Revista de Opinión Laguense

Año 5 - Número 133 · Mayo de 2012 · Lagos de Moreno, Jal. el.carton.lgs @ hotmail.com Precio del ejemplar $ 5.00

Precio del Ejemplar:

Comprando este ejemplar

apoyas a niños con

discapacidad ALCAHFU

PESOS

$

El Ayuntamiento de Lagos de More-no logró la certificación de Agenda Desde lo Local, lo que representa que se cumple con los indicadores de calidad que determina este es-quema. La Administración 2010 - 2012 ha demostrado ser un go-bierno de calidad, ya que durante los tres años de gestión se obtuvo este reconocimiento. Para obtener este recono-cimiento, todas las dependencias municipales comprobaron cumplir con parámetros que se dividieron

Recibe Ayuntamiento certificado de calidad

Dentro De la agenDa “DesDe lo local”

REDACCIÓN: “el Cartón” en los siguientes cuatro cuadrantes:· Desarrollo Económico· Desarrollo Institucional· Desarrollo Social· Desarrollo Rural Cabe mencionar que la “Agenda Desde lo Local” es un pro-grama desarrollado por la Secre-taría de Gobernación, a través del Inafed, para propiciar el desarrollo integral de los municipios enfocan-do programas y acciones de los tres órdenes de gobierno, hacia áreas de oportunidad identificadas en un au-todiagnóstico y priorizadas por los propios municipios.

Inserción pagada por el candidato a Diputado Local por el Distrito 02: Lourdes Olvera

Inserción pagada por el candidato a Presidente Municipal: Hugo René Ruiz Esparza Hermosillo

ESCR

IBE: ◉ Editorial ◉

◉ Se rumora que ◉

◉ Frédéric Baillieux ◉

◉ Mane ◉

HarÁn Valer el “Voto ÚtIl”VOLVER A EMPEZAR TOMA FUERZA

A últimas fechas ha sonado bastante el movimiento “Volver a Empezar”, que encabeza el ex Presidente Nacional del PAN Ma-nuel Espino y quien ha reiterado su apoyo a Enrique Peña Nieto. Parece que dicho movimiento tomará un auge en nuestro municipio, debido a las grandes diferencias que existieron en las elecciones internas de los partidos, hay varios cientos de inconformes que se podrían añadir a dicho movimiento y desde luego apoyar la candidatura de EPN.

Margarito Glez. Rubio, casiesquina con Hidalgo

Enrique Alfaro Ramírez, hizo un llamado para realizar una cami-nata por la paz electoral en el estado, denominada “Pasos por la esperanza”, según datos de la Unidad Estatal de Protección Civil del estado, entre 40 y 45 mil simpatizantes respondieron a su llamado. La guerra sucia que, ha acusado, además de las amenazas recibidas a su coordinador de campaña, fueron el pretexto para organizar la caminata. Contingentes de todas partes del estado de Jalisco se hicieron presentes y acompañaron a Alfaro en esta marcha a la cual denominaron “la verdadera encuesta”.

En marcha por la paz y la esperanza

enrIQUe alFaro REÚNE A MAS DE 40 MIL SIMPATIZANTES

REDACCIÓN: “el Cartón”

Sección el.cartón.lgs@hotmail.com año 5, número 133 Mayo de 2012.2 Editorial

Editorial

Seis direcciones? Sorpren-dente el descaro de algu-nos líderes al pedir tal

cantidad de cargos en la admi-nistración pública, y más cuan-do llevamos un mes cumplido en campaña y de su gente no se ha visto nada trabajando para la causa tricolor, al contrario andan muy metidos del tingo al tango con Pepe Atilano hacien-do promoción en todas partes. Amenaza con el petate del muerto, con que su padri-no político lo avala, mientras el tal padrino sufre las de Caín para poder levantar su imagen en Guadalajara donde no logra captar la simpatía de los votan-tes, como para voltear a Lagos para exigir que le den posicio-nes a su protegido, quien no trae nada, al contrario manda a sus gentes a lloriquear porque las nuevas caras priistas que van formando liderazgos demues-tran su capacidad para acercar votantes, dejando en evidencia esos líderes que están pasando de moda a los que por cierto no se les conoce una verdade-ra labor social en pro de los la-guenses, sólo buscan medrar a la sombra del erario público a como de lugar. Los tiempos son otros, la actividad política se adecua al momento y la frescura del candidato del PRI, se va impo-niendo y su discurso cada día es más convincente, deja en claro que se ha preparado para el cargo al que aspira y eso a la gente la gusta y logra atraer la atención lo que cada día le va dando la confianza que puede ganar; lamentable, el que nin-guno de los otros aspirantes quisieran debatir atendiendo a la invitación de Hugo René, al contrario descartaron hacerlo con el trillado estribillo: “de que se querían colgar de su triunfo”, cuando las encuestas no les son favorables; pero así es la políti-ca, el chapulín Limón López, le asestan duro golpe con la salida de Chuy Márquez quien emigra al PAN y exhibe grandes fisu-

