Embed Size (px)
DESCRIPTION
El periódico que se deja leer...
Citation preview
Las fiscalías delegadas ante la Corte Su-prema de Justicia (CSJ) ordenaron de-tener e internar en prisión preventiva alembajador de Colombia en Perú, JorgeAníbal Visbal, por sus supuestas rela-ciones con paramilitares.
La Fiscalía General informó a travésde un comunicado de esta “medida deaseguramiento consistente en detenciónpreventiva intramural (detención preven-tiva sin beneficio de excarcelación)” paraVisbal.
Fuentes de la Cancillería colombianainformaron que Visbal “ya renunció”, porlo que el procedimiento que se debe se-guir a continuación en relación con lacaptura y trámites de regreso a Colombiadepende de “las instancias judiciales”.
Según el ente acusador, el diplomáticocolombiano es “presunto responsable dela conducta punible de concierto para de-linquir agravado”, por hechos ocurridosentre 1998 y 2004 cuando presidía la Fe-deración Nacional de Ganaderos (Fede-gan).
Varios testimonios de paramilitaresque se entregaron a la Justicia durante elproceso de desmovilización de las Auto-defensas Unidas de Colombia (AUC)entre 2003 y 2006 apuntaron a supuestasrelaciones entre Visbal y los jefes del Blo-que Norte de esa organización ultradere-chista.
Según estas informaciones, Visbalbuscó el apoyo paramilitar de cara a la re-elección de 2006 del hoy expresidente co-lombiano Álvaro Uribe (2002-2010), araíz de una reunión en 2004 con el exco-mandante del Bloque Norte, RodrigoTovar Pupo, alias “Jorge 40”.
Visbal fue presidente de Fedegan de
1991 a 2004, y en 2007 entró a formarparte del Congreso de Colombia comosustituto de un senador que había falle-cido, cargo al que renunció en 2009,cuando el Supremo colombiano comenzóla investigación por “parapolítica” en sucontra.
Aunque tradicionalmente ha formadoparte de las filas conservadoras, Visbaldestacó más tarde por su afinidad conUribe hasta integrar la formación políticaque fue creada a su medida, el Partido So-cial de Unidad Nacional (Partido de la U).
Como consecuencia de su dimisióncomo congresista, el caso quedó enmanos de la Fiscalía General de la Na-ción.
Cae embajador en Perú por nexos ‘paracos’
AÑO XVIII •EDICIÓN 65116 DE MARZO DE 2012
305 558 4577 • 954 430 1090
E l p e r i ó d i c o q u e s e d e j a l e e r. . .F U N D A D O E N 1 9 9 5D I R E C T O R - E D I T O R
A L F R E D O M A N T I L L A
w w w . e l c o l o m b i a n o . n e t
EL COLOMBIANO®
Jorge Aníbal Visbal. EFE/ Miguel Menéndez V.
Una organización juvenil latina de Co-lorado denunció el miércoles que undistrito escolar de esa región firmó, sinconocimiento del público, un acuerdocon tres departamentos de policía paraque los uniformados que custodian lasescuelas públicas locales puedan a suvez colaborar con agentes federales deinmigración.
Según la información provista por alAsociación de Jóvenes Unidos en Ac-ción (AJUA), con sede en GlenwoodSprings, la mesa directiva del DistritoEscolar RE-1 firmó un “memorando deentendimiento” con los departamentosde policía de Glenwood Springs, Ba-salt y Carbondale en el que no se im-ponen restricciones para que esospolicías trabajen simultáneamente enlas escuelas locales y para la Oficina deInmigración y Aduanas (ICE).
Acuerdo ‘perverso’
Con el objetivo de propiciar laconstrucción de una imagenurbana de calidad del recintohistórico, la AdministraciónDistrital, a través del Institutode Patrimonio y Cultura deCartagena (IPCC), inicia lacampaña ‘Imagina el CentroHistórico que quieres…’
El Distrito busca propiciarespacios concertados de partici-pación para concebir el CentroHistórico bajo criterios de iden-tidad, legibilidad, orientación,comodidad, diversidad, signifi-cación y sustentabilidad.
La directora del IPCC, Ovi-ris Caraballo, presentó el martesla campaña oficialmente antelos medios de comunicación deCartagena.
“El Instituto toma la voceríapara conminar a todas las enti-dades competentes que incidenen el manejo de los diferentessistemas urbanos que interac-túan en el Centro Histórico, pararealizar de forma unificada y or-denada, todas las labores ten-dientes a la revitalización yconstrucción de una clara ima-gen urbana, que fortalezca la le-gibilidad de nuestro patrimoniomaterial e inmaterial”, afirmóCaraballo.
En el marco de la campaña,que se realizará durante los pró-ximos cuatro años, se concienti-
zará a propietarios, residentes yadministradores de los inmue-bles del Centro Histórico, paraque realicen de forma oportunatodas las obras tendientes a larecuperación, mantenimiento yrestitución de los inmueblesconforme a la normativa urbanavigente (Decreto 0977 de 2001).
También se incluirán a losdistintos actores involucradosen el Centro Histórico, talescomo comerciantes formales e
informales, académicos, actoresculturales, trabajadores del sec-tor público y privado, entreotros, con el fin de generar unaapropiación social del patrimo-nio, a partir de la construcciónde identidad, territorio y ciuda-danía.
Según la Directora del IPCC,“el factor humano es indispen-sable en la experiencia de la ciu-
dad. Los actores de las diferen-tes manifestaciones culturalesque concurren en la cotidiani-dad, son parte activa en los pro-cesos de identificación. Es así,como nuestro patrimonio, debeleerse como una interacciónequilibrada de lo tangible y lointangible, con el fin de lograrimaginar el Centro Históricoque todos queremos”.
La campaña ‘Imagina elCentro Histórico que quieres…’desarrollará políticas y estrate-gias integrales y sustentables derecuperación, abriendo espaciosque van más allá de las dimen-siones arquitectónicas, afron-tando con profundidad temas decarácter social y funcional en elCentro Histórico de Cartagenade Indias, declarado Patrimoniode la Humanidad por la Unesco.
Un grupo de políticos y para-militares activos o en prisiónreunió el equivalente a 113.586dólares para pagar por el ase-sinato de José Humberto To-rres, veterano defensor dederechos humanos en Colom-bia, denunciaron hoy en Bo-gotá fuentes humanitarias.
El movimiento colombianode derechos humanos conoció elcomplot por informaciones de"fuentes creíbles", dijo a Efe laactivista Norma Enríquez, quees una de las portavoces de las
Plataformas de Derechos Hu-manos y Paz de Colombia.
"La identidad de estas fuen-tes no la vamos a suministrarpor ahora, para protegerlas y nocomprometerlas", agregó Enrí-quez, quien indicó que se tratade personas que supieron demanera concreta del plan crimi-nal.
Según los informes conoci-dos por las Plataformas de De-rechos Humanos y Paz, eldinero fue reunido por políticos
con nexos con paramilitares, ul-traderechistas en prisión y LosRastrojos, una de las bandas he-rederas de la disuelta organiza-ción Autodefensas Unidas deColombia (AUC).
"Han hecho una bolsacomún para ofrecer 200 millo-nes de pesos (113.586 dólares)para quien asesine al reconocidodefensor de derechos humanosJosé Humberto Torres", precisóel colectivo de activistas en uncomunicado público.
Torres es un abogado de laciudad caribeña de Barranquillavinculado desde hace treintaaños con el Comité de Solidari-dad con Presos Políticos y queha representado a víctimas delconflicto armado en procesoscontra funcionarios o agentesdel Estado y antiguos jefes pa-ramilitares presos en el país yen Estados Unidos.
Hace poco, Torres solicitó aautoridades competentes queabrieran investigación a algu-nos congresistas por nexos conparamilitares y posible respon-sabilidad, como determinadoresen algunos crímenes.
La activista Enríquez dijo aEfe que Torres cuenta apenascon un pequeño "esquema deseguridad" que se circunscribea Barranquilla, "como si lasfuerzas que lo amenazan estu-vieran ubicadas en esa ciudad yno en todo el país".
El temor por la vida de To-rres llevó al movimiento de de-fensa de los derechos humanosa contactarse con algunas em-bajadas para pedir apoyo en el
caso de que él deba salir delpaís, agregó la portavoz.
Como Enríquez, Torres con-forma el grupo de cinco porta-voces políticos de la llamadaMesa Nacional de Garantías, enla que tienen asiento represen-tantes del movimiento de dere-chos humanos que hacen deinterlocutores ante el Gobiernoen asuntos de seguridad y pro-tección para el libre ejercicio desus tareas.
El plan contra Torres fue in-
formado pocos días después deque la oficina en Bogotá delAlto Comisionado de las Nacio-nes Unidas para los DerechosHumanos denunciara una ola deamenazas contra el movimientocolombiano por parte de nuevosgrupos ultraderechistas.
El año pasado, en el país fue-ron asesinados 49 activistas dederechos humanos, según elmismo colectivo de Colombia,cuyas cuatro plataformas reúnena 1.500 organizaciones no gu-bernamentales (ONG).
IPCC lanza campaña ‘Imagina el Centro Histórico que quieres...’
Revelan plan criminal contra defensor de derechos humanos
COLOMBIA2
La directora del IPCC, Oviris Caraballo, pidió la participación ciudadana con el fin de imaginar el Centro Histó-rico que todos los cartageneros quieren.
www.e lcolombiano.net
El Presidente Juan Manuel Santos des-tacó este miércoles los resultados de lapolítica contra la corrupción en el paísy resaltó que gracias a esa tarea, se hanahorrado cuantiosos recursos que se in-vertirán en el desarrollo del país, espe-cialmente en infraestructura, educacióny salud.
“El mensaje de fondo es que menoscorrupción significa más inversión parael desarrollo de Colombia. En este go-bierno estamos honrando nuestro com-promiso –nuestra voluntad política– encontra de la corrupción. ¡Estamos cum-pliendo –y con creces–!”, afirmó el Jefede Estado en la instalación del Taller‘Hacia la Construcción de una PolíticaIntegral Anticorrupción’, que se llevó acabo en el Metropolitan Club, de Bogotá.
Precisó que el año pasado, el recaudotributario fue de 86,6 billones de pesos,24 por ciento más que en el año 2010.“¡Eso quiere decir –óigase bien– quecontamos con 16,6 billones de pesos adi-cionales!”, subrayó.
“Por supuesto, buena parte de ese in-cremento se debió al buen momento dela economía, además de algunos de losajustes tributarios que hicimos. Sin em-bargo, esos factores sólo explican el au-mento de 10 billones de pesos en elrecaudo”, explicó el Presidente Santos.
Dijo que los otros casi 7 billones depesos se deben a las medidas de fiscali-zación que se han implementado en laDian.
“Esos son cuantiosos recursos paramejorar la infraestructura, para asistir alas poblaciones más vulnerables, paraeducación, para salud, –en fin– para cu-brir tantas necesidades”, puntualizó.
El Mandatario se refirió también aloperativo puesto en marcha el año pasadoen la Dian “para frenar un desangre quellegaba a los 700 mil millones de pesos”.
Explicó que el Gobierno, la Policía ylos organismos de control actuaron demanera coordinada para desmantelar unared que operaba en seis ciudades y quepor medio de empresas de papel factura-ban exportaciones ficticias y cobraban larespectiva devolución del IVA.
“A la fecha, han sido capturadas 27personas, hemos recuperado 16 mil mi-llones de pesos –por extinción de domi-nio– y trabajamos por recuperar el resto”,continuó.
Al referirse a la construcción de la po-lítica integral contra la corrupción, el Pre-sidente subrayó que “cuesta entender aveces que alguien tenga el cinismo de
meterle la mano al bolsillo a una plataque no es suya, y sobre todo que sea detodos los colombianos, y además conpremeditación”.
Añadió que “para ser corrupto, nosólo hay que tener alguna clase de tras-torno, sino que también –creo yo– hayque ser estúpido”, ya que en la mayoríade los casos, el corrupto actúa desde unaposición privilegiada, con acceso a infor-mación y con capacidad influir dentro deuna organización y termina poniendo enriesgo su buen nombre y a su empresa.
“Y nuestro deber es combatir a los co-rruptos y prevenir nuevos casos”, ex-presó.
El Presidente hizo un recuento de las
acciones desarrolladas para el combatereal y efectivo contra la corrupción, to-mando como base al experto mundialBertrand de Speville, autor del libro ‘Su-
perando la Corrupción’, que él mismoprologó en su versión en español.
Precisó que Speville habla de los‘siete elementos clave de una política an-ticorrupción y en todos esos aspectos elpaís ha avanzado.
Indicó que a nivel internacional, elcompromiso se refleja en el ingreso de
Colombia al grupo anti-soborno de laOECD, lo que obliga al país a imple-mentar los más altos estándares de ética,transparencia y eficiencia, para estar a laaltura de los países con mejores prácticasy resultados en la materia.
“De otra parte, hemos definido a loscorruptos como ‘objetivos de alto valor’,persiguiéndolos con la misma intensidady contundencia que usamos para comba-tir a los violentos. Y eso no ha sido unafrase retórica, sino una determinaciónreal con resultados palpables”, manifestó.
16 DE MARZO DE 2012
“Para ser corrupto hay que ser estúpido”: SantosEdición 651 COLOMBIA 3
Durante una visita a la Exposición de Ges-tión de Riesgo que hizo el miércoles, el Presi-dente Juan Manuel Santos donó sangre en elpuesto de la Cruz Roja Colombiana. SIG/Ja-vier Casella
La ex senadora colombiana PiedadCórdoba señaló que "lo más posible"es que las liberaciones de diez militaresy policías que están en manos de lasFARC, sean en Semana Santa.
Hasta ahora Córdoba, líder del colec-tivo Colombianos y Colombianas porla Paz (CCP), no había anticipadofecha alguna para la entrega de los diezsoldados y policías rehenes.
Las Fuerzas Armadas Revolucionariasde Colombia (FARC) anunciaron a fi-nales de noviembre pasado la puesta enlibertad, unilateral, de seis de los mili-tares y policías.
El pasado 26 de febrero el llamado Se-cretariado de las FARC anunció quehabía decidido liberar en conjunto a losdiez militares y policías que siguen ensu poder, así como renunciar al secues-tro con fines financieros.
Los rehenes por liberar son cuatro mi-litares y seis policías secuestrados endistintas acciones de las FARC, entre1998 y 1999.
Córdoba y otros miembros de ese co-lectivo, como Marleny Orjuela, encar-gada por esa guerrilla para preparar lalogística de entrega, se reunieron el pa-sado lunes con el viceministro de De-fensa, Jorge Enrique Bedoya; elembajador de Brasil en el país, Anto-nino Mena, y mandos de la FuerzaAérea Colombiana (FAC) para definirel protocolo de seguridad que será apli-cado en las liberaciones.
La cita se cumplió en la sede del Co-mité Internacional de la Cruz Roja(CICR), organismo humanitario queejercerá como coordinador de la ope-ración.
CCP espera respuesta de las FARC alprotocolo aprobado y difundido poreste colectivo.
Semana de pasión
La casa Christie's anunció hoyque subastará un lote de joyasvalorado en más de 10 millo-nes de dólares que pertenecióa la rica heredera HuguetteClark, fallecida en 2011 y con-siderada la multimillonariamás misteriosa de Nueva York.
Christie's indicó en un co-municado que la puja se cele-brará el próximo 17 de abril yla colección incluye un total de17 piezas, entre las que destacaun diamante rosa de 9 quilatesextremadamente raro con unprecio estimado en 7 millonesde dólares.
“En el mundo de la alta jo-
yería este lote que parece sa-cado de un cuento de hadas”,afirmó Rahul Kadakia, respon-sable de joyería de Christie's enEstados Unidos.
Kadakia indicó que la co-lección es un auténtico “cofredel tesoro”, pues cuenta conpiezas firmadas por las casasfrancesas más prestigiosas deprincipios del siglo XX comoCartier y diseños icónicos del
movimiento Art Deco.
Además, el lote tiene elvalor añadido de haber pertene-cido a Clark, quien murió el 24de mayo del año pasado en unhospital de Nueva York dondese había recluido por su propiavoluntad y pese a no sufrir gra-
ves problemas de salud.
Esta mujer, que se codeóentre la alta sociedad neoyor-quina de las familias Rockefe-ller, los Astor y losGuggenheim, vivió hasta los 22años en una mansión de 121habitaciones rodeada de obrasde Donatello, Rubens y Degas,entre otros.
Fue entonces cuando secasó con un corredor de bolsa,pero el matrimonio no funcionóy Clark decidió encerrarse enuna inmensa casa de la QuintaAvenida de Manhattan con vis-tas a Central Park y tambiénllena de objetos de arte.
Allí permaneció hasta prin-cipios de los años noventa, mo-mento en el que optó porrecluirse en el hospital rodeadade muñecas antiguas y sin ape-nas recibir visitas.
La vida de esta rica here-dera pasó casi inadvertida hastaque en 2010 un documental dela cadena estadounidenseMSNBC contó su historia ypuso en duda si su fortuna, va-lorada en más de 500 millonesde dólares, estaba siendo biengestionada por sus abogados.
