40
Olga Cuesta, presidenta de l’associació Celíacs de Catalunya Número 788 del 10 al 16 de juliol’14

El Cargol 788

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Cada setmana totes les notícies de l'Alt Penedès. Apartats de política, món casteller, gastronomia, societat, economia i esports, entre d'altres.

Citation preview

Page 1: El Cargol 788

Olga Cuesta,presidenta del’associacióCelíacs deCatalunya

Número 788del 10 al 16de juliol’14

Page 2: El Cargol 788

el cargol. 10/07/140022

Page 3: El Cargol 788

el cargol. 10/07/14 0033

Page 4: El Cargol 788

el cargol. 10/07/140044

Número 788.Del 10 al 16 de juliol’14

El CargolPublicacions, S.L.Gral. Cortijo, 21 A 08720 Vilafranca 93 890 00 11 Fax 93 817 12 64www.elcargol.com

El Cargol és un mitjà plural i no ha de compartir,necessàriament, les opinions dels seus col·laboradors.

45.00045.000 lectorssetmanals segons la darreraonada del Baròmetre de la Comunicació

Editat amb la col·laboració de:

Més info a:

Ja t’has agregat al Facebook d’El Cargol?

Director / Editor: Josep Ma. Barella Subdirector: Josep Barella Redacció: Olga Aibar (redactora en cap), Josep Ma.Roca, Lídia OñateSeccions: J.Ma. Batet (castells), Vicenç de Cara(futbol base), J.Ma. Roca (gastronomia), Daniel SanchoParís (història)Disseny i maquetació: Abdelghafour EddalaiPublicitat i màrqueting: Marc BarellaFotogafies: Fèlix Miró, Jordi Rull, Rafael BravoGestió comercial: Montse Calzado: 692 189 896Marga Ciscar: 691 55 64 98E-mail redacció: [email protected] publicitat: [email protected] general: [email protected] Impressió: ImprintsaDipòsit legal: B-7183-99

Olga Cuesta,presidenta del’AssociacióCelíacs deCatalunyaPag. 16

FM Sant Martí Sarroca 14En bones mans 15Necrològiques 18Gastronomia 20Esports d’aquí 23FM Els Monjos 24Món casteller 37Salut i bellesa 30L’horòscop 32La televisió de la setmana 34Farmàcies de guàrdia 36El cinema 36El santoral 36Anuncis breus 38

Sumari

Pl. Francesc Macià, 2, 1r. VILAFRANCA. Tel. 93 817 22 28. Fax 93 890 44 57

ASSESSORIA JURÍDICAI ECONÒMICA

L’hotel Pere III torna a obrir portesdesprés d’estar set mesos tancat

Després d’estar set mesostancat, l’hotel Pere III “ElGran” de Vilafranca, ubicat ala plaça Penedès, número 2, hatornat a obrir portes uns diesabans de la celebració delBanc Sabadell Vijazz Penedès.

Els anteriors propietaris,que van haver de tancar lesinstal·lacions per problemesfinancers, han llogat les ins-tal·lacions a una societat quese’n farà càrrec de la gestió.D’aquesta manera, l’em-blemàtic i cèntric hotel vila-franquí, amb més de 40 anysd’història i trajectòria, tornaràa oferir els seus serveisalsclients i, de retruc, s’incre-menta la minsa oferta hotele-ra de la vila i de la comarcaamb les 52 habitacions d’a-quest establiment. Aquestaés, sens dubte, una bona notí-cia per a la comarca.

Cau una banda que volia matarun empresari dels MonjosEl volien assassinar després de robar-li els diners

Els Mossos d'Esquadra dela Unitat Central de Segrestosi Extorsions han desarticulatuna banda formada per vuitpersones molt perilloses, re-sidents a Sitges, Sant Pere deRibes, Badalona i Barcelona,amb edats compreses entre els25 i els 45 anys, que es dedica-ven al tràfic de drogues i a lesextorsions mitjançant segres-tos “exprés”.

Entre les seves víctimes, es

trobava un empresari de San-ta Margarida i els Monjos, querecentment havia heretat unafortuna, a qui planejaven as-sassinar després d'obligar-loa lliurar els diners i posar totsels béns al seu nom. Tambévolien segrestar un metge deBarcelona. Es dóna la cir-cumstància que els investiga-dors havien detingut els seusintegrants l'any 2011 per fetssimilars i que van ingressar apresó. En aquella ocasió fins itot van obligar una de les se-ves víctimes a excavar la sevapròpia tomba, tot i que no vanarribar a matar-la. Després depassar a disposició judicial, eljutge va decretar ingrés apresó per a cinc dels detingutsi llibertat amb càrrecs per alstres restants.

Page 5: El Cargol 788

el cargol. 10/07/14 0055Missa i goigs per laMare de Déu del Carme

Dimecres de la setmanavinent, dia 16 de juliol,festivitat de la Mare de Déudel Carme, se celebrarà a les18.30h la tradicional missasolemne al monestirvilafranquí de Nostra Senyoradel Carme de les monges declausura. La celebració seràpresidida pel bisbe de ladiòcesi de Sant Feliu, AgustíCortés. Durant l’eucaristia,alguns membres de la SocietatCoral El Penedès, el "Coro"interpretaran els goigspopulars dedicats a aquestaadvocació de la Verge Maria.

Arsenal ‘desfila’ a la080 Barcelona Fashion

L'escola d’art municipalArsenal de Vilafranca vaparticipar al Showroom deNetworking de la 080Barcelona Fashion, un delsesdeveniments més notoris enel camp de la moda ques'organitzen a la ciutat comtal.

El Consorci de Comerç,Artesania i Moda de Catalunya,que impulsa l'acte amb elDepartament d’Empresa iOcupació, va convidar al'escola, que va ser l'únic centreeducatiu de Catalunya que vaassistir a l'espai de trobadaentre la indústria i el disseny.

El Cargol bat rècords i ja és undels 5 setmanaris més llegits

La revista ElCargol, que co-breix només l’ac-tualitat de la co-marca de l’AltPenedès, ha batutel seu rècord delectors fins ara.En la segona ona-da de l’any, l'EGMBaròmetre Cata-lunya ha compta-bilitzat 45.000 lec-tors, mil dels quals pertanyena la província de Tarragona.D’aquesta manera, El Cargolja se situa entre les cinc publi-cacions de proximitat setma-nals i gratuïtes en català mésllegides a Catalunya, ja quequeda empatat amb Tot SantCugat, que també registra uns45.000 lectors. Aquesta és unabona notícia, ja que l’augmentde lectors respecte la darrera

onada és considera-ble, passant de34.000 a 45.000 lec-tors, tot i que la mit-jana dels darrersanys mai havia bai-xat dels 40.000. Alcapdavant de lespublicacions gra-tuïtes se situa LaFura amb 84.000lectors (sumant lescomarques de l'Alt

Penedès, Anoia, Baix Penedèsi Garraf), El Tot Mataró i Ma-resme amb 58.000, Més Ebre,amb 55.000, i Capgròs MataróMaresme amb 54.000.

En el cas de les publicacionsde proximitat de pagament, El9 Nou encapçala la llista ambuns 79.000 lectors, seguit delDiari de Vilanova (34.000) i El3 de Vuit (28.000), entre d’al-tres.

Page 6: El Cargol 788

el cargol. 10/07/140066

PASADO - PRESENTE - FUTUROMAESTRO MADYA

Famoso vidente de nacimiento y muy competente. En menosde una semana le ayuda a resolver sus problemas ydificultades por difíciles que sean: Recuperar la pareja y atraea personas queridas, salud, negocios, suerte, trabajo,impotencia sexual, mal de ojo, tema familiar, etc. Cualquierdificultad que tenga en el amor lo soluciona con resultadospositivos y garantizados. Desplazamiento posible.

Tel. 657 737 176

El conseller Felip Puig visita l’AlcoholeraCatalana, als Monjos, en el seu 50è aniversari

El conseller d’Empresai Ocupació de la Genera-litat, Felip Puig, va visitarel passat divendres les ins-tal·lacions de l’empresaAlcoholera Catalana, SA,situada a Santa Margaridai els Monjos. Aquest és unany especial per a l’em-presa, ja que celebra el seu50è aniversari de la sevafundació, el 1964.

El seu gerent, Xavier Güell,va detallar al conseller els orí-

gens de l’empresa i la sevaevolució al llarg de les cinc dè-

cades d’activitat, en lesquals s’han viscut dife-rents facetes empresarialscom a productora d’alco-hol de vi, de melassa i aracom a empresa de reciclat-ge de subproductes al-cohòlics.A l’acte també van assistirel Director Generald’Indústria, Antoni MariaGrau, i l’alcaldessa de San-

ta Margarida i els Monjos, Im-ma Ferret.

Citroën lliura 8 quilosd’aliments al Ressò

La responsable de l’equipde vendes del concessionariCitroën Penedès-Garraf,Teresa Marquès, va lliurardilluns al president del’associació El Ressò, ManelMedialdea, una caixa amb 8quilos d’aliments destinada alRebost Solidari. L’acciós’emmarca en la campanyaper donar el tret de sortida ala comercialització del nouCitroën C4 Cactus. Un totalde 150 vehicles portaran 3,5tones de productes als Bancsd’Aliments de les localitatsamb concessionaris Citroën.

Diumenge es mullarà per l’esclerosimúltiple a les piscines del Penedès

Aquest diumenge, a diver-ses piscines de Catalunya,tindrà lloc l’activitat Mulla’tper l’esclerosi múltiple que téper objectiu recollir fons perinvestigar aquesta malaltia.

D’11 a 20h, es podran ad-quirir diversos productes(tovalloles, samarretes, go-rres, etc.) i es podrà nedar

per col·laborar de manerasimbòlica per l’esclerosi.

A la comarca, hi participenles piscines de Vilafranca delPenedès, Torrelavit i el Pladel Penedès. Diversos vo-luntaris de l’associació hi se-ran presents diumenge peranimar els usuaris a col·la-borar amb la causa.

Page 7: El Cargol 788

el cargol. 10/07/14 0077

Page 8: El Cargol 788

el cargol. 10/07/140088Sant Quintí es convertirà en lacapital de la cultura popular

Sant Quintí de Mediona esconvertirà, aquest cap de set-mana, en la capital de la cul-tura popular. El motiu és quedissabte comença el CampusJoan Amades de la Cultura Po-pular i Tradicional del Pe-nedès.

El campus consisteix enunes jornades formades peractivitats pràctiques i teòri-ques relacionades amb el món

de la cultura popular.El campus gira a l’en-torn de dos grans ei-xos temàtics: la figurade Joan Amades i elmodel festiu del Pe-nedès i el Camp de Ta-rragona i l’objectiu ésaprofundir sobre elconeixement dels ele-ments festius.A més de les activitats

de caire formatiu, hi haurà di-nars i sopars de germanor en-tre tots els assistents al cam-pus i concerts de músicatradicional a la fresca, obertsa tothom a càrrec dels Minis-trers del Riudebitlles.

Com a activitat estrella hihaurà el concert de Jaume Ar-nella, que actuarà dissabte ales 23h a les escoles del carrerde Sant Antoni.

Remm Guitart ja téguanyador d’un viatge

Decidir comprar-se un nouRenault al mes de juny haestat tot el que ha fet MiguelÁngel Godrio per guanyar-seun Viatge Inoblidable a ladestinació que ha triat aquestclient d'entre els quatreviatges que sorteja diàriamentRenault: Dubai, Riviera Maia,Nova York o un creuer pelMediterrani. Per a Josep Gras,responsable de Màrqueting deRenault Remm Guitart, “haestat un plaer lliurar alguanyador les claus del seunou Renault i el xecacreditatiu del seu premi”.

Un viatge inoblidable quepodrà gaudir, juntament ambun acompanyant, en la dataque triïn des d'aquest mes finsal 31 de juliol de 2015.

Berenar i ball d’estiu

Demà a les 18h al CasalMunicipal de la Gent Gran deSant Pere de Riudebitlles esfarà berenar i ball d’estiu alCasal Municipal de la GentGran, amb música de JordiCasanellas.

Page 9: El Cargol 788

el cargol. 10/07/14 0099

L’agència d'assegurances de Vilafranca del Penedès,AXA TARRADA, després de guanyar la ISO 9001, rep arael PREMI AL MILLOR AGENT D'AXA EN EMPRESES

En el decurs del Sopar de Galacelebrat al famós Hotel Astoriade la ciutat de Nova York, Axava lliurar tres premis als seustres millors Agents Generals,en Salut, Vida i Empreses.I precisament aquest, el premial millor en Empreses, és elmés cobdíciat i és el que vaguanyar en Joan Tarrada Gol,Agent d'Axa Assegurances deVilafranca, que fa, -la sevaagència la va començar el seuavi-, més de 90 anysassegurant al Penedès, com aell li agrada dir.Lluny queden aquells inicis, enquè s'asseguraven carros perla Responsabil i tat Civi l icollites contra els Incendis.L'avi i el pare del Joan actual,varen ser uns gransprofessionals al seu moment i

ara, amb un gran equipprofessional al seu costat, hafet encara més gran l'agènciaapropant a tots elspenedesencs, aquesta grancompanyia asseguradora queés AXA, la número 1 delmercat Europeu i Mundial.

Felicitats doncs, a tota l’agència

Nits a la fresca

Al festival Nits a la fresca,organitzat per l’Ajuntamentde Subirats, dissabte a les 22ha les Caves Llopart-Can Llo-part de la Costa (Ctra de SantSadurní a St. Pau d’Ordal) ac-tuarà el Trio Vinea, formatper Carmina Font (violí),Núria Beltran (violoncel) iMontse Rios (piano). Inter-pretaran peces de Beetho-ven, Granados, Turina i Piaz-zolla. L’entrada és gratuïta.

Millor blog vitiviníco-la català

El blog Malviatge de RosaSadurní i Josep M. Galimany(Santa Margarida i els Mon-jos) és el millor blog viti-vinícola català segons el ju-rat donat dels premis del IVConcurs BlocDOCat. La ga-la de lliurament va tenir llocdimarts a la nit al Teatre Na-cional de Catalunya.

Caldentey, indignat per seracusat de sobresous de la FCM

L’alcalde de Pontons, elpopular Lluís Caldentey, és undels 44 edils catalans queestan sent investigats perpresumptes sobresous de laFederació de Municipis deCatalunya (FMC), quecorrespondrien a unes dietescobrades durant els exercicis2011 i 2012.

La llista d’alcaldesinvestigats la va fer públicadijous passat la PlataformaSabadell Lliure de Corrupcióa partir de les dades inclosesen un atestat dels Mossosd’Esquadra lliurat al jutjatd’aquesta ciutat.

Alguns dels alcaldes a lallista van mostrar divendresla seva indignació per lainformació difosa, entre ellsLluís Fernando Caldentey,que va assegurar que aquestesquantitats eren pagades “per

l'exercici i la responsabilitatdins la Federació, és a dir,com un sou i no com unadieta”. La sensació delsalcaldes és d’“engany” perpart de l'entitat municipalperquè les retribucions erendeclarades a Hisenda, amb laseva corresponent retenció i“no creus que hi hairregularitats”.

Page 10: El Cargol 788

el cargol. 10/07/141100

ANUNCISUBHASTA DE VELES “Carpes” PER A LA FESTA MAJOR 2014 ALA RAMBLA DE SANT FRANCESC DE VILAFRANCA

L’Ajuntament de Vilafranca del Penedès convoca una subhasta per adjudicar el dretd’instal.lació de veles “carpes” a la rambla de Sant Francesc i la seva explotacióamb servei de bar durant els dies de la Festa Major d’enguany.

Podran optar a la subhasta les persones titulars d’establiments de concurrènciapública (bar o establiment d’hosteleria) de Vilafranca i de la comarca, i tenen prioritaten l’adjudicació els professionals de la vila. No s’adjudicarà a una sola persona mésd’una vela.

El Plec de condicions de la subhasta pot recollir-se a l’Oficina d’Atenció Ciutadana del’Ajuntament (planta baixa de la Casa de la Vila). La presentació de propostes tambés’ha de fer a l’OAC, en horari de 8,30 a 14h i el termini de presentació d’ofertesfinalitzarà a les 14h del dia 18 de juliol. La subhasta tindrà lloc el dia 21 de juliol.

Vilafranca del Penedès, 8 de juliol de 2014.L’alcalde, Pere Regull i Riba

El festival Undervilas’amplia un dia

Per tercer consecutiu, arribal’Undervila. Es tracta d’unfestival multicultural,organitzada per l’AssociacióEl Jardin del Tio Aquiles,amb una programació àmpliai diversa d’activitats i ambentrada gratuïta. Tindrà llocels dies 17, 18 i 19 de juliol alParc de Llevant de Vilafranca.

Enguany s’amplia un dia laprogramació i millora laqualitat. Entre els artistesparticipants, destaca el míticgrup de Rap-metal Def ConDos, que actuarà demà a lanit, en un nou format sota elnom de Dos Tenores Def,acompanyats dels valenciansAtupa, i el grup de rumbacatalana Ai, Ai, Ai, queactuarà dissabte a la nit.