ras en el PRD, un partido de iz-quierda embarrado de derecha hoy y el poco gas que traía se fuga con estas actitudes y sobre todo los liberales laguenses que mucho apostaban a sol azteca decepcionados han buscado ya aplicar su “voto útil” a favor del abanderado del Revolucionario Institucional. La lucha sigue: Tan só-lo esperamos que no recurran a la guerra sucia en Lagos de Moreno como lo está haciendo Acción Nacional en la contienda por la Presidencia de la Repúbli-ca, dejando ver la incapacidad para levantar la imagen de su abanderada, misma situación que se vive en Lagos, donde has-ta el papá del candidato a la Pre-sidencia Municipal, a tenido que tomar la tribuna para ver si con su presencia levanta su cacho-rro y con todo y eso la imagen parece no repuntar, aquí viene muy adoc el viejo adagio: “ No es lo mismo los tres mosquete-ros que veinte años después”, ya la juventud rifa y la historia es eso, historia; todo parte de un pasado que no conviene recor-dar, mucho menos manchar a las nuevas generaciones. En la diputación local es donde estará la cosa mas re-ñida... el actual candidato con licencia no deja la mejor imagen de la ciudad, argumenta falta de apoyo de parte del gobierno del estado, la comandanta panista por mucho que ponga a traba-jar a su marido, no pinta; el del PRD dice que es cosa de dos, ovbiamente el es uno de esos dos; la maestra del PANAL, con Quadricombi incluída sigue pi-cando piedra; y por ahí hay otro par... que ni sus luces..., en fin, gajes del oficio, y el tiempo se acorta, pronto el poder termina y todo será normal. El prime-ro de julio varios despertarán amargamente y verán su reali-dad, la que algunos no quieren ver desde ahora y que no es tan dificil de adivinar. En fin así es la política en grillotilania...

REDACCIÓN | el.carton.lgs@hotmail.com

Los beisbolistas de Lagos de Moreno presentaron la mera realidad de lo que

les interesa “El rey de los depor-tes”, les vale madre, les valió pura chingada, ellos se fueron a jugar, y que allá los que andan alboro-tando le hagan la lucha a lo que consideran una injusticia, un atentado al deporte y no se que otras linduras mas. Es necesario aclarar lo que es la realidad de nuestro béisbol, los de muy elevado nivel, cobran su lana, semana a semana y no les interesa donde jueguen, ellos vienen cumplen y se van con su dinero, los otros, los de guara-che, se la pasan superbien en sus campos ¿jugando? y echando cheve, esto es legal, es permitido en todas las ligas y si hay “Pedro Moreno” o no, es cosas que viene siendo algo así como un símbo-lo, un ícono, pero la neta... ne-ta... neta, a “don Pedro Moreno”, que era un hombre respetable y de mucho trabajo, no le gustaría mucho que su nombre fuera uti-lizado para un espacio en donde se ve un cúmulo de borrachines revuelto con gente muy sana y dedicada de lleno al béisbol, algo fuera de lo común que sólo suce-de en Lagos. ¿Quién cobra, los anun-cios en el Pedro Moreno?, ¿qué beneficio recibe el pueblo de La-gos por lo que se vende ahi de cerveza?, ¿quién recibie el be-neficio de las entradas, y de los quinieleros? ¿Cuantos equipos in-fantiles de béisbol se promueven con lo del “Pedro Moreno”, en sus ingresos? ¿A cuántos jóve-nes valores hay apoyado con las ganancias?, ¿es por defender un inmueble o por defender una ga-nancia? Notas periodísticas han dado cuentas de fenomenales broncas en el “Pedro Moreno”, y notas periodísticas han dado cuenta de la falta de agua en el lugar, de la falta de higiene en los baños, de la falta de público en muchos partidos, y de la falta de organización hasta para cubrir cuotas de luz del citado espacio deportivo. El “Pedro Moreno” ya cumplió una historia, fue una

¿Y los beisbolistas? ¿porqué no protestaron?

COLUMNA INVITADA

grandeza en su momento y ha dejado huella en muchos de los que ahora sienten nostalgia por-que se va derrumbar, hay que dar paso a la modernidad, hay que abrirle la puerta a otra historia, así como en su momento ocurrió con la exhacienda de Pedro Mo-reno que tuvo que ser inundada para beneficio de mucha gente; así como ocurrió con la fábrica de Hilados la Victoria que tam-bién cumplió una etapa increi-blemente maravillosa en Lagos de Moreno pero que dio paso al Seguro Social ahora llamado vie-jito; así como los terrenos de Pe-mex cedieron su lugar e historia para dar paso a la primer tienda comercial que vino a terminar con los cacicazgos abarroteros en Lagos; así como la prepara-toria regional terminó su histo-ria en lo que hoy es la casa de la cultura; el “Pedro Moreno” debe dar paso a la modernidad de otro lugar que es de las nuevas gene-raciones. Debe ser exigencia de la gente hacia los candidatos a pre-sidente municipal, a diputados locales y federales, para que ges-tionen nuevos espacios depor-tivos, en grande, a lo grande, y sobre todo que no sean elefantes blancos, como los que dejó Car-los Mendoza en la Unidad De-portiva “Zarco Pedroza” que se perdieron dos campos de fútbol, por su capricho de empastarlos cuando no se tienen ni las con-diciones económicas ni la gente preparada para su mantenimien-

