8
El, TIEMPO (S. Meteorológico O.) .—Probable hasta las seis de la tarde de hoy: Toda España: Vientos de la reglón del Norte y cielo con nubes; tiempo inseguro. Temperatura: máxima de ayer, 36 en Córdoba; mínima, 7 en Avila, Burgos, Salamanca y Soria. En Madrid: má- xima do ayer, 24; mínima, 13. (Véase en quinta plana el Boletín Meteorológico.) PRECIOS DE PAGO ADELANTADO SUSCRIPCIÓN FRANQUEO CONCERTADO aiADRID.—Año XX.—Nüm. 6.6ÍS SAbado 27 de septiembre de 1930 CINCO EDICIONES DIARIAS Apartado 466.—Red. y Admón., COLEGIATA, 7—Teléfonos 71500, 71501, 71509 y 73805. DE DIOS" Como es sabido, la Sociedad de las Naciones coioienza 'anualmente mis tra- bajos con diversas ceremonias religiossis, según la "confesión" de los que en ella actúan. Los católicos celebran una gran fiesta en la Catedral de Nuestra Señora, y al frente de ellos figura siempre Sir E3ric Drummond, secretario general. El año pasado pronunció el sermón el P. Urbano, dominico español bien conocido; este año, ante una gran mucbedumbre de "selecto" auditorio, ba co- rrespondido la oració.n sagrada de rúbrica a un "político", que es a la vez ejemplarisinio sacerdote, monseñor Ignacio Seipel, ex canciller de Austria. El tema de su discurso fué precisamente la "ciudad de Dios", en el sentido político, ya que el centenario de S. Agrustín le ofrecía la oportimidad y la idea fundamental el libro famoso dei preclarísimo Doctor de la Iglesia. En efecto, el Obispo de Hipona es im romano cristiano, y por lo mismo ni es enemigo dei Estado, ni defensor- de la teocracia. Para él la "Civitas" debe estar sometida a leyes eternas; los hombres viven en su pueblo y en su patria. Por tanto, la Iglesia "sola" no abarca la vida entera de la bumanidad, ni ha sido fundada para sustituir a toda otra forma de sociedad natural. Por eso la "Civitas Dei" nó ea la Iglesia solamente, sino la sociedad bu- mana, viviendo según la ley de Dios, aunque dividida en diversos imperios o Estados. Esta vida de los hombres y de los Estados ha de fundarse, no en la fuerza arbitraria, sino en lá justicia y el derecho. Por encima de todo coloca S. Agustín la paz; pero una sola comunidad no puede dar a sus miembros todos los bienes de la Sociedad. Es, por el contrario, la humanidad entera quien debe organizarse en ima "Civitas", que es la Sociedad de todos los Estados. Los católicos, pues, que colaboram en la Sociedad de las Naciones han de confirmarse en el propósito de establecer en el mundo la Ciudad de Dios, o sea, la comunidad de los pueblos. Orientados por este limiinoso camino es como siguen más de cerca las enseñanzas de sus Padres espirituales, y entre ellos úel gran Padre de la Iglesia, S. Agustín. Termina el Mate de la Comisióii de! Desarme El delegado francés cree que la Conferencia genera! podrá ser convocada en 1931 ÍEEE U El BESFILE lEIMonseñor Seipelregresal LOS SSGISTSS SERi El OGIiHE PiBIli Hitler hará entretanto gestiones relacionadas con la formación del nuevo Gobierno Continúa e! proceso contra los tres oficiales de la Reichswehr GINEBRA, 26.—El señor Briand ha recibido esta tarde la visita del minis- Al cabo de quince siglos la experiencia nos ha enseñado a penetrar más en tro inglés de Relaciones Exteriores, se la vida de los pueblos. La comunidad que liamaanos nación o Estado dista mu- cho de ser perfecta. Es necesario que una a los pueblos un orden legal, una "Civitas", si la paa ha de reinar sobre la tierra; y como no somos tan sólo espectadores de la vida de las naciones, es preciso que colaboremos a la reali- zación de este ideal cristiano. Hay entre los católicos, decía monseñor Seipel, personas de espíritu estrecho que no pueden vencer ima cierta desconfianza acerca de esta Sociedad, porque los que la crearon no pertenecen a nuestro campo, sino que se inspiraron pu- ramente en principios humanitarios, eín darse cuenta de la relación que.existe entre sus ideas y la noción eterna de Dios. La Iglesia y los católicos en general no piensan de este inodo. "Dios no pierde nada con que no piensen en El los que realizan el bien". Nosotros, que pensamos en El sabemos que sin El nada se hace; y más debemos admirar 6u poder cuando vemos que realizan designios aquellos que no creen en El ni quieren estar a su .íservicio. "No pueden queremos mal nuestros colaboradores de la Sociedad de las Naciones, porque rogamos por ellos, aunque tengan una íe o ima filosofía distinta de la nuestra". Según el ilustre hombre de Estado austriaco, estamos al fln del período his- tórico que comenzó cuando S. Agustín escribía. Es el período, producido por las grandes emigraciones que fraccionaron el imperio romano en las naciones modernas. El mundo civil había conocido ya una sucesión de grandes imperios; el último, el romano, se desmoronaba y un siglo antes ya se había dividido en cuatro Estados. La idea imperial de la unidad, de la "Civitas" común, su- cumbía ante los avances del regionalismo, del particularismo, del nacionalismo, Pero la idea no pudo ser ahogada por la realidad; la Iglesia sobrevivió y con- servó no sólo la idea, sino hasta los nombres y formas y principios. Con el Sacro Romano Imperio, último y débil sucesor del imperio grande, sucumbe definitivamente la idea, para ser sustituida por la del Estado local. Pero ahora volvemos al principio, porque los pueblos así divididos no pueden realizar el ideal de la sociedad humana, ni pueden asegurarse la paz mutua. Hace Ayer salió Henderson de Ginebra, y hoy regresará Curtius a su país a i GINEBRA, 26.—^Hoy hai terminado el debate sobre el desarme ante la ter- cera Comisión, habiéndose votado el proyecto de resolución presentado por el ponente, delegado de Guatemala. El delegado francés, señor Heraut, ha ptxjnunciado un discurso en el que ha declarado que Francia aceptaba sin reservas el proyecto y expuso la certeza de que la Comisión preparatoria' ter- minará sus tareas en la próxima Asam- blea. Estimó inútil provocar en los ac tuales momentos el problema general del desarme y recomendó la fecha de LEIPZIG, 26.—^Hoy ha continuado an- 1931 para la apertura de la Conferen- te el Tribunal Supremo del Heich la cía encargada de resolver este pinoi- v i s t a de la causa contra tres ofxD'.ales blema. de la Reichswehr. Sale Henderson Uno de ios testigos que ha -íompare- cido hoy, el teniente Wintzer, ha mani- festado que en todos los círculos patrió- ticos se decía que el ejército se iba convirtiendo en un instrumento del ex- tremismo rojo y que era necesario im- pedirlo. Comentarios extranjeros ÑAUEN, 26.—Se dice que es posible que el desfile de las huestes de Hitler que debia celebrarse el día 27 y ha sido aplazado, se celebre en el próximo mes de octuljre. Entretanto parece que el Jefe nacionalista soci alista procura rea- lizar varios sondeos relacionados con la formación del nuevo Gobierno. Continúa e! proceso a Vieiia ee a™ ñor Henderson, que ha salido esta mis- ma tarde de Ginebra parai Londres. Antes de partir se ha despedido tam- bién de los señores Curtius y Sclaloja. Este último ha visitado también al se- ñor Briand. El regreso de Curtius GINEBRA, 26.—^A menos de presen- tarse algún obstáoulo imprevisto, el se- ñor Curtius saldrá mañana de Ginebra para pasar dos días con su familia, que se encuentra en Badeu-Badem. regre- sando nuevamente el lunes a Ginebra. Autorización a sir Drummond GINEBRA, 26.—El Consejo de la So- ciedad de Naciones ha acordado auto- rizar a su secretario general, sir Eric Drummond para aceptar la invitación del Gobierno uruguayo y asistir a las fiestas de noviembre. Después de las referidas fiestas y aprovechando su es- tancia en la América del Sur, el señor Eric Drummond viisltará diversos paí- ses hispanoamericanos, Ei Tratado naval ESTABA EN OSLO DANDO UNA SERIE DE CONFERENCIAS » Se dice que Vaugoin le ha propues- to la cartera de Nego- cios Extranjeros » Ñ A U E N , 26.—^Bl ex canciller austría- co monseñor Seipel, que se encontraba en Oslo descansando, salió rápidamen- te en avión para Viena. Parece que ha sido llamado urgentemente con motivo de la crisis gubernamental ayer decla- rada. Monseñor Seipel había salido hacia al- gún tiempo de Austria y en los momen- tos en que se fraguaba la crisis del Gobierno, realizaba ima excursión por la Península Escandinava, en donde se pro- ponía dar algunas conferencias. Durante su excursión tenia siempre a sus parti- darios al corriente de su itinerario y de su residencia, y parece que en esos días las consultas fueron algo frecuentes. ¿Seipel ministro? TOKIO, 26.—El Comité del Consejo privado, encargado de la cuestión del tratado naval de Londres ha aprobado en su última sesión un informe del Con- sejo, aprobando sin reservas el citado tratado. Este informe será sometido al pleno quinientos años trazaba S. Agustín el cuadro histórico de esta renovación. Hay una zona en que la política se identifica con el dogma católico de la vida y de la historia; y puesto en este terreno, el sacerdote no podía m.enos de identiñ-1 *^®^ Consejo que se reunirá el día 1 del carse con el político. Por eso ea su. peroración, la voz armoniosa, y grande del'i^"^''^™" ^"^^ '^^ octubre y al cual asis- cx canciller conjuraba a saa oyentes, en nombre de Dios y en nombre de las ^'"'^ ^^P^^^^^^^f «^ emperador, patrias respectiv3.s, a no contentarse con estériles deseos. Es preciso renun- ciar a üuosti-o egoísmo y amar como riquezas de la humanidad las diferencias que nos separan y no odiar a nuestros hermanos por causa de ellas. Los con- flictos de intereses no son maldiciones, que fatalmente conduzcan a la guerra, sino pruebas que ejercitan nuestra magnanimidad. "Este es el espíritu, con- cluía monseñor Seipel, que nosotros católicos queremos irradiar desde la So- ciedad de las Naciones; un espíritu de ideal, de trabajo y de paz". ÑAUEN, 26.~Toda la Prensa berli- nesa reproduce y comenta lo que la Prensa extranjera dice sobre las deela- taciones de Hitler ante el Tribunal Su- premo. Ocupan lugar preferente laa mani- festacionei 'Jel "Times", de Londres, so- bre el discurso de Hitler, al hacer cons- tar éste su desacuerdo con todos los políticos alemanes que han sostenido que los nacionalistas socialistas habían incurrido en responsabilidades. Estos sucesos, dice el "Times", son una aven- tura peligrosa que, bajo cualquier Go- bierno, podrían repercutir en las rela- ciones exteriores de Alemania, y princi- palmente en el tampo financiero. El resto de la Prensa inglesa juzga más duramente las manifestaciones de Hitler. El "Daily Herald" cree que la tendencia constitucionalista de Hitler disgustará a sus partidarios. La Prensa de París adopta una p&re cida actitud. La Prensa italiana comen- ta muy diversamente el discurso del jefe de los nacionalistas socialistas y declara en general alguna simpatía ha- cia . sus manifestaciones. Nuevo embajador ruso VIENA, 26.—El periódico "Stunde" di- ce saber que el señor Vaugoin, encarga- do, como se sabe, de formar el nuevo Gobierno, ha propuesto a monseñor Sei- pel la aceptación de la cartera de Ne- gocios Extranjeros. Un discurso de Vaugoin OÜTEElCOliilEEI JEFE DEL EJERCITO ARGÉN™ ,.,—. ina« En e! movimiento revolucionario de Chile hay 17 oficiales complicados .—»—*.—— Manifestaciones del ex presidente de Cuba, Zayas, contra las próximas elecciones - »• Están señaladas para e! mes de no- viemlire y dice que deben ser aplazadas »M^- •• "•••- BUENOS AIRES, 26.—El general Agustín Justo, comandante en jefe del Ejército argentino, ha aolicitado del presidente provisional, Uriburu, ser re- levado de su alto puesto militar. Se cree que el general Uriburu aten- derá a la petición del general Justo, quien fué nombrado para el cargo que ahora declina, a raíz de la caída del presidente Irigoyen. Se dice que el ge- neral Justo ha dimitido con el fin de contribuir y facüitar la investigación abierta sobre una com.pra de armamen- tos efectuada cuando ocupaba el car- go de mnistro de la Guerra bajo la presidencia del presidente Alvear. Associated Press. Diez y siete complicados VlENA, 26.—^El vicecanciller' dimisio- nario, señor Vaugoin, prontmció ayer un discurso en la reunión de los "heim- wehren", exponiendo entre grandes acla- maciones los motivos de la dimisión del Gobierno. Monseñor Seipel debe llegar a Viena mañana sábado, en avión. En los círculos bien informados se cree que no se conocerá el nombre del nuevo canciller hasta el lunes o el martes. Comentarios alemanes ÑAUEN, 26.— Comentando la dimi- sión del canciller Schober, la "Corres- pondencia Oficial Diplomática Política" dice que durante su Gobierno, Schober se hizo acreedor al prestigio de una gran figura europea. El "Deutsche All- gemeine Zeitung" dice que, aimque aho- ra se aleje del Poder, Schober conser- vará la gratitud y la confianza del pue- blo alemán, cuya, situación interna, tan- to en lo político como en lo económico, supo mejorar notablemente. Se cree que Vaugoin llegará a for- mar el nuevo Gobierno, en cuya forma- ción parece que influirá, sin duda, moa- señor Seipel, que ha sido llamado urgen- tem.ente. SANTIAGO, DE CHILE, 26.—El Go- bierno declara en un comunicado ofi- cial que en el movimiento revoluciona- rio iniciado el domingo último en Con- cepción por el general Grove y que se considerai totalmente abortado, hay complicados 17 cfioiales del Ejército chileno. Los oficiales complicados en el mo- vimiQnto revolucionario han siáoi de- puestos de sus cargos y están someti- dos a raed'das disciplinarias aprobadas por el Gobierno. Varios oficiales del regimiento de Chaoabuco han sido arrestados en Con- cepción.—Associat-ed Press. Las elecciones en Cuba Se tiene por descontado en los círcu- los políticos tjue el Consejo propondrá al emperador la aprobación sin reservas del tratado navai de Londres. E! tráfico de oro BERLÍN, 26.—El "Berliner Tage biall" dice saber que los soviets han ^ propuesto para la Embajada en BíT.'in, ¡ ' ' ''' z^'^z^, s^^^^ siiiFM EL mm ñumu delegación comercial sovictica en Lon- dres. En VigD aciierdaa m sumarse al paro Los directores obreros, reunidos en Asamblea, declaran que el movi- miento es político y no obrerista En Lugo terminará mañana la huelga y abrirá e! comercio •».. •• LOS ALBAÑSLES SE REINTEGRAN AL TRABAJO EU LÉRIDA •.i...ii»#i.ii...™ VIGO, 26.—Se ha celebrado en la Casa del Pueblo una asamblea de los directi- vos de las distintas sociedades obreras para tratar del planteamiento de la huel- ga general por solidaridad con los obre- ros de Lugo, Santiago y otras poblacio- nes, acordándose abstenerse, por mayo- ría de votos. La, noticia causó general satisfacción, pues el movimiento se Juz- gaba de carácter político. 'El Faro de Vigo" ha publicado hoy un artículo combatiendo la huelga y de- mostrando que el movimiento no era obrerista, sino político, y que por este motivo no debía tener e! s^poyo de las sociedades obreras. El artículo ha sido comentado muy favorablemente y ha in- fluido positivamente en los ánimos. Cuando esta mañana se dirigía el au- tomóvil del periódico "El Pueblo Galle- go" con 8.000 ejemplares para Lugo, Go- ruña y otros pueblos de la región, en Puente Cesures salieron unos individuos que, pistola en mano, obligaron a entre- gar los 8.000 ejemplares, que fueron arrojados a,l rio. Este pei'iódico viene haciendo campaña alentadora de la huelga. Tranquilidad en Santiago CORUfíA, 26. Según comunican de Santiago de Compostela el día ha trans- currido tranquilo, sin que se hayan regis- trado incidentes. A las once de la ma- ñana se ha celebrado el entierro de la víctima del choque con la fuerza públi- ca. Concurrieron unas 20.000 personas. Presidieron los representantes de las so- ciedades obreras, y no de las autorida- des, como se había anunciado. Enviáron- se coronas de las sociedade.'? obrei-a.9 de Lugo y de Santiago. Con permiso del go- bernador se celebrará mañana una asam- blea con objeto de resolver el conflicto. Se cree que de esa asamblea saldrá la solución. En la Coruña se dice que mañana se declara^rá la huelga, pero personas bien informadas creen que no se llegará al paro. Mañana terminará el ;:-: DEL COLOR :-: DE M! CRISTAL ENUDILLOS Ya hay varias proposiciones para la construcción de casas ultrabaratas. Buen camino. Podemos tener la esperanza de llegar algún día a las casas infinitamen- te baratas. Pero no se alarmen los im- pacientes todavía se tropieza con al- gunos obstáculos. El asunto no está ma- duro aún y exige que se completen los preparativos que incansablemente se vie. nen haciendo. Se ha iniciado ya una alegre subida en loa jornales. Esperamos que pronto habrán subido todos los de oficios de la construcción, pues a ello tienden los esfuerzos. Después vendrá un alza en el precio de los materiales. Y ese será el momento en que pueda decirse que ya está todo preparado y a punto para que pueda emprenderse en serio y en serie la oonstrucción de viviendas que cues- ten poco. « * » Una grata estadística nos da a cono- cer él número (?e cubos de agua que se han servido a los pobres animales este verano en los abrevaderos e.«tabIecido3 piadosamente por una benéfica sociedad. Los cubos de agua suministrados as- cienden a r-uchos railes. Parece que ai saberlo se refresca también nuestro co- razón. El hombre va siendo ya bueno pai-a los animales. En cuanto lo sea también para el hombre, dicha completa. Cuestión de latitudes. Lo que aquí es un derecho natural inviolable y sacra- tísimo, en Rusia se considera como la más grave infamia que puede cometer un ciudadano; me refiero al deseo y a la tentativa de cam.bíar el régimen po- lítico del país. Cuarenta y seis ciudadanos no confor- mistas han sido allá condenados muerte por este motivo y ejecutados con la debida urgencia. Les está bien empleado por torpes. Lo primero que se hace es pedir que se deroguen todas las leyes que se oponen al intento o, por lo menos, que se den seguridades de que no serán aplicadas. Y hasta que esto no se consigue no se mete uno en líos. Se me objetará que los casos no son idénticos, y admito generosamente la objeción. No es lo mismo ser revolucio- nario qy.e contrarrevolucionario. Lo com- prendo. Cuando uno quiere asaltar el Poder arrojando de él a sus poseedores, es noblemente revolucionario. Cuando ya ha conseguido el Gobierno, los que tratan de arrebatárselo son nada menos que irnos infames contrarrevoluciona- rios. No hay más revolución santa y noble que la que uno hace o quiere ha- cer para sí. No tengo inconveniente en que queden bien aclarados estos con- ceptos. « « » Vamos teniendo de todo. Ya se ha Iniciado niunicipalmente el socorro por paro forzoso. El pobre hombre que no encuentra trabajo para ganar su pan y Pl de su familia bien merece protección, .^Mat^e é s t a tenga aue limitarse por ahora a unos pocos y sólo a trabajado- res manuales. Los demás tendrán la bondad de arreglarse como puedan. i Qué animado se va a poner Madrid con este motivo! La subida de jornales y consiguiente disminución de obras ofrece a los forasteros que vengan mu- chas probabilidades de hallarse en paro forzoso. Y esta es una perspectiva gra- ta; una gran ocasión de hacerse rentis- tas siguiendo la pauta de otros pueblos que ya van muy adelantados en la ma- teria. Tirso MEDINA GINEBRA, 26.—La comisión de los asuntos económicos y financieros ha dis- cutido y adoptado esta manaría el in- forme del ponente, delegado de Finlan- dia, sobre la obra realizada en este te- rreno por la Sociedad de las Naciones y sobre las nuevas tareas que se le ofre- cen para el año entrante. El representante de los Países Bajos insistió en la conveniencia de una ac- oióa concertada de los Bancos centra- les de emisión y en que éstos dispongan de más libertad para movilizar sus re- .servas de oro. Se presentó un proyecto que se someterá a la Asamblea, en él qua se llama la atención sobre el pro- ble>ma del oro y que se apoya en log priincipios sustentado» por el comité ñ- nanciero acerca del manejo racional de este producto. La C. de asuntos jurídicos Krestinski, al dejar su puesto en Ale- mania, ha enviado un sa.ludo al presi- dente Hindenburg. El embajador ruso saldrá de Berlín a principios del pró- ximo mes para Moscú, con el fin de to- mar posesión del cargo de comisario de Negocios Extranjeros. Diferencia aigloMspan® americaia en L®¡idres Se celebrará en los primeros días de octubre y será presidida por el P. de Gales GINEBRA, 26.—-La Comisión de Asun- tos Jurídicos de la Sociedad de Nació nes ha celebrado una sesión, durante la cual el delegado de Inglaterra dice que varias potencias adheridas al pacto Ke- llogg han hecho reservas muy importan- tes al proyecto de sanciones, pero que él ejemplo de Bélgica demuestra qu: con ello no se oponen en modo alguno al acuerdo general. Se acordó de-spués SAN JUAN DE PUERTO RICO, 25. Se diice que el doctor Franceschi, que salió de Cádiz en el pasado mes de ju- lio, tripulando su yate de vela "Mary", ha, naufragado cerca de la isla Anguila (Indias Occidentales británicas". El señor Franoesohi sufre heridas le- ves.—Associated Press. HABANA, 26.—El es presidente Za- yas ha hecho unas declaraciones mani- festando su creencia de que la opinión pública cubana pide el aplazamiento de las! eaeccionea senatoriales, señaladas para el mes de noviembre. "Cuba, ha dicho el general Zayas, no quiere que se celebren elecciones hasta que se restablezca la ley electoral Crowder, y se haga un nuevo censo." Agregó que debe estar nuevamente en vigor la Constitución del año 1901, pues la actual es ilegitima. Terminó criticando la política Ínter- , nacional del prcgidente Machüdo ^spe-'^'^^' acurdár.dose continuar el paro con ciaTmente los tratados conc"rif.^s're-'*''''h^'* iaJeírnido. Be h^u rspartiüo IÍOJHS cientemente con Francia, Italia^ y j.^.'"hitando a ios comercios a que csvras^r. paro en Lugo LUGO, 26.—Hoy ha continuado la huel- ga que se reanudó ayer. Los campesi- nos no han concurrido al mercado. Un camión con varias reses sacrificadas en Chantada, tuvo que ser devuelto con la carga- por no haber quien partiese la carne. Se dice que en Monfoi'to y en Chantada taiTibién liay huelga. En el Ccr;ti-o Obrero uo ha oe!;;brado una asam- LOS RACISTAS •0(34^950» CONTINÚAN LAS C0NVERSAC10-'^™^1«« arbitrales de los diversos Esta- NES DE LIBERALES Y LABO ' Los racistas, denominados ahora na- cionalistas sociales, no tienen una opi- nión claramente definida. Son naciona- listas en primer término, y si se lla- man también sociales, no es por su opo- sición a la propiedad privada, que ad- miten sin restricciones. Es más, por la guerra que hacen contra los sueldos elevados de los funcionarios de primera categoría, y por su oposición a los mé- todos judíos en la industria y en el co- mercio. No hay que confundir a los ra- cistas -con los socialistas auténticos, pues han entrado en lucha contra to- das las formas del marxismo. Su an- tipatía contra el marxismo es tan gran- de que acusan al propio partido cen- trista da haber pactado con el marxis- mo y haberse comprometido con los socialistas-. Su oposición a loa judíos proviene del antiguo partido racista, someter a la deliberación de la próxima del cual han tomado también sus teo- asamblea la proposición del delegado dcirias acerca del porvenir de la raza ger- Finlandia, encamina,da a confiar al Tri-- mánica y de su significación en el mun- bunal permanente de Justicia de La Ha-1 do. No es^ pues, injusto denominarlos ya la resolución de los recursos enta-! racistas. Lo principal de sus ideas pro- blados contra las decisiones de los tri-'viene del idearlo del racismo. RISTAS SOBRE EL PARO En los primeros dias de octubre se reunirá en Londres una conferencia económica con objeto dg estrechar los lazos comerciales entre España, Ingla- terra y 1-os países hispajioamericanos. Presidirá la conferencia el príncipe die Reina cierto pesimismo, pues se duda de poder llegar a un acuerdo en la Asamblea actual. El señor Politjs, Gre- cia, dijo que seria de desear llegar a un resultado positivo este año y que la- mentaría que la Asamblea adoptara al- gunas enmiendas al proyecto, que acaso La suma de sus programas es com- pletamente negativa. Ello en la política exterior salla a la vista con toda cla- ridad. Quieren una rectificación com- pleta de los tratados de paz. Preten- den que se devuelva a Alemania la Alsacia-Lorena, el distrito de Eupen- Malmedy, el Tirol, ahora italiano; el pasillo entre Alemania y Polonia, la no fuesen después ratificadas por todos; alta Silesia. Esto, finalmente, no sería los Estados. Se nombró un subcomité G¿Trir asistirán "Tos" einbíadore¡ «í^^^ ^^^ ocupará del problema. Declaraciones de Flandín de España y de las naciones america- nas. Conversaciones sobre el paro LONDRES, 26.—Hoy ha continuado la conversación de los laboristas y li- berales sobre la cuestión de los obre- ros parajdos. Lloyd George, acompaña- do de Lloyd Lothlan, se entrevistó con Macdonald y él canciller Snowden. Dawes en Belfast PARÍS, 26.—El señor Flandín, minis- tro de Comercio, interrogado por el "Ma,- tin" acerca de su proyecto para re- medipJr en lo posible la crisis econó- mica que atraviesa Europa, declara que Francia quiere contribuir a loa esfuer- zos que se realíKan en este sentido, 'a.unque de modo que no reporte daños a los obreros y productAores franceses ni a las relaciones con Ultramar. El ministro añaíle que se propone realizar en octubre un viaje a diversas capitales de Europa central para estu- LONDRES, 26.—El embajador norte- americano, general Dawes, ha visitado hoy Belfast, invitado por las autorida-j diar las posibilidades de que las na- des militares. Por la tarde visitó eljciones del Occidente de Europa oonsu- astillero de Queens Island y le hizo los ¡man todo el ti-igo exportado dte la i'e- honores el primer ministro del Norte.gión danubiana, sin perjuicio pata su de Irlanda en el castillo de Sotrmount. I propia producción agrícola. Concesión de un título; Convenios ratificados LONDRES, 26.—^El Rey ha aprobado! BERNA, 23.—El Consejo Nsxiional ha la concesión de título de barón a sir ¡ratificado el convenio comercial inter- William Waterlow al retirarse de la'nacional. Alcaldía de Londres. | El Consejo de los Esta.do3 ha apro- jharin el conveno internacloria! sobre la ......... -..;;^^;;;^. -_;,i.-.i:L^r - i gij-Qu^f^gj^n (j(¡ automóvíles y ima mo- Los teléfonos de EL DEBATE ¡ción del Consejo Nacional invitando al', pueblo a'emán trabajador. Su progra- iconsejo fe^-ferai a aumentar los eí^futr-'. ma es, i>or consiguiente, muy popular. Izos para limitar la fabricación de es-¡ ituchos do los electores, que nunca vo- Itupefacieütes. 'tan han ido esta vez a las urnas-para ta-n grave si no añadieran la liberación de Alemania ds todos los tributos, del plan Young y de todas las obligacio-nes impuestas por los tratados de paz. En este propósito andan muy decididos, abogan activamente por el derecho de Alemania a tener espacio para su po- blación crcidente, piden las colonias perdidas por la guerra, aspiran a una política de expansión cual correspon- de a la potencia alemana. Se revuelven contra la idea de que Alemania, un país fuerte y laborioso esté reducida a lími- tes tan exiguos. Teorías, en suma, ad- mitidas m.ás o menos por toda Alema- nia, pero imposibles <je mantener en la situación actual. En política interior piden la libera- ción de los alemanes de las cargas in- mensas que se les han impuesto a con- secuencia de los tributos, se oponen a la dominación de los judíos en Bancos y empresas, critican acerbamente los sueldos exagerados de los funcionarios del Estado y de los Aj^imtamientos, piden una proporción justa de los suel- dos de los obreros y dei los ingresos de los agricultores con los sueldos de los empleados. Están profundamente Jm- buidos de las grandes cuaiidades del dar sus votos a los racistas. Su empu- je en la opinión alemana va en au- mento, y esperan obtener en cada elec- ción votos. Por esto llegan a aca- riciar la idea de una disolución del Reichstag actual, esperando de las elec- ciones próximas mayor número de vo- tos aún. j Los seis millones de votos obtenidos les han hecho perder la cabeza. Se figu- ran ser ya los amos de Alemania y pi- den los ministerios dei Interior y del Ejército para jwder tener en sus ma- nos a la Policía y a los militares. Ac- tualmemte son 107 diputados^ cantidad insuficiente para obtener una mayo- ría. Pero no quieren ir con los nacio- nalistas, pues sienten bástante fuer- tes para dominar el Reichstag. Entre sus 107 diputados hay unos 20 que da- rán ruido y detendrán las deliberacio- nes. Pero con esta táctica fracasarán en iwco tiempo. Además. la inmensa mayoría de sus diputados no están ave- zados a la vida parlaimentaria. Sus deseos en política exterior e in- terior son aceptables para los ijolíticos de los antiguos partidos. Pero la ne- cesidad de la paz europea ha impuesto a los jefes de los partidos moderados obligaciones políticas muy graves. Los racistas afirman que no quieren una guerra, pero aborrecen al propio tiem- po todo pacifismo. realidad les con- vencerá bien pronto de que los senti- mentalismos nada valen en política. Doctor FROBERGEB Colonia, 22 de septiembre. pón.- -„4ssociated Pre.'ss, Más manifestaciones HABANA, 26.—El ex presidente Ma- no Menocal, ha dirigido uisa carta abier- ta al pueblo de Cuba eñ la que hace ver la necesidad de que las elecciones que se han de celebrar en el próixmo mes de noviembre sean aplazadas indefinida- mente a causa de la intranquilidad po- lítica que se siente en toda la república. Afirma el ex presidente Menocal en su carta que el aplazamiento indefinido de las próximas elecciones es un deseo la- tente de todo el pueblo y que por lo tanto son de esperar las más graves consecuencias sí no se tiene en cuenta el apremiante anhelo del país.—Asso- ciated Press. Ministro académico RIO DE JANEIRO, 26.—El ministro de Negocios Extranjeros señor Manga- beii-a ha sido elegido por unanimidad miembro de la Academia de Letrán. Argentina y la S. de N. BUENOS~AIRES, 26.—En los círculos autorizados se declara que el Gobierno provisional no decidirá cuál ha de ser la situación de la república Argentina en la Sociedad de Naciones, mientras no se reúna el Parlamento. Por otra parte, el ministro de Nego- cios Extranjeros ha declarado que tal decisión depende del Congreso y no del Gobierno provisional. son los números 71500,71501,71509 y 72805 La solución de la crisis en Turquía ANKARA, 26.—^En los círculos bien informados se asegura que Ismet Bajá será encargado de constituir un nuevo Gobierno. NO HABEA DIFICULTADES CONSTANTINOPLA, 26.—^La crisis ministerial producidla por la interven- ción en la política del nuevo partido de oposición que acaudilla Fethy Bey es probable que no tenga graves dificulta- des en su reísolución. En efecto, parece que Ismet Bajá ha recibido la ratifica- ción de la confianza del presidente, Mus- tafá Kemal, y se cree que también ob- tendrá la confianza de la Asamblea cuando se presente ante ella mañana por la mañana par exponer el progra- ma del Gobierno, que ha sido conve- nientemente reforzado y modificado. Se cree que los ministros de Negocios Ex- tranjeros, Hacienda, Interior, Higiene y Gueri'a conservarán sus respectivas car- teras, y en cuanto a los demás depar- tamentos ministeriales, se espera la, de- cisión que adopte el partido del pueblo. Índice-resumen Deportes pág. 4 Ciaematógrafos y teatros... Pág. 4 la vida én Ma<clrid ........... Pág. 5 De sociedad Pág. 3 Inf ormacíóa comercial y financiera.. Pág. 6 Los héroes verdaderos, por Manuel Grana , Pág. 8 Una gentil hispanófila, por M. Herrero-García Pág. 8 Los clüsperos de hogaño, por Curro Vargas Pág. 8 Las espinas tienen rosas (fo- lletín), por M. Gouraud dAblancourt Pág. 8 —o— MADKID.—^Los presupuestos munici- pales quedaron nivelados.—-La subco- misión de Corporaciones estudia las bases de trabajo para los empleados de Banca.—Tampoco ayer hubo exá- menes de Patología en la Facultad de Medicina (página 5). —o— PSOVINCIAS.—Ejercicios de comba- te aéreo en Burgos.—^Incendio en un poblado de Mezalocha.—Concurso re- gional de orfeones en Valladolid.—Sin noticias de dos barcos pesqueros de Vigo (pág. 3). —o— EXTKANJESO. Monseñor Seipel regresa a Vlena en avión; se dice que le han propuesto la cartera de Ne- gocios Extranjeros.—^Dimite el co- mandante en jefe del ejército argen- tino.—Termina en Ginebra el debate de la Comisión del desarme.—Parece que la manifestación de los naciona- listas socialistas se celebrará en oc- tubre.—La convención republicana del Estado de Nueva York, contra la ley seca (páginas 1 y 8). a lo que accedieron éwto-s. La Guardia ci- vil ha protegido el reparto de pan, pa- trullando sólo por los alrededores de la ciudad. Tampoco ha llegado leche do los pueblos cercanos. * » * LUGO, 26.—^El comercio permaneció cerado todo el día. A última hora, de la t- .'de, grupos de huelguistas se aposta- ron en las inmediaciones de la pobla- ción e intentaron asaltar un camión que conducía carne; la Guardia civil hubo de dar con este motivo una carga. Al llegar el camión a la Plaza de Santo Do- mingo, nuevamente intentaron apoderar- se de la carne con objeto de estropear- la. Entonces, la Guardia civil salió del cuartel y dio algunas cargas duras que alarmaron bastante al p-áblico. Hubo va- rios heridos, entre ellos el camarero Ca- simiro García, que pasó al Hospital. A media noche se restableció la cal- ma y se retiró la Guardia civil. Sólo que- daron en las calles los guardias de Se- guridad con tercerola. Los coches de lí- nea salen con correo, pero sin viajeros. —En la reunión patronal se ha acor- dado que hoy sábado se mantenga ce- rrado el comercio. El domingo se des- arrollará ya normalmente la vida de esta . ciudad, pues los obreros cesarán en el paro. Huelga de albañiles, resuelta BARCELONA, 26.—El gobernador ci- vil de Lérida ha participado al delegado del ministerio del Trabajo que ayer, a las diez de la noche, terminó la huelga de albañiles. Los panaderos de Bilbao no van a !a huelga BILBAO, 26.—Aunque se decía ano- che que se iba a declarar la huelga de panaderos, hoy ha quedado resuelta me- diante la fórmula de acceder los patro- nos a aumentar en una peseta y cin- cuenta céntimos los jornales a los obre- ros, que pedían dos y una peseta respec- tivamente. Por consiguiente, los obreros han retirado los oficios de huelga anun- ciada para el lunes. 1.500 obreros en huelga CARTAGENA, 26.~Por disconformidad con la fórmula propuesta por el alcalde en el conflicto planteado por el anuncio de despido de los obreros de casas bara- tas, esta tarde no entraron al trabajo, holgando todos, que son 1.500. Una co- misión visitará de nuevo al alcalde para tratar del conflicto. Los obreros han acordado reunirse mañana para tomar medidas según sea el resultado de las gestiones. Anuncio de despido de 400 obreros CARTAGENA, 26.—La Sociedad Cons- tructora de Casas baratas, ha anunciado para mañana el despido de.400 obreros, por no determinarse el Ayuntamiento a admitir los grupos construidos. Reina gran efervescencia entre los obreros y se teme la huelga general por solidaridad con aquéllos. La huelga de Granada, resu,elta GRANADA, 26.—En virtud de los acuerdos tomados anoche en la asamblea celebrada por los obreros albañiles, éstos reanudaron esta mañana la huelga sin incidentes. Han quedado paralizadas todas las obras, incluso las del alcantari- llado y las de traída de aguas potables. En las obras municipales solo han traba- jado seis obreros en la calle del Hospital de Santa Ana, protegidos por la fuerza de Seguridad. El gobernador ha manifes- tado que para esta noche ha convocado a su despacho a comisiones de patronos y obreros, y además al alcalde, y dele- gado regional del trabajo para buscar una fórmula que dé fin al cnflioto. Los patronos panaderos se haa tntre-

El Debate 19300927

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: El Debate 19300927

El, TIEMPO (S. Meteorológico O.) .—Probable hasta las seis de la tarde de hoy: Toda España: Vientos de la reglón del Norte y cielo con nubes; tiempo inseguro. Temperatura: máxima de ayer, 36 en Córdoba; mínima, 7 en Avila, Burgos, Salamanca y Soria. En Madrid: má­xima do ayer, 24; mínima, 13. (Véase en quinta plana

el Boletín Meteorológico.)

P R E C I O S D E

PAGO ADELANTADO

S U S C R I P C I Ó N

FRANQUEO CONCERTADO

a iADRID.—Año XX.—Nüm. 6.6ÍS • SAbado 27 de sep t iembre de 1930 C I N C O E D I C I O N E S D I A R I A S A p a r t a d o 466.—Red. y Admón., COLEGIATA, 7—Teléfonos 71500, 71501, 71509 y 73805.

DE DIOS" Como es sabido, l a Sociedad de las Naciones coioienza 'anualmente mis t r a ­

bajos con diversas ceremonias religiossis, según l a "confesión" d e los que en ella ac túan . Los católicos celebran u n a g r a n fiesta en l a C a t e d r a l d e N u e s t r a Señora, y a l f rente de ellos figura s iempre Sir E3ric Drummond , secre ta r io general.

El a ñ o pasado pronunció el sermón el P . Urbano , dominico español bien conocido; es te año, an t e u n a g r a n mucbedumbre de "selecto" audi tor io , b a co­rrespondido la oració.n s a g r a d a de rúbr i ca a u n "político", q u e es a l a vez ejemplarisinio sacerdote, monseñor Ignacio Seipel, ex cancil ler de Aus t r i a .

El t e m a de su discurso fué prec isamente l a "ciudad de Dios", en el sent ido político, y a que el centenar io de S. Agrustín le ofrecía l a opor t imidad y l a idea fundamental el l ibro famoso dei preclar ís imo Doctor de l a Iglesia. E n efecto, el Obispo de Hipona es im romano crist iano, y por lo mi smo ni es enemigo dei Estado, ni defensor- de l a teocracia . P a r a él la "Civi tas" debe es ta r somet ida a leyes e te rnas ; los hombres viven en su pueblo y en s u p a t r i a . P o r t a n t o , la Iglesia "sola" n o a b a r c a l a v ida en te ra de l a bumanidad, n i h a sido fundada para sus t i tu i r a t oda o t r a fo rma de sociedad n a t u r a l .

P o r eso la "Civitas Dei" nó ea l a Iglesia solamente , s ino l a sociedad bu-mana, viviendo según la ley de Dios, aunque dividida en diversos imperios o Estados. E s t a vida de los hombres y de los Es t ados h a de fundarse , no en la fuerza a rb i t ra r i a , sino en lá jus t ic ia y el derecho. P o r encima d e todo coloca S. Agus t ín la paz ; pero u n a sola comunidad no puede d a r a sus miembros todos los bienes de la Sociedad. Es , por el contrar io , la human idad en te ra quien debe organizarse en ima "Civitas", que es l a Sociedad de todos los Es t ados .

Los católicos, pues, que colaboram en l a Sociedad de l a s Naciones h a n de confirmarse en el propósi to de establecer en el mundo l a Ciudad de Dios, o sea, la comunidad de los pueblos. Orientados por este limiinoso camino es como siguen m á s de cerca las enseñanzas de sus P a d r e s espir i tuales, y e n t r e ellos úel g r a n P a d r e de l a Iglesia, S. Agus t ín .

Termina el Mate de la Comisióii de! Desarme

El delegado francés cree que la Conferencia genera! podrá ser

convocada en 1931

ÍEEE U El BESFILE lEIMonseñor Seipelregresal LOS SSGISTSS SERi El

OGIiHE PiBIli Hitler hará entretanto gestiones

relacionadas con la formación del nuevo Gobierno

Continúa e! proceso contra los tres oficiales de la Reichswehr

GINEBRA, 26.—El señor Br iand h a recibido e s t a t a r d e l a v is i ta del minis-

A l cabo de quince siglos la experiencia nos h a enseñado a p e n e t r a r m á s en t ro inglés de Relaciones Exter iores , se la vida de los pueblos. L a comunidad que liamaanos nación o E s t a d o d i s ta m u ­cho de ser perfecta . E s necesario que u n a a los pueblos u n o rden legal, u n a "Civitas", s i l a paa h a de re inar sobre la t i e r r a ; y como no somos t a n sólo espectadores de l a vida de l a s naciones, es preciso q u e colaboremos a l a reali­zación de es te ideal crist iano.

H a y en t re los católicos, decía monseñor Seipel, personas de espír i tu es t recho que n o pueden vencer i m a c ie r ta desconfianza ace rca d e e s t a Sociedad, porque los que l a crearon no per tenecen a nues t ro campo, sino que se insp i ra ron pu­ramente en principios humani tar ios , eín da r se cuenta de l a relación q u e . e x i s t e entre sus ideas y la noción e te rna de Dios.

L a Iglesia y los católicos en general no p iensan de este inodo. "Dios no pierde n a d a con que n o piensen en E l los que real izan el bien" . Nosotros , que pensamos en E l sabemos que sin E l n a d a se hace ; y m á s debemos a d m i r a r 6u poder cuando vemos que real izan designios aquellos que no creen en E l ni quieren e s t a r a su .íservicio. "No pueden q u e r e m o s m a l nues t ros colaboradores de la Sociedad de las Naciones, porque rogamos por ellos, aunque t e n g a n u n a íe o ima filosofía d is t in ta de la nues t r a " .

Según el i lus t re hombre de E s t a d o austr iaco, e s tamos al fln del período his ­tórico que comenzó cuando S. Agus t ín escribía. E s el período, producido por las g randes emigraciones que fraccionaron el imperio r o m a n o en l a s naciones modernas. E l mundo civil hab ía conocido y a una sucesión de g randes imperios; el úl t imo, el romano, se desmoronaba y u n siglo an tes y a se h ab í a dividido en cua t ro Es tados . L a idea imperial de l a unidad, de l a "Civi tas" común, su­cumbía an t e los avances del regionalismo, del par t icu lar i smo, del nacionalismo, Pero l a idea no pudo ser ahogada por l a real idad; l a Igles ia sobrevivió y con­servó no sólo la idea, sino h a s t a los nombres y formas y principios. Con el Sacro R o m a n o Imperio, ú l t imo y débil sucesor del imperio g rande , sucumbe definitivamente l a idea, p a r a s e r sus t i tu ida po r la del E s t a d o local. P e r o ahora volvemos al principio, porque los pueblos así divididos no pueden real izar el ideal de l a sociedad humana , n i pueden asegura r se l a paz m u t u a . Hace m ü

Ayer salió Henderson de Ginebra, y hoy regresará Curtius a su país

• a i

GINEBRA, 26.—^Hoy hai t e rminado el deba te sobre el desarme an te la te r ­cera Comisión, habiéndose votado el proyecto de resolución presentado por el ponente, delegado de Guatemala .

E l delegado francés, señor Herau t , h a ptxjnunciado u n discurso en el que h a declarado que Franc ia acep taba sin reservas el proyecto y expuso l a cer teza de que l a Comisión p r e p a r a t o r i a ' t e r ­mina rá sus t a r e a s en la p róx ima Asam­blea. E s t i m ó inúti l provocar en los ac tuales momentos el problema genera l del desarme y recomendó la fecha de LEIPZIG, 26.—^Hoy h a continuado an-1931 p a r a la ape r tu r a de l a Conferen- t e el Tr ibunal Supremo del Heich la cía enca rgada de resolver e s t e pinoi- v is ta de l a causa cont ra t r e s ofxD'.ales blema. de la Reichswehr.

S a l e H e n d e r s o n U n o de ios tes t igos que h a -íompare-cido hoy, el teniente Wintzer , h a man i ­festado que en todos los círculos patr ió­ticos se decía que el ejérci to s e iba convirtiendo en u n ins t rumento del ex­t remismo rojo y que e r a necesario im­pedirlo.

Comentarios extranjeros

Ñ A U E N , 26.—Se dice que es posible que el desfile de las hues tes de Hi t ler que debia celebrarse el día 27 y h a sido aplazado, se celebre en el próximo mes de octuljre. E n t r e t a n t o parece que el Jefe nacional is ta soci a l is ta p r o c u r a rea­lizar var ios sondeos relacionados con la formación del nuevo Gobierno.

Continúa e! proceso

a Vieiia ee a ™

ñor Henderson, que h a salido es ta mis­m a t a r d e de Ginebra parai Londres . An te s de p a r t i r se h a despedido t a m ­bién de los señores Curt ius y Sclaloja. Es te ú l t imo h a visitado t ambién al se­ñor Briand.

El regreso de Curtius GINEBRA, 26.—^A menos de presen­

ta r se a lgún obstáoulo imprevisto, el se­ñor Cur t ius sa ldrá m a ñ a n a de Ginebra p a r a p a s a r dos días con su familia, que se encuent ra en Badeu-Badem. regre ­sando nuevamente el lunes a Ginebra.

Autorización a sir Drummond GINEBRA, 26.—El Consejo de l a So­

ciedad de Naciones ha acordado au to ­r i za r a su secre tar io general , s i r Er ic Drummond p a r a acep ta r la invitación del Gobierno uruguayo y as is t i r a las f ies tas de noviembre. Después de las referidas f iestas y aprovechando s u es­tanc ia en la Amér ica del Sur, el señor Er ic Drummond viisltará diversos pa í ­ses hispanoamericanos,

Ei Tratado naval

ESTABA EN OSLO DANDO UNA SERIE DE CONFERENCIAS

»

Se dice que Vaugoin le ha propues­to la cartera de Nego­

cios Extranjeros »

Ñ A U E N , 26.—^Bl ex canciller aus t r ía ­co monseñor Seipel, que se encont raba en Oslo descansando, salió rápidamen­te en avión p a r a Viena. P a r e c e que h a sido l lamado u rgen temen te con motivo de l a crisis gube rnamen ta l ayer decla­rada .

Monseñor Seipel hab ía salido hac ia al­g ú n t iempo de A u s t r i a y en los momen­tos en que se f r aguaba l a crisis del Gobierno, rea l izaba ima excursión por la Península Escandinava , en donde se p ro ­ponía da r a lgunas conferencias. Duran t e su excursión ten ia s iempre a sus pa r t i ­dar ios a l corr iente de s u i t inerar io y de su residencia, y parece que en esos días las consultas fueron algo frecuentes.