Page 11: El Cargol 788

el cargol. 10/07/14 1111Concerts amb llunaplena al jaciment

Dissabte tornen els con-certs amb lluna plena al jaci-ment de la Font de la Canya,ubicat a Avinyonet del Pe-nedès. L’arpa és la protago-nista de la proposta musicalde la nit, amb Caterina delCerro. La trobada és a les 20ha la Casa de Colònies de SantPere d'Avinyó i l'activitat s'a-llarga fins a la mitjanit.

Cal reservar les places [email protected]’aportació és de 12 euros, elmateix dia a 15 i els menorspaguen 5 euros. Més infor-mació al tel. 650473639.

Excursió a la Riberad’Ebre

L'Associació El Pilar deVuit organitza per al dime-cres 16 de juliol una excursióa la Ribera d'Ebre, visitantBenifallet i les coves mera-velles. Es farà un petitCreuer de dues hores pel riuEbre. Les persones interes-sades, poden passar a recollirel tiquet corresponent per laseu de l'Associació c/ Amà-lia Soler, 51 de 10 a 12h.

El Banc de Sang iTeixits serà a Cal Figarot

El Banc de Sang i Teixitss'instal·larà dilluns a la seusocial dels Castellers deVilafranca, Cal Figarot.

L'horari de donació de sangserà de 17 a 21 hores.

El ‘millor’ Vijazz aconsegueixsuperar totes les expectativesMés de 46.000 persones van passar pel festival i van tastar fins a 66.000 degustacions

“El vuitè Banc SabadellVijazz ha estat el millor detots els que s’han fet finsara”. Amb aquestes parau-les el president de TastavinsPenedès, Joan Tarrada, va-lorava l’edició d’enguanyque ha complert amb les ex-pectatives de superar laqualitat i satisfer tant els vi-sitants com els 45 cellersque hi van participar.

A nivell de xifres, més de46.000 persones han gauditdel Vijazz i de Vilafranca delPenedès els tres dies de fira.Es van servir més de 66.000degustacions de les tres-cen-tes trenta referències presentsa la Fira de vins i caves i 4.000degustacions gastronòmi-ques, un sector que s'ha volgutpotenciar enguany per acom-panyar el vi i el cava, amb lapresència dels restaurantsBistronòmic, El Racó de laCalma i Miquel Sòria de Vila-

franca, els Xerigots i un es-tand de Casa Ametller. A més,1.500 persones van participarals 24 tastos programats.

Quant als 15 concerts quevan omplir de jazz la vila, Ta-rrada ha explicat que s’ha mul-tiplicat l’assistència i “ja esveia gent tant a la fira com a lazona dels concerts”. De caraal proper any, estudiaran si calbuscar un lloc més ampli. Laidea d’instal·lar una pantalla al’escenari Jaume I també es re-validarà pel seu gran encert.

Fèlix

Miró

Page 12: El Cargol 788

el cargol. 10/07/141122

MMAAEESSTTRROO TTAABBAAGran auténtico vidente medium curandero espiritualista conpoderes naturales y enorme experiencia en todos los campos dela alta magia africana. Dotado de don hereditario. Ayuda aresolver diversos problemas:Mal de ojo, recuperar pareja y atraer a personas queridas, divorcios,impotencia sexual, trabajo, negocios, juicios, suerte, amor, y problemasfamiliares, mantener puesto de trabajo, y atraer clientes, etc... Resultadospositivos en 24 horas garantizados. Rapidez y eficacia, posible trabajo adistancia y desplazamiento, Recibo todos los dias.

Tel. 666 265 792

1r premi de pintura aArtesa per a un quintinenc

El pintor quintinenc JosepManel Aznar va guanyardiumenge passat el primerpremi del Concurs de PinturaRàpida, guardonat amb 600euros, que s’organitzava ambmotiu de la Festa Majord’Artesa, a Lleida. El quadre,titulat El Ball d’Artesa deLleida, és una vista del pobledes dels afores. Segons eljurat, el d’Aznar va ser elquadre més innovador.

Mostra de Vins i Caves

El Celler Cooperatiu de laGranada serà la seu de la XIIMostra de Vins DO Penedès iCaves, que se celebrarà aquestdissabte i diumenge d’11 a15h i de 18 a 22h, en el marcde la Festa Major delmunicipi. La inauguracióanirà a càrrec del directorgeneral de l’Incavi, Jordi Bort.

Hi haurà actuacionsgratuïtes de diferents artistes:Sunday’s Ska Jazz (dissabte ales 20.30h), Marc Colomer(diumenge a les 12h), AlbertSolà (diumenge a les 19.30h) iMiquel Abras (diumenge a les20h).

Sis alumnes de l’Alt Penedèssuperen el 9 a la selectivitat

Els alumnes de la comarca del’Alt Penedès segueixen man-tenint un bon nivell a les Pro-ves d’Accés a la Universitat(PAU). Un total de sis alumnesha aconseguit una nota de 9 osuperior. Són els casos de Mar-tina Navarro Benítez (9,52) del’IES Milà i Fontanals; PereCanals Canals (9,4) i ArnauRosell Canet (9,4) del Col·legiSant Josep de Sant Sadurní;

Èric Martínez Escofet (9,3) del’IES Alt Penedès; i Montse-rrat Sellarès Benet (9,1) i Ouis-sam Aghardi (9) de l’IES Eu-geni d’Ors.Tot i haver baixatlleugerament els aprovats res-pecte del 2013, enguany un96,35% han passat les PAUamb una nota mitjana de6,502, però diversos alumnesreclamaran la nota, fet que po-dria millorar el percentatge.

Ma

rtina

Na

varro

Be

níte

z

Pere

Ca

nals

Ca

nals

Arna

u Ro

sell

Ca

net

Èric

Ma

rtíne

z Es

co

fet

Mo

ntse

rrat S

ella

rès

Bene

t

Oui

ssa

m A

gha

rdi

Fèlix

Miró

Page 13: El Cargol 788

el cargol. 10/07/14 1133Sant Martí Sarroca potencia laFesta Major a nivell comarcal

La principal novetat de laFesta Major de Sant Martí Sa-rroca de 2014 serà el retorndels actes al centre del nucliurbà després de dos anys defer-se a la zona esportiva. Elsactes nocturns, però, seguirantenint lloc a la zona esportiva.L'Ajuntament i la Comissió deFestes han decidit combinarels actes en ambdós espais. Se-gons l'alcalde Ramón Carbó,"diversificar els actes dificul-ta l'organització, però creiemque val la pena perquè volemuna festa major lluïda i que fa-ci poble". Els actes nocturnshan estat ideats com a espec-tacles a nivell comarcal. Peraquest motiu, la programacióinclou concerts amb grupscom Los Búhos i Bongo Bo-trako i orquestres com la Me-tropol i la Nova Saturno. Amés, per arrodonir la Festa

Major s’hi ha inclòs un espec-tacle de teatre amb l’obra Au-diència I-real amb Toni Albà.

Com a novetat, la jove JuditSala ha estat l’autora de la por-tada del programa amb dosdels seus dibuixos realitzatsper a l’ocasió. A més, ha creatla imatge de marxandatge coml’ampolla de cava i la placa,que s’afegirà a altres elementsde promoció com bosses, eldomàs o la gorra.

Jordi Ojea guanya els3.000€ de Banc Sabadell

El vilafranquí Jordi OjeaSolé, veí del barri de Sant Ju-lià, ha estat el guanyador delxec de 3.000 euros corres-ponent al sorteig fet els da-rrers mesos entre els clientsdels comerços de Vilafran-ca, en el marc de la campan-ya "Creiem en Vilafranca" deBanc Sabadell. El xec es vaentregar dijous passat al Barel Paseo, situat a l'avingudaCatalunya, 16, on es va vali-dar la butlleta.

S’entreguen els premisde “Barris antics”

L’alcalde de Sant Quintí deMediona Ramon Creixell i elprimer tinent d’alcalde, PolPagès, van entregar fa unsdies els premis de la quartacampanya comercial Barrisantics. Molt per descobrir, moltper oferir, que es va realitzar elmes passat a 23 municipisamb barris antics i que tenenen funcionament un Pla deBarris.

Els guanyadors van ser elquintinenc Ferran Salat (pre-mi Local) i el vigatà Miquelde Paz (premi Comú). Pelque fa al comerç guanyadorva ser La Cantonada, tambéde Sant Quintí.

Ball a Guardiola ambl’orquestra Liberty

Aquest diumenge la pistapoliesportiva de Guardiolade Font-rubí acollirà un nouball amb l’orquestra Liberty.Serà a les 20h i hi haurà be-renar gratuït per a tothom.

Fèlix

Miró

Page 14: El Cargol 788

el cargol. 10/07/141144

l’Ajuntament deSant Martí Sarroca

us desitjaMolt Bona Festa Major

ACTES PREVIS: LLIGUETA DE FUT-BOL SALA. Dijous 10 de juliol, de les20 a les 23h., al Pavelló Municipal (3PARTITS PRELIMINARS. Divendres11 de juliol, de les 20 a les 23h., al Pa-velló Municipal (3 PARTITS PRELIMI-NARS). Diumenge 13 de juliol, a par-tir de les 10h. a la Placeta davant ElCentre, 3r.Mercat de segona mà, ven-da de cava i recors de la Festa Major2014. Dilluns 14 de juliol, de les 20 ales 23h., al Pavelló Municipal (3 PAR-TITS PRELIMINARS. Dimarts 15 dejuliol, de les 20 a les 23h., al PavellóMunicipal (3 PARTITS PRELIMINARS.De les 20:30 a 22h, al local de la Co-missió de Festes (c/ La Font, 11 baixos)reserva de llotges (places limitades).Per als dies de concert, ball i especta-cle (19, 20 i 21). venda de cava i recorsde la Festa major 2014.Dijous 17 dejuliol, a les 20h., al Pavelló Municipal(SEMIFINAL).

DIVENDRES 18 DE JULIOL:A les 15h. TRILLEIG DE CAMPANES,anunciant l’inici de la nostra Festa Ma-jor, a càrrec de JOSEP FORCADA(Guia del Castell). A les 15h., a la pla-ceta davant El Centre, TRACA D’INICIDE LA FESTA que encendran la Pubi-lla i l’Hereu del 2014 SANDRA SIVILLi POL BRAVOS. A les 7 de la tarda, alCasal de la Gent Gran Inauguració deles exposicions recull de fotografiesdels actes i festes 2013-2014. XIV Mos-tra de treballs de manualitats. A les20h., al Pavelló Municipal FINAL FUT-BOL SALA. A 2/4 de 9 del vespre, a laPlaça de Catalunya Concert de bandaa càrrec de la BANDA MUSICAL DE LAVILA DE FALSET. PREGÓ DE LA FES-TA MAJOR a càrrec del Dr. JORDI SAN-GLAS ARRIETA. A 2/4 de 11 de la nit,pel carrers del poble, sortida de l’Avin-guda del Castell CORREFOC amb elsDIABLES DE JANT JAUME DELS DO-MENYS, DIABLES D’ENVEJA DE VI-LANOVA I LA GELTRÚ i DIABLESARISTOIS i EXHIBICIÓ CONJUNTADE FOC. A les 12 de la nit, a la zonaesportiva, Passeig de Jaume I FESTAJOVE amb Bongo Botrako + Buhos,DJ’S. Chone + Kevin Lopes

DISSABTE, 19 DE JULIOL:A 2/4 de 9 del matí, al Centre XXIXCAMPIONAT DE TRUC. A les 11 delmatí a la piscina Municipal CURSESDE NATACIÓ. A les 7 de la tarda, pelscarrers del poble TRADICIONAL CER-CAVILA. A les 8 del vespre, a la Ca-pella de la Immaculada MISSA RESA-DA. A les 12 del vespre, a la Zona

esportiva - Passeig de Jaume I ES-PECTACULAR CONCERT i BALLFINS A LA MATINADA amb ORQUES-TRA METROPOL.

DIUMENGE, 20 DE JULIOL:A les 9 del matí, al bosc de Cal QuimTIRADA AL PLAT GENERAL. A les 10del mati, a la Zona de la Petanca I TOR-NEIG DE BITLLES CATALANES. A 3/4de 12 del migdia, al Temple RomànicMISSA SOLEMNE. A les 12 del matí,al camp municipal d’esports FUTBOLVETERANS DE LA MARTINENCA –VETERANS DEL SITGES. Amb lapresència d’exjugadors de Primera iSegona Divisió. S’homenatjaran elsfundadors de l’equip de veterans de LaMartinenca JOS HERRERA, JOSEPMª QUERALTÓ “Beken” i JORDI CA-NALS. A 2/4 de 1 del migdia, a la pla-ceta davant El Centre BALLADA DESARDANES amb la Cobla SITGETA-NA. A 2/4 de 5 de la tarda, carrers LluísCompanys, Pau Casals, de les Vinyesi Carles I 4ª BAIXADA D’ANDRÒMI-NES. A les 6 de la tarda, a la zona Es-portiva FUTBOL SENIOR UE MARTI-NENCA – CASTELLVÍ DE LA MARCACF. La Pubilla i l’Hereu 2014 faran el xutd’honor. A les 7 de la tarda, a l’Esglé-sia de Santa Maria CONCERT DE FES-TA MAJOR PER LA SOCIETAT CORALSARROCA NOVA. A les 8 del vesprea la zona esportiva, Passeig de JaumeI CONCERT I GRAN BALL amb LA NO-VA SATURNO ORQUESTRA.

DILLUNS, 21 DE JULIOL:A les 10 del matí, a la zona esportiva,Passeig de Jaume I, PARC INFANTILREFRESCANT PARTY SPLASH (por-teu el banyador). TRENS TURÍSTICSi FESTA DE L’ESCUMA. A les 12 delmigdia, al Temple Romànic. MISSARESADA en sufragi als difunts de laParròquia. A la 1 del migdia, a la pla-ceta davant EL CENTRE, FEM TRUI-TES I FEM TAPES. Seguidament TASTDE TRUITES, TAPES I CAVA DE FES-TA MAJOR. A 2/4 de 7 de la tarda, pelscarrers del poble CERCAVILA INFAN-TIL. Tot seguit, a la Plaça de Catalun-ya BERENAR INFANTIL I ANIMACIÓINFANTIL amb l’espectacle EL VAI-XELL DE PAPER. A les 9 del vespre,a la zona esportiva, carrer Miquel Martíi Pol XV SOPAR A LA FRESCA. A 2/4d’11 de la nit, a la zona esportiva, Pas-seig Jaume I GRAN ESPECTACLEAMB TONI ALBÀ. En acabar, la Pubillai l’Hereu 2014 SANDRA SIVILL i POLBRAVOS encendran la TRACA DE FIDE FESTA.

Page 15: El Cargol 788

el cargol. 10/07/14 1155

Tels. 6639 446 005 228 - 6630 002 774 115

MANTENIMENTI NNETEGES

A FFONS DE LLA LLLAR

ELECTRICITAT - AIGUA - GASCALEFACCIÓ - AIRE CONDICIONAT

ENERGIES RENOVABLESPRESSUPOST SENSE COMPROMÍS

C/ Anselm Clavé, 5 93 899 83 93ST. QUINTÍ DE MEDIONA - [email protected]

JAUME ESTELLÉNETEJA I

DESEMBUSSOS

Nou servei ddee ccaammiióó cciisstteerrnnaa ppeerr ttrreeuurree aaiiggüüeess bbrruutteess NNeetteejjaa ii ddeesseemmbbuussssooss ddee ttoott ttiippuuss ddee

ccaannoonnaaddeess ii ddeessaaiiggüüeess.. MMaanntteenniimmeennttss ppeerriiòòddiiccss ddee ccoommuunniittaattss,, nnaauuss iinndduussttrriiaallss,, mmaaggaattzzeemmss ii ppààrrqquuiinnggss.. MMaanntteenniimmeennttss aannuuaallss.. SSeerrvveeii dd’’uurrggèènncciieess 2244hh ddiiaa,, nniitt ii ffeessttiiuuss.. TTeenniimm ddeetteeccttoorr ddee ttrraaççaattss ddee ccaannoonnaaddeess.. NNeetteeggeess ddee ppààrrqquuiinnggss ii iinnuunnddaacciioonnss..

Mòbil: 687 43 68 22Fax: 93 890 51 77

Vilafranca del Penedès

08720 Vilafranca del PenedèsFax: 93 817 19 31 - [email protected]

Obres i reformes

ALBERT LLUCH 620 86 35 20

Reformes integrals de pisos,cases, masies, botigues...

