
más sostenibles o, como dicen
los franceses, más durables.
Es decir, conseguir mantenir
el máximo de tiempo posible
las mejores condiciones de ca-
lidad de vida en la ciudad.
Con la implantación de la
recogida selectiva de materia
orgánica en todo el municipio,
Ripollet será una de las pri-
meras poblaciones catalanas
en implantarla, los ciudadanos
tendrán que adaptarse a la se-
paración de la basura. La de-
cisión ha sido consecuencia de
los positivos resultados con-
seguidos en la experiencia pi-
loto de recogida selectiva rea-
lizada desde hace un año en
las zonas de Can Mas y Can
Tiana Pont Vell.
4
Información municipalPleno ordinario
Estudio Diputación de Barce-
lona sobre la hacienda local(18-10-00)
Se informa de un estudio de
la Diputación que indica que la
situación financiera del
Ayuntamiento, en el ejercicio de
1999, fue equilibrada. Una de
las conclusiones del informe es
que los impuestos directos están
por debajo de la media de
Catalunya.
Revisiones médicas escolares
(8-11-00)A propuesta de la Concejalía
de Sanitat se encarga a los doc-
tores Joan Tañà y Agustí Guiu
las revisiones médicas escolares
a los alumnos de P4 de todas
las escuelas locales y la ad-
ministración de la vacuna de he-
patitis “A+B” (3 dosis) a los
alumnos de sexto de primaria,
Comisión de GobiernoEl pleno ordinario, celebrado
el 8 de noviembre, llegó, entre
otros, a los acuerdos siguientes:
Modificación de las ordenan-zas fiscales 2001
Ver más información en
página 3.
Modificación de créditosSe presentaron tres propues-
tas: dos del Ayuntamiento, des-
tinadas a las obras del paso
peatonal de la carretera de la Es-
tación, por un importe de 25
millones de pesetas, y al servicio
de vigilancia del aparcamiento de
camiones y la Biblioteca, por un
valor de 600.000 pesetas, y otra
del Patronato de Empleo, por un
importe de 5 millones de pese-
tas, dirigida a un nuevo taller
ocupacional. Se aprobó con los
votos favorables del PSC y la
oposición del resto de grupos.
Ocupación de terrenos AvenidaCatalunya y ctra. de Santiga
Se aprueba solicitar al De-
partamento de Gobernación de
la Generalitat de Catalunya que
declare urgente la ocupación por
parte del Ayuntamiento de los
terrenos incluidos en el proyec-
to de sistematización viaria del
cruce de la Avenida Catalunya
con carretera de Santiga, para
que el consistorio puede proce-
der a su efectiva ocupación a
partir de la expropiación forzo-
so. El acuerdo contó con la
aprovación del PSC, el voto en
contra del COP y la abstención
de CiU, PP y EUiA.
Aprobación provisional delMPGM y PERI Nucli antic
Ver más información en pág. 5.
así como la del tétanos a los
alumnos de segundo curso de
ESO de los IES Lluís Compan-
ys y Palau Ausit.
Instalación de pilonas en la vía
pública (8-11-00)Se autoriza la instalación de
siete pilonas en la calle Rafael
Alberti, aunque el Ayuntamiento
se reserva el derecho de supri-
mirlas si lo considera necesario.
Modificación proyecto urba-
nización N-150 (8-11-00)Se autoriza a ESSO Espa-
ñola, SA la modificació del pro-
yecto de obras para ampliar la
calzada con la prescripción que
debe respetarse un paso de pea-
tones, con una anchura mínima
de 90 cm, libre de obstáculos,
con los pasos de minusválidos
necesarios.
Novembre 2000
NOVEDADpara la pérdida auditiva
Audífonosinvisibles
de máximoconfort
y eficacia
Solicite visitaGRATUITA llamando
al teléfono93 691 53 53Srta. Mónica
Rambla San Esteban, 22 - Ripollet
Si quiere comprobar su audición, rellene este cuestionario
1. ¿A veces oye que hablan pero no entiende lo que dicen?2. ¿Se siente tenso en las reuniones porque le cuesta seguir la conversación?3. ¿ Le resulta difícil entender lo que le dicen por teléfono?4. ¿Se hace repetir las palabras?5. ¿Pone el volumen de la televisión y la radio más alto que el resto de su familia?6. ¿Le aturde el ruido del tráfico en la calle hasta el punto de sentirse inseguro?7. ¿Le han comentado alguna vez: «Ya te lo hemos dicho varias veces»?8. ¿Padece acúfenos (zumbidos)?9. ¿Tiene la impresión de que la gente murmura a su alrededor?10. ¿Le gustarías oír y entender con absoluta claridad?
Si ha contestado «Sí» a tres o más preguntas, visitenuestro centro antes que sea demasiado tarde
SÍSÍSÍSÍSÍSÍSÍSÍSÍSÍ
NONONONONONONONONONO
Local de la AV Can Tiana (22-
11-00)A propuesta del Patronato
Municipal de Empleo se
acuerda dar conformidad a la
nueva distribución de los
espacios del edificio municipal
de la calle San Sebastián, 26,
lo que supone el traslado del
local cedido provisionalmente a
la Asociación de Vecinos del
Pont Vell Can Tiana al sector
sur de la planta baja.
Insonorización de la zona delbar y la sala de exposiciones
del Centro Cultural (22-11-00)Se aprueba el proyecto de
insonorización de estos dos
espacios del Centro Cultural por
un importe de 9.967.504 pesetas
(IVA incluido) y se expone al
público durante un plazo de 30
días.
5
S’aprova el projecte de modificaciódel PERI Nucli antic
El ple ordinari de novembre
va aprovar provisionalment el
Pla de Reforma Interior del nu-
cli antic (PERI) després dels
mesos d’exposició pública.
Fins el 15 de setembre es van
recollir les al·legacions dels
afectats pel pla de reforma (68
en total) de les qual s’han
acceptat les que no afecten l’es-
perit del projecte. Les al·lega-
cions que s’han rebutjat han
estat les que alteraven els con-
ceptes d’edificabilitat i conser-
vació de la zona.
Darreres modificacions
del projecteDesprés del procés d’expo-
sició pública, l’arquitecte redac-
tor, Ferran Navarro, amb el con-
sens de la Mesa Participativa,
ha modificat el projecte per do-
nar solució a les al·legacions ac-
ceptades. Així, en la divisió de
finques, s’ha eliminat l’obli-
gació que cada part compti amb
18 metres de fondària. Ara és
necessària una façana mínima
de 4’5 metres i un espai supe-
rior als 80 metres quadrats.
En la primera redacció del
PERI no es permetia que les
finques tinguessin més d’un
soterrani, ara això ha canviat i
es podran fer dos soterranis.
El projecte ha buscat sempre
que l’afectació del pla sigui la
menor possible, però sempre
tenint en compte uns conceptes
bàsics: la conservació de la zona
i no superar l’edificabilitat més
enllà de la planta i dos pisos.
Culminació d’unprocés participatiu
La redacció definitiva del
PERI del nucli antic ha demanat
gairebé un any de treball. El pla
l’ha redactat l’urbanista Ferran
Navarro i ha comptat amb les
aportacions de la Mesa Partici-
pativa del nucli antic. Aquest or-
ganisme el formaven represen-
tants del teixit social, cultural,
econòmic i veïnal de Ripollet i
es va crear per recollir totes les
inquietuts respecte el nucli antic.
L’experiència de la Mesa
Participativa ha estat positiva,
segons tots els implicats. Entre
les seves propostes destaca
l’ampliació del pla a una zona
més àmplia de la que l’equip de
govern havia previst en la pri-
mera redacció del PERI, elabo-
rada l’any 1999.
Ara, l’Ajuntament s’ha plan-
tejat la possibilitat de realitzar
un informe que expliqui i avaliu
tot el procés d’elaboració del
projecte.
El procés es tancarà quan laGeneralitat doni el vistiplau al projecte
Novembre 2000
MATRÍCULA OBERTA CURS 2000-2001ANGLÈS - FRANCÈS - ALEMANY
INFORMÀTICA - FORMACIÓ EMPRESARIAL - CURSOS SUBVENCIONATS
OFERTA RIPOLLET: MATRÍCULA + 1 MES GRATUÏTS
www.rapid-way.com
Centre homologat:
www.yessi.com
Sant Iscle, 4Centre CertificatISO 9002
SANT CUGATC/ Xerric, 5
Tel. 93 675 22 77
SANT CUGATC/ Sant Antoni, 22-24
Tel. 93 675 27 55
CERDANYOLAC/ Sant Iscle, 4
Tel. 93 692 87 52
RIPOLLETC/ Palau Ausit, 2
Tel. 93 692 86 50
GRANJA-CROISSANTERIA
PAN CALIENTE TODO EL DÍA(incluso festivos)
C/ Pizarro, 1 - RIPOLLETTel. 93 592 00 65
PIZZASGIGANTES
SURTIDOPASTELESFelices Fiestas
Solarium
DepilaciónLimpieza cutis
Rbla Sant Andreu, 9, local ATf. 93 691 92 73 - 93 580 70 79
Rambla de SantAndreu 9, local B Ripollet
FELICESFIESTAS
Més arbresals parcs
L’Ajuntament ha invertit
4.200.000 pessetes en l’ad-
quisició d’arbres per als
parcs municipals. L’empresa
sumministradora, Vives
Massaneda SAT 950, lliura-
rà al municipi 250 arbres i ar-
bustos d’espècies com mag-
nòlies, tilers, tipuanes, xi-
crandes, acàcies, falses acà-
cies, coníferes, falsos pebrers
i camèlies, entre d’altres, que
es plantaran en els diferents
parcs del municipi.