Eso precisamente estásiendo investigado por la Fis-calía de Manhattan a peticiónde sus familiares, que quierenreclamar su parte de la heren-cia, estimada en más de 500millones de dólares.
La única hija del ‘rey delcobre’, William Clark, quienllegó a ser en su día el segundohombre más rico de EstadosUnidos, abandonó a los 24 años
toda vida pública y se cree quesu fotografía más reciente es dehace 80 años.
Huguette murió a la edad de104 años, pero antes de su fa-llecimiento firmó un polémicotestamento que está siendo im-pugnado por sus familiares, de-jando a su enfermera HadassahPeri 35 millones de dólares y asu abogado Wallace Bock y alcontador Irving Kamsler$500.000 a cada uno y el con-trol de una Fundación de mul-timillonaria.
Al ‘martillo’ valiosas joyas de la misteriosa HuguetteCURIOSIDADES4
La rica heredera abandonó a los 24años toda vida pública y se creeque su fotografía más reciente es
de hace 80 años.
Un grupo de ladrones de cha-tarra derribó un poste de altatensión e interrumpió el sumi-nistro de energía eléctrica deRumanía hacia Bulgaria, in-formó la televisión pública ru-mana.
El poste, situado en la regiónde Dobrogea, en el sureste deRumanía, cedió después quelos ladrones cortaran tres delos cuatro cables de acero quesostenían la torre y que pre-tendían robar para revender.
Los malhechores no sabíanque el poste formaba parte dela mayor línea de transporteeléctrico que existe en Ruma-nía, que sirve para exportarenergía a la vecina Bulgaria.
La empresa eléctrica públicade Rumanía solventó el pro-blema inmediatamente y des-vió el suministro por una líneaalternativa.
La Policía rumana busca a losresponsables del robo frus-trado, que huyeron asustadosal ver caer este gigante de 40metros de altura.
Según cálculos de la prensa,los ladrones habrían ganadounos 500 euros de haber lle-gado a vender los cables deacero que querían llevarse.
Además de no hacer negocio yestar en el punto de mira de laPolicía, han provocado a laeléctrica rumana pérdidas demás de un millón de euros.
Chatarreros ilimitados
Trenton, la capital del estadode Nueva Jersey, sufre una ca-rencia de papel higiénico ensus edificios públicos despuésde que la oposición rechazóvarios contratos para comprarpapel propuestos por el al-calde, Tony Mack.
Así lo confirmó el concejalmunicipal George Muschal,quien ha liderado en tres oca-siones iniciativas para declinarlas propuestas remitidas por elburgomaestre.
El contrato anual para pedidosde papel, valorado en 42.000dólares y presentado por úl-tima vez el pasado enero, hasido rechazado porque Mackquiere destinar 4.000 dólares acomprar vasitos de papel parabebidas calientes.
La oposi-ción consi-dera que esegasto es ex-cesivo yademás sequeja de queel alcaldequiere con-ceder el
contrato municipal a una em-presa de fuera de Trenton.
“Preguntamos varias veces aMack y nunca fue capaz dedarnos una respuesta convin-cente sobre por qué queríagastarse 4.000 dólares en vasi-tos de papel que nadie utiliza”,dijo Muschal.
El concejal confirmó que al-gunos edificios municipaleshan experimentado en los últi-mos días cierta escasez depapel higiénico, como el ayun-tamiento, centros para la ter-cera edad y la comisaríapolicial.
Muschal tiene previsto votaresta tarde a favor de una nuevapropuesta de contrato, siempreque Mack cumpla su promesade retirar la partida de 4.000dólares para vasitos de papelque ha desabastecido de papelhigiénico a Trenton.
Hace dos años, el alcalde de lacercana localidad de Newark,Cory Booker, amenazó condejar de pagar el papel higié-nico con fondos municipalespara tapar un agujero presu-puestario de 70 millones dedólares, pero finalmente seechó atrás.
Ensucian a Trenton
www.elcolombiano.net
¡Pinceladas!Un viandante pasa delante de unafunda que cubre una cabina de te-léfonos en Londres (Reino Unido),el martes 13 de marzo. Un grupoconocido como "Teje la Ciudad"quiere mezclar el punto con el artepara hacer que la capital británicasea un lugar más colorido.EFE/Andy Rain
Tony Mack
La era del comprador hispano de vi-vienda por primera vez está a punto decomenzar, según el nuevo reporte delEstado de Posesión de Viviendas porHispanos de la Asociación Nacional deProfesionales Hispanos de Bienes Raí-ces.
El reporte de la NAHREP, dado a co-nocer esta semana, estima que los com-pradores hispanos representarán el 40 %del estimado 12 millones de nuevas vi-viendas en los próximos 10 años, y quese espera que su poder colectivo de com-pra aumente un 50 % para 2016.
“Pese a las pérdidas recientes sufridaspor los hispanos durante la crisis de vi-vienda, las familias jóvenes que no estu-vieron afectadas por los embargos o queno perdieron valor en viviendas compra-das están listas para participar de estemercado y cuando lo hagan tendrán unimpacto exponencial en las ventas”, dijoen el reporte Carmen Mercado, presi-denta de la asociación.
La organización destacó que cifrasdel Departamento del Trabajo demues-tran que los hispanos cubrieron 1,4 de los2,3 millones de trabajos añadidos a laeconomía en 2011, y que su participaciónen la adquisición de vivienda aumentó en288.000 unidades en el tercer trimestrede 2011, lo que representa más de lamitad del crecimiento en este sector en elpaís.
Mientras que los líderes de bienes ra-íces hispanos reconocen que es un indi-cador de corto plazo, creen que es unejemplo de las tendencias por venir pueslos hispanos, en forma similar a la gene-ración de la postguerra, hacen eco de latendencia de pasar de rentar a ser dueñosde vivienda, indicó el reporte.
Estos cambios deben de producirtransformaciones en el sistema de finan-
ciación de vivienda nacional para aco-modar el potencial de los compradoresque ingresen al mercado desde ahora yhasta el 2020, creando productos hipote-carios asequibles y seguros, dijo el re-porte.
“En años recientes, las noticias se hanenfocado en los embargos y pérdida deriqueza entre la comunidad hispana. Lahistoria que no se ha contado es su creci-miento, participación en la fuerza de tra-bajo, logros educacionales mayores yactitudes sobre la compra de viviendasque convertirán a los latinos en unafuerza mayor en la vivienda”, dijo Mer-cado.
Según el reporte, elaborado por Ale-jandro Becerra, una combinación defuerzas de crecimiento poblacional, con-sumo, trabajo y movilidad harán que loshispanos aumenten su presencia en elsector.
El informe destaca que la poblaciónhispana creció 3,5 veces desde 1980hasta 2010. Además, los hispanos repre-sentaron el 50 por ciento de crecimientoen la economía de consumo de EE.UU.desde 2005 a 2008.
Además, la organización indica quelos hispanos están dispuestos a mudarsedonde haya trabajos disponibles, con in-fluencia visible en Filadelfia, Phoenix,Indianápolis, Omaha, y Atlanta, entreotras áreas.
Finalmente, respecto a la educación,de 2009 a 2010 el número de hispanosjóvenes matriculados en la universidadcreció en 349.000 personas en compara-ción con un retroceso de 320.000 perso-nas entre los jóvenes blancos.
Otras recomendaciones incluidas enel informe son el mejorar el acceso a fi-nanciación hipotecaria asequible, no au-mentar impuestos o nuevas cuotas en
hipotecas, mayor diversidad de vendedo-res, reformas de inmigración y más edu-cación financiera, entre otras.
De acuerdo con la asociación, el 57 %de los hispanos asocian la compra de unacasa con el éxito personal frente a 33 %del resto de la población, lo que puedeestar motivado por sus fuertes valores fa-miliares y el número más grande demiembros en la familia.
Edición 651 ECONÓMICAS 5
El boom del comprador hispano ‘explotará’ en 2016
16 DE MARZO DE 2012
La Reserva Federal (Fed) mantuvo sumensaje de cautela ante la “moderada”recuperación económica en EE.UU.,aunque dejó entrever cierto optimismogracias a los signos positivos en elmercado laboral y el gasto de los con-sumidores.
“El Comité espera un moderado creci-miento económico en los próximos tri-mestres y en consecuencia anticipa quela tasa de desempleo declinará gra-dualmente”, indicó la Fed en un co-municado tras la reunión de su Comitéde Mercado Abierto, que rige la polí-tica monetaria de EE.UU.
La tasa de desempleo, que se situó elpasado mes de febrero en el 8,3%, haido reduciéndose paulatinamente enlos últimos meses, un indicador de laprogresiva mejora de la economía es-tadounidense tras unos trimestres decrecimiento sin generación de empleo.
El organismo dirigido por Ben Ber-nanke cumplió con las expectativas delos analistas y dejó los tipos de interésde referencia a niveles “excepcional-mente” bajos, con el argumento de quees una política dirigida a fortalecer larecuperación económica.
Sin embargo, no ofreció pistas sobreuna nueva ronda de inyección de li-quidez, una vez concluya en junio laactual operación “Twist” de canje debonos del Tesoro de corto plazo porotros de más largo plazo.
La Fed también se refirió a otra de lasprincipales preocupaciones de los es-tadounidenses, como es el alza de losprecios de los combustibles, que yahan superado en algunos estados lafrontera de los 4 dólares por galón(3,78 litros).
“La reciente subida de los precios dela gasolina empujará al alza la infla-ción temporalmente, pero posterior-mente la inflación se situará por debajode la meta anual”, agregó la Fed, quesitúa el techo inflacionario anual en el2%.
Pisando ‘pasito’
Cuatro de los 19 bancos examinadospor la Reserva Federal (Fed) deEE.UU. no aprobaron al menos uno delos criterios diseñados en las nuevaspruebas de resistencia realizadas por elorganismo ante un escenario de crisisfinanciera extrema, informó el bancocentral.
Entre las entidades financieras que nocumplen con los requisitos figura Citi-group, uno de los mayores bancos deEE.UU., indicó la Fed, que se vio obli-gada a adelantar la publicación de losresultados de los test, prevista para eljueves, después de que JP MorganChase filtrara sus resultados.
Cuatro ‘rajados’
Según Mercado, las familias hispanasestán listas para participar del mercado ycuando lo hagan “tendrán un impacto expo-nencial en las ventas”.
El Festival de Cine Medioambiental deWashington, que inauguró el martes suvigésima edición, proyectará en las pró-ximas dos semanas 17 trabajos docu-mentales de Latinoamérica y España,además de otras cinco producciones in-ternacionales que se adentran en la re-alidad hispanoamericana.
“El cine latino todavía no da la aten-ción debida al medioambiente, siguensiendo documentales muy enfocados atemas sociales, pero hay quienes sí sededican a ello y ha ido creciendo con losaños”, subrayó Maribel Guevara, la pro-gramadora de cine latinoamericano delFestival.
Por ello, el evento ha programado 17filmes latinos para esta edición produci-dos en España, Brasil, Argentina, Uru-guay, Colombia, Ecuador, Costa Rica,México, Belice y la Guayana Francesa.
Guevara destacó el filme “Rehje”, enel que la directora Anais Huerta se aden-tró en los fuertes contrastes vividos poruna indígena entre Ciudad de México ysu pueblo nativo, y que se suma al tra-bajo también mexicano “Jardín en elmar”, que reclama la protección del áreade Baja California.
El Festival también aprovechará lareciente nominación de Lucy Walker alpremio Óscar al mejor trabajo documen-tal para hacer una retrospectiva sobreesta directora, que incluye la proyección
del filme “Waste Land” sobre el mayorvertedero del mundo, Jardim Gramacho,en Brasil.
Proveniente de España, se proyectarápor primera vez en Estados Unidos eldocumental sobre la desertización delmar de Aral de la cineasta Isabel Coixet,
“Aral: The lost Sea”.
También llegan a la capital estadou-nidense las producciones “¿Cuánto pesasu edificio, señor Foster?”, codirigidapor el español Norberto López Amado yel afincado en Madrid Carlos Carcas, y“Sucumbíos tierra sin mal”, del riojanoArturo Hortas, que analiza los efectos dela extracción petrolífera en Ecuador.
Guevara considera que el Festival deCine Medioambiental de Washington seha convertido en estos 20 años en el de-cano del documental de materia ambien-tal y en un referente para otras iniciativasinternacionales.
“Es una ciudad en la que tenemosuna gran facilidad para contar con ex-pertos ambientales de organizaciones in-ternacionales basadas aquí y nos permitereflexionar después de las proyeccionescon ellos”, relató Guevara, que ve estefactor “clave para haber ido creciendo”al no solo entretener, como hace el cineen esencia, sino también educar.
He oído el término “desierto subma-rino” recientemente. ¿A qué se re-fiere?Melissa Cook, por correo electrónico
El “desierto submarino” es un tér-mino usado para describir a veces lasllamadas Reservas Marinas, un tipo deArea Marina Protegida (AMP) dondeno se permite ni perforaciones petro-leras u operaciones de minería y lapesca es altamente restringida o pro-hibida del todo. Las Reservas Mari-nas, que ocurren tanto en aguastropicales como templadas, tienen tí-picamente cantidades grandes de bio-diversidad y son importantes aproteger porque son clave para la re-construcción de poblaciones agotadasde peces y revitalización de ecosiste-mas más amplios oceánicos.
“La investigación ha mostrado quelas áreas oceánicas protegidas dan re-fugio a más peces, peces más grandes,hábitats más sano y vida más diversaque las áreas sin protección,” informael Consejo de Defensa de RecursosNaturales (NRDC). “Y estos refugiostienen un “efecto de derrame,” a me-dida que la vida marina abundante co-mienza a repoblar aguas fuera de lasfronteras de la reserva. NRDC agregaque las Reservas Marinas llegarán aser aún más importantes a medida queel océano se estrese a razón de cam-bios climáticos y acidificación, unbajar progresivo del pH de los marescausado por la absorción de emisionesde bióxido de carbono.
Aunque el área realmente cubiertapor las Reservas Marinas es pequeña,su contribución a la biodiversidad ma-rina es importante. La 223 ReservasMarinas de EEUU comprenden sólo3,1 por ciento de sus aguas y sóloocho por ciento de las AMPs delmundo. Un 95 por ciento de las Re-servas Marinas de EEUU están ubica-das en las 140.000 millas cuadrada delMonumento Nacional Marino enHawái —establecido en 2006 por elPresidente George W. Bush— con elresto esparcido a través de muchasaguas oceánicas, estuarinas y de losGrandes Lagos más pequeñas.
“Aunque raro, áreas de pesca ve-
dada, también llamadas reservas demarina, son utilizadas a veces paraproteger zonas de desovado o viveros,o para proteger hábitats de agua pro-fundas ecológicamente importantes”,informa la Administración NacionalOceánica y Atmosférica (NOAA), queadministra los programas de ÁreasMarinas Protegidas nacionales deEEUU. “Algunas son utilizadas comozonas de investigación y vigilanciapara servir como punto de referenciaque permita comparaciones por los di-rectores y científicos entre áreas tran-quilas de control con aquellasimpactadas por actividades humanas”.
Actualmente se maneja federal-mente 54 Reservas Marinas comoparte de los sistemas de parques, refu-gios de fauna o sistemas de santuariomarinos nacionales. Otros 141 sonmanejados por agencias estatales, 19son manejados a nivel territorial, ynueve son manejados por asociacionespúblico/privadas. NOAA informa quese está viendo esfuerzos para integrarlas Reservas Marinas a planes exis-tentes de administración costera yoceánica en muchos estados, inclu-yendo en los cayos de Florida, dondela Reserva Ecológica Tortugas prohíbecapturar vida marina y prohíbe des-cargas de navíos, y en las Channel Is-lands de California y por partes de lacosta de Oregón, donde designacionesde Reserva Marina han sido efectivasen la recuperación de las poblacionesde peces.
La designación de Reserva Marinapuede ser un término de EEUU, peroAustralia, Nueva Zelanda y el R.U.todos tienen sus propias formas de Re-servas Marinas, y países en el sudestede Asia, y en África y Europa trabajanpara establecer protecciones semejan-tes. Mientras tanto, el grupo ambientalinternacional Greenpeace quiere esta-blecer reservas marinas en aguas in-ternacionales no sujetas a las reglas yregulaciones de ningún país.
Sus preguntas diríjalas a: EarthTalk, c/o E/
The Environmental MagazineP.O. Box 5098
Westport, CT 06881
20 años de cine medioambientalVERDE6
El Festival proyectará hasta el domingo25 de marzo, 180 producciones audiovisua-les sobre el medioambiente.
www.e lcolombiano.net
Más de una veintena de puer-tos de España exhibieron enMiami la enorme riqueza cul-tural y de ocio que ofrecen alsector de viajes en crucero, unaindustria en continua expan-sión que “puede ayudar a laeconomía” española “a salir dela crisis”.
El pabellón de Puertos deEspaña es uno de los que ocupómayor espacio en el recinto fe-rial del Centro de Convencionesde Miami Beach, donde se cele-bró hasta el jueves la feria
Cruise Shipping Miami, lamayor de su tipo en el mundo.