Ens en cuidem de tots els industrials

(pressupost sense compromís)Tel. 93 898 11 15 · [email protected]

Mòb. 669 938 552 / 669 799 773C/ Rubí, nº18 - Sta. Margarida i els Monjos

En b

ones

man

sEMPRESA LÍDER EN TRANSPORT URGENTEnviaments amb cobertura nacional i internacionals

Av. Ronda del Mar 85, Vilafranca del Penedès Tel. 938 198 252 Mòb. 609 381 600

Email: [email protected]

C/ Alacant, 17, Sant Sadurní d’AnoiaTel. 93 891 37 21- Fax: 938 913 722

[email protected] - ww.sparklingnet.es

SERVEISDE NETEJA

ESPECIALISTES EN ARBRES· Poda i tala d’arbres i Palmeres· Retall i poda de tanques· Neteja de parcel·lesPressupost ràpid i gratuït per whatsapp

Tel. 619924733www.arbrekadabra.com

Obres i Serveis IntegralsArquitecte Tècnic649 30 21 68

Masia El SerralCamí Fondo s/n Els Monjos

rrffoolliivveellllaa@@ggmmaaiill..ccoomm - wwwwww..rriiccaarrddffeerrrreerr..ccaatt

C/ Santa Maria, 16Vilobí del Penedès

La Setmana de l’Enoturisme Viu Penedès 2014oferirà més d’un centenar d’activitats

La primera edició de la Set-mana de l’Enoturisme Viu Pe-nedès 2014 se celebrarà del 21al 27 de juliol i aglutinarà propd’un centenar d’activitats i ex-periències que fusionaran vin-ya, vi i cava amb oci, cultura,música, esport i gastrono-mia.L’objectiu d’aquesta ini-ciativa impulsada per la UnióEmpresarial del Penedès(UEP) és exercir d’aparador dela rica i variada oferta eno-turística del territori Penedès iatraure tant gent de les comar-

ques de l’Alt, Baix Penedès,Garraf i Anoia com visitantsde fora que vulguin descobriri gaudir de l’hospitalitat queels ofereix un entorn excep-cional. La intenció és donar-licontinuïtat i ampliar-la a l’hi-vern.

La UEP ha volgut aprofitarl’ocasió per recuperar el So-par Empresarial i els PremisUEP a les millors iniciativesempresarials de 2013. Tindràlloc a la Masia Vallformosa deVilobí del Penedès el proper

24 de juliol i serà presidit perla vicepresidenta del Govern,Joana Ortega.

Page 16: El Cargol 788

el cargol. 10/07/141166

Servei Urgent. 617 78 86 40Servei Urgent. 617 78 86 40

Desembussaments de canyeries

Desembussaments de canyeries

Buidatge de pous morts i fossesBuidatge de pous morts i fossessèptiquessèptiques

Olga Cuesta: “Nou de cada deu personescelíaques estan sense diagnosticar”

La vilafranquina Olga Cues-ta (Vilafranca del Penedès,1970) és, des de l'abril de l'anypassat, la presidenta de l'As-sociació Celíacs de Catalunya,una entitat sense ànim de lu-cre que ofereix atenció i in-formació per a persones celía-ques i amb DermatititsHerpetiforme, és a dir perso-nes amb intolerància al gluten.

Què és la celiaquia?La malaltia celíaca és una in-

tolerància al gluten de caràc-ter permanent que provocauna atròfia de les vellositats

de l'intestí prim que afecta lacapacitat d'absorbir els nu-trients dels aliments i causadesequilibris nutricionals idesnutrició.

Quins símptomes té?La celiaquia pot manifestar-

se a qualsevol edat i es pot pre-sentar amb un sol símptoma osense cap. És una malaltia difí-cil de detectar i que es potdiagnosticar per diversos mo-tius: a partir d'un retard en elcreixement, per migranyes idiarrees continuades o peruna irritabilitat que no s'ex-plica per cap altre motiu.

Com que és una malaltiagenètica, els familiars de pri-mer grau dels celíacs són per-sones de risc. Tanmateix, uncop detectada la malaltia idesprés de començar el trac-tament, es produeix una mi-llora de les condicions psíqui-ques i físiques.

Com es diagnostica?Amb una anàlisi de sang es-

pecífica n'hi ha prou per tenirun primer diagnòstic de la in-

tolerància al gluten. Però, pera un diagnòstic definitiu, calefectuar una biòpsia intesti-nal, és a dir, l'extracció d'unfragment del teixit, sotmès aexamen histològic, que per-meti determinar l'atròfiaeventual de les vellositats in-testinals. Estudis recents de-mostren que 9 de cada 10 per-sones celíaques estan sensediagnosticar i per això, des del'associació demanem que esrevisin els protocols de de-tecció per tal que no hi hagipersones infradiagnosticades.

Quin tractament s'ha deseguir?

L'únic tractament eficaç quefins ara garanteix als celíacsun perfecte estat de salut, ambla desaparició de les manifes-tacions clíniques, la normalit-zació de les anàlisis i la recu-peració de l'estructura normalde la mucosa intestinal, con-sisteix a mantenir una dieta es-tricta sense gluten durant to-ta la vida.

Un bon etiquetatge deproductes sense gluten ésclau.

Sí, en aquest tema s'ha pro-duït una millora important enels darrers anys i actualmentexisteix una gran diversitat deproductes per a les personescelíaques. El problema és l'altcost que tenen, que pot arri-bar a ser de més de 1.600 eu-ros l'any per persona, una xi-fra que, per a moltes famílies,pot arribar a triplicar-se per-

Page 17: El Cargol 788

el cargol. 10/07/14 1177

què acostuma a haver-hi mésd’un membre afectat. Peraixò, des de l'associació, heminiciat una ronda de reclama-cions a les comissions parla-mentàries per demanar quel'IVA dels productes bàsicsper als celíacs sigui l'hiperre-duït perquè són productes deprimera necessitats per a no-saltres. També demanem quees puguin desgravar a la rendales ajudes directes per a lacompra de productes especí-fics per als celíacs. Espanya ésl'únic país europeu en el qualno es rep cap ajuda per aaquesta qüestió.

Menjar fora de casa deuser més complicat.

Menys del 3% dels restau-rants de Catalunya ofereixenproductes sense gluten. Això,en un país on gairebé tot es faal voltant d'una taula, és unaautèntica barrera social per ales persones celíaques. Peraquest motiu, a l'octubre vo-lem iniciar una campanya ambcuiners amb estrelles Miche-lin de Catalunya per cons-cienciar la població i els gre-mis d'hostaleria sobre aquestaproblemàtica.

En què incidirà aquestacampanya?

Volem recordar als restau-radors que el celíac és un pú-blic molt fidel perquè hi hapoca oferta i que, a més, comque el nombre de locals al qualpot anar és limitat, acostumaa portar el seu cercle familiari social.

Què cal fer per poder ofe-rir un menú per a celíacs?

Per oferir un menú apte pera celíacs només s'ha de conèi-xer el protocol de manipula-ció d'aliments perquè no hihagi contaminacions creua-des i que cap element delmenú contingui gluten. No-saltres desplacem persones del'associació que són tecnòlegsd'aliments als restaurants perexplicar com s'ha de fer co-rrectament per manipularaquest tipus d'aliments. Elsrestaurants que tenen menúsper a celíacs reben un logo dis-tintiu i nosaltres els anunciemi promocionem a través de lanostra pàgina web i a les guiesde restaurants.

Quan va néixer l'associa-ció Celíacs de Catalunya?

Es va constituir l'any 1978 .La iniciativa va sorgir l'any1976 d'un grup de mares, pa-res i metges de l'Hospital SantJoan de Déu de Barcelona que,units per un mateix problema,

van decidir organitzar-se peravançar junts en la investiga-ció sobre la celiaquia i la mi-llora de la qualitat de vida deles persones afectades.

Quines activitats feu?A l’associació es compartei-

xen experiències, vivències,activitats, informació sobrealiments de fabricants espe-cialitzats en productes sensegluten, sobre punts de vendade productes per a celíacs irestaurants amb menús a-dients per a les persones celía-ques.

Olga Aibar

Page 18: El Cargol 788

el cargol. 10/07/141188Mor Ramon Giménez Ojeda, uncasteller il·lustre dels Verds

El casteller Ramon Gimé-nez, un dels veterans il·lustresdels Castellers de Vilafranca,conegut popularment com a“Ramonet”, va morir el pas-sat dimecres als 76 anys.

Nascut a Vilafranca del Pe-nedès el 30 de juliol de 1937,el "Ramonet" es va vincular ala colla des de ben al principide la seva fundació i va parti-cipar ens els poms de dalt dels

primers castells vilafran-quins. A més, quan la partici-pació de la canalla en altrescolles era un fet habitual, el"Ramonet" va pujar a dososdel primer 3 de 8 descarregatal segle XX, aconseguit pelsNens del Vendrell el 1951.Als Castellers de Vilafrancava destacar com a quart iquint dels castells de 8.

Al 1978 va rebre la màximadistinció que un casteller de lacolla pot rebre per part delsVerds, el reconeixement coma casteller de Soca-rel. AmbFrancesc Moreno, ‘Melilla’,com a cap de colla, el “Ramo-net” va ocupar el càrrec de capde canalla.

Magnètic Films ha elaboratun vídeo sobre Ramonet “inmemòriam” per recordar lesprincipals gestes del castellerque es pot veure a la web delsCastellers de Vilafranca.

Mor una persona a lesvies del tren

La circulació de trens es vaveure afectada a primera ho-ra de la tarda de dijous de lasetmana passada durant di-verses hores per un incidenta les vies del tren que traves-sen l'Alt Penedès, concreta-ment entre Vilafranca delPenedès i Moja.

Els Mossos d'Esquadravan confirmar la mort d'unapersona per causes que en-cara s'estan investigant, tot ique, segons fonts policials,no es descarta cap hipòtesi,fins i tot el suïcidi.

Fins al lloc dels fets es vandesplaçar diverses dotacionsde Bombers de la Generali-tat i del Servei d'EmergènciesMèdiques (SEM).

NECROLÒGIQUESRamon Giménez Ojeda,76a. (Vilafranca del Pe-nedès, 2/VII); Carmen Vi-dal Gabisans, 87a. (Les Ca-nanyes, 3/VII); JoséMuñoz Mirón, 59a. (Vila-franca del Penedès, 3/VII);Carmen Saumell Rovira,90a. (Vilafranca del Pene-dès, 3/VII); Ramona Fe-rret Brunet, 92a. (Vilobí delPenedès, 4/VII); ManuelGutiérrez Calvo, 73a. (LaGranada, 4/VII); José Pla-nas Bricollé, 90a. (SantMartí Sarroca, 5/VII); Car-men Piculo Colliga, 80a.(Vilafranca del Penedès,5/VII); Jaume Queralt Sa-fon, 87a. (Sant Sadurní d’A-noia, 5/VII); Vicente Teó-filo Castellanos Díaz, 64a.(Vilafranca del Penedès,6/VII); Pedro Torrallardo-na Baltà, 80a. (Vilafrancadel Penedès, 6/VII); MariaMartí Gallart, 90a. (Font-rubí, 7/VII).

La secció de necrològiques és un serveimés d’EL CARGOL PUBLICACIONS,totalment gratuït.

Josep Muñoz Miron

L’alcalde, el consistori, els treballadors i lestreballadores de l'Ajuntament de Vilafranca delPenedès expressem el més sentit condol a la

família per la pèrdua del nostre company.

Vilafranca del Penedès, juliol de 2014

Page 19: El Cargol 788

el cargol. 10/07/14 1199Cinc ferits en un un accident al’N-340 a l’alçada de Vilafranca

Cinc persones van resultarferides de forma lleu diven-dres passat a la tarda en un ac-cident entre tres turismes i uncamió que va tenir lloc a la N-340, en concret al pq 1.208’7a l'alçada de Vilafranca. L'avísals Mossos d'Esquadra va te-nir lloc a les 18.50h

Dels cinc ferits, tres van sertraslladats a l'Hospital Co-marcal de l'Alt Penedès. Se-gons fonts policials, el motiude l’accident va ser que un delsconductors, que circulava endirecció Tarragona, es va des-pistar.

Fins al lloc de l’accident es

van desplaçar dues dotacionsdels Mossos d’Esquadra i di-verses ambulàncies.

Concerts d’estiu

L'Associació d’Amics del'EMAp, entitat sense ànimde lucre que vol donar su-port a l'Escola de Música, haorganitzat el primer cicle deconcerts d'estiu per aquestcap de setmana vinent (11,12i 13 de juliol).

Els concerts es faran al'església del Pla del Penedès(on la formació Astrolabi to-carà un repertori de músicaantiga), a les Cabanyes (to-carà al Centre Cultural el Pe-nedès Sax Quartet), i a laplaça Marimon Llançà deSant Llorenç d'Hortons (onactuarà el Gabriel AmargantQuartet, formació amb re-coneixement internacionalal món del jazz).

Estada a Peñíscola

El Casal d'avis del Tívoli deVilafranca organitza una es-tada a Peñíscola entre elsdies 6 i 13 de setembre. Elpreu és de 315 euros i inclouestada al Gran Hotel Peñí-cola, de quatre estrelles, ambpensió completa. En aques-tes dates, se celebren les fes-tes patronals de Peñíscola.Les persones interessadespoden apuntar-se al Casalels matins de 10.30 a 12.30h.

Visita a Roses i al Mu-seu Dalí

El dissabte 26 de juliol esfarà una sortida a Roses, ons'esmorzarà i es dinarà, i unavisita al Museu Dalí de Fi-gueres. El preu és de 47 eu-ros, amb l'entrada al museuinclosa. El telèfon per a lesinscripcions és el 653 995769 (Vicenç de Cara).

Ram

on D

elga

do

Page 20: El Cargol 788

el cargol. 10/07/142200

L’Hostal Nou aposta perla cuina casolana amb

la brasa de referentLa cuina casolana i de mercat, feta per agra-

dar a una clientela que ha de menjar de pres-sa, però vol menjar bé, és l’oferta que fa el res-taurant l’Hostal Nou amb la renovació de laseva cuina i els seus menús.

L'establiment té dos menjadors i una gran te-rrassa amb ombra, que és un lloc ideal per ferels àpats quan arriba el bon temps, tant per es-morzar-hi com per dinar-hi.

A l'Hostal Nou es dina el menú diari a 9,50euros; però els clients poden optar per fer-seel menú express que consisteix a triar un delsprimer plats amb beguda, postres o cafè per5,95€ o bé triar-ne un dels segons amb begu-da i postres o cafè per 6,90€. Tot i així, els queho vulguin poden optar per demanar algundels plats combinats de la casa.

Però l'oferta de l'Hostal Nou està basada,especialment, en la brasa on se serveixen pro-ductes de primera qualitat, tant en les carnscom en el peix, ja que el congelat no es fa ser-vir al restaurant. Els plats es preparen cadadia.

Els esmorzars poden fer-se amb els entre-pans (atenció amb els especials, els serrani-tos són una marca de la casa) o les torradesde combinacions apetitoses. També es podendemanar plats per menjar amb forquilla i ga-nivet amb els productes acabats d'elaborar alcaliu. Per esmorzar, o a qualsevol hora del dia,es poden degustar les tapes que formen part-i molt recomanable- de l'oferta gastronòmicade l'Hostal Nou que té en la truita de patatesuna de les sorpreses per a qui la demana. La

Gui

aG

uia

gas

gas

tron

òmic

atr

onòm

ica

BAR RESTAURANTSERVEI DE CATERING

Menjars CasolansPlats per encàrrec

Av. Catalunya, 16. LA MÚNIATel. 93 891 84 60 - 677 56 00 74 CENTRE BAR 2000 S.L

Page 21: El Cargol 788

el cargol. 10/07/14 2211

cuina sempre és a punt per atendre els clients.Els vins, preferentment del Penedès, han es-tat escollits amb cura.

L'hostal Nou també ofereix menús per a ban-quets que són distribuïts, segons el nombre decomensals, en el menjador petit o en el mésgran, amb capacitat per a 132 persones.

L'Hostal Nou obre tot l'any de dilluns a di-vendres a un quart de set del matí i tanca a lesvuit del vespre. Els dissabtes ho fa de vuit delmatí a dues de la tarda. La resta del dia i elsdiumenges roman trancat.

El bar restaurant Hostal Nou és al carrer dela Verge de Montserrat, 11-13, al Polígon In-dustrial Sant Pere Molanta, d'Olèrdola. L'a-parcament es pot fer a l'interior del mateix re-cinte del restaurant, tant entrant per la portaprincipal com per la que hi ha al carrer del da-rrere, ja que disposa d'espais habilitats.

El telèfon per rebre informació i fer reservesés el 93 892 21 16.

Josep Maria Roca

Gui

aG

uia

gas

gas

tron

òmic

atr

onòm

ica

Tapes, esmorzars, menús especials

CELEBRACIONS

Menú diari 9,50€Dissabtes 12,50€

Avgda. Verge de Montserrat, 15. Pol. Ind. Sant Pere Molanta. 93 892 30 42

Gaudeix de la nova carpa per acelebracions, i del Park infantilper a què els teus fills juguinsegurs al nostre recinte tancat :

·Pitu Park·

Restaurantadherit a:

CA N’AYXELACUINA CASOLANA I BRASERIA

Ctra. Vilafranca-Sant Jaume, km, 2,508730 Sta. Margarida i els Monjos

Reserves: Tel. 93 898 11 17 - 619 74 03 40

MENÚ DIARI 11,50€Dimarts tancat

-Saló Cabernet i Imperialper a banquets de noces. -Especial sopars decomiat solter/a. -Jardins per als aperitiusi reportatges fotogràfics-Saló per a comunions

Page 22: El Cargol 788

el cargol. 10/07/142222G

uia

Gui

ag

asg

astr

onòm

ica

tron

òmic

a

Page 23: El Cargol 788

el cargol. 10/07/14 2233

Les darreres pluges tripliquen lamitjana d’un mes de juliol

Després de mesos de seque-ra, el juliol ha començat d’unaforma atípica. De fet, durantels darrers dies de juny i prin-cipis de juliol, ha caigut mésaigua a la comarca del que solfer-ho habitualment en tot elmes de juliol.