¿Seipel ministro?

TOKIO, 26.—El Comité del Consejo pr ivado, encargado de l a cuest ión del t r a t a d o nava l de Londres h a aprobado en su ú l t ima sesión un informe del Con­sejo, aprobando s in reservas el ci tado t r a t a d o .

E s t e informe se rá sometido al pleno quinientos años t r a z a b a S. Agus t ín el cuadro histórico de es ta renovación. H a y una zona en que la polí t ica se identifica con el dogma católico de la vida y de la h is tor ia ; y pues to en es te te r reno, el sacerdote n o podía m.enos d e identiñ-1 * ® Consejo que se reun i rá el d ía 1 del carse con el político. P o r eso ea su. peroración, la voz armoniosa, y g r a n d e del'i^"^''^™" ^"^^ '^^ octubre y al cual asis-cx canciller conjuraba a saa oyentes, en nombre de Dios y en nombre de las ^'"'^ ^^P^^^^^^^f «^ emperador, patr ias respectiv3.s, a no contentarse con estériles deseos. E s preciso renun­ciar a üuosti-o egoísmo y a m a r como riquezas de la human idad las diferencias que nos s e p a r a n y no odiar a nues t ros he rmanos po r causa de ellas. Los con­flictos d e intereses no son maldiciones, que fa ta lmen te conduzcan a l a guer ra , sino p ruebas que ejercitan nues t r a magnan imidad . "Es te es el espír i tu, con­cluía monseñor Seipel, que nosotros católicos queremos i r r ad i a r desde l a So­ciedad de las Naciones; u n espíri tu de ideal, de t raba jo y de paz" .

Ñ A U E N , 2 6 . ~ T o d a la P r e n s a berli­nesa reproduce y comen ta lo que la P r e n s a ex t r an j e ra dice sobre las deela-taciones de Hi t ler an te el Tr ibunal Su­premo.

Ocupan l u g a r preferen te laa mani -festacionei 'Jel "Times", de Londres, so­bre el discurso de Hitler , al hacer cons­t a r éste su desacuerdo con todos los políticos a lemanes que h a n sostenido que los nacional is tas socialistas hab ían incurr ido e n responsabil idades. E s t o s sucesos, dice el "Times", son u n a aven­t u r a pel igrosa que, bajo cualquier Go­bierno, podr ían repercu t i r en las rela­ciones exter iores de Alemania, y princi­pa lmente en el t a m p o financiero.

E l r e s to de l a P r e n s a inglesa juzga m á s du ramen te las manifestaciones de Hit ler . E l "Daily Hera ld" cree que la tendenc ia const i tucional is ta de Hi t ler d i sgus ta rá a sus par t idar ios .

L a P r e n s a de P a r í s adopta u n a p&re cida act i tud. L a P r e n s a i ta l iana comen­t a m u y d iversamente el discurso del jefe de los nacional is tas socialistas y declara en genera l a lguna s impat ía ha­cia . sus manifestaciones.

Nuevo embajador ruso

VIENA, 26.—El periódico "S tunde" di­ce saber que el señor Vaugoin, encarga­do, como se sabe, de fo rmar el nuevo Gobierno, h a propues to a monseñor Sei­pel la aceptación de la ca r t e r a de Ne­gocios Ex t ran je ros .

Un discurso de Vaugoin

OÜTEElCOliilEEI JEFE DEL EJERCITO

A R G É N ™ , . , — . ina«

En e! movimiento revolucionario de Chile hay 17 oficiales complicados

.—»—*.—— Manifestaciones del ex presidente

de Cuba, Zayas, contra las próximas elecciones

- » •

E s t á n s e ñ a l a d a s p a r a e ! m e s d e n o -v i e m l i r e y d i c e q u e d e b e n

s e r a p l a z a d a s » M ^ - •• • • " • • • -

B U E N O S A I R E S , 26.—El general Agust ín Jus to , comandante en jefe del Ejérci to a rgent ino , h a aolicitado del presidente provisional, Uriburu, se r re ­levado de su alto puesto mil i tar .

Se cree que el general Ur iburu a ten­derá a la petición del genera l Jus to , quien fué nombrado p a r a el cargo que ahora declina, a ra íz de la caída del presidente Irigoyen. Se dice que el ge ­nera l Ju s to h a dimitido con el fin de contribuir y facüi ta r la investigación ab ie r t a sobre u n a com.pra de a rmamen­tos efectuada cuando ocupaba el car­go de mnis t ro de la Guer ra bajo la presidencia del presidente Alvear. — Associated P r e s s .

Diez y siete complicados

V l E N A , 26.—^El vicecanciller ' dimisio­nario, señor Vaugoin, prontmció ayer un discurso en l a reunión de los "heim-wehren" , exponiendo entre g randes acla­maciones los motivos de l a dimisión del Gobierno.

Monseñor Seipel debe l legar a Viena m a ñ a n a sábado, en avión.

E n los círculos bien informados se cree que no se conocerá el nombre del nuevo canciller h a s t a el lunes o el mar t e s .

Comentarios alemanes Ñ A U E N , 26.— Comentando la dimi­

sión del canciller Schober, l a "Corres­pondencia Oficial Diplomática Pol í t ica" dice que duran te su Gobierno, Schober se hizo acreedor al prest igio de una g r a n figura europea. El "Deutsche All-gemeine Zei tung" dice que, aimque aho­r a se aleje del Poder, Schober conser­v a r á la g r a t i t u d y l a confianza del pue­blo alemán, cuya, si tuación interna, t an­to en lo político como en lo económico, supo me jo ra r notablemente .

Se cree que Vaugoin l legará a for­m a r el nuevo Gobierno, en cuya forma­ción parece que influirá, sin duda, moa-señor Seipel, que h a sido l lamado urgen-tem.ente.

SANTIAGO, D E CHILE, 26.—El Go­bierno declara en un comunicado ofi­cial que en el movimiento revoluciona­rio iniciado el domingo últ imo en Con­cepción por el genera l Grove y que se considerai t o t a lmen te abortado, hay complicados 17 cfioiales del Ejérci to chileno.

Los oficiales complicados en el mo-vimiQnto revolucionario h a n siáoi de­puestos de sus cargos y es tán someti­dos a raed 'das disciplinarias aprobadas por el Gobierno.

Varios oficiales del regimiento de Chaoabuco han sido a r res tados en Con­cepción.—Associat-ed P re s s .

Las elecciones en Cuba

Se t iene por descontado en los círcu­los políticos tjue el Consejo propondrá al emperador la aprobación sin reservas del t r a t a d o nava i de Londres .

E! tráfico de oro

B E R L Í N , 26.—El "Berl iner Tage b ia l l " dice saber que los soviets han ^ propuesto p a r a la E m b a j a d a en BíT.'in, ¡ ' ' ' ' '

z^'^z^, s^^^^ siiiFM EL mm ñumu delegación comercial sovictica en Lon­dres.

En VigD aciierdaa m sumarse al paro

Los directores obreros, reunidos en Asamblea, declaran que el movi­miento es político y no obrerista

En Lugo terminará mañana la huelga y abrirá e! comercio

• » . . •• —

LOS ALBAÑSLES SE REINTEGRAN AL TRABAJO EU LÉRIDA

•.i...ii»#i.ii...™

VIGO, 26.—Se ha celebrado en la Casa del Pueblo una asamblea de los directi­vos de las dist intas sociedades obreras para t r a t a r del planteamiento de la huel­ga general por solidaridad con los obre­ros de Lugo, Santiago y otras poblacio­nes, acordándose abstenerse, por mayo­ría de votos. La, noticia causó general satisfacción, pues el movimiento se Juz­gaba de carácter político.

'El Faro de Vigo" ha publicado hoy un artículo combatiendo la huelga y de­mostrando que el movimiento no e r a obrerista, sino político, y que por este motivo no debía tener e! s^poyo de las sociedades obreras. E l artículo ha sido comentado muy favorablemente y h a in­fluido positivamente en los ánimos.

Cuando esta mañana se dirigía el au­tomóvil del periódico "El Pueblo Galle­go" con 8.000 ejemplares pa ra Lugo, Go-ruña y otros pueblos de la región, en Puente Cesures salieron unos individuos que, pistola en mano, obligaron a entre­gar los 8.000 ejemplares, que fueron arrojados a,l rio. Es te pei'iódico viene haciendo campaña a lentadora d e l a huelga.

Tranquilidad en Santiago CORUfíA, 26. — Según comunican de

Santiago de Compostela el día ha t rans­currido tranquilo, sin que se hayan regis­t rado incidentes. A las once de la ma­ñana se ha celebrado el entierro de la víctima del choque con la fuerza públi­ca. Concurrieron unas 20.000 personas. Presidieron los representantes de las so­ciedades obreras, y no de las autorida­des, como se había anunciado. Enviáron­se coronas de las sociedade.'? obrei-a.9 de Lugo y de Santiago. Con permiso del go­bernador se celebrará m a ñ a n a una asam­blea con objeto de resolver el conflicto. Se cree que de esa asamblea saldrá la solución.

E n la Coruña se dice que m a ñ a n a se declara^rá la huelga, pero personas bien informadas creen que no se l legará al paro.

Mañana terminará el

;:-: DEL COLOR :-: DE M! CRISTAL ENUDILLOS

Ya h a y va r i a s proposiciones p a r a la construcción de casas u l t r aba ra t a s . Buen camino. Podemos t ener l a esperanza de llegar a lgún día a l as casas infinitamen­te ba ra t a s . P e r o no se a la rmen los im­pacientes sí todavía se t ropieza con a l ­gunos obstáculos. E l asunto no es tá m a ­duro aún y exige que se completen los preparat ivos que incansablemente se vie . nen haciendo.

Se h a iniciado y a u n a alegre subida en loa jornales . Espe ramos que p ron to habrán subido todos los de oficios de la construcción, pues a ello t ienden los esfuerzos. Después vendrá u n alza en el precio de los mater ia les . Y ese se rá el momento en que pueda decirse que y a está todo p repa rado y a punto p a r a que pueda emprenderse en serio y en serie la oonstrucción de viviendas que cues­ten poco.

« * » U n a g r a t a es tadís t ica nos d a a cono­

cer él número (?e cubos de a g u a que se han servido a los pobres animales este verano en los abrevaderos e.«tabIecido3 piadosamente por u n a benéfica sociedad.

Los cubos de a g u a suminis t rados as ­cienden a r -uchos railes. Pa rece que ai saberlo se refresca también nues t ro co­razón. E l hombre v a siendo y a bueno pai-a los animales . E n cuanto lo sea también p a r a el hombre, dicha completa.

Cuestión de la t i tudes . Lo que aquí es un derecho na tu r a l inviolable y sacra­tísimo, en Rusia se considera como la más g rave infamia que puede cometer un ciudadano; me refiero al deseo y a la t en ta t iva de cam.bíar el régimen po­lítico del pa ís .

Cuarenta y seis ciudadanos no confor­mistas h a n sido allá condenados muerte por es te motivo y ejecutados con la debida urgencia . Les es tá bien empleado por torpes . Lo pr imero que se hace es pedir que se deroguen todas las leyes que se oponen al in tento o, por lo menos, que se den seguridades de que no serán apl icadas. Y h a s t a que esto no se consigue no se me te uno en líos.

Se me obje ta rá que los casos no son idénticos, y admi to generosamente la objeción. N o es lo mismo ser revolucio­nario qy.e contrarrevolucionario. Lo com­prendo. Cuando uno quiere a sa l t a r el Poder ar ro jando de él a sus poseedores, es noblemente revolucionario. Cuando ya h a conseguido el Gobierno, los que t ra tan de a r reba tá rse lo son nada menos que irnos infames contrarrevoluciona­rios. No h a y m á s revolución s an t a y noble que la que uno hace o quiere ha­cer p a r a sí. No tengo inconveniente en que queden bien ac larados estos con­ceptos.

« « »

Vamos teniendo de todo. Y a se h a Iniciado niunicipalmente el socorro por paro forzoso. E l pobre hombre que no encuentra t rabajo p a r a g a n a r su pan y Pl de su familia bien merece protección, .^Mat^e é s t a t e n g a a u e l imi ta rse por

ahora a unos pocos y sólo a t raba jado­res manuales . Los demás t e n d r á n la bondad de a r reg la r se como puedan.

i Qué animado se v a a poner Madrid con este mot ivo! L a subida de jornales y consiguiente disminución de obras ofrece a los forasteros que vengan m u ­chas probabil idades de hal larse en paro forzoso. Y e s t a es u n a perspect iva gra­t a ; u n a g r a n ocasión de hacerse rent i s ­t a s siguiendo la p a u t a de o t ros pueblos que y a v a n m u y adelantados en la m a ­ter ia .

Tirso M E D I N A

GINEBRA, 26.—La comisión de los asuntos económicos y financieros h a dis­cutido y adoptado e s t a manar ía el in­forme del ponente, delegado de Finlan­dia, sobre la obra real izada en este t e ­r reno por la Sociedad de las Naciones y sobre las nuevas t a reas que se le ofre­cen p a r a el año en t ran te .

E l r ep resen tan te de los Pa íses Bajos insistió en la conveniencia de u n a ac-oióa concer tada de los Bancos cent ra­les de emisión y en que éstos dispongan de m á s l iber tad p a r a movil izar sus re -.servas de oro. Se presentó u n proyecto que se someterá a la Asamblea , en él qua se l l ama la atención sobre el pro-ble>ma del oro y que se apoya en log priincipios sustentado» po r el comité ñ-nanciero acerca del manejo racional de este producto .

La C. de asuntos jurídicos

Krest inski , a l de ja r su pues to en Ale­mania, h a enviado un sa.ludo al presi­dente Hindenburg . E l embajador ruso sa ldrá de Ber l ín a principios del pró­x imo mes p a r a Moscú, con el fin de to ­m a r posesión del cargo de comisario de Negocios Ex t ran je ros .

Diferencia aigloMspan® americaia en L® ¡idres

Se celebrará en los primeros días de octubre y será presidida

por el P. de Gales

GINEBRA, 26.—-La Comisión de Asun­tos Jur ídicos de l a Sociedad de Nació nes h a celebrado u n a sesión, du ran te la cual el delegado de I n g l a t e r r a dice que va r i a s potencias adher idas a l p a c t o Ke­llogg h a n hecho reservas m u y importan­tes a l proyecto de sanciones, pero que él ejemplo de Bélgica d e m u e s t r a qu: con ello no se oponen en modo alguno al acuerdo general . Se acordó de-spués

SAN J U A N D E P U E R T O RICO, 25. Se diice que el doctor Franceschi , que salió de Cádiz en el pasado mes de ju­lio, t r ipulando su y a t e de vela "Mary" , ha, nauf ragado cerca de la isla Anguila (Indias Occidentales br i tán icas" .

E l señor Franoesohi sufre her idas le­ves.—Associated P r e s s .

HABANA, 26.—El e s presidente Za­yas h a hecho u n a s declaraciones mani­festando su creencia de que la opinión pública cubana pide el aplazamiento de las! eaeccionea senator ia les , señaladas p a r a el mes de noviembre.

"Cuba, h a dicho el general Zayas, no quiere que se celebren elecciones h a s t a que se restablezca la ley electoral Crowder, y se h a g a un nuevo censo."

Agregó que debe es ta r nuevamente en vigor la Constitución del año 1901, pues la actual es ilegitima.

Terminó criticando la política Ínter- , nacional del prcgidente Machüdo ^spe- '^ '^^ ' acurdár.dose continuar el paro con ciaTmente los t ra tados conc" r i f . ^ s ' r e - ' * ' ' ' ' h^ ' * iaJeírnido. Be h^u rspar t iüo IÍOJHS cientemente con Francia , I tal ia^ y j . ^ . ' " h i t a n d o a ios comercios a que csvras^r.

paro en Lugo

LUGO, 26.—Hoy h a continuado la huel­ga que se reanudó ayer. Los campesi­nos no han concurrido al mercado. Un camión con varias reses sacrificadas en Chantada, tuvo que ser devuelto con la carga- por no haber quien part iese la carne. Se dice que en Monfoi'to y en Chantada taiTibién liay huelga. E n el Ccr;ti-o Obrero uo ha oe!;;brado una asam-

LOS RACISTAS •0(34^950»

C O N T I N Ú A N L A S C0NVERSAC10- '^™^1«« a rb i t ra les de los diversos Esta-

N E S DE L I B E R A L E S Y LABO '

Los racis tas , denominados ahora na ­cionalistas sociales, no t ienen u n a opi­nión c l a ramen te definida. Son naciona­l istas en p r imer término, y si se lla­m a n t ambién sociales, no es por su opo­sición a l a propiedad pr ivada, que ad­m i t e n sin restricciones. E s más , por la g u e r r a que hacen con t ra los sueldos elevados de los funcionarios de p r i m e r a categor ía , y por s u oposición a los m é ­todos judíos en la indust r ia y en el co­mercio. No h a y que confundir a los r a ­c is tas -con los social is tas autént icos , pues han en t r ado en lucha con t ra t o ­das las formas del marx i smo. Su an­t ipa t í a con t ra el m a r x i s m o es t a n g r a n ­de que acusan al propio par t ido cen­t r i s t a d a habe r pac tado con el marx i s ­m o y habe r se compromet ido con los socialistas-. S u oposición a loa judíos proviene del an t i guo pa r t ido rac is ta ,

somete r a l a deliberación de la próxima del cual h a n tomado t amb ién sus teo-asamblea la proposición del delegado dc i r ias acerca del porvenir de la r aza ger -Finlandia, encamina,da a confiar al Tri-- mánica y de su significación en el mun-bunal pe rmanen te de Jus t ic ia de L a Ha-1 do. N o es^ pues, injusto denominarlos y a la resolución de los recursos enta-! rac is tas . Lo principal de sus ideas p ro -blados con t ra las decisiones de los t r i - ' v i ene del idearlo del rac ismo.

R I S T A S S O B R E E L P A R O

E n los p r imeros dias de octubre se reun i rá en Londres u n a conferencia económica con objeto dg es t rechar los lazos comerciales en t r e España , Ingla­te r ra y 1-os países hispajioamericanos.

P res id i rá la conferencia el príncipe die

Reina cier to pesimismo, pues se duda de poder l legar a u n acuerdo en la Asamblea actual . El señor Politjs, Gre­cia, dijo que ser ia de desear l legar a un resul tado positivo este año y que la­m e n t a r í a que la Asamblea adop ta ra al­gunas enmiendas al proyecto, que acaso

L a s u m a de sus p r o g r a m a s es com­ple tamente negat iva . Ello en la política exter ior sa l l a a la v i s t a con toda cla­ridad. Quieren u n a rectificación com­pleta de los t r a t a d o s de paz. P r e t e n ­den que se devuelva a Alemania la Alsacia-Lorena, el d is t r i to de Eupen-Malmedy, el Tirol, aho ra i ta l iano; el pasillo ent re Alemania y Polonia, la

no fuesen después rat if icadas por todos; a l t a Silesia. Es to , f inalmente, n o ser ía los Es tados . Se nombró un subcomité

G ¿ T r i r a s i s t i r á n "Tos" e i n b í a d o r e ¡ «í ^ ^ ^ ocupará del problema.

Declaraciones de Flandín de E s p a ñ a y de las naciones america­nas.

Conversaciones sobre el paro

L O N D R E S , 26.—Hoy h a continuado la conversación de los labor is tas y li­berales sobre la cuest ión de los obre­ros parajdos. L loyd George, acompaña­do de Lloyd Lothlan, se entrevistó con Macdonald y él canciller Snowden.

Dawes en Belfast

P A R Í S , 26.—El señor Flandín, minis ­t ro de Comercio, in te r rogado por el "Ma,-t in" acerca de su proyecto p a r a r e -medipJr en lo posible l a crisis econó­mica que a t rav iesa Europa , dec la ra que F ranc i a quiere contr ibuir a loa esfuer­zos que se realíKan en es te sentido, 'a.unque de modo que no repor te daños a los obreros y productAores franceses ni a l a s relaciones con U l t r amar .

E l minis t ro añaíle que se propone realizar en octubre u n viaje a diversas capitales de E u r o p a cent ra l p a r a estu-

LONDRES, 26.—El embajador nor te ­americano, genera l Dawes, h a visi tado hoy Belfast, invitado por las autorida-j diar las posibilidades de que las na­des mi l i tares . P o r la t a rde visitó eljciones del Occidente de Eu ropa oonsu-astillero de Queens Is land y le hizo los ¡man todo el ti-igo exportado dte l a i'e-honores el p r imer minis t ro del Nor t e .g ión danubiana, sin perjuicio p a t a su de I r l anda en el castillo de Sotrmount . I propia producción agrícola.

Concesión de un título; Convenios ratificados

L O N D R E S , 26.—^El R e y h a aprobado! B E R N A , 23.—El Consejo Nsxiional h a la concesión de t í tulo de ba rón a sir ¡ratificado el convenio comercial in ter-Will iam Wate r low al re t i ra r se de l a 'nac iona l . Alcaldía de Londres. | E l Consejo de los Esta.do3 h a apro-

jharin el c o n v e n o internacloria! sobre la .........-..;;^^;;;^. -_;,i.-.i:L^r - i gij-Qu^f^gj^n (j(¡ automóvíles y ima mo-

L o s t e l é f o n o s d e E L D E B A T E ¡ción del Consejo Nacional invitando al', pueblo a ' e m á n t raba jador . Su progra-iconsejo fe^-ferai a a u m e n t a r los eí^futr-'. m a es, i>or consiguiente, m u y popular. Izos p a r a l imi ta r la fabricación de es-¡ i t u c h o s do los electores, que nunca vo-Itupefacieütes. ' t a n h a n ido es ta vez a las u r n a s - p a r a

ta-n g rave s i no añad ie ran la liberación de Alemania ds todos los t r ibutos , del plan Young y de todas l as obligacio-nes impues tas por los t r a t ados de paz. E n es te propósi to andan m u y decididos, abogan ac t ivamente por el derecho de Alemania a tener espacio p a r a s u po­blación crcidente, p iden l a s colonias perdidas por l a guer ra , a sp i r an a una política de expansión cual correspon­de a l a potenc ia a lemana. Se revuelven con t ra la idea de que Alemania, u n pa ís fuer te y laborioso es té reducida a l ími­t e s t a n exiguos. Teorías, en suma , ad­mi t idas m.ás o menos por toda Alema­nia, pero imposibles <je m a n t e n e r en la si tuación actual .

E n polí t ica inter ior p iden la l ibera­ción de los a lemanes de las ca rgas in­m e n s a s que se les h a n impuesto a con­secuencia de los t r ibutos , se oponen a la dominación de los judíos en Bancos y empresas , cr i t ican acerbamente los sueldos exagerados de los funcionarios del E s t a d o y d e los Aj^imtamientos, piden u n a proporción j u s t a de los suel­dos de los obreros y dei los ingresos de los agr icul tores con los sueldos de los empleados. E s t á n profundamente Jm-buidos de las g randes cuaiidades del

d a r sus votos a los rac is tas . Su empu­je en la opinión a l emana v a en au­mento, y esperan obtener en cada elec­ción m á votos . P o r es to l legan a aca­r iciar l a idea de u n a disolución del Re ichs tag actual , esperando de las elec­ciones p róx imas m a y o r número de vo­tos aún . j

Los seis millones de votos obtenidos les h a n hecho perder la cabeza. Se figu­r a n ser y a los amos de Alemania y pi­den los minister ios dei In ter ior y del Ejérc i to p a r a jwder t ener en s u s ma­nos a la Policía y a los mil i tares . Ac-tualmemte son 107 diputados^ cant idad insuficiente p a r a ob tener u n a mayo­ría . Pe ro no quieren ir con los nacio­nal is tas , pues sé s ienten bás t an te fuer­tes p a r a dominar e l Reichstag. E n t r e sus 107 diputados h a y unos 20 que da­r á n ruido y de tendrán las deliberacio­nes. P e r o con e s t a t ác t i ca f racasa rán en iwco t iempo. Además . la inmensa mayor ía de sus diputados no e s t án ave­zados a l a vida parlaimentaria.

Sus deseos en polí t ica exterior e in­ter ior son aceptables p a r a los ijolíticos de los an t iguos par t idos . P e r o la ne­cesidad de l a paz europea h a impuesto a los jefes de los par t idos moderados obligaciones polít icas m u y graves . Los rac is tas a f i rman que no quieren u n a guer ra , pe ro aborrecen al propio t iem­po todo pacifismo. L á realidad les con­vencerá bien p ron to de que los senti­menta l i smos n a d a va len en polít ica.

Doctor F R O B E R G E B Colonia, 22 de sept iembre .

pón.- -„4ssociated Pre.'ss,

Más manifestaciones HABANA, 26.—El ex presidente Ma­

n o Menocal, h a dirigido uisa c a r t a abier­t a al pueblo de Cuba eñ la que hace ver la necesidad de que las elecciones que se h a n de celebrar en el próixmo mes de noviembre sean aplazadas indefinida­men te a causa de la intranquil idad po­lí t ica que se siente en toda la república.

Afirma el ex presidente Menocal en su c a r t a que el aplazamiento indefinido de las próximas elecciones es un deseo la­ten te de todo el pueblo y que por lo t an to son de esperar las m á s g raves consecuencias sí no se t iene en cuenta el apremian te anhelo del país.—Asso­ciated Press .

Ministro académico RIO D E J A N E I R O , 26.—El minis t ro

de Negocios Ext ran je ros señor Manga-beii-a h a sido elegido por unanimidad miembro de la Academia de Le t rán .

Argentina y la S. de N. BUENOS~AIRES, 26.—En los círculos

autor izados se declara que el Gobierno provisional no decidirá cuál h a de ser l a s i tuación de l a república Argent ina en la Sociedad de Naciones, mien t ras no se reúna el Pa r l amento .

P o r o t r a pa r te , el minis t ro de Nego­cios Ext ran je ros h a declarado que ta l decisión depende del Congreso y no del Gobierno provisional.

son los números

71500,71501,71509 y 72805

La solución de la crisis en Turquía

ANKARA, 26.—^En los círculos bien informados se a segura que I smet Bajá se rá encargado de const i tuir un nuevo Gobierno.

N O H A B E A D I F I C U L T A D E S

CONSTANTINOPLA, 26.—^La crisis minis ter ia l producidla po r la interven­ción en la polí t ica del nuevo par t ido de oposición que acaudilla F e t h y Bey es probable que no t e n g a g raves dificulta­des en su reísolución. E n efecto, parece que I s m e t Ba já h a recibido la ratifica­ción de la confianza del presidente, Mus-t a f á Kemal, y se cree que también ob­tendrá la confianza de l a Asamblea cuando se presente an t e ella m a ñ a n a por l a m a ñ a n a p a r exponer el p rogra­m a del Gobierno, que h a sido conve­nientemente reforzado y modificado. Se cree que los minis t ros de Negocios E x ­tranjeros , Hacienda, Interior , Higiene y Gueri 'a conservarán sus respect ivas car­teras , y en cuanto a los demás depar­t amentos ministeriales, se espera la, de­cis ión que adopte el par t ido del pueblo.

Índice-resumen Deportes p á g . 4 Ciaematógrafos y tea t ros . . . Pág . 4 la vida én Ma<clrid ........... Pág . 5 De sociedad P á g . 3 Inf ormacíóa comercial y

financiera.. Pág . 6 Los héroes verdaderos, por

Manuel Grana , Pág . 8 U n a gentil hispanófila, por

M. Herrero-García P á g . 8 Los clüsperos de hogaño,

por Curro Vargas Pág . 8 Las espinas tienen rosas (fo­

lletín), por M. Gouraud dAblancour t Pág . 8

—o— MADKID.—^Los presupuestos munici­pales quedaron nivelados.—-La subco­misión de Corporaciones estudia las bases de trabajo pa ra los empleados de Banca.—Tampoco ayer hubo exá­menes de Patología en la Facul tad

de Medicina (página 5). —o—

PSOVINCIAS.—Ejercicios de comba­te aéreo en Burgos.—^Incendio en un poblado de Mezalocha.—Concurso re­gional de orfeones en Valladolid.—Sin noticias de dos barcos pesqueros de

Vigo (pág. 3). —o—

E X T K A N J E S O . — Monseñor Seipel regresa a Vlena en avión; se dice que le h a n propuesto la car te ra de Ne­gocios Extranjeros.—^Dimite el co­mandan te en jefe del ejército argen­tino.—Termina en Ginebra el debate de la Comisión del desarme.—Parece que la manifestación de los naciona­listas socialistas se celebrará en oc­tubre.—La convención republicana del Estado de Nueva York, contra la ley

seca (páginas 1 y 8).

a lo que accedieron éwto-s. La Guardia ci­vil h a protegido el repar to de pan, pa­trullando sólo por los alrededores de la ciudad. Tampoco h a llegado leche do los pueblos cercanos.

* » * LUGO, 26.—^El comercio permaneció

cerado todo el día. A últ ima hora , de la t- .'de, grupos de huelguistas se aposta­ron en las inmediaciones de la pobla­ción e intentaron asa l tar un camión que conducía carne; la Guardia civil hubo de dar con este motivo una carga. Al llegar el camión a la Plaza de Santo Do­mingo, nuevamente intentaron apoderar­se de la carne con objeto de estropear­la. Entonces, la Guardia civil salió del cuartel y dio algunas cargas duras que a larmaron bas tante al p-áblico. Hubo va­rios heridos, ent re ellos el camarero Ca­simiro García, que pasó al Hospital .

A media noche se restableció la cal­ma y se ret iró la Guardia civil. Sólo que­daron en las calles los guardias de Se­guridad con tercerola. Los coches de lí­nea salen con correo, pero sin viajeros.

—En la reunión patronal se ha acor­dado que hoy sábado se mantenga ce­rrado el comercio. El domingo se des­arrol lará ya normalmente la vida de esta . ciudad, pues los obreros cesarán en el paro.

Huelga de albañiles, resuelta BARCELONA, 26.—El gobernador ci­

vil de Lérida h a part icipado al delegado del ministerio del Trabajo que ayer, a las diez de la noche, terminó la huelga de albañiles.

Los panaderos de Bilbao

no van a !a huelga BILBAO, 26.—Aunque se decía ano­

che que se iba a declarar la huelga de panaderos, hoy ha quedado resuelta me­diante la fórmula de acceder los patro­nos a aumen ta r en una peseta y cin­cuenta céntimos los jornales a los obre­ros, que pedían dos y una peseta respec­tivamente. Por consiguiente, los obreros han re t i rado los oficios de huelga anun­ciada pa ra el lunes.

1.500 obreros en huelga CARTAGENA, 26 .~Por disconformidad

con la fórmula propuesta por el alcalde en el conflicto planteado por el anuncio de despido de los obreros de casas bara­tas , es ta t a rde no ent raron al trabajo, holgando todos, que son 1.500. Una co­misión visi tará de nuevo al alcalde p a r a t r a t a r del conflicto. Los obreros han acordado reunirse m a ñ a n a pa ra tomar medidas según sea el resultado de las gestiones.

Anuncio de despido

de 400 obreros CARTAGENA, 26.—La Sociedad Cons­

t ructora de Casas baratas , ha anunciado pa ra m a ñ a n a el despido de.400 obreros, por no determinarse el Ayuntamiento a admitir los grupos construidos. Reina gran efervescencia entre los obreros y se t eme la huelga general por solidaridad con aquéllos.

La huelga de Granada, resu,elta GRANADA, 26 .—En vir tud de los

acuerdos tomados anoche en la asamblea celebrada por los obreros albañiles, éstos reanudaron esta m a ñ a n a la huelga sin incidentes. Han quedado paralizadas todas las obras, incluso las del alcantari­llado y las de t ra ída de aguas potables. En las obras municipales solo han traba­jado seis obreros en la calle del Hospital de Santa Ana, protegidos por la fuerza de Seguridad. El gobernador h a manifes­tado que para esta noche ha convocado a su despacho a comisiones de patronos y obreros, y además al alcalde, y dele­gado regional del trabajo para buscar una fórmula que dé fin al cnflioto.

Los patronos panaderos se h a a tntre-

Page 2: El Debate 19300927

1

Sábaflo S'2 • do - septiembre,. de 1930 (2). EL DEBATE SÍAnmS).—A&o XS^—Sma. C.Ciíí

vistado con el alcalde, conviniendo en ce-; lebrel inañaña una nueva reunión y es­tudiar ios datos para llegar a una fór­mula que evite el cierre de las fábricas,! que tienen anunciado. |

* * * ¡ GRANADA, 27.—A las diez de la no-

clie comenzó la i-eunión convocada por el gobernador, a la que asistieron patro­nos y obreros aibañiles; también asis­tieron el alcalde, el presidente del Co­mité paritario, delegado regional del Tra­bajo y representantes de Varias entida­des.

'Se acordó aumentar los salarios en 50 céntimos para los oficiales y ayudantes y uniflcar el salario de los peones, au­mentando una peseta a los eventuales. También se acordó de.iar pendientes las demás bases para el primero de mayo, Bin perjuicio de la observancia de las de­más del convenio vigente.

Por tanto se ha dado por terminada la huelga y los obreros se reintegrarán hoy al trabajo. La reunión terminó a las dos de-¡a madrugada.

Reunión suspendí-

L I T Í C a ^ g i ^ ^ B » ' I Mil—» » -

da en Málaga MAIJAGA, 28.—Esta madrugada se re­

unieron los elementos del Sindicato de Profesiones liberales, expresándose los oradores en forma tan exaltada que obli­garon ai delegado de la autoridad a sus­pender el acto. También se reunieron aíioclie loa obreros caldei'eros que traba­jan en ¡a casa Ruperto Heston, que acor­daron declarar la huelga, si no se des­pide al jefe de los talleres. Han aumen­tado las precauciones tomadas por las autoridades.

* » » MALAGA, 26.—l a, huelga de los obre­

ros del muelle continúa Igual, mantenien­do patronos y obreros su actitud respec­tiva Esta mañana los huelguistas inteii-taron que se retiraran los autmovilistas de alquiler de las paradas, pero no lo consiguieron. Al medio día la comisión do huelga visitó al gobernador, al que entregó las conclusiones, en que piden además del restablecimiento de las pa­radas, no emplear en el trabajo a más obreros que loa nombrados en dicha pa­rada. El gobernador citará a los patro­nos para ver de resolver el conflicto. Pa­rece ser que si el lunes no se ha resuel­to el conflicto irán a la huelga los me­talúrgicos y el ramo de construcción.

AsambSea ds pescadores

La concentración liberal no tiende a asumir e! Poder. Piden eiecciones municipales y provinciales antes de las genera­

les. Declaraciones de! conde de Romanones.

La lomada de! presidente

INGLATERRA Y SUS COLONIAS

El general Berengnier conferenció ayer mañana con el ministro de Fomento. Después despachó con los subsecréta,-rios de la Presidencia y Gobernación, y más tarde recibió al director general de Seguridad, señor Mola, y al de Co-mttnicaciones, barón de Rio Tovía. También recibió la visita, del presiden­te de la Diputación de Salamanca.

—El subsecretario de la Presidencia, señor Benitez de Lugo, tnanifestó a los' periodistas que había recibido a una comisión de Barcelona, presidida por el teniente de alcalde, señor Haynes, pa­ra itablarle de la aplicación de destinos públicos en relación con el Estatuto municipal, asunto que estudiará aiora, el subsecretario.

Huelgas resueltas

SAN SEBASTIAN, 26.—En Pasajes se celebró una asamblea de pescadores, tri­pulantes de los barcos de pesca, para tratar de las bases que se discutieron durante la reunión de anoche, que termi­nó lauy de madrugada. Después de una reunión bastante accidentada acordaren mantener su criterio de que considerán­dolo dentro del cumplimiento de las le­yes vigentes, el descanso que solicitan Sf haga en puerto. La manera de poder ha­cer ese descanso sería pai-ar cada día la séptima parte de la flota. Con estos acuerdos volvió a celebrarse otra nueva reunión en el Círculo Mercantil de pa­tronos y obreros, presidida por el capi­tán del puerto de Pasajes. Desde los pri­meros momentos la impresión fué mala y después de mucho discutir y de varios incidentes, los patronos y obreros man­tuvieron su actitud intransigente, sobre todo en lo que se refiere al amarre de bar­cos. Los obreros entonces anunciaron que la huelga general de marinos del puerto dé I'asajes y su radio sería decla-

El presidente dio un. paseo por la ta'rde en compañía de su hija Anita. Reintegrado a su despacho en las pri-meraa horas de la noche, conferenció con el ministro de Trabajo. Mandó de­cir a los periodistas con su secretario, señor Sánchez Delgado, que no tenía nada que comunicarles.

—El señor Sangro, al abandonar el des­pacho del presidente, manifestó a los periodistas que por la tarde se había celebrado en el ministerio de Trabajo ,na importante reunión presidida por

el subsecretario, en la cual se trata­ron temas interesantes.

—En conseoueiTcla han quedado solu­cionadas varias huelgas que estaban planteadas hace .bastante tieriipo: i& de mineros de ViÜaodrid, la de Riancín (Santander) y la de fontaneros de Ma­drid. Como ven usfe-*es—terminó di­ciendo el ministro—, son noticias bue­nas.

Manifestaciones de Romanones

—No hay tal pacto de izquierdas—^nos dijo el conde de Romanones ayer tarde cuando le saludamos poco después de llegar a Madrid—. No ha habido pacto ninguno en Hendayá.

—¿Tajnpoco concentración de fuerzas liberales?

—Verá usted. Han exagerado no po­co las informaciones periodísticas y se ha ido más lejos de lo que hay en rea­lidad. Nosotros nos reunimos en Hen­dayá para cambiar impresiones políti­cas porque ¡as circunstancias del mo­mento así lo requieren. Si tuvo lugar

También le decimos quie coa motivo de la reunión de Hendaya se concede especial impiortanoaa a la actitud que puede adoptar el señor Alvarez. El con­de no lo cree, y añade que, de estar don Melquíades ese día en Hendaya, seguramente hubiera asistido a la re­unión. : El conde nos dice también que ha visto con agrado las manifestaciones del general Berenguer sobre la organi­zación de los partidos.

—Precisamente a la. organización en el campo liberal tienden nuestros esfuer­zos. Entre los conservadores y la extre­ma izquierda cabe vaia fuerza liberal que existe, a mi juicio, muy arraigada, en España, con t^po definido y tradiciones monárquicas de muchos años atrás. En­tre nosotros y los conservadores no hay ahora puntos esenciales de discrepancia. Aunamos por ambas partes, a llegar a una solución constitucional y a resolver los problemas económicos que es-tán en orden superior a los de carácter polí­tico.

Agrega el conde de Romanones que desde que cayó la Dictadura viene ob­servando que la gente responde bien al intento de organiaación dentro de los Comités.

—Claro que con la relatividad que co rresponde a una no muy intensa vida política. Fuera de los Comités yo no veo otra manera de organizarse un par­tido político. Igual lo hacen en Ingla­terra y en otros países.

—i Cómo ve usted la estructuración política de España para un porvenir pró­ximo ?

—Mal, muy mal. Y no soy yo de los que ven todo en peligro ni tampoco creo que las cosas se presentan muy senci­llas. Pero tenemos ahora un enigma en laa gentes que van a actuar por prime­ra vez en la vida pública. Son siete ge­neraciones las que van a votar por pri­mera vez y no sabemos cómo piensa esa gente. Y tenga en cuenta que suman por lo menos un 20 por 100 del Censo Además se nota un despertar claro y fuerte—políticamente hablando—en to das las regiones del país.

El conde no se muestra, al menos en apariencia, muy propicio a actuar en política.

—Si no fuera porque siento la políti­ca como la he sentido siempíe, porque soy político por esencia, créame que me resuitaría mejor no intervenir. Podría vivir lo que me queda de vida muy tranquilo, dedicado a mis cosas y a mis asuntos particulares. En estos siete años de la Dictadura no he tenido los sinsa-

que no hay otro medio de obtener la au­tonomía de Cataluña sino en virtud de un acuerdo con él Estado español, tie­nen el deber de facilitar este acuerdo, suprimiendo todo motivo de recelo y de pugna."

Mlitin de Unión Wlonár-

CADA VEZ TODOS SÍAS UNIDOS

presentar quejas a la hora de los exá­menes. Por otra parte, el profesor no está obligado a explicar todo un pro­grama, sino la parte de él que estime necesita explicaciones, o lo que los alum­nos deseen aclarar.

En Gobernación El subsecretario de la Gobernación

recibió al secretario de Embajada, don Federico Oliver. Manifestó, a los perio­distas que las noticias recibidas últi­mamente del gobernador de Bilbao anuncian la solución del conflicto pana­dero por la feliz intervención del Comi­té paritari-p. Añadió que la huelga par­cial de obreros de Málaga continúa su curso con tendencia a mejorar.

. Los Sindioaíos Libres y la

quica en Bilbao BILBAO, 26.—El jefe del partido de

Unión Monárquica Nacional, conde de Guadalhorce, ha enviado el programa de los actos que se celebrarán el día 5 del actual, y en los que tomarán parte el conde dé Guadalhorce, don Esteban Bil­bao, don .José María Pemán y don José Antonio Primo de Rivera. A las once .se celebrará en el frontón Euskalduna un mitin, y después un banquete en el Ho­tel Garitón.

Recogida de "El Liberal"

CÁTOLl ñ amm k LOÜRDES iimm miwm

BILBAO, 26.—Esta mañana ha vuelto a ser recogida la edición de "El Libo-ral", por ha,ber publicado una carta de Prieto a "La Voz" de Madrid, que luego ha reproducido el director de "El Libe­ral".

« * » SAN SEBASTIAN, 26.—Por reproducir

una información de "El Liberal", de Bil­bao de esta mañana titulada "El secre­to de las reuniones de los políticos li­berales",'información que fué transmiti-

que apareció en todos los periódicos de ¿^ al periódico bilbaíno desde Madrid, la mañana. Ui^ sjjo .denunciado y recogida la edición

En la Auditoria, de Guerra se ha es-j(jgi diario donostiarra "La Prensa", pa-tudiado hoy el caso que provoca la m-ig^^aogg gj j-anto de culpa al fiscal de su esperada llegada a Barcelona del cono cido separatista, que está sujeto a va,rias requisitorias, y por lo tanto su sola pro

majestad. -K * *

MALAGA, 26.—Ante el Juzgado militar sencia en España obliga a la policía a ^^ comparecido Joaquín Cortés, autor de ATas once de la mañana, se presen-1«'^ ^'^«culo ofensivo para el Ejército,

taron dos agentes en el domicilio del se­ñor Peyri, y fueron recibidos por un hi-

organización corporativa Los Sindicatos Libres han elevado al

Gobierno un documento sobre organiza­ción corporativa. Después de referirse a su actuación dicen que vieron con agrado las manifestaciones que el nuevo Gobierno hizo al constituirse favorables al respeto de la obra corporativa y. su decisión de mantenerla a todo trance

en Hendaya no se debe sino a que vi­víamos muy cerca unos de otros. Por''°'^®s que da la política y eso he ido lo demás, le aseguro que la reunión hj-biera podido celebrarse a la vista de to­do el mundo. Con esto le quiero decir

rada mañana a las ocho de la mañana, que no hubo secreto ninguno. Cambia-Por ¡o tanto, de madrugada no saldrá a la pesca ningún barco. Los patronos, por su parte, amenazan con que si se decla­ra la huelga amarrarán toda la flota. Los obreros mantienen una, actitud pací­fica.

• » • « • »

.§A|<r.. S53B.A-STIAN, 27.—Ha comeniza-do yá'íiuelgaydSmarineros. Ta han jja,-

¡ ráííc) 20 barcos pesqueros. A primera .ho­ra de la mañana, el paro alcansará, a más de un céñtéñ'ár de barcos. Quizá se extienda a otros ramos.

Loa marineros están .conformes oon aceptar él pacto sobre el descanso. Los armadores dicen que aceptarán todas las •peticiones, pero que había im deseo por parte de los marineros en plantear e! paro.

Crisis, ds trabajo SEVIlJ'.iA, 26.—El gobernador ha ma­

nifestado que ha recibido a varias co-jra.siones, entre ella.s una de emj.>leattos de la línea aérea de Larache, que pro­testaron de que no se la abonen ocho s&manas de jornales devengados, y otra de empleados del aeropuerto para ha­cerle constar su prote.3ta porque no se Jes pague el sueldo que tienen devenga­do. Una comisión dé obreros de Aguadul­ce le dieron cuenta de la grave crisis de trabajo que allí se padece.

Agresiones en Las Palmas IAAS P A L M A S , 26.—Unos trescientos

obreros del puerto do la Luz, empleados en la llamada carga bla,nea, agredieron anoche a dos vocales patronos del Comi­té paritario, cuando éstos saJía.n de una reunión para resolver la "situación de los obreros turnantes. Resultó herido leve­mente el patrono don Francisco Quedes También agredieron al gerente de la Compañía de vapores interinsulares, do.Q Emilio Loy, cuyo autoimóvil sufrió i gunos desperfectos, quedando todos los cristales rotos. Intervino la fuerza de Seguridad, que disolvió a los aiborotado-re-s. Los disturbios obedecen a que les dbre-ros móviles quieren inapedir que ¡os obreros fijos trabajen horas extraordina­rias, ante la crisis de trabajo reinante. Hoy se decidirá si van a la huelga. Las autoridades intervienen en el conflicto.

Conflicto resuelto en Valencia VALENCIA, 26.—Ha sido zanjado boy

el conflicto surgido entre la dependencia mercantil y los almacenistas de tejidos que. hacía prever una huelga, El conflic­to ha sido resuelto con intervención del Comité paritario de comercio en gene­ral que ha propuesto unas bases de tra­bajo que han silo por todos aceptadas.

Otro conflicto, que puede tenar impor­tante repercusión social es el encareci­miento injustificado en esta p'aza dei carbón industrial. Los hoteleros y cafe­teros han visitado al gobernador para protestar de esta elevación de precio y el señor Amado ha prometido actuar enérgicamente cerca de ios abastecedores de este combustible.

También visitó al gobernador una co­misión de Manises para hablarla de la subida del precio del pan que encarece la vida de los numerosísimos obreros de aquella ciudad;

mos. impresiones, nada más, y en nues­tras apreciaciones coincidimos en todos los puatos,

—-Entonces, ¿hay concentración?. —Sin duda; desde el momento que lle­

gamos a coincidir cuatro jefes liberales, Pero de lo que no :n'os. hemos ocupado ,es .da,, eso,-que íios ..atribuyaa: .tdel ad-yenimientcí al Poder; ni hemos tratado siquiera de las posibilidades de formar Gobierno. Por lo tanto, no se ha hablado de jefatura -alguna.

—^Es en la prelación de las eleccio­nes dónde los liberales mantenemos núes, tro punto de vista. Yo ya lo dije a poco de caer la Dictadura; se lo dije a uste­des, a los periodistas, que no se podía constituir el Senado coa los Ayunta-mientoa tal como han sido nombrados. Y después en mi discurso del Círculo Li­beral dije que si íbamos a elecciones generales sin pasar por las municipales o provinciales, las Cortes asi constitui­das serían Cortes ilegítimas. Entiendo y de esta opinión participan los demás, que primero deben hacerse las munici­pales; después las provinciales y a con­tinuación las otras.

Le decimos que eso retrasaría nota­blemente la reunión del Earlament-o y qtie, en cambio, todos los sectores se manifistan de. acuerdo con el Gobiímo en ir rápidamente a la convocatoria electoral.