6 Novembre 2000
Reorganització dels serveis dela planta baixa de l’Ajuntament
La planta baixa de les dependències municipals es
reorganitzaran per millorar el servei d’atenció al públic. Així,
s’amplia la recepció per acollir una sala d’espera a l’entrada
de l’Ajuntament, on es reubicaran les màquines de cafè i refres-
cos. Es crea un sol registre general i les oficines de tresoreria i
de rendes s’habilitaran per aconseguir que els usuaris tinguin
més intimitat. També es crearà un arxiu a la part posterior de
l’edifici. Per realitzar aquest canvi no calen obres, sinó una
reubicació del mobiliari. En la imatge adjunta es pot observar
la nova organització d’aquesta planta una vegada es realitzin
els canvis previstos. De dreta a esquerra s’observa l’entrada
principal a l’edifici, els espais de consergeria i registre, que
intercanvien les posicions, els espais del servei de rendes, que
augmenten la seva privacitat, i la resta d’espais, destinats als
departaments de tresoria, caixa, etc. Al fons de l’espai
s’habilitarà l’arxiu.
Se sol.licita un taller d’ocupacióper a 32 persones
El Patronat Municipal d’O-
cupació acaba de presentar al
Departament de Treball de la
Generalitat de Catalunya el pro-
jecte Taller d’ocupació “Viver
de plantes autòctones”.
Aquest projecte pretén, d’u-
na banda, fomentar la reproduc-
ció de plantes de clima mediter-
rani per potenciar el seu ús, en
els jardins públics o per a la seva
comercialització i, de l’altra,
afavorir la inserció laboral de
col·lectius amb especials difi-
cultats per incorporar-se al món
del treball.
Característiques del projectePel que fa a espais físics,
es construirà un viver i un
edifici en planta, en una par-
cel·la ubicada al Parc dels Pi-
netons al costat de la casa na-
tura, per utilitzar-la com a ma-
gatzem, vestuaris i aula multi-
funcional.
Per realitzar aquest projecte,
que tindria una durada d’un any,
es preveu la creació de 4 espe-
cialitats: construcció, instal·la-
cions, jardineria i fusteria . En
cada especialitat es contrac-
tarien 8 persones, donant lloc a
un total de 32 alumnes-
treballadors, que rebrien una
formació teòrica i pràctica per
poder desenvolupar posterior-
ment l’ofici.
Els col·lectius a qui anirà
adreçat el projecte són: dones,
majors de 45 anys, immigrants
i beneficiaris del PIRMI.
El cost total del projecte as-
cendeix a 110.129.992 PTA, de
les quals, 88.827.600 ptes són
els costos salarials dels alumnes
i monitors, que és el total de la
subvenció sol.licitada, i els
21.302.392 ptes restants anirien
a càrrec del Patronat Municipal
d’Ocupació per als costos dels
materials didàctics, d’obra i de
les eines.
Perspectiva del projecte “Viver de plantes autòctones”
Calendari de festes per al 2001
El calendari festiu de l’any
2001 es va aprovar en ple.
Inclou el calendari de festes de
Catalunya, afegint les dues
festes locals de Ripollet.
Les dates festives del pro-
per any seran les següents:
· 1 de gener (Any nou)
· 6 de gener (Reis)
· 13 d’abril (Divendres sant)
· 16 d’abril (Dilluns de
Pasqua)
· 1 de maig (Festa del Treball)
· 4 de juny (Segona Pasqua)
· 15 d’agost (L’Assumpció)
· 27 d’agost (Festa Major de
Ripollet)
· 11 de setembre (Diada Nacio-
nal de Catalunya)
· 12 d’octubre (Festa Nacional
d’Espanya)
· 1 de novembre (Tots Sants)
· 6 de desembre (Dia de la
Constitució)
· 8 de desembre (La Immacu-
lada)
· 25 de desembre (Nadal)
· 26 de desembre (Sant Esteve).
De les 13 festes no locals in-
dicades, caldrà escollir-ne
una, que serà recuperable, en-
tre el 6 de gener, el 16 d’abril
i el 26 de desembre.
VestuarioprofesionalDiseñosexclusivos
TallasespecialesFabricaciónpropia
C/ Cervantes, 6 ,local · Ripollet
Tel. 93 580 53 59Fax 93 580 28 90
FelicesFiestas
La millor garantia: un Ford
El millorservei:
AUTO-ELECTRIC
AUTO-ELECTRICServei Oficial
Balmes, 22 (davant autoservei LIDL)Tel. 93 580 55 68 - 08291 RIPOLLET
Us desitgemunes Bones Festes
i un feliç any2001
Rocabruna, 26RIPOLLET
Tel. 93 692 16 42
MODES
FelicesFiestas
Galeries Mercacentre, local 4 · Tel. 93 580 96 97Carrer Padró, 59 · Telèfon 93 691 98 91
08291 Ripollet
Us desitgemun
Bon NadalPODRÀS TROBAR: CHICCO, MAYORAL, MAXI COSI,
SECOPAL, PRAIA, TUTTO PICCOLO
Entrada
Novembre 2000 7
La reforma del pontde l’antiga carretera de l’Estació
Es comunica que el dissabte, dia 30 de desembre de 2000 ,aquestes oficines romandran tancades.
Per presentar qualsevol document al Registre Generals’hauran de dirigir a les dependències de la Policia Local(carretera de Santiga, 1), de 10 a 12 hores.
Igualment es comunica que els dies 27, 28 i 29 de desembrede 2000 , aquestes oficines romandran tancades a la tarda.
HORARI DE LES OFICINESFESTES DE NADAL 2000-01
Rbla de Sant Jordi, 12 Ripollet · Telèfon 93-692 23 43
Veniu a visitar el nostre pessebre al carrer de l'Estrella a partir de principi de desembre
Nosaltres t'ajudarem
Per guarnir el teu pessebre, la teva llar o negoci,tu poses la imaginació i la il·lusió
Perros de todas las razasEspecialidad en acuarofilia
Financiación del 100%de sus mascotas
Reparto a domicilio a partir de 7,5 Kg.
Animales de compañía y accesorios
C/ Pau Casals, núm. 30 BTel. 93 691 25 15
¡Aproveche las ventajas dela tarjeta de Vida Animal!
Solicítela en nuestroestablecimiento
Vida Animal les deseaFelices Fiestas
OFERTA:Del 20 de diciembre al 5 de
enero, 10% dto en accesorios
PRÓXIMA APERTURA:PELUQUERÍA CANINA
Amb les perspectives vir-
tuals que acompanyen aquesta
informació podem fer-nos una
idea força aproximada de com
quedarà la reforma del pont de
l’antiga carretera de l’Estació
un cop acabades.
El pas de vianants entre els dos
nuclis de Ripollet es convertirà en
un passeig sobre el riu Ripoll.
La principal preocupació del
govern municipal, a més que el
pas sigui agradable, és garantir
la seguretat i la integritat dels
vianants, impedint possibles
accidents de trànsit, i possi-
bilitar l’accés de les persones
amb mobilitat reduïda per
aquesta zona.
Per altra banda, aquestes
obres no retardaran ni molt
menys impediran la solució als
problemes derivats de l’autopis-
ta A-18.
Es posen en marxa els canvisen el servei de neteja viària
Valoració econòmicaImport anual de les prestacions
Neteja viària
Recollida i trasllat de residus sòlids urbans*
Total anual del contracte
Import
115.901.266
80.995.222
196.896.487
*El nou servei de recollida de residus s’iniciarà el març del 2001.
L’1 de desembre es posarà
en marxa el nou servei de neteja
viària a Ripollet, concebut com
un sistema complet i innova-
dor, que forma part d’un nou
concepte de millora de la neteja
i de recollida i aprofitament de
residus.
L’empresa Urbaser és l’en-
carregada del servei, que tindrà
nova maquinària i equips, nous
serveis, major frequència de
pas, nous horaris i interactivitat
amb els usuaris. La moder-
nització es completarà amb el
servei de recollida de residus,
que s’iniciarà el març del 2001.
Maquinària novaEl nou servei ha optat per
prioritzar els sistemes mecànics
i adequar-los a les característi-
ques urbanes de la vila. La ne-
teja la realitzaran 17 operaris fi-
xos, que treballaran amb moto-
carros, escombradores d’aspira-
ció i d’arrossegament, una
netejadora amb capacitat per a
8m3, un furgó amb equip d’hi-
dropressió, bufadors i una mà-
quina desbrossadora.
Més freqüència de pas
Les freqüències de neteja
dels carrers de Ripollet també
s’incrementaran. Es netejarà en
tres torns de treball al llarg de
tot el dia. Així, l’escombrada
manual i amb vehicles auxiliars
i suports mecànics es farà sis
matins a la setmana.
La brigada de neteja actuarà
durant cinc tardes cada setmana
i la neteja amb aigua a pressió
s’efectuarà durant sis nits set-
manals. Un cop a la setmana
s’escombrarà la zona industrial
i es netejarà el mercat. També
es preveu, amb la frequència ne-
cessària, la neteja dels recintes
on es facin actes festius, la ram-
bla de vianants i un reforç els
diumenges pel matí a la rambla
Sant Jordi. Cal recordar que
durant el 365 dies de l’any, en
el torn de nit també existeix un
reforç de neteja encarregat d’a-
tendre els entorns dels conteni-
dors d’escombraries.