La pluja de dilluns al matí hatriplicat la mitjana de precipi-tacions d'un mes de juliol.

El rècord de precipitacionses va produir a Sant Martí Sa-rroca, on es van recollir 53’1l/m2 en tans sols quatre ho-res, seguits dels 43’8 l/m2 quevan caure a Font-rubí o els33,7 l/m2 a la Granada o els33’3 l/m2 que es van recollira Vilafranca del Penedès.

Els forts llamps i trons que

van caure dilluns ens van ferllevar més d’hora de l’habi-tual. Un d’ells va caure a la Lla-cuna, deixant sense llum elmunicipi durant el matí i partde la tarda. Precisament la Lla-cuna va ser un dels municipisque més es va veure afectatsper la calamarsada que va cau-re el 17 de juny a la zona delPenedès i l’Anoia. La intensi-tat de la pedra va fer malbémolts cultius. Aquell dia, al’estació meteorològica del’Incavi de Vilafranca es vanregistrar 41’2 l/m2. Pel que faa la resta de la comarca, des-taquen el 31,7 l/m2 que es vanregistrar a Sant Martí Sarro-ca,els 15’3 de Font-rubí o 14’5a la Granada.

El Tangram de la FMEls Administradors de la

Festa Major de Vilafrancahan presentat un nou pro-ducte del marxandatge: el"Tangram de la Festa Majorde Vilafranca del Penedès".

Dins de la caixa de fusta s'-hi inclouen totes les peces iun solucionari, que proposauna forma de representar ca-dascun dels elements. Des del'administració festamajo-renca s'anima a trobar novessolucions, que es poden ferarribar per correu electrònica [email protected] compartir-les a les xarxessocials amb l'etiqueta #fm-vila14.

El "Tangram de la FestaMajor" té un preu de 15 eu-ros. Es pot comprar al noulocal que els Administradorstenen al carrer de la Cort, alcostat de l'Ajuntament deVilafranca, cada divendresde 20.30h a 22h, o a la para-da del Mercat que cada dis-sabte s'ubica també davantde l'Ajuntament vilafranquí,de 10 a 14h.

El Kubrick amplia els“Dimecres al cinema”

Arran de l'èxit de la inicia-tiva "Dimecres al cinema"que rebaixava el preu de l'en-trada fins els 3,90 euros elsdimecres, el cinema Kubrickde Vilafranca ha decidit am-pliar la campanya de formaindefinida. D'aquesta mane-ra, el descompte es man-tindrà els dimecres no vigí-lies ni festius, ni a lessessions especials.

Banc Sabadell i la Mancomunitatimpulsen noves línies financeres

El president de la Manco-munitat Penedès Garraf, PerePujol i el director regional deBanc Sabadell, Josep Esteve,van signar ahir dimecres el seuprimer conveni de col·labora-ció que facilitarà als emprene-dors acompanyats pel Serveid'Iniciatives Econòmiques dela Mancomunitat, finança-ment per als seus projectes iactivitats empresarials, enunes condicions preferents.

El conveni estableix dues lí-nies de finançament: el pro-grama BStartup, que ofereixassessorament financer, pro-ductes i serveis adequats, amés d’incloure una línia en fa-se llavor per a startups digitals;i el Préstec Inici per a Empre-nedors, que cobreix el 100%del projecte a un interès fix del5,75% fins a 5 anys.

Segons Pere Pujol, “anemtrobant el camí a aquells 400emprenedors que tenen plansd’empresa favorable, però que

troben a faltar el finançamentnecessari”. Per la seva banda,Josep Esteve remarcava l’a-posta que des de “Banc Saba-dell sempre hem fet per l’em-prenedoria perquè són clientsque ens interessarà tenir en elfutur”. Tan Pujol comEstevehan afegit que posaran espe-cial èmfasi en aquelles empre-ses que tinguin noves idees iestiguin relacionades amb elmón de les noves tecnologies,que comptaran amb assesso-rament especialitzada .

Page 24: El Cargol 788

el cargol. 10/07/142244Roqueta succeeix Torres coma president del vi català

El president del grup viti-vinícola Roqueta Origen, elbagenc Valentí Roqueta, haestat nomenat president del'Associació Vinícola Catala-na amb el recolzament de totsels membres de l'actual juntadirectiva.

Roqueta agafa el relleu deMiquel A. Torres, qui ha pre-sidit l'associació des de la fu-sió de les dues patronals cata-lanes (UVIPE-AVC), ara faquatre anys. Per Valentí Ro-queta, aquesta nova etapa su-posa “continuar la laborhistòrica que fa l'Associació

Vinícola des de la seva funda-ció de defensar els interessosgenerals del sector i d'asses-sorar als associats i d'ajudar acoordinar i impulsar les po-tencialitats que el vi catalàofereix, tant al nostre paíscom als mercats internacio-nals”.

Un altre dels reptes impor-tants que té el sector es fo-mentar la cultura i el coneixe-ment del vi, així com fomentarel consum responsable del vi,sobretot, entre els més joves.Actualment, l'AssociacióVinícola Catalana representaa 164 empreses vinícoles.

El grup dels elaboradors i/oembotelladors de vins tran-quils és el més important querepresenta la patronal, ja quesuposa el 70% de la comercia-lització total de vi català aco-llit a les Denominacions d’O-rigen Protegides catalanes, ésa dir, un total de 75 milionsd’ampolles de vi tranquil.

El tancament de la llar d’infants deSant Pere Molanta causa polèmica

L’escola bressol El Pàmpolde Sant Pere Molanta noobrirà portes el curs vinent,un cop s’ha confirmat queaquest centre només tenia unanova preinscripció per al cursescolar 2014-15.

Aquesta decisió ha compor-tat el malestar i les crítiquesd’algunes famílies usuàries,que afirmen que, des que es vaexternalitzar la gestió a l’em-presa Senfo “les quotes es vanmultiplicar, fet que va dissua-dir a moltes famílies d’apun-tar-hi els nens, es van produiracomiadaments que encaraestan pendents de judici i arano hi ha continuïtat i, per tant,molt pocs nens d’1 a 2 anys,motiu pel qual s’ha hagut de

tancar el servei”.Per la seva banda, el regidor

d’Ensenyament de l’Ajunta-ment d’Olèrdola, Xavier Se-rramià, afirmava que la reor-ganització del servei de lesllars d’enguany és “un fet pun-tual” motivat per la manca denens inscrits ja que, sumats elsinfants que continuarien a lallar provinents de P1 i la novainscripció, no s’arribaria aomplir ni mitja aula” i que, enla propera inscripció, “s’ofe-riran totes les places que té au-toritzades la llar d’infants”.

Ajuntament i famílies man-tenen converses per estudirsolucions a la situació. Ahir ala tarda hi havia prevista unareunió entre ambdues parts.

La revista Descobrir faun dossier del Penedès

La revista de viatges i es-capades Descobrir ha dedi-cat el dossier del número delmes de juliol al Penedès. Através de quatre rutes pel te-rritori que abarca el GranPenedès els autors d’aquestdossier de 50 pàgines des-granen les diferents activi-tats, aromes i experiènciesque es poden viure a la zona.

El grans eixos són els “do-minis del riu Bitlles i Medio-na” (paisatge); “els contra-forts d’Ordal i el Massís delGarraf ” (activitats enoturís-tiques al celler i vinyes),“Castellví de la Marca, Cas-tellet i la Gornal, i els Mon-jos” (territori i gastronomia)i “les capitals en profunditat”(Vilafranca, Sant Sadurní i elVendrell). L’equip del Desco-brir va afirmar durant la pre-sentació del número a Vila-franca dijous passat, quehavia estat “una experiènciainteressant i enriquidora”.

Disco entre vinyes

Dissabte, al celler EudaldMassana Noya de Sant Paud’Ordal, tindrà lloc una acti-vitat al voltant de la primeralluna plena de l’estiu.

S’iniciarà a les 20.30h, ambuna xerrada sobre Com ensinflueix la lluna. A continua-ció, es farà un sopar a peudret i, per acabar, un DJpunxarà música dels anys 80.

El preu és de 15 euros. Calfer reserva prèvia al telèfon83 899 41 24 o al mail: [email protected].

Fèlix

Miró

Page 25: El Cargol 788

el cargol. 10/07/14 2255El Noia Freixenet 2014/15 espresenta a les Caves Freixenet

Les Caves Freixenet van serdimecres passat l’escenari dela presentació dels nous juga-dors del Noia Freixenet2014/15.

L'entrenador de l’equip, Fe-rran López, es va mostrarmolt content per les tres no-ves incorporacions de l'equipde la propera temporada. Vadefinir l'Eloi Albesa ‘com unjugador altament adaptat al'Ok Lliga’, al Borja Ferrer‘com un valor que aporta lainiciativa a l'hora de definir lesjugades’ i, de Francesc Bar-galló, que espera que sigui ‘eljugador dels últims anys’.

El Noia Freixenet 2014/15no només tindrà cares noves

sobre la pista, sinó també a labanqueta. Al ja anunciat se-gon entrenador, Oscar Lu-pion, s’afegeix el jove DavidCarrasco, que durà a terme ac-cions d’scouting, estadística derivals i filmació de partits.

Busquen futbolistes

De cara a formar part delclub per a la temporada vi-nent, l’AE La Múnia cercafutbolistes, tant per a l’equipjuvenil (de 2a divisió) com peral primer equip (de 3a catala-na). Els interessats poden tru-car al telèfon 628 34 78 80.

Quarts en twirling al’Europeu

Barcelona va ser l’escenariel cap de setmana passat del’European Twirling Club Cham-pionships. Cal destacar els re-sultats obtinguts pel CT Vi-lobí, amb Júlia Crespo i FoixJulià (8a i 12a respectivamenten juvenil estil lliure); Ariad-na Callau (12a en estil lliure jú-nior) i l’equip format per Ai-noha López, Laura Martínez,Foix Julià, Júlia Crespo iAriadna Callau va aconseguirla 4a posició.

Exhibició del RítmicaVilafranca

El divendres 4 de juliol, elconjunt prebenjamí i aleví delClub Rítmica Vilafranca,ambdós conjunts participantsal Campus de Tecnificació delClub Rítmica Vilafranca, vanrealitzar una exhibició a la Re-sidència Inglada Via de Vila-franca.

El Penedès estrenarà a l’agost lescurses innovadores ‘Enorunning’

El Penedès disposarà a par-tir de l’1 d’agost d’un nou ele-ment promocional. La cursaatlètica Enorunning Penedèscombinarà esport, cultura, vii paisatge. Es tracta d’unacompetició dissenyada per atot tipus de persones, des d’a-quelles a qui els agrada córrergaudint d’un entorn atractiu,fins aquelles que ho fan ambesperit competitiu i de formaexperimentada. La cursa Eno-running neix amb aquesta lli-bertat, oberta a participar-hien qualsevol moment i senselimitacions de data i horaris.

Hi haurà cinc circuits dife-rents, de menys a més difícil:Blanc, Rosat, Negre, Cava iGran Reserva (la suma detots), a més de l’EnoBikes,només apte amb el circuitGran Reserva, d’uns 60km.

Aquesta és una iniciativa del’Ajuntament de Vilafranca,però gestionada per EspaiRunning Esdeveniments, delvilafranquí Eloi Martí. Lesinscripcions es faran online i elpunt de sortida i arribada de lescurses serà a l’edifici Km0 d’e-noturismePENEDÈS, al ca-rrer Hermenegild Clascar,2).

L’A.E. La Múnia busca jugadors:

Juvenil (2a divisió)Primer equip (3a catalana)

Interessats, trucar al telèfon 628 34 78 80

Page 26: El Cargol 788

el cargol. 10/07/142266

Actes previsDiumenge dia 6Mercat d’Intercanvi se les 10del matí fins les 2 del migdia, ala plaça Pau CasalsMés informació a : http://bd-telsmonjos.hol.es.

Dilluns dia 7Passa-t’ho bé amb l’scalextricDe les 6 a les 8 de la tarda al ca-rrer Sant Antoni , 27. Del di-lluns dia 7 al divendres dia 11en l’horari indicat, vine a pas-sar-ho be amb l'scalextric, a lapista de velocitat més grandels Monjos. Taller de repara-ció, aprèn a reparar els cotxes.Nota: El club posa a disposiciódels interessats comanda-ments i cotxes. Si disposeu decotxes propis, podreu compe-tir també amb ells.

Dijous dia 10Inauguració de les exposi-cions: A les 7 de la tarda, a laCasa de Cultura Mas Catarro -Artístic o Mostra d’artistes depintura, ceràmica, fotografia iescultura premiats en la Mos-tra Artística Sant Raimon dePenyafort. Tallers de dona aldia o Treballs realitzats en elsdiferents tallers. En acabar,Actuació de la Coral Amics dePenyafel. A les 9 del vespre, al Molí delfoix - 50 anys de basquet i ho-quei al municipi.

Divendres dia 11XV Caminada popular. A les 9del vespre, des de la plaça PauCasals, recorregut nocturn perla muntanya. En acabar, X Sar-dinada popular. Preu d’ins-cripció a la caminada/sardina-da 1€.Ball de gralles. A les 12 de la nita la rambla Penyafel amb l’ac-tuació dels grups FILIBUS-TERS i MARGALLONS. Inter-pretaran cançons d’ara isempre per poder ballar.

Dissabte dia 12Trobada de gegants. De 9 a 10del matí a la plaça Pau Casalsplantada dels gegants partici-pants. Participen les dues co-lles del municipi més diversescolles convidades.IV Diada de Balls Folklòrics. A2/4 d’11 del matí, a la plaça PauCasals. Activitats, tallers i re-presentació dels balls. Cercavila amb els gegants dela trobada. A 2/4 de 12 del mig-dia, recorregut pels carrers delpoble amb sortida i arribada ala plaça Pau Casals.Training Summer. A les 7 de latarda, a la plaça del Molí deVent Classe de S.Style i Zum-ba (90 minuts de ritme). XVII Sopar Popular. A les 10 dela nit, a la plaça Pau Casalsamb el XV concurs de truites.Venda de tiquets del 7 a l’11 dejuliol de 7 a 9 del vespre i el dia12 de juliol d’11 del matí a 1 delmigdia. Accés a la plaça a par-tir de les 8 de la tarda. A continuació, a la mateixaplaça Bingo. Exhibició decountry a càrrec dels amicsdels Monjos i Centre de SantMartí. I tot seguit, Ball amb elgrup “MEMORY”.

Page 27: El Cargol 788

el cargol. 10/07/14 2277ELECTRO NIGHT. A 2/4 de 12de la nit a la Sala Alguer espaide creació amb els Dj’s Cakesof bass, the Lemon mafia,Swaropsky. Activitat gratuïta iadreçat a tothom.

Diumenge dia 13XXVI Bicicletada Popular“Dionís Usina”. A les 9 del matí,sortida des de la plaça Pau Ca-sals. Recorregut pels carrersdels Monjos fins a la font de CalMorgades on s’esmorzarà.XII Trobada d’intercanvi deplaques de cava. De les 10 delmatí fins les 2 del migdia, a l’a-parcament del mercat. Ambl’edició d’una placa comme-morativa.Portes obertes al Molí del Foixdes de les 11 del matí fins a les2 del migdia, al Molí del Foix,visita guiada a les 11 i a les 12del matí al Jardí Botànic, a l’au-la de Natura i a l’exposició per-manent sobre el molí fariner. Concert de Festa Major. Ales 8

de la tarda, a l’Església Parro-quial. En TONI SUBIRANA enspresenta un repertori en el queposa música a poemes de J.M.de Sagarra. Cinema a la fresca. A les 10 denit a la plaça Pau Casals ambla pel·lícula “Tres bodas demás”. Apta per a tots el públics.Hi haurà servei de venda de

begudes i crispetes.

Dimarts dia 15Inauguració de l’exposició. Ales 7 de la tarda al Casal de laGent Gran “Càmeres fotogrà-fiques”.Contes en pijama. De les 9 devespre a les 11 de la nit a la bi-blioteca. (informació del quees farà). Inscripció prèvia al tel93 818 67 05 o personalment ala biblioteca.

Programa d’actesDimecres 16 de juliolCinema per infants. A les 6 dela tarda, a la Societat coral LaMargaridoia. Amb la pel·lícula“Frozen”.Repic de campanes. 20:30h,des de l’Església Parroquial.Traca d’inici de festa.A les 9 del vespre, davant l’A-juntament. Tot seguit, a laplaça Pau Casals Pregó deFesta Major a càrrec de JoanJosep Ortega Velasco.A continuació, a la mateixaplaça representació del qua-dre històric d’en Serrallongade l’Escarabina.