El conde niega la posibilidad de tm retraso. A su juicio, las elecciones po­drían hacerse por .su orden eh el plazo máximo de dos meses, pues ni la ley ni el Estatuto marcají plazos entre unas y otras, de m.odo que se podían hacer seguidamente.

—^Asi—añade—nos ni-overlamos den­tro de un orden constitucional y las Cortes serían legales.

—-Pues ya ve usted que el presidente insiste en que hará las elecciones gene­rales en el mes de enero.

—En primer lugar, hace falta saber si se harán o no laa eleccioaes. A mí me parece muy bien que el general Be­renguer diga eso. Debe decirlo hasta media hora—media hora es mucho hasta un minuto antes de hacerlas. Si no, hay crisis total.

—¿Tendrán ustedes alguna otra re­unión en Madrid?

—Ninguna. —-¿Tienen usfed'es proyecto de ma­

nifestarse en alguna forma? •Tampoco. En absoluto. Estaremos

al lado del Gobierao como estamos des­de el principio.

ganando en la salud. Pero no puedo es­tar sin hacer nada. Cuando me canso de hablar de política me dedico a leer y escribir, que es otra de mis aficiones. Ahora precisahiente he terminado el li­bro de Salamanca y voy a emprender con el tercer tomo de mis Memorias,

El conde nos despide diciendo que no piensa por ahora moverse de Madrid,

Llegada de políticos a Mkááú

jo del señor Maciá, quien les dijo que su padre no los recibiría ni se dejaría de­tener a no ser por mandamiento Judi­cial. A las dos de la tarde, llegó a la casa un automóvil de la jefatura de Po­licía, en el que iba el jefe superior don Salvador de Toribio y varios agentes. Fueron recibidos por el señor Maciá, con el que tuvieron un fuerte altercado al pretender detenerle, pues el señor Ma­ciá insistía en que estaba, incluido en la amnistía. La policía intervino el teléfo­no, mientras el señor Maciá almorzaba, con su familia. Al terminar de comer, el señor de Toribio apremió al señor Maciá para que le siguiese, a lo que Maciá ac­cedió por fin. El doctor Peyri y su es­posa, siguieron a! coche en un taxíme­tro, con objeto de ver adonde condu­cían a su padre. Tomaron los automóvi les la carertera de Mataré y los señores Peyri pudieron llegar hasta Bíasnou, pe-o como su automóvil no andaba tanto

Las candidaturas por Sevilla SEVILLA, 26.—Esta mañana regresa­

ron el alcalde, conde de Halcón, y el te­niente de alcalde, señor Meana. Tam­bién regresó el marqués de Torrenueva, Jefe de la concentración monárquica se­villana. Según se dice dicha concentra­ción há sido facultada ampliamente pa­ra la próxima contienda electoral en es­ta, provincia. El alcalde manifestó que, sus iro.presiones son de que hará las elecciones este Gobierno, y confirmó que la concentración monárquica sevillana ha sido facultada ampliamente para el aco­plamiento de las candidaturas por la pro­vincia de Sevilla, que serán hechas pú­blicas tan pronto como se celebre una reunión que va a convocar el marqués de Torrenueva.

El Censo en Valencia

después de depurarla. Sin embargo, aña­den, la actuación posterior ha sido con­traria a estos propósitos. Popo a poco se han ido anulando disposiciones con lo que se ha llegado a amenazar de muerte a la citada organización.

Señalan después varias disposiciones dictadas por el Gobierno y dicen que la disposición de 5 de agosto anula el espíritu de la ley, por lo que los patro­nos no cumplen la reglamentación del trabajo, y como consecuencia, se origi­nan multitud de reclamaciones. Por to­do ello solicitan del Gobierno la deroga­ción de esta disposición: que se decía ren ejecutivos los acuerdos del Comité paritario, contra los que no Se entable recurso por laa entidades patronales u

como el oficial, optaron por quedarse y telefonearon a la viuda del escritor se­paratista Martín Viianova, y diciéndola que cuando pasara el coche de la po­licía, lo siguiera en e! suyo. Así lo hizo la viuda de Viianova hasta Figueras, donde el coche donde viajaba Maciá, hubo de repostarse de gasolina. En es­te momento, la señora viuda de Vilano-va pudo hablar con Maciá, y entonces el jefe superior de policía la invitó a subir al coche. Atravesaron la frontera por La Junquera y llegaron a Portun primer pueblo francés. La policía espa­ñola se puso en comunicación con la

VALENCIA, 26.—La Junta del censo ha despachado las 3.500 instancias que han sido presentadas en solicitud de rec­tificaciones en el censo. De ellas ha de sechado 450 por falta de documentos, ad­mitiendo las restantes. Más de la mitad de las solicitudes aprobadas correspon­den a la derecha regional, que ha rea­lizado en sus oficinas una gran labor durante el período de exposición de las listas.

Homenaje a un ex alcalde JAÉN, 26.—En Cazorla se ha celebrado

un homenaje al ex alcalde conservador don Hilario Marco. Asistieron comisiones de todos los pueblos. Hablaron los seño-

francesa, y juntos fueron hasta Perpi- res Monge, Avellaneda y el marqués de ñán, entregando al señor Maciá al comi­sario francés, el cual hizo constar al se­ñor de Torobio que el señor Maciá tenia prohibición de estancia en Francia,. pe­ro que de todos modos no se le aplica-

Ayer tardé regresó-de San Sebas­tián el ex presidente del Congreso, don Miguel. Villaiiueva. 'Requerido por los pe­riodistas manifestó el señor Víllanueva que se ha fantaseado, mucho en torno a la reunión celebrada en Hendaya. Ne­gó que llegasen a una concentración -le fuerzas liberales con el fin de estar dis puestos a asumir el Poder y que, por tanto, nada se podía hablar de jefatu­ras.

El. señor Villanueva no quiso hacer otras manifestaciones.

* * » También se encuentra en Madrid, ter­

minado su veraneo, don Melquíades Al­varez, quien se ha negado a hacer ma­nifestaciones políticas. Los reporteros pu­dieron únicamente saber que como con­secuencia de la reunión de Hendaya, don Melquíades no ha recibido requeri­miento de ninguna clase por parte de los políticos liberales, si bien no estaría desprovista de fundamento una entre­vista en Madrid con don Santiago Alba, que en tal caso se celebraría en los pri­meros días, de octubre.

Por otra parte, el jefe del partido re­formista manifestó a los periodistas que mantiene en todas sus partes los pun­tos de vista expuestos en su discurso del teatro de la Comedia.

Un profesor agredido

obreras interesadas; que se extienda latría ¡a penalidad de un mes de cárcel doctrina del silencio administrativo al' derecho corporativo declarando desesti­mados tácitamente los recursos que con­tra fos: acuerdos'de los .Organismos pa­ritarios, se ,€íntablan, si no son resueltas eA"ér¥ta5fc$Í3y'-úti'iíié's"í5o?"'é! organiáfíid o autoridad'a quien corresponda, y que se atienda económicamente los Comités en la forma debida.

El mitin republicano

por infringirlo, en vista de que por fuer­za mayor estaba en Francia.

El gobernador civil, hablando esta no­che con los periodistas, y al referirse al señor Maciá, dijo: Yo puedo asegurar §. iist?§egi,qv.e, es!;§ .§p .egto^ ipp;ij?r>.¡,93 en el extranjero. Doy mi palabra de ho­nor.

La bandera española

en la Liga

Foronda, que recomendó la estrecha unión de todos en defensa del Rey y de la Patria.

Notas varias

El domingo celebrarán los republica­nos de los diversos partidos un mitin en la Plaza de Toros, mitin al que con­currirán elementos republicanos de toda España.

Se había señalado como oradores a los señores Abad Conde, Marco Miranda y Martínez Barrios, en representación de los partidos republicanos de distintas re­giones; el doctor Cárceles, por él par­tido federal; Azaña, por la Acción Re­publicana; don Marcelino Domingo, por el partido radical socialista; don Niceto Alcalá Zamora, por la derecha liberal republicana, y don Alejandro Lerroux, del partido radical. Pero a última hora parece que se piensa reducir la lista con objeto de permitir una mayor amplitud en algunos discursos.

Las puertas de la plaza se abrirán a las ocho y media y serán cerradas a las diez en punto, hora en que dará co­mienzo el acto.

Maciá, expulsado

En el Círculo Liberal disertó ayer el marqués de Carvajal sobre "La. evolu­ción de la democracia y el problema del Estado contemporáneo" Para el confe rsnciante,: el camino norma! en' cuanto se refiere.3, la; solución de,ios problernas .«rolítieos -del -Esta-do-, español, -está< en•• la reunión de. Cortes ordinarias. El confe­renciante.fué, muy aplaudido.

* -X- *

ALMERÍA, 26.—Por real orden tele­gráfica ha sido nombrado alcalde don Francisco López Gómeas, ex diputado y

BARCELONA, 26.—Con motivo de ha-iex secretario del Ayuntamiento de Al-

CAMIONES RÁPIDOS marca R. E. O., nuevos modelos, precios antiguos. Exposición: Glorieta San Ber­nardo, 3. Hay piezas de repuesto.

Ají'er mañana el ministro de Instruc­ción pública, señor Tormo, ha dado cuen­ta a los periodistas de un telegrama que ha recibido de Valladolid, participando que el profesor de aquella Universidad, don Abelardo Bartolomé del Cerro, ha sido agredido en la calle por un estu­diante. El agresor había sido suspendi­do en el examen de grado bachiller, sec­ción de Ciencias. Procedía de Santan­der.

Preguntado el ministro sobre el Inci­dente ocurrido en los exámenes de Pa­tología, manifestó que carecían de. im­portancia, y elogió al doctor Novoa San­tos, como catedrático de prestigio que ha ctunpHdo con su deber, asiste a ¡as clases y da en la clínica notables cojj.-ferencias doctrinales. Es extraño—agre­gó—, que los alurtmos se acuerden de

BARCELONA, 26.—Es tema.de todas las conversaciones el día de estancia en Barcelona del señor Maciá. Nadie se es-plica la finalidad de este viaje, ni el em­peño por parte del señor Maciá y sus compañeros de que cundiera la noticia, como lo demuestra el hecho de que ano-

faerse izado la bandera española por pri­mera vez en la Liga reglonalista, en la festividad del día de la Merced, "La Pu-blicitat" ha publicado un violento artícu­lo contra la Liga. Dice que la Liga es un órgano ministerial y que después de ha-

hama, que pertenece al partido liberal conservador.

« » « CARTAGENA, 26.—En la sesión celá-

brada hoy por el Ayuntamiento se acor­dó quitar el nombre de Alfonso Torres

ber pasado su vida combatiendo con sa-, alcalde de la Dictadura, que se puso al ña el caqulsmo de Comas y Masferrer y Planas y Casáis, es hoy la sucesora de aquella oligarquia.

"La Veu" publica un editorial encabe­zado con el título "Precisa hablar cla­ro", y en el que comentando que el día de la Merced fuera Izada, la bandera es­pañola replica a "La Publicitat" y dice: "Nuestra, posición es lógica, es diáfana dentro de nuestra ideología absolutamen­te clara. No nos interesa entrar en una polémica infructuosa y estéril, pero sí creemos interesante, más que interesan­te necesario con motivo de este inciden­te, pedir que "La Publicitat" y "Accio Catalana" precisen su posición como la Liga reglonalista la ha precisado. Es evidente que no se puede demostrar una oposición a la exhibición de la bandera española ha.sta el punto de renunciar a usar la bandera catalana sino adoptan­do una posición separatista. Si lo que quieren es la autonomía de Cataluña con república, con monarquía, como sea, es indudable que siempre que subsista un Estado espa.ñol, por atenuada que sea su sobernla, por limitadas que sean sus fa­cultades, este Estado tendrá una bande­ra que será el símbolo de la unidad, sin che mismo, a las. pocas horas de su lle­

gada, sin tomar descanso, fuese a cenar i per Juicio de la bandera que tenga Gata a un restaurante que es muy conocido [luña y otros pueblos hispánicos confe-y pasease por las ramblas y luego mar-|derados. Negar la bandera común, con­chara a pie a casa del doctor Peyri, siderar su exhibición como una claudica-hljo político suyo, que vive en Proven-za, 293. Mientras tanto, los señores Ay-guader y Buenaventura Gasso! recorrían las redacciones para darles la noticia

ALTO JUCA

pintoresco parque en que él transformó la vieja fortaleza que domina la ciudad y el puerto.

» » » SAN SEBASTIAN, 26.—Don Melquía­

des Alvarez celebrará en Madrid una conferencia con el conde de Romanones y don Miguel Villanueva. Luego vendrá a San Sebastián y se trasladará a Biá-rritz, donde le esperará don Santiago Alba, con quien se entrevistará.

En el mes de julio estuvieron seis mil peregrinos españoles

LOURDES, 26.—La peregrinación es­pañola, organizada por el Comité nacio­nal de Madrid, ha marchado a las nue­ve cincuenta y tres.

« « • LOURDES, 26.—La peregrinación de

otoño de Barcelona, llegada esta maña­na, está formada por setecientos pere­grinos. A ella se ha unido el Obispo de Huesca.

En el pasado mes de julio vinieron seis mil peregrinos españoles.

Muevo Obispo en la India MADRAS (India), 26.—Hace unos días,

Mons. Morel, asistido de los Obispos de Coimbatore y Hyrápole, consagró al Obispo de la nueva Diócesis de Salem, monseñor Enrique Prunier. Asistieron a la ceremonia el Arzobispo de Madras y 50 saxerdotes.

El nuevo Prelado cuenta cuarenta y un años de edad y es coiíocido por su ardiente celo. Fué combatiente en la guerra mundial, y más de cuatro veces "mereció ser llamado por los Jefes del ejército fra,ncés para ser felicitado por su valor. La nueva diócesis que le ha si­do confiada, cuenta dos millones de pa­ganos, cerca de 50.000 mahometanos y 17.654 católicos.

La enseñanza eh la China PEQUIN, 26.—La Juventud Católica

de China acaba de publicar un manifle.';-to en son de protesta por_ las nuevas disposiciones sobre la enseñ3,nza do la Religión y las ceremonias religiosas en las escuelas de las misiones.

Este documento es un ' gran avance para e] desenvolvimiento de la Iglesia en China.

El manifiesto está concebido en los si­guientes términos:

"Los jóvenes católicos de ambos se­xos, los 284.793 estudiantes de China, y los que siendo de esta nacionalidad cur­san sus estudios en el extranjero, pro­testan contra la intolerancia del Gobier­no en materia de educación.

"Los decretos que prohiben el estudio de la Religión y las ceremonias religio­sas en nuestras escuelas de China, son totalmente contrarios al derecho natural, a, la Constitución china y a la libertad de los ciudadanos de la República Chi­na.

Nosotros queremos que se enseñe li­bremente la Religión en nuestras escue­las. Queremos que nuestras escuelas hon­ren con una manifestación de culto ex­terno al Dios que amamos, al Dios que ha creado el cielo y la tierra.

'Ningún derecho humano puede atre­pellar los dictámenes de nuestra con­ciencia. Por lo tanto, cla.raamos con to­das nuestras fuerzas por la reivindica­ción de nuestros derechos de ciudadanos chinos".

Nueva Comunidad de cristianos TSITSIKAR (ManchuHa), 26. — En

Hangangki, punto de convergencia ds! ferrocarril transiberiano y de la línea china,, se está d,esenvplviendo una comu-nida,(! cristiana'bastante^ ha;lagüeña. To-rüa, .sii-;lm.pbrtanciá.--det. gr,4li"i}ú)íiero de forasteros que allí afluyen, y si la ciu­dad por este:, hecho, está, adquiriendo u" gran incremento en la, industria y en la agricultura, no es menor el incremento que está tomando la comunidad cristia­na. La Iglesia es ya pequeña para, con­tener a, los fieles; se está trabajando por edificar un espacioso templo que sir­va no solamente para los chinos que se convierten, sino también para, evangeli­zar a los rusos ortodoxos, que son per­seguidos por los bolcheviques. Grande.i son los planes: un hospital, un colegio para jóvenes, etcétera, y aunque los me­dios, escasos, es, grande la buena volun-

Todos modelos. Precios antiguos. Glorie­ta San Bernardo, 3.

( V I N O B L A N C O ) D e s p a c h o s H U E R T A S , ?0

Teléfono 19834,

ción, no puede hacerse sino negando el Estado central del que es símbolo aque­lla bandera. ¿Es esta ¡a posición de, "La Publicitat" y de "La Accio Catalana"? Si es así, precisa proclamarlo con toda fra,nqueza. El separatismo, como todas las ideas lealmente profesadas, merece­rán de todo el mundo, incluso de los ad­versarios, el mayor respeto y considera­ción que no merecerán nunca las acti­tudes equívocas. I^os que sean separatis­tas, que tengan el valor de proclamarlo y de luchar por la realización de su ideal; los que no lo sean, los que crean

U n s e p u l t u r e r o que t iene 29 hijos

TODOS ÍLLÓS LE VIVEN

COLONIA, 26.—El humilde y pobre sepulturero del cementerio católico de Lampertheim, una aldea del Palatina-do, acaba de tener su hijo número vein­tinueve, todos los cuales gozan de es­pléndida salud.

El prolífero sepulturero está casado en segundas nupcias. De su primera mujer tiene diez y seis hijos y de la segunda trece, pero en mucho menos tiempo, puesto que ésta ha dado a luz tres parejas de gemelos.

El sepulturero se muestra <incanta-do de su gran familia, que confia aún en ver aumentada. "Cuando sea viejo —dice—, no me pasará lo que a tactos desgraciados que no tienen quien los recoja. Yo siempre podré vivir coa al­guno de mía numerosos hijos."

Dos gemelos que nacen enj 'distinta localidad !

PARÍS, 26.—Dos hermanos gemelos, i hijos de tm matrimonio de aldeanos de la pequeña aldea situada cerca de Naa-tea, han nacido en localidades dijeren-les.

Poco después de nacer el primer ge­melo, el doctor que asistía a la madre consideró necesario el traslado de ésta al Hospital, de Nantes.

La aldeana fué trasladada con todo género de precauciones a la ciudad, donde veintiséis horas después daba a lu,'! su segimdo hij-o.

Los dos hermanos gemelos han, naci­do, por lo tanto, en dos loca.lidades di­ferentes, diatantes varias millas en-k^ «i.

Lecturas terroríficas ("Loridon Opinión", Londres)

' ^s^mi

"—O me lian robado ei coc!ie,.o mi mufer Ha salido con él de paseo, ("Lustige Kiste", E3ipz";g)

tad y el espíritu de sacrificio y la. con­fianza en la Divina Providencia.

Fiestas en Berja ALMERÍA, 26.—En el pueblo de Ber­

ja se están celebrando fiestas en honor de la Virgen de Gador, cuya ermita so halla adosada al nuevo convento de ca.-puchinos, cuya inauguración fué muy so­lemne. Ofició en la ceremonia, como en los demás cultos, el Cardenal Casanova, Arzobispo de Granada.

Centenario de la IVledaüa Milagrosa BBNAVÉNTE, 26.—Hoy llegó el Obis­

po de Oviedo con objeto de presidir las funciones religiosas con motivo del cen­tenario de la Medalla Milagrosa para el que, se preparan grandes festejos. El Prelado celebrará el domingo próximo de pontifical y, terminados los actos, gi­rará la visita pastoral al Arciprestazgo.

Comunión infantil ZARAGOZA, 26.—Se ultiman los pre­

parativos para la Comunión infantil que se celebrará el día 5, a las ocho de la mañana, en la plaza del Pilar, como pri­mer acto del Congreso catequístico na­cional. Se han levantado planos de la plaza, que serán distribuidos a los mae.s-tros para la mejor organización del acto.

Ante la Asamblea de Juventud Católica

ZARAGOZA, 26.—El Arzobispo de Za­ragoza, ha recibido del Secretario de Es­tado de Su Santidad un hermoso docu­mento bendiciendo la próxima Asamblea de la Juventud Católica española.

Las obras en el Pilar Suma anterior: 164.309 pesetas.--Don

Luis Palacios Pelletier, 25 pesetas; un devoto, B; doña Pilar Lon Rubida, 5; doña María Blasco, 10; don Julio Blas­co, 2; doña Josefa Pérez, 8; una familia devota, 5; una devota y un devoto, 10; doña Manuela Martín, por sus difuntos, 2 dos dovotos de Toledo, 5; una hija de María, 1,50; J. Garzón, 5; doña Concep­ción Mora, 5; un gurriato entusiasta de la Pilarica, 5,50; J. R. S,, 5,; una devo­ta, 10; J. P., 5; J. S., 25; una devota, 5; don Rafael Cifuentes, 5; don Ignacio Goicoechea, 25 pesetas; unos devotos de Extremadura, 5; don Benito Rubio (en sellos), 2; una devota, 5; J. C. Barecoe-chea, 25; familia del señor Secades, 200; don Francisco Muñoz, 5; doña Enriqueta Molino, 25; doña Concepción Siles, 25; doña Leocadia Monleón, 5; Maruja, de Madrid, 1; una devota, 1; una devota, 5 una devota, 1; una devota, 10; M. H. M., 5; Señoritas de Milini, 5; doña Car­men iPidalgo, 5; un aragonés, 2; don Lo-lenzo de Arego, 5,—Total: 164.820 pese­tas.

» » a ZARAGOZA, 26.—La suscripción para

las obras del Pilar asciende a 2.222.6S'1,15 pesetas.

EL COCHERO.—¡Penco viejo! ¡Esperpento! ¡IVla marraciio! (A la yiaj'era.) I\ e refiero al caballo, seííora,

("Life", N. York),

EL DEBATE ofrece a sus anunciantes la mayor garan­tía de rendimiento. Une a su gran circulación una escogida calidad, y cuenta entre sus lectores las clases más pM-

dientes de la nación.

Page 3: El Debate 19300927

MAI>IlII>.--.A3í> XX.—üúm. 6.615 EL DEBATE (3) SSbaáo 27 a« ssptIeBaT>re fie 19S0

jncMrse regiiiiia! fle IJríeones eii •¡miiaitü^i

Sin noticias de dos barcos pesqueros sorprendidos por una tormenta, incendio en un poblado en Mezalocha.

' h ^ 9 1 m < I I • • • - n II -

E J E R C I C I O S DE C O M B A T E A E R E O EN B U R G O S

C h o q u e d e d o s l o c o m o t o r a s ALMERÍA, 26.—En la estación de Ee-

nahadux chocaron dos máquinas, una de las cuales hacía maniobras. Resultó gra­vemente herido el gnardafreno Serapio Pérez, que fué trasladado al Hospital, y con lesiones leves ambos maquinis­tas. La vía quedó interceptada duran ts varias horas.

U n m a t r i m o n i o m u e r t o ALMERÍA, 26 .~En el pueblo de Veleñ-

que, el obrero del campo José Antonio Totovía,, de t re in ta años, mató de tres Uros a su esposa Ana Pareja , y después so quitó la vida. El matr imonio soste­nía frecuente.? altercados, a causa de! violento carácter del marido.

M a n i o b r a s e n T a r a u í c ó n ARAN JUEZ, 26.—Ha marchado pa ra

Tarancón el regimiento de María Cristi­na, que h a r á en aquel pueblo maniobras.

C o m e a d o g r a v e m e n t e p o r u n t o r o AVILA, 26.—En el ferial de ganados se

desmandó un toro que alcanzó al ancia­no de sesenta y ocho años, J u a n J imé­nez, al cual causó la f ractura de tres eos tillas y o t ras heridas graves. E l herido Ingresó en el Hospital .

E l p r i n c i p e A d o l f o , m e j o r a d o BILBAO, 26.—Continúa muy mejorado

el príncipe Adolfo, después de la inter­vención quirúrgica que se le ha hecho. E s t á a su lado su augusta madre la ex emperat r iz Zita. Hoy ha visitado a Ja egregia d a m a el gobernador civil de la provincia.

—El inspector generaj de Sanidad rioc-tor Pa l anca h a enviado un telegrama sus­pendiendo su viaje anunciado pa ra el do­mingo por tener que asistir a una reunión en San Sebastián, presidida por la Rei­n a sobre la Cruz Roja, y la necesidad de regresar a Madrid en el mismo día.

Muerta en una caída BILBAO, 26.—Esta t a rde cuando col­

gaba ropa en una casa de la calle del P o s de Mayo, la empleada del Consorcio Panadero , Dolores Rodríguez, cayó a la calle y pereció en el acto.

—^En Gallarta, un t ren de la Orconera, arrolló al obrero Jorge Sáinz, que resultó muer to .

Carteristas que se fugan BILBAO, 26.—En Las Arenas hablan

sido detenidos por la Policía unas méche­l a s y cinco car ter is tas . Hoy se fugaron de su encierro y has ta ahora sólo ha •>odido ser detenido uno de los carteris­tas , l lamado R a m ó n Ríos.

E j e r c i c i o s d e c o m b a t e a é r e o BURGOS, 26.—Procedentes de Vitoria,

Pamplona y Huesca llegaron los aviones de la escuadrilla de caza y una patru­lla de bombardeo "R-S", al mando del comandante jefe del grupo de instruc­ción don J u a n Ortiz, que realizaron dis­t intos ejercicios de combate y defensa de los pirineos occidentales y plazas fuer­tes de la frontera.

Buque-nodriza de submarinos CARTAGENA, 26.—Procedente de Cá­

diz fondeó el buque-nodriza de subma­rinos "Kanguro" .

Hombre electrocutado CUENCA, 26.—En e l sitio conocido por

Cerro del Pozuelo, del pueblo de Her rum-blar, fué hallado el cadáver de Félix Carrasco Cubas, que se supone murió electrocutado, por estar a l pie de un poste de conducción eléctrica de la Hidro­eléctrica de Castilla.

Causa por robo y asalto CUENCA, 28.—Se h a celebrado la vis­

t a de la causa con t ra Vicente Mena y BU esposa, Segunda Lozano, por robo y asalto a la casa de Tiradores Altos de es ta ciudad. E l fiscal pide diez años de reclusión y el defensor la absolución, t a sándose en la fal ta de pruebas.

Barcos ingleses en Huelva HUELVA, 26.—A la vista del puerto

han fondeado a la una y media de la t a rde los contratorpederos bri tánicos "TourmoUne", "Splendid", con 80 hom­bres de dotación cada uno. Los mandan 'os comandantes E. P . Vivían y J . A. Maccoy. i I I ' !

Nuevo centro telefónico HUELVA, 26.—Con asistencia de las

autor idades y el vecindario se h a cele­brado la inauguración del servicio tele-iónico in terurbano del pueblo de Beas

O b r e r o m u e r t o e n u n a d e s c a r g a HUESCA, 26.--<!omunican de Pantioo-

í a que al tocar un cable de conluc-clón eléctrica que había en t ie r ra los obreros de la Sociedad Energías de I B -dust r ias Aragonesas, Dom.ingo Belio Pueyo y Jus to Belio Pes, sufrieron una descarga, resul tando muer to el pr imero y con quemaduras graves el segundo.

- ^En Argavieso, se cayó el vecino Jus­to Sanagust ín Gracia, de setenta y ocho años, que murió a consecuencia de las lesiones.

—^Dicen de Tamarl te , que en Camporrell h a sido asesinado un hombre, p a r a ro­barle. N o se conocen has t a ahora más detalles.

—Cuando sacaba gasolina de un bidón, en el pueblo de Hecho, el niño de siete años José García Mendiara, se Inflamó el combustible, que le incendió las ropas, resul tando muerto. Un Juzgado que no puede funcionar

MALAGA, 26.—Los diarios publican la noticia de que ayer no pudo funcionar el Juzgado municipal de Santo Domingo por hallarse ausente el juez propietario y en­fermo el suplente, y quienes pudieran ejercer sus funciones también ausentes o enfermos. Se dló, pues, el caso de que el Registro civil no pudo funcionar, quedan­do por ello cinco cadáveres sin recibir se­pul tura .

La imagen del Corazón de Jesús en el A. de Lorca

MURCIA, 26.— Cuantas gestiones se han realizado por significadas personas p a r a conseguir del alcalde de Lorca que sea rest i tuida la imagen del Sagrado Co­razón, al lugar donde fué entronizada, resultaron infructuosas an te la acti tud de in t rans igencia

E l diario "La Verdad", de Murcia, pro­sigue la vibrante campaña encaminada a conseguir la reparación del desafuero. Recibe te legramas de protesta de Ma-• rid, de toda la región y de muy divér-

603 puntos de España . Se anuncia un Triduo com.o reparación y desagravio, que pera dirigido por el padre Muñoz, que

lició en la entronización de la imagen La indignación del pueblo crece cada día.

—^El alcalde manifestó a los periodis­t a s que el servicio de abastecimiento de agua, que se halla en período de prue­ba, empezó a construirse en tiempos de la Dictadura , ocupando lá Alcaldía don Francisco Martínez García. Añadió que esta obra por su perfección puede enor­gullecer a Murcia.

Contra una campaña MURCIA, 26.— Comtmican de Tecla,

que a requerimiento de las fuerzas viva.5 la permanente Municipal h a celebrado sesión p a r a protestar enérgicamente con­t r a la cam.paña que un limitado número de descontentos hace por medio de de­

tracción del part ido, cuyas condiciones son, elogiadas. En este sentido se h a ele­vado mensajes al ministro de Gracia y Justicia, fiscal del Supremo, presidenta del Consejo Judicial y P r e n s a de Madrid.

B a r c o s p e s q u e r o s a p r e s a d o s SANLUCAi.v -DE BAR. iAMEDA, 26.—

Un guardapescas ha apresado pescando dentro de la zona prohibida a numero­sas etnbaroaciones de esta matr ícula . La Comandancia de Marina h a impuesto se­veras sanciones a a rmadores y patrones de los barcos infractores.

—Ha zarpado con rumbo a Huelva la escuadrilla de destructores ingleses sur­t a en este puerto.

Delegados extranjeros en San Sebastián

SAN SEBASTIAN, 26.—Procedente de Biári-itz llegaron esta t a rde 70 congre­sistas del cer tamen internacional de la dalia, que se celebra en aquella playa francesa. F iguran representantes de Bél­gica, Holanda, Italia, Alemania y Fran­cia, países donde s&- cult iva con g r a n in­terés diciía flor. Visitaron el Acuario, y al Ayuntamiento y fueron obsequiados por el cónsul francés en la Casa de Francia .

M u e r e e l e c t r o c u t a d o TOLEDO, 26.—El oficial barbero Fer­

nando Bravo Vaquerizo tropezó en su domicilio con el in ter ruptor de la luz y quemó muer to en el acto .

E l p o z o d e a g u a s t e r m a l e s VALENCIA, 26.—Se t ienen noticias de

que el Es tado cede a Valencia el pozo artesiano de aguas termales a lumbrado en lo que fueron ter renos de la Expo­sición. La en t rega oficial la h a r á el di­rector del Ins t i tu to Geológico, don Luis de la Peña .

Parece que van a hacerse t res perfo­raciones: una en el camino del Cuartel y otras en el de la Dehesa. L a concu-rencia de agüistas es tal, que h a habido necesidad de regular el acceso median­te pases que firma el alcalde.

—Se encuent ran en Valencia 37 miem­bros de la sección de cul tura de la Social democracia a lemana. Vienen en plan de turistas , presididos por el doctor Otto Bak. Hoy han visitado varios monumen­tos y la Casa del Pueblo,

Concurso regional de orfeones V-ALLADOLID, 26.—En la plaza de to­

ros se celebró esta t a rde u n concurso regional de agrupaciones corales, orga­nizado por el Ayuntamiento. Tomaron par te el Oi'feón de Valle de Camargo, Sociedad Coral de Santander , Orfeón húrgales, Schola Cantorum de Castro Urdíales, coros salmantinos. Coral Fi­larmónica palent ina y Sociedad Coral de Torrelavega. Todos in terpretaron como obra obligatoria " E l calandrejo", danza burgalesa compuesta por el padre Ota-ño. Después cada agrupación coral can­tó u n a obja de libre elección. La, Coral vallisoletana cantó fuera de concurso. La fiesta, que resultó muy brillante, ter­minó cantando j u n t a s todas las Masas Corales, acompañadas por la banda de música del regimiento de Isabel I I

El Ju rado adjudicó los siguientes pre-aios; el primero, de 5.000 pesetas, a

la Coral de Santander ; el de 3.000 a la Coral Fi larmónica palentina, el de 2.500 a la Coral de Torrelavega, el de 2.000 a l a Schola Cantorum* de Cast ro Urdiálés, el de 1.500 al Orfeón Valle de Camargo y el de 1.000 al Orfeón húrgales.

S i n n o t i c i a s d e d o s p e s q u e r o s VIGO, 26.—Aún no se t ienen noticias

del vapor pesquero "Castilla", que, en pareja con el "Galicia", fué sorprendido por una to rmenta cuando se dedicaba a las faenas en el m a r del Sur. También se ignora la Suerte del pesquero de la misma matrícula, "Armada" , sorprendí do por la misma tormenta . Es t a ta rdan­za en tener noticias, h a llevado la an­gustia a las 22 familias de los pesque­ros. H a y todavía esperanzas de que es­tén arr ibados en a lgún puer to del m a r del Norte .

Incendio en un poblado ZARAGOZA, 26. — E s t a tarde , a las

tres, se ha declarado un incendio en Al­ies, término municipal de Mezalocha. Las llamas se propagaron y amenazaron des­t ru i r todo el poblado. Se pidieron auxi­lios a Zaragoza, de donde salió el perso­na l y mater ia l necesarios. Después de seis horas de trabajos, los bomberos lo­graron localizar el siniestro. No hay, afor tunadamente , desgracias personales, Las pérdidas son grandes.

El Congreso Neuropsiquiatra ZARAGOZA, 26.—Hoy continuó sus ta­

reas el V Congreso de Neuropsiquiatr ía y la Asamblea de la Liga de Higiene mental . P o r la m a ñ a n a hubo sesiones científicas en la Facu l tad de Medicina, leyéndose una ponencia 'del doctor Ro­m á n Aberca, director del Manicomio de Murcia, y o t ras interesantes comunica-clones. E n la Facu l tad de Medicina fue­ron obsequiados los asambleís tas con un "lunch". Po r la t a rde se hizo u n a visita colectiva al Manicomio de Nues t ra Se­ñora del Pilar , donde se celebró u n a se­sión científica con proyecciones. Las se­ñoras del Pa t rona to del Manicomio obse­quiaron con un té a los congresistas.

Es ta noche, en el rápido, h a llegado el director general de Administración p a r a presidir m a ñ a n a la sesión de clausura.

. < M - * _

SE PIDEN EN BARCELOi Í E V O S MBITRIflS

INiCIPftLES ^ —

Importarían unos treinta y tges millones de pesetas

• Un muerto y dos heridos en un

. accidente de autobús BARCELONA, 26.—El teniente de al­calde, jefe de la minoría regionalista, señor Maynes, h a propuesto a la Comi­sión de Hacienda la creación de nuevos arbitrios municipales que ascienden a 33 millones da pesetas. Los más impor­tan tes son gravamen de cinco por cien­to sobre todos los arbitr ios municipales, que ascendería a 3.200.000 pesetas ; arbi­tr io sobre la correspondencia postal idén­tica a la Exposición y correspondencias telefónicas y telegráiflcas dirigidas al ex­tranjero, ingreso, 2.100.000, diez por cien­to sobre la cuota anual del tesoro en la contribución industrial, 2,300.000; utili­dades de los recursos mobiliarios y tam­bién de funcionarios públicos y asimila­dos, 3.300.000, diez por ciento sobre pre­cio de los billetes de espectáculos en ge­neral , 150.000, compra ven ta de valores a plazos liquidados po r el colegio de agentes de cambio y bolsa y asociación mercanti l libre de valores, 3.300.000, im­puesto muy leve sobre el tonelaje que en­tre en Barcelona, 1.100.000. Las entida­des económicas se reunirán el jueves pa­ra t r a t a r de esta proposición. Se h a n in­dicado 33 millones a fin de que a l t ran­sigir quede reducido a 20.

El Centro de Dependientes

BAKCELONA, 26.~E1 Ayuntamiento, por medio del alcalde, h a dirigido al presidente del Consejo de ministros u n a instancia cumplimentando él acuerdo de la comisión municipal permanente , en la que se pide que vuelva al régimen de le­galidad el Centro autonomista de depen­dientes de Comercio e Industr ia .

El Apéndice catalán BARCELONA, 26.—La comisión del

Apéndice cata lán al Código Civil h a pu­blicado una nota, dando cuenta de que ha recibido las respuestas de todas, las entidades a las que había consultado. Hace constar que solamente u n a ent idad ha contestado que cree conveniente ex­teriorizar que sería preferible en lugar de colaborar a este trabajo esperar s, la. Iniciativa del Gobierno sobre la codifi­cación del derecho catalán.

Un barco hundido,

F I G U R A S D E A C T U A L I D A D Ifi CeiEUEliPiELIffliiLa jornada regia en

\ DEL E. OE i E ü i lOíllí c o r a LR LEÍ SECS

F%iH!iH'^-U7<f.««TV~sb-'»'':.2SA»>^jnr.»jr*3tfgKain.<r«-s<<^ •v»rr'".«'ii>l;

Pide que se deje en libertad a cada Estado

- '-' Pero se opone a que se abran

bares y tabernas A X B A N T (E. U . ) . 26.—^La convención

republ icaaa del E s t a d o de N u e v a York h a aprobado u n a moción in teresando la enmienda de la ley seca.

L a c i tada convencién h a nombrado candidato p a r a gobeaaador del Es t ado de N u e v a York a Carlos Tut t le .

L a convencida del par t ido republica­no proi>one eoi su enmienda a la ley seca que se deje en l iber tad a cada E s ­tado p a r a prohil^ir o autor izar la fa­bricación y ven ta de bebidas. Sin em-bargK>, la convención del Es t ado de Nue­v a York se opone a que vuelvan a abr i rse las t abe rnas y bares p a r a ex­pender las bcb:da.s al público.

Dos candidatos

San Sebastián ' • ^ * "

EL REY RECORRIÓ EL CIRCUITO AUTOMOVILISTA

jE! Príncipe de Asturias desembar­cará en Barcelona

N U E V A YORK, 26.--E1 par t ido re­publicano, jMV mad 'o de su convención, h a nombrado candidato p a r a el cargo de gobernador del Eístado de Nueva York. Las éieccionea se celebrarán el díai 10 de noviembre. E l gobernador actual , señor Roosevelt, se cree que s&rá nombrado candioato del par t ido demócrata . Ambos políticos se haii ma­nifestado favorables a una revisión de las leyes prohihiciomistas.

Otro mercado en crisis

I SAN SEBASTIAN, 26.—Los Reyes, las Infantas y el infante don Ja ime embar­caron en la gasolinera "Facun-Tu-Cln" en la punta del muelle. Cuando se dirigían a sus respectivos balandros p a r a par t i ­cipar en las regatas, cayó un fuerte agua­cero, con vendaval que les obligó a vol­ver a t ierra. Por dicha causa se han sus­pendido las regatas. Las augustas jjerso-»as se detuvieron en el Club Náutico a tomar el aperitivo, y después de pasear por la población regresaron a l medio día a almorzar a Miramar.

« » » SAN SEBASTIAN, 26.—Hl Rey, des­

pués de retirarse del Club Náutico, pa­seó por el Circuito de Lasar te . La R^i-na, con las Infantas y don Ja ime, paseó por la población y realizó diversas com­pras. Por la tarde, don Alfonso asistió ai tiro de pichón del Monte Ulia, y la Reina y los Infantes se t ras ladaron fil campo de "golf". Don Gonzalo estuvo en el frontón, y después se trasladó al tea­t ro del Principe, acompañado del infan­te don Jaime. Presenciaron el estreno de la obra de Muñoz Seca, "E l padre alcalde". , '

Es ta tarde llegó a San Sebastián, pro­cedente del extranjero, el infante don Alfonso de Orléáns.

— E n el tiro de pichón se celebró la prueba de ganadores, venciendo el con­de Torrubia. Mañana se disputará la co­pa de Alfonso XI I I .

El Rey en el circuito

automovilista

para chatarra BARCELONA, 26.—El vapor "Rober t

R,", que, como se recordará , fué hun­dido por habérsele declarado un incen­dia, se rá vendido como cha t a r r a por­que el fuego y el agua lo han dejado inservible. Las mercancías, que fueron sacadas también han quedado inutiliza­das.

Choque de un autobús BARCELONA, 26.—En el kilómetro 4

de la car re tera de Sabadell a P r a t ¡Je Llusannes un autol>ús ^ h o c ó contra un árbol. Del accidente resultaron muerto Ángel Miraville, y gravemente heridos Faust ino Rosich y José Soidevila, todos ellos vecinos de Artes .

—Comunican de P igueras que la ve­cina de Santa Eugen ia de Ter, Josefa Bo­rras , llamó a un médico p a r a que obser­va ra a su hijo de tres meses. El doctor lo encontró con una grave intoxicación, y como sospechara algo raro en el es­tado de la madre, l lamó a otro compa­ñero. Los dos médicos observaron al pe­queño cuidadosamente y le aplicaron los remedios oportunos, pero a los pocos mo­mentos el niño fallecía. Se analizaron las visceras y se comprobó que el niño había t ragado una cantidad de ácido clo-

nidrico a consecuencia de la cual ía-íció. H a sido detenido y encareeladc

el padre de 1% cr ia tura J u a n Fus te r Oliva.

Condecoración al rector

de la Universidad BARCELONA, 26.—El cónsul general

de CMle h a visitado al rector de la Uni­versidad p a r a hacerle entrega de las in­signias de comendador de la Orden del Mérito que le ha concedido el Gobierno chileno. E n t r e el cónsul y el doctor Díaz !>e cambiaron palabras cariñosas.

Levantamiento de la censura BARCELONA, 26.-—El gobernador, al

hablar con los periodistas, dijo este me­diodía oficialmente que espera que muy pronto será levantada la censura en Bar­celona.

El infante don Alfonso BARCELONA, 26.—Esta m a ñ a n a ha

llegado de Madrid el infante don Alfonso de Borbón, hijo del capi tán general de Cataluña.

En vez de un reloj, compra una campana

Con Fas veinte mil pesetas paga el mandarín a dos hombres que

dan las horas

KICHOW (Hupeih, China) , 26. — E l mandar ín de e s t a ciudad h a abierto una colecta p a r a l a adquisición de u n reloj público.

Se h a reunido l a cant idad de 20.000 pese tas ; pero el mandar ín , en v - z de comprar el reloj, h a adJquirldo u n a vie ja campana de hierro, que colocará so bre la P u e r t a del Nor t e . Dos homljres bien retr ibuidos seña lan l a s h o r a s dan^ do tan tos golpes c u a n t a s son las horas que m a r c a u n reloj desper tador , que h a venido a ser el reloj oficial de los actos públicos y privados de la ciudad. E s t e es un avance del progreso .

« I I »

Ha sido disuelta la Dieta en la Alta Silesia

El diputado oposicionista Korfanty ha sido detenido

VARSOVIA, 26.—En v i r tud de deci­sión del presidente de la República, la Dieta provincial de la A l t a Silesia h a quedado disuel ta hoy.

K O R F A N T Y D E T E N I D O VARSOVIA, 26.—El señor Korfanty ,

d iputado de l a Die ta de Varsovla y de la Die ta de la Al ta Silesia, h a sido de­tenido hoy por orden del fiscal del Tr i ­bunal del dis t r i to de Kat towice .

E l c o m a n d a n t e d e C a b a d l e r í a d o n I g n a c i o B ú f a l a F e r r a t e r , q u e t o m a p o s e s i ó n c o m o Jefe d e M o z o s d e E s c u a d r a d e B a r c e l o n a

E l c o m a n d a n t e B ú f a l a i n g r e s ó e n l a A c a d e m i a d e C a b a l l e r í a e n el a ñ o 1 8 9 9 . H a e s t a d o e n l a c a m p a ñ a d e Á f r i c a y h a f i g u r a d o c o n a n t e r i o r i d a d e n e l C u e r p o d e M o z o s d e E s c u a d r a c o n e l g r a d o d e c a ­p i t á n . C o n él r e c u p e r a r á n l o s M o z o s s u c a r á c t e r d e g u a r d a s r u r a l e s . E n B a r c e l o n a s ó l o q u e d a r á n l o s i n d i v i d u o s i n d i s p e n s a b l e s p a r a v ig i l a r e n e l P a l a c i o d e P e d r a l b e s , C a s a d e M a t e r n i d a d y D i p u t a c i ó n P r o v i n ­cia l , c u y a c a j a , q u e a v e c e s g u a r d a m á s d e v e i n t e m i l l o n e s d e p e s e t a s , s e r á c u s t o d i a d a p o r l o s M o z o s d e E s c u a d r a .

NUEVA YORK. 26.—El mercado del azúcar de remolacha empieza a a t rave­sa r u n a grave crisis que los ia teresa-doa a t r ibuyen a l "dumping" soviético,! SAN SEBASTIAN, 26.—Una comisión pues parece que la l í . R. B. S, es tá ex-!«leí Automóvil Club, visitó al Rey p a r a por tando gramdes cantidades de azúcar ¡'^s.blarle del Circuito automovilista. El a precio sumamente bajo, creyéndose I P ^ , ®-';p."*^^°''°™P''^9''!°''^^.'^°"=*''-^'l"^ además que el mercado . e encuentra! } | " r T l n L c r ó a u r e n % T c C f e ? h a frente a u n a m a n o b r a que ss i rá des-jestará en San Sebastián, y señaló la ho-arroUando con m a y o r amplitud, puesU'a de la ca r re ra pa ra las doce. E ! Mo-parece que disponen de grande» "etocks" ¡iiaroa recorrió el eii-cuito manifestando p a r a l a exportación. |y«s 1° había encontrado en excelente?!

„ „ „ í condiciones. * ^ w :

Ei Príncipe desembarcará

en Barcelona

NTJEVA YORK, 26.- -Se anuncia cfue dos fábricas do dulces y chocolates de Moscú se encuentran t raba jando febril­men te p a r a a tender a important ís imos pedidos de Norteamérica , que an tes se daban a fábricas de Austr ia , Holanda j ' Checoeslovaquia.

If-'ERROL, 26.—El crucero "Príncipe Al­fonso", que ahandonó este puerto ayer, al llegar a Cádiz se separará de la Escuadra , dirigiéndose a Algeciras, Málaga, Almü-ía, Cartagena, Valencia y Barcelona, lle-

_,, „ , . —~——__—.i^j^jjjjQ ^ bordo al Príncipe de Asturias, •Jl!l (jOtuemo eanadien- que desembarcará en el último puerto.

a raciio oeiiiro oe fliez úm, según larcoei

La televisión estará más difundida cjue hoy !á radioíeietonía ..,.

M pie&tó aiaraiai® por ma YDZ misteriosa

Se cree qus se trata da un truco ... ,.„.-, „,de,..iij],,an.uManíe„.,.,,

Canadá no participará i j. OTTAWA, 'Ü^

se no par t i c ipará en l a información que piensan abr i r los Kstados Unidos para^ examinar los medios de con t ra r res ta r los manejos de los Soviets en el m.er-cado do granos de Chicago.