“El sector de cruceros sigue
estando en crecimiento y contendencia positiva”, dijo Ama-ble Esparza, gerente de Sun-cruise Andalucía, unaasociación que engloba a lossiete puertos de interés de An-dalucía: Málaga, Almería, Mo-tril, Algeciras, Cádiz, Sevilla yHuelva.
En opinión de Esparza, setrata de una industria en perma-nente crecimiento que puede“empujar a la economía (espa-ñola) a salir de la situación ac-tual crisis”.
Destacó que los puertos an-daluces experimentaron en 2011un “notable incremento en eltráfico de escalas de cruceros(en torno al 9 %) y en el volu-men de pasajeros, pese a la cri-sis”.
Por ejemplo, apuntó Es-parza, el puerto de Málaga su-peró los 650.000 pasajerosanuales, lo que supone una“fuente de riqueza para la ciu-dad y la Costa del Sol”.
Desde Puertos de Cataluñase ha enviado también una dele-gación para promocionar lospuertos de Rosas, San Carlas dela Rápita y Palamós, donde elaño pasado se registraron38.770 pasajeros y unas 36 es-calas de cruceros.
“Es un impulso económicopara la Costa Brava y genera unimpacto económico en la pobla-ción del que estamos muy con-tentos”, explicó María CanoOlmos, del Departamento deComercio y Cruceros de Puer-tos de la Generalidad.
En un pabellón aparte, queengloba Canarias y Madeira,Pedro Rodríguez, presidente dela Autoridad Portuaria de SantaCruz de Tenerife (España), con-firmó el excelente estado desalud de los puertos españolesen términos de escalas de cruce-
ros internacionales.
“En estos dos años hemoscrecido un 30 %”, dijo Rodrí-
guez, quien concretó que para elpróximo año se superarán las552 escalas en sus costas.
Antonio Deudero Mayans,director general de Puertos yAeropuertos del Gobierno Ba-lear, resaltó que en las últimastemporadas se ha registrado lallegada de más de un millón devisitantes al año a través de bar-cos cruceros.
“Nuestro deseo es impulsarla actividad de cruceros para lospuertos de la red autonómica”,por lo que resulta “imprescindi-ble hacer acto de presencia en laferia de Miami”.
“El puerto de A Coruña estáen continua expansión. Todoslos años estamos teniendo un
crecimiento de más del 40 y 50%”, explicó Marta RodríguezPantín, gerente comercial de laAutoridad Portuaria de esa ciu-
dad.
Detalló que para este año“las expectativas en el puerto deA Coruña están en torno a 90 es-calas de cruceros y superando lacifra de 150.000 pasajeros. Estosignifica un crecimiento res-pecto al año anterior del 40 %”.
Según detalló, las previsio-nes para 2013 son parecidas:“Ya tenemos previsiones de uncrecimiento del 40 % y se pre-tende superar la visita de170.000 pasajeros, con la visitade las principales navieras inter-nacionales”.
Una nueva terminal portua-ria, que “está a cinco minutosandando del centro de la ciu-
dad”, permitirá asumir ese cre-cimiento, lo que se sumará a“toda una serie de servicios queda la ciudad a los visitantes quevienen en cruceros, desde infor-mación hasta visitas guiadas yrutas de tapas”.
La Torre de Hércules es elprincipal atractivo de la ciudaddesde que fue nombrada Patri-monio de la Humanidad por laUnesco, detalló Rodríguez, quese mostró muy optimista res-pecto al potencial de creci-miento de España como destinopara la industria de los cruceros.
“La calidad que ofrecemoses importante porque las com-pañías están repitiendo en A Co-ruña”, explicó sobre un tipo deviajes en los que es habitual quelos pasajeros repitan destino,por lo que, en su opinión, es im-portante que un mismo puertode destino ofrezca distintas al-ternativas de ocio.
España ‘enamora’ cruceros en feria de MiamiEdición 651 TURISMO 7
La organización ambientalistaGreenpeace lanzó una cam-paña para que los mexicanosexpresen su rechazo al pro-yecto turístico de Cabo Cortésen Baja California Sur, en elnoroeste de México, que ame-naza la reserva marina deCabo Pulmo.
“Cabo Cortés es un ejemplode lo que llamamos turismodepredador, que busca benefi-cios para los constructores acorto plazo, sin considerar losimpactos negativos ambienta-les, sociales y económicos”,dijo en rueda de prensa el co-ordinador de la campaña deocéanos y costas de Greenpe-ace, Alejandro Olivera.
Esta campaña está apoyadapor actores mexicanos comoCecilia Suárez, Diana Bracho,Patricia Llaca, Ana Brenda,Mel Pacheco, músicos comoRubén Albarrán, Roco Pachu-kote, Moyenei Valdés, asícomo la conductora ClaudiaLizaldi y el productor Epig-menio Ibarra.
Los dirigentes de Greenpeaceexplicaron que el objetivo deesta convocatoria es lograr larevocación del permiso condi-cionado otorgado por la Se-cretaría de Medio Ambiente(Semarnat) a la empresa espa-ñola Hansa Urbana “antes deque acabe la actual adminis-tración federal”, el próximo 1de diciembre.
Las autoridades ambientalesde México autorizaron en2008 el proyecto turísticoCabo Cortés, pero condicionóalgunas obras a la realizaciónde estudios adicionales.
Según los defensores delmedio ambiente, este proyectodestruirá el único arrecife co-ralino en el Golfo de Califor-nia.
Cabo Cortés abarcará una ex-tensión de 3.800 hectáreas,con un puerto deportivo de490 amarres instalado sobredunas costeras, 27.000 habita-ciones y dos campos de golf.
La reserva marina de CaboPulmo acoge a 226 de las 875especies de peces que existenen el Golfo de California y fuedeclarado en 1995 área naturalprotegida por las autoridades;hoy es un parque nacional con7.111 hectáreas, el 99 % deellas en el mar con el arrecifemejor conservado en el Pací-fico.
Rechazo a Cabo Cortés
Más de 80.000 entradas se hanvendido para la inauguracióndel centro “Titanic Belfast”, eledificio que desde el próximodía 31 recordará la construc-ción del malogrado transatlán-tico en la capital norirlandesa.
Con un presupuesto superior a90 millones de libras (141 mi-llones de dólares), será lamayor atracción del mundodedicada al buque que se hun-dió hace casi cien años, el 14de abril de 1912, según infor-man hoy los medios británi-cos.
La apertura de este centro,prevista para dentro de dos se-manas, precede al Festival delTitanic, una serie de eventoscon los que Belfast recordaráa las 1.522 víctimas de la tra-gedia con motivo del centena-rio.
Según Robert Ballard, el oce-anógrafo que descubrió losrestos del buque en 1958 y queha participado en el diseño deeste centro, “el Titanic perte-nece a Belfast”.
“Estoy encantado de que laciudad que dio el Titanic almundo sea capaz ahora de re-cibirlo en el Titanic Belfast”,afirmó Ballard.
Tras tres años en construcción,el característico edificio seperfila como un icono de laciudad, con una fachadablanca que representa el cascodel buque y una altura idénticaa la de su proa, 27 metros.
El centro, que espera recibir425.000 visitantes al año,cuenta la historia del Titanic através de nueve galerías, cadauna de ellas dedicada a un as-pecto diferente de la tragedia.
Así, la primera de las salas,denominada “Boomtown Bel-fast”, relata el contexto histó-rico de principios del siglo XXy explica por qué esta ciudadportuaria e industrial fue ele-gida para construir el mayorobjeto del mundo en movi-miento.
¡Titanicmanía!
16 DE MARZO DE 2012
Vista de entrada del pabellón de Puertos de España en el recinto ferial delCentro de Convenciones de Miami Beach, donde se celebró la feria CruiseShipping Miami. EFE/Emilio López
8
por Laura Villadiego
Las minorías étnicas de la re-gión del norte de Camboyaconservan la práctica de sacri-ficios y otros ritos animistas enlos que la influencia externaha adoptado nuevos fetichescomo el teléfono móvil o elavión.
El animismo, una religiónque concede a cada objeto o ele-mento de la naturaleza un almaque obliga a que sean venera-dos, es hoy la creencia más ex-tendida entre los pueblosindígenas camboyanos que pormedio de rituales persiguenaplacar las iras de los espíritus oganar sus favores para tenerbuena salud o bienestar.
“Cada familia cree en suspropios espíritus. Depende dequé sea más importante para suvida: la caza, la pesca o la agri-cultura”, explica Khieng, unjoven de la etnia tompuon, unade las más numerosas del país.
Los espíritus son además ca-prichosos y pueden decidirsobre la vida y la muerte, segúnlas creencias de estas comunida-des, que habitan principalmenteen las remotas áreas de las pro-vincias de Ratanakiri y Mondul-kiri, en el noreste del paísindochino.
“Es mejor no enfurecerlosporque pueden ser muy vengati-vos”, dice Khamphay Ay, un cu-randero indígena que aseguramantener comunicación con losespíritus para curar las enferme-dades.
Los curanderos como Kham-pay se encuentran en la escalamás alta de la estructura socialde las tribus, lo cual refleja queconocer los deseos de estos fan-tasmas de la naturaleza es vitalpara ellas.
“Hay personas que por mu-chos medicamentos que tomennunca sanarán. Están enfermosporque en su interior habita unespíritu malo y hay que hacerlesalir”, asegura el chamán, mien-tras lee el futuro a una mujer ob-servando un huevo de ave yotros objetos.
Este curandero cuenta que elsacrificio de un animal es siem-pre el mejor método para acabarcon cualquier mal, aunque sumayor o menor eficacia dependedel animal escogido para el rito.
Un pollo, que por ejemplocuesta uno puñado de dólares,solo sirve para sanar dolenciasleves, mientras que si se padeceuna enfermedad grave es nece-sario un animal mayor, por lomenos un búfalo, aunque dadoque un ejemplar vale unos 500dólares eso puede suponer el en-deudamiento de la familia du-rante mucho tiempo.
Estos sacrificios suelen rea-lizarse tras la muerte de algúnmiembro de la comunidad conla finalidad de que el espíritu delanimal vele por él durante sunueva vida.
“Un año después de lamuerte hacemos un segundo sa-crificio y ponemos los tótemsdelante de la tumba como pro-tección”, apunta Sopa, un hom-bre de 65 años que cuida delcementerio de su poblado y quededica ratos de su tiempo a pre-
parar su propia sepultura.
“Este es mi lugar, aunqueaún no me he hecho el ataúd”,dice el enterrador, que pertenecea la minoría kavat.
Como las almas vagan por elotro mundo, las tumbas, prote-gidas por una precaria pero co-lorida techumbre, se decorancon enseres del hogar o repre-sentaciones de estos para facili-tar su itinerancia por el más allá.
La tradición de antaño tieneahora toques de modernidad vi-sibles en las sepulturas sobre lasque los animistas camboyanoscolocan teléfonos móviles o mi-niaturas de aviones, para que susseres queridos se puedan comu-nicar desde el nuevo mundo oviajar a donde les plazca.
El único adelanto técnicoque las tribus animistas repu-dian es la cámara fotográfica,que aseguran se trata de un arte-facto que roba el alma y la con-gela.
Los indígenas claman quehoy en día resulta más difícilaplacar la ira de los espíritusporque cada vez disponen demenor extensión de bosque paravagar a causa de la deforesta-ción en favor de cultivos comoel de la mandioca.
Según el Ministerio de Des-arrollo Rural, en Camboya exis-ten 17 minorías étnicas, a lasque en conjunto pertenecen unas140.000 personas.
Aires ‘modernistas’ nutren el animismo camboyanoCRÓNICA
Bolivia vive hoy una polémicapolítica y judicial tras decir elmagistrado del Tribunal Cons-titucional Gualberto Cusi quedicta sentencias dejando caerhojas de coca y viendo si seposan en un lugar que él con-sidera “positivo” o en otro quele parece “negativo”.
Líderes de oposición, otrosmagistrados, juristas, diplo-máticos acreditados en La Pazy analistas políticos critican loque creen un disparate similara dictar sentencia al “cara ocruz”, tirando una moneda alaire, mientras que a Cusi lodefiende el oficialismo delpresidente nacionalista EvoMorales.
Cusi, que reclamó sin éxitopresidir el Constitucional porser el magistrado con másvotos en los también polémi-cos comicios judiciales de2011, mostró al canal Gigavi-sión cómo deja caer hojas decoca en una manta para “fallaren sentido positivo o nega-tivo” sobre un recurso de am-paro.
“Es una vergüenza porque elConstitucional es un órganonetamente técnico, que tieneque valorar en principio sicualquier decisión está acordecon la Constitución y las leyesy los derechos fundamenta-les”, declaró a periodistas elmagistrado suplente MiltonMendoza, del mismo tribunal.
“Debe hacerse una revisión dedoctrina a través de la cienciadel Derecho y de ninguna ma-nera a través de artes o artilu-gios que, con todo respeto, noconstituyen parte del dere-cho”, agregó, y dijo que Cusimostró su “falta de idoneidad”y que “genera desconfianza enla ciudadanía”.
“Si esa es la nueva justicia quenos muestran, seguramentemuchos de nosotros no vamosa querer esa nueva justicia,porque no nos ofrece garan-tías, no nos ofrece seguridad”,añadió Mendoza, en alusión alo que Morales promuevecomo revolución judicialdigna de ser exportada.
El disparate de Cusi
Fósiles hallados en dos cue-vas del suroeste de Chinahan revelado la existenciade un hombre hasta ahoradesconocido de la Edad dePiedra con una inusual mez-cla de rasgos físicos arcai-cos y modernos, que arrojanueva luz sobre la tempranaevolución humana en Asia.
Los fósiles, de una antigüe-dad de entre 14.500 y11.500 años, son de hom-bres que convivieron conseres humanos modernos(Homo sapiens) en unaépoca en la que la agricul-tura estaba en sus inicios enChina, señala un equipo in-ternacional de expertos enun estudio publicado en larevista PLoS One.
Hasta ahora no habían sidohallados en el este del conti-nente asiático fósiles huma-nos de menos de 100.000años de antigüedad que sediferenciaran físicamentedel Homo sapiens actual.
Este hecho había llevado alos científicos a pensar queen la zona no había antece-sores del Homo sapienscuando aparecieron los pri-meros hombres modernos,una teoría que este últimodescubrimiento pone enduda.
El otro eslabón
www.elcolombiano.net
Un joven de la etnia camboyana tompuon, una de las mas numerosas del país, delante de una tumba decoradacon enseres y dinero para asegurar la buena vida del fallecido en el otro mundo. EFE/fLaura Villadiego
por Pedro Alonso
Kitutu (RD Congo).- El "cora-zón de las tinieblas", como de-finió el escritor Joseph Conradal Congo, late hoy en las selvasorientales de ese país, donde elEjército y los grupos rebeldesaún usan la violación de lamujer como un arma de gue-rra.
La República Democráticadel Congo (RDC), segundo paísmás grande de África, sigueatrapada en las garras de unconflicto que todavía cuestasangre y muchas, muchísimaslágrimas, especialmente entre lapoblación femenina.
La RDC vive un frágil pro-ceso de paz tras la SegundaGuerra del Congo (1998-2003),considerada la "guerra mundialde África" porque involucró anueve países y más de veintegrupos armados.
La contienda, que ha segadola vida de más de cinco millo-nes de personas, terminó ofi-cialmente en 2003, pero laviolencia continúa en provinciascomo Kivu del Sur (este), peseal despliegue de la mayor fuerzade paz de la ONU (MO-NUSCO), con unos 22.000 mi-litares.
Grupos rebeldes -ruandeses,congoleños y ugandeses- ocul-tos en la jungla luchan a brazopartido con el Ejército por elcontrol de minas ricas en mine-rales como el oro, el coltán o eltantalio, muy demandados parala fabricación de teléfonos mó-viles.
En esa disputa, un arma delas milicias y del propio Ejércitocongoleño -indisciplinado y co-rrupto- para atemorizar a la po-blación es el abuso sexual de lamujer, ya que, como ha denun-ciado Amnistía Internacional(AI), "violar es más barato quelas balas".
Un estudio publicado en2011 en la revista médica"American Journal of PublicHealth" concluyó que unas 48mujeres son violadas cada horaen la RDC, muchas en el vio-lento Congo oriental.
Con cifras tan desoladoras,la representante especial de laONU sobre violencia sexual enconflictos, Margot Wallstrom,
no ha dudado en bautizar a laRDC como la "capital mundialde la violación".
Esa tragedia se palpa en Ki-tutu, localidad de Kivu del Suren la que el verde de sus exóti-cas palmeras se funde con elverde del uniforme de soldadosdel Ejército congoleño que pa-trullan la zona.
Allí encuentran cobijo -ytambién esperanza- numerosascongoleñas violadas que formanparte de los 1,7 millones de des-plazados por el conflicto en todoel país, como Kungwa Kyalwa,de 23 años y madre soltera detres hijos.