to y los futbolistas perdieron dos campos de juego. Es deber de los can-didatos ofrecer una alternati-va deportiva acorde a lo que es la ciudad, el “Campo” ahora es nostalgia de unos cuantos, jun-tar firmas es de lo mas fácil del mundo, acudir a una manifesta-ción y sostener un movimiento, es lo cabrón, aquí no todos le en-tran, vamos ni los mismos beis-bolistas que son miles, más los aficionados, quisieron acudir a la marcha, una vez que se presente el proyecto a toda la población veremos que opina el resto de la sociedad. Nos gusta el béisbol, conocemos de béisbol amateur, llanero y vemos los play offs en las grandes ligas, y nos emocio-namos con los Panamericanos, pero toda esa afición beisbolera, no pudo tener diariamente lle-no el “Armando Reynoso”, como se esperaba, se tiene el Chava Reyes listo para habilitarlo para el béisbol, pero nadie quiere en-tenderlo. ¡¡¡SEÑORES!!! paso a la modernidad, y así como se dio un gran espacio en los medios sobre los supuestos beneficios del “Pedro Moreno”, también que se respete esta opinión sobre la otra forma de como se ve el ca-so del Pedro Moreno. Aquí lo malo, lo grave, lo muy lamentable, es que ya se politizó el asunto y cuando los políticos entran a los conflic-tos, pasa lo que con las moscas, Siempre la cagan...

Grillotilandia IIILA CIUDAD DONDE SE HACE POLITICA Y ALGUNOS “LIDERES” HAN MUERTO

Secciónel.cartón.lgs@hotmail.comaño 5, número 133 Mayo de 2012. 3“El Cartón”

Di r e c t o r i o

. “El Cartón” es una revista laguense de opinión, con pluridaridad y profesiona-lismo, los artículos firmados no reflejan el sentir de la revista, son responsabili-dad única de quien los firma.Dirección:15 de Septiembre # 14B, Col. San Miguel 2a Sección. Lagos de Moreno, Jalisco.Cel: 47 41 08 22 98 y 47 41 05 63 63.Registro en Trámite

Asesoría Jurídica Honoraria: Abogados Juan Manuel Gómez y Alejandro Mina Cedillo.Colaboradores/Reporteros Honorarios: Psic. Oralia Ruiz Ruiz, Prof. Alfonso Koyoc, Lic. Evelia Durón Chico, Lic. Alfredo Román Zapata, Arq. Dante Alejandro Velázquez Limón, Mtro. Leonel Ortega Rúa, Ing. Bertha Alicia Arce, Lic. Mavio Ramírez Trejo, Lic. Jorge Balleza, Lic. Adolfo Zuñiga, Psic. Juan A. Hernández Luna, Prof. Frédéric Baillieux Mattheuws, Jose Ma-nuel González, Alberto Velázquez, Héctor Omar Gómez, Abg. Luis Gerardo Reyes Lara.Cartonistas: Dimitrio, PePe, El Maistro, Moro, Russo.

Director General: Gerardo Gómez MorenoDirector Administrativo: Rosa Angélica LópezDirector Editorial: Israel Alejandro GómezFotografía: NUMEN, Ingenio Publicitario

Se Rumora qué: es una sección de comenta-rios que surgen en los pasillos de las diversas dependencias de la localidad y no los damos como hechos consolidados.Rumor: Noticia no confirmada que corre entre la gente.

Se rumora que...

Que viene Doña Chepina Vázquez Mota a Lagos de Moreno y esto para reafirmar las campañas de los aspirantes a la Presidencia Municipal, a la Diputación Local y a la Federal, y claro estará Don Fernando Guzmán, cuya campaña es la mas preocupante para el PAN.

Se rumora que sí le pi-dieron a Don Fer que se hiciera a un lado porque su campaña nomás… nomás… nomás no levanta, y aunque se enojen mu-chas panistas que se dicen férreas defensoras del señor de las canas, pero es cierto, en Guadalajara no-más no pinta, y debe pintar azul.

Que sí hubo discrepancias entre Magdaleno y Pepe Atilano, y cada quien en su oficina y cada quien manda a su gente, pero se mantuvo el pacto de caballeros para dejar esto como un desagui-sado entre los líderes panistas.

Se rumora que Pepe Atilano está firme, y el liderazgo quiere imponerlo, que ninguno de los directores anteriores de la última administración panista será titular, pa´ que lo entiendan, serán puros directores nuevos, porque hay quienes le aconsejaron que su-ficiente carga tiene con las juanitas, como para cargar también con los Carlitos, con los Huguitos, con los Fidelitos, con los que tienen hartos al pueblo por eso renovarse o morir.

Que la pelea entre el Capi-tán Carranza y el señor Horta obe-dece a meros asuntos políticos, pero de que el río suena agua lleva, porque a grito abierto en presidencia un ex elemento de tránsito del estado pre-gonaba irregularidades del capitán, con el negocio que mantenía a una familia, cero y van, el trenecito turís-tico, el de copias, las miles de rayas amarillas, más lo que se acumule...

Que las obras que se están haciendo en la ciudad se van a ter-minar allá por los finales de junio, que no se vale hacer propaganda, pero que los contratistas terminarán justo en esos días, ¿casualidad?...