Dijous dia 17 de juliolCercavila dels petits. A 2/4 de7 de la tarda. Sortida des de laplaça del Molí de Vent amb elsgrups de balls folklòrics i elsseus grallers: Ball de Pande-retes, Ball de Bastons, Ball deCintes, Ball de Cercolets, Ballde Picarols, Ball de Pandere-tes de la Ràpita, Xanquers,Diables Les Espurnes de laRàpita, Diables de Llorenç delPenedès, Diables de Pacs delPenedès, Diables de Sant Cu-gat de Sesgarrigues i DiablesSpantus dels Monjos. Al fina-

Page 28: El Cargol 788

el cargol. 10/07/142288litzar, Berenar popular i tallerde Medi Ambient a la plaça PauCasal.V Correbars Culé. A 2/4 de 9de la tarda, pels carrers del po-ble, des del local social de laPenya Barcelonista. Acom-panyats per la XARANGA CU-LE. (venta anticipada de ti-quets al Bar Llunàtics). Concert Jove. A les 11 de la nita l’avinguda Catalunya, davantl’ajuntament. Actuació delgrup THE GACHISES. Tot se-guit, Disco-Mòbil.

Divendres 18 de juliolActivitat ADF Monjos. A les 11del matí a la plaça del Molí deVent. Activitat per els nens i ne-nes amb mostra dels vehiclesi material. Es realitzaran jocsamb aigua simulant activitatsde l’ADF. III Melonada popular. A les 11del matí davant la Casa de Cul-tura Mas Catarro. Animació Infantil. A 2/4 de 7 dela tarda, a la plaça d’Europaamb el grup MÉS TUMÀCAT.XXXIV Cursa Popular. A les 8de la tarda des de la plaça deles Vinyes. Amb berenar per atots els participants.Tamborinada. A les 10 de la nit,des de la plaça del Molí deVent. Tot seguit, Correfoc desde la plaça de l’Església. Ambels balls de diables de Riba-rroja del Ebre, Garcia, Torre-lles de Foix, Sant Pere de Ri-bes, La Ràpita, Spantus delsMonjos i Drac dels Monjos.Festival de baile i cante. A 2/4d’11 de la nit a la Sala Alguer.Actuació dels quadres de ballde Meri Navarrete de Pacs delPenedès, el Coro Rociero Viñay Romero de Pacs del Penedèsi la Copla Antonio de Faucena

i Mari de Guadaira. Ball de Nit. A les 11 de la nit, ala terrassa de la Margaridoia acàrrec del conjunt DOLCE VI-TA.Nit de Rock. A les 12 de la nit ala plaça Pau Casals amb elgrup ELS PETS. Tot seguit, a lamateixa plaça, Disco-mòbil.

Dissabte 19 de juliolGimcana lúdic-esportiva. A les11 del matí al Pavelló Municipalamb divertides proves aptesper a totes les edats. Tots elsparticipants tindran un petit ob-sequi i entrada gratuïta a la pis-cina municipal. Inscripcions: ½abans de l’inici de les proves.Cercavila. A les 7 de la tardapels carrers dels poble. Inici ala plaça d’Europa amb els ballsfolklòrics locals i els seus gra-llers: Ball de Panderetes, Balldel Foix, Ball de Bastons, Ballde Panderos, Ball de Cintes,Ball de Cercolets, Ball de Pas-torets, Ball d’en Serrallonga del’Escarabina, Diables Spantusdels Monjos, Drac dels Mon-jos, Drac de La Ràpita, Ge-gants dels Monjos, Gegants deLa Ràpita, Capgrossos i Xan-quers.Festival folklòric. A les 10 de lanit a la Sala Alguer actuaciódels quadres de ball de la Ca-sa de Andalucia de l´Alt Pe-nedès, el Coro Rociero Aires

Page 29: El Cargol 788

el cargol. 10/07/14 2299de las Marismas i humor a cà-rrec de Tito Mali de Pacs delPenedès. Concert de Festa Major. A les11 de la nit, a la societat LaMargaridoia amb l’orquestraPENTAGRAMA.Castell de foc. A les 12 de lanit, davant Biblioteca Munici-pal a càrrec de la PirotècniaCatalana. Tot seguit, Ball de nita la plaça Pau Casals amb elsgrups BUHOS i CATROCK. Ball de Festa Major. A la so-cietat La Margaridoia amb l’or-questra PENTAGRAMA.

Diumenge 20 de juliolMatinades. A 2/4 de 9 del matí,des de la plaça Pau Casals.Acompanyats per la xarangaLa Gresca. Durant el recorre-gut XIV Botifarrada.Solemne Ofici. A 2/4 de 12 delmigdia, a l’Església Parroquialen honor de Santa Margaridaamb ofrena dels balls folklòricsi el pa beneït amb el cant delsgoigs a càrrec de la CoralAmics de Penyafel a la sortida,a la plaça de l’Església.Actuació dels balls folklòrics.Drac, Diables, Serrallonga del’Escarabina, Gegants delsMonjos, Ball de Capgrossos,Ball de Bastons, Ball de Pan-deretes, Ball de Panderos, Ballde Cintes, Ball de Picarols, Balldel Foix, Ball de Cercolets iBall de Pastorets.Degustació de gaspatxo. A 2/4de 2 del migdia a la Sala alguer.Degustació del tradicionalgaspatxo amb música ambientper a tots els assistents amb fi-nal de festa a 2/4 de 4 del mig-dia.Ball de tarda. A 2/4 de 8 de latarda, a la plaça Pau Casalsamb l’orquestra MARAVELLA.

A la mitja part, lliurament depremis de la campanya d’estiudel Comerç del Foix. Una horaabans, venda d’entrades pelraval de Sant Martí (des de l’A-vinguda Catalunya). Preu: 5euros. Nota: L’entrada de 5€dona dret a entrar al ball de tar-da, concert i ball de nit.Gran concert de Festa Major. Ales 11 de la nit, a la plaça PauCasals a càrrec de l’orquestraMARAVELLA. Preu: 5 euros. Tot seguit, Ball de nit amb l’or-questra MARAVELLA.

Dilluns 21 de juliolParc infantil. De les 11 del matía les 2 del migdia i de les 5 a les7 de la tarda. Als jardins de laMasia Mas Catarro. Amb infla-bles i tobogans.Sardanes. A les 7 de la tarda,a la plaça del Passeig Fluvialamb la Cobla Mar i Cel de Sit-ges.Nit d’humor. A les 10 de la nit,a la plaça Pau Casals amb l’-humorista REUGENIO. Preude l’entrada: anticipada 6€, ataquilla 9€. Venda d’entradesen les parades de la comissió,en la Llibreria Mil Fulles (ElsMonjos) i Restaurant l’Espurna(Vilafranca).Nit de foc i traca de fi de festa.A les 12 de la nit, a la plaça del’Església amb els diablesSpantus.

Dissabte 26 de juliolVI Torneig 3x3 Bàsquet Ram-bla. A partir de les 11 del matí,a la Rambla Penyafel. Partitsde Bàsquet amb equips de 3participants. En acabar, bere-nar degustació per a tots elsparticipants.

EELL RRAACCÓÓ DDEE LLAA CCIIGGOONNYYAA

Us desitja BBoonnaa FFeessttaa MMaajjoorr!!

Av. Catalunya, 26 Tel. 93 898 11 01

Santa Margarida i els Monjos

MENÚESPECIAL DEFESTA MAJOR

Page 30: El Cargol 788

L'Osteopatia des del'infancia

Una creença comú és que els nensno tenen tensions o problemesestructurals per que són "moltpetits". La realitat és molt diferent.Ja des del naixement, el nadó estàsubjecte a enormes forçes, empèsper l'úter contra la resistèncianatural del canal del part. El capde nadó té la remarcable capacitatd'absorbir les tensions d'un partnormal, els seus ossos sonmembranes que es superposen,modificant la forma del crani.A partir dels primers dies,aquestes "deformacions" cranialsremeten de forma espontània, entant que el nadó inicia les sevesfuncions normals (succió, plor..).No obstant, aquesta remissió éssovint incompleta, especialment siel part ha estat difícil o per unamala posició dins l'úter. Com aresultat, el nadó ha de viure ambtensions molt incòmodes queafectaran tant al seucomportament com en el seudesenvolupament estructural alllarg de la seva vida.Seria recomanable que als neonatsse'ls realitzes una valoracióosteopàtica després del naixement.Quan abans es detectin elsproblemes, més gran és el plaç detemps òptim per realizar eltratament. Així L'osteòpatapediàtric, pot ajudar i influenciaren la millor adaptació de lesestructures, beneficiant elfuncionament general del nadó.En els lactants, degut a la ràpidamodificació del seu cos, hi had'haver una modificació continuadels teixits; podent crear certesdisfuncions. Les principalsalteracions que sovint trobem enels neonats son els còlics,dificultats d'alimentació, Plors,irritabilitat... o bé en nens mésgrans problemes d'ortodòncia ioclusió, otitis, deformitats,dificultats de concentració,hiperactivitat, problemesrespiratoris,...Quan l'adaptació natural fracassa,es produeixen moltes alteracionsque es poden millorar i solucionargràcies al tractament d'osteopatia.

És un consell de:Laura Ventosa Aller del Centre de

Fisioteràpia i Osteopatia.Salu

ti b

elle

sael cargol. 10/07/143300

Page 31: El Cargol 788

Salu

ti b

elle

saCtra. de Barcelona, 43 08793 AVINYONET

Tel. 93 897 00 82 - Fax. 93 897 06 39

FARMÀCIA FONTObert tots els dies de la setmana

Matins: De 9.30 a 13.30h Tardes: De 17 a 20h.

Dissabtes: de 18 a 20hDiumenges no festius de 10 a 14h

Tipus de radiacions solars

Ultraviolada (efectebiològic): segons la sevalongitud d’ona, podemdistingir tres grans zones deradiacions ultraviolades:- UVC: entre 200 i 280 nm.No arriben a la superfície dela Terra. Són molt perillosesper a l’home i les absorbeix lacapa d’ozó de l’atmosfera.- UVB: entre 280 i 320 nm.Són molt energètiques iresponsables de l’eritema.Penetren a nivell epidèrmic iprovoquen el bronzejat de lapell.- UVA: entre 320 i 400 nm.Entre el 30 i el 50% d’aquestsraigs arriben a nivellsprofunds de la dermis i sónmés perjudicials que els UVBperquè tenen menor energia.Són els responsables del’envelliment de la pell i delmelanoma.

Visible (efecte lluminós):penetren fins a l’hipoderma.

Infraroja (efecte calorífic):penetren fins a l’hipoderma isegurament també provoquenvasodilatació.

el cargol. 10/07/14 3311

Page 32: El Cargol 788

ll ’’hhoorròòssccoopp ddee

MAESTRO VIDENTE SAFIHeredero de una de las mayores familias de Mandingue.

Iniciado desde los 6 años de edad, 37 años de experiéncia,en el poder de su videncia le ayudará a resolver TODOSSUS PROBLEMAS aunque sean de mucho tiempo atrás.

Vuelve invulnerable a qualquier persona, prevé los peligros.Si te han dejado ven a verme. Recupero la persona amada.RESULTADOS RÁPIDOS Y GARANTIZADOS AL 100% EN3 DIAS. Pago después de resultados. Si quiere empezar una

nueva vida llámeme. Consultas todos los días de 8 a 23h.

Tels. 664 07 87 41 - 93 446 06 45www.videnteafricanoomar.com

Oficina en Vilafranca: visita personal o telefónica

el cargol. 10/07/143322

Has d'aprendre a ser més flexible i a actuard'una forma molt més diplomàtica si desitgesaconseguir els teus objectius i no tenirproblemes en les relacions.

Podrien sorgir algunes dificultats. Només ambuna actitud de molta cautela en les tevesinversions i en el sector financer podràs salvaraquests dies.

Seràs capaç de convèncer tothom amb lesteves paraules, tant en l'àmbit del treball comen el personal. El teu equilibri interior esreflectirà en l'exterior. Felicitats!

Podries convertir algun dels teus somnis enrealitat, sens dubte, gràcies a les idees tanoriginals que podràs posar en pràctica amb unèxit quasi assegurat.

Tindràs molts desitjos de poder i riquesa i, amés, també sabràs ser pacient per arribar aallò que desitges tant. Tot allò material estrobarà especialment ben afavorit.

Hauries d’establir certes prioritats. A partird'avui començaràs a relacionar-te amb elsaltres d'una manera molt més harmoniosa. Enfi, et sentiràs en plenitud. Felicitats!

Àries (21/03-20/04)

Taure (21/04-21/05)

Bessons (22/05-21/06)

Cranc (22/06-22/07)

Lleó (23/07-23/08)

Verge (24/08-23/09)

Page 33: El Cargol 788

ddee llaa sseettmmaannaa

el cargol. 10/07/14 3333

Et resultarà difícil distingir on comença lamentida i la veritat de les coses. Tracta depensar amb claredat, perquè podries en-ganyar-te fins i tot a tu.

Presentaràs certa tendència a la desil·lusió: nodeixis que un estat depressiu poc recomanables'apoderi de tu. I vés amb compte amb elsexcessos, podrien danyar la teva salut.

No serà la millor setmana per especular; alcontrari, seria recomanable que evitessis lesdespeses i inversions. Tampoc són bons diesper als viatges. Actua amb astúcia.

Serà una setmana una miqueta problemàtica.És molt possible que els teus problemesresideixin en una mala comunicació amb lespersones properes.

Podrien donar-se algunes tensions, desequi-libris, desacords o litigis en la teva vida. Enl'àmbit laboral podries trobar-te amb algunsobstacles de tipus comercial.

Demostraràs un autocontrol excepcional isabràs treure partit a totes les oportunitats quese't presentin. A més, en l'àmbit econòmicpodries rebre un cop de mà.

Balança (24/09-23/10)

Escorpí (24/10-22/11)

Sagitari (23/11-22/12)

Capricorn (23/12-20/01)

Aquari (21/01-19/02)

Peixos (20/02-20/03)

Page 34: El Cargol 788

el cargol. 10/07/143344

10.05 La mañana 14.05 Informativo14.30 Corazón15.00 Telediario 116.05 Entre todos18.45 España directo20.30 Aquí la tierra21.00 Telediario 222.15 Cine00.00 Ley y orden01.25 Repor02.00 TVE es música

La 206.30 That’s english07.00 Documental

08.00 TVE english08.30 Los años del Nodo10.00 UNED11.00 Sólo moda11.30 Documental15.30 Saber y ganar16.10 Docufilia19.00 Paraísos cercanos20.00 Atención obras21.00 Documental22.00 La suerte en tusmanos22.20 El cine de La201.00 Documental04.20 TVE es música

TV306.00 Notícies 3/2408.00 Els Matins14.00 TN comarques14.21 El medi ambient 14.30 TN migdia15.40 Cuines15.50 La Riera 16.35 Divendres19.20 Murdoch mysteries20.15 El Gran Dictat

21.00 TN vespre21.55 Zona xàping22.30 La gran pel·lícula:Green Zone00.35 Pel·lícula: Senseescapatòria01.35 Doctor Who02.20 Waterloo Road 03.12 Ritmes a l'estudi

Canal 3306.30 Club Super321.20 La Riera

22.05 GR Barcelona 22.35 GR Pirineus 23.08 Quarts de nou23.35 Catalunya salvatge 00.30 Terres, homes,aventures 01.13 L'art a través deltemps

01.38 Tresors del món01.52 Repeticions03.15 Ritmes a l'estudi

Telecinco06.30 Informativos09.00 El programa deAna Rosa12.45 Mujeres y hombresy viceversa14.30 De buena ley 15.00 Informativos16.00 Sálvame diario20.15 Pasapalabra21.05 Informativos23.00 Sálvame deluxe

02.30 Premier casino

Antena 306.15 Noticias109.00 Espejo público12.20 Karlos Arguiñanoen tu cocina12.50 La ruleta de lasuerte14.00 Los Simpson15.00 Noticias216.30 Amar es parasiempre17.30 El secreto dePuente Viejo18.45 Ahora caigo20.00 Atrapa un millón21.00 Noticias322.10 A determinar02.15 Póker

Cuatro07.00 El zapping desurferos08.30 El encantador deperros09.30 Alerta Cobra

12.20 Las mañanas deCuatro14.00 Noticias Cuatro16.00 Ciega a citas17.00 Avenida Brasil17.55 Castle18.45 Mi madre cocinamejor que la tuya20.00 Noticias Cuatro21.30 Todo va bien22.15 El blockbuster00.15 Cine Cuatro03.00 Puro Cuatro

8tv07.30 Jet lag08.00 8 de 808.30 Catalunya Blues09.05 Televenda11.05 Dinamita12.00 Migdia

maleïda01.40 Doctor Who02.25 Waterloo Road03.00 Ritmes a l'estudi

Canal 3306.30 Club Super321.30 Blog Europa21.53 Sense ficció23.35 Latituds00.00 Extres00.05 El brau blau 01.08 La construcciód'un imperi 01.51 L'art a través deltemps 02.16 Tresors del món02.30 Repeticions03.15 Ritmes a l'estudi

Telecinco06.15 I love TV07.20 Medium09.00 I love TV10.45 Más que coches11.45 Chringuito de Pepe15.00 Informativos16.00 Venganza18.05 Qué tiempo tanfeliz!21.05 Informativos22.00 Mundial Brasil. 3º y4º puesto00.00 Hay una cosa quete quiero decir02.30 Premier VIP

Antena 307.00 Pelopicopata08.15 Los más...11.30 Ahora caigo14.00 Los Simpsons15.00 Noticias 16.00 Multicine17.45 Multicine19.20 Multicine21.00 Noticias 22.00 El peliculón00.15 Cine02.30 Comprando encasa