Kungwa huyó en 2010 deKambulumbulu, a un día a piede Kitutu, tras ser atacada sualdea por las Fuerzas Democrá-
ticas para la Liberación deRuanda (FDLR), grupo que serefugió en las selvas del Congotras el genocidio de Ruanda(1994).
Conviene aclarar que lasFDLR se nutrieron de los "Inter-ahamwe", los escuadrones de lamuerte de hutus radicales quesembraron el pavor en el geno-cidio ruandés, en el que murie-ron 800.000 personas, lamayoría de la etnia tutsi, pero
también hutus moderados.
"El FDLR tomó la aldea y lasaqueó. A mí me violaron. Sellevaron tanto como pudieron.Quemaron toda la aldea",cuenta Kungwa, cabizbaja, en lapenumbra de su pequeña chozade adobe.
"No quiero -recalca- volvera la aldea. Tengo miedo. ElFDLR sigue allí en la selva.Quiero estar en cualquier sitiomenos allí".
Parecido infortunio corrióLucía Hasan, de 48 años, casaday madre de cuatro hijos, unamujer desplazada de Kalole, alsur de Kitutu, que sufrió unaagresión sexual en 2005.
"Sucedió por la noche. Meviolaron tres hombres. Los Mai-Mai (milicias congoleñas que seniegan a integrarse en el Ejér-cito) atacaron la aldea, y los sol-dados respondieron y seapropiaron de las objetos sa-queados. Vi a soldados con miropa", relata Lucía.
"Corrí, me caí y me herí larodilla. Aún tengo dolores", ex-plica la mujer mirando al cielo,mientras se remanga con muchadiscreción su colorido vestidopara mostrar las secuelas delpercance.
Estas mujeres soportan confrecuencia no sólo el infierno ín-timo de la desmoralización, sinoel repudio público de sus mari-dos.
En este país "es una costum-bre abandonar a la esposa si hasido violada. El estigma sociales un verdadero problema", de-clara a Efe Irene Danysh, coor-dinadora de programas de laorganización humanitaria checa"People in Need" (PIN) en Ki-tutu.
Kungwa padeció ese rechazosocial ("Al principio me estig-matizaron"), aunque Lucía tuvomás suerte con su comprensivomarido, que consideró la viola-ción "un acto de guerra".
Por si fuera poco, señalaDanysh, esta realidad se com-plica por "una mayoría de casosen que las víctimas acaban conenfermedades de transmisiónsexual", y por una extendida
cultura de la impunidad.
De hecho, la pobre Kungwano confía en la Justicia de supaís para procesar a su agresory, con una enorme carga de re-signación, se encomienda a laley divina: "Dios -murmura- lecastigará".
Un optimista refrán congo-leño dice que "no importacuánto dure la noche, porquevendrá el día", aunque, de mo-mento, son las tinieblas las quereinan en el corazón de muchasmujeres en el Congo.
¡Violación!: arma de guerra en las tinieblas del CongoEdición 651 CRÓNICA 9
La actriz estadounidenseAngelina Jolie asistió hoyen la Corte Penal Interna-cional (CPI) a la lectura dela sentencia del juicio al exlíder rebelde congolés Tho-mas Lubanga, quien fue de-clarado culpable de reclutarentre 2002 y 2003 a niñossoldado en la República De-mocrática de Congo (RDC).
“La sentencia de la CPI su-pone un momento muy im-portante para la Corte, laRepública Democrática deCongo y para la Justicia”,comentó la actriz a través deun comunicado difundidopor la oficina de la fiscalíade la corte.
Es la tercera vez que la ac-triz asiste a alguna sesión deeste proceso: la primera enmayo de 2009 y la segundaen agosto de 2011, cuandoel juicio quedó visto parasentencia.
Además, la actriz -muycomprometida con los dere-chos de los niños, especial-mente en África- visitó enotra ocasión antes de 2009la sede de la CPI, aunqueentonces no asistió a nin-guna vista porque la cortetodavía no había comenzadosus juicios.
Tras la declaración de cul-pabilidad de hoy, la CPI ce-lebrará más adelante otravista para determinar lapena, pero la fecha de la ce-lebración de esa audienciatodavía no se ha fijado.
Jolie en la CPI
16 DE MARZO DE 2012
Kungwa Kyalwa, de 23 años ymadre soltera de tres hijos, es unadesplazada del conflicto congoleñoque vive en la localidad de Kitutu yfue violada por las Fuerzas Demo-cráticas para la Liberación deRuanda (FDLR). EFE/Pedro Alonso
El 8 de marzo de 2012, elUSCIS aumentó el período detiempo que un trabajador reli-gioso R-1 puede permanecer enEE.UU. y esto se debe a la mo-dificación de los procedimien-tos que utiliza para el cálculodel tiempo. Bajo la nueva política, el USCISpermite la “recuperación” detodo el tiempo que el trabajadorR-1 ha pasado fuera de losEE.UU. La nueva política tam-bién permitirá al cónyuge y alos hijos menores aumentar suestadía por el mismo períodoque el trabajador de la R-1.
Al solicitar extensiones detiempo, los trabajadores R-1 es-tarán obligados a presentar prue-bas que establecen claramente eltiempo permanecido fuera de losEE.UU., incluido entre otros:copias de la I-94, sellos de pasa-portes de entrada, billetes deavión, etc. Para obtener más in-formación acerca de la amplia-ción de su Visa R-1, llámenos al:(954)382- 5378.
El plazo de solicitud de visas H-1B abre el 1 de abrilEl USCIS comenzará a aceptarnuevas solicitudes de visa de tra-bajo H-1B de nuevo el 01 deabril. Con el aumento de empleoen la industria de computación,expertos en inmigración antici-pan que se agotarán las cuotasmucho más rápido este año queen el 2011. Las proyecciones es-timan que sólo duren hasta me-diados del 2012.
A los estudiantes con permisosde trabajos (OPT) se les re-cuerda que pueden aplicar a unaextensión hasta el 01 de octubre2012 siempre y cuando la solici-tud de visa H-1B sea presentadaa partir del 1 de abril.
La visa de trabajo H-1B permitea los extranjeros trabajar para unempleador de EE.UU. por unmáximo de seis años y por unperiodo de tiempo más largocuando el empleador patrocinaal trabajador H-1B para el pro-ceso de residencia. Después deobtener una visa H-1B, los titu-
lares (y sus familias) pueden ob-tener residencia a través de unproceso conocido como certifi-
cación laboral.
Consultas al buzónPregunta: Me casé con unamericano y presenté mis pape-
les para la residencia. Perocuando fuimos a la entrevistade inmigración el funcionariodijo que no teníamos documen-tación suficiente para demos-trar que nuestro matrimonioera real y nos hizo volver por latarde. Para esa segunda entre-vista fuimos separados. Su-pongo que no respondimosexactamente lo mismo porqueel oficial nos dijo que él nocreía que nuestro matrimonioera real y dijo que iba a reco-mendar que fuera negado. Miesposo y yo tenemos problemasde todos modos, así que qui-siera dejar el caso de inmigra-ción antes de que sea negado.Gracias.Respuesta: Es importante en-tender que los casos de matri-monio de inmigración son muydiferentes de cualquier otro tipode peticiones de residencia. Enlos casos de matrimonio, la pa-reja tiene la carga de probar queel matrimonio es “bona fide”, esdecir que es real, lo cual puedeser más difícil de lo imaginado.
Las parejas no tienen idea de loserio e intimidante que el pro-ceso puede ser y, en consecuen-cia, no se preparanadecuadamente.
Además, una vez el caso de resi-dencia ha progresado hasta laetapa de entrevista por lo generales imposible de detener. A partirde ese momento, el USCIS leaprobará el caso y emitirá alcónyuge inmigrante la residen-cia o será negada y pondrá enmarcha la deportación.
Debido al riesgo que implica, losinmigrantes ni siquiera deberíanconsiderar la posibilidad de en-trar en un matrimonio falso ysólo aquellos en matrimonios es-tables deben considerar aplicar.Aún así, es importante queambos cónyuges entiendan elproceso y, los estrictos requisi-tos de la documentación a fintener éxito. En los casos proble-máticos, después de una o másentrevistas (a veces parecen máscomo interrogatorios) si el ofi-cial de USCIS determina que unmatrimonio no es real, emite una“intención de negar”, que otorga30 días para que la pareja pro-porcione las pruebas y conven-zan al oficial de lo contrario. Sino se aportan pruebas o si la evi-dencia adicional no es convin-cente, el funcionario emitirá unanegación, calificándolo de ma-trimonio fraudulento o “simu-lado”.
Cuando la negación se basa enun matrimonio simulado, por logeneral genera una prohibiciónpermanente de que el inmigrantenunca sea capaz de obtener la re-sidencia en los EE.UU., a menosque la misma pareja vuelva apresentar el caso, pase de nuevopor todo el proceso y reciba laaprobación.
En su caso, el USCIS o bienemitirá una notificación parapresentarse a una segunda entre-vista o emitirá la intención denegarlo. Tenemos que discutir afondo los documentos que faci-litó al oficial, las circunstanciasde su caso y el estado de su ma-trimonio. Por desgracia, no esprobable que usted pueda retiraro cancelar el proceso en estaetapa, sin embargo, vamos a de-terminar los pasos que se puedentomar para mejorar sus probabi-lidades de aprobación.
Para una consulta (954) 382-5378
www.elcolombiano.net
A b o g a d a C a r o l y P e d e r s e n
Cambios que benefician a los trabajadores religiososINMIGRACIÓN10
Una empresaria hispana deIowa deberá cumplir una con-dena de 18 meses en una pri-sión federal tras declararseculpable de haber transpor-tado, alojado y contratado anueve personas indocumenta-das, informó hoy una fuentejudicial.
Según el comunicado de lacorte federal, Samira Zúñiga,de 34 años y copropietaria consu esposo de la empresaXtreme Construction, recibiósu sentencia este lunes en lacorte federal de la localidad deCedar Rapids, Iowa.
Condena extrema
por Lorena Cantó
El cocinero Anatoly Komm esúnico, no porque lo digan lacrítica ni él, sino porque es así:en un país tan extenso comoRusia no hay otro represen-tante de la cocina de vanguar-dia, un estilo que este científicoreciclado ejerce en su localmoscovita “Varvary”, dondereinventa la gastronomía pa-tria.
Komm, que acaba de visitarEspaña de la mano del dos es-trellas Michelín Paco Roncero(La Terraza del Casino), es tam-bién el único ruso que aparecedentro de la lista Restaurant delos 50 mejores locales delmundo y fue el primero en lo-grar una de las preciadas estre-llas de la guía francesa.
¿Cómo es posible que sea elúnico representante de la cocinamolecular en Rusia, un país contantos millonarios deseandogastar sus fortunas en los res-taurantes más exquisitos?Komm, en una entrevista conEFE, se piensa mucho una res-puesta que nunca llega, ya queno encuentra una razón que loexplique.
Y eso que es el propietariode Varvary (“bárbaros”, enruso), el único reducto mosco-vita donde se ofrece alta cocinavanguardista, un local extrema-damente lujoso cuya decoracióncostó unos 4 millones de eurosy en el que Komm busca ofreceruna experiencia culinaria que“toque el alma” de los comensa-les.
Comensales entre los queeste chef prefiere que no hayanuevos ricos, una “especie” a laque denosta sin rubor.
“Riqueza y el don de enten-der la vida son cosas diferentesy no compatibles”, asegura elcocinero. Paradójicamente,Komm acumula una considera-ble fortuna personal procedentedel negocio de la moda y se des-
plazó a España en su propioavión privado, con un abultadoséquito de ayudantes y periodis-tas.
“Por desgracia casi todosestos nuevos ricos son gente depoca educación que ha ganadodinero rápido. No me gustancomo clientes y no van a mi res-taurante, prefiero otro tipo depúblico”, afirma Komm, paraquien la única satisfacción culi-naria que buscan los millonariosrusos se basa en discotecas, chi-cas, copas y caviar.
Nada que ver con la expe-riencia “artística” que ofrece enVarvary este chef que no se ins-pira en otros colegas, sino encompositores como Shostako-vich y Rachmaninov.
“En el siglo XXI existenotros tipos de arte y uno es el depreparar la comida. Están losrestaurantes de diario, donde se
sirve comida para gente normaly corriente, y luego hay restau-rantes que son como el teatro,como La Scala de Milán o el
Bolshoi de Moscú”, asevera.
Por eso, en su teatral restau-rante, Komm quiere “llegar alcorazón y tocar el alma” de loscomensales, “igual que los mú-sicos utilizan las notas o los pin-tores emplean los colores”.
Allí pone al día platos tradi-cionales como la sopa borsch,de la que ya ha creado variasversiones, y recrea en el platopaisajes rusos.
Y es que la estética de losplatos es fundamental en la filo-sofía culinaria de AnatolyKomm, quien valora más el im-pacto visual y emocional que elsabor de sus creaciones: “pri-mero la estética y luego elsabor”, sentencia.
Reconoce que esta concep-ción plástica la heredó de los di-señadores italianos GianniVersace y Gianfranco Ferré, a
los que conoció personalmentecuando introdujo por primeravez sus diseños en Rusia tras lacaída del comunismo.
Porque Komm no fue siem-pre cocinero. Como geofísico,trabajó en un instituto científicohasta la llegada de la Peres-troika. Con la apertura, “sercientífico significaba morirte dehambre”, dice.
Así que se hizo empresario,introdujo a los grandes diseña-dores italianos en Rusia y amasóuna fortuna que le permitió de-dicarse a su pasión, la cocina.
Komm es único en su espe-cie quizá, también, porque enningún momento se ha plante-ado crear escuela. “No tengo
tiempo y enseñar es una granresponsabilidad. Quizá cuandosea viejo”, ríe.
Conocido por no tener pelos
en la lengua, no duda en tacharde “dudosa” la lista Restauranten la que él mismo figura(puesto 48) y que considera“muy influida por la política”.
“Agradezco figurar en ella,pero están también algunos res-taurantes en los que no entraríanunca”, arguye, a la vez quecuestiona la ausencia del quepara Komm es hoy uno de losmejores chef del mundo, el es-pañol Quique Dacosta.
También tiene palabras deafecto hacia Ferran Adrià yMartín Berasategui, y aseguraque a España y sus congresosgastronómicos tiene que agrade-cerle el haberse convertido enun cocinero famoso.
Anatoly Komm, un auténtico zar de los fogonesEdición 651 PERSONAJES 11
Komm posa en La Terraza del Casino de Madrid, cuya cocina está regentada por su colega madrileño PacoRoncero. EFE/Fernando Alvarado
16 DE MARZO DE 2012
por Mateo Sancho Cardiel
Un director inexperto como FrancisFord Coppola y un actor presuntamenteacabado como Marlon Brando alum-braron una obra maestra sin paliativos,“El padrino”, que descubrió un nuevosentido de la épica y se convirtió en unclásico instantáneo que no ha perdidoni un ápice de su vigor a sus 40 años.
El cine de gran formato parecía cosadel pasado. La épica y la grandilocuen-cia se vinculaban a la última época de losgrandes estudios, una antigualla que yasolo directores como David Lean sabíanrealizar con dignidad.
Pero un joven director italoamericanollamado Francis Ford Coppola, que habíaescrito el guion de “Patton” y dirigido pe-lículas de interés medio, encontró en eldescalabro moral un nuevo código mito-lógico, en el proceder mafioso una nuevapoética de la violencia y en las calles deNueva York un interminable paisaje decorrupción fascinante.
Aunque en un principio desconfió delproyecto por coquetear con la apologíade esa palabra que no podían usar
(“Mafia”), Coppola comenzó a traducirla novela de Mario Puzo (“The Godfa-ther”) en imágenes que combinaban lacalidez siciliana con la dinámica impla-cable del capitalismo para hacer unasuerte de génesis operística de la socie-dad estadounidense del siglo XX.
El clan Coppola
Los Coppola, como si fueran un clanmafioso en sí mismo -que según confe-saría Puzo, coguionista de la cinta, tam-bién inspiró partes del filme-, se volcaronen “El Padrino”.
De hecho, Coppola es el nombre delsombrero tradicional italiano, y la her-mana de Francis Ford, Talia Shire, inter-pretó en este filme -y en el resto de latrilogía- a Connie Corleone.
Su padre Carmine se encargó de tocarel piano en una de las secuencias, lamadre, llamada directamente Italia, hacíade extra en uno de los restaurantes dondela salsa de tomate se confundía con lasangre y sus hijos también hicieron pe-queños cameos.
Giancarlo y Roman eran figurantes enla paliza de Sonny a Carlo, y Sofia -que
sería vapuleada por su interpretación enla tercera parte de la saga- es el bebé deMichael Rizzi en la secuencia del bau-tismo.
Pero para el verdadero padrino, DonVito Corleone, Francis Ford Coppola re-quirió al que consideraba el mejor actorde todos los tiempos, Marlon Brando, aquien convirtió en un carismático an-ciano de agresividad elegante con esca-sos trucos de maquillaje en un trabajo porel que ganaría su segundo Óscar.