El "dumping" ruso

N U E V A T O R l E r í é T I i j n ^ N Í w ^ Y o r k ^ i Times" anuncia que el señor Basil Del-'l bass, ex vicepresidente de la "Trading; Corporation", condenado a m u e r t e pori el Gobierno de los Soviets por haberse i

Anuncia Marconi que su trabajo noj NBV-' MILFORD. Estado de Coimec. ha terminado todavía

I t tSOI .OE ¡IVIACiON

negado a regresar a Rusia, donde debía . f tyer SaÜefOn p a r a B u d a p e S t e! •dar cueata--(ie les motivos ' que Je im- n « *• • i i. - i n i que pulsaron a dliait lr su cargo, h a decla­rado que el "dumping" ruso es una po--lítica del Gobierno rojo p a r a fomentar; t icut, 26.—Los vecinos de esta ciudad

1 estiáJi' asus tados y ext raordinar iamente i ja re^^olucióD,. Rusia p resen ta ei espBC-' preocupados con u n mistehioso CSÍX> ¡táailo ex t r ao rd ina r io ' de un -oals en el'

ROMA, 26.—^aiarconi h a hecho reclen-i que se reg i s t r a en el almacén de un t emen te las siguientes declaraciones so-í vecino, donde se perciben c laramente b r e el progreso de la rad io : j a l a rman te s voces de auxJ io .

"La radio h a t r ans fo rmado y a , l a vi- La habi tación dnnde ocurre el ex-da de la human idad uniendo océanos yj t r año fenómeno está revest-da de ce-continentes , anulando las dis tancias y | mentó . A t r avés del piso, que es de dando lugar a ima nueva época tantoj cemento tamb.én, por un pequeño agü­en el campo musical y en el de las di­versiones, como en el de l a política y en el de la educación. L a radio h a ace­lerado de ta l m a n e r a el r i tmo del comer­cio que nues t ros padres hubieran creído que se t r a t a b a de mag ia . A mí me sa­tisface habe r contribuido, de a lgún mo­do, a estos cambios; pero m i t raba jo no h a t e rminado todavía. A la vis ta t e ­nemos nuevos cambios, y estoy seguro de que, dent ro de diez años conoceremos cosas nuevas , especialmente en lo qus se refiere a la televisión y a l a t r ansmi ­sión de imágenes por medio de la radio.

Grandes progresos se rea l izarán t a m ­bién en el campo comercial." E n los p ró­ximos años se rán el iminadas las ac tua ­les imperfecciones. L a s comunicaciones sin hilo se rán enviadas como por cana­les que su r ca r án el éter, del mismo mo­do que el a g u a es enviada por tuber ías . Los gas tos de t ransmis ión se reducirán al mínimtmi y el uso de la radiotelefo­n ía se h a b r á general izado. Todo cos ta rá menos en el mimdo de la radio. L a t r a s ­misión de dociunentos y fotografías será u n a cosa común. L a televisión es tá to ­davía en u n a fase experimental , pero es­toy convencido de que den t ro de diez años, los a p a r a t o s de televisión e s t a rán m á s difundidos que hoy los de radiote­lefonía.

De esto r e s td t a rá que l a v ida de loa individuos suf r i rán u n a g r a n t ransfor ­mación. L a radio h a acelerado l a vida, pero la ace lerará m á s cuando h a y a m o s l legado a dominar comple tamente el é ter" .

ARPTECTOS-• Academia Berri Curso especial de Dilmjo p a r a el Ingreso en la Escuela de Arquitectura. Director: don J u a n Echevarr ía . Profesores: D. IAÚS Moya y D. EmiUo Pa rames , arquitectos. Alcalá, 65 (P. de la Equi ta t iva) , Madrid.

Los soviets han fletado 170 barcos ingleses

LONDRES, 26.—El número d e navios fletados por el Gobierno de l a U . R. S. S. p a r a e s p o r t a r toda clase de m e r c a n ­cías, es de ciento se tenta . L a mayor í a de dichos barcos son ingleses.

-JTRiOS POB L!l PESTE EN CHINI LONDRES, 26 . - 'Te legraf ían de P e k í n

al "Times" que l a pes te e s t á causando ñíinci"asT^nJüi ' ias"contra"eí juez de Ins-!grandes es t ragos en el N o r t e de China.

EL CINE MAS

S U N T U O S O

DE ESPAÑA

Nuevo experimento

L A HAYA, ae.—Con ext raordinar io éxi to s e h a n real izado l a s p ruebas de u n sensacional descubrimiento, median te el cual se pueden t r ans fo rmar las pala­b r a s de u n a conversación radiotelefóni­ca en t a l forma que nadie pueda cap ta r ni u n a sola pa l ab ra .

E l exper imento se h a real izado e n t r e L a H a y a y las Indias Orientales Holan­desas. L a conversación fué emit ida por u n a estación de L a H a y a y recibida en l a s Ind ias Orienta les con per fec ta cla­ridad, a pesa r de qne stia pa labras sufrieron u n a t o t a l t ransformación p a r a impedir que n inguna o t r a estación pu­diera entender lo tranísmitido.

Con este ex t raord inar io s is tema, la t ransformación y la re t ransformación de las pa l ab ra s en su verdadero sentido, se hace de u n a m a n e r a au tomát ica , p o r lo que no se requiere ninguna, modificación de las estaciones emisoras y receptoras .

El "Presidente Sam^iento" en Malta

jero se oyen los gr i tos y lamentos de un ser humano .

Muchos es tán convencidos de que se t r a t a de tm t ruco ingenioso cuyo se­creto no h a sido posible daacubrir to­davía. Pe ro los que crejen en la apar i -c ón de espíri tus, en duendes y fan­t a smas , es tán verdaderamente a t e r ra ­dos.

L a "voz", según los que l a han oído, ins is te en que procede de ua, stijeto que se l l ama J o r g e y en decir que es tá en te r rado a 30 pies bajo t ierra . Var ias personas h a n d.cho y a que p a r a des­cubr i r el mister io no hace fal ta m á s que levantar el p ' so de la habitación, a lo que s s n iega el dueño de la casa, si no le d a n mU dólares de indenmiza-ción jwr : adelantado ptor daños y per­juicios.

L a "voz" mis ter iosa se oyó por vez p r imera hace dos semanas . E l pr ime­ro en oir ía fué u n chico encargado de, los recados en el almacén. U n día que el muchacho es t aba en el a lmacén co­locando Jjmas ca jas oyó im pequeño raido cerca del agujero, y por si se t r a t a b a de u n ratón, se acercó caute­losamente . Lleno de terror , oyó tma voz que sal ía del agujero y que de­m a n d a b a auxilio quejumbrosamente . E l chico salió espantado del almacén y co-i rrió a decir lo que había oído. Al prin­cipio nad i e le dio crédito por creer que se t r a t a b a de u n a imagiinación del inuchacho, pero cuando ins-stió y acu­dieron a l a lmacén pudieron convencer­se de que, efectivamente, se oía una voz que pedía auxilio. Uno de los pre­s e n t e s m á s valeroso p r e g u n t ó a la "voz" cómo se l lamaba, a lo que con­tes tó c l a ramen te : " Jo rge" .

P r o n t o ouadió la voz por todo New Mílford, de lo que sucedía, y centena­res de personas acudían a oír la "voss" mister iosa. U n negro am'go del Gcrge Thatcher , asesinado cerca del lugar donde se creía ahora oír sus lamentos, fué el que reconoció l a "voz" misiterio-s a como perteneciente a su amigo ase­sinado.

H a y qtíien cree que los g r i tos pro­ceden de a lguna persona que puede ha­cer con toda perfección de ventr í lo­cuo. E n es t e caso, debe ser infatigable, porque du ran te todo el t iempo t ranscu­rr ido desde que sa oyó l a "voz" mis­ter iosa por p r i m e r a vez, no h a cesado de hab la r u n momento . Otros creen que de a lguna m a n e r a ingeniosa al­guien h a colocado u n apa ra to de r a ­dio en el ag-ujero. H a y quien cree que se t r a t a s implemente de u a anuncio bien preparado y que de un momento a o t ro l a "voz" t r ansmi t i r á el estreno d<5 ima nueva película.

P. Scatizzi y el abogado Rota •—*•, » . . .—.*•»

(De nues t ro corrcspoijsal)

ROMA, 26.—^Ayer salieron de R o m a que el hambre causa es t ragos y que'P*^'* Budapest , con el fin de par t ic ipar lanza a manos llenas al extranjero •as"' '^ ^^ Congi-eso Internacional de Avia-mercancías de que dispone p a r a que .sean'c^ón, el padre Scatizzi, de la Universi-vendidag a precio muy bajo. Otro fio d e ! ^ ^ ^ Gregoriana, en calidad de miem-es ta política es la obtención de capi--'»'^» « ^ ^ Academia Pontifica, y el abe­ta les p a r a la nacionalización, de su ia-^"^° Augeline Rota, juez ins t ruc tor de dustr ia , sig-uiendo el plan de quinqué-: '* Ciudad Vat icana, por la p a r t e jur i-nio. idica. Ambos represen ta rán a la Ciudad

Vat icana en el ci tado Congreso. Aunque el Vat icano no posee apa ra ­

tos de aviación, y a en el T ra t ado de Le t rán se reservó el derecho de usar -

jlos, y parece qus la part icipación en el I Congreso de Budapes t signi,que, adeaiáa íde u n a afirmación del principio, ei pro-;pósito de ins ta la r en su día los servicios

PARÍS , 26. -— El señor Tardien h a i de aviación.--Daffina, marchado anoche a Aleneon, donde des-¡ cansará algunos dias. E l domingo pro-: nunciará allí u n discurso sobre política i ~ _ _ _ _ _ _ _ económica y agrícola. i N O R F O L K (Virginia), 26.—El avión

' de l a famosa aviadora miss Aanelie Ear í i a rd t h a caído a t i e r ra en el acro-

S e a n u n c i a u n d i s c u r s o p o l í t i c o d e T a r d i e u

Este va a descansar unos días

Aviadora lierida

MAS Í ÍOMBRAMIENTOS P A R Í S , 26.—En los círciilo-s autoriza­

dos se dice que el señor Foumier , se­gundo .subgobemador del Banco de F ran ­cia, h a sido nombrado pr imer subgobe?-nador, en la vacan te del señor Moret y que el señor Farnier . director del mo­vimiento genera l de fondos del ministe­rio de Hacienda, h a sido nombrado se­gundo subgobernador del Banco.

dromo de H a m p t o n Roose. L a aviado­r a resultó con heridas leves en la ca­beza,

Ei vuelo de Costes

PASCO (Es tado de Washing ton) , 26. Los aviadores Costes y Bellonte a te r r i ­zaron ayer, a las ocho y cua r to de ia

E l señor"EsoaJl!er, director genera l de! ^° ' ^^ ' ' ' ®^ ^^'^^ Lake . City. Reanudaron Contribuciones indirectas, será nombra-! ®' '^^^^ «^^ dirección a PorUand a do director general honorario y encar-j '^°^'^* Uegaron a las doce (hora del E s -gado de l a Dirección del movi i i ien to de^ ^^^ V reanudaron el vuelo a las quin-fondos en el minister io de Hacienda. j '^^ ^ nueve, p a r a San Francisco.

DOS ROBOS I ; —•*—* ^

P A R Í S , 26.—Durante la noche ü l t i m a i C o n t i n Ú a e l D r O C e S O d e l h a ocurrido un suceso que está, siendo | m u y comentado poco favorablemente! p a r a la Policía. E n el bar r io latino, j cua t ro jóvenes que descendieron de un' automóvil, desvalijaron comple tamente de su dinero y alhajas a u n a ar t i s ta ; —' * "••'—' de variedades, amenazándole con sus re-; BI-tUSBlLAS, 26.—^Esta m a ñ a n a ha volveres. Poco m á s ta rdo los mismos 'con t inuado an t e el t r ibunal de lo cri-individuos repit ieron la operación en la;ininal del B r a b a n t e la \ ' is ta del proceso calle de Gros Cailloux, con dos oficia- i n s tmído cont ra el es tudiante i tal iano les rumanos , vest idos de paisano, que es tán pasando u n a temporada en Pon-taineblau. A continuación, los jóvenes ocupantes del "au to" ocasionaron un ac

MALTA, 26.—^Ha lldgado a este puer­t o la f r a g a t a escuela "Pres iden te Sar ­miento", que pe rmanece rá en es te puer­to has¡ta e l día 27. P o r hal larse ausen­t e de este pue r to la escuadra, no se h a n organizado festejos especiales en honor de lo,3 mar inos argent inos .

italiano Da Rosa • »

Habia ei fiscal y ei defensor

D a Rosa por t en t a t i va de asesinato del príncipe del P iamonte .

Eln la audiencia de es ta m a ñ a n a han pres tado declaración los test igos de la

cidente de automóvil en el bar r io de la defensa. E l señor Francesco Nit t i , ex Opera y se dieron a la fuga. Se ignora presidente del Consejo, var ios ex diputa-su paradero.

El automóvil que emplearon p a r a sus h a z a ñ a s apareció abandonado en u n a calle de poca importancia .

Lea a diario nuestros anun­cios por palabras, clasifi­cados en secciones . En ellos encontrará diversas

ofertas interesantes.

UOS lii iOe LE mPElLOi wieiiiL El iOEi mi

El turco Zaro Agha había ido co­mo un caso extraordinario

de longevidad !• O N •

N U E V A YORK, 26.—El subdito turco Zaro Agha, que dice contar ciento cin­cuenta y seis años de edad y haberse ca­sado once veces y que fué llevado hace algnnos meses a los Es tados Unidos co­mo ejemplo de longevidad, por su abs­t inencia de toda clase de bebidas alcohó­licas, h a sido arrol lado ayer por un ;;.u-tomóvil, en Broadway, resul tando con

i t a n g raves lesiones que no ha podido |ser t ras ladado a un hospital . E l cente-Inario tu rco es asis t ido por im médico len u n a casa próxima al lugar del ac-¡cidente.

dos i tal ianos y directores de diarios del mismo país, expusieron las condiciones del régimen ac tua l de I ta l i a y conclu­yeron unán imemente que en su país .no existe ninguD.a l ibertad.

El fiscal h a dado lec tura a su informe en el que pone en guard ia al jurado con­t r a la encuesta que sobre el fascismo se h a querido hacer an te el Tribunal . Blste no debe da r su opinión—dijo—so­bre el régimen existente en I tal ia , sino sobre otro astmto, del mismo níodo que u n t r ibuna l i ta l iano no podría dar su opinión sobre las insti tuciones belgas.

E l fiscal terminó pidiendo im veredic­to afirmativo.

A continuación habló el defensor, quien re la tó la infancia y la adolescen­cia de D a Rosa h a s t a su en t r ada en el antifascismo que tan tos sufrimientos 1e acarreó . Analizó después los testimonios escuchadas p a r a l legar a la conclusión de que e ra verdaderamente imposible que D a Rosa pudiera a lcanzar a nadie con sus disparos desde la distancia a que los hizo y teniendo además en cuen­t a que iba corriendo al hacerlos.

L a vis ta del proceso contüiuará ma­ñana .

Page 4: El Debate 19300927

Sáífado '¿I ú9 sep t iembre de 1930 C4) EL DEBATE BIADBIB.-—Año XX.—Núm- 6.619

Nuevo aplazamiento del combate Sharkey-Campplo . **EI Meló" ganó la décima etapa de la Vuelta pedes t re a Le¥aiite, Cam­

peonato ciclista de L é r i d a ,

I f Iprevlamente que el ú l t imo intento, serial 1 * icón el "Shamrock ¥ " . !j

. j Natación I Nuevo '"record" mundia l í

i E i japonés Masazo Ma,kino, de diez y aeis ¿ños de edad, que lia ¡sido l a ver-

Iscielas y Maeslr0sl^||||[^ y f E J | | R § S

Por el Pa t rona to escolar de Barcelona se ha abierto un concurso pa ra proveer 40 plazas de maes t ras de párvulos, des-

I t inadas a los nuevos grupos escolares, (ladera revelación de la ac tua l t émpora . ^^ j ^ dotación anual de 3.000 pesetas,

Pugilato Tsk velada de anoclie en Pr ice

E l en tus iasmo que desper tó ia vela­d a diB anoche en Pr ice es taba y a pre-visto al anunciarse la, revancha Pablo Fiuiz-Plaza, que no se llevó a cabo por hal larse en íe rmo el campeón vizcaíno. Kn su lugar luchó Izcaráji, que no es, r j mucno menos, lo que Plaaa. Desde luego, a, Ruiz le valió -este percance, pues de habe r peleado coi\ Plaza, mal ¡o Imbiera pasado, toda vez que salió en naalaa condiciones: ten ía iesionada la majio izquierda. P o r e s t a razón la lucha la llevó con una sola mano, a pe­sa r de lo cual venció fácilmente por golpe al costado en el quinto "round". La pelea, pues, fué mala y, por añadi­dura , fea.

E l combate m á s in te resante fué ei celebrado en t re el cubano Curuneau y Arranz . El español realizó u n a b rava pelea, l legando siempre &í negro con valentía y coraje y resistiendo el cas­t i g o sin pestañear,. Desde el p r imer "round" ambos se cambian duros gol­pes, <|irigiendo el español el cast igo pr incipalmente al estómago, golpes qiae al principio encaja bien Curuneau, pero que van haciendo su efecto en el t r ans ­curso de la pelea. Sin embargo, Curu­neau cas t iga du ramen te l,a cabeza de Arranz, aunque no s iempre con lim­pieza, por lo que es amonestado por el a rb i t ro va r i a s veces y u n a en pú­blico. Oomo el cubano sigue peleando suciamente, sujetando m u c h a s veces y pegando las m á s con el antebrazo, el público p ro t e s t a y Cunsneau tiene un rasgo deportivo que en tus iasma a la concurrencia: cuando A r r a n z es taba en evidente peligro de caer, y a en el úl­t imo "roimdl", después de una serie a la csara y cabeza, el cubano deja cia-raiffente reponer al español, a quien ni t ropieza h a s t a que se convence que ya no puede caer, y entonces sigue el a t a ­que, todavía sin pega r con dureza. L>os subidos se convier1;en en aplausos, que Be repar ten ambos al t e rmina r el com­bate con la vic tor ia de Curuneau por pamtos.

"Bio" Wzo la pelea de s iempre: mo­vida, rápida , pero s in g r a n pagada . Pegazzano nos iba dando la Impresión de que quer ía a g u a n t a r h a s t a mediado el combate^ pues sereno, encajaba los golpes SiXL m u e s t r a s da cansancio ni efecto, a l parecer , en el cas t igo que re­cibía. Con t ranqui l idad esperaba a "Ino", y s iempre de salada propinaba buenos golpes con am'bas manos , dis­t inguiéndose en el "crochet" de isquier-da, preciso y duro. No obstante , y sin que el cas t igo le hubiera sido dirigido a l estómaigo, pa r ec í a resentiisse óM mismo, y en el sexto " round" " Ino" aplica u n fort lsimo y preciso golpe de derecha, que le t irmba por m á s de la cuenta . P a r t e del público creyó ver golpe bajo, debido a que en dos oca-sionesi y a hab ía proporcionado " Ino" este gblpe,;.sñn que su contrar io quisie­r a i n t e r r am p i r la lucha.

Kn el p r imer combate D!<5sda,do la -quierdo, campeón del e lnturón Madrid

! Pr imero , 250 pese tas ; segando, 150;i ' te rcero , 100; cuarto, 100; quinto, 100; sexto, 75; séptimo, 75; octavo, 75.

Los premios oficiales por e tapas se­r án :

Pr imero , 100 pese tas ; segundo, 75; tercero, 50.

Además, a tenor del ar t ículo 27 del reglamento, a todos los corredores que terininein la ca r r e r a dentro del t iempo reglamentar iamente fijado, y no alcíui-cen premio oficial, se les aíjonará la camf dad de 76 pesetas .

L a I I Vuel ta a Levanto p imtúa p a r a

:da de natación, acaba de b a t i r el "re-U I c'ord" del mimdo de los 1.000 metros ,

I estilo libre, du ran t e la celebración de , , , luna p rueba de 1,500 me t ros que oubrió

6, "Mezquita", del conde de Relayes. ¡^^ ^g minutos 35 segundos. M nuevo "record" le h a dejado esta­

blecido con el t iempo de 12 m. 57 s. 3-5, giendo la anter ior marca , que poseía e¡

©omlngo 88, a las cinco y caiarto Formidable p rograma

"maíel í" desafío

BLAKE-PARKINSON

p r e s e n t a c i ó n

R E S T O N » * favorito en la pista de

EecorrMo de la próxima Vuelta ci­clista a l levante

el campeonato de E s p a ñ a por ca r re te ­ra, y en ella se d i spu ta rá el campeona­to regional.

7, "Ligera I", de Basilio Jiméne:». 8, "Quina", de Daniel Balandin. Segunda c a r r e r a ( l isa) , p a r a totia

clase de galgos de segunda ca.tegoría. ¡^^J^r^ . -J ' -^^j™-1, "Mora I" de Teodora Mar t in . \^^^ .¿ ^^g^^^s. 2, " M a r t y r m 'or thy Qmntus" , de Aae-i *

laido Rodríguez. 3, "Comedia", del ooiide de Lérida, 3, "Pa loma X" , de Jesús Cubas. 5, "Ta to" , de Alejandro Mar t ín , 6, "Car te ra" , de Emilio Morales. 7, "Bandera" , de ISmilio iRáoralea. 8, "Satanela" , de José F . Cuervo. Tercera ca r re ra (l isa), p a r a toda cía»

se de galgos de t e rce ra ca tegor ía . 1, "Soriano", de Vicente de los Bols. 2, "Pandere ta" , de Mar i ana Tacón. S, "Lola 11", de Antonio , García. 4, "Malagueña" , dé José F . Cuervo. 5, "Lancero I I " , de Cubas«Hoces. 6,-"Madrileña", de J u a n Bonafé. 7, "Ardilla I", de Alejandro Mar t ín . 8, "Primoroso", de Agxistín y Sana. C u a r t a ca r r e r a (l isa), p a r a toda cla­

se de galgos de pi ' imera categoria , , 1, "Wolfdene", de Adelaido Rodrí­

guez. 2, "HamtiiganB P r t " , dé Luisa Espu-

fies. 3, "FloridoT", del conde dte Lérida. 4, "Eage r Byes", de E'ranclsco de la

Torre. 6, "My Bíxjoker", 'de Ift marquesa de

Villabrágima. 6, "Fly ing FoUy", de Jesús Cubas. Quinta ca r r e r a (l isa), p a r a toda cla­

se de galgos de segundia categoría. 1, "Eelmonte I I " , dé Torres y Os-

sorio. 2, "Pin ta" , de Teodora Mar t in , 8, "Lizán", de J u a n Abad. 4, "Naure" , de Láza ro Hernández . 5, "Chula n " , de Vicente Rivera. 6, "Fado" , di6 José M. W. Valderrama. 7, "Buick", de Emil iano Sacr is tán. 8, "Montes", de Basilio J iménea. Sexta ca r re ra (val las) , p a r a toda cla­

se de galgos de p r imera categoría . 1, "Civil", de Edua rdo Agus t ín y

Serra . 2, "Faraón" , de la señora de Mart ín. S, "Taqui", de J. y F . Hoces. 4, "Chlcuelo", de Francisco García

N e b o t 5, "Golondrina", de Amalio Gálvez. 6, "Novela", de José M. F . Valde­

r r ama .

equiriéndose p a r a solicitar las mismas: a) ser españolas; b) haber cumplido diez y ocho años y no exceder de t re in ta y cinco; c) haber cursado los estudios de maest ra de pr imera enseñanza o supe­rior, y d) conocer perfectamente el ca­ta lán para poder hablarlo y escribirlo. Para demostrar estos extremos el Pa­t ronato podrá exigir los ejercicios que crea, convenientes.

GACETILLAS TEATRALES - • ' • I I « '

Infanta Isabel El enorme éxito obtenido ayer en este

tea t ro con el estreno de la admirable comedía de Molnar "Olimpia", fué asi­mismo uno de los más legítimos t r iun­fos de la extraordinar ia comedianta Ma­ría Tabau.

"Olimpia", la obra esorlta p a r a todos los públicos y de a t rayentes seduccio­nes, se representará todos los días tar­de y noche.

Ua b©rraclio Mere a uiia tabernera

de Barcelona. E n t r a d a general fondo, 1,80.

Carre ras de galgos esta t a rde

L a s e t apas s e r án las s iguientes : Día 5 de octubre, Valencia-Alicante. Día 6, Alicante-Alcoy. Día 7, descanso en Alooy. Día 8, Alcoy-Puebla L a r g a . Día 9, Puebla Larga-Sagunto . Dia 10, Sagunto-Vinaroz. Día 11, descanso en Vinaroz. Día 12, Vinaroz-Valencla. Total , 982 ki lómetros . E l ca'ínpecnato d» E s p a ñ a de fondo U n a pequeña modificación h a b r á de

ser introducida en el recorrido de - e s ta prueba que organiza el Comité depor t t

"amateuTS", hizo abandonar a H u e r t a s vo de la IT. V. E. p a r a el 26 del p r o - ' p o r un cua t ro años, "G-rand Succes^ que ba t í a de un cuello a Sien Gowan.

A las cinco y media, en el Stádimn Selección de ganadores ea las seis ca­

r reras . Cuatro pruebas coa ocho galgos. Tres

colocados. Sport emocionante bajo « n a tempera­

tu ra deliciosa. Tribunas, t res pesetas ; general-, una pe­

seta.

• . " DIRTÍRACK H a despertado entre los numerosos afi­

cionados una gran expectación el desafio Blalie-FarMnsot!, que se anuncia para el domingo 28, porque es de todos cono­cido el alto valor de ambos contendien­tes y el orgullo de Park inson como re­cordman de esta pista ( tJ) .

La Delegación de Almería de la Con­federación Nacional de Maestros comu­nica a sus asociados que pertenezcan a

Üa Sección de socorros que pueden soli-iciiiar los préstamos de acuerdo con la I ponencia ya publicada y aprobada. Los que no pertenezcan a dicha Sección y quieran ingresar en la misma podrán ha­cerlo has ta el 15 de octubre próximo, en que te rmina el nuevo plazo P5ira las adliesione.s.

Se quejan , algunos opositores de la ¡primera lista de la lentitud con que se lleva la adjudicación de las escuelas. Se han hecho los nombramientos provisio­nales de los doscientos cincuenta prime­ros, pero faltan todavía bastante , y co­mo el plazo de quince días pa ra recla­m a r no se comenzai'á a contar has ta que se termine la publicación total, nos es­criben un poco alarmados por lo que t a rda rán todavía en ver resueltos los nombramientos definitivos pa ra tomar luego posesión de sus escuelas. Con ma­yor ansiedad esperan los de las listas res­tantes, que han de aguardar a las re­sultas.

« « »

Para hoy Dos grandes éxitos en el B E I N A VIC-

TOBIA. Tarde (popular, t res pesetas bu­taca) , "E l séptimo cielo"; noche, "E l cri­men de J u a n Anderson". (Éxito clamo­roso.)

Se agotan diariamente las localidades con " P a p á Gutiérrez", de Sen-ano Anguita. Tarde y noche en el

ALKAZAB

CINEMA BILBAO

Estrella simbólica Jo rge ©"Brlen y Sue Oarol

Apreciaciones Pilm.aTa c a r r e r a : "GITANA H I " ,

Quina". Segunda: "MORA I", "Comedia". Terce ra : "LOLA 11", "Lancero 11". Cuar t a : " E A G E R E T S S " , "Fly ing

FoUy". Quinta : "P INTA" , "Bulck". Sex ta : "FARAÓN", "Golondrina".

Carreras de caballos

SEGüNBA D E F E E I A EN COBBOBA

CÓRDOBA, 26.—El ganando de Floren­tino Sotomayor fxié bravo y suave. Ca­ñero rejoneó dos toros-, siendo ovaciona­do. Cagancho estuvo mal en su lote. Gi-taniilo de Tr iana se portó bien con el ca­pote y regular con el estoque. Ba r re ra cortó las orejas de ambos toros. E n el último hizo una f a e n a de mxileta enorme.

BALDEKAS CONFIBIHA I A ALTEE-NATIVA

TOLEDO, 25.-—En Quintanar de la Or­den se celebró ¡a corrida de feria, en la que confirmó la a l ternat iva Balderas de manos de Bienvenida.

E n el toro de la al ternativa, Balderas hace una faena de dominio para acabar

descabello. E n

Se están ul t imando las reclamaciones presentadas a la relación de ascensos del segundo Escalafón p a r a da r la lista definitiva. E n cuanto a los que de este mismo escalafón han de pasar a l pri­mero por tener oposiciones aprobadas con anterioridad a 1820 se está t rabajando también con gran celeridad pa ra poder publicar antes la lista correspondiente.

» » » No se explica el re t raso que nuevamen­

te se quiere imponer en la provisión de escuelas vacantes, pues no de otro modo puede interpretarse la t a rdanza en pu­blicar las nuevas normas que se han de seguir pa ra hacer las solicitudes corres­pondientes. A principio del verano se sus­pendieron las que regían, anunciando que se dar ían unas nuevas inmediata mente; llegamos a fines de septiembre y todavía nada se ha dispuesto. Sabe­mos, sin embargo, que se intentó hacer algo y se desechó casi todo por la serie de despropósitos e injusticias que ence­rraba, fruto, quizás, del poco estudio y falta de asesoramiento con que se quie ren resolver los asuntos de enseñanza. ¿No habr ía medio—nos piden muchos de nuestros comunicantes—de que se resol­viera algo y pronto en just icia? Dentro de pocos días hab rá ya anunciadas unos centenares de plazas correspondientes a los cuatro meses que se lleva de espera, Lo^ perjuicios que se i r rogan a la en­señanza no son pocos y la desorientación e impaciencia corren pareja. Traslada­mos el ruego, que creemos de justicia.

NE SAN CARLO (Atocha, 157. Teléfono 72827.) Posee la

más perfecta instalación de "c ine" sono­ro sistema Western Electric.

Si no se encuentra usted bien y está tr iste y preocupado, admire a Mo. Laglen en

"Un marino afortufiado" o t r o s Intérpretes: F i f í Dorsay, El

Brendel. Canciones originales de Wal te rn Do-

naldson y Edga r Leslle. Comedia lírica Fox Movietone,

- Bescalificatíón por "doplng" . , . , . . - , - , - , . • í j A, '^on dos pmohazos y un

Los comísanos del hipódromo de gj q^g ^g^.^^ pia^a. Ed imburgo h a n tomado u n a decisión que, al.,ser„.co,aofiida,. h a fiaiisgdo. ^gran sensación en los centros hípicos.

E n la reunión de L a m a r k del 24, de julio, el Carfin Handicap fué ganado

a consecuencia de var ios golpes que y a x'imo octubre en Barcelona. Como que le hab ían hecho caer . el t rayecto escogido, contando con que

H e aquí los resul tados deta l lados: la salida fuese dada en las inmedla-DIOSDADO IZQUIERDO ••í.enoe a "clones de Pedra lbes , no l legaba a los

F t ie r tes (pesos l igeros) por abandono en el segundo "round".

150 ki lómetros que deben ser objeto de la caiTera, segtm lo acordado por

P A B L O RUIZ venoe a I s ca r án (plu- el Congreso de la Unión, se establece mas ) por "k. o." en ' el qraiato "rotaid^ (golpe de izqnleraa aJ frajico).

CURCNEAIT 8, Afranz (wel ters) por pun te s es. ocho •"nmds" á e t res mimi-tos .

" I N O " a Pegaazemo (naecíiosi) por "lí. o." ,en el sascto "-imHid" (directo de é s r s c h a -ai estómago), .

t7na veilada en San Seta,

la salida en la calle del Arzobispo Pai-dre Claret, cercanías del hosipitaJ de San Pablo, de m a n e r a que loa corre­dores al Hogar al paseo de San Juan , seguirán abajo p a r a t o m a r la avenida de AJtfonso XII I , debien<ia a t r a v e s a r ent re oti 'as calles ascendentes, el pa­seo d» Gracia, r ambla de Cata luña , Balmes, s iguiendo Sa c i t ada avemida Alfonso X I I I h a s t a enfilar la avenida

3 A N SSBASTIA,N, 2 6 . — La Fe l aáa jde Pedra lbes , y seguir por la r u t a de que debió celebrarse en la Eemana p a - j i a a costas de Garraf. ' s ada se eelebrará niañsiia, con el mis-1

Campeona to úo Lér ida BIO programan

Hnev© aplazamlBnto éeí coaibat» S&arkey-Cainpolo

H ü i n / A YORK, 26. . - 3ffil combato Sii.*rltey—Campólo, aplazado p a r a hoy vieráes, h a sido inievamente aplaaado para, el .3 de octubre, que as celebrará ba.jo techado.—^Associatec!. F re s s .

L » causa del aplazamiento N U E V A YORK, 26.-—El combate en­

t r e los boxeadores J a c k Sha rkey y Vlc-torio Campólo h a sido suspendido, por íio ba.fcerse vendido stificiente número do iocalidades.—^Associated .Fress.

Pee iestrismo

Plaza de Toros de Madrid Mañana domingo, a las cua t ro de la

tarde, se celebrará una gran corrida con seis hermosos toros de don Gabriel Gon­zález (antes Buenabarba) , de Salaman­ca. Espadas : Fe rmín Espinosa (Armilll-t a Chico), Mariano Rodríguez y Manuel García (Bevert i to) . Sol, 2,50; sombra, 3,50.

Cartelera de espectáculos

G A R A G E B L A N C O p a r a coches sin chauffeur

HermosiUa, 44.

La a é d m a e t a p a de la Vnel ta a Iievant© VAXiBlNCIA, 26.—Se celebró la déci­

m a e tapa de l a vue l ta a Levan te con ei recorrido de J á t i v a a Aígemesí, en to­ta,! 25,.50O met ros . L a olasificacién fué la s iguiente :

1, MELÓ, 1 h. 41 m. 10 s. 2, Guzmán, 1 h. 43 m. 32 s. Después Lora , Ibáñez, Dom.íngues,

Cuesta, Sánchez, For tuno , Raroos, que sufre u n a pequeña contusión en la ro­dilla, lo que le impidió mejora r su m a r ­ca Gruill y Pe i ra .

jLa clasiflcafién genera l L a clasiflcación genera l después de la

e t apa de hoy, es la s iguiente : 1, RAMOS, 28 h. 10 xa. 9 s. 2, Ibáñez, 28 h. 21 m. 26 a. 1-5. 3, Meló, 29 h. 21 m. 38 s. 3-5. Después Cuesta, Lora , Domínguez,

Guil, Guzmán, Davo, Sánchez, F o r t u n o y Pei ra ,

M a ñ a n a se dedicará a descanso de los corredores y el domingo será la e tapa final de Aígemesí a Valencia.

Cicli ,ismo L a Vnellíi. a Levan te

Próxima; su, celebración, ampliamos n u e s t r a información sobre la Vuel ta ciclista a Levante que nues t ro colega "El Pueblo" organiza p a r a la sema­na entramte. A fin de asegura r el con­curso de los mejores ciclistas, se con­cederán impor tan tes premios en metá -íico, cuyos detalles dañaos a continua­ción:

Clasificación general : Pr imero, 1.500 pese tas ; segundo,

1.000; tercero, 7,50; cuar to , 500; qu'nto, 408; soxto, oOíí; séptiroo, 200; octavo, 1-50; noveno, 100; décimo, 100; undéci­mo, 100; d,iíod.écimo, 300.

Clasj.ficaeián regional: (Terceras categorías y aeiSifitos),

LÉRIDA, 26.—Organizada por el E s -po r t Ciclista L le ida tá se ammcia esta ca r r e r a p a r a el próximo día 28, en la que podrán t o m a r p a r t e todos los co­rredores de segunda categoría , te rceras y neóñtos .

E l i t inerar io es el s iguiente : Lérida, Borjas, Arbera , Vilanova, Bellpuig (con­t ro l ) , Maldá, Belltall , Boral laura , Tá-r rega , Bellpuig, Belloch y Lérida, con un to ta l de 120 ki lómetros, s i tuándose la l legada en la c a r r e t e r a de Barcelo­na, f rente a los Campos Elíseos.

L a sal ida s e r á dada a las once y me-dia.

Los premios qus se o to rga rán p a r a 2a clasificación genera l son:

Pr imero , 125 pese tas ; segundo, 100; tercero, 75; cuar to , 50; quinto, 80; sex­to, 20; séptimo, 15; octavo, 10; nove­no, 5.

Y p a r a la clasificación provincia l ; Pr imero , 80 pese tas y t í tulo de cam­

peón. Segundo, 60 pese tas ; tercero, 40;

cuar to , 30; quinto, 20; sexto, 15; sépt i­mo, 10; octavo, 5.

Además , habrá, tm trofeo p a r a equi­pos de Club de t res corredores.

U n a prueba de neófitos | I R U N , 26.— Organizado por el Club

Deport ivo Hispania, con l a cooperación del Real Unión Club, se ce lebrará el día 28 del corr iente mes u n a c a r r e r a ciclista de neófitos, con u n recorrido de 60 ki lómetros aprox imadamente ,

Carreras de galgos El p r o g r a m a de e s t a t a r d e

E l Club Deport ivo Galguero celebra­r á es ta tarde , a la,s cinco y naedia, su segTmda revmión de otoño, con 44 gal­gos inscri tos. Pa r t i c ipa rán casi todos, de modo que e s t a reunión h a de ser más in teresante que la anter ior . Po r o t r a par te , las condiciones de Xas dis­t in tas pruebas est ipulan que dichos ga l ­gos sean ganadores , consti tuyendo por Bste raolivo u n a especie de selección. De las t res ca tegor ías h a b r á dos ca­r re ras p a r a cada ima.

H e aquí los detal les : P r i m e r a ca r r e r a ( l isa) , p a r a toda

clase de galgos nacionales de t e rcera categoria .

1, "Tr ianera" , de la marquesa de Vi­l labrágima.

2,"Na,varrete", de Ju l ián Belinehón. 3, "Gi tana I I I" , de Gregorio Lucas. 4, "Villalta", de Jesús Pérez . 5, "Post inero" , del marqués de VEla-

b rás ima .

Habiendo sospechas de que el en t re ­nador, M. Taylor, hab ía inyectado un es t imulante ("doping") a l vencedor, los comisarios abr ieron u n a encuesta, que ha confirm.ado e s t a sospecha, ya lue ei análisis de la saliva, tom-ada después de la prueba, h a revelado la existencia de un alcaloide.

E n consecuencia, "Qrand Succes", que es taba inscrito p a r a la "Copa de Oro", dte Ayr, a correrse hace u n a semana, ha sido re t i rado de oficio y descalifi­cado p a r a toda oíase de pruebas .

En, cuanto al entrenador , se le ha prohibido h a c e r . montar , hacer correr o correr él mismo en ningún "m.eeting" aprobado por el Jockey Club.

E l resul tado del Carñn Handicap h a sido rectificado, dándose la ca r r e r a a ' 'Sien Gowan", aunque la rectificación no h a podido a lcanzar a la^ apuestas .

Amorós, que a ú n , cojea a consecuen­cia, de ja ree,iente cogida en Barcelona, hizo en su primero una gran faena de muleta que vaiió las orejas y el rabo. En el otro estuvo afortunado con el es­toque.

Manolo Bienvenida toreó inteligente­mente a su pr imer toro, que fué fo-

ueado, y del que acabó con dos pincha­zos y una atravesada. E n su segundo toro hizo una faena de aliño porque el toro estaba huido, y mató de media caída,

GOGÍDA D E E S P O N T A N E O TOLEDO, 26.—En la corrida de novi-

¡los celebrada en Ventas de Peña Agui­lera resultó cogido ei matador Manuel iReyes (Espontáneo). Kesultó con una grave herida en lá c a r a interna supe­rior del muslo derecho.

HABANCr

Football E l par t ido Tranvlar ia -Madr id

A las cua t ro y cua r to se celebrará esta t a rde en el Es tad io de Vallecas el par t ido Tranviar ia-Madrid .

Spor t ing de Gijón-Beal Unión

GIJON, 27.—^Mañaaa domingo se ju­g a r á en el Molinón un in te resante par­t ido entre el Real Sport ing, de Gijón y el Real Unión, de I rún .

P a r a los aficionados t iene importan­cia este par t ido p a r a da r se cuenta del valor real del "Spor t ing" , en v i s ta de su úl t imo tr iunfo resonante sotare el ",.\th letic, de Bilbao.

O NO PU/AAR

SES GRATIS

Pesca Justado de ios rios

SU&L1.BÍO B E L DIA g7 Gobernacióa.—R. D. promoviendo a je­

fe de Ad.ininlstración de tercera del Cuer­po de Correos a don Emilio Gómez Ra.-mos; rectifloaeión al real decreto de 23 del actual, relativo á ia Escuela de Tele­comunicación; disponiendo se convoque a oposiciones pa ra Higienistas Inspec­tores Veterinarios de Estaciones sanita­rias. Zonas chacineras y Mataderos in­dustriales o par t iculares en los que se faenen más de 5.000 reses anuales.

Gracia y Justicia.—R. O. disponiendo se publique la declaración de apt i tud a favor de don Isidro Raso Barrios.

I . pública.—R. O. confiriendo ascensos a funcionarios de Archiveros, Bibliote­carios y Arqueólogos; relativa al estable­cimiento en cada Facul tad de un Comi­té representant ivo de los alumnos matri­culados oficiaimente en septiembre.

Fotae'ttto.—R. O. nonabrando represen­tan te del Consejo Superior de Ferroca­rriles en el de Energ ía al vocal don Eduardo Garre ; ídem, en el Consejo Su­perior de Pesca y Caza a don J u a n Bar-

eló; ídem en el Tr ibunal Ferroviar io de Conciliación y Arbitraje a don Gabriel

I Rebollo; ídem en el Consejo da la Comi-Los ríos madri leños v a n bajos y cla-i??-' ^=*' ¿leí Seguro a don Estanislao P a n ;

„„„ -ídem en la J u n t a Central de Cuerpos a ^^^- ¡don Rafael Coderch.

OCTUBBE-NOVIEiMDBBE DICIESÍBRE

puede us ted recibir "La H o r m i g a de Oro", suscribiéndose desde es­t a fecha por todo el año 1931, y pagando la suscripción por ade­lantado.

E s la rev is ta semana l de ac« tualidad gráfica del H o g a r Ca tó-íico. Si no la conoce escriba al A p a r t a d o 26, Barcelona, y recibi­r á g r a t i s y sin compromiso un número de mues t ra . P rec io : 25 pe> se tas al año. NO P I E R D A U S T E D TIEMPO, escriba hoy mismo uti l izando el cupón adjunto, tachando el pá­r rafo que no convenga, y man­dándolo en sobre abier to y fran­queado con un sello de dos cén­t imos.

Don „

Suscr lptor o lector de E L D E ­BATE

Domicilio en „

Provincia de , ,„ .

Calle „

desea recibir un n ú m e r o da mues t r a . desea suscribirse p a r a 1931, y envía 25 pese tas por Giro pos­ta l .

Los dolores isciirál^icos cesan eese^iiida con las

Tabletas de

Lawa tennis Campeonato as tua r l ano

OVIEDO, 2-6.—Se h a celebrado u n importaaite concurso ántemacionail de " lawn tennis" . Se d isputaron igualmen-i te var ios par t idos correspondientes al \ campeonato actur iano. (

Se h a n reg i s t r ado los siguienteB re - ¡ sul tadoa: í

I B R A N y M A S A V E U gana ron a i B a r t h e y Muylla por 6-4, 6-4.

C A S T A S O N y VILLAAIIL gana ron a Luna y Márquez por 6-2, 6-1.

GUTIISRREZ ganó a Villamil por 6-1, 6-2. • 1

E l "ma tch" Ba r the - ro ran te rminó conj la victoria del segundo. í

E n el campeonato de As tur ias . CAS-Í TAÑON ga.nó a Masaveu por 6-4, 7-5.!

VILLAMIL X C A S T A S O N gana-s ron a Buyl la -Bar the por 7-5, 6-4. I

E n ei campeonato de " j tmiors" AR-i T U R I N B U Y L L A ganó a AveKno Al-i varez ji or 6-3, 6-4. i

LACAZATE ganó a Orejas por 6-3 i 6-0. ¡

ARIAS g a n ó a Buylla por 6-3, 6-4.

Regatas a la vela Alrededor de la Copa Amér ica

N U E V A TORK, 26.—Interrogado Sir Thomas Lipton sobre la Co|)a América,! h a manifes tado que no sabe aún la fe-i cha en que volverá a r e t a r p a r a un i nuevo " m a t c h " .

Ahora bien, se recuerda que aaites delCurac-ién científica, s in operar . DOCTOií?, MO.BSMO M A ü T l , Honorarios después la pasada prueba, Sir Lipton ammcifi'aíS, alta. FÜEHCAiEKAlV, 2!). Teléfono 915801; de ci.f3e.o a siete (an.t<?,s, Sagasta, 4).

PARA HOY ESPAÍÍOL (Margari ta Xirgu).—6,S0 y

10,30, La prudencia en la mujer. CALDERÓN (Compañía Enr ique Bo­

rras).—6,30, E l Cardenal. —10,30, E l abuelo.

B E I N A VICTOBIA—A las 6,45 (po pular, t res pesetas butaca) , E l séptimo cielo".—A las 10,45, "E l crimen de J u a n Anderson (éxito clamoroso) (25-9-930).

A L I Í : A Z A B . — A las 6,45 y 10,45, Papá Gutiérrez (éxito formidable).

INFANTA ISABEL (Compañía María Tubau).—A las 6,30 y 10,30, Olimpia (26-9-930).

COlMnEBIA.—A las 10,15, La Perulera (20-9-930).

AVENIDA (Empresa S. A. G. E . Te­léfono 17571).—A las 6,30 y 10,80, Com­pañía de comedias, "E l amante de ma-dame Vidal", graciosísimo vodevil en t res actos. 4 pesetas butaca (9-9-930).

COIffilCO (Loreto-Chícote).—6,30, 10,30, Las pobrecitas mujeres. ¡Éxito inmen­so! (6-9-930).

EUENCABBAX, (Compañía lírica Luis Ballester).—A las 7, "Las pantor r i l l as" A las 10,45, "La bomba" y "Las muje­res de Lacues ta" (éxito formidable).

PAVÓN (Compañía d ramas policíacos Caralt).—A las 6,30, El extraordinario caso del fiscal Preeman.—A las 10,30, El espía (20-9-930).

ROMEA.—A las 6,30 y 10,30, Hermanas Espinosa, Elvira and Silan, Buby Curry, Conchita Dorado Cassex (debut), y su­ceso de Ofelia de Aragón.

ÍBIAR A VILLAS (Compañía Blanqulta Pozas).—A las 6,30, La niña de loe be­sos y Aquí hacen falta t res hombres.— A las 10,30, ¡Me caso en la m a r ! (21-9-930).

CIBCO D E PRICE.—Tarde, no hay función pa ra dar lugar a los ensayos de la g ran Compañía Fémina. Noche, a las 10,30, Acontecimiento, presentación de la gran Compañía Fémina, con las mejores atracciones del mundo.

CINE D E L CALLAO (Teléfono 95801). 6,45, 10,45, P i r a t a del río (dibujos sono­ros). Noticiarios sonoros Fox, El hombre y el momento, por Billie Dove y Rod La Rocque ("film" sonoro F i r s t National) (26-9-930).

PALACIO D E LA MÚSICA (Empresa S. A. G. E. Teléfono 16209).—A las 6,45 y 10,45, Noticiario Fox. Me perteneces (Francesoa Bertinl) (23-9-930)

CINE B E SAN MIGUEL.—6,30, 10,30, Radiadot (dibujos sonoros). Diálogo, por Maurice Chevalier (en español). JEl des­file del amor ("film" sonoro Paramount : por Maurice Chevalier) (3-4-930).