Se rumora que no le gustó mucho al coordinador de la campaña de Hugo René, la publicidad de Pepe y el candidato a presidente, pero como el licenciado levanta muertos pegó primero, se la devolvieron y rapidito...

Que han comenzado los golpes bajos y las campañas sucias, entre los candidatos, hay piezas mo-viéndose y hay esbirros haciendo labor que apesta, todo con fin de ganar, y ya hasta se dicen ganadores, ¿pero quién?

Que vendrá Enrique Pe-ña Nieto a finales de junio, una vez que Doña Josefina haya pasado por Lagos y el Distrito, y promete de en-trada traer a la gaviota, y muchos se

apuntan para darle un recorrido turístico a la artista… (con eso de que seremos potencia turística)

Que son más los intereses de unos cuantos en el “Campo Depor-tivo Pedro Moreno”, que la realidad deportiva, la marcha les valió una pura y dos con sal al 99.9 por ciento de los beisbolistas, y en vez de mar-char, marcharon a sus campos de jue-go a seguir la jornada normal, eso es lo que les importa el “Pedro Moreno”.

Que algo tienen que hacer las autoridades deportivas con el estadio “Armando Reynoso”, y por lo menos ahí se rumora se va prohibir la venta de cerveza, se imagina una guacareada en el pas-to sintético, guácala… guácala… guácala…, y pior sin agua, uff...

Se rumora que les guste o no, lo quieran o no, el “Pedro Moreno” se va a tumbar, presu-puestado está, nuevo aunque sea de manta, y cuando presenten el

Por: Dimitrio

Inserción pagada por el candidato a Presidente Municipal de Lagos de Moreno: Leonardo Larios

tiempos electoralesY usted... ya conoce las propuestas de los candidatos?

proyecto a la sociedad laguense, atrás intereses de unos cuantos y va pa bajo el blackin piter...

Se rumora que ya tie-nen detectados a varios de los que andan asustando gente con eso de quitarles programas de apoyo, qué bueno, qué los encierren, qué les den cárcel, qué los degollen, qué los capen, qué los pongan a escu-char tres horas diarias los artistas de televisa pa que entiendan...

Sección el.cartón.lgs@hotmail.com año 5, número 133 Mayo de 2012.4 Local

El candidato a la alcaldía la-guense, Hugo René Ruiz Esparza Hermosillo se comprometió an-te integrantes del sector Salud, a gestionar un Hospital Materno Infantil, un Banco de Sangre y la terminación del Hospital Re-gional. El candidato por el Par-tido Revolucionario Institucio-nal (PRI), se unió a las peticiones que desde hace meses tiene el sector salud, durante la reunión

El Sistema para el Desarrollo In-tegral de la Familia de Lagos de Moreno que preside el C. Óscar Israel Flores Damián, participó en la inauguración de la Semana Nacional de Salud. Con el slogan “Cuídalos, Quiérelos, Vacúnalos”, arrancó la Semana Nacional de Salud, la cual concluirá el viernes primero de junio del presente año. La Sra. Martha Elena Aguilar de Padilla, Directora del Sistema DIF Lagos, aplicó en es-ta significativa fecha, la primer “gotita” que marcó el inicio de estas actividades, las cuales tie-nen como finalidad completar el esquema de vacunación de la población infantil. Durante este evento se contó con la presencia y parti-cipación de la Dra. Sofía Villa-señor Díaz, Médico Municipal

y representante del Presidente Interino Lic. Marco Antonio González Ortiz, así mismo es-tuvieron presentes el Dr. José González Vázquez Director del ISSSTE, el Dr. Salvador García Gómez y la Lic. María Obdulia Pérez Montoya, Directora del Kinder “Niños Héroes”, sede de este acontecimiento. La Enfermera Patricia Rodríguez, del Centro de Salud “Delgadillo Araujo”, refirió que la Unidad Médica Móvil, estará atendiendo los días 6 y 7 de ju-nio frente a esta institución, para la atención de Mastografías, diri-gido a mujeres de entre cincuen-ta a cincuenta y nueve años de edad, asimismo para la toma de la prueba del Papiloma Humano a personas del género femenino de treinta y cinco a sesenta y cua-tro años. Esta atención será pre-via cita a los teléfonos 74 24260 y 74 11826 a la extensión 106.

celebrada en las instalaciones del Sindicato de la Nestlé. Aproximadamente 400 miembros del sector del Insti-tuto Mexicano del Seguro Social (IMSS), Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Tra-bajadores del Estado (ISSSTE) y Secretaría de Salud, escucharon el proyecto de trabajo del candi-dato priista. Según manifestó Hu-go René Ruiz, sus propuestas son una respuesta concreta a la situación que se tiene sobre el

incremento en la atención del binomio madre-hijo y la resolu-ción de las complicaciones que pudieran presentarse en ésta, ya que la mayoría de las complica-ciones son referidas y atendidas en otros hospitales foráneos, in-cluso de otros estados como los de Guanajuato o Aguascalientes. Según dio a conocer también durante la reunión con el Sector Salud, fue en el año 2010 que la Delegación Sanita-ria 02 ocupó el primer lugar a nivel nacional en defunciones

maternas, razón urgente por la cual gestionará para Lagos de Moreno esta unidad de atención materna-infantil. “Primero gestionare-mos, con quien seguramente será el gobernador Aristóteles Sandoval, la conclusión del nue-vo Hospital Regional que se está construyendo en la zona de Cris-teros, pero aparte qué vamos a hacer con las actuales instalacio-nes del Hospital Regional, en mi opinión y lo que he escuchado no sería lo más conveniente que se queden solamente como ofici-nas administrativas, nuestra re-gión de los Altos Norte, necesita que en dicho lugar tengamos un hospital materno Infantil”, agre-gó Hugo René Ruiz.