Cuatro06.30 Malas pulgas07.30 El zapping desurferos09.00 Si parpadeas...09.30 Fauna letal10.00 El encantador deperros12.00 Callejeros viajeros14.00 Noticias Cuatro15.50 Home cinema17.50 Home cinema20.00 Noticias Cuatro21.30 Supernanny23.45 Conexión Samanta02.15 Sex Academy03.00 Puro Cuatro

8tv07.30 Jet lag08.00 8 de 808.35 Catalunya blues09.00 Televenda11.00 Pitlane11.40 Cine: Tierraslejanas15.10 Cine: Mientrasestuve fuera17.10 Cine: Regreso alhogar19.10 Cine: El tren21.00 8 al dia21.30 Equip de reporters22.25 Cine: La reunión02.10 Clips

DiumengeDiumengeLa1

07.15 Vive San Fermín08.30 Noticias 24h10.15 Comando al sol11.05 Cine para todos12.40 Informe semanal13.30 Cocina con Sergio14.00 Sólo moda14.30 Corazón

15.00 Telediario 116.00 Sesión de tarde17.30 Sesión de tarde19.00 Ley y orden21.00 Telediario 222.05 La película de lasemana23.45 Especial cine01.35 TVE es música

La 207.00 That’s english07.30 UNED08.00 Concierto08.45 Senderos de granrecorrido09.15 Religiosos12.00 Documental13.30 Agrosfera14.00 A determinar14.30 Documental15.35 Saber y ganar16.15 Docufilia20.30 Con mis ojos21.00 Página 221.30 Maria Wern23.00 El documental00.00 Millennium01.00 Metrópolis01.30 Documental02.20 A determinar04.05 TVE es música

TV306.00 Notícies 3/2409.30 Bon viatge10.00 Signes del temps11.00 Missa des deMontserrat12.21 Chuck13.08 Crackòvia14.30 TN migdia

15.40 APM? Extra16.30 Cine: Spiderman 319.00 Pendent19.50 Tenim un Pla20.25 GR Barcelona21.00 TN vespre 21.55 30 minuts22.35 Pel·lícula00.15 Retrats01.05 Parlament01.30 Doctor Who02.15 Waterloo Road03.05 Ritmes a l'estudi

Canal 3306.30 Club Super321.30 Colors

21.55 Pop Ràpid22.52 Caràcter23.25 Cronos 00.25 On és Hitler? 01.12 L'aventura delRomànic 02.06 Tresors del món02.20 Ritmes a l'estudi

09.00 El programa deAna Rosa12.45 Mujeres y hombresy viceversa14.30 De buena ley 15.00 Informativos16.00 Sálvame diario20.15 Pasapalabra21.05 Informativos22.00 Ex que harías portus hijos02.30 Premier casino

Antena 306.15 Noticias109.00 Espejo público

12.20 Karlos Arguiñanoen tu cocina12.50 La ruleta de lasuerte14.00 Los Simpson15.00 Noticias216.30 Amar es parasiempre17.30 El secreto dePuente Viejo18.45 Ahora caigo20.00 Atrapa un millón21.00 Noticias321.45 El hormiguero22.40 A determinar02.45 Minutos musicales

Cuatro07.00 El zapping desurferos08.30 El encantador deperros09.30 Alerta Cobra12.20 Las mañanas deCuatro14.00 Noticias Cuatro16.00 Ciega a citas

17.00 Avenida Brasil17.55 Castle18.45 Mi madre cocinamejor que la tuya20.00 Noticias Cuatro21.30 Todo va bien22.30 Sleepy Hollow00.00 Grimm03.00 Puro Cuatro

8tv07.30 Jet lag08.00 8 de 808.30 Catalunya Blues09.05 Televenda11.05 Dinamita12.00 Migdia14.00 Arucitys17.00 S’ha escrit un crim18.40 Pitlane19.00 8 al dia22.30 Cine: Entrevistaamb el vampir00.30 Misteris...01.30 Clips

DivendresDivendresLa106.00 Noticias 24h07.15 Vive San Fermín08.30 Los desayunos

La televisió de la setmanaLa televisió de la setmanaDijousDijousLa106.00 Noticias 24h07.15 Vive San Fermín08.30 Los desayunos10.05 La mañana 14.05 Informativo14.30 Corazón15.00 Telediario 116.05 Entre todos18.45 España directo20.30 Aquí la tierra21.00 Telediario 222.30 Mr. Selfridge

23.55 El debate de La101.25 TVE es música

La 206.30 That’s english07.00 Documental08.00 TVE english08.30 Los años del Nodo09.30 Aquí hay trabajo10.00 Pueblo de Dios10.30 Documental13.30 Don Matteo14.30 Verano azul15.30 Saber y ganar16.10 Docufilia20.00 Don Matteo21.00 Docufilia23.45 En portada00.30 La2 noticias00.40 Días de cine01.10 Somos cortos01.40 A determinar04.20 TVE es música

TV306.00 Notícies 3/2408.00 Els Matins

14.00 TN comarques14.21 El medi ambient 14.30 TN migdia15.40 Cuines15.50 La Riera 16.35 Divendres19.20 Murdoch mysteries20.15 El Gran Dictat21.00 TN vespre21.55 Polònia22.35 .Cat00.00 Lost girl00.50 Doctor Who02.25 Waterloo Road03.14 Ritmes a l'estudi

Canal 3306.30 Club Super321.20 La Riera 22.05 En clau de vi 23.00 Sala 33 Estiu:Esquivar i pegar00.12 Extres 00.20 Buscant el camí decasa01.42 L'art a través deltemps 02.07 Tresors del món02.21 En clau de vi 03.12 Ritmes a l'estudi

Telecinco06.30 Informativos

14.00 Arucitys17.00 S’ha escrit un crim19.00 8 al dia22.30 Cine: Little Odessa.Cuestión de sangre00.35 Cine: Les armes deldiable02.00 Clips

DissabteDissabteLa107.15 Vive San Fermín08.30 Noticias 24h10.00 Cocina210.30 Masterchef12.30 Lo que hay que ver13.00 Cocina con Sergio13.30 Audiencia abierta14.00 Sólo moda14.30 Corazón15.00 Telediario116.00 Sesión de tarde17.30 Sesión de tarde19.00 Cine de barrio21.00 Telediario222.00 Cine23.40 Informe semanal00.30 Nuestro cine02.00 TVE es música

La 206.30 That’s english07.30 UNED08.00 Conciertos09.40 Agrosfera10.30 España encomunidad11.00 En lengua designos11.30 Con una sonrisa12.00 Documental14.05 Tendido cero15.05 Cumbres15.35 Saber y ganar16.10 Docufilia19.00 Días de cine19.30 A determinar20.00 La mitad invisible20.30 Documental21.25 El jovenMontalbano23.00 La noche temática01.00 Repeticiones04.00 TVE es música

TV306.00 Notícies 3/2409.30 Parlament

10.00 Valor efgit10.28 Tresors del món10.42 Espiant els tigresde la selva11.40 Diaris de vampirs12.25 Quèquicom13.00 Chuck13.50 Zona zàping14.30 TN migdia 15.40 Ja t'ho faràs 16.10 Cine: Mort en unfuneral18.00 Cine: Stomp the

yard 219.30 Pendent20.00 Dies de càmping20.25 Veterinaris21.00 TN vespre 21.55 Cine: Dos policiesrebels00.03 Cine: La cova

> > Spiderman 3Spiderman 3 és la tercera entrega de les aventures del jove Peter Parker.és la tercera entrega de les aventures del jove Peter Parker.Sembla que Peter ha trobat per fi l'equilibri entre la seva vida personal ambSembla que Peter ha trobat per fi l'equilibri entre la seva vida personal ambMary Jane i els seus deures com el superheroi que és. Però el seu vestit deMary Jane i els seus deures com el superheroi que és. Però el seu vestit deSpiderman canvia, es torna negre i els seus poders augmenten. I Peter tambéSpiderman canvia, es torna negre i els seus poders augmenten. I Peter tambées transforma de manera que deixa de protegir la gent que estima. El vestites transforma de manera que deixa de protegir la gent que estima. El vestitnou és una temptació per a ell però el fa tornar venjatiu. Peter haurà de triar.nou és una temptació per a ell però el fa tornar venjatiu. Peter haurà de triar.Dissabte. 16.30h. TV3Dissabte. 16.30h. TV3

> La gran pel·lícula de TV3 és > La gran pel·lícula de TV3 és Green Zone:Green Zone:districte protegitdistricte protegit , amb Matt Damon. L'any, amb Matt Damon. L'any2003, durant l'ocupació de Bagdad per les2003, durant l'ocupació de Bagdad per lestropes dels Estats Units, el subtinent Roytropes dels Estats Units, el subtinent RoyMiller i el seu equip han de buscar armes deMiller i el seu equip han de buscar armes dedestrucció massiva. Faran registres per totsdestrucció massiva. Faran registres per totsels llocs i amagatalls que troben, però enels llocs i amagatalls que troben, però enlloc de trobar agents químics letals, el quelloc de trobar agents químics letals, el quedescobreixen en canvi és un pla molt bendescobreixen en canvi és un pla molt benelaborat que canviarà el rumb de la sevaelaborat que canviarà el rumb de la sevamissió. Divendres. TV3. 22.30h.missió. Divendres. TV3. 22.30h.

> Telecinco emet> Telecinco emetels dos darrersels dos darrerspartits delpartits delMundial deMundial deBrasil’2014 deBrasil’2014 defutbol. Dissabte, afutbol. Dissabte, ales 22h, partit pelles 22h, partit pel3r i 4t lloc. I3r i 4t lloc. Idiumenge, adiumenge, apartir de lespartir de les20.30h, programa20.30h, programaespecial i aespecial i acontinuació lacontinuació lafinal de lafinal de lacompetició.competició.

>>Acorralado Acorralado és l’adaptació d'una novel·la de David Morell que amb unés l’adaptació d'una novel·la de David Morell que amb unpressupost de 14 milions de dòlars va recaptar-ne més de 125 a tot elpressupost de 14 milions de dòlars va recaptar-ne més de 125 a tot elmón. Va ser la primera pel·lícula no protagonitzada pel personatge d'enmón. Va ser la primera pel·lícula no protagonitzada pel personatge d'enRocky Balboa que va funcionar en taquilla, i pot considerar-se que enRocky Balboa que va funcionar en taquilla, i pot considerar-se que enaquell moment va salvar la carrera de Sylvester Stallone. I això que,aquell moment va salvar la carrera de Sylvester Stallone. I això que,quan va veure el primer muntatge del film, a l'actor li va desagradarquan va veure el primer muntatge del film, a l'actor li va desagradartant que va intentar comprar-ne el negatiu per destruir-lo. En notant que va intentar comprar-ne el negatiu per destruir-lo. En noaconseguir-ho, va suplicar als productors que escurcessin la majoria deaconseguir-ho, va suplicar als productors que escurcessin la majoria deles escenes en què apareixia ell i deixessin que la història l'expliqués lales escenes en què apareixia ell i deixessin que la història l'expliqués laresta de personatges. En van fer cas, deixant la durada de la cinta enresta de personatges. En van fer cas, deixant la durada de la cinta enpoc menys de la meitat dels 195 minuts inicials i establint un precedentpoc menys de la meitat dels 195 minuts inicials i establint un precedentper a moltes futures pel·lícules d'acció. Una curiositat: el nom deper a moltes futures pel·lícules d'acció. Una curiositat: el nom deRambo prové... d'una varietat de pomes! 8tv. Dimecres. 22.30h.Rambo prové... d'una varietat de pomes! 8tv. Dimecres. 22.30h.

Page 35: El Cargol 788

el cargol. 10/07/14 3355

Telecinco06.30 I love TV07.20 Médium08.30 Cazamariposas09.30 Motociclismo. GPAlemania15.00 Informativos16.00 Cine18.00 Qué tiempo tanfeliz!20.30 La hora de loscampeones21.00 Mundial Brasil.Final23.00 Aída02.00 Premier VIP

Antena 307.00 Pelopicopata08.15 Los más...11.30 Ahora caigo14.00 Los Simpsons15.00 Noticias216.00 Multicine17.40 Multicine19.25 Multicine21.00 Noticias 322.10 El peliculón

00.15 Cine02.30 La tienda en casa

Cuatro06.30 Malas pulgas07.30 El zapping desurferos09.00 Fauna letal10.00 El encantador deperros12.00 Callejeros viajeros14.00 Noticias Cuatro15.45 Home cinema18.00 Home Cinema20.00 Noticias Cuatro21.30 En la caja23.00 Cuarto milenio03.00 Puro Cuatro

8tv07.20 Jet lag08.35 Catalunya blues09.10 Televenda11.10 Equip de reporters12.10 Cine: Una familiadeshecha13.40 Cine15.45 Cine: Palabra dehonor18.00 Cine: El hijo de lamedusa21.00 8 al dia

21.30 Miss Marple23.25 Cine: El tren01.35 Clips

DillunsDillunsLa106.00 Noticias 24h07.15 Vive San Fermín

08.30 Telediario matinal10.05 La mañana 14.05 Informativo14.30 Corazón15.00 Telediario 116.05 Ciclismo. Tour deFrancia17.45 Amar en tiemposrevueltos18.30 España directo20.30 Aquí la tierra21.00 Telediario 222.30 Cine00.00 Españoles en elmundo02.00 En portada02.45 TVE es música

La 206.30 That’s english08.25 Los años del NODO09.30 Aquí hay trabajo10.00 España encomunidad10.45 Documental13.30 Don Matteo14.30 Verano azul15.30 Saber y ganar16.05 Docufilia

20.05 Don Matteo21.00 Docufilia22.00 Cinefilia00.15 La2 noticias00.30 Comisario Brunetti02.00 Conciertos03.10 Cine05.00 TVE es música

TV306.00 Notícies 3/2408.00 Els Matins14.00 TN comarques14.21 El medi ambient 14.30 TN migdia15.40 Cuines15.50 La Riera 16.35 Divendres19.20 Murdoch mysteries20.15 El Gran Dictat21.00 TN vespre21.55 Crackòvia22.35 39+123.37 Fringe00.30 Doctor Who02.05 Waterloo Road 03.00 Ritmes a l'estudi

Canal 3306.30 Club Super321.20 La Riera 22.05 Herois quotidians

22.30 Ànima23.00 El documental 00.00 Cinc cuinersbascos 00.54 Darrere les passesde... 01.44 L'art a través deltemps 02.09 Tresors del món02.25 Repeticions

03.15 Ritmes

Telecinco06.30 Informativos09.00 El programa deAna Rosa12.45 Mujeres y hombresy viceversa14.30 De buena ley 15.00 Informativos16.00 Sálvame diario20.15 Pasapalabra21.05 Informativos22.00 Cazamariposas22.30 Chiringuito de Pepe00.00 Hable con ellas02.30 Premier casino

Antena 306.15 Noticias109.00 Espejo público12.20 Karlos Arguiñanoen tu cocina12.50 La ruleta de lasuerte14.00 Los Simpson15.00 Noticias216.30 Amar es parasiempre

17.30 El secreto dePuente Viejo18.45 Ahora caigo20.00 Atrapa un millón21.00 Noticias321.45 El hormiguero22.40 Cine00.30 Cine02.30 Comprando encasa

Cuatro07.00 El zapping desurferos08.30 El encantador deperros09.30 Alerta Cobra12.20 Las mañanas deCuatro14.00 Noticias Cuatro16.00 Ciega a citas17.00 Avenida Brasil17.55 Castle18.45 Mi madre cocinamejor que la tuya20.00 Noticias Cuatro21.30 Todo va bien22.30 CSI New York00.00 CSI Las Vegas03.15 Puro Cuatro

8tv

07.30 Jet lag08.00 8 de 808.30 Catalunya Blues09.05 Televenda11.05 Dinamita12.00 Migdia14.00 Més Arucitys16.00 Gata salvaje16.50 Jet lag17.40 Diagnòstic

assassinat18.20 S’ha escrit un crim18.55 8 al dia22.30 Cine: El mariachi00.25 Cine: Juramentomortal02.00 Clips

DimartsDimartsLa106.00 Noticias 24h10.05 La mañana 14.05 Informativo14.30 Corazón15.00 Telediario 116.05 Amar en tiemposrevueltos18.30 España directo20.30 Aquí la tierra21.00 Telediario 222.30 Comando al sol23.20 El pueblo másdivertido01.00 Informe semanal01.50 TVE es música

La 206.30 That’s english08.25 Los años del Nodo09.30 Aquí hay trabajo10.00 El escarabajo verde10.30 Cámara abierta10.45 Documental13.30 Don Matteo14.30 Verano azul15.30 Saber y ganar20.05 Don Matteo21.00 Docufilia22.00 Versión española00.20 La2 noticias00.35 Cine03.25 Conciertos04.25 TVE es música

TV306.00 Notícies 3/2408.00 Els Matins14.00 TN comarques14.21 El medi ambient 14.30 TN migdia15.40 Cuines15.50 La Riera 16.35 Divendres19.20 Murdoch mysteries20.15 El Gran Dictat21.00 TN vespre21.55 Pel·lícula: Quanmenys t’ho esperes00.10 Sense ficció01.50 Waterloo Road 02.45 Ritmes a l'estudi