CINEMA GOTA (Empresa S. A. G. E.) A las 6,45 y 10,30, Tomasín. Matrimo­nios por interés. Nobleza pecadora.

CINE IDEAL 6 y 10,30, Gritos en Hollywood. Tres noches de Don J u a n (Lewis Stone, y Shirley Masón). Nevada (Gary Coper y Telma Todd),

CINEMA BILBAO (Teléfono 30796). Contaduría).—A las. 0,30 y 10,30, noche. Noticiario sonoro Fox. Tres monadas (cómica). Estrel la simbólica (sonora, por Jorge O'Brien y Sue Carol).

CINE SAN CARLOS (Atocha, 157. Te­léfono 72827).—A las 6,30 y 10,30, Un ma­rino afortunado (por Víctor Mac Laglen y Fifi Dorsajrr). La mejor instalación de cinematografía sonora (28-6-930).

CINEMA E U R O P A ("Metro" Alvara-do).—A las 6,30 y 10,30, "E l séptimo cie­lo", por Charles Far re l l y J a n e t Gay-nor) .

C INE D E LA FLOR.—Vida, pasión y muer te de Nuest ro Señor Jesucristo, y otras películas interesantes ; eq la esce­na camino del Calvario, ilustraciones musicales, con banda de cornetas, tam­bores y saetas cantadas por la reina de las cantadoras , La Lavandei-a; momen­tos de g ran emoción. Mañana, último día.

• « » (El anuncio de los espectáculos no su­

pone aprobación ni recomendación. La fecha en t re paréntesis a l pie de cada car te lera corresponde a la de puMica-oión de E L D E B A T E de ia crít ica de la obra.)

El niño amante de las piedras. A un camión le hacen mucho daño

E n ima t a b e r n a establecida en i a ca­lle de la Esgr ima , número 11, se presen­tó aye r t a r d e José Or t ega Alcoba, do cuaren ta y cinco años, pintor , sin domi-cUio, el cual e s t aba bebido, con la p re -tfiMión de que le despachasen u n a napa..

E l dueño de la t abe rna en v i s ta del es­tado ' en que se ha l l aba el v is i tante , se negó a despacharle, y con t a l motivo se promovió u n a discusión. Con la ayuda, de varios par roquianos el t abe rne ro expul­só a José, pero és te volvió a e n t r a r y con elle dio lugar a o t r a discusión. En ía r e y e r t a intervino la mujer del t aber ­nero, Amal ia Alvareiz González, de se senta y t r e s años, sobre la cual se aba­lanzó el borracho con un cuchillo de grandes dimensiones y le asestó im go.l-pe en el vientre . L a v íc t ima fué llev8,dB a la Casa de Socorro correspondiente, donde los doctorea Villalón y Teijeiro le asist ieron c'e lesiones de pronóstico re-aervado. Después fué tra,Sí.%dada al Eí,;ui-po Quirúrgico.

E l agresor se dio a la fuga -ina vez cometido el crimen, pero después fué de­nido por la autor idad. Se le condujo al Juagado.

N i ñ o c o n q u e m a d u r a s E n su casa, H e m a n l , 39, le cayó en­

cima tm puchero con a g u a hirviendo al nüio de dos años, Rafael Manzanares Jordá, que resultó con quemaduras de pr imer grado.

J u e g o s m f a n t i l e s E l nifio de siete años, Carmelo Díaz

Jolay, que vive en Vallejos de Ginar (Canil las) , resultó con la f r ac tu ra del an tebrazo derecho, de pronóstico reser­vado, a l caerse al siuelo, empujado por otro chico con el que jugaba .

—Vicente Guillermo Mart ín , de t r e ­ce años, que vive en la Ribera del Man­zanares , 71, fué asistido de lesiones de pronóstico reservado que se produjo ju­gando con o t ros muchachos .

A c c i d e n t e d e l t r a b a j o Traba jando en u n a obra de l a c t l le

de las Virtudes, esquina a la de More-jón, resul tó con lesiones de pronóstico reservado Nemesio Girado MUlán, de veinte años, con domicilio en Mendi-ve, 42.

M u e r t e r e p e n t i n a

E n su domicUlo, calle de la Cabeza, número 22, fué encontrado en estado de cadáver, J u a n a Orgaz González, de cua ren ta y cinco años. Al parecer , ia muer t e fué na tu ra l .

R o b o p o r v a ! o r d e m i l p e s e t a s Mr . Li tz David, de cua ren ta y un años,

que hab i t a en un determinado hotel, de­nunció que del automóvil de su.propie­dad, que dejó en el paseo del Prado , le robaron un reloj y unas botellas esmal­t adas . Valora todo ello en 1.000 pese­ta s .

A r r o l l a d o p o r u n c a r r o Is idro Alvarez Ruiz, de cua ren ta y

cinco años, domiciliado en el bar r io de Useras , t é rmino de Villaverde, guiaba ayer t a rde un car ro cargado de leña y t i rado por un caballo, por la car re tera de Andalucía. El caballo se espantó y emprendió veloz car rera ,

Al p re tender suje tar al animal cayó al suelo Is idro y fué atropellado por el carro. Quedó g ravemente lesionado.

L e s i o n a d o p o r u n m u l o Ceferlno García, de veintisiete años,

que hab i t a en u n solar de la caUe do iMoreno Nieto, fué asist ido de lesiones de cier ta importancia , que, según dijo, le causó al m a l t r a t a r l e im sujeto quo es mudo, t iene mal genio y frecuenta la p laza de l a Cebada.

D e s a p a r e c e u n a b u e n a so r t i j a Doña F u e n s a n t a N a v a r r e t e Santisle-

ban, de t r e in t a y un años, domiciliada en Almirante , 14, denunció que de su tocador le h a desaparecido u n a sortija, de plat ino y bri l lantes que valora en unas 800 pese tas .

OTROS SUCESOS Anciana lesionada.—Por caída casual

sufrió lesiones de a lguna importancia la anciana de setenta y cuatro años Encar­nación Recuero, vecina de Canillas.

Ecos infantiles.—Basilio López, de nue­ve años, que vive en Canillas, núm, 10, pasó a la Casa de Socorro con una e,x-tensa herida, que le causó otro niño de una pedrada.

—(íregorio Olivar Minguez, de quince años, que vive en la carre tera de Tole­do, 28, sufrió heridas de pronóstico re­servado que de otra pedrada le causó un desconocido.

Aocideiite.—Felipe Ortega Pérez, ár-. diez y nueve años, con domicilio en el paseo de las Acacias, 7, sufrió lesiones de pronóstico reservado cuando trabaja­ba en un taller de carpintería de la ca­lle de Ponzano, 39.

Atropello. — Agustín Carmona Rosales, de veintinueve años, que vive en Merce­des, 14, fué atropellado en la carretera de Villaviciosa de Odón por un automó­vil que se dio a la fuga. Resultó con le­siones de pronóstico reservado.

Caída.—José Huer tas Castro, de trein­ta meses, se cayó casualmente en el do­micilio de sus padres, calle de Mazarrft-do, 3, y resultó con le.sjones de relativa importancia.

l&años.—Lorenzo Miguel Muñoz, de cin­cuenta y seis años, denunció a Escoiá,s Sánchez Negrete, al que acusa de haber causado daños por valor de 1.000 pesetas en un camión propiedad del denunciante.

Malos tratos.—Eduardo Jiménez Jimé­nez, de cuarenta y cuatro años, con do­micilio en Beatas , 3, denunció a su hi­jastro Manuel Pr ie to Fuentes, de veinti­siete, al que acusa de malos t ra tos y amenazas de muer te .

"Fruslerías Selectas" Escogida colección de versos hu-

moristlcos de

Carlos Luis de Cuenca Prec io : 5 pesetas.

PedidoB 8 l8i Administración de EL DL BATE, Colegiata, 7.

Page 5: El Debate 19300927

i*jLau>J:*Ui'.—AílO AX.—li^iúni . ü.tilt> EL DEBATE (5) -Sábado 21 d« soptíembre de 1939

A D R Gobierno civil

El gobernador civil lia dado posesión del cargo de inspector provincial de Sa­nidad a don Enrique Bardají López.

A-Sistieron al acto, en representación áú director general de Sanidad (quien no pudo asistir por sus ocupaciones) el inspector general de Sanidad interior don Ramón García Duran, el inspector de los Servicios de Veterinaria del mi­nisterio de la' Gobernación, el auxiliar de la Inspección general de Sanidad In­terior, alto personal del Gobierno civil, presidenta de la Junta provincial de taspectores de Sanidad, subdelegados de Medicina, Farmacia y Veterinaria, pre­sidente del Colegio de Farmacéuticos y numerosas personalidades sanitarias y amigos íntimos del nuevo inspector.

Hicieron uso de la palabra los seño­res García Duran, Girajas e Ibeas, quie­nes hicieron resaltar la figura del nuevo taspeetor provincial de Sanidad.

El conde del Valle del SUCHÍI elogió las cualidades del señor Bardají y le felicitó por su nombramiento, esperan do un gran éxito en su actuación.

de turismo, como preparación del equipo español para la vuelta a Europa, una asamblea con objeto de estudiar y ot-ganizar un plan para el Impulso de la aviación española de turismo.

A la asamblea, además de los Aero Clubs y la F. A. E., serán invitados los centros deportivos en general, asociaciO' nes universitarias y centros obreros.

La Federación t rata de que todas esas Asociaciones creen juntamente con otras secciones deportivas la aeronáutica. Cla­ro es que esto se tendrá que completar con la habilitación de campos en todas las capitales y pueblos de importancia, La Federación de Aeronáutica facilita­ría equipos instructores e Indicaría a los organismos locales cuanto les interesara facilitando Incluso proyectos para que los campos sean creados a poco coste.

Habrá que demandar del Estado ayu­da económica. La Federación cree que el Estado debe estar interesado en esta obra de propaganda que aumentará con­siderablemente el número de pilotos. In­cluso en cuanto a una posible moviliza­ción militar, es interesante todo esto, ya

Las bases de trabajo para ios empleados de Banca

DE SOCIEDAD

que entonces serían necesarios muchos .pilotos, por la importancia bélica del

Cédulas persoiíales! avión. Esperan desde luego los organizado­

res que el año 1931 será un año histó­rico en el desarrollo de la aviación tu­rística,

Piensan demandar también la conce-

Nota do la Diputación.—"La Diputa-elfo provincial previene a los señores contribuyentes que aún se encuentren en descubierto, que el próximo martes día 30 del • corriente mes, termina la segrm-da y última prórroga concedida por es­ta excelentísima Corporación, enti-ándose seguidamente en el período ejecutivo con sus correspondientes multas y recargos,

Para mayores facilidades del público y en deseo de evitar en lo posible la formación de colas, los dos últimos días, lunes y martes de la próxima semana, las agencias recaudatorias de distrito permanecerán abiertas de cuatro de la tarde a nueve de la noche."

Tampoco ayer hubo exá-

menes de Patología

La Subcomisión de Corporaciones comenzó su estudio

Fueron aprobados los sueldos y las condiciones de ingreso y ascenso

o '" Se abolsarán dos pagas extraordina­

rias y quinquenios •«• I - I -» ."""

Ayer se reunió en el mlaalsterlo de Trabajo la Subcomisión de la Comi­sión interina de Corporaciones para es­tudiar los recursos presentados contra las toases de trabajo para los empleiSi-doa de Banca. Presidió la reunión el conde de Altea y asistieron los señores Elorrieta, por los Comités paritarios; Sánchez Bordona, asesor jurídico del ministerio; Díaz de la Cebosa y Junoy, por los patronos, y I^argo Caballero, por los obreros, y Posada, Relinque y Zancada, funcionarios del ministerio de Trabajo. La sesión comenzó a las diez de la mañana y duró hasta la una, y luego fué reanudada a las cuatro de la tarde hasta las S'iete.

Como es sabido, las bases de traba­jo fueron apitibadas por la Corpora­ción de la Banca, e inmediatamente co-

^ menzancxn a pisesentarsa al ministro sIóVTe" primas,"modo dlTmpüls'ar ia"afl- ? " " " " ^ ^f recursos, tanto por las en-ción aeronáutica y sostener la in?aus- tidades patronales como por las obre tria española de aviones y motores que no puede vivir limitada a los pedidos del Estado.

Boletín meteorológico

SUPUESÍfl 1

Iios alumnos oficiales de tercer curso de Medicina, que debieron examinarse el martes y que estaban convocados para ayer, a las seis de la tarde, no entraron en la sala de exámenes.

La reclamación presentada pidiendo !a formación de un tribunal del que no formara parte el doctor Novoa Santos, no fué atendida. El -claustro, o la Junta de gobierno, ratificó su confianza al doc­tor Novoa y señaló el mismo tribtmal. Aliora bien, como decíamos a.yer, el ca­tedrático de Patología general Indicó que los ejercicios podíají ser revisados por el claustro o decano.

Los ahimnos estaban divididos. Hu­ellos querían examinarse e incluso en­tregaron las papeletas; pero a la hora del comienzo de los exámenes se im­pusieron los rebeldes. Se llegó a pedir la devolución de las papeletas ya en­tregadas. Cuando los comentarios en al­ta voz producían mayor confusión, una Voz reclamó silencio y anunció para lue­go, que el presidente del tribunal no de­volvería las papeletas si los interesados no lo solicitaban personalmente. Algu­no entró a reclamarlas; la mayoría se Hmitó, a no penetrar en el aula.

Entre tanto, los estudiantes hablabanjafricanas, de sus protestas por la forma dé los exámenes y por el desarrollo del curso, tanto en las clases orales como en las prácticas.

En las discusiones se b a d a ver por algunos de los ya examinados que se había equivocado «1 procedimiento. Sos­tenían que debía solicitarse la lectura de los ejercicios; pero con esto no estaban conformes los demás, partidarios de una Twisión particular.

Al cabo de un rato el trlbtmal aban­donó el aula para dirigirse al decanato. ÍJOS grupos acogieron con silbidos la pre­sencia de sus profesores.

No faltaron luego estudiantes que la-ínentaron no haberse examinado.

Se hacían cabalas sobre la decisión que tomarán las autoridades académi­cas respecto a los estudiantes no pre-Bentados a examen. Se cree que para hoy serán llamados los alumnos libres.

A los examinados el lunes no se les ha entregado aún las papeletas. Se decía que el tribunal les ha entregado con las calificaciones ya acordadas al decano, juntamente con los ejercicios y notas marginales del doctor Novoa.

Parece, al menos este rumor corrió, que los aprobados son diez y seis, entre sesenta a ochenta. La proporción de aprobados sería en este caso mayor que en alguna otra asignatura.

Estado g t n e r a l — L a zona de bajas preisiones que existía en América del Norte toma im movimiento éd trasla­ción hacia el Este y se segmenta en dos núcleos principales que tienen sus centros respectivos, el continental,, eja-tre los paralelos 40 y 50 y los meridia­nos 90 y 95 W., y el de la costa, si-t\xado a la misma altura y entre los meridianos 45 y 55.

También en América central existe otra zona de presiones bajas, y entre ésta y laa anteriormente citadas hay un anticiclón con su centro sobre las -Antillas.

La zona de perturbación atmosférica del archipiélago británico se corre ha­cia Oriente y se sitúa sobre el Mar del Norte, extendién*)S6 hasta Dinamarca.

En ©1 Atlántico y al Oeste de las Islas Británicas se encuentra el centro de ima zona de presiones altas que al­canza por el Sur hasta el paralelo 55.

Sobre Yugoeslavia y Norte de Italia, sobre el Mediterráneo, sobre nuestra Península y sobre la costa occidental de Marraecos, a la altura de Cabo Ju-by, se encuentran centros de bajas pre­siones]

En nuestra Península ha habido bas­tantes nubes y los -vientos han sopla­do, en la región, de la región del Norte, ocasionando el consiguiente descenso de la temperatura.

Rutas aéreas.—^De Madrid a 5Yancia y Barcelona, vientos de la región del Norte y pocas nubes. De Madrid a Ca­narias, nubes fraccionadas en las costas

AgricáltnTíi.—Cielo con algunas fiu-bes en toda España.

Navega<^i6n marítim».—^Marejadla en el Golfo de León y mar balear.

Uii-vias recogidas ayer en España.— En San Sebastián, 5 mm.; Vitoria, 0,6; Gijóu, 0,4; Santander, 0,3; Albacete, in­apreciable.

Ot ras notas

El Congreso Internacional

d e Zoología

Ha regresadb de Padua el catedráti­co de la Universidad Central y profe­sor del Museo de Ciencias Naturales don Cándido Bolívar, que ha sido el delegado oficial óe¡ España en el Con­greso Internacional de Zoología reuni­do en la citada población italiana. Tam­bién asistió el señor Odón de Buen.

Al Congreso han concurrido repre-Bentantes de veinticuatro países. Las adhesiones fueron 450.

Para sus tareas el Congreso se divi­dió en catorce Secciones, que estudia­ron temas de gran interés para los es­pecialistas. El señor Bolívar presidió !a Sección de Entomología y presentó una Memoria científica.

La labor más prolija fué sin «luda la de la Comisión de Nomenclatura cien­tífica, formada por diez y seis especia­listas.

Trabajó esta Comisión desde ocho días antes de reunirse el Congreso en resolver los múltiples problemas de no­menclatura que se plantean a los zoó­logos a causa de sus múltiples Investi­gaciones. Formaba ya parte de ella el doctor Bolívar, y para una vacante ha sido elegido el doctor don Ángel Ca­brera, español, ex profesor del Museo da Ciencias Naturales de Madrid. Este señor estaba atenido en Madrid a tm sueldo de 4.000 pesetas, y por ello te­nia que dedicarse a otras ocupaciones. Hace unos años fué al Museo del Plata con un sueldo excelente y ha des arro­llado allí una labor científica de gran relieve.

Probablemente el próximo Congreso Se celebrará en Lisboa.

El doctor Bolívar, con el profesor francés M. Jeannel, han realizado inves­tigaciones sobre la fauna de las cuevas de Trieste.

Asamblea para el impulso

Décimo salón de otoño (Exposición de Pintura, Escultura, Grabado y Artes De­corativas). El día 30 del corriente termi­na el plazo de presentación de obras para esta Exposición; ya van recibidas muchas y hay muchos envíos anuncia­dos. Las obras habrán de presentarse <?n el Palacio de Exposiciones del Retiro (Parque de Madrid), de 10 a 1 de la ma­ñana y de S a 5 de la tarde.

Ex alumnos d© San Ildefonso.—^La asociación de ex alumnos del Colegio Municipal de San Ildefonso, celebrará junta general extraordinaria hoy, sába­do, 27, a las diez de la noche, en su do­micilio social, para constituir una sec­ción deportiva encargada de organizar equipos de "foot-ball" y fomentar el ex­cursionismo entre sus asociados.

Fomento 'de las artes.—El día 80 del actual, se cierra el plazo de matricula ordinaria en este Centro. Quienes deseen matricularse, podrán hacerlo en el do­micilio social, San Lorenzo, 15, de seis de la tarde a nueve de la noche, todos los días laborables. Hasta esa fecha se halla en suspenso la cuota de entrada.

l a s Legionarias de la Salud.—Ayer en Cuatro Vientos, invitadas por Aero Po­pular, recibieron su bautismo de aire las Legionarias de la Salud que babían sido autorizadas por sus padres. Dirigie­ron loa vuelos los capitanes señores E l viro y Quintana y el suboficial señor Es cribano.

ras, por lo que, antes de que se dicte resolución definitiva es preciso que dic­tamine la Subcomisión que se acaba de reunir. En la sesión de ayer fueron es­tudiadas 15 de las 25 bases de que se compone el contrato de trabajo.

La base primera se ocupa de la cla­sificación de los empleados, y fué apro­bad^, respetando la ^visión entre fun­cionarios y empleados, siendo los pri­meros los que ocupan los albos cargos, los cuales no cubrirán plántala. Úni­camente se ha introducido la modifioa-oión de incluir entre los funcionarios a los apodeaftados mancomunados, die acuerdo con la parte obrera., que desea se amplíe todo lo posible la primera categoria, con objeto de que los apo­derados no ocupen los puestos de suel­dos superiores dentro del esca'..afón. Será competencia de los patronos se-ñal,ar las condiciones de ingreso en los Bancos; pero éste habrá de realizarse precisamente por la categoria de aspi-rante con la edad mínima de diez y seis años para los empleados y de vem-titrés para los subalternos.

La base cuarta, referente a los suel­dos y categorías de los empleados, fué la que dio lugar a mayor discusión por la firmeza con que sostenían sus pun­tos de. vista las representaciones obre­ra y patronal; por fin fué aprobada la base con la modüficación de que en ningún caso pueda ser un sueldo infe­rior a 1.000 pesetas anuales. Las ca­tegorías y los sueldos serán los í i -guientes: oficiales primeros, 7.000 pe­setas; segundos, 6.000; terceros, 5.000-auxiliares primeros, 4.000; , segundos, 3.000; terceros, 2.500, y aspirantes, l.SOo'.

Según la base, estos sueldos se en­tienden para poblaciones de más de 50.000 habitantes, pero sobre este pun­to se presentarán tres votos particula­res a la CcHnlsión interina de Corpora­ciones, uno en el sentida de que sirvan de base a las poblaciones de más de 20.000 habitantes, y las plazas bancables, con reducción en las reatantes de un 25 por 100; otra pidiendo que se emplee la cla-sificacdón momentáneamente, y por úl­timo, una presentada, por los empleados de Vizcaya, en el sentido de que el suel do mayor sea de 8.500 pesetas. En cuan­to a las plantillas estarán formadas en la primera categoría por im 10 por 100 del personal, las dos s'guientas por el 15 por 100, auxiliares primeros el 20, segundos y terceros el 15 y aspirantes el 10.

Ascensos por antigüedad

y concurso

Cementerio parroquial de Carabanchel Alto |

A las personas que poseen localida­des en este cementerio, clausurado el 10 de marzo de 1925, encarecidamente se les ruega vean de trasladar, lo antes posi­ble, los restos que les interesan, pues la parroquia no puede encargarse de la re­paración de los nichos existentes.

» Cuadros. Oalerlaa Ferrere», Bchegaray, íí.

100 plazas de Secretarios judiciales Título: Abogado. Ejercicios en 15 de

diciembre. Edición oficial del programa, 1 pta. Circular con detalles, gratis.

PREPARACIÓN en clases y por co­rrespondencia, por nuestro acreditado Profesorado de Judicatura. 100 pesetas mes.

"CONTESTACIONES REUS", adapta­bles al programa. 9 tomos, 132 pesetas Ventas a plazos.

A c a d e m i a "Edi tor ia l R e u s " Clases: Preciados, 1.—^Libros: Preciados,

6. Apartado, 12250 Madrid

Además se abonarán quinquenios que serán respetados en aquellos ascendidos que ya hubiesen conseguido por este prooeddmiento ima cantidad igual a la de su nueva categoría. De estas condi­ciones se exceptúan las entidades ban-carias que tengan menos de veinte em­pleados, para las cuales regirá una es­cala aparte proporcional a los años de servicios. Los cobradores tendrán un sueldo inicial de 3.000 pesetas que a los quince años se eleva a 4.800 y tendrán aumento de un 10 por 100 cuando rea­licen cobros o pagos en una ventanilla.

Los botones empezarán con 720 pe­setas y cuando tengan veintitrés años pasarán a la escala de ordenanzas y vi­gilantes nocturnos, que tiene como suel do mínimo el de 1.400 pescetas y como máximo el de 3.600. Además, tanto los empleados como los subalternos, recibi­rán por Navidad una paga extraordina­ria y otra en el mes de julio. Para el ascenso habrá un turno de rigurosa an­tigüedad y otro por concurso de méri-ítos. i En cuanto a las horas de trabajo, la base 13 dice que serán ocho, como m.á-ximo, excepto los sábados que no sean último día de mes, que quedarán reduci­das a cinco y media. Sobre este extremo se ha formulado voto particular pidien­do la jomada de siete horas. La última base aprobada se refiere a las horas ex traordinarias. Los empleados y los sub­alternos estarán obligados a trabajar cincuenta horas extraordinarias en cada semestre, que se entenderán remunera­das con las pagas extraordinarias. Las horas que pasen de cincuenta se abona­rán con los recargos legales y en nin­gún caso podrán exigirse trabajos ex­traordinarios en sábado por la tarde.

El lunes volverá a reunirse la subco-

San Migue] Pasado mañana celebrarán su santo la

marquesa viuda de Casa Torres; señora de Aramburu e Inda, y señoritas de Ca-vanillas y Díaz Rabaneda.

Obispo de Canarias. Príncipe de Radzinill. Duques de Álburquerque y de la Unión

de Cuba. v Marqueses de Aeapuleo, Bosch, Bóve­

da de Llmia, Casa Rencaflo, Cembrano, Motilla, Real Trasporte y Torres Cabre­ra.

Condes de Aybar, Dehesa de Sánchez Dalp, Chacón, Morales, Rosillo y Torre-pando.

Barón de San Vicente. Señorea Alarcón, Alemán y Almona-

cid, Asúa, Blay, Bustelo, Cárdenas, Ca­ro, Cisneros, Echegaray, Enriquez de Loma, Espelíus, Espinos, Fernández de Liencres, García Ciudad, Sáez, Gil Del­gado, Gómez Acebo, Herrera, Herrero García, Jiménez Guinea, Lasso de la Ve­ga, López de Sáa, López Roberts, Loren za,les, Llorens, Manglano, Martin Mon-tabro, Martínez Acacio, Martínez Cam­pos, Maura, Morían, Moya y Sastón, Muquiso, Otamendi, Pascual de Bonan­za, Primo de Rivera, San Martín, Val-decañas, Velarde y Vlllanueva.

Fiesta benéñca A beneficio del Asilo-Hospital de Gue-

oho, se ha celebrado una verbena en la que se representaron varios n|imeros de varietés por las bellísimas señoritas Ma­tilde Estiváriz, Rosario Gorbeña, Ange­les Anduiza, Nieves Benito del Valle y Pola Medinabeitia, juntamente con Luis María de Ibarra, Alfonso Alcalá Galla-no y Ramón López Montenegro.

La fiesta, que empezó a las diez y me­dia, terminó en las primeras horas de la madrugada, saliendo satisfechísima la numerosa y distinguida concurrencia.

Puesta de largo En Vitoria ha vestido por vez primera

galas de mujer, la bellísima señorita Conchita de Benito e Iradler, quien, con este motivo, reunió en casa de sus pa­dres a un grupo de sus jóvenes amigas, entre ellas Pilar y Esperanza, Casa Ja­ra, María Teresa Elorduy, Milagro O' Shea, Carmen y Mechi Zumárraga, Lola Martínez de Pisón, Belén Vlllacieros, Cristina e Isabel Verástegul, Blanca Bre­ña y algunas más.

Petición de rnaao El ex presidente del Congreso, don

Melquíades Alvarez, ha pedido en Ovie­do, para su hijo don Melquíades, la ma­no de la bella señorita Fefa Arias, hija del acaudalado^ ^Industrial don Ángel, habiéndose fljaSé la boda para el pró­ximo diciembre.

Boda En San Sebastián se ha celebrado la

boda de la bella señorita María del Car­men EchagUe, con el oficial de Artille­ría don Javier Ifiíguez y Herreros de Te­jada.

Fueron padrinos la madre del novio, doña María Ana Herreros de Tejada y el tío de la contrayente, don Miguel Al-tube, y testigos, el marqués de Aisinea don Joaquín, y don Félix de Churru-ca; don Ramón Echagüe y don Modesto de Luzunáriz, por ella, y por él, don En­rique, don Joaquín y don José Herre­ros de Tejada, el conde de Bulnes y el general Rich.

Cantó una plegaria el tenor Laborda y asistió una numerosa concurrencia, en la que figuraban gran parte de las fa­milias aristocráticas que están allí de veraneo.

Natalicio La bella esposa de nuestro querido

compañero don Nicolás González Ruiz (nacida Julia Hernández) ha dado a luz felizmente un robusto niño que hace el número cinco de sus hijos.

Taató" la madre cbmó" e r recién nacl^ do, que en la pila bautismal recibirá el nombre de Rafael, se encuentran en per­fecto estado de salud. Nuestra enhora­buena a los venturosos padres.

Viajeros De Barcelona a San Sebastián, el con­

de de San Migfuel de Castellar; de Fuen terrabía a Pamplona, el marqués ,de la Real Defensa y el conde del Vado; de Sevilla, desde Puenterrabía, los marque­ses de las Navas de Navarra e hijos; de San Sebastián a Pamplona, los marque­ses de Vesaolla; de Málaga a Sevilla, los condes de Aguiar; de Cambados a Corral (Coruña), la marquesa de Figoroa, y de París a Avila, la condesa de Villaher-mosa. ,

SaUerota Para San Sebastián, el duque de Mon-

tealegre; para Irún, el marqués de las Nieves, primogénito de los duques de Aveiro.

Llegaron de... Oolindres, el duque de Rlvas; Santan­

der, los marqueses de Guerra; San Se­bastián, la marquesa viuda de Pida!, el marqués de Gorbea, la condesa de Mon­te Oliva y el marqués de Villaleal; Avila, don Víctor P. Bragada; Coruña, don Mi­guel Manella; Torre Cerdela, don Miguel Salvador; Cádiz, don Luis Solis; Cuzu-rrita, don Rafael O. de Solórzano; Deva, doña María Blanco y Padilla; El Esco­rial, don Juan de Issad y del Valle; Her-nani, doña María Verdes Montenegro; Irún, don Antonio Alcázar; Miraflores de la Sierra, doña Isabel Perrera; Los Na-valmorales, doña Angela ReniÜa; Roble do de Chávela, don José Remagosa; E! Plantío, don Mariano Fernández Cortés; Pozuelo, don Venancio Moage; Respal-diza, doña Jcsefa Jiménez de González; San Sebastián, doña Pilar Brull, don En­rique Cebrián y don Valentín Fort; Sar­dinero-Santander, don Ismael G. Huido-bro y don Miguel Ruiz de Velasco.

FaUeeiiiiienfco Ayer falleció cristianamente en esta

Corte el excelentísimo señor don Ramón Baillo y Baillo, conde de las Cabezuelas, muy estimado en la sociedad aristocrá­tica.

La conducción del cadáver desde la casa mortuoria, Leganitos, 18 y 20, a la sacra,mental de San Justo se verificará mañana domingo, a las once.

A la condesa de las Cabezuelas, a sus hijos y demás ilustre familia del finado enviamos muy sentido pésame.

m^9Í

Se aumentan los ingresos y se reducen !os gastos en muy pequeña proporción, 2.410.000 más por venta de solares pro­

cedentes de expropiaciones y de los de! Hospicio. I II ^ - n > i .H t tW" » " I - i r ' I I I .

En la sesión de ayer se aprobó también el presupuesto del Ensanche •I I lí a <|gpi. 9 iTWiiin

Bajo la presiaencia del marqués dejdad que el Ayuntamiento se promete Hoyos- volvió a r«tmirse ayer, a las obtener...—insiste el señor Rumayor.

—^Es que puede obtener más—replica 12,50, el Pleno municipal. Abierta la sesión, se reproduce la votación re­lativa al crédito para casa de los jue­ces, que el día anterior no pudo vori-flcarse por ausentarse previamente los concejales socialistas. Se aprueba el crédito con el solo voto en contra de estos cuatro concejales.

El presidente de la Comisión de Ha­cienda, señor Sánchez Bayton, propo­ne la consignación en el presupuesto ordinario de una partida de 300.000 pe­setas para pago de los créditos reco­nocidos superiores a las 3.000 y la re­organización del personal técnico mu­nicipal, con la supresión de los cargos de jefes segundos del Parque Central Automovilista y del Servicio de Lim­piezas.

La primera proposición es aceptada sin inconveniente; en cuanto a la se-gunéa, suscita un largo debate, en el que intervienen los representantes de todas las minorías. Para terminar, se somete el asunto a votación nominal. Votan en pro de la supresión 22 con-

el señor Sánchez Bayton, —^La única dificultad es que el Esta­

tuto se opone, pero creo que es ima pro puesta que merece estudiarse.'

•Y mientras tanto, que quede pen­diente el presupuesto,

Interviene el señor Silva para propo­ner que en parte de estos tan debatidos solares sea construido un edificio para Tenencia de Alcaldía y Juzgado muni­cipal, y que el resto sea ofrecido al Es­tado, a cambio de que éste ceda los dé la actual Facultad de Farmacia para construir en ellos un mercado.

Un desafío oratorio

De Miguel - Saborií

Don Fulgencio de Miguel, delegado de Alumbrado, sale por los fueros de su Delegación. Protesta de que el se­ñor Rumayor, en su afán de establecer una escuela en cada casa, pretenda re­ducir el crédito para mejora del alum-

cejales; en" contra, 17. * Son necesarios i brado. Se refiere al alumbrado en el ¡os sufragios de las dos terceras par-1 Extrarradio, y culpa al señor Saborit tes de los presentes. El señor García de que no se realice con la celeridad (Tkirtés declara que si hay obstáculo le-1 debida. gal la minoría liberal, que ha votado en contra, votará en pro, una vez sal­vado el principio. - El señor Sánchez Bayton, elogia la •actitud del señor García Cortés. Es necesario que hoy quede aprobado el presupuesto, dice, y no lo conseguire­mos si no cedemos todos un poco de nuestro derecho. Muchas veces he re­nunciado yo al mío, porque entiendo que si ostentamos aquí ima represen-cíóa política, . por encima de ella representamos la función administrati­va, que nos impone muchas concesio­nes en aras del bien común.

El señor Saborit se siente aludido por la actitud observada por su mino­ría en la aprobación del crédito para casa-habitación de los jueces. Los li­berales y los republicanos, declara, se revotaron públicamente, y con la mis­ma libertad que ellos se revotaron, nos­otros abandonamos el salón da sesiones. Fué el uso de un derecho, que repeti­remos cuanta veces haga falta.

El señor López Dóriga: ¡No fué im derecho! ¡Fué una cobardía!

Se reproduce el escándalo del día anterior y algunos concejales de la de­recha y de la izquierda se increpan. .

El señor Saborit: ¿Dónde está nues­tra cobardía?

El señor Onls: Toda omisión de voto es tma cobardía.

El alcalde presidente corta el 'ncl-dente. Yo quiero salir por los fueros de la presidencia, dice, q-ue si p-ido tolerar que algunos concejales aba'n-donaran el salón, no fué por no »aber lo que hacían sin poder hacerlo iegal-mente.

Cortadb el escándalo, l a proposición que dio motivo a él es aprobada con el voto en contra de la minoría republi­cana.

Está ya saldado e! déficit

an-KBOLBimiirTrBXKEECicza:

misión para terminar el estudio de las bases, que inmediatamente pasarán a la Comisión Interina de Corporaciones, pues el ministro de Trabajo tiene el deseo de que comiencen a regir a la mayor brevedad. Aunque el dictamen de la subcomisión no implica que sean apro­badas, se tiene la impresión de que se­rán escasas las reformas que se intro­duzcan.

Pide seguidamente la palabra el se­ñor Sánchez Bayton. Lo hago, comien­za, para dar cuenta al Ayuntamiento de los trabajos realizados ayer por la Comisión de Hacienda para saldar el déficit que en el presupuesto existía. La sesión empezó a las cuatro de la tarde y terminó & las diez de la noche: ello indica la cantidad e intensidad del tra­bajo. Hemos hecho un detenid-o exa­men de las partidas aprobadas y hemos creído nuestro deber conservarlas, por cuanto al votarlas el Ayuntamiento in­terpretaban su criterio emitido por me­dio de los votos.

Este trabajo nos ha conducido a re­sultados que quiero poner de manifies­to. La solución que para el año próxi­mo se da no es caprichosa ni en ella se recurre a hinchar caprichosamente Jajs partiéas. Por el nuevo examen de las partidas de ingresos se ha visto que podían ser* incrementadas algunas. Pero ese incremento no es arbitrario, sino real y positivo. Se aumenta el ca­pitulo de ingresos en 2.410.000 pesetas mediante la venta de los solares pro­cedentes de expropiación en las calles de Peligros, Carretas, Bordadores y paseo del Prado y la de los solares del antiguo Hospicio. De este modo, sin hinchar las partidas, sin engañar a la opinión, el Mimlcipio halla en sus pro­pios y naturales recursos la manera de enjugar el déficit. Por otra parte, se aiunentan las consignaciones de ingre­sos por verbenas y gasolina y la exis­tencia en Caja.

El señor López Rumayor tiene em­peño en que los solares del Hospicio sean cedidos al Estado para que en ellos construya dos grupos escolares y la Normal de Maestras. Tiene empeño y es natural que lo mantenga. Pero tra­tándose de solares que significan im positivo ingreso y que estaban desti­nados a construcciones sobre las que no tiene ninguna obligación el Ayunta-

El señor García Cortés tercia en la discusión. Nos hemos reunido para cua­drar el presupuesto, declara, y estamos dando la sensación de que no lo sabemos hacer. La propuesta del señor Rumayor es interesante, pero no es éste el mo­mento de aceptarla. Se ha hecho la ni­velación de gastos e ingresos mediante el aumento de estos últimos, y protes­tamos. Si se hubiesen cercenado los gas­tos todos nos hubiésemos levantado para protestar. Pues si no queremos tocar los ingresos ni los gastos, ¿con qué vamos a cuadrar el presupuesto?

El señor Saborit se cree obligado a recoger la alusión del señor De Miguel. Dice que, efectivam.ente, él se opuso a aumentar plazas para instalar el alum­brado en el Extrarradio, como el señor De Miguel proponía, porque esa instala­ción puede hacerse con personal even­tual. Afirma que el señor De Miguel pre­tendía colocar en dichos puestos a diez amigos, probables electores liberales, a los cuales ya tenía preparados.

Replica el señor De" Miguel. Yo no tengo, dice, las habilidades oratorias del señor Saborit.

El señor Saborit: —Ni yo la tienda da su señoría.

El señor De M'guel: —Lo de mi tien­da es un honor para mi, porque mi tienda justifica dónde gano honrada­mente para comer. El señor Saborit, en cambio, no tiene tienda ni trastien­da, ni se le conocen sus med-los de vida.

El señor Saborit: —^Pero llevo a to­das partes la cabeza muy alta.

<"El señor De Miguel: —Y yo llevo la cabeza a la altura de los hombros, y aún más alta que su señoría. (Gran­des risas.) En cuanto a que yo tuviese preparados a, esos diez obreros, no quiero hablar porque tendráa que decir que el señor Saborit los tenía ya ele­gidos.

El marqués de Hoyos corta la dis­cusión, y es aprobado el dictamen de la Comisión de Hacienda, junto con el presupuejsto ordinario para lOSl^ des­pués de solicitar el señor Sánchez Bay­ton la acostumbra,da gratificación pa­ra el personal qué en él trabajo, con excepción del que percibe por horas eixtraordtnarias.

Una vez más la Sociedad de Cultura Musical se adeletnta a las demás enti­dades musicales, inaugurando la tem­porada con un concierto que estará a cargo de Angeles Ottein, cantante bien conocida y celebrada de los madrile­ños. Después del concierto inaugural actuarán en la Sociedad de (Cultura el cuarteto Garay, de Budapest, y nuestra Orquesta Filarmónica. Las huestes ins­trumentales del maestro Pérez Casas realizarán por provincias su acostum­brada excursión otoñal.

En el próximo octubre comenzará su serie de conciertos la Orquesta Clási-ca de Madrid, que dirige el maestro Saco diel Valle. Muy extensa es la lista de obras españolas que piensa estre^ nar, si se tiene en cuenta que dicha se­rie no comprende más que cuatro con­ciertos. Las obras españolas anuncia­das son: "Obertura madrileña", de (hon­rado del Campo; "Égloga", de Julio Gó­mez; "Suite sinfónica", de Rodolfo Halffter (el hermano <ie Ernesto); "Canto" y "Cortejo nupcial", de Jaime Pahlssa; "Obertura en si menor" da Manuel Paiau; "La romería de los bur-li3/dog", de Gustavo Pittaluga; "Rimas infantiles", de María Rodrigo; "Andan­te" del cuarteto en si menor de Adol­fo Salazar, y "Danzas gitanas", d!e Joa­quín Turina.

Además dé toda esta producción na­cional, el maestro Saco del Valle anun­cia las siguientes obras extranjeras: "Minué", de Alexejew; "Intermezzo", de Arensky; "La plus que lente", de Debussy; "Danzas célebres", de Gluck; "Miniatura", de Goossens; "San Pablo", de Holst; "Tres miniaturas", de Pick Mangiagalli, y "Castor et Pollux" (sui­te), de Ramean.

Ya a las puertas de la nueva tempo­rada musical, bien podía recomendarse a los directores de orquesta, a cas di­rectivas de Sociedades y a las Agen­cias que, en la medida de sus fuerzas, evitasen los dos peligros que llevan casi siiempre nuestros conciertos. Uno de ellos es el de los lugares comunes, con mal disimulada vista hacia el ingreso de taquilla. La eterna repetición de la Quinta Sinfonía o de la obertura de "Tannhaüser" con el horrible latiguillo final, que haría huir al propio Wágnér si lo escuchase, es cosa que podía ir relegándose al olvido, si se tiene en cuenta que las orquestas están hoy en mejorea condioiones económicas para ensayar y preparar bien sus progra­mas. El otro peligro, peor que el ante­rior, es el exceso de virtuosismo de los solistas. Es preciso que el público va­ya a los conciertos exclusivamente a oír música, pues siempre la obra de arte debe estar en plano más elevado que el intérprete, por grande que sea el mérito de éste. Cada cosa tiene su ambiente y en nada ha de parecerse la pista de un circo a la sala de ern-ciertos. Las cabriolas sobre un vlolín o sobre un piano tienen relativo mé­rito, y se ha dado el caso, repetidas veces, que los fuegos artificiales y las fugaces chispas de un virtuoso han he­cho empalidecer la seria labor de un grupo de cámara. Recordemos la audi­ción integrar que nos ofrecíg, años atrás la Sociedad Filarmónica del "Cl,ave bien temperado", de Bach, o de los cuartetos de Beethoven. ¿Es que hemos retro­cedido ?

Joaquín TOBIWA

v»asa de Salud Valdecilla Escuela de enfermeras

Se abre un concurso para la provisión de plazas de alumnas para el curso 1930-1931.

Para ser admitidas será preciso tener aprobado el ingreso de Segunda ense­ñanza o demostrar un grado de cultura equivalente.

Los estudios durarán tres años, duran-

del Ensanche

_ te los cuales asistirán a clases teóricas S e a p r u e b a el p resupues to ¡y prestarán servicio en las distintas clí­

nicas. Las alumnas recibirán manutención,

alojamiento y uniforme, y a partir del segundo año una gratificación anual de 360 pesetas.

Para la- provisión de plazas retribui­das de enfermeras de la "Casa de Salud Valdecilla" serán, preferidas las diploma­das de su Escuela.

Para más informes diríjanse a la ma­dre superiora de la "Casa de Salud Val­decilla". Santander.

El señor Serrano Joyer, en represen­tación ds lai Comisión de Ensanche, somete a la consideración del Munici­pio el presupuesto de gastos e ingre­sos correspondientes. Gastos e ingre­sos ascienden en él a 15.595.299,18 pe­setas, lo que supone un aumento res­pectivo de 1.445.270,94, con respecto al de 1930, Declara el señor Serrano Jover que hay presentadas algunas en­miendas, motivadas, de ima parte, a la confección dal presupuesto extraordi­nario del Ensanche, anterior a la re­dacción del ordmario, y de otra, al de­seo de incluir al personal de Ensanche en la reiorgan'zación de servicios y de haberes.

Nadie impugna el presupuesto, y queda, por consiguiente, aprobado, con

ta la implantación de las bases de tra­bajo que el citado organismo aprobó.

En dicho escrito se añade: "Lo que suscita nuestra indignación y origina esta pi-otesta enérgica y sentida es el punto quinto de la ponencia, que propo­ne un acuerdo, el de la libertad de licen­cias, que sólo puede favorecer, sin pro­vecho para nadie, a los que, contra ley y contra moral, circulan como corsarios.

d e la Aviación turística

La Federación Aeronáutica Española, ique preside Ruiz de Alda, prepara ade-jr(ás de la organización de la Copa Ibé-jjjea, vuelta aérea a España en aviones

SABE USTED QUE.» en la Carrera de San Jerónimo, núm. 12

existe un INSTITUTO' CATÓLICO FEMENINO

que es el único que educa exclusivamen­te a la mujer primera y segunda ense­ñanza. Bachilleratos, Oposiciones, Magis­terio, Taquimeoanografía, Idiomas, Cor­

te y Confección. Clases especiales nocturnas económicas Alumnas externas y medio pensionistas.

I

SELLO ÍNSTANTAMEO

T Ui l -

PnRürMR Mí nUTOS DOLOR DE CABEZA ÜAQUEC'AS • NEURALGIAS

_ ^ G R I P E ENPRIAWIIENTOS '

DOLORES REUMÁTICOS Y NERVIOSOS

lo que se levanta la sesión a las dosjy « l ^ ^^tá en pugna ccn las disposicio-y media, para contiuarla hoy, a las!*!®^ ^^ carácter general y con acuerdos once, con objeto de discutir los dicta-''^™i°'P*''^s vigentes. Y quienes a^í in-menes pendientes sobre taxímetros, je­fatura del negociado de Abastos y Con­sorcios.

El problema de ios "taxis"

Probablemente hoy discutirá el A3nin-tamiento Pleno el nuevo dictamen de la Comisión de Policía Urbana relativo a la industria de automóviles taxímetros. A los extremos de dicho dictamen, que ya conocen nuestros lectores, se añade

miento, parece natural que sean ante ¡la siguiente cláusula quinta: todo destinados a cubrir las necesida­des del propio Ayuntamiento. Se re­duce a 50.000 pesetas la consignación de 70.000 para transformar el sistema de matanza del ganado vacuno. Se re­baja en 10.000 la destinada a cons­truir aceras en los cementerios y en 50.000 la de seguros contra el paro forzoso. El esfuerzo de la Comisión, repito, ha sidto máximo para lograr que el Municipio, con sus propios recursos, sin mentir ni engañar a la opinión, pueda hacer frente a sus necesidades. (Muy bien en todos los bancos.)

El señor López Rumayor mantiene su punto de vista contrario a la enajena­ción de dichos solares. Cree que pueden

"Revistiendo el servicio de taxímetros carácter público, del que se han encar­gado a titulo voluntario los dueños de los carruajes, éste ha de prestarse en forma que satisfaga debidamente las ne­cesidades del vecindario y no puede ser internunpido caprichosamente en nin­gún momento. Por ello, en caso de que los dueños de taxímetros decidan reti­rar colectivamente los coches del servi­cio, se declararán "ípso facto" caduca­das las licencias, sin que puedan volver a prestar aquél sin proveerse de nueva licencia municipal. En el caso de que la suspensión demostrara el propósito de ser prorrogada durante largo plazo, la Comisión propondrá al Ayuntamiento !a

hacerse otras economías, como vina, de i forma de realizar dicho servicio, pres-400.000 pesetas en la cifra consignada cindiendo dé los causantes del confiic-

quienes fringen la ley, amenazan y ofenden a una clase digna y sensata con hipótesis de rebeldía que bien pudieran derivar de . su mismo ejemplo pernicioso. El dere­cho a la huelga y al lock-out reconocido en nuestras leyes, no puede impedirse sacando a la luz pública, por fin, el fantasma de unas empresas o entidades acechantes que ya habíamos descubier­to, a las que la Comisión de Policía Ur­bana supone capacitadas para asumir nuestro servicio, con capacidad bien pa­tente, sí, en sus avisados panegiristas."