A més d’aquests horaris, es
preveu una resposta immediata
a les emergències que puguin
sorgir les 24 hores del dia.
L’empresa Urbaser disposa
d’un pressupost anual de 115 ‘9
milions de pessetes per donar
aquest servei. La durada del con-
tracte amb l’empresa és de 8 anys,
prorrogable en dos anys més.
Noves mesures de control
Una altra de les novetats d’a-
quest nou servei són les mesu-
res de control. S’implantarà un
programa de control d’efecti-
vitat, d’itineraris i d’horaris del
servei. A més, hi haurà una co-
municació directa diària i «on
line» amb els equips de treball i
es faran comunicats diaris del
servei i les seves incidències.La
Tot i l’esforç municipal,mantenir els carrers nets
és també cosa dels ciutadans
Horaris i freqüències d’escombradaImport anual de les prestacions
Escombrada manual individual
Escombrada manual individual amb vehicle auxiliar
Escombrada mixta
Recolzament mecànic a l’escombrada manual
Brigada de neteja
Escombrada de la zona industrial amb brigada
Neteja setmanal del mercat
Reg mecànic
Neteja dels recintes d’actes festius i Rambla de vianants
Equips
8
2
1
1
1
1
1
1
1
6 dies/setmana
6 dies/setmana
6 dies/setmana
6 dies/setmana
6 dies/setmana
1 dia/setmana
1 dia/setmana
6 dies/setmana
Variable
Matí
Matí
Matí
Matí
Tarda
Tarda
Tarda
Nit
Matí
Freqüència Horari
Control, inspecció i sancions
població de Ripollet també po-
drà controlar el servei a través
d’un telèfon gratuït on es podran
fer avisos i suggeriments. Les
sancions per l’incompliment del
servei oscil.len entre les 250.000
i els 5 milions de pessetes.
El nou servei de neteja es veu
acompanyat d’una primera
campanya informativa i de
conscienciació ciutadana inicial
i de posteriors campanyes de
sensibilització ciutadana.
8 Novembre 2000
C/ Palau Ausit, 1 · Tel. 93 691 26 56
Vuela al Caribecon nosotros
Precios directos de fábrica
Haz tu lista de bodas en Arte yDiseño Carmen y te regalamos
tu viaje de bodasVisita nuestra exposición en regalos
personales y de empresaC/ Afores, 15 (esquina Figarola)
Tel. 93 691 42 51Domingo abierto mañana y tarde
Para las fiestas navideñas,cumpleaños y fines de semana, tenemos:
gran variedad de panecillos, canapés,pastelería, repostería, pastas saladas
y pastas secas, pasteles con foto, trufasy chips. Haga su encargo
Miquel A
lba
Sancions
Lleus: fins a 250.000 ptes
Greus: fins a 1.000.000 ptes
Molt greus: fins a 5.000.000 ptes
Sistemes d’inspecció i control
Implantació d’un programa de control de qualitat
Definició d’itineraris i horaris de la prestació
Comunicació diària de serveis i incidències
Comunicació on line amb els equips de treball
Comunicats diaris de treball
Comunicats diaris d’incidències
Control visual diari del servei
Comunicació digital per e-mail dels registres
Implantació d’un servei telefònic gratuït per a avisos isuggeriments ciutadans
Primer mes en actiudel policia del medi ambient
Més de 50 intervencions en l’àmbit de la
informació i el control mediambiental al
municipi és el balanç del primer mes en actiu
del policia de medi ambient, un servei depenent
de la regidoria de Sanitat i Medi Ambient que
disposa d’un gran volum de feina. Educació i
vigilància són dos dels objectius del servei, que
ha tractat temes tan diversos com la recollida
selectiva, la seguretat en la via pública i les
actuacions incíviques en matèria mediambien-
tal. El policia de medi ambient, José Manuel
Izquierdo, ha actuat d’ofici o a instàncies ciu-
tadanes per tot Ripollet.
Darrerament, la Comissió de Govern ha
aprovar l’adquisició d’un ciclomotor que
permetrà que l’agent mediambiental pugui
moure’s amb més rapidessa pel municipi.
Educar sobre la recollida selectivaUn dels àmbits on s’ha fet especial incidèn-
cia ha estat en la inspecció i educació en matè-
ria de recollida selectiva. Informar de quin tipus
de brossa va a cada contenidor i, molt espe-
cialment, comprovar que les empreses comple-
ixin la normativa sobre residus, han estat dues
actuacions destacades.
El policia també ha treballat contra
l’ocupació de la via pública amb residus, es-
pecialment restes d’obres, i l’existència d’al-
tres tipus de residus en els contenidors de runes.
La recollida d’animals abandonats, la ins-
pecció d’arbres morts, l’elaboració d’informes
sobre l’estat de les aigües del riu i l’existència
de males olors en alguns punts de Ripollet, així
com la informació sobre els pipicans que hi ha
al municipi, són altres de les tasques que ha
realitzat el policia.
De moment, la seva activiat és informadora
i de control i es limita a aixecar acta de la si-
tuació i informar les persones o empreses que
incompleixen l’ordenança de via pública so-
bre la conducta que han de tenir i les sancions
que s’apliquen en cada cas.
La darrera actuació iniciada pel policia ha
estat informar els comerços sobre la campanya
de recollida de cartró de cara a les dates nada-
lenques, que facilitara als establiments que ho
requereixin un servei de recollida d’aquests re-
sidus dos cops a la setmana -vegeu més
informació sobre aquest servei a la pàgina 14.
Novembre 2000 9
Estudi fotogràficCarrer de la Lluna, 20 · Ripollet
Telèfon 93 692 86 56
C/ Pizarro, 14RipolletTeléfono93 691 91 97
Y TODO TIPO DE ACCESORIOS
TODO PARA LA COCINA:MOBILIARIO · ELECTRODOMÈSTICOS
MESAS · SILLAS
FelicesFiestas
de lasCOCINAS
LACASA
En Grupo Lober encontrarás prácticasy sencillas soluciones para
decorar tu hogar.
Disponemos de un amplio surtidoen barras y sistemas para cortinas,
taller de confeccióny profesionales que te asesorarán
Rbla St Jordi, 11 · Tel. 93 691 64 02 · RIPOLLET
Cortinas yaccesorios,sábanas,toallas,fundasnórdicas,edredonesnórdicos,mantas,colchones
PROYECTOS DEINTERIORISMO YDECORACIÓN
Felices Fiestas
Sistemas y ComponentesOleohidráulicos
Centrales · CilindrosStandard y Especiales ·
ComponentesNeumáticos
Sant Lluís, 5 bajos · RipolletTel./fax 93 580 71 90Móvil 657 85 62 97
Felices
Fiestas
Recollida de la recollidaorgànica domiciliària
Mes Tones recollides
Novembre 1999
Desembre 1999
Gener 2000
Febrer 2000
Març 2000
Abril 2000
Maig 2000
Juny 2000
Juliol 2000
Agost 2000
Setembre 2000
9,47
31
24,02
21,68
18,82
19,4
20,88
20,13
20,92
11,74
22,92
Dades globals de la recollida
Domicilis: 3.200
Habitants: 9.500
Inici: tercera setmana de novembre de 1999
Barris: Can Mas i Tiana-Pont Vell
10 Novembre 2000
L’elit dels entrenadorsd’hoquei es troba a RipolletTres entrenadors d’hoquei, veïns de Ripollet, han organitzat
la I Jornada d’Entrenadors d’Hoquei sobre Patins Vila de
Ripollet, que se celebrarà el 8 de desembre en el Poliesportiu.
Josep A. Martínez Mateo, Juan Carlos Pérez i Jordi Miró van
iniciar la seva trajectòria en l’hoquei a Ripollet i Cerdanyola
i ara entrenen equips de primera línea nacional, com el Vilanova
i l’Horta. A la Jornada hi assistiran Carlos Figueroa, entrena-
dor del FC Barcelona; Blai Carda, del CE Noia, i representants
de les federacions espanyola i catalana d’hoquei. La Jornada
es tancarà amb una taula rodona sobre El futur de l’hoquei
sobre patins.
Recepció als esportistes d’Aspasurparticipants en els Special Olympics
L’Ajuntament va homenatjar els usuaris de Ripollet del
taller ocupacional Aspasur que van participar en els Special
Olympics.
Els 10 participants van ser rebuts per l’alcalde, Carles
Ferré; la regidora de Serveis Socials, Rosa Espàrrach; i el
director general d’Aspasur, Andreu Ventura. El consistori
els va felicitar i els va regalar un rellotge per la seva actuació
en aquesta edició dels jocs, en què els ripolletencs han portat
a casa 10 medalles.
Els alumnes d’Aspasur s’entrenen en el Poliesportiu Mu-
nicipal de Ripollet al llarg de l’any.
En el decurs de la recepció, l’alcalde va anunciar el com-
promís de reunir-se amb els alcaldes de
Cerdanyola i Montcada per crear una nova
residència que pugui atendre més usuaris
d’Aspasur, que ara compta amb més de 50
persones en llista d’espera d’un centre ocupa-
cional.
COMPETICIONS EXTRA ESCOLARS DE CROS I NATACIÓ. Al llarg d’aquest mes de
novembre s’ha disputat la primera fase local de les competicions extraescolars de cros i natació. Al
mes de desembre, se celebrarà la segona fase local de cros. En aquest curs escolar hi participen 115
escolars en les competicions de natació i 260 en les competicions de cros. Al marge d’aquestes
competicions, de caràcter individual, el Patronat Municipal d’Esports organitza també competicions
per equips de futbol sala i bàsquet.