Canal 3306.30 Club Super321.20 La Riera 22.05 Quèquicom22.36 Conillets d'índies 23.30 La fàbrica demenjar d'en Jimmy 00.00 Generació Digital00.25 La mirada d'ungeògraf01.15 Els grans duels del'esport02.07 Tresors del món02.21 Repeticions03.16 Ritmes

Telecinco06.30 Informativos09.00 El programa deAna Rosa12.45 Mujeres y hombresy viceversa14.30 De buena ley 15.00 Informativos16.00 Sálvame diario

20.15 Pasapalabra21.05 Informativos22.00 A determinar02.30 Premier casino

Antena 306.15 Noticias109.00 Espejo público12.20 Karlos Arguiñanoen tu cocina12.50 La ruleta de lasuerte14.00 Los Simpson15.00 Noticias216.30 Amar es parasiempre17.30 El secreto dePuente Viejo18.45 Ahora caigo20.00 Atrapa un millón21.00 Noticias321.45 El hormiguero22.40 A determinar02.30 La tienda en casa

Cuatro07.00 El zapping desurferos08.30 El encantador deperros09.30 Alerta Cobra12.20 Las mañanas deCuatro14.00 Noticias Cuatro16.00 Ciega a citas17.00 Avenida Brasil17.55 Castle18.45 Mi madre cocinamejor que la tuya20.00 Noticias Cuatro21.30 Todo va bien22.30 Castle03.00 Puro Cuatro

8tv07.30 Jet lag08.00 8 de 808.30 Catalunya Blues09.05 Televenda11.05 Diagnòsticassassinat12.00 Migdia14.00 Més Arucitys16.00 Gata salvaje16.50 Jet lag17.40 Diagnòsticassassinat18.20 S’ha escrit un crim18.55 8 al dia22.30 Cine: Un final feliz00.55 Equip de reporters02.00 Clips

DimecresDimecresLa106.00 Noticias 24h10.05 La mañana 14.05 Informativo14.30 Corazón15.00 Telediario 116.05 Ciclismo. Tour deFrancia17.45 Amar en tiemposrevueltos18.30 España directo20.30 Aquí la tierra21.00 Telediario 2

22.30 Masterchef00.20 Cocina200.50 Un país paracomérselo01.40 TVE es música

La 206.30 That’s english08.25 Los años del Nodo09.30 Documental

13.30 Don Mateo14.30 Verano azul15.30 Saber y ganar16.00 Docufilia20.05 Don Matteo21.00 Docufilia22.00 Cómo nos reímos!00.00 La2 noticias00.15 Repeticiones05.30 TVE es música

TV306.00 Notícies 3/2408.00 Els Matins14.00 TN comarques14.21 El medi ambient 14.30 TN migdia15.40 Cuines15.50 La Riera 16.35 Divendres19.20 Murdoch mysteries20.15 El Gran Dictat21.00 TN vespre21.55 Alguna preguntamés22.35 Collita pròpia23.40 Valor afegit 00.10 Doctor Who01.45 Waterloo Road 03.22 Ritmes a l'estudi

Canal 3306.30 Club Super321.20 La Riera22.05 60 minuts23.05 Retrats00.00 Via llibre00.25 Una flama al cor 01.17 L'últim dret 02.12 Tresors del món02.25 Retrats03.15 Ritmes

Telecinco06.30 Informativos09.00 El programa deAna Rosa12.45 Mujeres y hombresy viceversa14.30 De buena ley 15.00 Informativos16.00 Sálvame diario20.15 Pasapalabra21.05 Informativos22.00 A determinar02.30 Premier casino

Antena 306.15 Noticias109.00 Espejo público12.20 Karlos Arguiñanoen tu cocina

12.50 La ruleta de lasuerte14.00 Los Simpson15.00 Noticias216.30 Amar es parasiempre17.30 El secreto dePuente Viejo18.45 Ahora caigo20.00 Atrapa un millón21.00 Noticias321.45 El hormiguero22.40 Con el culo al aire02.30 La tienda en casa

Cuatro07.00 El zapping desurferos08.30 El encantador deperros09.30 Alerta Cobra12.20 Las mañanas deCuatro14.00 Noticias Cuatro16.00 Ciega a citas17.00 Avenida Brasil17.55 Castle18.45 Mi madre cocinamejor que la tuya20.00 Noticias Cuatro

21.30 Todo va bien22.30 Mentes criminales00.00 Imborrable03.00 Puro Cuatro

8tv07.30 Jet lag08.00 8 de 808.30 Catalunya Blues09.05 Televenda11.05 Diagnòsticassassinat12.00 Migdia14.00 Més Arucitys16.00 Gata salvaje16.50 Jet lag17.40 Diagnòsticassassinat18.20 S’ha escrit un crim18.55 8 al dia22.30 Cine: Acorralado00.55 Cine02.10 Clips

> Will Smith, Martin Lawrence> Will Smith, Martin Lawrencei Téa Leoni protagonitzen i Téa Leoni protagonitzen DosDospolicies rebelspolicies rebels . Una partida de. Una partida dedroga molt valuosa confiscadadroga molt valuosa confiscadaper la policia desapareix delper la policia desapareix deldipòsit. Burnett i Lowery, unadipòsit. Burnett i Lowery, unaparella de policies moltparella de policies moltpeculiars, seran elspeculiars, seran elsencarregats d'esbrinar qui hiencarregats d'esbrinar qui hiha al darrere del robatori.ha al darrere del robatori.Dissabte. 21.55h. TV3.Dissabte. 21.55h. TV3.

>>El mariachi El mariachi és un thriller d'acció queés un thriller d'acció queva servir com a debut per a l'avuiva servir com a debut per a l'avuiencastellat Robert Rodríguez. Laencastellat Robert Rodríguez. Lapel·lícula va ser filmada a Ciutatpel·lícula va ser filmada a CiutatEncunya, al nord de Mèxic, amb unEncunya, al nord de Mèxic, amb unrepartiment amateur, format per amicsrepartiment amateur, format per amicsi coneguts del director. I és que lai coneguts del director. I és que laproducció sencera del film es vaproducció sencera del film es vaacostar als 7.000 dòlars i aquestacostar als 7.000 dòlars i aquestestava pensat per estrenar-seestava pensat per estrenar-sedirectament en vídeo de cara al públicdirectament en vídeo de cara al públichispanoamericà. No obstant, quan elshispanoamericà. No obstant, quan elsexecutius de Columbia el van veure,executius de Columbia el van veure,els va agradar tant que van comprar-els va agradar tant que van comprar-ne els drets de distribució per alsne els drets de distribució per alsEstats Units. L'èxit del film va portarEstats Units. L'èxit del film va portarRodríguez a rodar-ne dues seqüeles:Rodríguez a rodar-ne dues seqüeles:DesperadoDesperado i i El mexicanoEl mexicano , ja, japrotagonitzades per Antonio Banderasprotagonitzades per Antonio Banderasi Salma Hayek, que conformarieni Salma Hayek, que conformarienl'anomenada l'anomenada Trilogía MéxicoTrilogía México del seudel seuautor. Dilluns. 8tv. 22.30h.autor. Dilluns. 8tv. 22.30h.

>>Entrevista amb el vampir Entrevista amb el vampir és l’adaptació cinematogràfica de laés l’adaptació cinematogràfica de laprimera d'una sèrie de novel·les d'Anne Rice centrades en laprimera d'una sèrie de novel·les d'Anne Rice centrades en lafigura del vampir Lestat. Després de pensar-ho molt, l'autora vafigura del vampir Lestat. Després de pensar-ho molt, l'autora vadecidir vendre els drets del seu llibre a Neil Jordan, qui, amb undecidir vendre els drets del seu llibre a Neil Jordan, qui, amb unpressupost de 60 milions de dòlars, va aconseguir-ne unapressupost de 60 milions de dòlars, va aconseguir-ne unarecaptació mundial de gairebé quatre vegades més. Rice no es varecaptació mundial de gairebé quatre vegades més. Rice no es vapenedir de la seva elecció i va arribar a pagar de la seva butxacapenedir de la seva elecció i va arribar a pagar de la seva butxacapàgines a pàgines a Vanity FairVanity Fair i i The New York TimesThe New York Times en què qualificava laen què qualificava lacinta d'obra mestra. Amb Tom Cruise, Brad Pitt, Antonio Banderas,cinta d'obra mestra. Amb Tom Cruise, Brad Pitt, Antonio Banderas,Christian Slater, Stephen Rea i Kristen Dunst. 8tv. Dilluns. 22.30h.Christian Slater, Stephen Rea i Kristen Dunst. 8tv. Dilluns. 22.30h.

Page 36: El Cargol 788

el cargol. 10/07/143366

solucions

difícil

fàcil

Dijous dia 10Cristòfor, Verònica, Amèlia

Divendres dia 11Benet, Pius I, Olga

Dissabte dia 12Joan Gualbert, Abundi, Ignasi, Marciana

Diumenge dia 13Enric, Eusebi, Sara

Dilluns dia 14Camil, Francesc, Adela

Dimarts 15Bonaventura, Antíoc, Pompili-Maria

Dimecres 16M.D. del carme, Magdalena

Dijous 10 Pedrerol FerrerDivendres 11 Viñals FerrerDissabte 12 Olivé FerrerDiumenge 13 Miralles FerrerDilluns 14 Jonch MestreDimarts 15 Cuadras MestreDimecres 16 Planas Mestre

el santoral+info a www.elcargol.com

farmàcies de guàrdia

VILAFRANCA

www.limpiezasmesa.com - [email protected]

Limpieza de oficinasLimpieza industrialParticularesLimpieza de cristales653 048 382

SANTSADURNÍ

el cinema de la setmanaPancho el perro millonarioKKUUBBRRIICCKK:: DDiiaa 1122 (17.30h); DDiiaa 1133 (17.15h); DDiiaa 1144(19.30h); DDiiaa 1166 (17.15h)..DDiirreecccciióónn:: TToomm FFeerrnnáánnddeezz.. PPaaííss:: EEssppaannyyaa.. AAnnyy:: 22001144.. DDuurraaddaa:: 9944 mmiinn..GGèènneerree:: CCoommèèddiiaa.. IInnttèèrrpprreettss:: PPaattrriicciiaa CCoonnddee,, IIvvaann MMaassssaagguuéé,, SSeeccuunn ddee llaaRRoossaa,, ÁÁlleexx OO’’DDoogghheerrttyy,, AArrmmaannddoo ddeell RRííoo,, MMaarrttaa HHaazzaass,, MMaannuueell BBaaqquueeiirroo..

Bajo la misma estrellaKKUUBBRRIICCKK:: DDiiaa 1111 (19.30 i 22h); DDiiaa 1122 (19.30 i 22h); DDiiaa1133 (19.15 i 22h); DDiiaa 1144 (21.30h); DDiiaa 1166 (19.15 i21.45h); DDiiaa 1177 (19 i 21.30h)..DDiirreecccciióó:: JJoosshh BBoooonnee.. PPaaííss:: UUSSAA.. AAnnyy:: 22001144.. DDuurraaddaa:: 112266 mmiinn.. GGèènneerree::DDrraammaa,, rroommaannçç.. IInnttèèrrpprreettss:: SShhaaiilleennee WWooooddlleeyy,, AAnnsseell EEllggoorrtt..

Bienvenidos al fin del mundoJJAARRDDIINNSS DDEE CCAALL FFIIGGAARROOTT:: DDiiaa 1100 (22h).DDiirreecccciióó:: EEddggaarr WWrriigghhtt.. PPaaííss:: RReeggnnee UUnniitt.. AAnnyy:: 22001133.. DDuurraaddaa:: 110099 mmiinn..GGèènneerree:: CCoommèèddiiaa.. IInnttèèrrpprreettss:: SSiimmoonn PPeegggg,, NNiicckk FFrroosstt,, PPaaddddyy CCoonnssiiddiinnee,,MMaarrttiinn FFrreeeemmaann,, EEddddiiee MMaarrssaann,, RRoossaammuunndd PPiikkee..

Page 37: El Cargol 788

Els Castellers dempeus davant la CatedralDesprés de no haver descarregat al Serrallo la setmana abans el 4d9f (cosaque condicionà la fullaraca pel que fa al potencial verd), dissabte al Pla de laCatedral a la mateixa Tarraco, sí que es completaren les construccionsprogramades. Així, l’aportació dels vilafranquins a la diada dels Xiquets deTarragona, amb els 3d9f, 4d9f, 4d8a i Pd7f, no deixà dubtes pel que fa a latrajectòria que, tot i aquell ensurt, va pel millor camí. Els amfitrions, elsmatalassers, no quedaren massa contents de la seva actuació, ja que nopogueren complir el seu programa inicial. Però acabar una actuació amb els3d9f, Td8f, 4d8 i Vd5, sincerament, no és motiu per estar descontents, ja quevan oferir una mostra de categoria. El motiu de la petita frustació fou l’intentdesmuntat dels 5d8 i del primer 4d8; res que no es pugui superar. Els altresconvidats van ser els Castellers de Sants que, en un estat de forma pletòric,deixaren palesa la seva progressió i enaltiren una diada que bé es mereixTarragona i els seus col·lectius castellers. Deixaren petjada amb els 3d9f, 4d9f,5d8 i Pd6.

Els Xicots de Vilafranca sumen una nova Td7 aquesta temporadaEls Xicots van oferir una bona actuació de 7 diumenge a Vilafranca, en unadiada a la plaça de Milà i Fontanals, davant del seu local. Els vermells vanafegir una nova Td7 al sarró, la cinquena d'enguany, una estructura que la collaestà assajant de valent amb l'objectiu de folrar-la a l'agost. Com a collaconvidada, els Xicots van estar acompanyats pels Margeners de Guissona. L'actuació fou molt positiva per alsvilafranquins. A banda de la torre, que va prenent cada vegada més forma, van enlairar un 5d7 i un 7d7, ambdósamb solidesa, que van permetre fer pujar molts castellers de tronc, amb diversos debutants. D'altra banda, uncop acabada l'actuació es va fer una prova de Td8f fins a quints, pensadasobretot com a assaig del peu. Pel que fa als Margeners, van obrir plaça amb un3d7, que van acompanyar dels 4d6 i 3d6a. Per acabar totes dues colles vanaixecar un Pd5. La diada portava el lema "Vermut i castells", animant a gaudir dela bona combinació d'aquests dos elements el diumenge al migdia.

Castells a una nova plaça del PenedèsLa colla Jove de Vilafranca va actuar diumenge, en solitari, a la Festa del Barri del'Agrícola de Pacs del Penedès. Hi va descarregar un 4d6a, una Td6 molt parada,un 3d6as i un lent 4d6 amb molts debuts. En ronda de pilars hi van descarregarun Pd5 lleuger i, després, dos Pd4 simultanis.

Inauguració del nou localAquest dissabte 12 de juliol, a la tarda, la Jove celebrarà la festa d'inauguració delseu local social, amb diada castellera inclosa, amb les colles dels Castellers deMollet i dels Castellers de Les Roquetes. La festa començarà a les 18h a larambla de Sant Francesc, amb una cercavila amb els Timbalers d'Olivella, elsGegants de Sant Martí Sarroca, els Set Savis de la Festa de la Fil·loxera de SantSadurní, el Ball de Panderos dels Monjos, el Grupo de Coro y Danzas de Herencia(Ciudad Real) i les colles castelleres i grups de grallers. La cercavila sortirà a les18h des de la rambla Sant Francesc i arribarà al local del C/Amàlia Soler, 8. Aquest local, construït el 1880 i quehavia acollit un antic celler i una fàbrica de xocolates i bombons, manté la seva estructura i s'anirà adaptant a lesnecessitats de la colla, ja que per temes pressupostaris s'anirà fent per etapes. A les 19.30h hi haurà un petit acted'inauguració del local i, posteriorment, començarà la diada castellera, que tindrà lloc al C/Casal. La festaacabarà al Parc Tívoli, amb una botifarrada-sopar popular i un concert de rock, reggae i ska amb el grup delBaix Llobregat La Banddarra, i dos DJ's penedesencs.

La ruta del GaiàEls Castellers de Vilafranca faran la ja clàssica ruta del Gaià amb actuació dissabte a Altafulla i diumenge aTorredembarra. El 12 serà conjuntament amb els Castellers d’Altafulla, Xiquets de Tarragona i la Vella delsXiquets de Valls. El 13 serà amb els amfitrions, els Nois de la Torre i la Colla Jove Xiquets de Tarragona.