“Le haré una oferta que no podrá re-chazar” era una frase que pudo haber so-nado con la voz de Laurence Olivier -que
no aceptó el papel por problemas desalud, aunque luego estrenaría ese mismoaño “La huella”, de Joseph Leo Mankie-wicz- e incluso Frank Sinatra, que cono-cía desde dentro la Mafia, y llegó a pujarpor el papel pese a su inicial oposición aque el filme se realizara.
Pero el reparto aún contaría con tressecundarios que se enfrentaron por elmismo Óscar -Al Pacino, Robert Du-vall y James Caan- y con una joven
www.elcolombiano.net
CINE12
“El padrino”, una obra maestra q
Para el rol de Don Vito Corleone, FrancisFord Coppola requirió al que consideraba elmejor actor de todos los tiempos, MarlonBrando, quien con esa actuación ganó su se-gundo Óscar.
Diane Keaton, que se inspiró a su vezen la esposa del director, Eleanor Cop-pola, para construir el personaje de KayCroleone.
Para acompañar esas muertes legen-darias y cinematográficamente sofisti-cadas -18 incluyendo la del caballocuya cabeza aparece entre sábanas deraso-, Coppola quiso contar con unabanda sonora inolvidable que retrotraíaa los mejores títulos del cine italiano alestar compuesta por Nino Rota, y conla fotografía tenebrista primero y des-lumbrante después de Gordon Willis.
El resultado, además de artística-mente impecable y socialmente muy in-fluyente -a día de hoy, sigue siendo lapelícula más puntuada en la biblia “online” del cine, la Internet Movie DataBase (www.imdb.com)-, se convirtió eneconómicamente rentabilísimo.
Con seis millones de dólares de laépoca de presupuesto, la película re-caudó más de 230 en el mercado inter-nacional tras su estreno el 15 de marzode 1972 en Nueva York, lo que des-bancó a la película que llevaba 33 añosencaramada en el récord, “Lo que elviento se llevó”.
Y desde luego supuso el principiode una trilogía histórica, que para mu-chos continuó con un filme incluso su-perior, “El Padrino: Parte II” y se cerróya en los años 90 con “El Padrino:Parte III”.
Edición 651 CINE 13
que llega al ‘cuarto piso’
16 DE MARZO DE 2012
La película laosiana “At The Horizon”rompió la férrea censura de Laos y sor-teó el canon de la propaganda comu-nista, con un retrato descarnado de laviolencia en el país y la impunidad dela que goza la clase social adinerada.
Rodado con un presupuesto de apenas15.000 dólares, el filme tiene escenasde tiroteos y muestra armas, sangre y ajóvenes tatuados bebiendo alcohol,unos elementos que hasta hace muypoco no hacían sino enfervorizar el pa-triotismo en el cuerpo de funcionariosa cargo de meterle la tijera a la cinta.
“At the horizon” (“En el horizonte”) esel primer largometraje del laosianoAnysay Keola, de 29 años, que ha es-crito, dirigido y participado en esta pro-ducción que sienta un precedente en lacinematografía del país indochino.
“En la versión laosiana, tuvimos quedifuminar las armas, eliminar palabrasmalsonantes y hasta cambiamos elfinal, pero ha valido la pena porquenadie ha hecho una película así hastaahora”, explicó Anysay.
La película ha causado sensación entreel público laosiano, cuyo gusto ha sidomoldeado a base de acostumbrarlo aver películas que ensalzan los valoresdel comunismo, las hazañas de la re-sistencia contra las fuerzas de EstadosUnidos durante la guerra, comedias tai-landesas o producciones de Holly-wood.
El filme relata la historia de un adoles-cente rico que se sirve del dinero y dela influencia de su familia para salirimpune de sus excesos durante sus bo-rracheras, que conduce coches de lujoy porta armas hasta que se cruza con unhumilde mecánico que decide tomarsela justicia por su cuenta ante la pasivi-dad de las autoridades.
¡Horizontalizados!
El exrebelde congolés Thomas LubangaDyilo, declarado el miércoles culpable dereclutar a niños soldado entre 2002 y2003 en la República Democrática delCongo (RDC), es un antiguo señor de laguerra despiadado que arruinó la vida demuchos menores.
Nacido el 29 de diciembre de 1960 enDjiba, en la región de Ituri, en el norestede la RDC, Lubanga estudió la carrera dePsicología en la congoleña Universidadde Kisangani.
En los primeros años de la SegundaGuerra del Congo (1998-2003), fue co-mandante de la milicia ReagrupaciónCongoleña por la Democracia-Movi-miento de Liberación (RCD-ML), contra-ria a Laurent Kabila y apoyada porRuanda y Uganda.
Paralelamente a esa gran guerra, en1999 estalló en Ituri (noreste de la RDC)un conflicto local entre las etnias Hema,Lendu, Ngiti y Bira por el control de lasminas de oro.
Lubanga, de la etnia Hema, fundó enjulio 2001 en Ituri la Unión de PatriotasCongoleses (UPC), que sólo ganó in-fluencia a partir de 2002, cuando Lubangafue relegado en la RCD-ML y se separóde esa milicia.
Después, fundó las Fuerzas Patrióticaspara la Liberación del Congo (FPLC,brazo militar de la UPC) y asumió en sep-tiembre de 2002 la presidencia de la UPC,que registró como partido político, ade-más de exigir el reconocimiento de Ituricomo provincia autónoma.
El conflicto de Ituri, con siete miliciasenfrentadas, se agravó por la presencia detropas ugandesas, convirtiéndose en unaguerra con más de 60.000 muertos y milesde desplazados.
En agosto de 2002, los hombres de Lu-banga tomaron Bunia (capital de Ituri),apoyados por tropas ugandesas, causandoal menos cien muertos, según distintasfuentes, y numerosas atrocidades.
Entre diciembre de 2002 y comienzosde 2003 atacaron las localidades minerasde Kilo, Kobu, y Sipri.
Según la organización pro derechoshumanos Human Rights Watch, sólo enKilo fueron asesinados a martillazos uncentenar de civiles Lendu a quienes se lesobligó a cavar sus propias tumbas.
Tras las masacres, de las que Lubangaestá considerado autor intelectual, tropasfrancesas fueron desplegadas en la regiónen junio de 2003, bajo mandato de laONU (Operación Artemis).
En 2003, Lubanga rompió con Uganda
para aliarse con Ruanda y, ya en 2004, re-chazó adherirse al acuerdo del fin de hos-tilidades en Ituri.
Tras el asesinato, en febrero de 2005,de nueve cascos azules de la ONU enBunia, el Gobierno de la RDC ordenó
capturar a los presuntos autores.
El primer detenido fue el líder lenduFloribert Ndjabu y, el 19 de marzo si-guiente, Lubanga fue capturado y confi-nado en la central prisión de Kinshasa,aunque en un principio fue recluido enuno de los hoteles más lujosos de la capi-tal congoleña.
El 10 de febrero de 2006, la CortePenal Internacional (CPI) dictó su deten-ción por reclutar y utilizar como soldadosa niños menores de 15 años entre sep-tiembre de 2002 y agosto de 2003.
El 17 de marzo siguiente, Lubanga seconvirtió en el primer detenido por ordende la CPI y fue trasladado al centro de de-tención de La Haya (Holanda).
Antes de su traslado a La Haya, se des-pidió de su país entre lágrimas mientrassubía al avión del Ejército francés que lellevaría a la ciudad holandesa.
Compareció por primera vez ante laCPI el 20 de marzo de 2006, y negó loscargos que se le imputan.
En enero de 2007, los jueces determi-naron que había evidencias para juzgarlepor cargos de crímenes de guerra conteni-dos en los artículos 8 y 25 del Estatuto dela CPI.
En junio de 2008, comenzó el juicio,el primero de la CPI, pero los jueces lo pa-
ralizaron el 16 de junio porque la fiscalíano había facilitado al acusado determina-dos documentos confidenciales.
La defensa alegó que la ocultaciónviolaba el derecho de Lubanga a un juiciojusto, por lo que el tribunal se vio obli-gado a dictar su liberación el 2 de julio si-guiente.
Sin embargo, la Cámara de Apelaciónacordó mantenerle bajo custodia mientrasse resolvía el contencioso.
El 28 de noviembre de 2008, el tribu-nal anunció que habían "desaparecido" lasrazones para paralizar el juicio, cuyafecha fue fijada para el 26 de enero de2009.
Siete años después de su detención, losjueces consideraron hoy "probado sinlugar a dudas" que las fuerzas de Lubangareclutaron a niños y niñas para intervenir"activamente" en "hostilidades".
En el caso de las niñas, los milicianosdel Lubanga las obligaban a ser "esclavassexuales" de los comandantes, según losjueces.
Thomas Lubanga está casado y, peseal desprecio que mostró siempre hacia losniños, tiene siete hijos.
Lubanga, un señor de la guerra despiadado con los niñosMUNDO14
www.elcolombiano.net
El matrimonio de niñas menores nodeja de aumentar en Marruecos pese alas restricciones legales y suele estarvinculado a la pobreza, a las costum-bres campesinas y al tradicional temora que la joven "caiga en el adulterio".
Esta lacra social volvió a la actualidadel pasado sábado, cuando se conoció lanoticia de que una adolescente de 16años se había suicidado en una aldea enlas cercanías de Larache (norte de Ma-rruecos) tras haberse visto forzada a ca-sarse con un hombre diez años mayorque la había violado.
El agresor evitó la cárcel al aceptar ca-sarse con ella tras una acuerdo entre lasdos familias, pero el drama de la niñaprosiguió al ser sometida a maltratosistemático por parte del esposo y desus suegros, lo que le empujó a acabarcon su vida.
Es un caso particular de una niña quesufrió doble discriminación: el finabrupto de su infancia y el someti-miento a la violencia de género.
Mal mayor
El ex líder rebelde congolés Thomas Lu-banga (c) durante su juicio en La Corte PenalInternacional (CPI) en La Haya, Holanda.EFE/Evert-Jan Daniels
El ministro chileno de Minería,Hernán de Solminihac, pre-sentó la primera sala de unhospital público en Latinoamé-rica equipada con cobre bacte-ricida, lo que disminuyesignificativamente las infeccio-nes al interior de los recintosasistenciales.
“Esta iniciativa es pionera enla salud pública en la región ytrabajaremos en acercar los múl-tiples beneficios de la industriadel cobre en otros centros asis-tenciales del país”, aseguró DeSolminihac en las dependenciasdel hospital de niños “Robertodel Río”, en Santiago.
Explicó a los periodistas quelas propiedades bactericidas delcobre abren enormes posibilida-des de desarrollo de nuevos e in-novadores mercados a nivelmundial, como son la salud pú-blica y privada, medios de trans-porte masivos, salas de espera yestablecimientos educacionales,entre otros.
El ministro destacó que laUnidad de Pacientes Críticos(UPC) con aplicaciones decobre bactericida del hospitalcuenta desde ahora con partesde cobre que están en contactopermanente con las personas,como son las barandas de lascamas, la palanca que las accio-nan, el portasuero, llaves delagua y lavamanos, entre otros.
Solminihac destacó que esteproyecto, que podrá ser repli-cado en todos los hospitales deLatinoamérica, lo llevaron ade-lante los Ministerios de Mineríay de Salud chilenos, junto alHospital de Niños Roberto delRío y la estatal Corporación delCobre (Codelco).
Según los expertos, el cobrebactericida es una poderosa yeficaz protección contra las in-fecciones intrahospitalarias, ylas reduce en al menos un 40 porciento.
Dichos análisis se realizaronen tres hospitales estadouniden-ses y en el Hospital del Cobre de
Chile, con el apoyo de InnovaCorfo y Codelco, que se en-cuentra en la norteña ciudad deCalama y que es de propiedadde la cuprera estatal.
El presidente ejecutivo de
Codelco, Diego Hernández,quien también participó en la in-auguración de la sala con apli-caciones de cobre bactericida,sostuvo que “esta es una exce-lente y revolucionaria noticia
para la salud de las personas”.
“Por eso estamos convenci-dos de que aplicar cobre metá-lico bactericida en superficies decontacto significará un cambiotranscendental en los estándaresde los hospitales y centros desalud públicos, que son los quebrindan atención a la gran ma-yoría de la población”, enfatizó.
Destacó que todos los obje-tos y superficies llevan la marcaCobre Bactericida CU+, acu-ñada por la International CopperAssotiation (ICA), y que certi-fica que la aleación de cobrecumple con las propiedades an-tibacterianas.
Presentan primera sala de hospital con cobre bactericidaEdición 651 SALUD 15
Un estudio sobre un pro-grama universitario demos-tró que el uso de iPadsmejoró la eficiencia de losresidentes médicos en la so-licitud de análisis y procedi-mientos.
La mayoría de los residentesque usó los dispositivos paraacceder a la historia clínicade los pacientes y coordinarsu atención dijo que redujouna hora de trabajo diario.Además, tendieron a enviarmás rápidamente los pedi-dos de realización de proce-dimientos.
“La medicina actual estámuy impulsada por la infor-mación y se está almace-nando una gran cantidad dedatos, mientras que las com-putadoras no están al ladode la cama (de los pacien-tes)”, dijo la doctora BhaktiPatel, autora principal delestudio de University ofChicago.
“Muchos sienten que nopueden pasar mucho tiempojunto al paciente porqueestán de algún modo atadosa consultar una computa-dora”, destacó.
Pero cuando usan las table-tas, los residentes puedenconsultar los resultados delos análisis al instante y so-licitar lo que necesite el pa-ciente apenas se decide eltratamiento. Y todo desde lahabitación del paciente.
¡Bendito iPad!Hay “evidencia inequívoca”de que las prótesis de caderacon vástago de metal sobremetal tienen una tasa de fallosmucho mayor que otros tiposde prótesis de cadera, y portanto deberían prohibirse, se-ñalan investigadores.
La tasa de fallos es particular-mente alta para los implantesde cadera de vástago de metalsobre metal (MOM, por susigla en inglés) con cabezasmás grandes y las implantadosa mujeres. En esos casos, lastasas de fallos son hasta cuatroveces mayores que para otrostipos de implantes de cadera,según el estudio, que apareceen la revista The Lancet.
Investigadores de ReinoUnido analizaron datos sobremás de 400,000 reemplazos decadera (que incluían 31,171implantes MOM) realizadosentre 2003 y 2011. A los pa-cientes, del Registro NacionalConjunto de Inglaterra yGales, se les dio seguimientodurante hasta siete años tras lacirugía.
Los implantes de vástagoMOM tenían una tasa de fallosde 6.2 por ciento, muchomayor que los implantes decerámica y polietileno. Los fa-llos se relacionaron con el ta-maño de la cabeza. Cadaaumento de un milímetro en eltamaño de la cabeza se asociócon un aumento de dos porciento en el riesgo de fallo.
Menos ‘metalizadas’
El ministro Solminihac (c) habla con una madre en el Hospital de Niños Ro-berto del Río, donde el cobre se aplicó a objetos de metal que están en con-tacto con las personas, como barandas y lavamanos en la Unidad dePacientes Críticos de ese centro pediátrico. EFE/Ministerio de Minería de Chile
16 DE MARZO DE 2012
El nuevo Chevrolet Malibu Eco2013, es el primer modelo de lalínea de modelos Malibu 2013y también el primer sedán me-diano global de Chevrolet, yaque se fabricará en cuatroplantas – dos en Estados Uni-dos, una en China y una enCorea del Sur-, y se venderá enmás de 100 países.
Tiene el sistema e-Assit deGeneral Motors que le permitiráun rendimiento promedio comono se habían experimentadoantes con este modelo, ni simi-lares.
“El nuevo Malibu ha dadouna impresión digna de galar-dones y ha cambiado la maneraen que la gente concibe a Che-vrolet. Ha redefinido las posibi-lidades de los vehículosmedianos estadounidenses”,dijo Rick Scheidt, vicepresi-dente de Comercialización deChevrolet. “Este renovado Ma-libu incorpora las característicasinestimables del Malibu actual,pero ofrece a los clientes aunmás: más estilo, eficiencia en elconsumo de combustible, con-tenido y características, trabajoartesanal y capacidades dinámi-cas, para hacer frente a sedanesde primera clase”.
Tecnología eficiente
A la venta en Estados Unidosdesde 1964, en esta octava ge-neración el Chevrolet MalibuEco 2013 se convierte por me-recimientos propios en el mo-delo más eficiente de la historia,con un rendimiento combinadode 29 millas por galón de gaso-lina, gracias al innovador sis-tema e-Assist de GeneralMotors.
Goza calles y carreteras contecnología que combina unmotor de gasolina de cuatro ci-lindros y 2.4 litros, acoplado aun generador y batería eléctricade ion-litio que acumula energíaequivalente a unos 15 caballosde fuerza adicionales para entre-garla en el momento precisopara optimizar el uso de gaso-lina, y la funcionalidad start-
stop, que apaga el motor encuanto el auto se detiene yarranca cuando el conductorpisa el acelerador.
La transmisión es unaHydra-Matic GT640 automáticade seis cambios con cambiosmanuales desde la palanca.
Con esta combinación detren motor de gasolina-electrici-dad, el Malibu Eco 2013 tendráun rendimiento de 25 millas porgalón de gasolina en ciudad, 37en carretera, según los cálculosde los ingenieros de GM.