La gratitud de unos niños

Una Comisión de niños de tres a cin­co años, en representación de todos l.is que comen en los comedores de María Auxiliadora, de la calle de Martínez Campos, acompañados por sor María Ce­cilia, y presentados por el concejal don Fulgeno-O de Miguel visitó al señor al­calde, a quen dieron las gracias por haber consignado en los presupuestos que hsji de regir en 1931, la cantidad de 25.000 pesetas para las madres lac­tantes que asisten a dichos Comedores.

Los niños demostraron su gratitud con besos al señor alcalde y concejales qur estaban en su despacho.

S A H O V lUS i ^ I-A ME JOB SUBTIDA en articules | ^ A f > #Jft # ^ r ^ ¥ IWI í ^ ^g TLAXA BE LEY %éf f^ S%

para mejora del alumbrado. Hace, final­mente, el siguiente ofrecimiento: entre­gará 1.200.000 pesetas, cifra calculada como producto de la venta del solar, por 50.000 pies del mismo, a cambio de que el Ayuntamiento ofrezca los 30.000 res­tantes al Estado.

Rechaza la oferta el señor Sánchez Bayton, entre otras razones, porque el Estatuto dietermina que las enajenacio­nes hayan de hacerse por subasta y sería ilegal la venta que el señor Rumayor

O O ¡propone. • ^ * * :;—Es que yo ofrezco la misma caati-

to y utilizando para este propósito en­tidades capacitadas para ello que ofrez­can garantía suficieaite."

La Sociedad Madrileña de Propieta­rios de Automóviles de Alquiler ha con­testado a este acuerdo con un escrito en el que se alude a los adoptados por el Comité paritario correspondiente (ta­rifa única de 0,70, supresión absoluta de propinas y regulación del ejercicio in­dustrial por las leyes vigentes a cuya observancia está obligado el Concejo) que consideran como mínimas para que la industria sea remuneradora y permi-

El homenaje al señot-

Serrano Jover Las tarjetas para el banquete que se

dará a don Alfredo Serrano Jover el día 1." de octubre, a las nueve de la noche, se expenden, al precio de quince pese­tas, en los sitios siguientes: Colegio de Médicos (Esparteros, 9), Academia de Jurisprudencia (Marqués de Cubas, 9), Tiro Nacional (Junta Central, Mayor, 88. y Representación de Madrid, Príncipe número 12), Habilitación del Personal di la Beneficencia municipal (Plaza, de la Villa) y Casa de Socorro del Centro (Ka-,vas de Tolosa, 10)¡

Page 6: El Debate 19300927

Sábaáo 27 ie s©pt!emlíPe ñe 19S0 XBl EL DEBATE SIADBID.—Afio XX.—Núm. 6.61S

M^OBBMI

I N T E K Í O B , 4 POK X00.~ Serie F (71,75), 71,65; E, 71,75; D (72,15), 72,15; C (72,15), 71,75; B (72,15), 71,75; A (72,15), 71,75; G y H (71,50), 71,50.

E X T E B I O K 4 P O K 100.—Serie F (82,25), 82,40; E (82,50), 82,40; B (84,75), 84,50; G y H (88), 88.

AMOKTIZABtE 4 P O K 100.—Serie C (76,25), 76; B (76,25), 76; A (76,25), 76.

AMOBTIZABLE 5 P O K 100.—Serie D (92), 91,60; C (91,75), 91,60; B (92), 91,60; A (91,75), 91,60.

5 P O B 100, 1917.—Serie C (87), 87; B (87), 87; A (87), 87.

5 P O R 100, 1936.—Serie C (101,25), 101,25; A (101,25), 101,25.

5 P O B 100, 1927, t l S B E . — S e r i e C (101,20), 101,20; B (101,25), 101,20; A (101,45), 101,40.

5 P O R 100, 1927, CON M P U E S T O S . — Síerie E (84), 84,25; D (84,40), 84,25; C (84,35), 84,25; B (84,35), 84,25; A (84,35) 84,25.

3 POK 100, 1928.—Serie E (71), 71; D (71), 71; C (71), 71; B (71). 71; A (71), 71.

4 P O K 100, 1928.—Serie E (87,90), 88; 1> (87,90), 88; C (87,90), 88; B (87,90), 88; A (87,80), 88.

4,50 POK 100, 1938.-Serie E (90,75), 90,75; B (91), 91; A (91,50). 91,50.

5 P O B 100, 1929.—Serie C (101,15), 101,15; B (101,30), 101,25; A (101,30), 101,25.

BONOS OBO—Serie A (166,75), 166,50; B (166), 166.

F S B B O V I A B I A 5 P O E 100.—Serie A (100,60), 100,33; , B (100,40), 100,35; C (100,25), 100.

4,50 POK 100.—Serie A (90,30), 90,25; B (90), 90.

4,50 P O K 100, XM. 192S. —Serie A (90,25), 90,25; B (89,90), 89,95; C (89,75) 89,95.

DEUDA MUNICIPAL.—Mej., 1923, 5,50 por 100 (94,50), 94,50; Subsuelo, 1927, 5,50 por 100 (94,50), 94,50; Ayuntamiento Se­villa (94,65), 94,65.

GARANTIZADOS P O K E t , ESTADO. Confederación Ebro, 6 por 100 (101,25), 101,25; Emisión 1928 (85,75), 84,85.

E X T R A N J E R O S GARANTIZADOS P O B E l . ESTADO.—Tánger-Fez (101,75), 102.

CÉDULAS Y BONOS.—Banco Hipote­cario, 5 por 100 (97,85), 97,90; ídem 6 por 100 (109,75), 109,50; ídem 5,50 por 100 (104,50), 104,50; Crédito Local, 6 por 100 (99,50), 99,75; Crédito Interprovincial (85), 85.

ACCIONES.—Banco de E s p a ñ a (598) 596; Central (111), 111; fin de mes (111) 111; Español de Crédito (432), 433; fin de mes (433), 434,50; fln del próximo (436), 436; Electra , B (163), 163; Tudor (150), 150; Chade, A B C (673), 670; ídem fin mes (673), 670; Alberche, ordinarias (IOS), 108; ídem, fundador (55), 55; Sevillana (150), 150; U. E. Madrileña (174,75), 175; Telelónica, preferentes (107,50), 107,75; ídem ordinarias (132), 132,75; Minas del Kif, por tador (585), 584; Felguera, fin mes (99,75), 99,50; ídem fin próximo (100,25), 100; Los Guindos (127,50), 126; Petróleos (128), 128; Metro Alfonso X I I I (186), 18S; M. Z. A., contado (513), 512; ídem, fln corriente (513), 509,50; ídem fin próximo (512), 512; Norte, fln próxi­mo (553), 552,50; Madrileña de Tranvías (122), 120,25; Tranvías de Granada (100), 100; Azucarera Adra (152), 155; ídem Española, ordinarias (72), 71,75; ídem id., fin corriente, 72; Explosivos, contado (1,045), 1.041; ídem fin corriente (1.045), 1.041; ídem fln próximo (1.049), 1.045; Petronilos (55), 54,50.

OBMGACíONES.—Chade (104), 104; U. E. Madrileña 6 por 100 (104,50), 10450; Telefónica (96.25), 96,50; Trasa t lán t ica 1922 (100), 100; Azucareras 5,50 por 100, 99,52:j;„,:i)on5S,^,jBreferentes (93,25), 93,25; Pavimentos; 10"i,75; Norte, 3 por 100, pr imera (71,65), 71,50; Alar <94,.50), 94,25; Valencianas Norte (100), 100; Cór­doba-Sevilla (323), 323. ; Moneda Bía 25 Día 28

250; Ma.T<!oni, 146; Gas Torino, 164,50; Eléctricos Roma, 778; Metalúrgicas, 170; Edison, 678; Montecatini, 208,50; Chati-lón, 253; Ferrocarr i l Mediterráneo, 580; 'irelli, 182.

BOLSA D E ESTOCOtBÍO (Cotizaciones del cierre de! día 26)

Dólares, 3,72 5/8; libras, 19,49 1/2; fran­cos, 14,64; marcos, 88,67 1/2; francos bel­gas , 51,95; florines, 150,20; coronas da­nesas, 99,67 1/2; noruegas, 99,65; marcos finlandeses, 9,38; liras, 19,52.

BOLSA D E ZURICH Pesetas, 55,15; liras, 26,995; francos,

20,2377; libras, 25,0525; dólares, 5,1550; marcos, 122,74; Chade, A B C , 1.840; ídem D, 370; ídem E, 358; ídem bonos, 87; Sevi­llanas, 415; Cédulas argent inas, 85; Ita-ioargentina, 350: Electrobank, 1.225; Mo­tor Columbus, 1.015; P . G. Chemie, 865; Brown Boveri, 546.

NOTAS INFORMATIVAS Preocupados los bolsistas con hacer el

t raspaso de sus posiciones a fin del pró­ximo dedican atención preferente a las dobles con lo que las cotizaciones regis­t radas en los títulos t ra tados son esca­sas e inferiores a las últimas, debido a la falta de dinero que se deja sentir. Los Fondos públicos no pueden s istraer-36 a la tendencia general dsi inercado y d a n mues t ras de flojedad con aban­dono en casi todos los tratados. Los va­lores industriales acusan una baja gene­ral y en el mercado de obligaciones EÍ-g'uen siendo escasos los negocios que se realizan.

El Inter ior cede 10 y 40 céntimos en algunas series, repitiendo precios en ot ras ; el Exter ior también e,9tá irregu­lar con mejora y pérdida de 10 a 25 céntimos, según serie; y registra baja de un cuartillo el am.ortizaWe 4 por 100 antiguo; de 15 céntimos el viejo al S poi 100 y el con impuestos de 1927 y de 5 el-5 por 100 de 1929. Únicamente tiene me­jora de 10 céntimos el 4 íior 100 del 28 y las demás deudos t ra tadas lo son con repetición de cambios. Los bonos oro si­guen con la divergencia de precios que apareció en los últimos días y se cotí zan a 166,50 en la serie A con pérdida de un cuartillo y al TUÍSÍTIO cambio an­terior de 166 en la B. Ijas Deudas Fe­rroviarias dan muest ras dft mayor acti­vidad con abundancia de negocios y re­troceso de un cuartillo en la al 5 por 100; las emisiones al 4 y medio de 1928 y 1929 registran psqueñs.s modificaciones en baja.

Cotizaciones He procliictos agrícolas a plazo

(Servicio especial p a r a E L DEBATE, facilitado por la Casa Dorca & Feliu,

Mayor, 4, Madrid. Teléfono 95254)

TRIGOS Chicago

Diciembre .... Marzo ,. Mayo

Winnipeg Octubre Diciembre .... Mayo

Liverpool Octubre Diciembre ...

MAÍZ Chicago

Diciembre ... Marzo Mayo

C A F E El Havre

Septiembre .. Diciembre ... Marzo

New-York Dioiemfars ... Marzo

Francos de 36,75 a 36,60 De 36,80 a 36,65 Libras... " 45,50 a 45,35 " 45,55 a 45,40 Dólares. " 9,36 a 9,33 " 9,37 a 9,35

BOLSA D E BARCELONA (Bolsín)

Nortes, 110,30; Alicantes, 102,15; Anda­luces, 48,50; Banco de Cataluña, 117; Ex­plosivos, 208,75; Minas del Rif, 115,50; Banco Colonial, 110,75; Filipinas, 444; Petróleos. 11; Chades, 668; Aguas Barce­lona, 218,50; Montserrat , 101.

« * * BARCELONA, 28.—Francos, de S6,65

a 36,80; libras, de 45,40 a 45,55; belgas, 130,65; liras, 49,10; sui-üos, 181,85; mar­cos, 2,2S2; dólares, de 9,35 a 9,37.

Nortes, 110,10; Alicantes, 101,15; An­daluces, 48.10; Transversal , 49,50; Kif, 116; Hulleras, 122; Filipinas, 447; Explo­sivos, 208; Colonial, 112,50; Río Plata , 40,50; Banco Cataluña, 118,50; Azucare­ras, 71,50; Chades, 683; Tranvías, 117; Montserrat , 101,72; Petróleos, 10,90; Ford, 209.

Algodones. Liverpool. Disponible, 5,89; octubre, 5,67; enero, 5,81; marzo, 5,91; mayo, 6; julio, 6,08.

BOLSA B E BILBAO Altos Hornos, 186; próximo, 187,50; Si­

derúrgica Mediterráneo, 108,50; Explosi­vos. 1.050; fln de mes, 1.047,50; Resineras, 42; Papelera , 210; P . C. Norte , 552; ídem Alicante, 512; Vascongados, 800; Banco Bilbao, 2.230; España , 598; Sota, 1.060; Naval blanca, 115; Setolazar, 175; Due­ro, 420; H. Ibérica, 830; H. Española, 241; Viesgo, 730.

BOLSA D E P A R Í S (Cotizaciones del cierre del día 26)

Pesetais, 272,25; libras, 123,79; dólares, 25,4775; francos belgas, 355,25; florines, 1027,50; liras, 133,40; coronas suecas, 685; Ley, 15,15; francos suizos, 494,25.

BOLSA D E L O N D R E S Pesetas, 45,42; francos, 123,795; dólares,

4,8592; belgas, 34,855; suizos, 25,0525; li­ras . 92,795; coronas suecas, 18,09; norue­gas, 18,1587; danesas, 18,155; florines, 12,0493; marcos, 20,4112; pesos argenti­nos, 40,09; chilenos, 39,93.

« • « *

De loa valores munlcipat'ís solamente se t r a t an los empréstitos de Mejoras Lr-banas y Subsuelo de Madrid y Ayuota-miento de SevJía. sin modificación. Los que tienen la ga ian t ía del Estado no acusan más novedad, dentro de su acen tuada calma, que la reposición de 10 céntimos en la Trasat'¡á.ntioa de 1928. r.,as cédulas tienen de.sde hace unos días menos mercado, y se presentan más in­seguras, en la sesión de ayer, con mejo­ra de 5 céntimos en las del Hipoteca­rio al 5 y abandono i e .un cuartiüo en las del mismo establecimiento al 6; las de Crédito Local mejoran un cuaitilio las al 6, después de haber repetido pre­cios y no var ían las ds Crédito Ínter-provincial.

E n el corro de Bancos el de Espa­ña, que lleva bas tante t iempo dando muéstraos de irregularidad, desciende dos duros; Español de Crédito es actual­mente el más activo de todos y mejo­r a un punto pa ra contado, uno y medio para fln de mes, a 434,50, después de ha­ber empezado a 433,50 y pa ra fln del próximo repite a 436. El Central per­manece invariable a 111 p a r a contado y -Sn de mes, y RÁo,rd« la P la ta dobla como en la sesión anterior con report

Ée uno y cambio de 201. E n el corro de llectricidad está ofrecida la Cháde que

abandona tres enteros pa ra contado y fin de mes con dobles de 2,50 y cam­bio de 670; Unión Eléctr ica repone un cuartillo y los rejstantes valores t rata­dos, E lec t ra B, Tudor, Sevillana y Al-berohes, acciones y bonos de fundador repiten sus precios anteriores. Las Te­lefónicas están muy animadas, con ven­taja de un cuartillo en las preferentes y de tres en las ordinarias .

El grupo minero, muy flojo, ofrece la baja de todos los valores t r a t ados ; R i í portador, un entero, Guindos uno y medio y Felgueras un cuartillo para contado y fin de mes. No se cotiza Ta­bacos, Petróleos repite precios y Petro-lillos se hacen al cambio único de 54,50, con desventaja de media peseta. Des­pués de la hora se hicieron más nego­cios a este precio, quedando bastante dinero. L a Azucarera del Adra tiene ventaja de t res puntos y las ordinarias abandonan un cuartillo. Los Alicantes vienen muy flojos de Barcelona y en nuestra Bolsa pierden un punto pa ra contado, a 512, a fin de mes se t ra tan a 511 y 509,50, con abandono de 3,50, y al próximo a 512. El Metro abandona un entero y los Nor tes sólo se cotizan a fln del próximo con pérdida de medio.

Los Explosivos sólo regis tran para con­tado al cambio de 1.041 con pérdida de 4 pesetas; pa ra fln de mes cierran al mis­mo con la misxna pérdida, después de ha­berse hecho a 1.043-42 y a fin del próxi­mo se t r a t a n a 1.047-45, frente a 1.051. Despiiés de la hora continuó el corro muy animado de público y se hicieron cam­bios de 1.040-41, quedando con dinero a este precio y escaso papel a 1.042. La Cha de tenía dinero a 669 y los Alicantes a 512.

VALORES COTIZADOS A MAS D E UN CAMBIO

Exterior , E , 82,50-40; 4 por 100, 1908, A, 76,25 y 76; Rif, poi'tador, 585-84; Guindos, 126,75 y 126; Alicantes, 511,50 y 512; fln corriente, 511 y 509,50; Azuca­reras ordinarias, 71,75 y 72; Banco Es­pañol de Crédito, fin de mes, 433,50 y 434,50; Pelguera, fin de mes, 99,50, 99,25 y 99; Explosivos, fln corriente, 1.043-42-41; fin próximo, 1.047-45.

DOBLES D E F I N C O R R I E N T E A F I N PRÓXIMO

Central, 0,65; Español de Crédito, 2,50; Internacional , 0,65; Rif, portador, 3; Chade, 2,50; Mengemor, 1,20; Alberche,

CAUCHO Londres

Oct.-Dcbre Enero-Marzo ... Abril-junio

ALGODÓN Liverpool

Octubre Enero Marzo Mayo

New-York Octubre , Diciembre Enero *.... Marzo

LACA Londres

Octubre AZÚCAR

Cierre

dente

82 7/8 86 4/8 891/8

74 5/8 77 2/8 83 6/8

6-21/8 6-2 5/8

82 3/8 83 7/8 85 7/8

Día 23

Apt.»

82 2/8 85 5/8

73 7/8 77

6-1-3/8 6-1-7/8

82 83 4/8

Cierre

804/8 841/8 86 8/8

721/8 74 5/8 SI 2/8

6-1-2/8 6-1-6/8

80 3/8 82 3/8 84 6/8

251,00 225,00 212,00

6.67 6,32

314/16 41/16 4 4/16

5,83 5,86 5,96 6,04

10,44 10,66 10,75 10,96

New-York Diciembre ... Marzo ..,

Londres Diciembre ., Marzo .,

1,11 1,22

6-101/2 7-11/2

227,25 214,00

670

5,68 5,83 5,92 6,02

10,41 10,63 10,73 10,93

b ran tan a plazo medio duro, cerrando] con papel. Las Papeleras pierden « a an-i tero. Las Resineras bajan un punto, que­dando solicitadas a! cambio con papel a 40. Los Ebros exper imentan un alza de diez puntos, quedando solicitados al cie­r re .

E n el corro de moneda los francos se cotizan a 36,80; las libras, a 45,55, y los dólares, a 9,36.

MERCADO D E METALES BILBAO, 26.—Cotizaciones de la Bol­

sa de Londres, recibidas por cable. Ser­vicio de la casa Bonifacio López:

Cobre standard, ai contado, 44,10; ídem electrolítico, 48,10; ídem Best Selected, 47,10; Es taño Straist , lingotes, al con­tado, 132,10; ídem Cordero y Bandera, inglés, en lingotes, 131; ídem en barri­tas, 133; plomo español, 17,126; p la ta : cotización por onza, 17,14; sulfato de co­bre, 22,10; régulo de antimonio, en pa­nes, 46,10; aluminio en lingotillos denta­dos, 95; mercurio (franco, 75 libras), 22,15.

Reacciona la Bolsa de Nuieva York NUEVA YORK, 26.—La sesión de Bol­

sa se inició ayer con una fuerte baja, que lentamente pudo ser contrarrestada, aunque débilmente.

wiis I mmm Ingenieros industriales. — Convocadas

por real orden del 30 de julio últ imo oposiciones pa ra cubrir doce plazas de ingenieros industriales al servicio de la Haci-enda, con el haber anual de 6.000 pesetas y la categoría de jefes de Nego­ciado de tercera clase, las instancias sé admit i rán has ta el día 30 del presente mes de septiembre, dirigidas al ministro de Hacienda.

El concurso oposición se celebrará en­tre ingenieros industriales, con título de ingeniero industrial civil, obtenido en una de las Escuelas de Madrid, Barce­lona o Bilbao, menores de cuarenta años, a la fecha de la convocatoria.

Los estudiantes de Radiotelegrafía.— Los estudiantes de radiotelegrafía han solicitado del ministro de la Goberna,-ción se amplíe la convocatoria anuncia­da p a r a los poseedores del título mili­t a r radiotelegrafista a todos los aspiran­tes, siempre que demuestren los conoci­mientos que a los otros se les supone por la posesión de aquel titulo.

eice mmum IE imm Pago de! Cíipón de Cédulas 4 y 5,50 por 100

A par t i r del día 1.° de octubre próxi-

Tiempo esp lé id idopra ía

feüdimia en la Mancha

La cosecha de uva es muy corta y e! fruto se cotiza muy alto

'• ^ ' ' • • •

Los cosecheros se disputan las partidas de importancia

_— • EL MERCADO DE PIENSOS,

PARALIZADO

1,10

7-0-0 7-3-0

258,00 231,25 220,00

6,93 6,30

313/16 315/16 4 2/16

5,64 5,77 5,88 5,96

10,28 10,51 10,60 10,80

7 7/6

1,06 1,16

6-9-0 7-0-0

COlFilii lEIBOFOimiO ILFOiSO' 1111

Se pone en conocimiento de los señores accionistas de esta Sociedad poseedores de las acciones números 1 al 92.000 que, a par t i r de 1.° de octubre próximo, se dis t r ibuirán 15 pesetas por acción contra cupón número 23, a cuenta del beneficio correspondien­te al ejercicio de 1930. Se avisa al mismo tiempo a los señores obligacio­nistas números 1 al 32.000 de la se­rie A, que, a pa r t i r del referido día primero de octubre próximo, se abo­narán 12,50 pesetas contra cupón nú­mero 19. De dichas cantidades se des­contarán los impuestos correspondien­tes. Los pagos se efectuarán en el Banco de Vizcaya en Madrid, Bilbao y San Sebastián.—El presidente del Consejo de Administración, E N R I ­QUE OCHARAN.

PrograiAas para hoy día 27: MADBID.—Unión Kadio (E. A. J . 7, 424

_ _ _ _ _ _ _ _ _ metros).—11,45, Sintonía. Calendario astro-mo" se sa t i s fa ráTi cupón de ías^Cé'dulasInómico. Santoral. Recetas culinarias.—12 4 y 5,50 por 100, a razón de pesetas ¡Campanadas. Noticias. Bolsa.—14, Campa-9,0157 y 12,42725, respectivamente, cada ¡nadas. Cambios de moneda. Concierto.— uno, descontando dichos cupones desde 15.25, Noticias.—19, Campanadas. Bolsa, esta fecha. Recital de piano. Cursillo de conferencias

Concierto asturiano.—20,25, Noticias.—22; Campanadas. Bolsa. Selección musical de "•El Dúo de la Africana" y de "La Verbena de la Paloma. La fabricación de pieles en España, reportaje humorístico por don Virgilio de la Pascua.—24, Cam,panadas Música de baile.

CONFERENCIAS D E CULTURA Siguiendo el ciclo de conferencias or­

ganizado por la ilustración social "Cul­tura" , esta tarde, a las siete y media, di­se r t a rá an te el micrófono de Unión Ra.-dio el ingeniero y abogado, director de la Sección de Derecho de dicha revis­ta, don Emilio Novoa, sobre "El derecho del débil: la liberación del campesino".

E n la segunda etapa de este curso se t r a t a r á n preferentemente temas relacio­nados con el campo.

a'rigos: Chicago y Winnipeg, centavos de íólar y octavos de centavos por bushei de 27,6 ¡tílos. Liverpool, oheünea, peniques y octavos de penique por oental de t5 iUlos.

Mafz: Chicago, centavos de dólar y oc­tavos de centavos por bushel.

Café! ÍBl Havre, francos por 59 kilos Nueva York, centavos y céntimos de cen tavos por libra inglesa de. 453 gramos.

Caucho: Londres, peniques f dieciseis­avos de penique por tlbra.

AJgodén: Liverpool. Balas de 480 libras Penique y céntimos de penique por libra Nueva yor l t Balas, de 500 ¡ibr.a$....,Cfiat8.-, vos de dólar y céntimos de centavo por libra.

Laca: Londres, chelines y peniques pos quintal.

Azúcar! Nueva York, centavos de dólai y céntimos de centavo por libra de 458 gramos. Londres, chelines, peniques y cuartos de penique por quintal ds 112 li­bras inglesas (50,8 kilos).

La equivalencia que damos del bushei es comercial y difiere algo de la oficial.

CeiPlili UEElIZiOM lErapei i i i . i •

Se pone en conocimiento de los se­ñores accionistas de esta Compañía aue, a par t i r del día pr imero del pró-xim.o mes de octubre, se distr ibuirá un dividendo del 3 por 100, o sea 11,25 pesetas por acción, del que se descontarán los impuestos legales, a cuenta de los beneficios del año 1930, contra cupón número 21. Los pagos se efectuarán en el Banco de Vizca­ya de Madrid, Bilbao y San Sebas­tián. El presidente del Consejo de Ad­ministración, CARLOS L. D E EIZA-GUIRKE.

Especialista ame­ricano cura radi­

calmente el S A G A S T A , 1 2 .

Tardes.

(Cotizaciones del cierre del día 86) Pesetas , 45,45; francos, 123,79; dólares, f^-d^dor, 0,30;^Felguera, _^0,375; Río de

4.85 15/16; francos belgas, 34,855; suizos, 25,055; florines, 12,0475; liras, 92,79; mar-

as, 20,405; coronas suecas, 18,09; dane­sas, 18,16; noruegas, 16,165; chelines aus-iriacos, 34,43; coronas checas, _ 163,75;

la P la ta , 1; Alicantes, 2; Alcoholera, 0,65; Norte , 2; Tranvías, 0,55; Azucare­ras ordinarias, 0,30; Explosivos, 4,50; Petronilos, 0,40.

» » w rríarcos finlandeses, 193 1/8; escudos por­tugueses, 108,25; Dracmas , 375; Lei, 817,25; Milreis, 5 5/32; pesos argentinos, 40 3/16; Bombay, 1 chelín, 5,75 peniques; Shanghai, 1 chelín, 7,5 peniques; Hon-gkong, 1 chelín, 3 11/16 peniques; Yo' kohama, 2 chelines, O 13/32 peniques.

BOLSA B E B E R L Í N (Ootízaciones del cierre del día 36)

Pesetas , 45; dólares, 4,2005; libran, 20,43; francos franceses, 16,485; suizos, 81,465; coronas checas, 12,466; chelines austríacos, 59,25; liras, 21,995; pesos ar­gentinos, 1,5597; Milreis, 0,438; Deutsche und Disconto, 117,50; Dresdner, 117,50; Drana tbang , 177: Commerzbank, 120,25; Reichsba,nk, 224,50; Nordlloyd, 78,75; Ha-pag, 77,50; A. E. G., 122,75; Siemenhalske, 178; Sohukert, 135,50; Chade, 297,25; Bemberg, 78,50; Glanzstoíf, 113; Aku, 70,60; Igfarben, 137,50; Polyphon, 155; Svenska, 293; Hamburgsued, 158,50.

BOLSA D E MELAN . (Cotizaciones del cleiTe del día 26) Pesetas , 205;12; francos, 74,96; libras,

92,80; marcos, 4,54; francos suizos, 370,43; dólares, 19,08; pesos argén tinos, 15,57; Milreis, 227; Renta, 3,50 por 100, 67,17; Consolidado, 5 por 100, 80,52; Banco de Italia, 1.730; Comercial, 1.417; Crédito JtaMano. 770; Nacional de Crédito, 100

Pesetas nominales negociadas Interior , 715.500; Exterior , 64.000; 4

por 100, amortizable, 13.000; 5 por 100, 1920, 28.000; 1917, 15.000; 1926, 7.000; 1927, sin Impuestos, 227.500; con impuestos, 85.500; 3 por 100, 104.500; 4 por 100, 1928, 85.600; 4,50 por 100, 60.500; 5 por 100, 1929, 65.500; Bonos oro, 36.000; Ferrovia­ria, 5 por 100, 37.500; 4,50 por 100, 12.500; 1929, 190.000; Madrid, 1914, 6.500; Mejo­r a s Urbanas , 5.000; Subsuelo, 500; Ayun^ tamiento de Sevilla, 4.000; Ebro, 6 por 100, 20.000; Trasat lánt ica, 1928, 22.500; Tánger-Fez, 40.000; Hipotecario, 5 por 100, 47.500; 6 por 100, 57.000; 5,50 por 100, 43.500; Crédito Local, 6 por 100, 23.500; Interprovincial , 16.000.

Acciones.—Banco de España , 22.500; Central , 16.000; fin corriente, 25.000; do­bles, 282.500;, Español de Crédito, 5.500; fln corriente, 25.000; fln próximo, 18.750; dobles, 18.750; Internacional , dobles, 25.000; Electra, B, 9.000; Tudor, 1.000; Chade, 6.000; fin corriente, 2.500; fin pro-simo, 2.500; dobles, 50.000; Mengemor, dobles, 12.500; Alberche, 18.500; funda­dor, 5.000; dobles, 12.500; Sevillana, 15.500; Unión Eléctrica, 17.500; Telefónica, pre­ferentes, 12,500; ordinarias, 12.000; Rif, portador, 25 acciones; dobles, 125 accio­nes ; Pelguera, fin corriente, 62.500; fin próximo, 12.500; dobles, 582.500; Guin

37 acciones; fln corriente, 150 acciones; fin próximo, 125 acciones; dobles, 100 ac­ciones; "Metro", 2.500; Norte, fin pró­ximo, 25 acciones; dobles, 150 acciones; Tranvías de Granada, 5.000; Madrileña de Tranvías, 35.000; dobles, 12.500; Al­coholera, dobles, 12.500; Azucarera de Adra, 7.500; Azucareras ordinarias, 25.000, fin corriente, 12.500; dobles, 75.000; Pe-trolillos, 49 acciones; dobles, 100 accio­nes; Explosivos, 1.900; fin corriente, 12.500; fin próximo, 12.500; dobles, 120.000, Río de la Plata , dobles, 25 acciones.

Obligaciones. — Chade, 16.500; Unión Eléctrica, 6 por 100, 85.000; Telefónica, 2.500; Trasat lántica, 1922, 5.000; Norte, primera, 49.500; Alar-Santander, 10.000; Valencianas Norte, 25.000; M. Z. A., G, 3.000; I, 6.500; Córdoba-Sevilla, 36 obli­gaciones; Azucareras, 5,50 por 100, 4.000; bonos, segunda, 63.500; Pavimentos As­fálticos, 2.500.

LA SESIÓN E N BILBAO BILBAO, 26.—Cierra la semana en

nues t ra Bolsa con un mercado insípido en espera de las necesidades de papei quej existen en otras Bolsas. Las Deudas del Estado están flojas, excepto el Exterior y el Amortizable 4 por 100 de 1928, que me­joran t ra tándose bien. E n los demás valo­res no hay mercado.

E n el grupo banoarlo únicamente se t r a t an los Españas que bajan dos duros. Los Bilbaos se mant ienen a-la úl t ima co­tización con dinero. Los Vizacayas serie A, se demandan a 1.885 con ofertas 1.895. Los de la serie B, se piden a 475. Los Urquijos se demandan a 270, con pa­pel a 275. Los Agrícolas se demandan a 72 con ofertas a 80. H a y ofertas de His­panos a 245.

Los ferrocarriles es tán poco activos, perdiendo la animación apun tada ea días anteriores. Los Nortes y Alicantes pier­den un punto después de estar solicita­dos. Los Vascongados repiten cambios teniendo dinero. Los Santanderes se pi­den a 640, con ofertas a 650. H a y ofertes de Roblas a 720.

E n el sector eléctrico, hay un alza en Ibéricas nuevas que mejoran cinco pun­tos, quedando ofertas. H a y papel de ac­ciones viejas a 860. Los Viesgos repiten cambios con papei. Las Españolas repi­ten cambios con ofertas al cierre. Las Uniones Eléctr icas Vizcaínas se solici­tan a 950, y los Dueros se mant ienen en­t r e 410 y 420, las Sevillanas se ofrecen a 153.

E n el grupo minero sólo hay u n a di­ferencia en Setolazar nominativas, que mejoran dos duros, quedando dinero, y las acciones al por tador se solicitan a 185. Las Meneras. y Ponferradas repiten cambios, quedando aceptadas. Las Rif, al portador, se ofrecen a 575, y las Afraus se ofrecen a 920. Las Vasco-Leonesas solicitan a 700.

E n navieras, las Sotas y Mundacas conflrman cambios con ofertas p a r a las pr imeras y dinero p a r a las segundas. Los Nerviones se ofrecen a 700; las Amayas, a 260, y las Guipuzcoanas, a 115. Los Vascongados, quedando con demandas a 405 por 410; las Uniones se piden a 225 por 235; las Vizcayas, a 30 por 50, y ha.y papel de Generales de Navegación a 100; de Marí t imas de Bilbao, a 80, y de Ba-chls, a 600. Siderúrgicas pierden la fir­meza de sesiones anteriores. Los Hor­nos sufren un retroceso de un entero y medio, y de medio los Mediterráneos con pape!. Las Navales serie blanca se ofre­cen a los últimios cambios. Las Babeoek WilC03t se ofrecen a 125, y las Basóonias, a 1.200. Las Felgueras t ienen demandas a 99,50, con papel a 100,50.

E n valores industriales, los Elsplosivos

Los eiíiiffrantes a Cuba .„.Unaj'£al,oj-4en del Ministerio ^e Tra­bajo, que apareció ayer en la "Gaceta", dispuso que las disposiciones conteni­das en el real decreto de 14 de este nies se aplicarán, a par t i r de los t re inta días de su publicación, a los t rabajadores españoles que pretendan emigrar a Cuba.

Los contratos de t rabajo a que se re­fiere el expresado real decreto, deberán ser visados por el cónsul de España en la demarcación correspondiente, i>revío informe del Pa t rona to de españoles emi­grados de la H a b a n a acerca de las con­diciones de solvencia moral y econó­mica del pa t rono contra tante .

Es tos contratos de t rabajo se rán ex­hibidos al inspector de emigración en el puerto de embarque, el cual, en vista de ellos, autor izará el despacho del billete si estimare que están garantizados ;juflcien-temente los derechos del emigrante .

El depósito a que se refiere el artículo segundo del repetido real decreto será de pesetas 500, y se ingresarán en la respec­tiva Caja de Depósitos.

Los inspectores de Emigración en los puertos apreciarán, según su prudente ar­bitrio, los docuLaentos demostrativos de apti tud profesional que presenten los emi-rantes.

Tarde y noche

1 1 ! iEK!l! ÍEIIIO! en el aristoci'átioo

H i4 ds la grandiosa superproducción

hablada

F i r s t Nacional

V

I" e

basada en la conocida novela del

mismo título de Elinor Clynn

p o r

iLLiE iof E y ioo u mmi

CAFE MARÍA CRISTINA. ESTA NOCHE APER­TURA DE LA TEMPORADA DE CONCIERTOS, CON EL CONCURSO DEL MEJOR SEXTETO DE ESPAÑA, DIRIGIDO POR RAFAEL MARTÍNEZ

Colegio Universidad de! Sacro-Monte de Granada Bachillerato Elemental y Universitario.

Facul tad de Derecho. — Internado modelo.

Lloyd Sabaudo^ 249,50; Snia, 39,25; Fiat . 'dos, 18.000; Petróleos, 15.000; Alicante, repiten cambios al contado, j íero qvíñ-

Santoral y cultos B í a 37.—Sábado.— Stoa. Cosme, Da­

mián, médicos; Adolfo, Juan , Florenti­no, Fidencio, Terenoio, már t i res ; Mar­cos, Cayo, obispos; Hil t ruda, virgen; Eleázaro, de.—La misa y oficio divino son de los Santos Cosme y Damián, con rito semidoble y color encarnado.

A. Nocturna.—S. Francisco de Asís. Ave María.-—Triduo al B. Simón d»

Roxas. 12, misa, rosarlo y comida a 72 mujeres pobres, costeada por la funda­ción de doña Carmen López; 6 t , Expo­sición, ejercicio, sermón, P . Alcocer, O, S. B., bendición y reserva.

40 Horas.—Mercedarias d» don Juan de Alarcón (Puebla, 1).

Corte de María.—Socorro, en S. Millán y O. del Caballero de Gracia; Tempora­les, en S. Ildefonso; Aránzazu, en S. Ig­nacio de Loyola; Milagrosa, en su Ba­sílica.

l"arroqula de las Angustias.—7, misa perpetua por los bienhechores de la pa­rroquia.

Par roquia del Buen Cense jo. — Em­pieza el tr iduo a su Titular ; 10,30, misa solemne; 6,30 t , Exposición, rosario, ser­món, señor Suárez Faura , reserva y sal­ve; 8 m., misa de comunión general en el a l tar de la Milagrosa y ejercicio.

Par roquia de Nt ra . Sra. del Pilar.— Al anochecer, rosario y salve cantada a Ntra . Sra. del Pilar .

Par roquia de S. Glnés.—8, misa de co­munión general en la capilla de la Mi­lagrosa, y ejercicio.

Par roquia do Santiago.—8, misa de co­munión pa ra la Asociación de la Meda­lla Milagrosa, ejercicio y salve cantada ante la imagen.

Par roquia de S. Luis.—Novena a Nues­tra Señora de la Merced. 7 t., estación, rosario, sermón, señor J a é n ; reserva, le­tanía y salve.

PaiToquia de S. Millán.—^Idem ídem, 10, misa solemne; 6 t., ejercicio, estación, rosario, sermón señor García Colomo, le­tanía y salve.

Par roquia de S. Miguel (General Ri­cardos).—Triduo a su Titular. 8, misa de comunión en el a l tar del Santo; 6 t, Exposición, estación, rosario, sermón, bendición, reserva y gozos.

Agustinos Becoletos (P. de Vergara).— Novena a Sto. Tomás de VlUanueva; 7 t., ejercicio y reserva.

Buena Dicha.—8, misa cantada en ho­nor de la Virgen de la Merced; 7 3 t., ejercicio con Exposición y salve can­tada.

Bernardas de la Piedad (Isabel la Ca­tólica).—^Empieza la novena a Ntra. Se-dora de los Peligros. 8, misa rezada en el a l tar de la Virgen; 10, misa solemne; 5,30 t.. Exposición, estación, rosario, sermón, señor Sanz de Diego, reserva y bendición, terminando con gozos y salve cantada.

Góngoras.—^Novena a Nt ra . Sra. de la Merced. 10, misa mayor; 6 t.. Exposi­ción, estación, rosario, sermón, señor Mo­lina, letanía, bendición y salve.

Hospital de 8. Francisco de Paula.— Termina el septenario a S. Vicente de Paúl . 10,30, misa solemne con sermón por un padre paúl; 5,30 t.. Exposición, esta­ción, rosario, ejercicio, bendición y re­serva.

J . del Corpus Christi.—Novena a S. Je­rónimo. 5,30 t., rosario, estación, sermón, señor Sanz de Diego, reserva y gozos.

Mercedarias de Don J u a n de Alarcón. (40 Horas).—Novena a Ntra . Sra. de la Merced. 8, misa y Exposición; 6 t., esta­ción, rosario, sermón, señor Tortosa, ejer­cicio, procesión de reserva, himno y salve.

Maravillas (P. de Vergara).—6 t., Ex­posición, ejercicio y salve cantada.

Mercedarias de S. Femando.—ídem id.,. 6 t., Exposición, rosario, sermón, P. Laria, S. J., ejercicio, reserva, himno y salve.

Jesús.—^Novena a San Francisco de Asís. Por la m a ñ a n a misa conventual, rosario y ejercicio; 10, misa cantada y ejercicio;. 6,30 t.. Exposición, estación, ro­sario, motete, sermón; P. Cegoñal, reser­va e himno.

S. Antonio de Padua (D. de Sexto).— ídem id. 8,30, misa en el a l tar del Santo y ejercicio; 6 t.,-Exposición, corona será­fica, sermón por un padre franciscano, reserva, gozos e himno.

S. Francisco el Grande.—ídem id. 8,30, misa en el a l tar del Santo y ejercicio; 6,30 t.. Exposición, corona franciscana, ejercicio, bendición, reserva y gozos.

S. Fermín de los Navarros.—ídem id. 8,30, misa de comunión y ejercicio; 6,30 t, Exposición, corona franciscana, sermón, P . Alcocer, O. S. B., reserva, gozos y adoración.

Servitas (S. Nicolás). — Septenario a Ntra. Sra. de los Dolores. 10, misa so­lemne; 6 t., ejercicio, corona, sermón señor Suárez Faura , reserva y adora­ción.

Santuario del C. de María.—8, misa de comunión para la Archicofradía de ¡su Titular y ejercicio.

Real e I lustre Hermandad de Nnestri» Señora de los Beyes.—Esta Congrega­ción celebrará sus cultos a partir dei día 4 de octubre del presente año en el Real Oratorio del Caballero de Gracia,

CIUDAD REAL, 26.—En algunos pue­blos de la provincia han dado principio las operaciones de recolección de la uva, y por cierto con una animación "propia de las grandes solemnidades". Los vinicultores le dan más coba a los viticultores, que un sobrino a su tío ri­co y solterón. Se disputan las par t idas de alguna importancia y se las subas­tan como si tuvieran miedo a que las destinen a colgar sus propietarios, el revuelo es enorme v los mismos actores de la comedia están asustados, porque no saben dónde van a parar . Me di­cen que un gran cosechero de Manzana­res abrió su bodega a 20 céntimos kilo de blanca y tinta, pero la gente se hace a las piernas, y no acude, con la aspi­ración de que se ponga a tres pesetas arroba.

E n Valdepeñas empiezan los contratos por part idas a 2,40, pero no sabemos si persist irá ese precio que a muchos les parece bajo.

Pero no llegan ahí las cosas; se han he­cho contratos en firme de vino nuevo, cuando esté el mosto a cero, limpio, sin turbio a 30 pesetas hectolitro. No parece sino que la gente se ha vuelto loca y que este es el último año de su vida que van a hacer vino. Desde luego que la cosecha es corta, muy corta, pero no es t an sólo esta la causa de la enorme demanda de uva y afán loco por elaborar. Habla us­ted con los viticultores y dicen lo mismo: ¡Francia tiene una cosecha corta. . .! y seguimos victimas de la preocupación de Francia. Esto t a r d a r á muchos años en desaparecer, y serán precisos bas tantes palos al bolsillo para que nos convenza­mos de que no es ese el camino. Cuando se termine la elaboración veremos que la producción vínica será inferior a la media anual, menos lo que se llevaría Francia, suponiendo que fuera cosa fá­cil enviar allí nuestros caldos. Es decir, que si nues t ra cosecha es, por ejemplo, 100, y Francia se lleva 20, en el régimen de libertad de años anteriores, quedaban 80 que se consumían en España en distin­tas formas. Pero este año, según todos los informes, la cosecha no será de 100, ni aun de 70, y, por tanto, muy inferior a los 80 que de ordinario se consumen aquí. Pues bien, casi cerrado el mercado francés (aun cuando las circunstancias son las que mandan, y algo se llevarán bien se ve que tenemos sobrada capaci­dad para absorber toda la cosecha, aun cuando no saliera un litro, y que, por t an to, lógicamente pensando (claro que la lógica en los negocios de vino, nos suele salir una criada respondona), no debe­mos sentir la menor inquietud. Pensar en nuestro mercado interior, y dejar ya esa obsesión del mercado francés, que nos t rae t rans tomados . Digo esto porqvie me parece que á l o s cosecheros se les va a sa­lir el aire con tanto pensar en que Fran­cia tiene poca cosecha, que precisará vi­no, etc., etc., y pongan las cosas en su punto respecto a precios, y no hagan tonterías ni locuras, porque el tío Paco, el de la rebaja, anda por las posadas de estos pueblos y se presentará cuando me­nos se espere. Acordarse de aquella otra locura de la compra de aceituna hace dos años, que se pagó el kilo a dos rea­les. Me cansé de l lamar la atención sobre el peligro que tal proceder entrañaba; y bien pronto se vieron las consecuencias.

Claro que habiendo una cosecha corta de uva, es na tura l que valga, y además es conveniente que los pobres viticulto res obtengan remuneración adecuada a su trabajo y capital. Pero no s8,lirse de madre, porque todas las cosas t ienen un punto límite que resulta peligroso reba­lsar. T conste, señores, que yo no pienso hacer vino (¡pobre de mí!) , de forma que hablo desde un plano de al tura. Est imo peligroso que el vino salga elaborado a más de 28 pesetas hectolitro en la Man­cha, porque luego "da la casualidad" de que hay que venderlo, y el año tiene muchos días... Y no sería de desear otra Asambleíta.

El mercado de cereales' sólo regular en lo que al tx-igo respecta, y mediano, muy mediano en los piensos. Aquí en la capi­tal no se hace una fanega de cebada ni en broma, y los que se han quedado con la contrata del arbitr io sobre pesas y me­didas están "que cogen moscas", pues los compradores no dan más de 25 pesetas por los cien kilos. E n los pueblos, sobre todo en los del Campo de Calatrava, don­de tienen mejor grano, el negocio no es­t á t an malo, pero de todas formas no an­da bien. Yo creo que estas circunstan­cias han de var iar en sentido favorable, teniendo en cuenta que este estado de cosas es debido principalmente a la gran | Todos los sábados después de la b-endi-oferta de los labradores modestos, que eión y reser\ 'a del Santísimo se cant;i-precisan con urgencia el dinero pa r a j r á la Salve en el a l tar de Nuestra Se a tender a los pagos urgentes : rentas, préstamos, plazos de muías, etc., etc. (¡lo de siempre!) Dicen que algo ha influido lo del maíz y no lo dudo: pero pesan más las o t ras causas apuntadas . E l tiem­po se presenta espléndido para la vendi­mia.

Los precios que rigen actualmente en los mercados de la provincia son los si­guientes :

Trigo, a 46 pesetas quintal métr ico; ce­bada, a 25 pesetas (oferta); avena, 28; centeno, 35; garbanzos, 150 pesetas; ha­bichuelas, 150; yeros, 34; chícharos, 33,50; azafrán, 3,25 pesetas onza; har ina flor, a 61 pesetas los cien kilos; salvado, 30 pe­setas si es de primera, y a 25 si es de segunda; pa ta tas , 3 pesetas ar roba; pa­ja, 0,40 pesetas, también ar roba; lanas, entre 30 y 35 pesetas arroba, siendo igual el precio p a r a la mer ina que pa ra la manchega y la negra. Conejos, a 3 pese­tas la pieza; gallinas, a 5,25 una ; pollos tiernos, a 4,75; huevos, a 3 pesetas doce­na ; leche de vaca, a 0,70 pesetas el li tro; leche de cabra, al mismo precio que la anterior. Vinos, a 5,75 pesetas a r roba ; vi­nagre, 4,25; aceite de oliva, entre 20 y 22 pesetas a r roba ; queso, 40 pesetas tam­bién arroba. Carnes: de oveja, a 2,50 pe­setas kilo en canal y matadero ; cordero, 2,90; carneros, 2,75; cabra, 2,50; cabrito, 3; vaca, 33 pesetas ar roba y canal ; bue­yes, 30; novillos, 34; terneras , 38; cerdo, a 24 pesetas a r roba en vivo. Perdices, a 4,50 pesetas el par .