“La salud será prioridad en mi administración”, Hugo René

Con los requerimientos del sector salud se mostró Hugo René y habló de los proyectos a mediano y largo plazo ante más de 400 profe-sionales de la materia.

COMPROMETIDO

EL DATOINAUGURAN ESTÉTICAUna nueva estética ha abierto sus puertas, unisex “ABOYTES”, negocio de la Sra. Viridiana Hernández Aboytes, estará atendiendo al público en la colonia La Palma. Al respecto desta-có que gracias a los servi-cios que ofrece el Sistema DIF Lagos, tuvo la oportu-nidad de estudiar “belleza”, como una opción de los ta-lleres que se imparten en esta institución, lo que le ha dado la oportunidad de poner su propio negocio con el fin de apoyarse en los gas-tos de su hogar.

REDACCIÓN: “el Cartón”

REDACCIÓN: “el Cartón”

LA SRA. MARTHA ELENA AGUILAR DE PADILLA, DIRECTORA DE ESTA INSTITUCIÓN APLICÓ LAS PRIMERAS GOTITAS

El candidato priista se reúne con integrantes del Sector Salud

Apoya DIF Municipal acciones de la Semana Nacional de Salud

En Voleibol para sordos

Deportes

Laguense entrenador de la Selección Nacional

El joven entrenador Mi-guel Ángel Reyes González oriundo de esta ciudad ha sido nombrado entrenador oficial de la Selección Mexi-cana de Voleibol Femenil y Varonil por la Federación Mexicana de Deportes para Sordos, para participar en los próximos Juegos De-portivos Panamericanos para Sordos que se llevarán a cabo del 12 al 24 de ju-nio en Sao Paulo, Brasil. Nos comentó que la base de la Selec-ción Femenil la tiene en el estado de Jalisco y en su mayoría son de este municipio y de San Juan de los Lagos, la cual ha obtenido 5 campeonatos nacionales consecutivos y se está preparando ardua-mente para lograr obtener el mejor resultado y poder tener el pase para los JUE-GOS SORDOLIMPICOS. Las concentracio-nes de Selección Femenil las tendrán aquí en este municipio todos los fines de semana, y se espera contar con el apoyo de las autoridades municipales así como de empresa-rios para patrocinios.

REDACCIÓN: “el Cartón”

Gota para dar inicio a la Semana Nacional de la Salud en nuestro municipio fue aplicada por la Sra. Martha Elena Aguilar, Directora del DIF Municipal.

LA PRIMERA

Sección el.cartón.lgs@hotmail.com año 5, número 133 Mayo de 2012.4 Literaria

Lagos y los nuevos escritores: Parte 4. Jesús Águila Muñoz

* Coordinador del Taller Literario de la Casa de

la Cultura, cuenta con la publicación de los poe-

marios “Poemas desde el olvido” y “urbanimalia”, y en la literatura infantil

colaboró en la selec-ción de textos del libro

“Manos a la letra”.

En la mañana del reloj rojolos vahos se pren-

den en fogonescegando pecesque nadan a oscuras

Para Jesús Águila Mu-ñoz, joven poeta laguense, la lectura es parte fundamental en el proceso creativo y es por ello que en sus textos se entreteje una madurez capaz de alcanzar la profundidad del lenguaje, Y por-que para ser escritor es necesario primero ser lector, Jesús Águila reconoce que un libro influye y conspira para que el novel poeta repercuta en las imágenes que en él ya habitan y buscan ser libres por sus textos. Y porque la poesía es presente, es pasado y futuro, Águila Muñoz escribe:

Tú y la sombrase van en caliente

como las clases de tercer grado no dejas nada sólo el silencioy una tierra vacía retorna la esperay la fuga de una pala-bra casi olvidada tal vez te enterra-ron hombres de piedra

Mucho es lo que de él podemos esperar y mucho lo que aún queda por leer, porque a fin de cuentas el ha tomado en sus manos la decisión de escribir y describir su espacio. A continuación dos tex-tos de Jesús Águila Muñoz.

MUJER DE ARRIBA Puede ver en tus ojosuna reflexión que se vie-ne dibujandocomo cuando el día es-tá en blanco

piedra, pulgayocontemplandoel sol de los lunes.

Te doy la tarde que no quiere replegar-se de las manosel ruido que sigue al cesar la voz

tal vez es una pizcasemejante al amor.