El paquete de baterías insta-ladas en el Malibu Eco pesaapenas 64 libras y gracias a sueficiencia, este modelo tiene unrendimiento 12% mejor que elMalibu con motor de cuatro ci-lindros de la generación queremplaza, con el mismo desem-peño de la versión equipada conel motor V6 y puede viajar hasta580 millas de carretera con unsolo tanque de 15.8 galones.
Entre las nuevas característi-
cas se incluyen una distribucióncontinuamente variable de con-trol mejorado, una bomba deaceite de desplazamiento varia-
ble y un termostato electrónicoque permiten ahorrar combusti-ble y ofrecen un rendimiento si-milar al de un motor V-6.
Este motor ofrece 192 caba-llos de fuerza y 180 libras pie detorsión, con aditamentos para lareducción de ruido, como un co-lector de escape de fundición,un cigüeñal de acero, una ca-dena de distribución de bajonivel de ruido y accesorios demontaje directo que contribuyena obtener una experiencia silen-ciosa en la cabina.
Por fuera y por dentro
Con un diseño exterior inspi-rado en las líneas del deportivoCamaro, el Malibu 2013 cuentacon un alto grado de refina-miento en la cabina – la más si-lenciosa de su historia-,tecnología de última generaciónen los sistemas de seguridad,comunicación y entreteni-miento.
El interior del Malibu cuentacon detalles en metal cromado oen madera ubicados alrededorde la palanca de cambios, delgrupo central y del tablero deinstrumentos, y en las puertas yel volante. La iluminación am-biental azul hielo tenue se re-fleja, complementando losdetalles cromados y garanti-zando una distribución pareja dela luz en el panel de instrumen-tos y en los compartimientos. Laluz azul hielo en los cuadrantesdel grupo central, las costurasen contraste francesas expuestasen azul hielo, las superficiessuaves al tacto y texturadas, ylas aplicaciones estratégicas demateriales de reducción deruido complementan el refina-miento del interior del Malibu.
Dispone de varias áreas dealmacenamiento, incluido unfrente de radio que se articula
hacia arriba y hacia abajo y dejaa la vista un área de almacena-miento de seis pulgadas de pro-fundidad detrás de su pantalla
táctil de siete pulgadas, una pri-micia para vehículos medianosen Estados Unidos. El Malibutambién ofrecerá una variedadcompleta de las últimas opcio-nes infotainment, incluidos nue-vos sistemas de radio a color y
un sistema de navegación dispo-nible.
El Malibu incluirá el nuevo
paquete infotainment MyLinkde Chevrolet en el lanzamiento.Cuenta con la protección y se-guridad de OnStar e integra enforma impecable los serviciosde radio por Internet como Pan-dora® y Stitcher SmartRadio®.MyLink incorpora conectividadinalámbrica a través de Blueto-oth para permitir el uso de apli-caciones seleccionadas enteléfonos inteligentes sin utilizarlas manos mientras el teléfonopermanece seguro.
MyLink incorpora una pan-talla táctil de alta resolución acolor diseñada para administrarel número de pasos requeridospara completar una tarea.MyLink también añade transmi-sión de audio estéreo y controlinalámbrico de teléfonos inteli-gentes, sobre la base de la capa-cidad de realizar llamadas sinutilizar las manos a través deBluetooth que ya ofrecen la ma-yoría de los vehículos Chevro-let.
Equipo y seguridad
El Malibu Eco 2013 cuentacon una larga lista de equipo deseguridad para proteger a susocupantes antes, durante y des-pués de un accidente, gracias atecnologías como StabiliTrak,con control total en las cuatroruegas, discos antibloqueo,alerta de colisión frontal, alertade cambio de carril (disponiblesdespués del lanzamiento ini-cial), ocho bolsas de aire inclu-yendo las que protegen lasrodillas y el sistema de despren-dimiento de los pedales en casode un choque.
Con el equipo Onstar, queviene con una suscripción deseis meses incluida), el MalibuEco puede alertar automática-mente a las autoridades en casode que el vehículo se vea invo-lucrado en un accidente.
Chevrolet Malibu Eco 2013: Un reto para autos más costosos
www.elcolombiano.net
MOTOR16
El fabricante alemán de vehí-culos de lujo BMW informóhoy que va a pagar a sus em-pleados especializados unagratificación de 7.650 euros,debido a los resultados récordregistrados el año pasado.
El director de Personal deBMW, Harald Krüger, explicóen una reunión del comité deempresa que la compañía abo-nará una gratificación récordpor el año 2011 y, así, porejemplo, un trabajador espe-cializado recibirá 7.650 euros,un 56 % más que el año pa-sado.
BMW tuvo en 2011 un bene-ficio neto récord de 4.907 mi-llones de euros, un 51,3 %más que en 2010, por el au-mento de las ventas.
También los 44.800 emplea-dos de Audi en Alemania reci-birán una paga extraordinariade 8.251 euros por el éxito dela compañía.
La marca de lujo Audi, deVolkswagen, vendió 1,3 millo-nes de vehículos (200.000 uni-dades más que en 2010) y tuvouna ganancia operativa de5.300 millones de euros (60,1% más), la mayor aportación alos resultados del grupo.
Volkswagen, que obtuvo en2011 un beneficio récord de15.800 millones de euros, va arepartir a empleados en Ale-mania una paga extraordinariade 7.500 euros brutos, casi un90 % más que en 2010.
BMW ‘sobrado’
El Chevrolet Malibu Eco 2013 brinda un manejo y un andar precisos. Se ha diseñado para ser el mejor de su clasey alcanzar a sedanes deportivos más costosos.
17
El tenista suizo Roger Federerjugará en Bogotá un partido deexhibición ante el francés Jo-Wilfried Tsonga el próximo 14de diciembre, según confirmóla firma Imla de Colombia, or-ganizadora del certamen.
Será la primera vez que elactual número tres del mundo yganador de 16 títulos de 'GrandSlam' juegue en Latinoamérica,
como parte de su agenda en elpresente año.
“Hola, amigos de Colombia:estaré en su país este diciembrey estaré jugando con mi buenamigo Jo-Wilfried Tsonga.Estoy muy contento de ir porprimera vez, espero que vengana verme jugar. Nos vemos allá.Hasta pronto”, señaló Federer através de un vídeo durante laconfirmación del evento a losmedios de comunicación.
“Comenzamos el procesopara traer a Federer a Colombiahace un poco más de un año,cuando se terminó la exhibiciónque hicieron Rafael Nadal yNovak Djokovic”, señaló a EfeManuel Maté, gerente generalde Imla de Colombia.
“Incluso cuando hablamoscon él (Federer), nos dijo queestaba analizando viajar a Lati-noamérica, le hablamos de Co-
lombia y decidió venir”, agregóMaté.
“Ayudaron eso sí los comen-tarios que le hicieron Pete Sam-pras y André Agassi cuandovinieron en el 2010, y luego Ra-fael Nadal y Novak Djokovic elaño pasado”.
Sobre el rival que tendrá Fe-derer, el francés Jo-WilfriedTsonga, Maté comentó que elnegocio con él fue más sencillo.
“Cuando le comentamossobre la exhibición con Federerdijo que estaría encantado devenir a Colombia, siempre mos-tró muchas ganas”, dijo.
Maté reconoció que también
se pensó en el británico AndyMurray y en el español DavidFerrer al hacer un análisis de losposibles rivales de Federer, pues
son los que le siguen en el rán-king después de Djokovic y deNadal.
“Pero la verdad es que el ca-risma de Tsonga es único y losresultados que tuvo el año pa-sado fueron muy buenos, y aun-que Murray también se mostrómuy interesado, se impusieronlas ganas del francés”, aseguróMaté.
Roger Federer, que ha ga-nado 72 títulos en el circuitoprofesional, tiene un récord de823 juegos ganados frente a 188derrotas, además de haber es-tado como número uno delmundo por 237 semanas de ma-nera consecutiva.
El francés Tsonga, por suparte, es el actual número seisdel mundo y ha sido campeónde ocho torneos ATP, entre losque sobresalen los de París,Marsella, Tokio, Johannesburgoy Doha.
Federer jugará en Bogotá partido de exhibiciónEdición 651 DEPORTES
Dos días después que lo hi-ciera Lionel Messi, otro ar-gentino, esta vez el defensadel Barcelona, Javier Masche-rano, también se deshizo enelogios hacia su técnico, PepGuardiola, del que dijo que“ha conseguido la unanimidaddel mundo del fútbol, algo quees casi imposible”.
Ante la posibilidad que el exi-toso técnico deje las filas delequipo culé, el lunes Messillegó a decir que Guardiola esmás importante que él mismodentro de la estructura barce-lonista y el miércoles Mas-cherano destacó que elentrenador ha obtenido “elrespaldo de todos los estamen-tos del club”, para que siga enel banquillo azulgrana, “nopor todos los títulos que ha ga-nado, sino por cómo los haconseguido”.
El internacional argentino re-cordó que el técnico catalánfue quien lo trajo al Barça ytambién el que le recicló comocentral. “Sin su ayuda no hu-biese sido posible adaptarme aesta nueva posición”, admitió.
Mascherano coincidió con sucompañero Xavi Hernándezen que el vestuario no está pre-parado para que Guardiola de-cida finalmente no continuaral frente del equipo.
“¿Quién está preparado paraque el entrenador más exitosode la historia del club se vaya?Nadie está preparado paraeso”, declaró el zaguero azul-grana, quien considera, noobstante, que Guardiola es“una persona adulta” y, por lotanto “hay que respetar que setome su tiempo” para decidirsi sigue o no.
Campaña:“¡Pep quédate!”
A la izquierda, el suizo Roger Federer sirve una bola al estadounidenseDenis Kudla, durante el Abierto de Tenis BNP Paribas en Indian Wells, Ca-lifornia, mientras que a la derecha Tsonga responde una bola a su compa-triota Michael Llodra, en el marco del miamo torneo. EFE/John G. Mabanglo
16 DE MARZO DE 2012
El seleccionador de Ecuador,el colombiano ReinaldoRueda, afirmó que analiza ví-deos de Argentina y de los úl-timos partidos del “fenómeno”Lionel Messi con vistas al par-tido de la quinta jornada de laseliminatorias sudamericanasdel próximo Mundial que ju-garán a comienzos de junio.
“ E s t a m o sante un fenó-meno. Todosva lo ramossu talento, sufantasía. Hevisualizadoel partidoArgentina-Ecuador. Hevisto algunos vídeos de la se-lección argentina, pero el re-sultado final se verá el día delpartido”, expresó el entrena-dor.
Ecuador y la Albiceleste se en-frentarán en territorio argen-tino el 2 de junio en la quintajornada de las eliminatorias.
Rueda admitió que la presen-cia de Messi merece un cui-dado especial y aludió a loscinco goles que infligió alBayer Leverkusen en la gole-ada por 7-1 del Barcelona enla Liga de Campeones, elmiércoles.
“Eso que hizo con Barcelonacontra Bayer Leverkusen, nosé si algún día lo pueda des-arrollar con su selección na-cional”, dijo.
El seleccionador descartó queEcuador vaya a jugar un par-tido amistoso contra la de ElSalvador.
Tras el partido contra Argen-tina, Ecuador recibirá en Quitoel 9 de junio a la de Colombia.
Y que ruede la bola…
Reinaldo Rueda
Cuando hace unos pocos díasleía una serie de comentariosque un conocido mío ‘subió’ aFacebook y en los que alaba-ba hasta el cansancio las ins-talaciones, además del trato yprofesionalismo que había re-cibido en el hospital al que ha-bía llegado desde su natal Ve-nezuela, para que le tratarande una dolencia en la colum-na, no pude impedir que seme dibujara en el rostro unasonrisa socarrona.
Aclaro. Yo sé que este paístiene lo mejor en tecnologíapara el cuidado de la salud yque además cuenta con profe-sionales de primera línea enmuchas especialidades, perono quiere eso decir que todosea lo mejor de lo mejor, ya
que las fallas y los erroressuceden con más frecuenciade lo que alguien como esepaciente de la tierra del joropopudiera pensar.
Me imagino que tal eferves-cencia se justifica en parte porlas condiciones de los servi-cios médicos en su país, queobligaron incluso a su presi-dente a buscar atención enCuba, un país cuyos dirigen-tes se jactan pregonando quegoza de medicina de avanza-da, pero en el que su ex dicta-dor barbudo se vio obligado a‘importar’ especialistas espa-ñoles para que le ‘jurungaran’los intestinos cuando la saludle pasó factura y terminó ale-jándolo del ‘coroto’.
Me pareció cruel escribirle a
ese conocido sobre un casosucedido hace algunos añosen un centro médico del Surde la Florida, donde a un pa-ciente con gangrena en unapierna le amputaron la extre-midad equivocada, lo que alfinal le dejó sin las dos, puestoque después tuvieron que cer-cenarle la otra. La jodida.
Yo mismo, con lo que al finalresultó apendicitis, acudí auno de los renombrados hos-pitales del patio y allí me aten-dieron tan a la ligera, que lue-go de una larga noche me en-viaron a casa con el diagnós-tico de malestar estomacal por‘poison food’ y si no es porquedespués de unas horas de in-tenso dolor y lágrimas decidíbuscar una segunda opinión,hoy no les estaría relatandoesta historia. Casi muero porperitonitis. ¡Ay mi madre!
Y ni les cuento lo que le suce-dió a un hermano, porque depronto me cobra derechos deautor. Mejor me curo en saludy dejo esto a su imaginación...
A Grosso modo
EN MI OPINIÓN COMUNIÓN: ACTO COMUNITARIO
¿El título parece un pleo-nasmo, verdad? Sin embargono lo es. Al respecto precisa-mente el diccionario de uso delespañol define a este como:“puede añadir gracia o expre-sividad a la frase, otras vecesconstituye verdadera redun-dancia, y, en ocasiones, aun-que podría tacharse de tal, esuna manera de dar una termi-nación a la frase que, de otromodo, quedaría como incom-pleta”.
Precisamente, por este úl-timo concepto, concluyo que enel aserto no se presenta pleo-
nasmo, para poder continuar deesta forma con tranquilidad gra-matical con el tema.
Con lo anterior dejo tran-quilo en su tumba al suegro demi amigo, el médico ÁlvaroRobledo, el inolvidable RobertoCadavid Misas, quien era cono-cido con el seudónimo deARGOS, y quien fue miembrode la Academia Colombiana dela Lengua y autor de libroscomo : “Refranes y dichos”(1996) y “Uso de los signos depuntuación (1982)”.
Volviendo ahora al tema de
la comunión, en las iglesias ellaes un acto comunitario, pues ge-neralmente se hace en grupoante la presencia de una comu-nidad, aunque a su vez es bienindividual puesto que estableceun contacto directo con nuestrocreador.
A nivel de ideas se dice queuno “comulga” con las de otrou otros, lo cual indica que sehace una decisión que extiendeel campo de influencia delgrupo.
Todo lo anterior dirige la mi-rada al caso del individuo y de
la comunidad, con lo cual aso-cio la importancia del dicho queexpresa: “el bienestar comúndebe tener la prioridad”, encuanto a los derechos del indi-viduo se refiere ya que así, y deesta forma, será posible ayudara construir un mundo más des-interesado y ajeno en lo posibleal egoísmo, en la medida denuestras propias habilidades.
Ricardo Tr ib ín Acosta
REALISMO MÁGICO. No tienenada que ver con García Már-quez sino con la serie de televi-sión que transmite el Canal RCNy que próximamente llega a sufin. La telenovela retrata concrueldad la realidad del conflictoarmado que vive Colombia,sobre el que nos previno el exembajador Lewis Tambs en los70.
ACTORES. “La Mariposa” mues-tra los distintos actores de la vidanacional y el efecto devastadordel narcotráfico y la maneracomo penetra las distintas esfe-ras de la sociedad, sin diferen-ciación alguna: políticos,empresarios, periodistas, ciuda-danos de bien, militares y gruposarmados de todas las tendenciassucumben ante el poder corro-
sivo del dinero que genera estaindustria macabra en todas susfases: siembra, producción, ex-plotación minera, tráfico y la-vado.
Exhibe las caras de los actoresdel conflicto; cómo viven, ac-túan y operan; cómo alimentansus arcas, dejando entrever ladelgadísima línea de las relacio-nes entre los grupos que aparen-temente son antagonistas, perolos une el móvil del dinero sucio.
PENETRACIÓN. Proyecta la rela-ción de estos, es decir de los gru-pos armados al margen de la leycon la sociedad (la política, elperiodismo y la justicia), combi-nando ficción con hechos reales,por ejemplo cuando el actor quefunge de presidente del Senadose opone a que el comandante deun grupo se presente en la ple-naria. Pareciera que estuviéra-mos viendo una escena de lavida real. Además, la recolec-ción de armas; la compra de fu-siles viejos, y la instrucción dereunir un millar de hombres parasu desmovilización; la maneradescarada como se manipula a laprensa, se chantajea a la clasepolítica y al poder, son elemen-tos que reflejan la penetracióndel delito en las más altas esfe-ras.