Josep Maria Batet i redacció

Ana

Par

do

el cargol. 10/07/14 3377

Page 38: El Cargol 788

el cargol. 10/07/143388

647 677 959 (Dolors)________________________

Ordinadors. Soluciono i reparoproblemes informàtics a domicili oempreses. 674 504 403 (David)[email protected]

________________________

Ordinadors. Dono classesd’informàtica a domicili o empreses ial meu lloc de treball.632 684 821

________________________

Mòbils. Dono classes per mòbilstàctils, a domicili o empreses.674 504 401

________________________

Fem butlletins de gas, llum i aigua,reparacions de calderes,instal·lacions i reformes de cuines ibanys a preus anticrisi. 633 178 593 - 93 171 1948(Sergi)

________________________

Coro Rociero Viña y Romero.Bodas, comuniones y demáseventos. Precios económicos. MªCarmen.679 316 076 - 626 682 979

________________________

Serveis per buidar pous morts ifosses sèptiques o altres.617 78 86 40

________________________

Quiromasajista española diplomada,hago masajes relajantes en camilla,consultorio privado, citasconcertadas. 30 euros.626 258 157

________________________

Reparació d’impressores, ordinadorsi plotters a domicili.671 552 [email protected]

________________________

Mudanzas, limpiezas en general,tala de árboles, pinos, desbroces.Albañilería en general, vallados,muros, herrero, lampista, etc.Económico y seriedad.688 38 99 24

________________________

Pintors. Pintura en general, àmpliagamma d’acabats. Servei net, seriósi de qualitat.669 21 60 40 - 685 381 401

________________________

Vilaserveis Vilafranca SL realizatrabajos de albañilería, carpintería,pintura, electricidad, jardinería olimpiezas. Presupuesto.698 394 241

________________________

Pintor professional, pinto tot.Experiència. Cases, locals, pisos,comunitats, pàrquings. Demanipressupost sense compromís.Acabats de qualitat. Seriós. Tambécol·locació de parquets.674 761 491

________________________

Sra. responsable busca faena decuidar abuelos, canguro, limpieza,interna o externa. Disponibilidadinmediata.658 45 19 01

________________________

Chico se ofrece para el cuidado depersonas mayores, l impieza,trabajos en el campo.632 925 740

________________________

Busco chica estilista para trabajar enVilafranca.632 571 217

________________________

Busco faena de interna o externacuidado de abuelos y limpieza porhoras. Con experiencia.602 811 599

________________________

Sra. busca trabajo interna o interina,de limpieza, fines de semana, porhoras, cuidar niños. Precioeconómico. Con papeles.631 815 306 - 688 486 466

________________________

Busco faena de interna o externa,cuidado de abuelos, limpieza, porhoras, f ines de semana. Conexperiencia y recomendaciones.67 43 80 516

________________________

Sra. responsable busca trabajo deayudante de cocina, para bar orestaurante, o l impieza. Conexperiencia. Disponibil idadinmediata.693 986 607

________________________

Concessionari necessitaelectromecànic d’automoció[email protected]

________________________

Auxiliar de geriatría con experienciaen residencia y domicilio se ofrecepara cuidar personas mayores o condiscapacidad en casa u hospital.Vehículo propio.696 555 247 - 678 979 753

________________________

Busco trabajo de cuidar niños olimpieza.631 210 899

________________________

Señoras se ofrecen para cuidarpersonas mayores, interna ointerina, limpieza o fines de semana.Incorporación inmediata. Con ganasde trabajar y recomendaciones.698 49 35 50 - 698 50 98 23

________________________

Quieres trabajar como mecániconáutico? Te preparamos dichaprofesión con alta demanda,practicándola en talleres náuticos.Gestión de empleo.9772 732 57

________________________

Treballa com a Técnic Professionalen Tanatopràxia-Tanatoestètica iOperari Funerari. Pràctiques entanatoris i gestió de feina.977 273 257

SERVEIS

Es fan arranjaments de roba i serveide planxa.

GUIA IMMOBILIÀRIA

Es lloga casa a Vilafranca. Plantabaixa, zona interior. Molt tranquil·la,3 hab., cuina, bany i menjador.Només persones amb nòmina.674 761 491

________________________

Vendo chalet en Vilobí. Una planta.4 hab., piscina individual, para entrara vivir. Facilito financiación 100%más gastos. 210.000 euros.639 347 282

________________________

Llogo places de pàrquing aVilafranca. Al c/Vilobí, cantonadaamb Banys, i al c/Progrés, 20.669 49 89 43

________________________

En lloguer cases rústiques a 6 kmde Vilafranca, a peu de carreteraVilafranca-Igualada. Trucar perconcertar visita.93 487 45 58

________________________

Pis en venda al barri de l’Espirall(Plaça Fèlix Mestres) de 56m2 3hab.1bany, armaris, parquet en bonestat, cuina independent, safareig iassolellat. 38.000 euros.679 584 180 (Vespres de 20 a21h.)

________________________

Llogo magatzem-traster de 50m2, a4km de Vilafranca.690 33 15 79

________________________

Oportunitat. Es traspassa bar-restaurant en ple rendiment, perjubilació. Zona Alt Penedès, prop deVilafranca.677 56 00 74 (de dilluns adimecres, de 7 de la tarda a 10 dela nit)

________________________

Lloguem/venem locals, magatzemso solars a les rodalies de Vilafranca.93 817 00 67 - 670 844 245

________________________

Lloguer/venda apartaments i pisos aVilafranca i rodalies, preuseconòmics.93 817 00 67 - 678 652 184

VEHICLES

Venc Peugeot 307 SW (5 places)possibilitat de 7. 82.000km. Benzina.Bon estat. 5.000 euros.617 07 87 03 (vespres)

________________________

Es ven el Nissan Patrol 6 cilindresde les fonts. 200.000 km.608 94 83 48

TREBALL

Señora busca trabajo de interna,con referencias y documentos enregla.688 296 470

________________________

Chico se ofrece para cuidarpersonas mayores o discapacitadas,con mucha experiencia y buenasrecomendaciones o como ayudantede cocina. Tengo el curso deatención sociosanitaria a domicilio.669 145 812

________________________

Atenció comunitats! Massa avariesal seu ascensor o muntacàrregues?Preus elevats o mal servei demanteniment? Truqui’ns i consultiles nostres ofertes per a comunitats,empreses i particulars. Reparem iconservem tot t ipus i qualsevolmarca d’ascensors i munta-càrregues. Sol·l iciti pressupost.Estalviï f ins el 60% de la sevafactura actual. Delegacions a totCatalunya.630 076 279

DIVERSOS

Viudo de 68 años muy solventecompartiria mi vida en la costa, conmujer de hasta 62 años.699 90 58 78

________________________

Venc caravana Roller en bon estat icuina càmping seminova.682 468 261

________________________

Venc moble de fòrmica de 4 portesper a televisor (75 euros) i 2 sillonsde vímet ben conservats.93 892 23 37

________________________

Venc màquina de cosir amb moble(Singer) i també una de portàtil.Regalo 2 llits i una tauleta.617 511 345

________________________

Busco guitarra española para cadetea buen precio.609 04 71 21

________________________

Recollida de ferralla, motos velles,bateries, electrodomèstics, xatarra,metalls, etc.699 457 785

________________________

“Sagrat Cor de Jesús, en vos confio.Gloriós Sant Judes, us estimo, queel batec del meu pobre cor siguisempre aquestes mateixesparaules”. Reseu aquesta oraciódurant nou dies, enceneu una es-pelma color taronja durant tresminuts i demaneu dos desigs decauses molt difícils. Al novè dia pu-bliqueu aquest anunci i es compliràencara que no us ho cregueu. RJMG

________________________

A San Judas Tadeo. Abogado de loscasos difíciles y desesperados.Rezar 9 avemarías durante 9 días,pedir 3 deseos, 1 de negocios y 2imposibles. Al noveno día publicareste anuncio y se cumplirán, aunqueno lo creas. TOK

________________________

Gràcies Beata Maria Ràfols pelsfavors rebuts per la teva intercessió.LS

ANUNCIS BREUSANUNCIS BREUS Els teus anuncis per paraules al carrer General Cortijo, 21 de Vilafranca

Hacemos hipotecas al 100% mas gastos,refinanciaciones, liquidez para reformas,

negocios, coches etc... c/ pere III nº 30 - Teléfono 606245930

Page 39: El Cargol 788

el cargol. 10/07/14 3399

NECESSITEM PISOS I CASES PER LLOGAR I VENDRE. També gestionem compravendesentre particulars. POSEU-VOS EN MANS DE PROFESSIONALS!

SEGONA MÀ:PLA DEL DIABLE: doni una entrada de 120.000€,pagui un lloguer mensual a descomptar del preu i endos anys pagui la resta. No deixi passar l’oportunitat!

ZONA RENFE -pàrking: per cotxe gran per 18.000€negociables! No ho deixi escapar!

RAMBLA: una peça unica! Pis de 89m2 útilsreformat, excel·lents vistes. 229.000€

CENTRE VILA: compri aquest despatx en edifici depocs anys, és una planta baixa, el bloc té ascensor,tot exterior, amb terrassa, un bany complert,subministraments donats d'alta 40.000€. Es podriaconvertir en un pis amb 4 arranjaments.

CENTRE: Espectacular casa zona Cal Rondina de330m2 construïts, 4 hab, garatge per a 4 cotxes,jardí, ascensor... 378.000€ NEGOCIA.!

POBLE NOU: pis de 4 hab molt ben cuidat, bany icuina reformats. 60.000€

POBLE NOU: Zona plaça Marià Manent, pis ambterrassa, 3 hab dobles, calef gas, pàrking. 134000€

LA GIRADA: pis zona Rambla, zona Tresviso, de90m2, pàrking, calef de gas... preciós! 129.900€.VP47813

MONJOS: ÀTIC dúplex com una casa, 4 hab, 2banys, pàrking, traster, piscina comunitària.160.000€ negociables

PUIGDÀLBER: Casa tota en una mateixa planta, 3hab., garatge, pati, llar de foc... 134.900€

VILOBÍ DEL PENEDÈS: preciosa casa tipus masiaamb 1000m2 de terreny per 299.000€

ST MIQUEL D'OLÈRDOLA: preciós xalet a 4 ventsde 330m2 construïts amb jardí, acabats de diseny...tot un luxe de casa! 350.000€

- LA RÀPITA: casa adosada semi nova amb pati de100m2, piscina, pàrking per a dos cotxes, 4habitacions. 169.000€

LLOGUERS:- ST. JULIÀ: Baixos semi nous amb TERRASSA DE80m2! Acabats de qualitat! 3hab., 2 banys complerts,cuina independ., tot exterior i opció de pàrking.550€/mes (inclou: comunitat i brosses) AQ0036

- ST.JULIÀ: Zona Creu Roja, pis de 4hab., bany iaseo, cuina office, mobles i electrod., balcó, moltmaco per entrar-hi a viure! 450€/mes (inclou:comunitat i brosses) AQ746

- POBLE NOU: Zona Gran Duque, pis de pocs anys,3 hab. dobles (1 suitte), cuina office, balcó iTERRASSA, armaris encastats, pàrking... Un bombó!570€/mes (inclou: comunitat i brosses) AQ754

- BARCELONETA: Zona 3d8, pis senyorial de 5 hab.totes dobles, cuina office, 2 banys complerts,calefacció de gas natural i aire condicionat... pàrkingopcional. 550€/mes (inclou: comunitat i brosses)AQ692

- LA GIRADA II: pis de pocs anys, 2 hab. (1 suitte),cuina independ., armaris encastats, bones vistes,pàrking i zona com. enjardinada amb piscina. Unbombó de pis! 500€/mes (inclou: comunitat)AQ132

- ESPIRALL- CENTRE: Àtic tocant Policia local, ambascensor, mobles i electrod., vistes al campanar, 3hab., cuina independ., balcó... 425€/mes (inclou:aigua, comunitat i brosses) AQ519

- ESPIRALL: Zona Hospital, per entrar-hi a viure!Edifici de només 2 veïns, pis de 4 hab., bany i aseo,cuina office, mobles i electrod., bones vistes...410€/mes (inclou: comunitat i brosses) AQ774

- ESPIRALL: Tocant Escola Mas i Parera, baixos ambentrada independ., 1hab., cuina-americana, mobles ielectrod. 2 TERRASSES I PÀRKING 350€/mes(inclou: comunitat i brosses) AQ775

RODALIES:- AVINYONET: Adosada de pocs anys amb acabatsde 1a qualitat! Garatge per a 2 cotxes, jardí iterrassa, 3 hab. (1 suitte), mobles i electrod.,aspirador central... un bombó! 720€/mes (inclou:brosses i gual) AQ769

- LA GRANADA: Adosada zona Renfe, garatge per a2 cotxes, pati de 40m2, 4 hab. (1 suitte), semimoblada i amb electrod., preciosa! 670€/mes.AQ362

- PUIGDÀLBER: Preciosa casa de poble per entrar-hia viure! Mobles i electrod., cuina amb llar de foc,calefacció, garatge... un bombo! 500€/mes AQ450

- MONJOS: Adosada cantonera de pocs anys, 4hab., GARATGE PER A 4 COTXES! Pati/jardí, bonsacabats, una vivenda de molta qualitat! 725€/mesnegociables! AQ712

- MONJOS: XOLLO! Zona Biblioteca, pis de dissenyen edifici de només 2 veïns! Com una casa,espectacular cuina office, 4 hab. (1 suite), 2 banyscomplerts, tot exterior, acabats de 1a qualitat,TERRASSA de 50m2... 550€/mes (inclou:comunitat i brosses) AQ755

- MONJOS: Pis de pocs anys de disseny, 3hab., banyi aseo, cuina independ. armaris encastats, totexterior, pàrking i traster. 450€/mes (inclou:comunitat i brosses) AQ767

- MONJOS: com una casa! 4 hab. + 1 traster, cuinaoffice, calefacció de gas natural, terrassa i opció depàrking. 450€/mes negociables. Inclou: brossesAQ242

DISPOSEM D’UNA GRAN VARIETAT DE NAUSINDUSTRIALS DES DE 1.200m2 AMB MOLLS DEDESCÀRREGA, CÀMERES FRIGORÍFIQUES...TRUQUI I L´INFORMAREM!

PARCEL·LES:-VILOBÍ DEL PENEDES: parcel·la amb excel·lentsvistes! 450m2 per 80.000€

-MELIÓ RESIDENCIAL: parcel·la per fer-hi casaadosada amb jardí. 80.000€ neg.

-SANT CUGAT: parcel·la de 252m2 molt benubicada per 65.000€ negociables

-PUIGDÀLBER: parcel·la de 404m2 per fer-hi casaa 4 vents, vistes espectaculars! Només per47.000€

VENDA-OCASIONS:SÚPER OPORTUNITAT A POBLE NOU: Casad'origen molt ben conservada! Planta baixa:garatge de 120m2. 1ª Planta: vivenda de120m2. 2ª planta: 120m2 (solàrium + golfes).250.000€

- POBLE NOU: Av. Tarragona. Àtic-dúplex ambascensor, completament reformat de disseny! 3hab. (1 suite) + grans golfes, terrassa, 2 placesde pàrking i traster, per 139.000€!

-LA GIRADA II: Pis de pocs anys zonaresidència avis, 90m2, àmplia cuina, armarisencastats, balcó gran, pàrking, calefacció degas... 108.000€. VP47805

ST. MARTÍ SARROCA: Xalet amb parcel·la de450m2 No el deixi escapar! Per 160.000€

-MONJOS: Casa adosada de 17anys molt benconservada, de 3hab+golfes, terrasa i solàrium150.000€

-LA GRANADA: casa adosada de pocs anys,4hab, garatge dos cotxes, pati amb barbacoa...no la deixi escapar! 175.000€. VP47774

-LA GRANADA:casa de poble reformada, amb 4hab, gran cuina amb llar de foc, garatge, pou,dues terrasses... 150.000€

-PLA DEL DIABLE : espectacular xalet de 6hab, gran jardí de 420m2, semi nova, facilitatsde pagament! No la deixi escapar! 395.000€

POBLE NOU: Tívoli. Pis de 10 anys, 2 hab, cuinaindependent, terres de marbre, per als amantsde viure prop de tots els serveis. 115.000€

LOCALS (venda i lloguer):

CENTRE: Espectacular local comercial entre ajun-tament i Sta Maria 200m2! Per 1.300€/mesnegociables!

PLAÇA SANT JAUME: local de 150m2, excel·lentzona: per 700€/mes negociables

ES LLOGA LOCAL C/ TOSSA DE MAR: cantoner,preciós per només 590€/mes

OBRA NOVA:BARCELONETA: AMB 30M2 DE TERRASSA preciósàtic de 2 hab +2banys+pàrking +traster.127.000€

XOLLO DE LA SETMANA:-LA GIRADA: Planta baixa de 3 hab, zonaJutjats, amb terrassa , piscina comunitària ipàrking, a un preu d'escàndol! 109.900€

- LA GIRADA: local de 40m2 enrajolat, ambaseo, subministraments donats d'alta!65.000€

CENTRE VILA: compri aquest despatx enedifici de pocs anys. És una planta baixa, elbloc té ascensor, tot exterior, amb terrassa,un bany complert, subministraments donatsd'alta 40.000€. Es podria convertir en unpis amb 4 arranjaments.

-MOLÍ D'EN ROVIRA: pis de 4 hab amb banyi aseo, armaris encastats. Terrassa de35m2, però no està a peu de pis, està a dalt.No té ascensor. 48.000€

-LA RÀPITA: es venen 2 magatzems juntsl'un amb l'altre. A més darrera tenen unterreny de 200m2. Ideal per a algú quenecessiti magatzem o també si algú vol ferobres per fer-se una gran casa amb jardí,perquè el solar és espectacular: 120.000€

Page 40: El Cargol 788