ACABA LA TEMPORADA DE MOTOCICLISME. L’equip de motociclisme de Ripollet “Ferran
Competició”, dirigit pel ripolletenc Jordi Oyonate i Melo, va realitzar el diumenge 22 d’octubre la
seva última cursa de la temporada al circuit de Montmeló sense aconseguir la posició desitjada, a
causa d’una sanció. L’equip local va ser penalitzat amb 10 segons per avançar-se a la sortida. Tot i
aquesta penalització, el balanç aconseguit al llarg de tota la temporada ha estat força positiu. El
“Ferran Competició” va ser segon al circuit del Jarama, a Madrid, i al circuit d’Albacete. A més,
també ha fet dues pole position i una merescuda setena posició a la seva categoria en les 24 hores de
resistència de Montmeló.
Rambla de Sant Jordi, 49, 1r 1a
LA DEPILACIÓN POR LASER,POR FIN EN RIPOLLET
- Resultados sorprendentes y demanera totalmente indolora
- Máxima eficacia sobre toda laclase de vello
- Tratamiento personalizado encualquier parte del cuerpo
¿Qué mejor regalo paraNavidad?
GABINET D'ESTÈTICA
INFORMACIÓN Y VENTA
TELÈFON 93 580 25 27 · FAX 93 580 18 36
C/ del Sol, núm. 39, local C (junto a Mercado Municipal) · RIPOLLET
Fincas “El Molí”Nº 1.855
COL·LEGI D’ADMINISTRADORS DE FINQUESNº 05163
CORREDURIA DE SEGUROS - ASESORIA FISCAL Y JURÍDICA
PISOS SEMI-NUEVOS, EN PLENA ZONA NUEVA, DE DOS, TRES YCUATRO HABITACIONES, CON Y SIN TERRAZA,PLAZA DE PARKING
Próximamente nuevas promociones
Miquel A
lbaMiq
uel A
lba
Conveni per a la Formació Tècnicadel Curs d’auxiliar de comerç
Setze nois i noies, que for-
men part del curs d’Atenció al
Públic del Programa de Garan-
tia Social, han iniciat part de la
formació tècnica professionalit-
zadora a alguns departaments i
centres vinculats a l’Ajunta-
ment.
Les dependències on es de-
senvolupen aquestes tasques són
el departament de Serveis So-
cials, Urbanisme i Personal, els
patronats Municipals d’Ocupa-
ció, d’Esports, i de Cultura i
Joventut, la Policia Local, l’e-
missora municipal Ripollet Rà-
dio, el Centre de Formació d’A-
dults Jaume Tuset i la seu de
l’Agrupació Ripollet Natura.
Els joves faran pràctiques
tots els divendres de 9 a 2 durant
el matí fins el mes d’abril. D’a-
questa manera, els estudiants del
curs de Garantia Social tindran
un primer contacte amb el món
laboral, bàsicament en les tas-
ques relacionades amb l’atenció
al públic i l’oficina.
Programación de actividadespara la visita de Caniles
Orientació cap a l’estudio el treball
El programa de Garantia So-
cial es va iniciar el passat 2
d’octubre amb la voluntat d’a-
collir joves que no han superat
l’Ensenyament Secundari Obli-
gatori i que no tenen massa clar
si volen continuar estudiant o,
per contra, volen començar a
treballar. Després de fer un es-
tudi de les necessitats de mercat,
el departament de Serveis So-
cials, l’impulsor del projecte, va
detectar que una de les deman-
des del mercat laboral era l’a-
tenció al públic, precisament el
contingut d’aquest programa de
garantia social, on a hores d’ara
hi participen 16 alumnes.
Novembre 2000 11
Les sessions inclouen formació informàtica
EL SERVEI D’AMBULÀNCIES DISPOSARÀ DE DOSVEHICLES PER URGÈNCIES. Els Ajuntaments de Ripollet,
Cerdanyola, Montca i Badia es van reunir, el passat 11 de novembre,
per continuar la ronda de valoracions de la situació actual d’aquest
servei. En aquest sentit, el Servei Català de la Salut ha reconegut i
acceptat la necessitat de disposar de dues ambulàncies per a garantir
els trasllats urgents que es produexin en aquest àmbit. Així ho va
comunicar a la regidoria de Sanitat de l’Ajuntament de Ripollet, el
responsable dels Sectors sanitaris de Sabadell i Terrassa, Carles
Vicenç Pérez, en una carta datada el 20 de novembre. El Servei
Català de la Salut comunica en aquesta nota que, des del 16 de
novembre, l’empresa que realitza el transport sanitari en aquestes
quatre poblacions ja disposa de les dues ambulàncies.
Setenta vecinos del municipio granadino de Caniles, her-
manado con Ripollet, visitarán el municipio entre los días 6
y 9 de diciembre, aprovechando el puente de la Purísima.
Los invitados llegarán a Ripollet la noche del miercoles
6 de diciembre y se instalarán en una casa de colonias de
Rubí, que les servirá de alojamiento.
El día 7, los vecinos de Caniles quieren visitar Barcelo-
na, y por eso el Ayuntamiento de Ripollet les ha preparado
una ruta guiada por buena parte de los puntos más
emblemáticos de la ciudad, algunos de los cuales han sido
elegidos por ellos.
El resto de las jornadas de visita estarán especialmente de-
dicadas a Ripollet. Así, está previsto que se celebre una recep-
ción oficial a los invitados del municipio hermanado. El día 8
de diciembre por la tarde será el momento del teatro, ya que el
Cuadro Escénico del Casal d’Avis de Ripollet les ofrecerá una
representación en el Teatro Auditori.Los vecinos de Caniles
volverán a casa el sábado 9 de diciembre.
Con esta visita, ya serán 3 las veces que delegaciones de
Caniles visitan Ripollet. Durante el primer viaje, los Coros
y Danzas de Caniles ofrecieron un espectáculo en el Casal
d’Avis. Posteriormente, otro grupo, encabezado por el al-
calde de Caniles, se desplazó a Ripollet acompañado por la
tuna. Ripollet se hermanó oficialmente con Caniles en el
año 1998. Los numerosos vínculos familiares que con este
municipio tienen una gran cantidad de ripolletenses pesa-
ron en esta decisión.
C/ Cervantes, 3 (frente parque Norbert Fusté) - Telf. 93 580 69 50
Tu tienda de animales en Ripollet
AGAPORNIS JÓVENESIDONEOS PARA ADIESTRAR
PELUQUERÍACANINA A HORAS
CONVENIDAS
LAS MEJORES MARCAS DE PIENSOSPARA PERROS Y GATOS
EUKANUBA - PURINA - ROYAL CANINNATURAL MENU...
YORKSHIRE
COCKER
CANICHE
GOLDEN
SCHNAUZER
HUSkY...
IDEALES
PARA
ADIESTRAR
VENTA DE CACHORROS
SERVICIO A DOMICILIOGRAN SURTIDO DE ANIMALES DE COMPAÑÍA
PECES TROPICALES, AVES EXÓTICAS,
REPTILES, ROEDORES
CENTROVETERINARIOTODOS LOS DÍAS DE 16 A 18 H
12 Novembre 2000
En el Pleno del mes de noviembre se aprobaron las modificacionesde las ordenanzas fiscales y precios públicos. La pauta general estábasada en un incremento del 3.6%, una cifra que actualmente es infe-rior al IPC previsto para el mes de diciembre. Esto hará que la presiónfiscal de los ciudadanos de Ripollet no alcance, ni tan solo el aumentogeneralizado de los precios de consumo.
Como novedades queremos destacar dos cosas principalmente:-La congelación de dos de los impuestos que afectan prácticamente
a la totalidad de los ciudadanos de Ripollet, tales como el Impuestosobre Bienes Inmuebles y el Impuesto sobre Vehículos de TracciónMecánica.
Ordenanzas2001
Partit delsSocialistes de Catalunya
El butlletímunicipal:informació opropaganda
Tots els grups municipals que conformem l’oposició a l’Ajuntamenthem decidit elaborar aquest breu article d’opinió en protesta per lautilització que fa l’equip de govern del butlletí que teniu entre mans.
Actualment, el Butlletí municipal només es dedica a publicar lesexcel·lències de l’equip de govern. Si fem cas del que diu, l’oposició noté cap iniciativa, hi ha entitats que no fan cap activitat cultural... peròles accions del govern socialista són sempre les adequades i la sevagestió encertada i eficient. El Butlletí no informa, sinó que fa propa-ganda, faltant a un dels principis més elementals de la democràcia.
Els més d’onze milions de pessetes anuals que costa aquest butlletíels paguem entre tots els ciutadans i ciutadanes de Ripol1et. És peraixò que el grup municipal socialista té l’obligació de posar aquest mitjà
Col·lectiuObrer Popular
El govern local ha decidit augmentar un 3.6% de mitjana sobre lesplusvàlues (un fet que grava totes les transmissions de propietat de lapart venedora) alhora que políticament ens explica que congela l’IBIquan ens trobem en el portal de la nova revisió cadastral. Per més quees vulgui amagar la mentida, la veritat serà un notable augment en lesquotes que els contribuents hauran de pagar a les arques municipals.De la mateixa forma, també augmenta l ’ Impost d’Activi tatsEconòmiques, com si el sector comercial-industrial de Ripollet fos elsac de l’abundància que es pot munyir a tort i a dret i que, per si no n‘hi ha prou, li apliquem també una ecotaxa per recollir aquellesescombraries que una vegada en un temps no tant llunyà el nostre al-calde va dir que no s’havien de pagar .Volem ser un poble de primera,sí, senyor, però en tot.