POR: José Manuel González Hernández

enmane@hotmail.com

SILABARIO

fredericrbm@hotmail.com

LA VIDA DE UN FLAMENCO EJEMPLAR:

MAURICE MAETERLINCK

El ensayista, poeta, dramaturgo y apicul-tor M. Maeterlinck nacido en 1862 en la bella ciudad belga de Gante, Gert en

lengua flamenca y Gand en lengua francesa. A los 24 años de edad se trasladó a París, la capital francesa. La poesía fue el primer gé-nero literario abordado por este autor que escribió todas sus obras en lengua francesa, su “lengua adoptiva”. Publicó 8 obras teatrales en un lapso (corto) de 6 años de 1889 a 1894, sin embargo, Maeterlinck dejó un legado sin precedente al escribir (entre otros) 3 ensa-yos “filosóficos” sobre la vida de 3 animales pertenecientes a la familia de los insectos (el primero: La vida de las abejas, el segundo: La vida de las termitas y el último sobre La vida de las hormigas). Bélgica tiene una superficie (30,528

ber, de Clément, del abate Coi-lin, etc. Los países de lengua inglesa tienen los de Lanstroth, Bevan, Cook, Cheshire, Cowan, Root y sus discípulos. Alemania tiene los de Dzierzon, von Berle-speh, Pollmann, Vogel y muchos otros”.

XXIX(…) “Volvamos ahora a nuestra colmena que enjambra, y don-de no se ha aguardado el fin de estas reflexiones para dar la se-ñal de la partida. A penas se da esa señal, se diría que todas las

puertas de la ciudad se abren al mismo tiempo bajo un empuje repentino e insensato, y la negra muchedumbre se evade, o más bien brota de ellas, según el nú-mero de aberturas, ora en doble ora en triple, ora en cuádruple chorro directo, tendido, vibrante y continuo, que se esparce y se extiende en seguida en el espa-cio, como una red sonora tejida por cien mil alas exasperadas y transparentes.”

* Premio Nobel de Literatura.

* Tourcoing, Nord, FRANCIA. Es Lic. en

Psicología por la UNIVA, Performer, Promotor Cultural, Docente en

Lenguas Extranjeras. Es el autor del libro ilus-

trado bilingüe cast→fra, “Itinerarios-Itinéraires” de aforismos, greguerías

y poesía.

POR: Prof. Frédéric Richard Baillieux

FRANCIA

LITERALIA

“No es indigno del hombre aceptar con naturalidad lo que es propio de la naturaleza”

A. von Humboldt

FE DE ERRATAEn el número anterior de “El Cartón” Número 131, en la página 4, en Literalia se pro-dujo un error de transcrip-ción (de mí parte) en el título del artículo:“Hugo Gutíerrez Vega: Un Polígliota sin igual” debiendo ser: Hugo Gutiérrez Vega: Un Políglota Sin Igual.

CALLAR EL SENTIDO El viento es cuervo,anda a hurtadillassaca del hierro un chillido.

Arboles secosesconden sus hojasque buscan verde entre ellas caen

chillido en las hojas,andan los arbolessobre hierro y lo verdeprovocando lo seco

el viento es cuervo

abejas. Todos los países civili-zados los poseen en forma no-table, y sería inútil rehacerlos. Francia tiene los de Dadant, de Georges, de Layens y Bonnier, de Bertrand, de Hamet, de We-

km²) apenas inferior al estado mexicano de Guanajuato (de 530, 583 km²)) y sus tres lenguas oficiales son: el flamenco, el alemán y el fran-cés. En Gante, la lengua regional es el flamenco. Bélgica con una población de 11 millones de habitantes se sitúa en el 29° lugar continental. Moraleja (aunque no es una fábula) ¡Bélgica es un país considerado con bastante población por la mayo-ría de los europeos! Maeterlinck, animó con su ex compañera sen-timental G. Leblanc, en su casa de Villa Dupont, un salón literario, destacándose entre sus asistentes: el compositor C. Saint-Saëns, el escultor A. Rodin y el escritor A. France, Nobel 1921. Maeterlinck innovó en el sub género del drama así como el escritor alemán G. Hauptmann P.N. de L. * 1912. Maurice se convirtió en el duodécimo escritor europeo en ser galardonado con el P.N. de L.* y es hasta el día de hoy el único escritor belga de la región de cultura flamenca junto con sus vecinos holandeses en haber recibido este gran premio internacional. Holan-da cuenta con grandes escritores como C. Nooteboom, E. Hoonik y A.M. Geertruida Schmidt, etc. Les recuerdo que solamente los escritores de 36 países han recibido en una o varias ocasiones el P.N. de L. de las 193 naciones independientes presentes en los cinco continentes.

¡Buena Lectura! Bonne Lecture!