ORGANISMOS INTERNACIONALES.Ni siquiera los organismos inter-nacionales escapan al modusoperandi de estos grupos en suafán de dar resultados; aten-diendo órdenes superiores, ter-minan cometiendo delitosiguales o más graves que los per-petrados por las bandas perse-guidas.
Hasta el amor hace de las suyas:“La Mariposa” cautiva con susencantos por igual a los agentesde la D-4, al líder de la mafia, alsenador que actúa como tal yhasta a su propio esposo. Cuentacómo las relaciones íntimas secruzan de manera peligrosa conlas sociales, políticas y de podery de la misma forma con los gru-pos que desde la ilegalidad lo in-filtran.
EL SECUESTRO. Convierten a lavíctima del secuestro (en estecaso una inocente niña) en tro-feo de guerra, rotándose su cau-tiverio de grupo en grupo. Seconoce el comportamiento in-terno de la guerrilla y la maneracomo aplican sus reglamentos.
Hoy, cuando asoman las secue-las que nos ha dejado el con-flicto, sería bueno que toda lasociedad y los estamentos depoder cotejaran la ficción con larealidad para lograr una refle-
xión que le permita al país recu-perar el rumbo. Bastaría mirar loque ocurre en las cárceles nosolo de Colombia sino de Esta-dos Unidos y en cada uno de losrincones del país.
MEZQUINDAD. Como una mez-quindad fríamente calculada ca-lificamos la arbitrariedadcometida por la compañía Li-berty Seguros con los asegura-dos de la tercera edad, a quienesdejaron al amparo de la miseri-cordia divina. Los abusos losnarró a La Barca Felipe ArangoCongote, hijo de una pareja deancianos damnificados, sus pa-dres: Alberto Arango Gómez, de83 años y Margoth Congote, de76.
PÓLIZA. Desde 1988 (cuando éltenía 59 años y ella 52), adquie-ren una póliza de seguro desalud con Skandia. Skandia esadquirida por Liberty Seguros;se sigue pagando el seguro a Li-berty, con los siguientes valoresde prima anual, con aumentos deun millón: 2011-2012:$17.390.000, 2010-2011:$16.282.000, 2009-2010:$14.383.000, 2008-2009:$13.019.000, 2007-2008:$11.920.000, 2006-2007:$10.926.000. Pero llegó lo ines-perado.
La Barca de Calderón por William Calderón
WWW.ELCOLOMBIANO.NET
PUBLICADO POR
LATINWORK PUBLISHING, CO.
3408 W. 84TH STREET • SUITE 206
H. GARDENS, FL 33018
305.558.4577 • 305.874.2542
954.430.1090
FAX: 786.513.0203
DIRECTOR-EDITOR
ALFREDO MANTILLA
GERENTE GENERAL
MÓNICA BOTERO
EDITOR ASOCIADO
ANTONIO VARGAS
FOTOGRAFÍAS
EFEWILLIAM PRAZUELA
MERCADEO-DADE
ARIETTA FIGUEROA
786-339-6826
MERCADEO-BROWARD
FRANCISCO BOHÓRQUEZ
954.292.3843
SERVICIOS INFORMATIVOS
• EFE • SNE • NEW YORK TIMES SYNDICATE
NEWSCOM • PRNEWSWIRE
AFILIADO A LA ASOCIACIÓN NACIONAL DE
PUBLICACIONES HISPANAS
EL COLOMBIANO®
EL COLOMBIANO® no se responsabilizapor los artículos firmados por columnistas,
ni por mensajes u ofertas contenidosen anuncios publicitarios.
Negocio leonino
www.elcolombiano.net
ENFOQUE18
19
Un crédito tributario es una re-ducción dólar por dólar de losimpuestos adeudados. Algunoscréditos tributarios son reem-bolsables, lo que significa que siusted es elegible y reclama uno,usted puede obtener el resto delcrédito como un reembolso deimpuestos incluso después quesu obligación tributaria ha sidoreducida a cero.
“Aquí hay cuatro créditos tri-butarios reembolsables que usteddebería tomar en cuenta para au-mentar el reembolso de su decla-ración de impuestos federalespor ingresos del 2011”, dijo JoeMúñoz, portavoz del IRS. “Siusted califica para estos créditosno deje de reclamarlos”.
1. El crédito tributario por in-greso del trabajo (EITC) es parapersonas que ganan menos de$49,078 de sueldos, el trabajopor cuenta propia o en la agricul-tura. Millones de trabajadoresque vieron sus ingresos decaer enel 2011 pudieran calificar por pri-mera vez. Los ingresos, edad y elnúmero de niños calificados de-terminan el monto del crédito,que puede ser de hasta $5,751.Los trabajadores sin niños tam-bién pudieran calificar. Para más
información, vea la Publicación596 del IRS, Crédito por Ingresodel Trabajo.
2. El crédito por el cuidado deniños y dependientes es para losgastos pagados por el cuidado desus niños calificados menores a13 años de edad, o por un cón-yuge o dependiente discapaci-tado, mientras usted trabaja obusca un empleo. Para más in-formación, vea la Publicación
503 del IRS, Gastos del Cuidadode Niños y Dependientes (en in-glés).
3. El crédito tributario adicio-nal por hijos es para ciertos con-tribuyentes que reciben menosdel importe total del crédito tri-butario por hijos. El crédito tri-butario adicional le puede dar unreembolso incluso si no adeuda
ningún impuesto. Usted puedereclamar este crédito además delCrédito por el Cuidado de Niños
y Dependientes. Para más infor-mación acerca del Crédito Tribu-tario por Niños, vea laPublicación del IRS 972, CréditoTributario por Niños (en inglés).
4. El crédito por contribucio-nes al ahorro para la jubilación,
también conocido como el Cré-dito por Ahorro, está diseñadopara ayudar a los trabajadorescon ingresos entre bajos y mode-rados a ahorrar para la jubilación.Usted pudiera calificar si sus in-gresos están por debajo de ciertolímite y usted contribuye a unaIRA o a un plan de jubilación delempleo, tal como un plan 401(k).El Crédito por Ahorro está dis-ponible además de cualquier otroahorro tributario aplicable. Paramás información, vea la Publica-ción 590 del IRS, Acuerdos deJubilación Individual (IRAs, porsus siglas en inglés).
Existen muchos otros crédi-tos tributarios que pudieran estardisponibles a usted dependiendoen los hechos y sus circunstan-cias. Ya que se aplican muchasevaluaciones y límites a diferen-tes créditos tributarios, usted de-bería revisar cuidadosamente lasinstrucciones de su formulario deimpuestos, las publicaciones lis-tadas e información adicionaldisponible en www.irs.gov.
Los formularios y publicacio-nes del IRS están disponibles enel sitio de Internet del IRS enwww.irs.gov y llamando al 800-829-3676.
Activistas proinmigrantes y laUnión de Libertades CivilesEE.UU. (ACLU) acusaron hoya funcionarios de la ciudad deEscondido de seguir “lu-crando” con inmigrantes indo-cumentados y perseguirlos enretenes pese a la aprobación deuna ley estatal que limita esasacciones.
La ACLU de los condadosImperial y San Diego emitióhoy un reporte que cuestiona losretenes y pidió que se realiceuna auditoría independiente delprograma de retenes de carrete-ras de Escondido a fin de ase-gurarse que la ciudad noobtenga ganancias ilegales aldecomisar vehículos.
Benjamín Prado, del Comitéde Servicio de Amigos Ameri-canos, una organización de de-fensa de derechos humanos deinmigrantes basada en SanDiego, dijo a Efe que esos rete-nes “son de hecho de inmigra-ción, no para identificar aconductores ebrios, y producendesconfianza hacia la policía,temor, pánico y separación defamilias”.
El reporte “Vuelta Equivo-cada: un Examen de las Prácti-cas de Retenes y RetencionesVehiculares de Escondido”acusa a la ciudad de utilizar losretenes a fin de lograr un rápidoaumento en la recaudación demillones de dólares, al tiempoen que amenaza a inmigrantesindocumentados y a sus fami-lias.
El 49 % de la población de145.000 personas de Escondidoson hispanos, los cuales se hanenfrentado a un clima antiinmi-grante en los últimos años queincluyó una ley de 2006 que
prohibía rentar a indocumenta-dos, la cual fue hallada inconsti-tucional en las cortes.
Activistas acusan a la ciudadde buscar formas de burlar unaley estatal que desde el pasado 1de enero limita la habilidad de lapolicía de embargar automóvi-les en retenes si la única ofensaes carecer de licencia de condu-
cir, lo que de acuerdo con laACLU era utilizado por Escon-dido, al norte de San Diego,como herramienta contra indo-cumentados.
Hasta 2009, Escondido habíacolocado retenes enfocados úni-camente en licencias de condu-cir, práctica que fue eliminadatras que la ACLU y El Grupo,
una organización de defensa dederechos de hispanos, amenaza-ran con demandar, no sin queantes hubiese resultado en elembargo de 1.000 vehículos.
El reporte indica que los re-tenes de tráfico se han conver-tido en retenes de inmigración,lo que ha sido agravado por unainusual colaboración del Depar-
tamento de Policía de la ciudady la Oficina de Inmigración yAduanas (ICE), que tiene agen-tes esperando a corta distanciade los retenes municipales listospara detener a indocumentados.
“Escondido parece que justi-fica políticas discriminatoriasque afectan negativamente a la
Hay 4 créditos que aumentarían su reembolso
Escondido se “lucra” con indocumentados
Edición 651 LOCALES
Usted puede obtener el resto del crédito como un reembolso de impues-tos incluso después que su obligación tributaria ha sido reducida a cero.
Continúa en la Página 23
16 DE MARZO DE 2012
20
Melima es mamáLa gorila Melima sostiene a su cría de cuatrodías de nacida en el zoológico de Hannover(Alemania), el miércoles 14 de marzo de2012. EFE/Holger Hollemann
Michelle y Samantha, las número 2La primera dama estadounidense, Michelle Obama (d), y Samantha Cameron, esposa del pri-mer ministro británico, David Cameron, posan para una foto oficial el miércoles 14 de marzode 2012, en la Casa Blanca, en Washington DC. El primer ministro británico se encuentra enuna visita oficial de tres días en Estados Unidos. EFE/Alex Wong
¡Qué paquete chileno!Ciclistas con el torso desnudo participan el sábado pasado en el evento “Ciclistas Empelota-dos”, convocado por las redes sociales y que animaba a los participantes a transitar desnu-dos por el centro de Santiago de Chile, para concientizar a la sociedad del uso de la bicicletay denunciar las dificultades que los amantes de este medio de transporte encuentran a supaso, principalmente por la falta de respeto de los automovilistas. EFE/Felipe Trueba
El cuarto de hora de MichelleLa ex nominada al Oscar actriz estadounidense Michele Williams (d) y la modelo y actriz de ori-gen japonés, Maki Nishiyama, posan durante un acto de promoción de su película “Mi semanacon Marilyn” en Tokio (Japón), el miércoles 14 de marzo. La película, que narra la vida de ladesaparecida actriz Marilyn Monroe, se estrenará en las salas japonesas el próximo 24 demarzo. EFE/Everett Kennedy Brown
Se le salió el AlfaEl merenguero dominicano Omega (c) habla con la prensa al entre-garse a la policía tras ser acusado por una periodista y un camaró-grafo de la cadena hispana Univisión de agredirles física yverbalmente en Santo Domingo. El incidente se produjo el martescuando la periodista Yelena Solano y el camarógrafo Cesar Serra, delprograma El Gordo y La Flaca, intentaron grabar al cantante cuandoéste abordaba un taxi tras salir del Teatro Nacional, lo que al parecerdisgustó al intérprete. EFE/Orlando Barría
ExpoVoluminosaUna mujer observa varias de las obras del artista colombiano Fer-nando Botero que forman parte de la exposición "Abu Ghraib", en elMuseo de la Memoria de Chile, en Santiago. La exposición "AbuGhraib" abre sus puertas este viernes 16 de marzo. EFE/Felipe Trueba
Para soñadoresFotografía interior de la clase ejecutiva de un Boeing 787 Dreamliner durante una celebraciónal avión el miércoles 14 de marzo, en las instalaciones C-17 Globemaster III, en Long Beach,California. El dreamliner está operando con la aerolínea japonesa ANA (Aerolíneas All Nippon)y volará a finales de este año con JAL (Aerolíneas Japonesas). El dreamliner puede llevar entre210 y 290 pasajeros en una distancia superior de 15.750 kilómetros. EFE/Michael Nelson
SEMANA GRÁFICA
www.elcolombiano.net
A COLOMBIAY VENEZUELAENVÍO DE CARGA EN GENERALuRECOGEMOS A DOMICILIOt
jf4-6
49
MUDANZASA [email protected]
WWW.ATCARGA.COM786.346.7880
TRABAJE DESDESU CASA
Sea Su Propio JEFEMultinacional Americana
Busca Personas (Áreas Diversas)Tiempo Parcial + 1,000 USD
Tiempo Completo + 3,000 USD
Contáctenos en:
SOHO4you.com
fb26-6
30
OPORTUNIDAD DENEGOCIO EN MIAMIFactible para obtener Visa deInversionista - 2 edificios con
un total de 24 unidades.Totalmente rentados.
Buena ubicación, cerca delEstadio de los Marlins.
fb26-
629$2,225,000
4 veces más que un CD305.244.5149
fb26-
630
NO DEJE QUE SU PESOLO CONTROLE
Manténgase en forma naturalmente.Nutrición Celular - 100% Natural
Aumente su energía - Cuidado PersonalHBLF4YOU.com
954.673.6741 • 954.217.6293Oportunidad de Negocio
jf4-5
79
VIDRIERÍALATINA
Vidrios en todos los tamaños,colores y cortes. Biselados,
pulidos, huecos, esmerilados yfrosted. Para baños, cocinas,
muebles y mesas.954-394-7265
fb8-6
47
SEGUROSDE SALUD
Todas las compañías.HMO's, PPO's, COBRA.
Individual o grupos. Tarifas bajas.
786-252-5514
rb4-
555
INGENIEROMECÁNICO
Con Residencia, bilingüey documentos en regla,
busca trabajo encualquier ciudad de
Estados Unidos.Disponibilidad inmediata.
954.740.3503fb4
-574
GB4-
612
EXCELENTEOPORTUNIDAD
DE TRABAJOen Miami • Broward • WPB
con MultinacionalLatinoamericana
Excelentes ingresos+Comisiones+Incentivos
Inf. Fernando: [email protected]
rm26
-642
GB4-
612
EL COLOMBIANO®
Solicita telemercaderistaCON EXPERIENCIA
en español e inglés, quetenga carro y disponibilidad
para visitar clientes. Ofrecemos básico,
comisiones y bonos.
786-332-2267 jf2-6
33
ORACIÓN A SAN JUDAS TADEO¡Oh Gloriosísimo Apóstol San Judas Tadeo!, siervo fiel y amigo de
Jesús, el nombre del traidor que entregó a tu amado Maestro en lasmanos de sus enemigos, ha sido la causa de que tú hayas sido olvi-dado por muchos; pero la Iglesia te honra e invoca universalmente,como el patrón de los casos difíciles y desesperados. Ruega por mí,estoy sin ayuda y tan solo. Haz uso, te imploro, del privilegio especiala ti concedido, de socorrer visible y prontamente cuando casi se haperdido toda esperanza. Ven en mi ayuda en esta gran necesidad,para que pueda recibir el consuelo y socorro del cielo en todas mis
necesidades, tribulaciones y sufrimientos, particularmente (haga aquísu petición),... y para que pueda alabar a Dios contigo y con todos los
elegidos por siempre. AMEN.Repita esta oración por 9 días prometiendo publicarla el 8vo día y por difícil que sea, se lo concederá.
Gracias San Judas Tadeo por los favores recibidos. LOLITA
ORACIÓN A SAN JUDAS TADEO¡Oh Gloriosísimo Apóstol San Judas Tadeo!, siervo fiel y amigo de
Jesús, el nombre del traidor que entregó a tu amado Maestro en lasmanos de sus enemigos, ha sido la causa de que tú hayas sido olvi-dado por muchos; pero la Iglesia te honra e invoca universalmente,como el patrón de los casos difíciles y desesperados. Ruega por mí,estoy sin ayuda y tan solo. Haz uso, te imploro, del privilegio especiala ti concedido, de socorrer visible y prontamente cuando casi se haperdido toda esperanza. Ven en mi ayuda en esta gran necesidad,para que pueda recibir el consuelo y socorro del cielo en todas mis
necesidades, tribulaciones y sufrimientos, particularmente (haga aquísu petición),... y para que pueda alabar a Dios contigo y con todos los
elegidos por siempre. AMEN.Repita esta oración por 9 días prometiendo publicarla el 8vo día y por difícil que sea, se lo concederá.
Gracias San Judas Tadeo por los favores recibidos. MAURI
¿LESIONADO?Tiene un caso de muerte
accidental, lesiones graves,accidente de carro, de moto,
o ha tenido usted unaccidente en su trabajo?
¡Llámenos ahora mismo!Frankl & Kominsky P.A
855-800-8000
fb4-5
74
BUSCAMOSPersona para ayuda en la
cocina y labores domesticas.AREA PEMBROKE PINES.