L’Ajuntamentaugmenta elsimpostos
Convergènciai Unió
Partit Popular
El butlletímunicipal:informació opropaganda
Esquerra Unidai Alternativa
El butlletímunicipal:informació opropaganda
-La Tasa de recogida de basuras, que últimamente se conoce comoEcotasa, y que muchos ayuntamientos están implantando en sus muni-cipios. También se ha aprobado que aquellas unidades familiares cuyosingresos no superen las 1.5 veces el salario mínimo interprofesional(aproximadamente 105.000 pta. al mes), estarán exentos de esta tasa.
Para el equipo de gobierno las ordenanzas que se aprobaron para el2001 tienen como objetivo afrontar una elaboración de presupuestospara el próximo año coherente, con los cuales podamos continuar pres-tando y mejorando los servicios a los ciudadanos de Ripollet.
de comunicació al servei de totes les persones i no només deIs seuspropis interessos partidistes.
Esperem que l’opinió conjunta de tota l’ oposició serveixi de tocd’atenció a l’ equip de govern i al criteri amb què elabora el butlletímunicipal.
Alhora, i davant la repetida i injustificada manca de rigorperiodístic del butlletí, proposem la creació d’una comissió, forma-da per persones relacionades amb el mitjà periodístic local i co-marcal i representants dels grups polítics, la funció de la qual siguidictaminar la situació actual del butlletí (si realment informaimparcialment del que passa a Ripollet o no) i que proposi un Estatutde Redacció que determini el funcionament futur del butlletí.
Tots els grups municipals que conformem l’oposició a l’Ajuntamenthem decidit elaborar aquest breu article d’opinió en protesta per lautilització que fa l’equip de govern del butlletí que teniu entre mans.
Actualment, el Butlletí municipal només es dedica a publicar lesexcel·lències de l’equip de govern. Si fem cas del que diu, l’oposició noté cap iniciativa, hi ha entitats que no fan cap activitat cultural... peròles accions del govern socialista són sempre les adequades i la sevagestió encertada i eficient. El Butlletí no informa, sinó que fa propa-ganda, faltant a un dels principis més elementals de la democràcia.
Els més d’onze milions de pessetes anuals que costa aquest butlletíels paguem entre tots els ciutadans i ciutadanes de Ripol1et. És peraixò que el grup municipal socialista té l’obligació de posar aquest mitjà
de comunicació al servei de totes les persones i no només deIs seuspropis interessos partidistes.
Esperem que l’opinió conjunta de tota l’ oposició serveixi de tocd’atenció a l’ equip de govern i al criteri amb què elabora el butlletímunicipal.
Alhora, i davant la repetida i injustificada manca de rigorperiodístic del butlletí, proposem la creació d’una comissió, forma-da per persones relacionades amb el mitjà periodístic local i co-marcal i representants dels grups polítics, la funció de la qual siguidictaminar la situació actual del butlletí (si realment informaimparcialment del que passa a Ripollet o no) i que proposi un Estatutde Redacció que determini el funcionament futur del butlletí.
Tots els grups municipals que conformem l’oposició a l’Ajuntamenthem decidit elaborar aquest breu article d’opinió en protesta per lautilització que fa l’equip de govern del butlletí que teniu entre mans.
Actualment, el Butlletí municipal només es dedica a publicar lesexcel·lències de l’equip de govern. Si fem cas del que diu, l’oposició noté cap iniciativa, hi ha entitats que no fan cap activitat cultural... peròles accions del govern socialista són sempre les adequades i la sevagestió encertada i eficient. El Butlletí no informa, sinó que fa propa-ganda, faltant a un dels principis més elementals de la democràcia.
Els més d’onze milions de pessetes anuals que costa aquest butlletíels paguem entre tots els ciutadans i ciutadanes de Ripol1et. És peraixò que el grup municipal socialista té l’obligació de posar aquest mitjà
de comunicació al servei de totes les persones i no només deIs seuspropis interessos partidistes.
Esperem que l’opinió conjunta de tota l’ oposició serveixi de tocd’atenció a l’ equip de govern i al criteri amb què elabora el butlletímunicipal.
Alhora, i davant la repetida i injustificada manca de rigorperiodístic del butlletí, proposem la creació d’una comissió, forma-da per persones relacionades amb el mitjà periodístic local i co-marcal i representants dels grups polítics, la funció de la qual siguidictaminar la situació actual del butlletí (si realment informaimparcialment del que passa a Ripollet o no) i que proposi un Estatutde Redacció que determini el funcionament futur del butlletí.
LES BANDES REDUCTORES DE VELOCITATEn darrera pel·lícula de terror de la regidoria de governació, una vegada
que la policia local ha recuperat els seus papers i ha posat piles a la màquinade gravar, ha estat inclosa la banda sonora de «Gassó-Vargas, un barri deMozambique». Amb la instal·lació de les bandes sonores reductores de velocitata diferents carrers d’aquest barri, s’ha aconseguit que tots els conductors se’nrecordin del brillant cervell de qui les ha inventat, alhora que molts dels veïnsde la zona hagin de suportar el continu soroll que produeixen els cotxes alpassar. A CiU, que ja vàrem denunciar aquest fet en el darrer Ple Municipal,apostem per altres vies de control de la velocitat, com pot ser la instal·lació deradars mòbils, que tenen un ampli efecte dissuassori i no afecten directamenttota la població. Una vegada més, el govern local ha adoptat una solució méspròpia dels països del tercer món que no pas per la racionalitat.
Estimats lectors del Butlletí, escric aquestes ratlles amb gaire be el convenciment que no serviran perres, com tampoc van servir els milers de firmes recollides pels veïns del Pont Vell de Can Tiana ni totsels projectes presentats ni les mobilitzacions, ni res que pugui resoldre el problema de la contaminació,no només acústica, que patim els del barri per culpa de l’autopista. I es que es veu que es considerat«un problema de no res».No dic que a Ripollet no hi hagin més problemes i segurament més prioritaris; però crec que desprèsde tants anys, ja toca que es faci alguna cosa.He tingut la sort de viatjar en cotxe fins a Itàlia. passant per tota la part del sud- est de Franca finsarribar a Gènova. Conforme anava fent quilometres i veia metres i metres de pantalles acústiques, tanta les autopistes com a les autovies de França i Itàlia, més m’entristia i més m’enfadava.La meva irritació neixia de la impotència, de que l’Ajuntament, hi hagi l’alcalde que hi hagi, no ens témai en consideració, ni quan ens van posar l’autopista davant dels nostres nassos, ni quan hem detenir doble vidre a les finestres si volem parlar tranquil·lament a taula, escoltar la tele o dormir unamica en pau, ni quan ens hem d’empassar la «porqueria» provinent de milers de cotxes que, dia reradia, any rera any, passen per davant nostre. I es que crec tant els hi fa, mentre no instal·lin unaautopista davant de casa sevaPerò saben que es el més divertit de tot, estimats lectors? Saber que encara que ho fessin, aquesta gentté la sort de cobrar uns sous que nosaltres no els poden ni imaginar i que no tindrien cap problema enmarxar i comprar-se una casa nova i tant tranquils. Som els treballadors amb un sou normal els que noens ho podem permetre i crec que seria trist que tinguéssim de fer-ho, total perque no som mai unaprioritat per ningú i, el més important de tot, per que ens estimem casa nostra.No deixa de ser «divertit» veure com l’Ajuntament es dóna copets a l’espatlla, tot felicitant-se per lacreació del parc de Can Tiana i, que consti que no dic que no estigui bé, com a mínim s ‘ha netejat la
Bústiazona. Però també dic que cal alguna cosa més que quatre xiprers per fer de pantalla acústica, i a més, quideixaria anar els seus fills a un parc on la única separació de l’autopista son quatre xiprers i una simpletanca d’alumini?, un parc a 5 metres de 5 carrils d’autopista?Perquè aquest és un problema real que l’acabarem patint nosaltres, les generacions ignorades que hemcrescut al costat d’una autopista. Encara recordo com l’estat dels nostres pulmons i les nostres capacitatsauditives eren una de les principals preocupacions dels metges que feien les revisions a l’antic col·legiRosa Tiana de la Riba, i d’això senyors/es meus, ja han passat uns quants anys, i encara estem igual.La major part de veïns som gent senzilla i comprensiva que si ens diguessin amb honestedat que elsprojectes de soterrament de l’autopista se surten dels pressupostos, ho entendríem. Però, com a mínim,que miressin d’instal.lar unes bones pantalles acústiques, des de l’ambulatori fins al antic col·legi Tiana, perquè crec que també tenim els nostres drets i que si se’ns té en compte a l’hora de pagar impostostambé cal fer-ho per a altres coses.
A. Morera
La Mesa de l’Ensenyament Públic de Ripollet, entitat formada per representats de les AMPA iClaustres dels Centres Públics d’Educació Primària i AMPA de Centres Públics de Secundària de Ripollet,vol manifestar el següent:
1, Considera urgent la construcció de la nova escola pública d’educació infantil i primària a Ripollet,per tal de poder absorbir la demanda creixent d’escolarització a Ripollet, la qual ja ha motivat I’existènciad’una aula habilitada al CEIP Tatché en el present curs, amb la conseqüent pèrdua de qualitat d’ensenyamentper part de I’alumnat d’aquest Centre i que suposarà més aules habilitades en els propers cursos.