La vida de las abejas (1901, fragmento)

I“No es mi intención escribir un tratado de apicultura ni de cría de

Inserción pagada por el candidato a Diputado Local por el Distrito 02: Fernando Torres

Secciónel.cartón.lgs@hotmail.comaño 5, número 133 Mayo de 2012. 3Local

Ante decenas de mujeres Noel “Chacho” Pérez, Candi-dato a Diputado Federal del PRI por el Distrito 02 y su suplemente, José “Chino” Soto, presentaron sus compro-misos con las mujeres laguenses y de la zona alteña. En desayuno que ofreció el aspirante a la alcal-día, Hugo René Ruiz Esparza, el candidato a ocupar una curul en el Congreso de la Unión, “Chacho” Pérez asegu-ró, “voy a ir a trabajar como legislador y procuraré eti-quetar el mayor número de recursos para este municipio y los que conforman el distrito 02, porque sé que sólo así habrá obra pública y beneficios para todos”. Destacó que el esfuerzo que imprime la mujer cada día en su quehacer se ha convertido en un motor de empuje en el país. “Por eso estoy convencido de cada vez debemos de trabajar más equipo, y que ustedes necesitan garantías en lo laboral y en el ámbito de salud, que requieren estí-mulos para seguirse superando en el ámbito académico, porque su esencia siempre es construir”, externó. Recordó que en beneficio de los adultos mayo-res, y que un gran porcentaje son mujeres, trabajó en el Congreso Local en la Ley que brinda garantías a este tipo de población que reciban una atención integran de cali-dad. También destacó su trabajo en la Ley de Desa-

El pasado domingo, Leonardo “Teto” Larios, candidato de Mo-vimiento Ciudadano a la Presi-dencia Municipal de Lagos de Moreno, visitó la comunidad de Comanja de Corona, a su vez, parte de su planilla asistió a la Marcha por la Paz y la Esperan-za, a la cual convocó el candida-to a gobernador Enrique Alfaro en la capital del estado, marcha a la cual acudieron mas de 40 mil simpatizantes de dicho mo-vimiento.

rrollo y Promoción Económica, y la iniciativa que presentó para que DIF Jalisco comprara a los productores del estado la leche de los desayunos escolares. “Esto es reactivar la economía en nuestro estado, que nuestras familias tengan el poder adquisitivo por l que saben hacer, como lo es en el sector lechero”, apuntó.

Presenta “Chacho” Pérez Compromiso con Mujeres

Leonardo Larios visitó Comanja

REDACCIÓN: “el Cartón”

REDACCIÓN: “el Cartón”

Le demostraron las mujeres a Noel Pérez de Alba, en un de-sayuno organizado por Hugo René, Candidato tricolor a la alcaldía de Lagos de Moreno.

GRAN APOYO

Dividen la planilla para asistir a la Marcha por la paz...

pal, antes de eso se llevaron las propuestas casa por casa para dar a conocer las propuestas del candidato a Presidente y a Go-bernador Enrique Alfaro, con un buen recibimiento por parte de la comunidad planteando las propuestas, así como la gente

mostrando sus inconformidades respecto a los gobiernos que no han hecho nada por ellos en to-dos estos años. Terminando con la proyección de una película fa-miliar en el jardín principal de Comanja con muy buena parti-cipación de las familias.

La otra parte de la pla-nilla asistió a la comunidad de Comanja de Corona saliendo a las 3:00 pm de casa de campa-ña. Donde se llevó el “Cine en Movimiento” a la placita princi-

De vida son los que tiene la Sra. Luz María, vecina de Co-manja de Corona, quién tuvo la oportunidad de platicar con el candidato de Movimiento Ciudadano Leonardo Larios.

106 AÑOS

Sección el.cartón.lgs@hotmail.com año 5, número 133 Mayo de 2012.2 Opinión

El candidato del PAN a la pre-sidencia municipal de nuestra ciudad, Pepe Atilano, recorrió las colonias suburbanas de la ciudad, Ladera Grande y Misión de San Juan, para saludar a los habitantes de dichos lugares y escuchar de manera directa sus inquietudes y propuestas que enriquezcan el programa de go-bierno que (si el voto de los la-guenses lo favorece) habrá de implementar a partir del 1º de octubre. En La Ladera Grande, Pepe Atilano recibió muestras multitudinarias de apoyo. Amas de casa y padres de familia salie-ron a manifestarle su simpatía y a comentarle el grave atraso que presentan en cuanto a servicios básicos, como lo es el agua pota-ble y seguridad pública. Uno de los vecinos co-mentó: “hace 3 años le dimos un voto de castigo al PAN y nosotros fuimos los castigados…nunca nos imaginamos que nos fueran a tratar de esta manera; nos han ignorado y nos han tenido en el abandono como nunca…por eso ahora le damos nuestro apoyo total a Pepe Atilano…” Luego de recorrer las principales calles de dicha de-marcación suburbana, el aban-derado del PAN ofreció un diálogo multitudinario en donde se congregaron más de medio millar de personas para escuchar las propuestas de Pepe Atilano a los habitantes de dicha comuni-dad, una de las más antiguas de

Después de un recorrido por la zona norte del municipio de Lagos de Moreno, que abarcó las comunidades de Betulia, Cienega de Mata y Los Azu-litos el candidato a Diputado Local por el PRD Luis Fer-nando Torres, manifestó a los vecinos que la disputa por la Diputación Local será entre él y la candidata del PAN, ya que el candidato del PRI hizo una mala administración mu-nicipal, motivo por el que la ciudadanía no le dará el voto.