C. M. A.

Mercado de cereales y piensos MADRID.—La situación del mercado

de trigos sigue siendo exacta a la de la semana anterior, es decir, que hay re­gular oferta vendedora y que sigue la firmeza de precios.

Con relación a la marcha del de gra­nos pa ra piensos diremos que durante los últimos siete días se han estado pa­gando a precios un poco más fií-mes que

(Este periódico se publica con censu­ra «ciesiástica.) tCXUCl^VUZÍH

Purgante del Dr. Campoy. Mo sabe a m e d i c i n a .

ORO, PLATA, PLATINO Y ALHAJAS SS^r^^^ ClIlOftO H0Plil6a, 13.

AGUA DE BORÍNES Reina de las de mesa por lo digestiva, higiénica y agradable. Estómago, ríñones e infecciones gastrointes­

t inales (tifoideas).

D B A B E T 8 C O S La Casá Santiveri, Plaza Mayor, 24, esquina a Siete de .Julio, recibe dos expediciones diarias del legitimo

pan de ALMENDRA, elaborado al día. Caja, 4,25.

ALMACKNlSXA D E CARBONES

Casa fundada 1860. Carbones minerales para industr ias y usos domésticos. Sei-vicio domicilio Exportación pro­vincias. Oficinas: SAN MATEO, ÍS. Te!s. 15263 y 7íi7ie.

Del Abate Cornelio. Es el alimento del niño, del adul­to y del anciano; bote, 4,50. Montera, 2o> y en Dto. San­tiveri, MaE» Mayor, 24, esquina a Siete de Julio.

en los precedentes, y que por tal causa esperamos sigan rigiendo, en la entran­te, los mismos que más abajo anotamos.

Rigen los siguientes precios por pese­tas y por 100 kilos:

El trigo se paga a 49; la cebada vie­ja, a 34; la nueva, a 33; la avena, a 32; las habas, a 50; las algarrobas, a 41; la har ina corriente, a 61; la especial, a 64; los salvados, a 30; el maíz amarillo Pla­ta, a 53; la álfalía seca empacada, de 18 a 20, y la pulpa seca de remolacha, a 30.

Mercado de ganados MADRID, 26.—No acusa variación c!

mercado de ganado vacuno, el cual si­gue con los mismos precios, y en cuan­to a las existencias que hay, diremos que son regulares.

El mercado de terneras y por haber mucha más demanda, ha tenido un alza general de precios.

Sin variación h a estado el lanar y no oreemos ocurra nada saliente en la entrante semana.

Se nota ya algún movimiento en el mercado de cerdos, y algunas partidas de extremeños se han pagado a precios que oscilan entre 2,80 y 2,90; los blan­cos corraleros se pagan con diez cénti­mos más en kilo.

Damos a continuación los precios que rigen, por pesetas y por kilo canal.

Ganado vacuno.—Vacas andaluzas bue­nas, de 2,83 a 2,87; ídem ídem regulares, de 2,75 a 2,83; vacas extremeñas buenas, de 2,85 a 2,91; ídem ídem regulares, de 2,80 a 2,85; vacas moruchas buenas, de 2,90 a 2,96; ídem ídem regulares, de 2,80 a 2,90; vacas serranas buenas, de 2,76 a 2,85; ídem ídem regulares, de 2,65 a 2,76; bueyes buenos, de 2,50 a 2,65; ídem re­gulares, de 2,40 a 2,50; novillos buenos, de 2,93 a 3,04; ídem regulares, de 2,85 a 2,93; toros, de 2,95 a 3,04.

Temerás.—De Castilla, fina, de prime­ra, de 4,35 a 4,78; ídem de segunda, de 4,13 a 4,35; as tur ianas, de primera, de 4,13 a 4,35; ídem de segunda, de 3,61 a 3,83; gallegas, de primera, de 3,61 a 3,83; ídem de segunda, de 3,26 a 3,48.

De la t ierra, de más de 60 kilos, de 3,04 a 3,26; de ídem, de menos de 60 ki­los, de .3,56 a 3,78.

Ganado de cerda.—Blancos corraleros, de 3 a 3,10 .

Ganado lanar.—Corderos, a 3,30; ídem encabritados, de primera, ,de 3,40 a 3,60; ídem ídem, de segunda, de 2,70 a 3; ideta ídem, de tercera, de 2 a 2,40; carnwos, de 3 a 3,10; ovejas, a 2,65.

Page 7: El Debate 19300927

M A B K I D , — A f l o X X . — N ú m . 6 .615 EL DEBATE (7) s^:^^-. /:-

l f1l | imiirai¡U[i lMil! i l in:!! l !!I! l i lM!l!IM^^

Hasta 10 palabras, 0,60 pesetas | ¿ada palabra más, 0,10 pesetas ¡

iiHiiBiiraiiaiiiiiimtiraiiraiiiiiiiiiira ^ " E s t o s antBiclos s e rec iben

e n i a A d m i n i s t r a c i ó n de E l -

D E B A ' X i a . Coleg ia ta , 75

quiosco de l a g lo r ie ta de S a n

B e r n a r d o y e n el quiosco d e

l a ca i l e d e A l c a l á f r e n t e a l

B a n c o del Bfo de l a P l a t a .

Y E N T O D A S X A S A G E N -

C Í A S D E P C T B L I C I D A »

ALMONEDAS C A M A S doradaLS, somier h ie r ro , 60 p e s e t a s ; ma t r i r ao -nlo, lOO; d e s p a c h o e spaño l XOO; j acob ino , 800; comedo i j acob ino , 900; c o a luaaa ; 600; es t i los españo l , ch ipen-da l y p i ano la , E s t r e l l a , lü. M a t e s a n a ; diez p a s o s A n ­c h a . Ií2t

G B Á N ocas ión , d o r n i t o r i o , c o m p u e s t o a r m a r i o l una , ca­

m a d o r a d a , m c s a mesilla, y si l la , 125 p e s e t a s . S a n M a ­teo, S. Gajno , <8)

j p ó i l cesac ión comerc io li-q u l d a n s e 30.000 d u r o s m u e ­b l e s ; comedore s , d o r m i t o ­r ios , de spachos , sa lones , t r e -isillos, c a m a s d o r a d a s , va r -d a d e r a s g a n g a s . P l a z a del Ánge l , e. (4)

A B M A B I O luna , , 55 p e s e t a s , c a m a d o r a d a , 45 ; mesi l la , 18; m e s a e s t u d i a n t e , . .12. C o n s t a n t i n o f lodr lgnez , 86.

,0.2)

e O L C H O Ñ E S i 12 p e s e t a s ; j na t r imon io , 35; l a n a , 50; m a t r i m o n i o , 110; c a m a s , 15 p e s e t a s ; m a t r i m o n i o , 60; s i ­l las , c inco p e s e t a s ; l avabos , 15; m e s a comedor , 18; d e Boche, 15; b u r ó aTO.ericano, 3-20 p e s e t a s ; apai -adores , 60; t r i n c h e r o , 50; a r m a r i o , 70; iSos cue rpos , 110; despachos , Í Í 5 ; a l cobas , 250; comedo­res , 275; h a m a c a s , 10. Cons­t a n t i n o Rodr íguez , 36; t e r -«XT t r o z o G r a n V i a . (12)

• t J o M E B O B , despacho , a loo-. bas , r ec ib imien to , c a m a s ,

lu-marlos, p i ano P leye l . P u e ­bla , 4. ( l í )

A Í I M O I Í Í E D A , " lujosos m"ue-bles d e a r t e . S a n Koque , i.

(3)

J?ISO d ip lomát ico . Comedor, e lcoba caoba , t res i l lo , rec i ­b imiento , v a r i o s . Re ina , 85.

• _ _ _ _ ^ (12)

ALQUILERES ; ¿ E S A t Q t r i I - A B O piso saJCi-

éimo e n ho te l n u e v o . J a i ' -dSn. R e b a j a d o a lqui le r . Oli-

' yoa, 2. ( P a r q u e Met ropo l i -. t a ñ o ) . ( T )

A L Q U I L A S E piso 120 pése^ t a s , cochera , 115. T r a v e s í a del Relo j , 4. (11)

A " L Q Ü Í E A Ñ S 1 ? 1 caar tos- büe^ < n a o r i en t ac ión , . b o c a - m 8 t r %

dasde 150 a 275 p e s e t a s m e n -, íua le . i . A v e n i d a R e i n a Vic ­

to r ia , 20. ( T )

I E N S E R A M O S conduc i r a u ­tomóvi les , m e c á n i c a , r eg l a ­m e n t o , cu r sos , " c i n c u e n t a " p e s e t a s . R e a l E s c u e l a A u t o ­movi l i s ta , Alfonso X I I , 56.

(27)

A C A D E M I A A m e r i c a n a . L a m e j o r p a r a a p r e n d e r con­ducción, m e c á n i c a de a u t o ­móvi les . G e n e r a l P a r d i ñ a s , 93. (51)

C A M I Ó N b a s c u l a n t e R . E ! O. cinco t o n e l a d a s , e n t r e g a i n m e d i a t a . G lo r i e t a S a n B e r n a r d o , 3. Expos ic ión R.

^L5I_ '^^^ íisuí^CíMi'E. U a m l o ñ ü oe 1.800 a 12.000 ki los d e car ­ga . Velázquez . 44. (87) ENClKÜKJj ; s u s cochea en Bea t r i z i s a , J u a n B r a v o , 40. El m e j o r g a r a g e , , (52)

ao m a l v e n d a s u colJEe! Consu l t e condic iones p a r a vender lo p r o n t o y bien. B e a ­t r iz isa , J u a n B r a v o , 40. (52)

A Ü ' T O M O F Í O S T A S T Com-p r a d los accesor ios , n e u m á ­t icos , a c e i t e s y todo lo que p u e d a n e c e s i t a r v u e s t r o co­che e n K a a y . Mayor , 4. E n ­víos província,.'5. (52)

(L)(jltll.fí¡ltXAS y c á m a r a s úe ocas ión ; e spec ia l idad repa­rac iones , vu lcan izac iones . •' R e o a u c h u t a d o Moderno" Claudio Coello, 79. Teléfono 54fi38. (SI)

F Í A T , 503 c o u d ü c í l ó n ' l ü j t e -r ior , c u a t r o p u e r t a s , como n u e v o , v e r d a d e r a g a n g a . F o r t u n y , 23. (12)

C OMPBO^ p a g a n d o "bieti^ au tomóvi lea u s a d o s . F o r t u ­ny, 23. (12)

E S S B X conducc ión i ^ , co-m o nuevo , ocas ión l in ica . F o r t u n y , 23. (12)

F O R D , c u a t r o p u e r t a s , STWO k i lóme t ros rodados , v e r d a ­d e r a g a n g a . F o r l u n y , 23.

(12)

A U B U B N , conducc ión c u a ­t ro p u e r t a s semlmievo m a g ­nif ica ocasión. F o r t i m y , 23.

(12)

KM el m e j o r s i t io da l a ca­lle S a n B e r n a r d o , h e r m o s o pr inc ipa l , con c u a r t o baño , SO d u r o s . S a n B e r n a r d o , 27.

(1)

D O O T O B CaatolOi 16, t i e n d a ÜO d u r o s . (3)

E X Í E Ü I O B hermosls i rñoi todo confor t , 190 p e s e t a s . L a g á s c a , 97. (3)

C TJ A " B T O S d e s a l q u i l a d o ^ • íaci l l tamos in fo rmac ión a m ­plia y se lecc ionada . Colón, M. (11)

BT3 a l q u i l a n c u a r t o s ex te r io ­res en magn í f i ca c a s a b u e -

-aa or ien tac ión , t odo confor t calefacción, cen t ra ! , v e r d a ­dero s a n a t o r i o , 160 p e s e t a s . 'Avenida R e i n a Vic tor ia , 48.

• (S)

^ A L Q ü l L A N S E pisos p a r a . oflcüías o viviendas" en A v e -. ttlda Da to , n u m e r o 10, con

calgfaeclón, r e f r ige rac ión y servicio de. a g u a ca i i en te cent ra l , se rv ic io p e r m a n e n ­te d e a scenso re s , o r i en t ac ión mediodía, precio.9 módicos .

(1)

A L Q U I L O bajo ex t e r i o r a m -plio, p a r a oficinas, a l m a c é n . Calle S a n LorenEO, 11, du­plicado. (.A.)

A L < p j Í L A S E c u a r t o t r i c é , piezas, ca le facc ión cen t r a l , teléfono, l a v a d e r o s . E s p a l -t e r , 13. (T)

CÜ'ÁBTOj t r e c e "habitación ties, ca lefacc ión cen t r a l , a s ­censor, baño , 375 p e s e t a s . Ático n u e v e hab i t ac iones , 275, g a r a g e . Cal le R e y F r a n ­cisco, 13. . (T)

' A L Q Ü I L O c u a r t o In te r io r , cua t ro h a b i t a c i o n e s , cock, ochenta p e s e t a s , Tor r i jos , 12. ( T )

E X T E E I O B , seis p iezas , ba^ fio,, t e rmos i fón , 20 duros , s in baño, 18. EVancisco K a v a -cerrada , 12. (1)

EN famil ia , a l q u l l a n s e h u é s ­pedes, s in . Bspoz y Mina , 7, t e r ce ro i zqu ie rda . (T)

A L Q U I L O c u a r t o s t o d~03 confort, b u e n s i t io . 225 p e ­setas . Teléfono 33204. (53)

ALQUILO c u a r t o s b u e n s i ­tio, 100 p e s e t a s . Teléfono 63575. (53)

AUTOMÓVILES m i í B K O r á p i d o p o r a u t o ­móviles n u e v o s , u s a d o s . Churruca , 12. Teléfono 85607.

ü) CABNEX, conducción , m e ­cánica, r e g l a m e n t o , todo l'JO pese ta s ; cochas europeos , amer icanos . A r e n a l , 27. (£7)

K A B E I , Aduana. , 17. A u t o ­móvilea p a r t i c u l a r y t a x i s .

(1)

KA.BFI. A d u a n a , 17. V e n t a , contado y plazos . (1)

K A B F I . A d u a n a , 17. G r a n exposición au tomóv i l e s oca­sión. (1)

C I T B O E Ñ , cinco caba l los , dos p lazas , 1.4.50 p e s e t a s . F o r t u n y , 28. (12)

WÍECioF íTcTTrS i i rHpo 'V ion to r iá , conducción c u a t r o p l a z a s in te r iores , oomo n u e ­vo, ocas ión ún ica , F o r t u n y , 23 ^ (12)

CALZADOS CALZADOS crepé , L o s m e ­j o r e s . Se a r r e g l a n fa jas de goma . Re l a to r e s , 10. (53)

. ;~SESrOlSTAsT~Loa me jo res t eñ idos en bolsos y ca l za ­dos , colores moda , a l a r g a ­dos y e n s a n c h a d o s . " E b r o x " A l m i r a n t e , 22. (33)

COMADRONAS P B O F E S O K A Mercedes G a -rrtdo'. Asistencia, • embaraüsa-d a s , económica , l ayecc iones . S a n t a I sabe l , 1. (51)

COMPRAS SEBWA, C o m p r a a lha j a s , rolojea, t e l a s , enca jes , a b a ­nicos, marf i les , m i n i a t u r a s , m á q u i n a s escr ib i r , coser , fo­tográf icas , p r i s m á t i c o s , BS-copetaa , p a ñ u e l o s Majalla, mueb les , ob je tos va lo r , H o r -ta leaa , 9 ( r i n c o n a d a ) . (1)

C O M P B O créd i tos h ipo te -oarloa y comerc ia l e s . Co­r r a l . M o n t e r a , 16; 6-S. (51)

A L H A J A S , r o p a s , escopetaa , a p a r a t o s fo tog ráücoa , m a l e ­t a s , g r a m ó f o n o s , d i scos Ga­s a M a g r o , l a q u e rada p a g a . B 'uencarra l , 107, e s q u i n a Ve-ia rde . Te léfono 19633. (51)

l ' A t i O SU valor b u e n o s m u e ­bles, a l h a j a s , a n t i g ü e d a d e s , m a n t o n e s M a n i l a , p a p e l e t a s Monte , g r a m ó f o n o s , dlsooa, m á q u i n a s cose r , e sc r ib i r . ISs p l r i t u S a n t o , 24. C o m p r a ­v e n t a . Te léfono 17805. (31)

SI qu ie re m u c h o d i n e r o por a l h a j a s , m a n t o n e s d e M a n i ­l a y p a p e l e t a s del Monte , el (Jentro d e C o m p r a p a g a m á s q u e n a d i e . E s p o z y Mina , 3, en t r e sue lo , (51)

CONSULTAS A L V A B E Z G u t i é r r e z . Con-s u l t a v í a s u r i n a r i a s , v e n é ­reo, sífilis, b l eno r r ag i a . Im­potenc ia , e s t r e checes , Pi-e-ciadoa, 9. P l e z , u n a , s ie te , n u e v e . (11)

¥ í A b u r i n a r i a s , piel, vené­reo, sífilis, m a t r i z , Impoten­cia, c u r a c i ó n r á p i d a . Cl íni ­ca D u q u e d e Alba , 16; B-8.

(14)

DENTÍSTAS 0 E N T I S T . A . Ú l t i m o s . a d e ­l a n t o s . P rec io s m u y econó­micos . Pixer ta del Sol, 14. ( J u n t o B a r F l o r ) . (8)

D E Í ^ T i S T A t r a b a j o s econó­micos . P l a a a S a n t a Cniz , n ú m e r o 4. T a r d e s . ( T )

C L Í N I C A D e n t a l . J o s é G a r -cla . A t o c h a , 29. T r a b a j o s oro, c aucho , empaste,? eco­nómicos . (53)

. ENSEfSANZAS O P O S I C I O N E S a e scue la s , s e c r e t a r i o s A y u n t a m i e n t o s , oficiales d e Gobernac ión , Rad io t e l eg ra f í a , Te lég ra fos , E s t a d í s t i c a , Po l ic ía , A d u a ­n a s , H a c i e n d a , Cor reos , T a ­qu igra f í a , M e c a n o g r a f í a (6 p e s e t a s m e n s u a l e s ) . Conten­tac iones , p r o g r a m a s o p r e ­p a r a c i ó n ; " I n s t i t u t o R e u a " . P r e c i a d o s , 23. T e n e m o s in­t e r n a d o . R e g a l a m o s p r o s ­pec tos . (SI)

A I H I A N A S . A c a d e m i a CelaT Fe rnaa f lo r , 4, P r e p a r a c i ó n s i m u l t á n e a p a r a Cue rpo P e ­r ic ia l y q u i n t o y s e x t o años Bachi l le r u n i v e r s i t a r i o Cien­c i a s . ÍS2>

A.CADKMIA G i m e n o . Oposi­c iones , B a c h i l l e r a t o , F a c u l ­t ades , E s c u e l a s Espec i a l e s . I n t e r n a d o . A r e n a l , 8. (14)

A N 1 1 G ü A A c a d e í ñ i i T d e M a z a s . I n g e n i e r o s - Ai-qui-t ec to s . Nueva . Sección Mili­t a r a c a r g o d e d o n Aure l io Morazo . V a l v e r d e , 22. M a ­dr id . P í d a n s e R e g l a m e n t o s .

(T)

B A C H I L L B B A T O u n i v e r s i ­t a r i o . E l e m e n t a l . S a n t a T e ­r e s a , 2. Colegio. C lases p a ­r a s e ñ o r i t a s . (T)

C K K Í B O C u l t u r a l " S a n t a Adela,ida". Colegio - A c a d e ­m i a y r e s idenc i a d e e s t u ­d i a n t e s , d i r ig ido p o r S a c e r ­d o t e s . B a c h i l l e r a t o e l e m e n ­t a l y u n i v e r s i t a r i o con p r o ­feso rado de sus r e s p e c t i v a s E 'aoul tadea. T u d e s c o s , 1 . ( E s q u i n a a S a n t a D o m i n g o ) .

(62)

A B O G A D O ofrécese p ro fe ­s o r Derecho , g a r a n t i z a en-s e ñ a n z e y a p r o b a c i ó n . Mé­todo espec ia l . Esc r ib id , 561, C o n t i n e n t a l , C a r r e t a s , 3 .

O )

P A B A i n g r e s a r B a n c o s , ofi­c ina s , comerc ios , o r tog ra f í a , g r a m á t i c a , a r i t m é t i c a , con­tab i l idad , r e f o r m a l e t r a , c a ­l igraf ía , t a q u i g r a f í a v e r d a d , f r a n c é s , m e c a n o g r a f í a . A l u m n a s , a l u m n o s . Clases t a r d e , noche . E s c u e l a P r e ­p a r a c i o n e s . P e z , 15. (1)

CÍWÍ"ÍAB1L1DA1>, T a q u T g ra f í a , M e c a n o g r a f í a , Cálou-los, D i b u j o , Or tog ra f í a , F r a n c é s , I n g l é s . A t o c h a , 41.

J í l l )

S E N O K I T A S : T a q a i m e c a n o -g ra f í a . I d i o m a s , C u l t u r a G e n e r a l . E s p e c i a l i z a d a . " A c a d e m i a G i m e n o " . A r e ­na!, 8. (14)

G O F T A T B Í L Í D A Í Í ^ o r t o g r a í fía, f r ancés , espoflol a ex­t r a n j e r o s , e n s e ñ a n z a pe r fec ­t a . Te léfono 42906. (6)

¡I£¥Íl5T«'Í ' 'oÍ i l A u a d e m i a j , C lases d i a r i a s d e t a q u i g r a ­fía y m e c a n o g r a f í a e n ú l t i ­m o modelo d e m á q u i n a "Ra-m i n g t o n " . Caba l l e ro d e G r a ­cia, 34 ( e s q u i n a P e l i g r o s ) .

MJi;CAJSUGiiAl' ' lA, 5 pese ­t a s . T a q u i g r a f í a , O r t o g r a ­fía, conta,bil¡da.d. I d i o m a s . A lva rez Cas t ro , 18. (51)

C E N T B O e n s e ñ a n z a , nece ­s i to p r e p a r a d o r compe ten te , bach i l l e r a to , p r e p a r a c i o n e s oposic iones . E s c r i b i d : Cen­t ro , A n u n c i o s E c o s . F u e n c a -r ra l , 119. (12)

A C A D E a i l A D e l Río. ' MÓñ^ t e r a , 44. Correos , Te l ég ra fos c u l t u r a gene ra l , t a q u i m e c a -nogra f í a , se is p e s e t a s . (13)

COMBBCTO oflciaÜ b a c h l -l l e ra to , contabilida.d, inglés , francé,=!, t aqu ig ra f í a , c lases n o c t u r n a s . P r a d o , 11, a c a ­d e m i a . ' (3)

- N E C E S I T O p5rofeSof,'""tri;; d u c t o r f r a n c é s . O f e r t a s , condic iones , p r e c i o s en f r a n c é s . M o y a n o , C a r m e n , 18. P r e n s a . (3)

Í JOSVOCADO i n g r e s o TaT-b a c a l e r á , p r e p a r a c i ó n p o r oficiales. B i l a s o a . Carreta.<s, 3. C o n t i n e n t a l . (1)

f A Q U i O B A E I A . E n s e ñ a n z a por co r reo o r ig ina l m o d e r ­n a . G a r c í a Bo te , t a q u í g r a f o Congreso , (53)

I D I O M A S . E o s m é t o d o s P a ^ rejo son los m á s ú t i l es p a ­r a B a c h i l l e r a t o y c a r r e r a s , a ú n s in profesor . E x a m í n e ­los E l b r e r l a s . (T)

P A B A a n u n c i a r en e s t e pe-r lód ico ! S t a r , M o n t e r a , 8. Teléfono 32520. (11)

A C A D E M I A A n g l a d a , p re^ pa rao lón B a n c o s e sc r i to ­r ios , T a q u i g r a f í a , s e ñ o r i t a s , v a r o n e s . l i egan l to s , 8. (1)

S E S O B I T A S t a q u ig ra f í a , i d iomas p r i n c i p i a n t e s , ense ­ñ a n z a r a p i d í s i m a . P r o f e so r . Colón, 14. (3)

s i s O B Í T A S t a q u i g r a f í a In-glés , f r a n c é s , p r i n c i p i a n t e s , e n s e ñ a n z a r a p i d í s i m a . V a l -ve rde , 10. V a q u e r í a . (3)

C O B B E S P O N S A L I n g I és, F r a n c é s , t r a d u c t o r a m b o s id iomas , o f récese . Mend izá -ba l , 40. A. Caba l l e ro . (A)

F B Á I Í C E S . C lases indiv l -dua lea , co lec t ivas . V a do ­micil io, Colegios . T r a d u c ­c iones . M a r q u e r . A v e n i d a D a t o , 9. (3)

S A C E B D O T E a b o g a d o c la -s e s domici l io . De recho , B a ­ch i l l e ra to , P r i m a r i a . A l b u r -q u e r q u e , 3, e s q u i n a F u e n -c a r r a l . ( T )

C O L E G I O R o m a n o . T a q u l -m e c a n o g r a f í á . B a c h i l l e r a t o s . I d i o m a s . P r e p a r a c i ó n a s i g ­n a t u r a s F a c u l t a d e I n g r e ­so e n E s c u e l a s I n g e n i e r o s . M a g d a l e n a , 6. ( T )

P B i p A B A C Í Ó í i r m i l i t a r ; C o m p e t e n t e p r o f e s o r a d o j e ­fes E j é r c i t o . A c a d e m i a Agu i l a r , C a ñ o s , ?, (52)

B A C H I L L E R A T O u n l v e r s i -t a r io , a p u n t e s p rop ios . T a -q u i m e c a n o g r a f í a . I d i o m a s . A c a d e m i a A g u i l a r . Caños , 7. (52)

P E O F E S O B A de p iano , sol­feo y a r m o n í a . P l a z a del P r o g r e s o , 17. P o r t e r í a . (T)

ESPECIFíCÓS L OM B E IC I N A Pa l l eUer . P u r g a n t e delicioso p a r a n i ­ños . E x p u l s a l o m b r i c e s , iSt cén t imos . (K);

i 'O i í i ' i ü i í l í íA . Uníca jnen te la q u i t a P e n o í u x o l . Específ ico d e l a t o s . F a r m a c i a s . A t o ­cha , 110. (51)

L A S s e ñ o r a s qu9 s u f r e n l a s mo le s t i a s p r o p i a s de s u a e -xo, u s a n d o l a l o d a s a Bellot e n c o n t r a r á n U B al ivio a s u s dolores y u n r e g u l a d o r d e l a s func iones p r o p i a s de su o r g a n i s m o . V e n t a e n f a r ­m a c i a s . .(59)

HLATELIA P A Q U E T E S sello» d l f s ren-tes . P i d a n l i s ta g r a t i s . G&l-vez, Cnu! , 1, Madr id . (52)

FINCAS Compra-venta F I N C A S r ú s t i c a s y u r b a n a s . so la res , c o m p r a y v e n t a . • H í s p a n l a " . Oficina l á m á s i m p o r t a n t e y a c r e d i t a d a , Al­calá , 16 ( P a l a c i o B a n c o Bil-o a o ) . (1)

f'UN CAS r ú s t i c a s e n t o d a E s p a ñ a , compro e h ipoteco . D i r i g i r s e : J . M. B r l t o . Al­calá , 94. M a d r i d . (52)

üiiMUAS, v e n t a , c o m p r a , p e r m u t a , administrad. ' ) ! ! , Madr id , p rov inc ias . Cor ra l . Monte ra , 15. (51)

S I d e s e a c o m p r a r , v e n d e r o p e r m u t a r c a s a s o so l a r e s , d i r í j a se " F é n i x Inmobi l i a ­r io" . Cruz , 1, t e r ce ro . Da seis a n u e v e . (52)

CASA - - l eva , 3,500 p ie s~ t re s p l a n t a s , lOO.OCO p e s e t a s , f a ­ci l idades pago , t r a t o d i rec ­to. Cal le D o ñ a U r r a c a , 9. P u e n t e Segovia . (10)

V E N D O espacioso ho te l s i ­t u a d o e n t r e Glo r i e t a B i lbao .y Quevedo. T iene ga l l ine ro y e s t e n s o j a r d í n . D i r ig i r s e s e ñ o r L á z a r o . P a l a f o x , 19. Hote l . (T)

C E B C E D I L L A vendo lu jo-so hote l i to confort , s i t io in­me jo rab le , prec io oca-sión, fac i l idades paí io. Te lé fono 54843. Cédu la 425.328. Con t i ­n e n t a l . Alca lá , 2. (3)

Í ' ' INCAS: De g r a n ocas ión, v e n d o c a s a s i t a en el P u e n ­t e de Val lecas , con u n a su ­perficie d e 3,014 p i e s ; r e n t a 1,200 p e s e t a s , en 10,000. O t r a ,ca.sa de t r e s p l a n t a s en el P a s e o d e I^efieros (Be l l a s V i s t a s ) , con 2,318 pies , r e n ­t a n d o 4.820 p e s e t a s en 45.000.

( T )

T B B E E 3 Í O S : D e v e r d a d e r a ocas ión , v e n d o IS.ÍKX) p i e s de t e r r eno , en ej P u e n t e de Toledo, a 2,50 p e s e t a s . (T)

C O M P R O : F i n c a rú s t i ca , d e producc ión e n Cas t i l l a o A r a g ó n , d e 75 a 100,000 p e ­s e t a s ; y c a s a e n Madr id , s i­t io comei-cial; h a s t a 60,000 d u r o s . Gonzá lez C a b a n n e . D e s p a c h o espec ia l d e con­t r a t a c i ó n de fincas r ú s t i c a s y u r b a n a s . S e a d m i t e n p r o ­posiciones d i r e c t a s d e p r o ­p ie t a r ios . Espoz y Mina , 9, p r inc ipa l . Teléfono 10722, D e 4 a 8. ( T )

C A L L E S a n R a i m u n d o c a s a a lqui ler , 11,000 pese t a s , en 22,000 du ros . J . B a r a l l á t . Co­lón, 1 ; c u a t r o a se i s . (3)

P B O P f É Í A E Í O S ! De t a l l e s . Ade l an to s s i s t e m a c o n s t r u c ­ción, 40 p o r 100 economía . Expos ic ión e jemplo p r á c t i ­co. L a g a s c a , 129. B o r r a s , a r q u i t e c t o . ( T )

T E L L O c o m p r a v e n t a fin­cas , t r e s s i e t e t a r d e . A y a -la, 62, p r ó x i m o Tor r i jos . T e ­léfono 52446. (14).

M 1 G ü E i r v i l a s e c a , eoñi"-t r u o t o r d e O b r a s . Cas te l ló , 44, dup l i cado . Teléfono 55731.

( T )

V E N D O c a s a s C h a m b e r í , 5.660 pies , dos p l a n t a s 70.000 p e s e t a s , í e n t a n 6,300; c u a r ­tos b a r a t í s i m o s . H e l g u e r o . M o n t e r a , 5 1 ; c inco - s i e t e .

(12)

C O M P E A B I A c a s i t a p e q u e ­ña , poco p rec io p r e f e r e n c i a b a r r i o C h a m b e r í o p r ó x i m o o f e r t a s p o r esc r i to B e r e n -g u e r , V a l v e r d e , 25. (3)

V E N T A 500.000 pi©s~próxC m o ca l l e Toledo . V a r i a s ed l -floaclones. D o s p e s e t a s p i e . Teléfono 13346. (53)

FOTÓGRAFOS ¡ N E N E S ! G u a p í s i m a s a l e n s i e m p r e r e t r a t á n d o l o s Casa. R o c a . T e t u á i i , lai. (52)

HUESPEDES C B ü Z , 3. N u e v o H o t e l M a r ­t ínez . R e s t a u r a n t C a n t á b r i ­co. P e n s i ó n e s t ab l e s , 7 p e ­s e t a s . H a b i t a c i ó n , 2,50. Cu­bier tos , 3 . Abonos , Te lé fono 13303. Cruz , g. ( s i )

it'üiM S i ü í í D o m i n g o . A g u a s co r r i en t e s , te léfono, baño , c a l e f acc ión ; 7 a 10 p e s e t a s . Mayor , 19. ( g i j

P E N S I Ó N f o r m a l comple t a , desde c inco p e s e t a s . Vene ­r a s , 5, dup l i cado , sefrundo.

• _ _ _ (14)

H O T E L Ibe r i a , c l n o u e m a camaK, ón esp lénd idas h a b i ­t ac iones a t r e s p e s e t a s . (3)

H O T E L Ibe r i a , A r e ñ a J T ^ Teléfono 13252. E s p l é n d i d o s b a ñ o s . P rec io s Incre íb les .

(3)

u i r f ami l i a sa ceden Ijani-tac lones , con, s in . Ba l l e s t a , 8, ,segundo i zqu ie rda . (T)

H O T E L I b e r i a , hab l t áo io -nes sólo p a r a do r mi r , nin c o m i d a , a s o m b r o s a m e n t e económicas , (3)

P A B A a n u n c i a r en es ta pe ­r iód i co : S t a r , M o n t e r a , 8. Teléfono 12520. (11)

F A B T I C Ü L A B , m a t r i m o n i o s in hi jos , a d m i t e a l g ú n huésped , pens ión económica . J a c o m e t r e z o , 84, s e g u n d o .

(T)

P A R T Í C U L A S cedo a c a ­bal lero g a b i n e t e y a l c o b a ex te r io r , s in , ú n i c o ; p o c a f a ­mi l ia . Fuenos , r r a l , 154. (12)

S A C E B D O T E , a d m i t i r í a e s -t u d i a n t e s b u e n a fami l ia , s i e t e p e s e t a s . V e r g a r a , 6, p r inc ipa l . (3)

P A K X I C Ü L A B a d m i t i r l a dos , t r e s , con, s i n confor­t a b l e . S a n B e r n a r d o , 57, p r i m e r o i zqu ie rda . %í)

P E N S I Ó N E s c r i b a n o . G r a n confor t . E s p l é n d i d a s h a b i t a ­c iones . P l a z a d e S a n t a B á r ­b a r a , 4, t e r c e r o . M a d r i d .

(19)

P E N S I Ó N G a l e t t l . T o d o confor t , r ec i én I n s t a l a d a , v i a j e ros , f ami l i a s , e s t a b l e s . A v e n i d a D a t o , 6, p r inc ipa l , A . ( G r a n V í a ) . (3)

P E N S I Ó N T o n o . Viajeros e s t ab l e s , f a m i l i a s . P r ó x i m o Sol, G r a n Vía . Te lé fono . Cai-men, 39. (51)

C A B A L L E R O g a b i n e t e ex^ t e r io r , s in . M i n a s , 14-16, p r inc ipa l d e r e c h a . (T)

PEJ^(SiOÑ H o a n g u e z . E s p e ­c i a l m e n t e p a r a f a m i l i a s , con o s in pens ión . P e n s i ó n « o m -ple ta , 10 a 25 p e s e t a s . C a ­lefacción, b a ñ o . A v e n i d a Conde de P e ñ a l v e r . 16. ( T )

S E S O B A cede g a b i n e t e . P a l -m a , 42, s e g u n d o c e n t r o , e s ­q u i n a A n c h a . (8)

F A M I L I A d i s t i n g u i d a a l q u i -l a h a b i t a c i ó n todo oonfjort, a p e r s o n a h o n o r a b l e . M a ­n u e l Si lvela, 14. (12)

P A R T Í C U L A S p e n s i ó n c o i for t , e s t ab le s , 7 p e s e t a s e s ­pecia l , p a r a p e r s o n a s r ég i ­m e n alimentax!ión. R o d r í ­g u e z S a n P e d r o , 56. (11)

C E D O m a t r i m o n i o , a lcoba , económica , caballearo. T r e s P e c e s , 8, p r i n c i p a l d e r e c h a .

^ (4)

S E S O B I T A a d m i t a t r e s h u é s p e d e s . A n d r é s Mel lado, 9, p r i n c i p a l d e r e c h a . F e . (3)

E Ü E N C A B B A L , . 3 3 , d o s amigos , m a t r i m o n i o e s p l é n -d i d o ex te r io r , econtómieo prec io . (3)

C A B A L L E R O e s t a b l e d e s e a g a b i n e t e a lcoba , o h a b i t a ­ción confor t , t e lé fono , f a m i ­l ia honorab l e , c e r c a C o n g r a ­so, p a g a r í a 75 p e s e t a s . E s ­c r i b i d : 562. C o n t i n e n t a l . C a ­r r e t a s , 3. (1)

C E D O bon i to g a b i n e t e a lco­b a . H i l e r a s , 7, s e g u n d o d e ­r e c h a . (1)

P E N S I Ó N C a l p e . k a g n l f l -c a s h a b i t a c i o n e s , m a t r i m o ­nio, a m i g o s , comple ta , de s ­d e 7 p e s e t a s . P i y M a r g a l l , 16. s e g u n d o dup l i cado . G r a n V í a . (1)

P A B T I C U L A E cede g a b i n e -t e a l coba , c a b a l l e r o s e s t a ­bles . Marquvés Urqul jo , 32, p r inc ipa l . (A)

P A B Y I C Ü L A B cede g a b i n e -t e todo confiort, p e r s o n a ho ­norab le , s o l . A l b e r t o Agu i l e ­r a . D e t a l l e s : Te léfono 41118.

( K )

P E N S I Ó N cinco p e s e t a s h a ­b i t ac ión ex t e r io r , d o s a m i -go.«i. M a y o r , 40, t e r c e r o . (T)

P E N S I Ó N T e l l o ; e c o n ó m i c a b u e n t r a t o . P r e c i a d o s , 6, t e r ­ce ro . N o con fund i r s e . (1)

C E D O hab i t acáón a s a c e r d o -W o c a b a l l e r o ' fónñaT. ' K ó - " d r l g u e z S a n P e d r o , 36, s e ­g u n d o d e r e c h a . ( T )

MAQUINAS M A Q U I N A S d e esc r ib i r , y coser W e r t b e l m . R e p a r a c i o ­n e s . C a s a H e r n a n d o . G r a n Via, a. (T)

M.4Qi ; lMAS p a r a coser , ae ocas ión , S inge r , d e s d e 60 pe ­s e t a s , g a r a n t i z a d a s 5 a ñ o s . T a l l e r da r e p a r a c i o n e s . C a ­s a S a g a r r u y . V e l a r d e , 6.

. (83)

MODISTAS M O D I S T A econónj loa, c o r t e e l e g a n t e , confección e s m e r a , aa , a r r e g l o s , p a t r o n e a . Mi ­n a s , 21. ( T )

MUEBLES N O V I A S : Al l a d o d e "E l I m -pa rc l a l " . D u q u e d e Alba , 6, m u e b l e s b a r a t í s i m o s , i n m e n ­so s u r t i d o e n c a m a s d o r a ­d a s , m a d e r a , h i e r r o . (53)

G B A N B r e t a ñ a , V e n t a d e c a m a s y m u e b l e s . P l a z a d e S a n t a A n a , 1. (62)

ÓPTICA •LÁZARO", óp t i co . P r o v e e ­d o r C le ro , Aaoolac lones r e ­l ig iosas . P r e c i s i ó n . E c o n o ­mía . F u e n o a r r a l , 20. ( T )

U B A T I S , g r a d u a c i ó n viaui , p roced imien tos m o d e rnos , t écn ico espec ia l i zado . Gal le P r a d o , 18. (4)

L A f o t o g r a f í a en re l ieve . V i s t a s e s t e reoscóp icas . P o s i ­t i v a s d e proyecc ión . V a r a y l íópez, óp t icos . P r ínc ipe , 5.

O)

PRESTAMOS H I P O T E C A S , fac i l i to d i n e ­ro , p r i m e r a s , s e g u n d a s , so­b r e c a s a s M a d r i d y fincas r ú s t i c a s e n t o d a E s p a ñ a . J . M. B r l t o . A l c a l á , 04. Ma­dr id . Te léfono 58321. (52)

U B O E N T E . A d m i t i r l a p e -q u e ñ o c a p i t a l 8 por 100, ex ­p l o t a r café , r e s t a u r a n t , c i ­ne, t a m b i é n soc iedad o d i ­recc ión . N i e t o . C a r r e t a s , 3, C o n t i n e n t a l . (1)

I N D U S T R I A e n m a r c h a m a ­q u i n a r i a m o d e r n a , a m p l i a s n a v e s m o n t a j e , n e c e s i t a pe­queño , c a p i t a l ampl i ac ión negocio. G r a n d e s r e n d i m i e n ­tos . G a r a n t í a a b s o l u t a , P l M a r g a l l , 18, p iso o c t a v o n ú ­m e r o 6, once a u n a y c u a t r o seis . (1)

RADIOTELEFONÍA R A D I O Vlvomlr , A lca lá , 67. M a d r i d ; Cor t e s , 620, B a r c e ­lona . Ca l idad , s u r t i d o , n o ­v e d a d e s e n m a t e r i a l e s , ao -cesorloa, r e c e p t o r e s . (1)

B A D I O . A p a r a t o s e n c h u f a -bles a l a c o n t i n u a , con l á m ­p a r a s , a 85 p e s e t a s . E n c h u -fab les a l a a l t e r n a , 240 p e ­s e t a s . Ver los y oír los , o s o ­l i c i t a r c a t á logo los d e p r o ­v i n c i a s en R a d i o P o p u l a r , D e s e n g a ñ o , 14. (81)

SASTRERÍAS M A T I L L A , s a s t r e invenci­ble d e l a b e c h u r a e s i a e r a d a , a d m i t o g é n e r o s . F a r a a a c l a , 3. (14)

TRABAJu Ofertas E N S E Ñ A M O S c o n d u c i r a u ­tomóvi les , m e c á n i c a , r e g l a ­m e n t o , c u r s o s "c incuenta ' " p e s e t a s . R e a l E s c u e l a A u t o ­movi l i s t a . Alfonso X I I , 56.

(27)

N O se q u e d a u s t e d s in ofi­cio n i beneficio. L e of rece­m o s u n b r i l l a n t e po rven i r . Sección D. A p a r t a d o 6S8.

(«)) N O D E I Z A S p a r a M a d r i d -P r o v i n c i a s , o f recemos p r e ­cios m o d e r a d o s . C a r d e n a l Cisneros , 14. (12)

J O V E N 16, 17 a ñ o s , a u x i l i a r oficina, conoc imien tos m e c a ­n o g r a f í a c o n t a b i l i d a d ; n e c e ­s i to , 60 p e s e t a s m e n s u a l e s . E s c r i b i d : Señor R i v a , B a r ­celona, 13, p r inc ipa l . (1)

C A S A a c r e d i t a d a n e c e s i t a e m p l e a d o s p r á c t i c o s p a r a t r a b a j a r en oficinas, i m p r e ­sos y ob je tos d e esc r i to r io e n g e n e r a l . Sueldo y comi ­s ión . E s c r i b i r i n d i c a n d o p r e ­t ens iones y r e f e r e n c i a s . ( R e ­s e r v a ab,?o!uta) a P a - J g e . L a P r e n s a , C a r m e n , 18, (3)

O F R É C E S E s a c e r d o t e p a r a p recep to r , o cape l l án c a s a p a r t i c u l a r . Buft i i ís imas r e - . f e r e n c i a s . P r e c i a d o s , 33. T e ­léfono 1360@. (11)

O F R É C E S E ch ico j o v e n p a ­r a c r i ado . Colegio o c a s a p a r t i c u l a r , anodes tas pre te j i -s ionea. P r e c i a d o s , S3. Te lé -f ono 13603. (11)

C O L O C A C I O N E S en g e n e ­r a l . P r e g u n t a d todo M a d r i d . Ú n i c a c a s a . Colón, 14, L le -V a p r o p o r c i o n a d a s 14,675,

<11)

Demandas S A C E R D O T E e x p e r t o lec­c iones B a c h i l l e r a t o s . M o n t e ­r a , 22. P a p e l e r í a . (A)

S E S O B A s lñ p r e t e n s i o n e s , a c o m p a ñ a r í a s e ñ o r a , n i ñ o s . L é r i d a , 30, L i e n e s . (T)

S K f í O E I T A d e s e a g a b i n e t e a icoba , bajo, p r ó x i m o Ig le ­s i a Lé r ida , 78. L i enes . (T)

E B A N I S T A p r á c t i c o econó­mico , o f récese a domici l io. Teléfono 95222. . (T)

O F R É C E S E c o c i n e r a y d o n ­cella, c h i c a p a r a todo . Cen­t r o Cató l ico . H o r t a l e z a , 94,

(1)

M A D R E e h i j a d e s e a n poi'-t e r í a . E s c r i b i d : N ú m e r o 121,123. C a r r e t a s , 3. Con t i ­n e n t a l . (1)

E S T U D I A N T E ingen ie ro po­bre , t e n i e n d o e s t u d i o s M a ­g i s t e r io f r ancés , dibujo, con­t ab i l i dad ofréce.se t a r d e o n o c h e . E s c r i b i d : D E B A T E , n ú m e r o 15,379. (T)

¿ D E S E A u n a p ro fe so ra ca­tól ica , b ien o r i e n t a d a e n su profes ión? A c u d a e n M a ­dr id a B o l s a d e T r a b a j o , Asociac ión A n t i g u a s A l u m ­n a s " Ins t i t t j c ión T e r e s i a n a " , A l a m e d a , 7, te léfono 11237,

(T)

« i í R B C E SXi . .empleado- 3a<:<»ii. oficina, g r a n p r á c t i c a , b u e ­n a s r e f e r e n c i a s o t r a b a j o s mecanogra f ieos s u c a s a . J e ­s ú s S á n c h e z . C a b e s t r e r o s . Ife ^ ( T )

S E R V I D U M B R E oatól icaT f ac i l i t amos donce l l a s , coci­n e r a s , n i ñ e r a s , i n s t i t u t r i c e s . I n s t i t u c i ó n Ca tó l i c a . H o r t a -leza, 41. (13)

S E S O B I T A r e f e r e n c i a s , of récese n iños , s e ñ o r a , E s ­p a ñ a , E x t r a n j e r o . E s c r i b i d ; F r a n c o G e n e r a l . P a r d i ñ a s , 23, ba jo . ( T )

A L U M N O i n g e n i e r o of réce-s e c l a se s m a t e m á t i c a s . E s ­c r i b i d ; Gómez , N ú ñ e z -Arce, 8^ (T)

S E S O R A c u i d a r l a s a c e r d o ­t e o s eño ra , a c o m p a ñ a r se ­ñoritas:; M o r a t i n e s , 15, Telé­fono 70009. ( T )

T A Q Ü I M E C A N O G B A F A . co-noc lendo f r ancés , c o n p r á c ­t i c a oficina, b u e n a s r e f e r en ­c i a s . Sólo m a ñ a n a s . E s c r i ­b i d : S e ñ o r i t a R o b e r t . C a ­r r e t a s , 33. ( T )

TRASPASOS T R A S P A S O S u r g e n t e s . P r e ­g u n t a d todo M a d r i d . R e a l l -z a n s e e n Colón, 14. Ú n i c a c a s a . (11)

S E t r a s p a s a Colegio b a r a ^ to . D o c t o r E s q u e r d o , 11. ( P a s e o R o n d a ) . (3)

P A S T E L E R Í A c u a r e n t a mi l o t r a q u i n c e mil , fac i l idadea . E s t r e l l a . M o n t e r a , 8. A n u n -cios. (11)

VARIOS A L T A R E S , e s c u l t u r a s re l i ­g io sa s . V i c e n t e T e n a . F r e s -que t , 3. V a l e n c i a . Te léfono i n t e r u r b a n o 12312. ( T )

U L L O A re lo je r ía . C a r m e n , 39. C r i s t a l , 0,25. Re lo je s d e t o d a s c l a s e s . (3)

D E P I L A C I Ó N e l éc t r i ca g a ­r a n t i z a d a , ú n i c a , eficaz, In­ofens iva , r á p i d a , indolora . Doc to r S u b i r a c h s . Mon ta r a . 51. (6)

S O M B R E R O S s e ñ o r a espe­c ia l idad en r e f o r m a s c u a t r o p e s e t a s . H o r t a l e z a , 46, e n ­t r e sue lo . (O)

H A G O t r a b a j o s m e c a n ó g r a fleos, 0,30 c i en l í nea s . M a r ­q u é s M o n a s t e r i o , 4. J u s t .