2. Considera inadmissibles les declaracions del Delegat d’Ensenyament al Vallès Occidental en eldarrer Plenari del Consell Escolar Municipal de Ripollet, en el. sentit que Ripollet no és prioritari per la
construcció d’un nou Centre Públic d’Educació Primària, quan existeix un excés de matrícula que nopot ser absorbit per la xarxa pública actual.
3. No es poden tolerar aquestes afirmacions per part del representant de I’Administració que hade ser la que garanteixi el dret a una escolarització digna a tots els ciutadans. Amb aquestes afirmacionsel Sr. Delegat esta condemnant Ripollet a viure, un altre cop, situacions de «barraquisme escolar» quesemblava ja havien passat a la historia.
4. Davant d’aquesta posició de l’Administració Educativa, la Comunitat Educativa deI’Ensenyament Públic de Ripollet vol palesar la seva disposició a emprendre totes les mesures depressió necessàries per tal que la construcció del nou Centre Públic d’Educació Primària de Ripollets’endegui I’any que ve i evitar, així, una situació de manca de qualitat en la xarxa educativa pública delnostre poble.
5. Pel que fa a l’emplaçament del nou Centre Públic, la Mesa de I’Ensenyament Públic de Ripolletvol manifestar el seu unànime acord que el nou Centre se situï al barri de Can Mas, fent costat a lademanda dels veïns d’aquest Barri.
6. Finalment, la Mesa insta l’Ajuntament de Ripollet que reprengui les converses amb el Ministeride Defensa per tal d’obtenir terrenys públics en el barri de Can Mas i que faci públiques les conversesmantingudes en els darrers mesos per tal de poder obtenir-los. A la vegada, vol recordar a l’Ajuntamentde Ripollet, que hi ha altres fórmules per obtenir terrenys a la zona, tal com es va fer amb els aparcamentde camions o de veïns en terrenys de la Granja Militar, sense que hagin estat comprats.
Mesa per I’Ensenyament Públic de Ripollet
Novembre 2000 13
S’inaugura al carrer deCervantes, 3
Telèfon 93 592 05 06
NOVA PERRUQUERIA OFICINA GESTORA DE SEGUROS
San Casimiro, 18 esquina FrancolíTelf. 93 691 57 01 · Cerdanyola
I.H.C. Correduría de seguros Nº Reg: D.G.S. F-1869. Concertados seguros de responsabilidad civil ycaución según artículo 15 ley 9/1992 del 30 de Abril
Infórmese en:
SU SALUD ES LO PRIMERO
SEGUROS DE ASISTENCIAMÉDICA PRIVADAPOR 4.558 PTS/MES
Seguro dental 810 pts/mes
· TODAS LAS COMPAÑÍAS· TODO TIPO DE SEGUROS· TODOS LOS PRECIOS
L’Ajuntament, continuant
amb el programa d’estalvi ener-
gètic iniciat fa un any, està subs-
tituint el 13 quadres de llum pú-
blics pendents d’adequació i cor-
regint variacions en els que ja
estaven instal·lats. Aquests qua-
dres estaven manats per cèl·lula
fotoelèctrica. Ara es subs-
titueixen per altres quadres amb
programadors astronòmics.
A la vegada, s’ha començat
la col·locació de120 làmpares
de sodi en els carrers de Sarrià
de Ter, Sant Andreu i Magalla-
nes, una mesura que s’extendrà
a tot el municipi durant l’any
vinent. Amb aquestes mesures,
l’estalvi en la factura elèctrica
municipal arribarà a ser del
Es demanen els enllaçosamb la carretera N-152
L’alcalde, Carles Ferré, ha fet arribar una carta al Direc-
tor General de Carreteres de la Generalitat de Catalunya, Jordi
Follia, on sol·licita que el projecte de construcció del desvia-
ment de la carretera N-152 inclogui els enllaços de sortida i
entrada al terme municipal de Ripollet.
A la carta s’indica que l’Ajuntament celebra la decisió de
la Generalitat de prioritzar aquest projecte i que espera que
sigui una realitat en el curs de l’any que ve ja que «és una de
les obres imprescindibles per millorar les comunicacions de
la zona sud de la comarca del Vallès, entre l’Àrea Metropolita-
na i els sistemes d’autopistes». Per aquesta raó, des de Ripollet
es considera imprescindible que el projecte inclogui els enllaços
amb la nostra població i es considerari lamentable que «aquesta
obra tan important no recollís el que ja s’està fent en altres
indrets de Catalunya quan s’executen obres d’interès general,
per tal de permetre les connexions amb els municipis que
travessen les carreteres».
Noves actuacions dinsdel programa d’estalvi energètic
Estalvi anual
Programadors astronòmics
Làmpades de sodi
Tarifes elèctriques més adequades
Ajustament de l’horari d’encesai apagada
Total
Relació de mesures estalviadores per al 2000
800.000.-
1.075.000.-
1.627.000.-
915.000.-
4.417.000.-
Previsions d’estalvi per al 2001
Llumeneres contra la contaminació lumínica
Implantació de làmpades de sodi
Substitucions programades de condensadors
Percentatge d’estalvi 25%-30%: 10 milions aprox.
El TSJC no accepta el recursde cassació del Pla Pinetons
El Tribunal Superior de
Justícia de Catalunya (TSJC) ha
desestimat el recurs de cassació
interposat per la Generalitat
contra la sentència que anul·lava
el Pla parcial Pinetons, dictada
per la Sala Tercera del mateix
TSJC. La sentència, però, no es
pronuncia contra el Pla parcial,
sinó que rebutja el pas previ, és
a dir, la modificació inicial del
PGM, que és la base amb la
qual s’ha elaborat el Pla Pine-
tons.
Excés de competènciesper part de la Generalitat
La sentència va ser comuni-
cada públicament per l’alcalde,
Carles Ferré, i el regidor d’Ur-
banisme, Joan Parralejo. L’al-
calde va informar que la sentèn-
cia no va en contra del contingut
del pla, que es considera bene-
ficiós per a tota la població, i
que el TSJC ha desestimat el
recurs de cassació perquè con-
sidera que la Generalitat s’ha
excedit en les seves competèn-
cies i que ha intervingut en qües-
tions que són competència dels
ajuntaments.
El Tribunal afirma que la
Generalitat obligava a l’Ajun-
tament a destinar els beneficis
del 10% d’aprofitament del ter-
reny, al qual té dret legal el con-
sistori, a la compra de la zona
verda del Parc dels Pinetons. Se-
gons la sentència, la Generalitat
no podia obligar a incloure en
el projecte el destí que s’havia
de donar a aquest 10% d’apro-
fitament.
20%.
Les darreres mesures que
s’han implantat aquest any són
la contractació de noves tarifes
elèctriques més adequades a
l’horari i a la potència, que
s’han pogut aplicar als 22
quadres que tècnicament ho
permeten, i s’ha ajustat l’horari
d’encesa i apagada de llums en
un quart d’hora al dia.
Seguint amb el mateix criteri
d’estalvi, per l’any vinent s’està
estudiant la instal·lació de llu-
meneres que evitin la contami-
nació lumínica. També es volen
fer substitucions programades
dels condensadors envellits, per
poder mantenir la potència sense
recàrrec.
La segona raó per desesti-
mar el recurs de cassació és que
la Generalitat ha obligat a l’A-
juntament a utilitzar els bene-
ficis dels 23.000 m2 de terreny
de propietat municipal per ur-
banitzar les zones verdes. A
hores d’ara, aquesta obra l’està
realitzant l’Àrea Metropolita-
na de Barcelona.
Tranquilitat per a la població
L’alcalde i el regidor d’Ur-
banisme han emès un missatge
tranquilitzador per aquelles per-
sones que han escollit el Pla Pi-
netons per viure-hi. Segons ha
informat l’Ajuntament, les lli-
cències d’obres que ja han estat
concedides no es veuran afec-
tades. De tota manera, i com a
mesura cautelar, el consistori ha
suspès la concessió de noves
llicències en l’àmbit del Pla.
D’altra banda, l’Ajuntament
realitzarà amb la màxima cele-
ritat el tràmits d’elaboració del
nou projecte i ha establert un
compromís amb la Generalitat
per causar el menor nombre de
perjudicis possibles.
L’Ajuntament elaborarà un
nou Pla parcial, a partir de les
indicacions del Tribunal, que
s’aprofitarà per modificar al-
guns aspectes del projecte i
avançar-se a necessitats futures.
En aquest sentit, l’Ajunta-
ment ja va anunciar fa unes set-
manes que havia encarregat a
Serveis Tècnics una adaptació
del Pla parcial en relació a la
compartimentació de naus in-
dustrials. El pla actual marcava
un mínim de 2000 m2 per cada
nau, quan la realitat del mercat
és que s’estan demanant espais
més petits. És per això que ara
el mínim serà de 500 m2. A ban-
da d’això, s’aprofitarà per fer
altres modificacions, com l’a-
clariment en relació a les zones
verdes privades. D’aquesta ma-
nera, es farà una anàlisi global
de tot el sector per aprofitar mi-
llor les seves possibilitats.
La Casa de Natura està situada en l’àmbit Pla Pinetons
14 Novembre 2000
La campanya de Nadal dels
comerços de Ripollet compta
per primer cop amb el suport de
gairebé totes les agrupacions co-
mercials locals: la Unió de Bo-
tiguers, el Gremi d’Hostaleria i
el Mercat Municipal. La inicia-
tiva d’aquest any dóna la possi-
bilitat a més ciutadans d’acon-
seguir un premi.