En el recorrido por las comunidades de la zona norte el candidato del PRD a Diputado Local, escuchó a los ciudada-nos, los cuales le manifestaron varias veces su malestar con respecto a la administración actual, en la cual no se cumplie-ron las promesas de campaña, y que ahora se enteran que el presidente con licencia busca otro puesto. “es absurdo que después del pésimo gobierno ahora busque ser Diputado” De acuerdo con encues-tas del candidato del PRD Luis Fernando Torres, la contienda

se está cerrando, “Hago un lla-mado respetuosamente a los mi-litantes del PRI a los militantes del Revolucionario Institucional para que no desperdicien su voto en el caso de la Diputación Local y que éste lo hagan efec-tivo sumándose a la campaña de Luis Fernando Torres” El candidato a Diputa-do Local Luis Fernando Torres ha recibido múltiples muestras de apoyo de los ciudadanos que no se identifican con ningún partido político, así como de los militantes del PRI los cuales en esta ocasión harán un voto

diferenciado, el cual consiste en votar por el candidato, el votar por las propuestas y no tanto por el partido político. El candidato de la Revolución Democrática se comprometió a legislar para todos independientemente de lo colores partidistas ya que consideró “todos somos alteños, por tal motivo como legislador haremos leyes que nos bene-ficien a todos, bajaremos los recursos necesarios para Lagos de Moreno y la región, inde-pendientemente del partido que gobierne en lo municipal”.

la ciudad, con cerca de 400 años de existen-cia. Posteriormente, la comitiva de campaña se trasladó a la colonia de recien-te creación, Misión de San Juan, donde los habitantes comentaron a Pepe Atilano sus inquietudes por tener un asentamiento sano, libre de vicios urbanos y de contar siempre

con los servicios municipales básicos que garanticen los satisfactores que la población requiere para su sano desarrollo, ante ello, el candidato del PAN se comprometió a cum-plir con dicho pacto y los ciudadanos se com-prometieron a estar siempre organizados y no permitir que la delincuencia se anide en su colonia.

“Todas las colonias merecen la misma atención de mi parte”

“En la competencia para la Diputación Local sólo quedamos dos...”

REDACCIÓN: “el Cartón”

REDACCIÓN: “el Cartón”

Visita Pepe Atilano una de las colonias más longevas y una de las más nuevas

Afirma Luis Fernando Torres, Candidato del PRD a la Diputación Local

Se presentó Luis Fernando Torres Candidato a Diputado Local por el PRD al IV Foro de Investigación Jurídica de la UdeG, faltaron los candidatos del PRI y PAN.

PUNTUAL

Sección el.cartón.lgs@hotmail.com año 5, número 133 Mayo de 2012.8 Deportes

El candidato a la diputación local por el distrito 02, “Pepe Brizuela”, comentó algunas de las iniciativas que habrá de impulsar una vez que logre consolidarse en el Congreso Local, entre las que destacan pro-yectos como recursos para la cons-trucción de viviendas en la zona rural, apoyo alimentario y seguri-dad vial. Brizuela López, refirió en entrevista que conoce las necesida-des del distrito 02 y será implaca-ble su trabajo en la legislatura. Prioridad será gestionar los recursos y programas, que per-mitan construir viviendas dignas en la zona rural.

“En la zona rural se encuentran per-sonas que son propietarios de los terrenos, pe-ro que no cuentan con que construir su casa, es buscarles el financiamiento dentro de un pro-grama, para que la zona rural, también se vean beneficiados como en la zona urbana”, explicó el candidato. Brizuela López puntualizó que la se-guridad vial, es un tema que se abordará desde un inicio, buscando la prevención y protección de los ciudadanos. Se impulsará la iniciativa que se obligue a tener un conductor designado. Otro de los temas que se habrán de abordar en el Congreso Local, será una im-partición de recursos equitativamente y justa. Además de buscar la generación de empleo, se-guridad, abastecimiento de agua potable y apo-yo a productores. “Lo que yo les puedo decir a todos los habitantes del distrito 02, pueden tener confian-

za en sus servidor, soy una persona que tiene experiencia y, que pue-do representarlos muy bien en el Congreso y con buenos resultados siempre velando por mi distrito”, concluyó Brizuela López.

Revista de Opinión Laguense

Año 5 - Número 133 · Mayo de 2012 · Lagos de Moreno, Jal. el.carton.lgs @ hotmail.com Precio del ejemplar $ 5.00

Pepe Brizuela presenta iniciativas para Congreso

pIDe “conFIanza” a los electores Del DIstrIto 02

REDACCIÓN: “el Cartón”

Inserción pagada por el candidato a Diputado Federal por el Distrito 02: Noel Pérez de Alba

contInÚa entrega De agUaEN 46 COMUNIDADES DE LAGOS Y OJUELOS

El candidato a la Diputación Local por el PRI, Pepe Brizuela continúa recorriendo el Distrito 02 y presentando sus propuestas a los alteños, a los cuales les pide un voto de confianza.

CONFIANZA

Personal de la CONAGUA continúa con la distribución de agua en pipas como parte del Operativo Sequía. Dentro de el operativo que lleva cerca de tres meses, se han entregado seis millones 400 mil litros de agua potable para consumo humano para atender las necesi-dades básicas de más de 95 mil habitantes. La entrega de agua se hace en las cisternas de cinco y 10 mil litros que instaló la Conagua en sitios estratégicos, o bien, en tanques de almacenamiento, domi-cilios particulares o por medio de “boteo”.