Part time 11 AM a 3PM Enviar información de contacto
fb8-6
47
AVISOS CLASIFICADOSDe este tamaño2 semanas $70
4 semanas $120
8 semanas $20026 semanas $520
(Incluye Internet GRATIS con estas 2 opciones)
Llame al 305.558.4577
GRACIAS AL ESPÍRITU SANTO
Espíritu Santo, tu que me aclaras todos los caminos para que yo alcance miideal, tu que me das el don divino de perdonar y olvidar el mal que me
hacen y que en todos los instantes de mi vida estás conmigo, yo quiero eneste corto diálogo agradecerte por todo, confirmar una vez más que nuncaquiero separarme de Tí, por mayor que sea la ilusión material. Deseo estarcontigo y todos mis seres queridos, en la Gloria Perpetua. Gracias por tu
misericordia para conmigo y los míos. (La persona debe rezar esta oracióntres días seguidos sin decir el pedido. Dentro de tres días será alcanzada la
gracia por más difícil que sea. Publicar en cuanto reciba la gracia).
Gracias por el favor recibido. VLADIMIRO
ORACIÓN ALDIVINO NIÑO
RECE 7 PADRE NUESTROS, 7AVE MARIAS, 7 CREDOS POR
7 DIAS. PIDA UN IMPOSIBLE YSERÁ FAVORECIDO AÚN SINFÉ. MANDE A PUBLICAR AL
SÉPTIMO DÍA. MIGUEL
fb4-5
74
BUSCAMOSPersona para ayuda en la
cocina y labores domesticas.AREA PEMBROKE PINES.
Part time 11 AM a 3PM Enviar información de contacto
fb8-6
47
ORACIÓN ALDIVINO NIÑO
RECE 7 PADRE NUESTROS, 7AVE MARIAS, 7 CREDOS POR
7 DIAS. PIDA UN IMPOSIBLE YSERÁ FAVORECIDO AÚN SINFÉ. MANDE A PUBLICAR AL
SÉPTIMO DÍA. ANALUISA
fb4-5
74
AVISOS CLASIFICADOSDe este tamaño2 semanas $70
4 semanas $120
8 semanas $20026 semanas $520
(Incluye Internet GRATIS con estas 2 opciones)
Llame al 305.558.4577
Clas i f i cados
16 DE MARZO DE 2012
305.558.4577 [email protected]
RECREO22
www.elcolombiano.net
Soluciones en la página 14
23
WASHINGTON - A Mitt Romney nole gustan los indocumentados perotampoco parecen gustarle algunosciudadanos latinos, sobre todo sison juezas puertorriqueñas que sir-ven en la Corte Suprema del país.
En su lucha por ganarse a la baseconservadora del Partido Republi-cano en el proceso primarista, Rom-ney, el delantero en la lucha por lanominación presidencial republicana,no sólo ha desechado a los indocu-mentados que pretende orillar a laauto deportación, o ha prometidovetar el proyecto DREAM Act,ambas cosas si llega a la CasaBlanca. Ahora también usó a SoniaSotomayor, la jueza suprema de ori-gen puertorriqueño que se convirtióen la primera latina en la historia enocupar una silla en el máximo tribu-nal, para atacar a uno de sus contrin-cantes.
Su campaña presentó en Ohio, es-tado que ganó de panzazo en el SúperMartes, un anuncio en contra de unode sus tres rivales, Rick Santorum,atacándolo por haber votado a favorde la confirmación de Sotomayor en1998 como jueza al Tribunal de Ape-laciones del Segundo Circuito. De nohaber sido confirmada en 1998, So-tomayor no habría sido consideradapor Barack Obama al Supremo en el2009, según la lógica del anuncio.
La nominación y posterior confir-mación de Sotomayor al Supremo noestuvieron ajenas a la controversiapor los conservadores que la catalo-garon como una jueza activista y li-
beral.
El senador de Carolina del Sur,Lindsey Graham, fue el único repu-blicano del panel Judicial del Senado
que votó a favor de Sotomayor. En-tonces dijo que lo haría porque "en200 años es la primera mujer latinaen la historia de Estados Unidos enser seleccionada a la Corte Supremay eso es algo grande. Yo quizá no lahubiese seleccionado, pero entiendopor qué (el presidente BarackObama) la seleccionó. Está muy ca-pacitada y si su llegada a la Corte Su-prema inspira a otras jóvenes, sobretodo jóvenes latinas, a seguir una ca-rrera legal, mucho mejor. Con su se-
lección, Estados Unidos ha cambiadopara bien", afirmó Graham.
Lamentablemente, tres años mástarde todavía algunos republicanosdeciden usar a Sotomayor para finespolitiqueros.
Lo interesante del caso es que enOhio la campaña de Romney echamano de Sotomayor, cuya nomina-ción y confirmación, fueron motivode orgullo para la comunidad latina,sobre todo para los puertorriqueñostanto de la Isla como los de EstadosUnidos.
Pero ahora Romney, en su duralucha por conseguir los 1,144 dele-gados que necesita para asegurarse lanominación republicana, visitaráPuerto Rico esta semana, el territorioque celebra su primaria el 18 demarzo y que cuenta con 23 delegados(20 delegados y tres superdelegados).¿Le preguntarán sobre Sotomayor?
En el 2008, tanto Obama comoHillary Clinton hicieron campaña enPuerto Rico cuando estaban enfras-cados en la lucha primarista demó-crata. Clinton ganó la primaria enPuerto Rico.
Los puertorriqueños de la Isla par-ticipan en las primarias, pero no pue-den votar en las elecciones generales,derecho limitado a los puertorrique-ños radicados en Estados Unidos.
Pero eso no impedirá que Rom-ney, obviando el "jab" a Sotomayor,vaya a la Isla del Encanto a retratarsecon el gobernador, Luis Fortuño,quien apoya a Romney, y a hacer uno
que otro evento para llevarse los 20delegados, si es que logra más del50% de los votos. De lo contrario, losdelegados se repartirán proporcional-mente.
Se calcula que 400,000 electoresparticiparán en la primaria republi-cana en Puerto Rico. Y aunque lospuertorriqueños que radican en laIsla no pueden votar en las generales,en Estados Unidos hay unos 4.5 mi-llones de puertorriqueños, ciudada-nos estadounidenses, que puedensufragar en las elecciones.
Y uno de los estados que ha vistocrecer su presencia es el botín elec-toral de la Florida, donde se calculaque residen 848,000 puertorriqueñosy en aumento, y muchos pueden con-siderarse un voto oscilante. Aunquemuchos de los que se han radicado enla Florida central procedentes de es-tados como Nueva York, Nueva Jer-sey o Connecticut tienden a serdemócratas, otros que llegan directa-mente de la Isla pueden considerarserepublicanos.
Zoraida F. Fonalledas, quien en-cabeza la campaña de Romney enPuerto Rico, fue citada en The WallStreet Journal diciendo que "es im-portante que nuestro futuro presi-dente republicano venga aquí a hacercampaña". Y agregó que "el PartidoRepublicano necesita votos hispanospara ganar la elección".
Lástima que ni la campaña deRomney ni ninguno de los otros pre-candidatos republicanos así parezcanentenderlo.
Edición 651 OPINIÓN
Para defender lo indefendible algunaspersonas esgrimen argumentos que pue-den tener valor en el debate de las ideaspero que desafortunadamente no cuen-tan con el soporte de los hechos y losdatos reales.
Debido a la crítica que le hice al locu-tor conservador Rush Limbaugh por losepítetos que usó contra la estudiante deleyes Sandra Fluke y sus calificativos paralos indocumentados, hubo lectores que setomaron el tiempo de dejar sus comenta-rios en la red virtual.
Positivo que haya existido una reac-ción y que se cuestione lo que uno escribe,sin embargo, preocupa que se lancen afir-maciones y cifras en público que carecende precisión.
En el portal de AOL Latino, el inter-nauta identificado como “abrines” escri-bió: “Acuérdese que fueron losrepublicanos los que dieron amnistía adoce millones de ilegales... (Ronald) Rea-gan. ¡Sus amiguitos demócratas lo únicoque hacen es sacar impuestos a los que tra-bajan para dárselos a los flojos que mirana la gente ir al trabajo y a mujeres que noles alcanza ni para el pan y siguen teniendohijos como conejos!”.
“Abrines” tiene razón en que fue elpresidente republicano Ronald Reagan elque firmó el Acta de Reforma y Controlde Inmigración de 1986, con un Senado demayoría republicana (53 a 47) y una Cá-mara de Representantes controlada por losdemócratas (253 a 182).
En lo que si hay un error de “abrines”es en aseverar que la legalización se otorgóa 12 millones de individuos, dado que lacifra de beneficiados por la ley de 1986 noalcanzó ni siquiera al guarismo de 3 mi-llones.
El mismo Centro de Estudios de Inmi-gración (CIS), que se opone a legalizaciónde los indocumentados, registra en sus in-formes que la cifra de legalizados por elprograma de amnistía general fue de 1.7millones.
A ese dato se tiene que añadir el nú-mero de individuos que se acogieron alprograma de trabajadores del campo, quefueron 1.3 millones.
Así, que en la afirmación de “abrines”hay un error de 9 millones de individuos,y es importante aclararlo, para que no seconfunda el número de amnistiados en1986, con la cifra de indocumentados quehabía en el país a mediados de la décadapasada, y se forje otro mito inexacto al res-pecto.
Pero, con lo que menos concuerdo con“abrines” en el campo del debate es que alintentar defender a Limbaugh, quien usólas palabras “prostituta” y “mujerzuela”,para descalificar a Fluke, el mismo com-pare de forma sexista a algunas mujerescon los conejos.
Por su parte, el internauta autodeno-
minado como “cjoseluiscz” consignótambién en el sitio de AOL: “Este patán deRafael Prieto, quien debe cómo demócratasin disimulo odiar a Rush (Limbaugh) contoda su retorcida alma liberal, aprovechaun comentario suyo desafortunado del queya se disculpó para atacarlo sin piedad”.
El problema con el comentario de“cjoseluiscz” es que Limbaugh lanzó 46ataques personales, en días diferentes,contra la estudiante de derecho, utilizando“sin piedad” los calificativos más infamesy haciendo las sugerencias más retorcidas.
Limbaugh ofreció disculpas, apenas,por ‘’dos palabras’’, que Fluke no mere-cía por haberse presentado en el Congresoa solicitar que las píldoras anticonceptivassean cubiertas por los seguros de salud.
La lección para Limbaugh y para todoses que ser una figura pública y vivir de loque se habla tiene consecuencias.
Ya son 98 anunciantes los que le hancomunicado a la cadena Premiere RadioNetworks, que sindicaliza el programa deLimbaugh, que se retiran de colocar co-merciales en el espacio del comentaristaultraconservador.
En la lista del éxodo de anunciantes deLimbaugh figuran grandes corporacionescomo Ford, General Motors, Toyota, Alls-tate, Geico, Prudential, State Farm,McDonald’s y Subway.
Las mujeres están logrando, lo que lospro inmigrantes no intentaron respecto allocutor que ha insultado a los indocumen-tados con adjetivos de todo calibre.
Rafael Prieto es periodista y columnista deorigen colombiano, que escribe sobre inmigración
y otros temas relacionados con los hispanos.
Puede contactarlo en:[email protected]
BITÁCORA
por Rafael Prieto Zartha
Defender lo indefendible y la realidad de los números
16 DE MARZO DE 2012
Romney y su amanecer borincano
por Maribel Hastings
población inmigrante. En lugar de eso,la ciudad debería estar apoyando pro-gramas y políticas que promueven laseguridad y la unidad, no el miedo yla intimidación”, dijo en el reporte eldirector ejecutivo de ACLU SanDiego, Kevin Keenan.
En opinión de Norma Chávez-Pe-terson, directora de relaciones con lacomunidad de ACLU San Diego,“cuando Escondido decidió asumir elpapel de aplicación de inmigración,perdió huella de lo que hace que unacomunidad se una y florezca”, y pidióa la ciudad que no se enfoque injusta-mente en familias inmigrantes debajos recursos.
La ley estatal requiere que las ciu-dades no cobren a compañías de grúasmás de los costos actuales administra-tivos, pese a lo cual los cálculos de Es-condido se han elevado fuertementedesde 2004, incluyendo gastos “crea-tivos y sospechosos”, según ACLU.
“No estamos preparados para decirque Escondido está cometiendofraude, pero la información que tene-mos sugiere fuertemente que se debede aplicar una auditoría”, dijo Keenan.
Por su parte, el jefe de policía de laciudad, Jim Maher, calificó hoy al re-porte como sesgado y aseveró que losretenes buscan hacer las calles más se-guras, y negó que tengan relación conla generación de dinero para la ciudad.
Un análisis de la estación de radiopública local KPBS reveló que du-rante los últimos tres años, tanto laciudad como las compañías de grúashan recolectado 11 millones de dóla-res en cuotas, multas y vehículos su-bastados a consecuencia de losretenes.
Viene de la Página 19
por Santiago Aparicio
El Real Madrid solventó sinalardes su compromiso de octa-vos, dejó en el camino al CSKAMoscú, resignado a su suerte, ydio un paso más en su empeñopor conquistar la 'décima' quele devuelva el reinado europeo.
Lejos de la aplastante autori-dad mostrada por otros aspiran-tes en sus respectivoscompromisos, evidenciada porel propio conjunto blanco en lafase de grupos, el Real Madrideliminó a su rival sin aspavien-tos. También sin apuros. Conbrillo a ratos. Pero sin continui-dad.
El Real Madrid estará por se-gundo año consecutivo en loscuartos de final. A la espera deempresas mayores. Enterradasya las noches negras que tradi-cionalmente dejaban al bloqueblanco estancado en la fronterade los octavos.
José Mourinho mantuvo laapuesta del argentino GonzaloHiguaín como referencia en ata-que. En detrimento del francésKarim Benzema, ya en condi-ciones y con minutos en Sevilla,contra el Betis, después de su le-sión en Moscú. Con el brasileñoKaka y el alemán Mesut Ozilotra vez juntos de inicio.
Con los papeles claramentedefinidos, fue el CSKA, sin em-
bargo, el que dio el primer pasoal frente con una acción que elmarfileño Seydou Doumbialanzó alto cuando encaraba aIker Casillas.
El marcador adverso que co-sechó en su estadio no había al-terado el planteamiento deLeonid Slutski. No había tantadistancia hacia el pase a cuartos.Un gol. Un triunfo. Paciencia,por eso.
El Madrid, en el arranque,estuvo impreciso, sobre todo enel último pase. Y facilitó las sa-lidas a la contra de su rival. Es-pecialmente dirigidas por elnigeriano Ahmed Musa, quesiempre buscó a Doumbia, pen-diente de cualquier error de cál-culo de Pepe o Sergio Ramos.
Un fallo de Aleksei Bere-zutski propició la primera oca-sión blanca, con una jugada deCristiano Ronaldo que acabócon un remate fallido de Kaká.
El brasileño, activo peropoco afortunado al principio, fa-cilitó el gol de Gonzalo Hi-guaín, poco antes de alcanzar lamedia hora de partido. El brasi-leño controló a la perfección unestupendo centro del alemánSami Khedira, que pilló en unrenuncio a toda la zaga rusa. Hi-guaín, a puerta vacía, rompió laresistencia moscovita.
El gol subrayó el dominioblanco. Evidente desde pocos
minutos antes. En cuanto el con-junto de Jose Mourinho seasentó y recordó las carenciasdefensivas de su adversario.
Pero nada había cambiadopara el CSKA. La distancia erala misma. Mantuvo el tipo peroflaqueó en la intensidad de supresión. Le vino bien al Madrid,que desplegó contraataques quepudieron cerrar el partido apesar de la intervención de Ca-sillas, que desvió un peligrosolanzamiento de Musa.
Un regalo de Chepchugov aun lanzamiento lejano de Ro-naldo cerró el partido. El metaruso tuvo un error de bulto. Enun tiro fuerte pero centrado. Alcuerpo.
El fallo echó por tierra la es-trategia de Leonid Slutsky, ne-cesitado ya de una apuestamayor si quería seguir vivo enel torneo.
Benzema salió por Higuaín.A los veinte segundos de estaren el césped ya marcó. Su gol fi-niquitó del todo el enfrenta-miento y dejó atrás dosamenazas previas del CSKA,que tuvo opción de regresar a laeliminatoria.
Tuvo su gol a falta de uncuarto de hora en una jugadabrillante del serbio Zoran Tosic,que lanzó un misil fuera del al-cance de Iker. El tanto animó alcuadro ruso, que en el tramofinal rondó el área del porteromadridista más de las veces de-seadas. Hasta que un último golde Ronaldo, sin oposición, re-dondeó el pase a cuartos.
El Madrid avanza cómodo en pos de ‘la décima’
El entrenador portugués del RealMadrid, José Mourinho (i), junto asu compatriota Cristiano Ronaldo,tras el partido correspondiente a lavuelta de octavos de final de la Ligade Campeones. EFE/Zipi
EVENTOS24
www.elcolombiano.net