El funcionament del jocEls establiments adherits a la
campanya lliuraran un tiquet
per cada compra. Quan es tin-
guin dos tiquets, adquirits a dos
establiments diferents, caldrà di-
rigir-se a una carpa -situada en
un punt céntric de la vila encara
per determinar, de dimarts a
dissabte de 12 a 1 del migdia, i de
5 a 6 de la tarda.En la carpa es
canviaran aquests dos tiquets per
un rasca-rasca. El rasca-rasca és
una butlleta que té tres caselles,
de les quals només se’n podrà ras-
car una. Tots els rasques tenen
premi, però caldrà trobar-lo. Hi
La campanya comercial del Nadalentregarà milers de premis
Les botigues reciclendurant el Nadal
Per segon any consecutiu, la regidoria de Serveis Municipals
de l’Ajuntament impulsa la recollida selectiva de paper i cartró
en els establiments comercials durant les dates de Nadal. Així,
i amb la volutat d’arbitrar mesures que suposin una millora en
l’estat de neteja de les vies públiques, la regidoria de Serveis
Municipals ha previst un servei complementari de recollida de
paper i cartró, dirigit al comerç local. Aquest servei, que estarà
en funcionament fins el 29 de desembre de 2000, suposa que
dos dies per setmana (dimecres i divendres) es passarà a reti-
rar el cartró comercial d’aquells establiments que prèviament
hagin deixat avís als telèfons 93 580 99 77 i 93 580 73 92.
Els cost de la recollida és de 7.475 pessetes/hora.
L’Ajuntament informarà, així mateix, els botiguers que els
contenidors blaus, destinats a la recollida de paper i cartró,
acostumen a presentar desbordaments que constitueixen punts
de brutícia que degrada l’entorn immediat del carrer on estan
ubicats. Per a utilitzar correctament els contenidors blaus de
recollida de cartró i paper s’ha de tenir en compte que els dies
de retirada dels contenidors són els dimarts, dijous i dissabtes,
que cal dipositar sempre els seus cartrons i papers a l’interior
dels contenidors blaus i que cal doblegar les caixes o utilitzar
un tallador per reduir el volum de las caixes de cartró.
El telèfon de l’Ajuntament (93 580 99 77) es pot utilitzar per
avisar si el contenidor és ple i desbordat i necessita ser retirar o si el
contenidor està deteriorat i cal substituir-la. La comunicació enviada
per l’Ajuntament també recorda que una alternativa als contenidors
són les deixallerias metropolitanes de Montcada i Cerdanyola.
haurà 40.000 rasca-rasca i, per
tant, 40.000 premis a guanyar.
Els premis estan atorgats
pels diferents establiments adhe-
rits a la campanya, que aquest
any són aproximadament un
centenar. Els premis s’han d’a-
nar a buscar personalment a
l’establiment que l’atorga.
Menys espectacle,però més guanyadors
La popular campanya de
Nadal «Milionaris per un dia»,
que tant èxit va tenir en les seves
dues edicions, s’ha substituït per
una iniciativa en què hi ha més
possibilitats d’aconseguir més
premis i per a més persones.
En els rasca-rasca hi ha
amagats els «premis estrella»:
una rentadora, un viatge d’una
setmana a Tenerife, un val de
100.000 PTA per la compra
d’un pis, una vaixella, un tele-
visor en color, un joc de peces
Alessi, un edredó nòrdic amb
funda i un moble de menjador.
Concurs d’aparadors
de Nadal i Sopar del ComerçLa Cambra de Comerç i In-
dústria de Sabadell organitza un
any més el Concurs d’aparadors
de Nadal sota el nom “2001:
L’aparador”. El concurs premia
els millors aparadors dels esta-
bliments de la seva demarcació,
però també hi ha premis per a
diferents especialitats, com la
il.luminació, l’originalitat, etc.
L’Ajuntament participa en
aquest concurs aportant els pre-
mis per als tres millors apara-
dors locals. La dotació dels pre-
mis locals és de 40.000, 30.000
i 20.000 pessetes.
D’altra banda, la Unió de
Botiguers va celebrar el 25 de
novembre el IV Sopar del Co-
merç, on s’homenatjava els pro-
pietaris del Forn Pastisseria Sa-
lud, Ca la Caterina, Modes
Conxita i Joieria Romagosa.
Del sopar us n’informarem en
el proper número.
SESSIÓ FINAL DELS SEMINARIS SOBRE COMERÇ. El 14 de desembre es farà la sessió
final, de resum i conclusions, dels seminaris «Experiències de dinamització comercial», que s’han
realitzat a Ripollet entre els mesos d’octubre i desembre. L’organització dels seminaris ha estat a
càrrec del departament de Comerç de l’Ajuntament, amb el suport de la Diputació de Barcelona. Les
nou sessions d’aquestes Experiències han servit per analitzar diferents aspectes que afecten el món
del comerç: els centres comercials urbans, programes i experiències de modernització comercial, com
véncer a les grans superfícies, accessibilitat i mobilitat, la importància de l’entorn urbà en el comerç,
la importància dels mercats municipals, claus de l’èxit de les associacions de comerciants i, finalment,
oci i comerç. Totes les sessions han estat seguides per un nombre important de comerciants. En
aquest darrer seminari es vol elaborar, conjuntament i a partir dels resultats dels anteriors, el «Decàleg
del comerç de Ripollet», que es vol que sigui una base per a la constitució de grups estables de debat.
La sessió final serà el 14 de desembre, a les 21 hores, en la sala d’actes del Centre Cultural.
C/ Isabel La Católica, 42RIPOLLET
HORAS CONCERTADAS:De lunes a viernes
de 9 a 13 h y de 16 a 20 h
Tel./fax: 93 586 41 95Tel. móvil: 626 84 87 22
Mª JESÚSARMIJO SOLÍS
ABOGADO
J O I E R S
Rambla Sant Jordi, 62 - Ripollet - Teléfono 93 691 42 65
1as MARCASEN RELOJERÍA
USDESITJA
UNBON
NADAL
CARRER DE SANTJOSEP, 18De 9 a 13 h
i de 15 a 19.30 hTelèfon/Fax93 586 46 16
EXPOSICIÓ I VENDA D'EINES · SERVEI DE CAMIÓ GRUA
Us desitgem unes bones festesEXPOSICIÓ DE SANITARIS I MOBLES DE BANY
MATERIALS PER A LA CONSTRUCCIÓPAÑOS-RODRIGO, SL
CARRER DEL RIU, 13De 7 a 13 h i de 14.30 a 19.30 h
Teléfon 93 586 50 37Teléfon/Fax 93 692 90 53
Novembre 2000 15
La Navidad del 2000 mantienelas actividades más tradicionales
Las tradiciones marcan el pro-
grama de actividades previsto por
entidades y asociaciones locales
para las fechas navideñas.
La Navidad se acerca, y por
eso la Brigada Municipal ya
está instalando las luces navi-
deñas en las calles.
L’Agrupació Pessebristes de
Ripollet ha convocado un nuevo
concurso de pesebres. Las ins-
cripciones están abiertas hasta el
31 de diciembre, tanto en la ca-
tegoría artística como en la po-
pular, y deben formalizarse en la
sede de la entidad. Además, la
agrupación pesebrista instalará
dos pesebres, uno en el Centro
Cultural y otro en la Biblioteca,
a partir del 12 de diciembre, y
abre su exposición de pesebres
en la calle Afores, 14, a partir
del 24 de diciembre.
Los colegios Tatché, Anselm
Clavé, Mare de Déu del Roser y
Escursell celebran la Navidad y
el final del primer trimestre con
diferentes actos en el Teatro Au-
ditorio, los días 13, 14, 20, 21 y
22 de diciembre. Los escolares,
además, tienen una cita impor-
tante el 24 de diciembre: el Cen-
tre d’Esplai l’Estel organiza un
año más el Caga Tió, en la Ram-
bla de Sant Jordi. Este año es es-
pecial para la entidad porque
cumple 20 años de historia.
La Festa de la Gent Gran,el 22 de diciembre
Los más mayores contarán de
nuevo con la Festa de la Gent
Gran, que homenajeará a las per-
sonas de mayor edad de Ripollet.
La fiesta se celebrará el 22 de
diciembre a las 5 de la tarde en
el Pabellón Municipal y contará
con las actuaciones de Regina
Do Santos y la coral Los Estu-
pendos y con un baile final. Los
invitados recibiran como obse-
quio un lote de navidad. Las en-
tradas se pueden recoger en Ser-
vicios Sociales (calle Salut, 1).
Se adelanta el conciertode Año Nuevo
Los conciertos de Navidad
ya son tradicionales en estas
fechas. El más destacado será
el concierto de Año Nuevo,
que ofrecerá el 23 de diciem-
bre la Orquesta Polifónica de
Puigreig en el Teatre Auditori.
El programa del concierto inclu-
ye canciones de Navidad,
gospel, etc. Las entradas para
este concierto estarán a la ven-
ta en el Centro Cultural a partir
del 4 de diciembre.
Por otra parte, los alumnos
del Centre d’Estudis Musicals
Diapasó realizarán su concier-
to el 16 de diciembre y la So-
ciedad Coral el Vallès ofrecerá
un recital de canciones navide-
ñas el 17 de diciembre, ambos
en el Teatro Auditorio.