. ( U )

C E D O por a u s e n c i a nego ­cio au tomóv i l e s , es tab lec ido n u e v e años , vende 60,000 du­ros , b u e n a s condic iones p a ­go, e s c r i b i r : T o r r e s , L u c a T e n a , 2. (6)

AB.BEGLO c a m a s , colcno-nes , s o m i e r s . B r a v o Mu-ri l lo , 76 y ca l le Dos d e H a ­yo, 3, te léfono 15670. (1)

E L E C T R O M O T O R E S , Am-pieza , conse rvac ión , r e p a r a ­ción, c o m p r a , v e n t a . Mósto-les . C a b e s t r e r o s , 5. Teléfono 71742. (51)

H A U Q U E T E B I A dibujos , s i e r r a s , m a d e r a s , h e r r a ­m i e n t a s , t o d a s c l a s e s . Az-t i r ia . C a ñ i z a r e s , 18. (51)

UN flan en cinco m i n u t o s , v é a s e l a mueis t ra en el es ­c a p a r a t e ; p r i n c i p a l p u n t o de v e n t a . M a n u e l Or t iz . P r ec i ados , 4. Comes t ib l e s nos . 1 (51)

C A B . A L L E R O S , O a m í s a s , calzonci l los , r e f o r m a s , t a m -tíléa a d m i t o g é n e r o s . A r r o ­yo. Barqui l lo , ft. C D

t T A i X r í Í A S e ñ t e ñ a a s . S e c u r a n , p o n e n m u c h o , c o n "Aviol ina Rojo". C o m p r a d l o p ron to . F a r m a c i a s , d r o g u e ­r í a s ; f rasco , 1,60. ( T )

o i i í i A M É í r i O S i a r a ig le­s i a . I roágeoea . O r f e b r e r í a re l ig iosa , e s t a m p a s , r o s a ­r ios , Í A c a s a me jo r s u r t i d a de E s p a ñ a . Va len t ín C a d e -r o t . R e g a l a d o , 8. VaUaílo-

M. *^l R E L O J E S d é t o d a s c lases , d e laa m e j o r e s m a r c a s y bi­s u t e r í a fina. V e n t a s a l con­t a d o y a p l a z o s . T a l l e r e s i le c o m p c s t u r a s , I s m a e l G u e r r e -Kj, León , 85. ( J u n t o a A n ­tón T í a r t í n ) . _<^T) P A P E L I S T A p i n t a , oficial económico. Cal le J e s ú s , 12, p o r t e r í a . L u i s Or t iz . (T) G I M N A S I O españo l . Seño­r i t a s , c aba l l e ros , n iños , Mi­l i t a r - A r m a d a , Bach i l l e r a to , Cos tan i l l a , Ange le s , 3. (.De­t r á s R e a l C i n e m a ) . (3) A L T A B E S | ~ í m á Í e n e s , taf ia , e s c u l t u r a , dora,do. E n r i q u e Bel l ido. Colón, 14. Va lenc ia .

(T)

S E S O B A S . P r o f e s o r a raasa-go a domici l io. Hig iene , be­l leza. C a r r e t a s , 7, p o r t e r í a .

(1)

VENTAS P I A N O S G o r s k a l i m a n n , Bo -sendo r t e r , E h r b a r , Au top ía ­nos . Ocas ión . B a r a t í s i m o s . A r m o r . i a m s Mus te l . M a t e r i a ­les, R o d r í g u e z . V e n t u r a Ve­ga , 3 ^ ^ - (53)

C R É D I T O S diez m e s e s m u e ­bles, c a m a s , s a s t r e r í a , tej i ­das . S a n B e r n a r d o , 91. (55)

L K S A y s e r r í n a domici l io. C a r r e t e r a Madr id , 41. Te lé ­fono 05. C a r a b a n c b e l . (3)

A plaaoa te j idos, s a s t r e r í a , z a p a t e r í a , mueb le s . C a r m o -n a . R e l a t o r e s , 3 ; te léfono 13101. (54)

P I A N O S , fonógrafos , d i scos a u t o p í a n o s , e c o n o m i z a r á d i ­ne ro , comprándo lo s en V a l -v e r d e , 22. C a s a C o r r e d e r a .

^ (1)

V E N D O coc ina b a r a t a 2.05 X 1,00, p r o p i a r e s t a u r a n t . A v e n i d a M e n é n d e z P e l a y o , 81.^ m

E N 1.600 p e s e t a s v e n d e B i ­b l io teca E s p a s a , comple ta . M a n u e l L a u s e r o s . T é b e n e s . (Toledo) . ( T )

FABB.ICA c a m a s d o r a d a s . b a r a t í s i m a s . V a l v e r d e , J,

• (8 )

ABMA.RIOS luna , 8Ü pese ­t a s . M u e b l e s t o d a s clase,?, b a r a t í s i m o s . V a l v e r d e , 8, r i n c o n a d a , (5)

J O K D A N A . Condecorac iones b a n d e r a s , e s p a d a s , g a l o n e s , co rdones y b o r d a d o s d e u n i ­fo rmes . P r i n c i p e , 9. M a d r i d .

(55)

A B O G A D O . C o n s u l t a s ; t r e s se is , n u e v e , d iez noche . C a ­v a B a j a , 16. (13)

P B O G U B A D O E Solís . D e s -p a c h o s . A r e n a l , 26. Pe l e t e ­r ía . Te l é fonos -Casa 57989-13246. ( T )

P A B A a n u n c i a r e n e s t e p e ­r iód i co : S t a r , M o n t e r a , 8. Teléfono 12520. (11)

L I M P I A B A B B O S d e coco, e spec i a l i dad p a r a a u t o s y po r t a l e s , p r e c i o b a r a t i s l -s imos . C a s a M á s . H o r t a l e ­za , 98. ¡ O j o ! E s q u i n a G r a -v i n a . Te lé fono 14224. (11)

E i N t e m p o r a d a . Aban icos , sombr i l l a s , c a r t e r a s , p rec ios d e s a ldo . R o p a i n t e r i o r s e ­ñ o r a , r e p i t a bebés , l iqu ida­m o s t o d a . F a j a s , m e d i a s , a r ­t í cu los c o s t u r a , t ocador , e tc . Preci-^s b a r a t í s i m o s . L a Go­l o n d r i n a , E s p o z M : - ! , 17. Cas i p l a z a Á n g e l . (Cupo­n e s ) . ' (14)

CAM.%S d o r a d a s con somier , a c e r o g a r a n t i z a d o , 60 p e s e ­t a s . C a s a de l a s C a m a s . T o ­rr i jos , 2. (1)

Á P A B A T O S fotográficos, ,fh-yer ía , re lojes , a r t í cu los r e g a ­lo, v ia je . P r ec i ados , 58. C a ­s a J i m é n e z . (51)

L l N ü i > t ; u M , 6 p e s e t a s m 2. P e r s i a n a s s a l d o m i t a d p r e ­cio. T i r a s d e l i m p i a b a r r o s , p a r a a u t o s y p o r t a l e s . Sa l i ­n a s . C a r r a n z a , 5. Teléfono 32370. (82)

V E N D O v e r d a d e r a s g a n g a s . Muebles a n t i g u o s y m o d e r ­n o s . Pe l ayo , 5, t i e n d a , (61)

V É N D E S E b a r a t a ; ¡ ñ i j i í ^ naji Yos t , Adler , Unde rwood , ú l t imos modelos . C a r m e n , ;J9 p r inc ipa l de recha . (12)

Ü Í T E B L E S oficina, d ivis io­nes , b a r and i l l a s , c a o t a , ca ­lefacción, c a j a c a u d a l e s , e -t a n t e r i a s , m á q u i n a s e.scri-b i r 40 p e s e t a s . Barqu i l lo , 4.

(1) V E N D O magníf ico p l a a o . Tu to r , 18, bajo d e r e c h a , no p r e g u n t a r po r t e ros , (3)

P I A N O Boi'd, b a r a t i s i m o l I n m e j o r a b l e e s t ado . Señor T o r r a í b a . E m b a j a d o r e s , 27, p r i m e r o d e r e c h a . ( T )

L O S tae jo res b r a g u e r o s r e ­duc to r e s s i n muel le , Jos "Magto" d e la c a s a H e r n á n ­dez y t o d a c lase a r t í cu lo s g o m a j Or toped ia , Portai6,= S a n t a G r u í , 3, (8)

Panifica'dora Popular PáaSrüeSm P a r s . c o a s e r r a r vaafXron d e ­r e c h o s , ac i id i id a Oíj/ 'cinas. P i M a r g a l l , IS , d o n d e i n f o r m a ­r á n 7 a 9 . n o c h e . — í ' l C o W e J o .

PABA m.ago, sa Her USAD desvi8.o Hernán CruK. S

desviación' de usad faja Thea xiáadez.

faja plástica '.(¡'a del ííflón. dez. Portales

csló-. C-i-

'8) para Casa

Santa (8'

V E N D E M O S H o t e l e s - C o l o ­nia , P rospe r idad , se rv ic ios comple tos . P a g o s m e n s u a l e s din e n t r a d a , d e s d e SO a 112 p e s e t a s . Fo l l e tos g r a t i s . G a r c í a Parede.s , 40. (3)

A V I C U L T O R H S f I alimentad vuostias svea con i Í2USSCI mellaos y c-b:<iT>dr¿;« i «orprendontaa resultados, I Tsneinos «¡r. gran euntda de I molinos para huesos, caide-I raa para cocer piansos, cort»-i vs ráur í sy eOíta-r.tieBS espé­

j a l e » p«i« svteultari». P&áXú catáiogo i

fiyiATTMS. 6RUSER 1 Apartad9l85, SILBAO

Gran liquidación i;ir.g''3iite H a b i e t i d o s i d o a d q u i r i d o s l o s géne i fos ' á e la. a n t i g u a

y a c r e d i t a d a c a s a H i j o s d e L e a n d r o (a / ,mzá tez . ( P l a a a d e l Á n g e l , 13 y 14) , p o r u n i m p o r t i a i í t e a i m a c é n d e B a r c e l o n a , p o n e e n c o n o c i m i e n t o de l y .úbiict) q u e p r o ­c e d e r á a l i q u i d a r l o s a p a r t i r d e l d í a '29 de l c o t r í e n t e , a p r e c i o s e x c e p c i o n a l m e n t e venta joa ' -ee . A o a é t e a !a H a z a d e l A u g e l , 13 y 14, pa . ra a p r « ' . v e í * a w ) S d e '«ssta

ocsíslál» ú n i c a .

« I k1?

CSifés. C h o c o l a t e s : L o s m e j « . - « s d"©! m-undo . H a e r í a s , ZZ, f r e n t e a P r í s c i p e . /.jfte tieMe « a e a i s a l e s .

Pozos arte^^aaos I g n í i c i o K,«lz, ¡plaza Wxtt-ciajfios, S. V á t E N C I A . B e -mit-o .r-ratis W&tAMVO i n -ví í í s t igac íón a g u a s . S i n csxn-p t ' o m i s o , <Joy a cou 'ocer feo-nKjrarioa •d* m i e x p l o r a c i ó n a i m e i n d i c a e s t a c i ó n m á s

PTÓxima a s a finca,

• E L B E B A T É C o i e g ^ t á , 7,

yEBLES P A B A O F I C I N A S

F . P L O l t B S P r e c i o s s u m a m e a i t e eoonóiii l-cos . V a l v e r d e , 3 . T. 13820.

F a b r i c a c i ó n p rop ia .

Fararrajos JÚPITER Ü a í c o e f t caz p ia ra l a pffotecci&i coni|»leift d e edíf ldo,?. K e f e r e n c i a s , e s t u d i o s y p r e s t j p H e s t o s gmt l i s . C o n c e ­s i o n a r i o e x c l u s i v o : L . H a m i r e a : T o m é . E l e c t r i c i d a d e n g e n e r a ! . G o n s e i " v a d o r d e l a s I n s t a i a c i o n s s d e P a l a c i o

y S i t i o s R e a l e s . 3 , O o l o i e y o s , 3 , M a t o i d .

EL SEÑOR

00f< IfllS \lim FEiOSO Falleció el día 26 de septiembre de 1930

en el Sanatorio de Hoyo de Manzanares Habiendo recibido los Santos Sacramentos

Su."! h c r n m n o s , d o ñ a J o s e f a , d o n C a r l o s y d o -fia C a r m e a , h e r m a n o p o l í t i c o d o n .José M a r í a C o l a i e i r o , t í o s , s o b r i n o s , p r i m o s y d e m á s p a ­r i e n t e s ,

B Ü E G A K a s u s a m i g o » Se s i r v a n * « n c o m e i i d a r l e a D i o s y fe t e ü g a n

p r e s e n t e « n s u s ©ratíSoncs.

P O M P A S FTJ 'NEBB.ES. S. A. A R E N A L , 4 . M A O B I D .

¿ C O N O C E l a c a m a d o r a d a q u e r e g a l a n p o r 75 peseta.'s e n V a l v e r d e , 8, r i n c o n a d a ?

(5)

S E v e n d e u r g e n t e m e n t e magn í f i ca e c a l c r a Imper ia l , m á r m o l I t a l i a d e pa lac io S a n t a M a r c a , y o t r o s m a t e -r iale?, p o r d e r r i b o o b r a s B a n c o E s p a ñ a , Alca lá , iS.

(1)

l^V^^f',^ español

delafál^tica J-^ E s t u c h e 1 0 h o j a s

' " ' ' ° ' ' " ' ° " PRO DOCTOS NACIOKAtES, S. A. . «ABRID

R G G A D A D I O S P O R E L A L M ^ u

DEL E X C E L E N T Í S I M O SEÑOR

C O N D E D E L A S C A B E Z U E L A S

H A FALLECIDO EL 26 D E S E P T I E M B R E D E 1930

Después de recibir los Santos Sacramentos y la bendición de Su Santidad

S u d i r e c t o r e s p i r i t u a l , e l p a d r e P o n c e ( S . J . ) ; s u d e s c o n s o l a d a e s p o s a , l a e x c e l e n t í ­s i m a s e ñ o r a d o ñ a L u i s a M a n s o y P é r e z - T a f a l i a , c o n d e s a d e l a s C a b e z u e l a s ; s u s h i jos , d o n R a m ó n , d o n J u a n , d o ñ a C a r m e n , d o n L u i s T o m á s , d o n J o s é , d o ñ a D o l o r e s , d o n R a f a e l y d o ñ a L u i s a ; h i j a s p o l í t i c a s , d o ñ a T e r e s a P é r e z Cabe l lo s , d o ñ a D o l o r e s H e n r í q u e z d e L u n a y d o ñ a M a t i l d e P o r l i e r ; h i j o po l í t i co , d o n V a l e n t í n d e C é s p e d e s ; n i e t o s , s o b r i n o s , p r i m o s y d e m á s p a r i e n t e s ,

B t J E G A N a s u s a m i g o s s e s i r v a n e n c o m e n d a r s u a l m a a D i o s y a s i s t i r a l a c o n d u c c i ó n d e l c a d á v e r , q u e t e n d r á l u g a r m a ñ a u » , 28 d o l o s c o r r i e n t e s , a l a s o n c e d e l a m a ü a n a , d e s d e l a c a s a m o r t u o r i a , L e g a n i t o s , 18 y 20, a, l a S a c r a m e n t a l d e S a n J u s t o .

V a r i o s P r e l a d o s h a n c o n c e d i d o I n d u l g e n c i a s e n l a f o r m a a c o s t u m b r a d a .

ítóAüfidíías "x^t^jm^

f TEítMIllilBA^ SOS lUFRIilEriTOf

mmk m fkmmm y oiioeyERiás C A J A , .3 P E S E T A S

SHiifi !§ igpfiiii mmmi {mmi iraKpriifsi l id ia í% oro |A1§ lipimu i% í%\%m í% MM

Page 8: El Debate 19300927

Madrid.-- 'Año XX.—Núm. 6 .615 SáHaHo 27. He septíemEre He [1930

¡Jjia liéroas! ¿Quiénes son los ixé-Toea? He a,W- un jovenzuelo, de ori­gen portugués,, soldado de España, y transformado ¡.lor la gracia divina en un hombre inií,ag-roso por su infini* a misoricordiia cou los que sufren.

Las miserias \y los dolores de sus semejantes retuei^-cen sus nervios más aue si fueran prop^'os, y su enérgica vo­luntad se pone sia más a la obra más sublime que puede : realizar un hombre. Para él no habrá d'alor, ni enfermedad, ni miseria, ni peca'Jor que no excite en su alma una explosión de lástima; pero no lástima plati>nica, sino un. rno-\¡j miento eíjcaz de sofi'orro Inmediato a C'.'sta de su propia vida si es preciso.

Nos hallamos ante un hombre más qu.e extraordinario, Saa.i .Jua.n de Dios, cuyo tercer centenario de beatificación Afiebraron el día 21 lots enfermeros S cnfennos del mundo cristiano, es decir, el mundo de los que sufren. Es gr.'iTi 3á-st:nia que este centenai'Jo se pase tan en silencio. ¡Gram lástima y grandie ingratitud!

El Hospital de Granalla inicia en el siglo XVIJ las obras de asistencia social de la Europa moderna. San Juan de Dios es un. precursor, que siempre la caridad fué delante de la justicia para «iseñax-le el camino. ¡Qué grado de he­roísmo hacía falta entonces para ser enfermero en un hospital! En una de las recientes monografías de San Vi­cente de Paúl describía Lavedan en irn capitulo inolvida,ble "el horror de los hospitales franceses" de aquel tiempo. L(0s españoles no eran mejores.

Horror, suciedad, ni luz ni aire, des­orden; trapos inmundos por todas par­tes; las paredes y los suelos tétricos; camas malolientes de ropas a.gujerea-das en las cuales se amontonaban hasta seis persohas, tres con la cabeza & un lado y los pies al otro, y lo más grave es que, estas seis personas eran enfer­mas de muy distintas enfermedades.

San Juan de Dios entendió que la ca-fidíad pública con los enfermos debía ejercerse de otro modo. Su Hospi­tal fué el asombro de sus contemporá­neos. Lo que al cabo de tantos años ha venido a ser el ideal higiénico de la Ba'ubridad moderna, fué desde el prin­cipio realidad maravillosa de su caridad heroica. Cuando sus hijos españoles fueron a fundar a París el Hospital lla­mado dte "La Caridad", su obra fué te­nida por una revolución inaudita en los métodos de hospitalización. Así, mien­tras que en el famoso "Hotel Dieu" se morían el 25 por 100 de enfermos, en "La Caridad" apenas llegaban a la mi­tad de ese porcentaje.

La carida,d de San Juan de Dios le ins piró obras geniales que hoy se tienen por novedades de la beneficencia pública ac-tual. "Los dispensarios" de los Herma­nos hospitalarios ofrecían ya en el siglo aquel consulta y remedios gratuitos a miles de enfermos. Los hospitales' del campo llevaban los benefic'os de la asis­tencia pública a los lejanos moradores de las aldeas; formando en la misma or­den boticarios, médicos y enfermeros, se reunían todos los elementos necesarios para esta misión, la visita a domicilio completaba el sistema profiláctico. La cantina para los escolares pobres, y so­bre todo para los niños que aprendían su oficio en un taller o fábrica, es otra ge-íijalidad de San Juan de Dios. Para los obreros que salían de los hospitales abrieron ios Hospitalarios casas de con­valecencia.

La hospitalidad para los noctivagos fué también preocupación moral y social a la vez del Santo; en sus casas se re­cogían a cientos los infelices que no en contraban albergue en las noches de In­vierno; los hambrientos, los enfermizos, los abandonados, los niños y los viejos, los hombres y las mrfjeres; ninguna mi. seria o dolor hxunano escapaba a los la­tidos de aquel corazón todo amor. Amor realista, de acción pronta y eficaz; que no se contentaba con amar la naturale­za y los animales de ese modo vago y sentimental propio de los contemplati­vos. El iba derechamente, sin titubeos, y venciendo toda resistencia de orden individual y social, a la realización prác­tica del amor en su expresión más he­roica. Obras, obras, más que sentimien­tos humanitarios intraducibies e impras-ticables; la hazaña concreta y cotidiana de los héroes de su raza. Ni los muertos, 3a carne muerta y hedionda de sus se­mejantes, escapaba a la ternura infini­ta de su alma activa y realista.

He ahí im buen cristiano, modelo de un gran grupo de obreros de la Acción Católica; porque S. Juan de Dios no fué sacerdote, sino un simple seglar. Después tomó tm hábito para distinguir su apos­tolado, que infundió en otros seglares, como ideal de ardua santidad, hasta for­mar una Orden religiosa.

Este ideal no puede morir en la hu­manidad porque el dolor y la enfernae-dad sen huéspedes eternos del orga-

N I C E T I S M O , porK-HlTO

nismo humano, que ninguna ciemcia po­drá alejar del todo. Numerosos son, es cierto, los individuos de uno y otro sexo, rél g-osos y simplemente seglares, que se consagran a esta santa misión. Pero no sobran ni sobrarán jamás. To­davía los Hermanos Hospitalarios tie­nen y tendrán camxK>, por desgracia, inmenso para realizar el ideal de su fundador. Seg-ún la estadística que nos da el "Osservatore Romano", sostienen cuatrocientas casas con 25.000 camas. En ellas 2.000 hermanos, algunos sacer­dotes, esparcidos por todo el mundo, ex­tienden las más delicadas ternuras de la caridad cristiana a miles y miles de seres humanos que son realmente lo más doloroso y desgraciado da la hu­manidad; miserables y despreciables piltrafas de carne humana; pero carne viva y doliente; viva imagen también del "Varón de dcitores", en la cual al.enta el destello divino.

Hace pocos días el Siuao Pontífice Pío XI, ampliando el patronazgo de San Juan de Dios sobre los enfermo^ declarado por León XIII. proclamaba a su vez Patronos de los enfermeros católicos de todo el inimdo a San Juan de Dios y a San Camilo de Lelis. Na­da más oportuno pa,ra celebrar el cen­tenario de la beatif.cación de este gran servidor de D^os y de la humanidad. Enfermos y enferm.eros de todo gé­nero celebrarán con santa alegría es­ta fiesta que a los xmos infundirá re­signación y confianza en Dios; y a los otros más genenasidad y abnegación en este serviC-O humano y divino a la vez en todas las obras de caridad cris­tiana. Sea ello tamb.én para excitar en el público, en la sociedad en gene­ral, esié sentimiento de sublime y fe-cimda comiíasión, del cual fué viva en­carnación San Juan de Dios.

He ahí el antídoto profundo y eficaz; contra nuestros egoísmos, incompren' sibles aníie esitas revelaciomes de la humana simpatía, que existe indudable, mente en nosotros, aunque enterrada en ellos. ¿ Qué sentido tienen las pa­labras ambición, derechos, autonidad, justicia, dignidad, etcétera, anta la ca­ridad realmente divina de este enfer-

SEGOiTRHElWliO U i PESIOElCIftDE

ESTUDIiTES Constará de cinco edificios y será

capaz para 450 alumnos — » —

Su coste será de tres millones y medio de pesetas

» TEMDRASTADiUlV! Y PISCINA

DE NATACIÓN * "—'

Santiago de Compostela tiene un pro­yecto de Riesidencla de Estudiantest cuyo autor es el arquitecto vigués don Jenaro de la Fuente.

El recinto^ de la Residencia tendrá tres zonas: la zona de ingreso, con su

UNA GENTIL HISPANÓFILA

—-La república ha puesto en éi todas sus esperanzas. -—Sí, sí; es como el que tiene un tío en Alcalá Zamora.

Conocían los cultivadores de las letras el nombre de Elena Emmanuele porque campeaba en la portada de una pulcra edición de "Las mocedades del Cid", de Guillan de Castro, salida de las pren­sas de Milán. Hoy la conocemos ade­más porque desde hace días es cons­tante investigadora de nuestros Archi­vos y Bibliotecas de Madrid.

La señorita Emmanuele es italiana "y de Ñapóles", recalca ella misma con inteligente acento. Ñapóles, nos dice, es el país más aficionad» a España y a los españoles.

Dada esta cordial camaradería, que la ilustre hispanófila da por legítima, me he atrevido a impresionar un disco de sus impresiones por tierras españo­las. Sus observaciones y juiqos son ex-cepcionalmente estimables porque pro­ceden de una mujer cultísima, profeso­ra del Real Liceo A. Genovesi y del Real Instituto Oriental díe Ñapóles y

HOGAÑO

jardinería y campos de "tennis" entre ^ ^ ^ ^ _ __ macizos de'atbolado; la zona de edifi-j: ''g™^ j "''¿jj""¿j ¿a.to directo denlos in-caclones propiamente dichas y la zona^.^^^^^^^^-^^^ y literatos de gran parte de de deportes, en la que figura el Sta-jjijyj,^p¡^^ dium en el eje principal y la piscina, g^ ^ segunda vez, dice la señorita de natación.

Cinco edificios

—Oye, Manuela. Estos calcetines... Ihospital, sin tener una mano cariñosa —¿Qué les pasa? |qu€ les cierre los ojos, ni nadie que las —¡Tú verás! Que son talmente unos llore... ¡Esto, tan triste y tan verdad,

coladores pa coger las aceitunas... ;Y no lo veis, sino lo otro, el momento pre­ño hay derecho! No hay derecho, repi-|sente, que dura tan poquito, en que to, a que un hombre casao y con domi-j"esas", como la vecina, hacen alarde de cilio propio, circule por Madrid en esta que la vida es pa ellas...! Pero me he forma. Porque no son sólo los caloeti-j puesto demasiao serio, y... nó vale la aes, es la camiseta, axribillá, de aguje-¡pena. No vale la pena, porque eso está ros, y los calzoncillos, que no tién más;olvidao de puro sabido, y además, no que una pierna, y los pantalones, que tengo necesidad de convencerte... Aquí, ao se han relacionao con el cepillo den-1 en esta casa, ¡tó es mío, empezando por de que me los compré, el año antipa-!ti! Y los hombres que son hombres, co-sao... ¡mo le ocurre al que suscribe "mandan

—¿Has concluido el... "inventario"?'en lo suyo", no ruegan, ni discuten. Por ¡Qué barbaridad! A ver si te figuras que i lo cual, dende hoy, que no sepa yo que con "doce cincuenta" pa tó y según es-jcruzas la palabra siquiera con esa... par­ta tó de caro, vas a ir vestido como sona. ¡Y a ver cómo me encuentro ma-Calamarte el banquero o como Beren- ñaña esos calcetines, esa camiseta, esos

etcétera, etcétera!... guer. —¡Disiento! Aquí no se ha hablao de

adquirir prendas de lujo, sino de que le cosas a uno y le limpies las que po-

mero de la humanidad pobre y dolien- ^ee. te?'Inclinémonos avergonzados ante es-1 —i^y' *1 ® ^^°'^' ¿Todavía te parece te Santo de humana y divina stublimi- P°°° ^° *l^s hago? ¡Vamos, tié gracia! dad, vida la síntesis trascendente del 'amor i' °- ®^ ' ^ ^ las-faenas domésticas y al increado, para el cual bien y mal'"^®^°'-'"' P* ^"®' ® ^° ^^® ' ^^®' ^° ^ son palabras vacías de sentido. ' **''' ® ^*! encima que es una vaga y que

iwo«„„i r--5j*«r« ® P^^* ^^ existencia manoseándose las Manuel GRASA narices... ¡Hay que ver qué hombres!

pantalones, -^Paco... —¡Silencio en las filas! —Que no sepa yo... •—Es que... —¡Chist! ¡Ni media palabra! Lo di­

cho y que no se te olvide: "to lo que que parece ha,ber realizado en gul' -' ' ^™- * * ^^^ ®^ ^ ''™* ^^^ y noche hay aquí es mío, eiñpezando por ti". 1™ „ í i. : _ J._ . . . . ., ., I j^/TO co fTv/í n Trac •fnr\t-inrt Í^ r\ti-v\ AnírA nn rt v- ~T Tk/Toííra-Víra

15 muertos en una colisión en la India

La Policía carga contra cinco mii partidarios de Gandhi

a I •

BOMBAY, 26.—En Panvel, distrito d-é Kolabadi, han ocurrido graves des­órdenes en un encuentro entre la Poli­cía y 5.000 partidarios de Gandhi. A consecuenciia de estos disturbios han re­sultado quince muertos, entre ellos un magistrado indio, y otro funcionario también Indio. También han resultado cincuenta personas heridas. Se han man­dado refuerzos de tropas y policía para mantener el orden.

CONGRESISTAS APEDREADOS BOMBAY, 26.~Un grupo de mahome­

tanos apedreó ayer a los congresistas indostánicos. La Policía cargó sobre ellos, resultando veintiicineo heridos.

Pro tes ta del minis t ro de Alemania en Praga

PRAGA, 26.—^El ministro alemán en Checoesíovaquia ha protestado contra la manifestación antialemana ocurrida ayer en esta capital. Protesta ante el Gobier­no por la falta de atención tenida, y por los procedimientos €m,pleados. Las autoridades han prometido aJ ministro alemán poner de su parte cuanto sea preciso para evitar que se reproduzcan los mls'mos sucesos.

B essane si no será puesto en libertad j>rovisional

BERNA, 26.—El Tribunal Federal ha denegado la petición de libertad provi-silonal para el aviador Bessanesi quien, procedente de París, llegó hace varios meses al Tessino, continuando desde allí su vuelo para lanzar sobre Milán proclamas antifascistas. Se recordará que el aviador, al regreso, sufrió una averia de motor y cayó con su avión en las montañas de San Gotardo, re-raltando herido.

¡Con lo bonita que estaba yo de soltera y lo a gusto y lo gorda! Y ahora me da pena mirarnae al espejo...

También yo de soltero... ¡Qué! ¿Qué Ibas a decir? ¿Que es­

tabas mejor? ¡De dónde! ¡SI a mi lao te has puesto... hasta guapo!

¡Gracias, chica!... ¡Pues es verdad! Tos y todas, los

que te conocen, lo dicen: que "t'ha sen-tao la vida conjnigal como va. espe­cífico".

¡Anda, anda! Y a ti también. A ver si no S8 te ha quedao estrecha la ropa, y si no se te han quitao aquellos cons-: tipsMJs que te daban tos los inviemos cuando éramos novios.

Se conoce que me daban de... pa­sear contigo, que eras un "fresco". Pe­ro, anda, que después, bien los he sudao y los estoy sudando!...

—¡No exageres! No exageres, y... vol­viendo a los calcetines, que te conste que ya sé por qué llevas una témpora que te evades de las labores domésti­cas... To esto ocurre dende que has inti-mao con la vecina esa nueva, que dice que es artista de "variedades" y que pa mí lo que es es una "frivola" con la ver­güenza de vacaciones. Lo cual, que va a ser necesario, so pena de que te dé un golpe, que termines las relaciones amis­tosas con el susodicho tipo.

—¡Bendito Dios! ¡Mira que decir que esa imuchacha es "del trueno"!

•—¡Y gordo! —¿Sabes tú lo que es esa chica? ¡TTna

mujer que ha tenío el talento de no ca-, sarse pa pasar las negras, y... zurcir' calcetines! ¡Ni más ni menos! Sólita en el mundo, lo que gana es pa ella, pa su, persona, tínicamente, ¡y hay que ver có­mo viste y cómo come, y qué perfumes,, y qué vida se da! Mientras una no sale de la pobreza y de lo ordinario...

—¿Lo ves? ¡Ya decía yo que esai amistad "se las traía"!.... ¡Y que te en-' contraba cambia! Nimca, en los cinco años que llevamos casaos, te he oído lo... que hace un momento, ¡y es que las mujeres sus contagiáis a escape d e -ciertos tipos femeninos! ¡Sus deslum-bran los lujos y la ociosidad, y el postín,' y la alegría... aparente de esas "desca­rrilas", olvidando el fin que casi todas' tienen, al cabo de unos pocos años: la' miseria, el olvido, el desprecio de tó el mtmdo, y, por último, a morirse en un

—Mañana, —¡Qué —^Digo... que mañana tendrás cosido

todo, y que desde ahora no volveré a hablar con "esa".

—Está bien. —Oye... —¡Habla! —^Era una pregunta... —¡Venga! —¿Me quieres... todavía? ¡Yo a ti

mucho, porque eres... tm hombre! ¡To un hombre! ¿No me contestas, Paco?

— Te contestaré mañana, después qus vea cómo to portas y... los calcetines.

Curro VAKGAS

Los edificias proyectados son cin­co, cuatro de tipo análogo con sus ser­vicios en forma que un día puedan transformarse en edificio exclusivo de dormitorio; y un ediúiicio central al cual van los servicios generales, sala de conferencias, etc.

Los ed ficios comunicarán con el cen­tral por medio de una arquería que le da un conjunto armónico.

A las edlficaci-ones, se ha querido dar un aspecto pintoresco dentro de las ca­racterísticas regionales.

La Residencia esitá calculada para 450 esitudiantes. Su coste total setrá aproximadamente de tre.? millones y niedio de, pesetas, sin contar el Sta-díum, la piscina y las obras de urba­nización.

La zona de construcción

Emmanuele en correcto español, que visito a España, y siempre con el ma­yor cariño. Considero este país como una segimda patria. La prueba es que he visitado muchos países europeo.?; pero adonfie he vuelto ha sido a Es-naña. Aquí es donde nunca me encuen­tro "dépaysée", hay algo aqui que se hermana pei-fectamente con mi espíri­tu y con mi cultura...

¿Qué ha visto usted de España?, me adelantó a insinuarle. La respuesta comprueba espléndidamente que no son

ajajcauejgj-iiicKKaMjtMaccBjt: i:a^jisxxxjrwj^KÉXX3cacictxxxxsji^¡xxiiüí:£x

La zona de la ciudad que habrá de ser urbanizada con motivo de la cons­trucción de la Residencia de Estudian­tes es la comprendida entre las carre teras de Noya y la des Vigo. Los pro blemas de acceso se resuelven con el paseo de la Herradura.

Se establecen alrededor de la zona de la Residencia unas zonas de tránsi­to o pí)seos entre la parte de jardines y espacios libres y los macizos edifi­cados.

A este fin se. prpyectam manzanas de solares, en las que no se podrán edi­ficar más que construcciones aisladas.

A estas zonas podrán ir, según el au­tor del proyecto, los edificios de la fu­tura ciudad-jardín, las viviendas de fim-cionarios, los sanatorios, las viviendas particulares tipo chalet y en general las edificaciones do tip3 a'slado, que cons­tituirán im bomto marco paia la Resi­dencia.

Vigo, se proyecta una carretera de en­lace y allí cerca el Stadlum. Así se re­suelve a la par el problema de la cir­culación y la independencia de accesos del público y el de la Residencia.

• Huelga decir que en el proyecto se concede especial importancia a la 2x1-na de deportes, con lo cual no se ha hecho sino seguir la orientación que se sigue en las Residencias de estu­diantes de todos los países.

Detalles decorativos

Desde luego se procura en el. pro yecto de Residencia dar a aquellos lu­gares el aspecto más bello posible. Así. por ejemplo, se construirá una artísti­ca fuente aprovechando im grupo es­cultórico situado actualmente en el pa­tio de la Escuela de Artes y Oficios.

Se pioyecta asimismo tm macizo ba­jo de jardineiría que no impida la pers^ pectiva de los edificios.

a humo de pajas las aJiterio*«s «fusio­nes. He recorrido, dice, Castilla la Via­ja: Burgos, Valladolid, Salamanca, Avi­la, Segovia, Toledo... He hallado bellos ejemplares del arte románico y sobre todo especímenes de la arquitectura visigótica, que serla en vano buscar en otros países.

Entonces, ¿no da usted por perdido el tiempo de venir a España? La se­ñorita Emmanuele hace un. gesto de sorpresa. ¡De ninguna manera! Lo que siento, añade, es que mis compatriotas no vengan en mayor, número a cono­cer este bello país. iE51 jefe de la ofici­na del turismo de Burgos me dijo que en la estadística de viajeros del año 1929 sólo habían pasado por Bur­gos nueve Italianos. Y esto es injusto, verdaderament e injusto, que España sea desconocida, o lo que es peor, mal conocida.

Nos satisface hallar tan entTisiasta • amiga de España en una espiritual es­critora, que tanto puede influir entre sus compatriotas para aficionarlos a nuestra patria. La señorita Emmanue­le relata la amable acogida que le dis­pensan los patriarcas de nuestras Le­tras: Rodríg-aez Marín, Cotarelo, Sán-doval... Para la Biblioteca Nacional tie­ne cálidos elogios. Desde' Artigas "hasta el más humilde ordenanza", a todos se siente obligada por la espe­cial gentileza con que la han ayuda­do en sus búsquedas. Se acuerda no-minalmente de Ruiz Morcuende, de Longás... ''

_Qué es lo que cultiva al presente la señorita Emmanuele? Trabaja una monografía sobre Regnier de Marais, un francés ilustre del tiempo de Luis XIV, que fué secretario de la Aca­demia Francesa y escribió muchas poe­sías en lattn, francés, italiano y espa­ñol. El fué el traductor a su Lengua tíie la otara fundamental de Ascética del padre Alonso Rodríguez. Este es el trabajo en gestación; pero nuestra vi­vaz hispanófila tiene ya en pruebas una compendiosa historia de la civili­zación española, donde pone de relieve lo que España ha sumado a la cultura humajia.

Es Inútil decir que la señorita Elena Emmanuele tietne títulos suficientisl-mos ,para creerse en su segunda pa­tria. Con unos cuantos espíritus tan cultivados, tan comprensivos y tan jus­tos como el de esta ilustre mujer pranto serla un hecho la amable fraternidad que debe existir entre las dos Hespe­rias que el mar baña.

M. HEKRERO-GARCIA

La cooperación para la obra Para la realización de este proyecto

se busca la cooperación de toda Gali­cia. Los Ayuntamientos dé la reg'ón han consignado cantidades en sus pre-í-,upue5.to',. Y las colonias gallegas de la Argentina, Cuba, Urugudy y otros países mc.ai'on suscvipcioneg con el

Enlsiando las carreteras de Noya j 1 m smo fm.

ÍEIMÍA TiEi oos üiL mimñ ñu íimmmm

En 1929 éstos pasaron en dichos albergues 3.800.000 noches

BcEiRUNj 25.—-Los aJbergoi&s para jó­venes excursionistas son una institución de oriígen alemán, que data ya de antea de la guerra, pero que sólo durante los años de la postguerra ha llegado a al­canzar su presente grado de floreci­miento. En la actualidad cuenta Ale­mania con no menos de 2.000 alber­gues, que, sin embargo, resultan dé to­do pimto insiuflclentes para atender de­bidamente los requirimientos de la ju­ventud cada dáa más aficionada a los sanos placeres del excursionismo y de la vida al aire libre. El Estado, las au­toridades provinciales y municipales, laa grandes empresas, etc., prestan su acti­vo aipoyo al desarrollo de esta institu­ción y entre los nuevos albergetis re­cientemente inaugurados, figura el de Limburg (Renania), construido con el producto de una suscripción abierta pa­ra elevar ixn. monumento a los muertos de la guerra. Esta noble y generosa idea de perpetuar el recuerdo de la genera­ción sacrificada por medio de un monu­mento útil a las nuevas generaciones es de esperar que encuentre numerosos imi­tadores. No menos de 2.000 nueyos al­bergues será necesario construir para poder atender a las demandas de la juventud excursionista. En 1929 se ele­vó a 3.800.000 el número de noches pa­sadas por los jóvenes excursionistas en los albergues de Alemania. En 1920, el número de noches pasadas en los alber­gues fué tan sólo de 120.000 y de 3.000 en 1911.

Esta institución alemana se ha exten­dido ya a diversos países vecinos. En Inglaterra está también en estudio la construcción de albergues para la juven­tud y en Francia el primer albergue pa­ra jóvenes excursionistas acaba de ser inaugurado en Biesville (Seine-et-Oise).

Folletín de EL DEBATE 149)

B. I. mum mmumi

N O V E L A (Versión española de EMILIO CARRASCOSA expresamente hedía para Elt O E I B A X E

(Dustraclonea de Agtistín.)

paciencia, oua.renta días de paciencia, que son los de inmovilidad absoluta que requiere para curarse una fractura de tibia como la que yo padezco.

—¿Y por qué cuarenta? Esperemos que sean algu­nos menos—objetó la muchacha acompañando sus pa­labras de la más deliciosa sonrisa, como para infundir ánimos al herido—; yo voy a pedírselo a Dios con todo ol fervor de que soy capaz, pero independientemente del, auxilio de" mis oraciones, dígame si puedo prestarle algún otro más terrenal. Le repito que nada deseo tan­to como serle útil.

—En ese caso, y puesto que es usted la bondad misma, gestione el modo de que puedan conducirme a una de las alquerías que no faltan en estos contor­nos, y de alguna de las cuales tal vez no estemos lejos. He podido ocultar a la sagacidad de aves de rejpiña de los salteadores que nos han robado un cin-turón de cuero de im palmo de ancho lleno en su inte­rior de relucientes monedas de oro y estoy en condicio­nes, por consiguiente, da recompensar con largueza los servicios que se me presten.

r~;Yo he oído habla,r a los bandidos de una valija... —¡Ah!—la interrumpió el herido, interesado—, les

ba pido usted hablar de una valija.., . , ,,, í , ,,i,.,,,;

r - ¿ Y qué decían? :—Que a juzgar por su peso debía contener un tesoro. —¡Cómo! ¿Pero es que han conseguido apoderarse

de ella? —Sí. Desde mi escondite, detrás de un corpulento pi­

no, los vi cargarla sobre un caballo en unión de dos maletas grandes y de algunos otros bultos de tamaño más reducido.

—¡Oh, qué contrariedad!—-exclamó el caballero dando muestras de una gran preocupación—. Porque eso quie­re decir que el Príncipe se ha quedado sin recursos, sin más dinero que los contados escudos, amén de algún que otro luis, que llevaba en los bolsillos... ¡Crítica si­tuación la suya!... ¿Cómo podría yo sacarlo de ella?... ¿Qué hacer, Señor?

—Lo primero calmarse, tranquilizarse por completo para evitar que suba la fiebre—respondió Heliona—. Piense que su amigo se ha salvado sin experimentar el menor daño y esté seguro de que, dada su catego­ría social, no le será difícil encontrar cuantos recur­sos necesite...

La joven hizo una pausa y mirando al herido con ojos tiernamente compasivos, le preguntó:

—¿Sufre usted mucho? —La pierna apenas me molesta desde que me la en­

tablilló usted, y si no fuera por la inquietud que ator-jjienta mi espíritu...

—¡Oh! — le atajó Heliona—, pero esa es una Inquie­tud pueril, sin fundamento alguno, que debe usted des­echar. Le repito que nada hay que temer por la suer­te del príncipe su amigo, compréndalo usted.

—No le falta a usted razón y casi me está devolvien­do la tranquilidad con sus palabras llenas de buen jui­cio. Es usted tan inteligente como bondadosa y tan bella como inteligente.... ¿Qué edad tiene usted?

—^Acabo de cumplir diez y ocho años, señor. Esta respuesta pareció turbar al herido cuyos pár­

pados se humedecieron . Por un instante permaneció pensativo, con los ojos clavados en el suelo. Luego alzó la cabeza y contem.plando largamente a la jovea ex-

la

conseguido apoderarse de eUa?

claanó sin cuidarse de ocultar emoción que le embargaba:

—:¡Dlez y ocho años!... Los mismos que tendría ahora, si viviese, mi po­bre hijita...; a la que, por cierto, no deja usted de parecerse, sobre todo en los cabellos negros y brillantes y en la dulce sonrisa de sus labios que me hace recordar la de su ma­dre.

Heliona pensó que el estado de extréima debilidad del herido lo predisponía a soñar y se dijo que sería cruel matar aquellos sueños de ilusión que acudían a su mente y que probablemente le hacían feliz en aquel momento.

—¿Eso quiere decir que ha tenido usted la desgracia de perder a su lija...; acaso única?—preguntó la muchacha, que experimentaba, a su vez, una indefinible emoción como hasta entonces no la había sentido.

—Sí, y también en un accidente que además de arrebatarme a mi hi­jita me dejó viudo y sólo en el mun­do... ¡Oh!, en mi existencia se dan las más extrañas fatalidades, seño­rita, y las más dolorosas.

—Y en la mía también, caballero—-murmuró Hehona—; p o r q u e algo muy semejante me ocurre a mi.

Ambos se miraron un buen rato con infinita ternura, acariciándose con los ojos. La joven se sentó en la hierba, al lado del herido, y como la campana de la vecina Iglesia expan­diera en el aire en aquel momento las vibraciones del "Ángelus" se pos­tró de hinojos, juntó las manos en ac­

titud de humilde súplica y elevó al cielo su oración ma­tinal olorosa y reverente como nube de incienso. Toda la gloría resplandeciente de la aurora nimbando de oro sus cabezas. Ni el caballero ni la niña hablaban ya. Es­peraban confiados, seguros de que no podría faltarles el auxilio divino que con tan honda fé impetraran. He-liona, que tenía el oído más fino, dijo de pronto:

—Se acerca uno de los carros que de los puebleci-Uos de los contomos acuden a Rennes los días de mer­cado. Oigo el chirrido de los ejes mal engrasados de las ruedas.

—¿Está usted segura? Yo no percibo el menor ruido y no me tengo por sordo.

Heliona sonrió y por toda respuesta extendió el bra­zo señalando hacia la derecha.

Allá lejos, en lo alto del camino se advertía ima nube de polvo, y aunque muy borrosos aún, el herido pudo di­visar los contomos de un vehículo que avanzaba pe­sadamente. De allí a un rato desembocó en la carre­tera una de las típicas carretas del país, tirada por bueyes. Heliona se puso en medio del camino, inter­ceptando el paso, y el dueño de la carreta, que no tar­dó en darse cuenta de que los ban,doleros habían dado un golpe de mano en aquellos lugares, se detuvo y echó pié a tierra soltando en el .suelo la Ijada de que se servía para conducir a las bestias. Era un granjero de las Landas y se dirigía al mercado con la carreta llena de banastas de huevos, pellas de manteca y ces­tos de aves de corral.

—^Buen. hombre—le dijo Heliona—, se trata de so­correr a un caballero herido...

—¿Y qué hay que hacer para socorrerlo?—^la inte­rrumpió el campesino.

—Conducirlo en la carreta hasta la casa más pró­xima.

—El caso es que la carreta va cargada... —Ya lo veo, pero el inconveniente no es grave. En

un momento la descarga usted para que podamos aco-

(Continuará,).