La Semana de la Ilusión se
dedica al dibujo animadoEl mundo de la imaginación,
a través de los dibujos animado,
será el tema de la Semana de la
Ilusión de esta Navidad, que este
año se programa a partir del 2 de
enero. Los dibujos animados ocu-
parán, no obstante, el Centre Cul-
tural a partir del 18 de diciembre,
cuando se inaugurará una expo-
sición sobre «El proceso de pro-
ducción de los dibujos animados».
Recull d’articlesde divulgació de laterminologia en elsector immobiliarique forma part de lacampanya del Centrede NormalitzacióLingüística VallèsOccidental 3
Elements exteriors
OCASIÓ: Casa de comen-çaments de segle, amb façanaremodelada. Teulada i canonadesacabades de reparar. Col·lectorssolars per generar aigua calenta.Instal·lació de gas natural. Parets
El catalàa les immobiliàries
CONSORCI PER ALA NORMALITZACIÓ
LINGÜÍSTICA
Oficina de Catalàde Ripollet
biga - penell - porxo - canonada - finestróRelacioneu cada frase feta amb el seu significat:
Solucions: 1.penell; 2.canonada; 3.finestró; 4.biga; 5.porxo
1. Indica la direcció del vent2. Condueix l’aigua3. Priva el pas de la llum
4. Aguanta un sostre5. T’hi pots aixoplugar
arrebossades. Amb rellotge desol. Balcons amb finestrons ibaranes de ferro forjat. Tribunaassolellada.
Pàg. 38Lèxic 2. Eumo Editorial
Rambla St. Esteve, 2608291 Ripollet
Tel. 93 586 44 01
TEL. 93 586 44 01
Pregunta: Mi esposa y yo trabajamos en un bar en
esta localidad desde hace muchos años, el propietario
del local ha fallecido y ahora sus hijos pretenden que
nos marchemos. ¿Nos pueden obligar a dejar el traba-
jo en el bar aunque tengamos firmado un contrato?
Pedro. 50 años
Respuesta: De sus explicaciones se desprende que
ustedes no eran titulares de la explotación del bar, es
decir, que son trabajadores por cuenta ajena. Esta di-
ferencia es fundamental para el tema que nos ocupa,
ya que una cosa es atender y servir a los clientes del
bar, mantener y conservar el local, hasta incluso faci-
litar la documentación contable y fiscal del negocio, y
otra la asunción del riesgo propia del ejercicio de la
actividad del local, que sí la llevaba a cabo el falleci-
do. De aquí se desprende que si ustedes tampoco son
descendientes del titular, procederá la extinción del
contrato de arrendamiento del local, ya que no puede
darse ningún tipo de subrogación (Disp. Transt. 3ª B.3
Ley 29/94 de Arrendamientos Urbanos).Per la demanda dels nostres clients, necessitempisos a Ripollet/Cerdanyola. Realitzem tasacions
gratuïtes sense compromís. Som agents de lapropietat immobiliària
Col·legiat núm. 2.147
El símbolde garantía i
professionalitat
Empresa afiliadaAssociació dePromotors iConstructors deBarcelona
FINCAS COURLE RESPONDE
16 Octubre 2000
Ripollet Ràdio,amb l’esport
L’emissora municipal està impulsant l’acostament de la informació esportiva
local als ciutadans i per això li dedica setmanalment tres espais. El divendres de
19.30 a 20 hores podeu escolar l’Avanç esportiu, mitja hora d’informació dels partits
que es jugaran el cap de setmana. Els diumenges, d’11 a 15 hores, Ripollet esportiu,
amb retransmissions en directe dels principals partits que s’estan disputant durant
el matí. I dilluns, de 19.30 a 21 hores, la segona edició de Ripollet esportiu, un
resum del més destacat de la jornada de diumenge.
A més, el programa de Ripollet Ràdio Entitats, que s’emet els dijous de 19.30 a
20 hores, dedica un espai al mes a una entitat esportiva, fent una anàlisi de la seva
història i trajectòria. Per Entitats ja han passat el Club Tennis Taula Ripollet, la
Ripollet Unió Atlètica (RUA) i el Club de Futbol Ripollet.
Cap infant sense una joguinaLa Regidoria de Serveis Socials inicia aquest mes de desembre la campanya
«Cap infant sense una joguina», dirigida a recollir joguines i material educatiu
per als nens provinents de famílies amb pocs recursos econòmics de Ripollet.
Com cada any, s’establiran diferents punts de recollida de joguines, com
l’Ajuntament, el Centre Cultural, la Creu Roja i les associacions de veïns.
Serveis Socials ha recordat que les joguines que s’entreguin han de ser noves
o, en cas que siguin usades, han d’estar en perfectes condicions d’us, les que
no ho estiguin es descartaran. Es poden donar regals per a nens de 0 a 14
anys, destacant especialment la franja d’edat dels més grans, ja que es reben
menys obsequis per aquestes edats.Paral.lelament, algunes entitats acostumen
a col.laborar en la campanya, promovent activitats lúdiques, la recaptació
de les quals es destina a comprar material educatiu.
Carrer de Doctor Bergós, cantonada carrer de Josep de Viure. 10 vivendes.Àtics amb terrassa. Baixos amb jardí. Amb places d�aparcament.
NOVA PROMOCIÓ EDIFICI «ROSINYOL»
20 pisos de 2, 3 i 4 habitacions. Amb aparcament i traster. Golfes, solàriumi terrasses.
PROPERA PROMOCIÓ: EDIFICI «ELS PINETONS»
ZONA SARRIÀ DE TERÁtico de 80 m2 + 80 m2 de terraza, 3 hab., baño ycocina reform., suelo de gres, carp. ext. alum., conascensor. Exterior y muy soleado. Ref.: 498.Consulten precio
ZONA PINETONS
Finca semi-nueva (6 años), 3 hab., comedor, cocinanueva, 2 baños comp. (1 suite), carp. ext. alum.,puertas sapely, calef., exterior, soleado, asc., terra-za de 45 m2 y parking. Precio: 27.900.000 ptas
ZONA SANT LLUÍS
Finca 3 años. 78 m2, 3 hab. (2 dobles), comedor indep.,baño y coc. nuevos, ventanas alum. lacado blancodoble cristal, puertas haya, suelo terrazo, calef., asc.,balcón. Ref.: 520. Precio: 22.500.000 ptas
ZONA COT
Piso de 70 m2, 3 habitaciones, cocina nueva, bañoreformado, puertas de sapely, con balcón y ascen-sor. Exterior. Ref.: 495.Precio: 14.000.000 ptas
ZONA TAMARIT
70 m2, 2 habitaciones, baño y cocina nuevos, puer-tas de roble, ventanas de aluminio, todo exterior.Sólo un vecino.Precio: 15.800.000 ptas
ZONA BALMES70 m2, 2 habitaciones, baño y cocina reform., suelogres, puertas sapely, carp. ext. alum. Balcón y as-censor. Muy soleado. Ref.: 496.Precio: 14.800.000 ptas.
ZONA ZAMENHOFF
70 m2, 3 hab., baño y cocina reform. de diseño, sue-los porcelanatto y parket, carp. aluminio lacado blan-co, puertas roble macizo. Asc. y balcón. Ref.: 502.Precio: 16.800.000 ptas
ZONA AFORES
Finca 6 años. 81 m2, 3 hab., comedor 22 m2,carpitería ext. aluminio, puertas sapelly, suelos te-rrazo, lavadero y calef. Terraza 45 m2. Ref.: 500.Precio: 27.900.000 ptas
ZONA MARAGALL
Atico de 55 m2, 2 habitaciones, baño y cocina refor-mados. Terraza de 20 m2, ascensor y exterior. Muysoleado. Ref.: 8039.Precio: 13.200.000 ptas
ZONA CENTROPiso de 75 m2, 3 habitaciones, comedor, cocina ybaño reformados, carp. ext. aluminio, puer tas sapely,balcón, exterior. Ref.: 470.Precio: 15.800.000 ptas
ZONA BALMESPiso semi-nuevo, 74 m2, 3 hab., comedor, cocinaequipada, baño comp., suelo gres, puer tas sapely,calef., balcón, asc., con trastero, solarium y par-king. Ref.: 481. Precio: 22.000.000 ptas
ZONA SANT LLUÍS
Finca semi-nueva. Piso 70 m2, 3 hab., baño nuevo,cocina equipada nueva, calef., suelos gres, puertasembero, ventanas alum., parquing. Magnífico patio180 m2. Ref.: 516. Precio: 27.000.000 ptas
PISOS EN VENTA RIPOLLET
ZONA TAMARITÁtico 75 m2 y terraza 30 m2, 4 hab., baño y cocinareformados, carp. ext. alum., puertas sapely, suelogres, calef. y asc. Estupendas vistas. Ref.: 466.Precio: 25.500.000 ptas.
ZONA RAMBLA SANT JORDI
75 m2, 3 habitaciones, comedor, coc. reform., bañoreform., carp. ext. aluminio, puer tas sapely, ascen-sor. Ref.: 5082.Precio: 15.750.000 ptas
101 joves de Ripollet formen part de la darrera lleva que farà el servei militar
obligatori. La majoria no haurà d’anar lluny de casa a fer la mili i es quedarà a la
seva demarcació, la regió pirinenca, que inclou Catalunya i Aragó. No obstant, la
xifra real dels joves que aniran a files encara no es coneix realment, perquè els
futurs soldats poden objectar, segons la llei, fins 24 hores abans d’incorporar-se a la
seva destinació. En aquest sentit, l’Ajuntament de Ripollet i entitats locals han destinat
darrerament 40 places anuals per a objectors de consciència.
Darrer sorteigde la mili
